Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Tanzanie: visite des parcs du Nord
by Nicejean · 2010-08-23 · 5 replies
Je prévois une visite des parcs du nord aux alentours d'Arusha ce mois d'octobre 2010. Je dispose d'un logement à Arusha et d'un véhicule 4x4. 1) Est il envisageable de visiter les parcs suivants dans la journée sans coucher en lodge sur place ou a proximité? 2) Peux t on se passer de guide avec la documentation disponible en entrée de parc? Arusha National ParkLake Manyara National ParkTarangire National Park Merci de vos avis
Kilimanjaro: taux des pourboires
by Gazafred · 2010-08-22 · 3 replies
La question du pourboire embarrasse nombre de personnes qui préfèreraient un système "all in" avec une agence mais il faut s'y faire. Le problème est souvent qu'on ignore si les personnes (guides, cuisinier, porteurs) sont correctement payés ou pas. J'ai exploré internet avant de m'établir une ligne directrice et ai trouvé le lien suivant: http://www.kiliporters.org/ Avant de partir j'ai questionné l'agence qui m'a conseillé des montants que j'estime exagérés puisque dépassant largement ceux de l'association elle-même déjà protectrice des porteurs. J'ai de suite, histoire de préfigurer les attentes, répondu que je ne comptais pas entrer dans cette gamme de pourboires. J'ai même demandé si l'agence payait correctement son personnel pour proposer un taux si élevé pour les pourboires, ayant constaté que cette agence n'était pas membre de celles qui adhèrent au protocole de kiliporters. Finalement, malgré mon souci d'équité et ma vigilance sur la question, j'estime avoir été roulé par le guide et son ami l'assistant guide. C'est d'autant plus triste que les contacts avec eux avaient été excellents, que beaucoup doit leur être attribué quant au succès de l'ascension. Mais que doit vivre un enfant de 12 ans ayant participé à l'expédition, ayant pris comme exemple le guide qui l'a stimulé au mieux et qui finalement comprend via les adultes que le "héros" paraît avoir détourné de l'argent initialement dédié aux porteurs ?

Je m'explique. J'ai appliqué au maximum ce que kiliporters propose. Je n'ai pu réunir l'équipe avant le départ pour être bien certain du nombre d'accompagnants (comme on ne voit les porteurs que le matin et le soir, on ne se familiarise pas à leur visage) et noter leur nom. Cependant, en cours d'ascension, j'ai obtenu du guide la liste des noms. Suivant le barème proposé par kiliporters, parfois un peu amélioré, nous avons offert 100 U.S. $ au guide, 70 (ou 75 ?) aux deux assistant-guides, 70 au cuisinier et 40 à chaque porteur. Au moment où je comptais remettre l'argent en main-propre à chacun j'ai "senti" que j'enfreindrais une règle. J'ai alors opté pour participer à l'affermissement du rôle du guide par rapport à son équipe en lui remettant le montant total avec les prescriptions d'attribution à chacun sur la base de la liste qu'il m'avait donnée. Mal m'en a pris. Huit jours après, j'ai rencontré un porteur dans un magasin. Comme j'avais en outre aussi donné une lampe de poche à dynamo pour chacun, mais n'avais pu la remettre à la descente du Kili car stockées avec le matériel resté en bas, j'ai demandé s'il avait bien eu, via le guide, la lampe de poche. Répondant négativement il dit avoir reçu l'équivalent de 20$ (alors qu'il aurait dû en toucher 40!) comme pouboires.

J'ai bien revu ensuite le guide qui m'a expliqué qu'il avait juste prélevé une somme minime car un porteur, dans un moment difficile, avait dû se muer en assistant-guide pour accompagner une personne attardée. Passe (mais il aurait pu le dire et on aurait adapté notre prix). Pour le reste, il a affirmé avoir bien remis l'argent dû à chacun. Bref, la parole de l'un contre celle de l'autre sauf que celle du porteur était spontanée: "non j'ai pas eu de lampe de poche mais bien 30 000 shillings (20$)". Ma crainte est maintenant que le guide identifie le porteur qui naïvement m'a dit combien il avait reçu en l'excluant de futurs portages.

Bref, je propose de suivre scrupuleusement la règle de remettre en main à chacun le montant qui lui revient et d'en prévenir en temps opportun le guide. A cet effet, il est important d'avoir, ce qui n'était pas mon cas, des petites coupures pour faire le décompte juste.

