Search VoyageForum
FR
Itinéraire de Livingstone (Guatemala) à Tulum? English translation pending
by Zepitchoune · 2009-07-14 · 1 reply
Je serais à Palenque et j'irais à Bonampak puis je souhaiterais visiter Livingstone, Tikal/Flores et ensuite arriver à Tulum ou dans les environs. Qu'est-il préférable de faire: Bonampak--> Tikal-->Livingstone-->Tulum ou Bonampak --> Livingstone --> Tikal --> Tulum Est-ce possible de faire Bonampak --> Livingstone sans passer par Flores ou faire Livingstone --> Tulum?
Guatemala hors des sentiers battus (avec enfants) English translation pending
by Artlili · 2018-12-13 · 27 replies
Bonjour, Les images et les récits sur cette merveilleuse terre qui est le Guatemala nous ont convaincus d'acheter des billets d'avions. Nous partons, mon conjoint, mes deux filles (11 et 9 ans) et moi pour un beau 3 semaines en sac à dos au mois août. Nos besoins et nos envies pour ce voyage sont de vivre des choses authentiques avec la population locales et de sortir des sentiers battus.

Le but de se message est de recueillir vos suggestions et recommandations. Je ne suis aucunement fermée à vos suggestions touristiques qui valent le détour, je vais noter tout tout tout, mais mentionnez moi aussi les petits endroits purs et merveilleux qui vous ont mis la larme à l'œil ou qui vous ont réellement donné le pouls du pays.

Aussi, est-ce que vous avez des recommandations coup de cœur pour les passer là nuits? (environ 175 GTQ) Des restos/cantines/marchés/bouffe de rue? Notez que nous cherchons aucunement des endroits luxueux.

A la suite de plusieurs lectures, semble-t-il qu'il est fortement recommandé d'être accompagné d'un guide pour certains endroits. A quels endroits est-ce nécessaire pour notre sécurité? Avez-vous des références de guides qui se débrouillent en français?

En terminant, chers complices, quelqu'un d'entre vous a louer une voiture? Est-ce recommandable? État des routes, barrages, sécurité ( et oui, encore elle!)...

Merci à tous et au plaisir de vous lire.
Itinéraire de vingt-deux jours au Guatemala English translation pending
by Péninsule · 2007-05-17 · 5 replies
Bonjour à tous,

Mon amie et moi partons pour le Guatemala ce dimanche et nous arrivons à Guatemala city vers 13h. Je vous écris afin d'avoir vos opinions sur notre itinéraire. Aussi, vous remarquerez qu'il y a des jours ''vides''... c'est parce que nous hésitons et nous aurions besoins de vos suggestions.

1 - Arrivée à Guatemala City, direction Panajachel 2 - San Pedro - cours de langue 3 - San Pedro - cours de langue 4 - San Pedro - cours de langue 5 - San Pedro - cours de langue 6 - San Pedro - cours de langue 7 - Copan - visite de la ville 8 - Copan, direction Semuc Champey 9 - Semuc Champey 10 - Semuc Champey direction, Copan, direction Flores 11 - Flores + excursion à Tikal et retour à Flores 12 - Flores - visite de la ville 13 - Flores et ?? 14 - ?? 15 - ?? 16 - ?? 17 - ?? 18 - ?? 19 - Antigua - visite du marché Chichi (jeudi) 20 - Antigua - excursion Volcan Pacaya 21 - Antigua - visite de la ville 22 - Antigua - direction Guatemala City (avion)