Autre contrariété, cette fois minime, lors du safari: L'impression nette d'un échange d'argent entre le guide et le tenancier d'un magasin où il nous avait amené pour des achats de souvenirs. Un client attend de son guide qu'il préserve son intérêt de client. Pas qu'il se nourrisse à deux rateliers, d'autant que le pourboire est précisément là pour remercier l'attention attachée au client. Mais peut-être est-ce trop en demander. Cela dit, cela ternit un peu la qualité de la relation.
Compagnie/agence et coût pour expédier des affaires à Zanzibar ou Dar Es Salam?
by Lolette54 · 2010-08-20 · 2 replies
Bonjour,

Je recherche une agence ou compagnie ou une personne sur Paris pour faire expédier des affaires pour Zanzibar ou Dar Es Salam (Tanzanie) par bateau ? Quel est le prix du kilo ?

Merci Lolette54
Température en Tanzanie au mois de juin?
by Doentanzanie · 2010-08-04 · 5 replies
Je serai en Tanzanie en juin 2011, objectifs: Tarangire, Manyara, Eyasi, Ngorongoro, Serengeti et pour clore le voyage Zanzibar Un mois en solo avec le soutien d'un guide-chauffeur, hébergement en lodges et camps pour le bout safari, deux jours au coeur de StoneTown et qq jours sur la côte Est de l'île de Zanzibar.

Vous pouvez me dire comment est la température en juin tant à Zanzibar que dans le nord du pays?

Je suis à la recherche de références d'agences ou de guides indépendants compétents, vous pouvez me donner des pistes ? J'ai des propositions de Corto, Manyara ranch conservancy et de Maasai wanderings. Vous avez des expériences vécues avec ces TO ?

Vous avez déjà résidé dans un de ces endroits ? Votre opinion svp À Arusha: L'Impala hotel, Karama lodge Camps privés Corto Dans le Tarangire: le Maramboi, le Tarangire Sopa Lodge Dans le Parc Manyara : Le Manyara ranch conservancy, Le Losirwa lodges Kisima Ndega au Lac Eyasi Tloma Lodge Bourganilivea Lodge Ngorongoro farm house Ngorongoro wildlife Lodge Ndutu Safari Lodge Dans le Serengeti: L'Ikoma camp, Seronera wildlife Lodge Dhow palace à Stone town Pongwe beeach hotel à Zanzibar

J'aurai également envie d'échanger avec d'autres québecois ou canadien concernant le visa et les bons plans pour l'avion. Merci

Dominique
Obtention du visa tanzanien au Mozambique?
by Fili · 2010-08-04 · 2 replies
Salut ! Est il possible d'obtenir le visa pour la Tanzanie a l'extreme nord du Mozamique a la frontiere. Sinon comment .Merci.Fili
Voyage en couple à Zanzibar ne parlant pas anglais?
by Porkette · 2010-08-03 · 12 replies
Salut à tous,

Nous partons en couple à zanzibar😎 ( Cadeau de mon chéri pour mon 40ème anniversaire) du 15 au 29 aout 2010. Petit souci, ni lui ni moi ne parlons l'anglais😊 ( je sais, pas bien ...) J'ai un peu peur de vivre l'enfer puisqu'il semble que le marchandage soit de circonstance en toutes occasions. Comment faire pour ne pas avoir le sentiment de se faire arnaquer ?? QQun peut-il m'aider ???

On descend à l'hotel sultan sand à Kiwengwa, pouvez-vous me dire si le personnel y parle français et que vaut l'hotel et l'endroit ????

Merci de vos réponses😉
Tanzanie: circuit "La grande migration" avec Nouvelles Frontières?
by Stela64 · 2010-08-01 · 2 replies
Bonjour, j'aimerais savoir si quelqu'un a fait ce circuit avec NF dernièrement et s'il a vu la migration ? Merci pour les infos.
Zanzibar: Langi Langi Beach Bungalow ou Tanzanite Beach Resort?
by GiNy67 · 2010-07-28 · 2 replies
Bonjour à tous,

Nous allons à Zanzibar en octobre et je suis face à un dilèmne! Si vous êtes déjà allés dans un de ces deux hôtels, pouvez vous éclairer ma lanterne?

Langi langi beach bungalow à proximité du village de Nungwi (300m) Tanzanite beach resort (2km)

Merci

Virginie
Hôtels pas chers sur l'île Mafia? (Tanzanie)
by EmelineSeg · 2010-07-24 · 2 replies
Bonjour,

Je pars en couple vers le 6 août, et nous souhaiterions aller à Mafia Island (Tanzanie). Auriez-vous des adresses d'hôtels pas chers sur l'ïle car tout ce que j'ai vu semble hors de prix ? Merci de votre aide!

Emeline
Se déplacer en Tanzanie: transports, coûts et temps de trajet?
by Ingiro · 2010-07-23 · 16 replies
Bonjour,

Je souhaite partir 3 Semaines en Tanzanie en Janvier mais avant d'acheter mes billets je souhaite avoir des infos sur les transports sur place .

J'ai encore 6 mois pour établir un petit programme mais en gros nous arrivons à Dar Es Salam . Je souhaite allez sur Zanzibar, faire un safari et aller faire un tour du côté du Kilimanjaro. En 3 semaines, je pense que nous avons le temps mais je ne sais pas du tout comment me rendre d'un lieu à un autre ? L'avion doit être trop cher, et que dire sur les trains ou les bus , quel est la durée d'un trajet et le coût ? Ex: transport entre la capital et Zanzibar ? Entre la capitale et le Kilimanjaro...

Merci d'avance pour vos infos,

Bonne journée.
Hôtel à Matemwe? (Tanzanie)
by Cahpp6209 · 2010-07-22 · 1 reply
Bonjour,

Nous serons avec mon mari pour deux jours à Matemwe les 24 et 25 octobre prochain (c'est un fana de plongée) après un safari sur le continent Je suis à la recherche d'un logement pour ces deux mais pour l'instant je suis effarée sur les prix Le Matewme Beach village est déjà complet, et je suis en attente d'une réponse pour le Blue Beach ou les Matemwe Baharini Villas A part ces trois adresses récupérées sur le Routard, pouvez-vous m'en conseillez d'autres à des prix plus abordables? L'idée pour ces deux nuits était d'être sur le départ des plongées pour l'atoll de Mnemba pour ne pas avoir de trajet à faire le matin (Didier ira plongée probablement avec One Ocean)

Merci beaucoup par avance de tous vos conseils judicieux

Nathalie 😎😎😎
Compagnie aérienne pour le vol Dar Es Salaam-Kigoma? (Tanzanie)
by BenoitJo · 2010-07-22 · 9 replies
Salut, je recherche des vols Dar es Salaam/Kigoma, sur le net, mais je ne trouve rien.🙁 La seule compagnie qui desservait régulièrement Kigoma a cessée son activité en 2008 (Air Tanzania).

Si vous pouvez m'aiguiller, Precision Air ne semble pas desservir cet aéroport.😕

Merci.
Precision Air pour le vol Arusha-Zanzibar?
by 10brise1420 · 2010-07-21 · 11 replies
Que pouvez-vous me dire sur Precision Air opérant des vols entre Arusha et Zanzibar et entre Zanzibar et Mombasa ? Quid concernant le poids maximum des bagages ? Reste dans l'attente de vous lire. Bien à vous.
Safari en Tanzanie avec agence et hébergement
by FamilleChat · 2010-07-20 · 5 replies
Bonjour à tous,

Nous partons dans quelques jours pour un safari en Tanzanie dans les parcs du nord, suivi d'un séjour à Zanzibar. L'opérateur qui a été choisi par notre agence de voyage est "Tanzania DMC". Qui nous fournit 4x4, guide privé et français, tout les transferts, eau, hébergements et repas. Nous voudrions savoir si quelqu'un a déjà fait affaire avec cet opérateur, Voici également les hébergement suggérés que nous avons aussi choisis dans une petite liste (probablement classique, nous voulions quelque chose qui mélange confort et authenticité). Merci de partager vos impressions et commentaires.

Arusha : Ilburu safari lodge (1) Manyara : Losirwa Camp (1) Ngorongoro : Ngorongoro sopa lodge (2) Serengeti : Ikoma Bush Camp (3) Taranguire : Maramboi Camp (1)

ZanziBar : BlueBay beach resort & Spa (3) Dar Es Salaam : Golden Tulip (1)

Aussi, concernant les vols intérieurs (zanair) Est-il vraiment nécessaire d'avoir un gros sac de sport plutôt que nos traditionelles valises. Notre agence de voyage nous dit qu'il n'y a pas de problèmes avec les valises, que l'excédant de poids qui dépasse 15Kg sera simplement chargé à 2$ le Kg supplémentaires... 😊 J'ai aussi lu que pour le Visa à l'aéroport il nous serait demandé une copie de notre compte bancaire ???