Auriez-vous des suggestions pour le jour 13-14-15-16-17 et 18? On nous a parlé de Monterrico, de Rio Dulce, de Livingston... d'aller au Honduras à Roatan (est-ce trop loin??)... Nous n'arrivons pas à nous décider... Merci d'avance!!!
Un mois au Guatemala en 2019 English translation pending
by Ponor · 2019-02-15 · 40 replies
C’est notre 3e séjour au Guatemala et nous constatons qu’à chaque fois nous voyons quelque chose de nouveau et avons de nouvelles expériences. Pourquoi y aller ? -pour le climat : particulièrement en saison sèche (de décembre à mars) les températures sont particulièrement agréables : 25-30° et humide en zone tropicale et 20-25° et sec dans les hautes terres (frais la nuit). Le Guatemala est appelé le pays du printemps perpétuel. -pour la flore et la faune : le photographe nature frustré par le manque de sujets sur nos terres devenues un désert biologique par l’emploi immodéré des pesticides affectant même nos réserves naturelles trouvera au Guatemala particulièrement dans les zones tropicales quantités de sujets : animaux oiseaux, papillons, fleurs, plantes et arbres exotiques même si là aussi une évolution défavotrable se fait sentir et si un peu de patience est parfois nécessaire -pour la rencontre d’autres cultures : de riches vestiges mayas sont visibles et encore aujourd’hui leurs descendants sont majoritaires dans le pays et perpétuent leurs traditions. De plus la population est particulièrement aimable et vous vient en aide très facilement. -pour les paysages et les phénomènes naturels : c’est le pays des volcans. On peut en voir encore deux en activité quasi permanente et ils ont façonné les paysages du pays. En zone tropicale on peut parcourir la forêt vierge ou naviguer en kayak dans les canaux de la mangrove. -Pour le rapport qualité prix : le coût de la vie sur place est faible (nourriture, transports). Les hôtels sont corrects et très abordables. Le système de transport fonctionne très bien. -pour la nourriture originale, saine et savoureuse : les portions de viande sont plus petites, plus de légumes et plus de fruits de variétés inconnues chez nous. C'est donc une nourriture très saine. Quelques informations : -on ne s’en rend pas vraiment compte en Europe mais notre pouvoir d’achat a sacrément baissé entre 2010 et 2019 puisque le taux de change est passé de 11,15 Quetzals pour un Euro à 8,5 en 2016 et 8 actuellement. -la sécurité est bonne sauf dans certaines zones de Guatemala City. La police est bien présente et attentive. Il faut cependant prendre les précaution d’usage : ne pas traîner dans des zones louches, ne prendre que l’argent nécessaire, laisser passeports, carte de crédit et argent sous clé à l’hôtel (prendre une copie du passeport sur soi), ne pas exhiber d’appareils coûteux. -les vols sont longs : rester plusieurs semaines si possible y compris deux semaines en zone tropicale qui est la plus intéressante au point de vue naturelle -apprendre les expressions usuelles en Espagnol. Tout le monde ne parle pas anglais et encore moins le français -le nombre des touristes a sensiblement augmenté particulièrement le tourisme interne. C’est donc le moment d’y aller avant qu’il n’y ait foule.

-le système de transport est très souple et fonctionne très bien : -bus pullman de luxe pour les longs trajets (y compris de nuit) -shuttles - chicken bus (très bon- marché) -lanchas publiques - tuk-tuk pour les courtes distance -taxis Cela fait penser à un chaos organisé mais cela marche comme sur des roulettes. Toujours convenir du prix avant de monter. Dans les chicken bus demander le prix aux autres passagers.

Les chicken bus sont vraiment pas chers et si on peut occuper une bonne place au départ, ni moins confortables ni moins rapides que les shuttles où on est parfois entassés.

La population vous renseigne volontiers sur l’emplacement des arrêts pour une destination donnée. Dès que vous vous en approchez des adjutantes vous abordent, vous demandent où vous allez et vous remettent dans les mains de l’adjudantes du bon bus. Aux correspondances l’adjutante de votre destination suivante vient vous trouver immédiatement , vous fait monter dans le bus et fixe vos bagages sur le toit. Ce sont de vrais acrobates.

L’offre de logement est variable. On trouve beaucoup d’hôtels très corrects à des prix abordables comme des hôtels luxueux avec des prix conséquents plutôt fréquentés par les américains.

La même chose vaut pour les restaurants. A Chichi par exemple suivant le luxe et la situation vous paierez le même repas plus de 100 Quetzales par personne , ou 75 Quetzales ou 30 quetzales boissons comprises. Le dernier prix correspondait à un petit restaurant en dehors du centre, avec un patron très sympa, une nourriture savoureuse et plus de propreté que dans le restaurant le plus cher , par ailleurs complètement vide. Nous avons pris nos repas à maintes reprises dans des comedors , près des marchés , à des prix imbattables (15 quetzales boissons comprises) pour une excellente nourriture (souvent des plats mijottés). Jamais n’où n’avons eu de problèmes digestifs.