Tout les conseils sont évidemment à considérer...

Il sagit de notre premier voyage en Afrique, nous avons évidemment peur d'oublier quoi que ce soit ! 🤪

Enfin, nous ne manquerons pas de venir faire nos commentaires après le voyage, et de partager nos expériences! 🙂 Merci !
Tanzanie sans agence et bus?
by GiNy67 · 2010-07-16 · 4 replies
Bonjour,

Je pars en Tanzanie en octobre et en lisant le Lonely Planet, je me suis demandée si il n'était pas envisageable de prendre des bus à destination de lodges standards à proximité des parcs (sans intermédiaire) et d'ensuite voir ce que le lodge propose comme activité à la journée? En regardant une carte on peut observer quelques axes importants, sont ils desservies par des bus / mini-bus? Peut on louer une voiture d'Arusha pour se rendre dans ces lodges / pensions (hors parcs)?

Merci de vos réponses

Virginie
Trouver un organisateur de safari en Tanzanie?
by Touline · 2010-07-14 · 6 replies
bonjour a tous voila, nous voudrions trouver un organisateur pour faire un safari sur place, du style, ngorongoro, manyara tarangire serengeti. cela est il possible? qq pourrait il nous dire comment il a fait? le T.O qu il a pris? etc etc...... merci de vos reponses
Deux semaines en Tanzanie hors sentiers battus fin octobre
by KetchupBoy · 2010-07-14 · 8 replies
Salut, moi et ma conjointe prévoyons partir 2 semaines, fin octobre, en Tanzanie. Nous ne connaissons personnes ayant déjà entrepris ce périple, donc peu d'infos exceptés ceux dénichés sur ce forum.

Évidemment il y a des incontournables que nous voulons absolument voir, mais nous aimerions ne pas nous limiter aux safaris. Nous avons communiqué avec 2 guides locaux trouvés sur ce forum mais ils ne semblent faire que les parcs du Nord (excursion de 10 jours). Nous voulons évidemment voir des animaux, des paysages, faire des randonnées. Mais aussi découvrir la culture du pays, voir les gens. Nous sommes du genre à voyager au jour le jour, pack sac sur le dos.

Voici nos questions:

1. Est-ce possible de prévoir notre voyage sur place ou devons nous réserver à l'avance l'accès aux parcs et l'hébergement? Nous n'avons pas besoin de luxe, mais si vous avez de beaux endroits à recommander n'hésitez pas (du genre à avoir un paysage à couper le souffle aux alentours plutôt qu'un service luxueux). Nous aimerions nous payer une ou deux nuits plus luxueuses, mais nous cherchons principalement des hébergements bon rapport qualité-prix nous permettant de vivre une aventure.

2. Est-ce facile de se déplacer en Jeep (nous pensions au Jeep-tente)? Est-ce préférable d'avoir un guide avec nous, ou bien nous pouvons le faire par nous-même?

3. Est-ce que ça vaut la peine de prendre le temps d'aller plus au Sud, afin de sortir des sentiers battus? Si oui, avez-vous des recommandations pour le transport (Jeep, avion), les endroits à voir etc.

Au fond, nous aimerions connaître vos coups de coeur, vos conseils, vos incontournables et vos adresses. Si vous connaîssez un guide qui peut s'adapter aux clients nous aimerions beaucoup avoir ses coordonnées.

Nous avons décidé de faire ce voyage plus rapidement de prévu (raison personnelle), mais cela a toujours été notre rêve à tous les deux. Nous avions prévu prendre le temps de bien nous informer et de le préparer longtemps à l'avance mais là, le temps presse.

Merci à tous d'avoir pris le temps de nous lire
Voyage en Tanzanie en octobre 2010: guide local pour découvrir les parcs du Nord?
by GiNy67 · 2010-07-13 · 3 replies
Bonjour à tous,

Jeune couple, nous partons chaque année à l'aventure en mode "backpackers" (Thailande, Indonésie, Grèce...), cette année ca sera la Tanzanie (10 jours et Zanzibat 7 jours). Notre aéroport d'arrivée est Dar es salaam. Nous avons bien compris qu'il n'est pas possible de voyager seuls au beau milieu de la savane, mais nous souhaiterions, tant que possible, voyager authentique. Nous recherchons donc un guide local qui pourrait nous faire découvrir les parcs du Nord (Tanrangire, Lac Manyara, Ngorongoro, Serengeti, lac Natron et ou Victoria) et la population locale avec des logements à prix raisonnables, pas nécessairement dans les parcs (maximum 60€ la nuit à deux en moyenne, possibilité d'alterner lodge et camping). Nous ne sommes pas contre l'idée de partager cette aventure avec d'autres personnes.

Si vous avez des idées, des contacts et des conseils à nous donner, n'hésitez pas! 🙂

Merci
Nuit blanche en Afrique noire sur le Kilimandjaro
by Registoubkal · 2010-07-10 · 12 replies
Bonjour !

Je retrace ma dernière étape (de nuit) de l'ascension du Kilimandjaro, par la voie Machame. Les conditions météo étaient particulièrement défavorables cette nuit là ! Ca reste mes impressions... Chacun réagit différemment !

"Il est 18 H 30. Nous sommes à Barafut Hut, à 4600 mètres d'altitude, dernier campement avant l'ascension finale du Kilimandjaro. Nous avons terminé le repas... Pour manger, nous nous réunissions chaque soir du trek dans une tente mess bien trop petite. Nous étions 15. Seules 12 personnes entraient correctement dans la tente. Alors, il fallait se tasser, trouver différentes positions, s'asseoir en quinconce. La nourriture a toujours été bonne. Ce soir là, à 4600 mètres, c'était plutôt quelconque. Beaucoup de pâtes... trop cuites ! Mais, pour attaquer le Kili, pour un effort très soutenu, pourquoi pas ?!? Nous sommes déjà tous enmitouflés, engoncés ! Rama, notre guide, légèrement francophone, nous annonce les consignes pour l'ascension finale. Le réveil sera à 22H30. Nous sommes tous surpris ! Nous nous attendions à 1H du matin... Mais, bon ! Rama nous explique qu'il faudra au moins 7 heures de marche pour atteindre le sommet. De 4600 à 5895 mètres d'altitude, il faut sûrement celà car le souffle est court. Il insiste sur le fait que nous formerons qu'un seul groupe. Lui derrière, et Anthony le deuxième guide officiel anglophone à la tête. Rama souligne qu'il faudra mettre absolument toutes nos fringues, se couvrir le maximum possible... Chacun retourne donc à sa tente. La nuit va être très courte. Installé dans ma tente, j'ai peur qu'elle s'arrache ou qu'elle s'envole. Ca bouge énormément, le vent souffle très fort ! La tente est pourtant bien lestée par de grosses pierres. Je ne m'endors pas ! Le vent fait un vacarme si assourdissant ! Je vois toutes les heures passer... Et, c'est déjà le réveil ! Il est 22H30 !!! Après avoir enfilé toutes les couches possibles de vêtements contre le froid, je m'extirpe de ma tente. Ca souffle terriblement, c'est glacial ! Je rejoins la tente mess en contrebas, en slalomant dans la nuit noire africaine à travers les gros blocs de roches volcaniques. Le groupe se compose... Jacques, l'enseignant de Bagnères de Bigorre est déjà tout paniqué... Il me dit : " Tu te rends compte, c'est impossible, l'ascension est annulée avec un vent pareil. On ne peut pas monter ! J'ai déjà eu une mauvaise expérience il y a 20 ans, avec ma femme en pleine montagne. Accidentée, emportée par le vent, on ne l'a jamais revue !!! " Bref ! On se réunit dans la tente mess pour se restaurer, avant d'affronter la montée au Kili ( qui aura bien lieu ). Rama et Anthony confirment l'ascension. Ils sont " zen ". Il n'y a pas de problème ! Tout le monde est prêt, on sort de la tente. Mais, où sont passés Jean-Louis (le psy qui nous booste) et Hervé ? Ils ont raté le réveil de 22h30 !!! Rama les réveille. Frigorifiés, tétanisés, nous attendons dans le vent !!! Une heure vient de passer... Il est 23H30. Ca y est ! C'est parti ! La marche peut commencer... Nous progressons lentement, très lentement, il faut s'économiser. Anthony impose le rythme (africain). Rama reste à la queue. La respiration est très importante : " One step, one breath " (un pas, un souffle).

( Au camp précédent, un groupe d'allemands (médecins), étudiant les effets de l'altitude sur le corps humain, nous l'avait bien expliqué. Ce jour là, au camp de Barranco, à 3950 mètres, Gérard avait dû nous quitter. Il faisait partie du groupe. Ce marathonien d'un cinquantaine d'années avait souffert du mal des montagnes. C'était un jour d'acclimatation de Shira Hut à Barranco Hut, avec un passage à 4500 mètres à Lava Tower. Ce jour a faillit lui être fatal. Vomissant tout son petit déjeuner à 4500 mètres, il redescendit à Barranco dans un état déplorable, comme un zombie... Epuisé, il se reposa sous la tente à l'arrivée. Les allemands, voisins de notre campement, l'auscultèrent. Ils avaient tout le matériel de mesure... Gérard, le malheureux, commençait à avoir de l'eau dans les poumons !!! Peut-être un début d'embolie pulmonaire ?!? Il fallait redescendre absolument. C'était le seul remède. Gérard redescendit le lendemain matin avec un porteur qui s'appelle :" Iao Bou ". Facile à retenir... Gérard ira au bout !).

Donc, le rythme de la marche restera le même. Trois pas très lents, puis un arrêt. c'est saccadé et régulier à la fois. La pente est raide, le terrain instable, et le vent glacial nous balaye de plus en plus... Epuisant !!! Je lutte et je regarde ma montre ... Le temps ne passe pas ... Le temps ne passe plus ... Se serait-il arrêté ? Le froid transperce les vêtements. Nous marchons comme des automates. Je regarde machinalement les pas de la personne devant moi. Il n'y a rien d'autre à faire. Avancer pour le mieux. Parfois, nous mettons les mains pour nous hisser entre des rochers... Nous montons dans un silence implacable. Il faut pleinement respirer. Jean-Louis, le psychologue, ne pousse plus son cri de guerre :" Alleeeeeeez !!!!!!!! " Son cri si particulier pour booster le rythme africain ! Chacun se concentre. Le froid s'intensifie. Je resserre ma cagoule pour me protéger le visage au maximum, mais ça ne suffit pas. J'enlève les gants et j'enfile les moufles à la place. Il est minuit trente, et ce sera le premier arrêt. Cinq minutes, pas plus ! Et il faut repartir ! La montée est interminable, je m'endors pratiquement debout. Mon souffle va (par contre) plutôt bien, malgré l'altitude d'environ 5000 mètres. Mais je vacille et mes pas sont imprécis... Il est deux heures du matin. Ma frontale s'éteind soudainement. Les piles neuves à 23H, n'ont pas supporté le froid. Je fouille dans mon sac pour retrouver des piles de rechange... Mais impossible ! Je ne les retrouve pas ! Jean-Louis m'indique qu'il faut faire vite et ne pas perdre de temps. Rama me prête sa vieille lampe torche. Elle éclaire mal, mais c'est toujours ça ! C'est reparti ! Il est seulement 2H30 du matin, et j'attends avec impatience le soleil. Le temps s'est comme figé. Il fait nuit noire, elle est si longue qu'elle nous endort. Le vent glacial nous épuise tous. Aucune zone abritée ! Nous sommes dans des éboulis, sur un vallon très raide, et rien n'arrête le vent... Derrière, une partie du groupe a déjà abandonné. Le mal des montagnes a fait des ravages sur les organismes. Vers 3H du matin, je vois redescendre à toute allure le guide Anthony avec Renaud et Cécile (2 jeunes avocats de Paris). Renaud ne tient plus debout. Il est porté par Anthony. Les images de ce moment sont furtives. Je me souviens juste que Renaud a le regard ailleurs, il semble inconscient ! La marche continue... Sur un vague sentier toujours raide. Vers 4H du matin, je suis K.O. Je demande une pause. Mes souvenirs restent flous. Mais Anthony est à nouveau en tête du groupe. Sur 15 personnes, nous ne sommes plus apparemment que 6 avec le guide. Anthony est donc à nouveau là. A t-il redescendu Renaud rapidement, puis récupéré notre groupe ? Mystère ! Je n'ai rien vu, mais c'est ce qu'il s'est visiblement passé. Pour la pause, Anthony recherche un endroit à l'abri du vent violent. C'est difficile, il y a très peu de recoins, très peu de gros rochers. Mais, c'est trouvé ! Je m'asseois. Je n'ai plus de forces. Je suis lessivé. Je demande 5 minutes d'arrêt. Je mange un peu. Mes jambes tremblent fortement !!! La position assise reste encore plus fatigante que debout. Très rapidement, Anthony et le petit groupe décident de repartir. Je reste sur place. Je n'arrive plus à avancer. C'est hallucinant, mais je me retrouve donc sans guide ! A quelques mètres de moi, en contrebas, un mec est assis au bord du sentier. Il se repose... Il sort sa couverture de survie... Je pense que c'est Henri, le fils de Jacques (les 2 de Bagnères de Bigorre). Je lui demande : " Il est pas là ton père ? " Il faut dire qu'ils marchaient toujours ensemble... Il me répond :" Mon père ?!?! Je ne suis pas venu avec mon père, je suis avec un ami. " C'était un autre français que je confondais avec Henri. Je suis seul à présent. Je me refroidis. Je me dis qu'il faut bouger. Mais, descendre ou monter ??? La descente me semble trop risquée... La montée serait la solution pour me réchauffer... Mais, seul ? C'est dangereux aussi ! Je réfléchis........ Plusieurs cordées passent devant moi. J'interpelle finalement un groupe d'américains. Très sympas, ils me proposent de les suivre. Leur guide tanzanien me dit qu'il reste environ 1H30 jusqu'au cratère sommital. Ca me semble possible même si je me sens faible. Je persiste et je les suis. La marche est lente, je tiens leur rythme... Une américaine me dit quelques mots en français. Je me réchauffe. Nous cheminons en zigzag. Le ciel s'éclaircit. On commence à distinguer la lueur du jour. La nuit était si longue et si noire !!! Le vent se calme !!! Ca y est ! Voici le lever du soleil, avec le Mawenzi en toile de fond. Grandiose !!! Sa silhouette déchiquetée tranche sur un fond rouge orangé. A l'horizon, on remarque l'arc de la terre. C'est immense ! La ligne de crête apparaît. Il ne reste que quelques pas, que quelques mètres... Sur le côté gauche, on découvre de magnifiques séracs en étages... Leur couleur change, varie du rouge à l'orange... Nous marchons sur un terrrain lunaire, nos ombres sont encore grandes. L'univers est minéral et le sol couleur ocre. Voici les tous derniers mètres avant le rebord du cratère et nous admirons, juste à nos pieds, des pénitents de glace, mini stalagmites de glace. Superbes !!! Nous y sommes. Les américains se serrent la main. Le sommet immense m'impressionne. Vers la gauche, la ligne de crête enneigée se prolonge jusque Uhuru Peak (point culminant à 5895 mètres). C'est le toit de l'Afrique. En face, dans le cratère, on peut distinguer un glacier ou plutôt des séracs en forme de cubes, posés à plat. Soudain !!! Mon guide Anthony apparaît !!! Comme un fantôme !!! Je quitte les américains. Je monte vers Uhuru Peak avec Anthony. On se parle un peu. Pourquoi m'a t-il laissé dans la pente ? Seul ? En pleine nuit ?!? Aucune réponse précise... Il faut 45 minutes pour rejoindre Uhuru Peak. La neige est plus ou moins gelée, les bâtons servent bien ! Le chemin est facile, quelques bosses, mais il n'y a plus de pente raide. Je me sens léger. J'ai comme une sensation de flottement. Le soleil chauffe et il fait presque bon ! La marche devient facile, je respire sans problème. Je fais quelques photos de l'immense barre de séracs sur ma gauche. Du grand spectacle ! Nous arrivons au sommet. Il est 8H du matin. Anthony me félicite. Je reste dans un état second, un peu insensible... Je réalise difficilement que je suis arrivé. Je suis bien. Je respire facilement. Tout me semble léger. Je suis pourtant à presque 6000 mètres d'altitude !

Comme dirait l'éminent Docteur Furst de Sarrebourg (Moselle) : " Le Kilimandjaro !!! C'est les Vosges en plus haut !!! "

You might also like