Gare de chicken bus



Chicken bus et tuk tuk



Matériel photo :

En zone tropicale un appareil tropicalisé est indispensable. J’ai utilisé un bridge FZ300 pour sa légéreté , sa polyvalence et le fait qu’il est tropicalisé mais son petit capteur a été à la peine dans la forêt car le ciel a été couvert plus que de coutume et son autofocus n’est pas toujours précis surtout en basse luminosité. Les photos ne sont donc pas toujours terribles et un certain nombre ont du être éliminées.

Itinéraire :

Nous sommes partis avec Iberia par Madrid .L’avion a aterri vers 18h. Cela nous a donné le temps d’aller en taxi à la gare routière pour prendre un bus de luxe de nuit Linea Dorada très confortable vers Santa-Elena près de Flores. Sur place nous avons pris un bus public vers El Remate et y sommes restés une semaine pour visiter les temples et faire des promenades en forêt tropicale et sur les rives du lac de Flores.

D’El Remate nous avons été en taxi au terminal de bus d’El Remate d’où on a pris un bus de luxe pour Rio Dulce où nous devions prendre une lancha pour une finca entre Rio Dulce et Livingston. Le débarcadère est avant un pont qui fait 3km : il faut donc demander pour descendre avant. Nous avons fait des excursions en forêt tropical et en kayak dans la mangrove et sur le fleuve.

Après une semaine passée dans un bungalow dans la jungle au bord du fleuve nous sommes retournés à Rio Dulce et avons pris un bus de luxe Litegua vers Guatemala City. Au terminal nous avons pris un taxi vers Antigua . Nous y sommes restés 4 nuits. Visite de la ville et environs.

D’Antigua nous avons pris un shuttle vers Quetzaltenango (Xela) et y sommes restés 4 nuits. Excursion sur le belvédère du volcan Santiaguito et aux sources chaudes Fuentes Georghinas

De Xela nous avons pris un chicken bus (appelé camioneta) vers Chichicastenango pour voir le marché traditionnel et les traditions locales ainsi que la ville voisine de Quiché.

Après 4 jours nous sommes retournés à Antigua en chicken bus (avec changement à Chimaltenango) pour nous reposer quelques jours avant notre long vol de retour et nous balader dans la ville et sur les pentes du volcan Agua.

Séjour à El Remate

El Remate est 30 km plus près de Tikal que Flores où les gens logent généralement pour visiter les temples Mayas. C’est donc un lieu idéal pour visiter les sites de Tikal et de Yaxha. Les promenades le long du lac de Florès permettent de découvrir des oiseaux, des papillons, des fleurs. La visite du Biotopo permet de parcourir la forêt tropical sur des sentiers bien balisés.

Lac de Florès :

Voici quelques photos d’oiseaux aquatiques , d’un lézard à crête qui peut courir à la surface de l’eau et de papillons vivant sur la rive













Biotopo :

Chou blanc pour les photos. Les oiseaux et animaux semblent se tenir à l’écart des sentiers. On entend les cris des singes hurleurs mais ils restent éloignés. Restent les plantes et le paysage.



Temples de Yaxha :

Les temples bien que spectaculaires ne sont pas aussi impressionants que Tikal. Par contre la vie sauvage est plus présente : beaucoup de singes (araignée ou hurleurs) et beaucoup d’oiseaux. On visite les temples en suivant des sentiers traçés dans la forêt.







Temples de Tikal :

Le principe est le même. On suit des sentiers balisés. Les temples forment des ensembles très spectaculaires. On voit des singes (même s’ils sont moins nombreux qu’à Yaxha ) et de beaux oiseaux.











Logement :

Nous avons logé dans des bungalows dispersés au milieu des arbres en bordure de forêt ce qui nous a valu la visite d’oiseaux et animaux divers dont un singe hurleur







La suite à bientôt.
Avis sur circuit dans l'Ouest américain en septembre de Yellowstone à San Francisco English translation pending
by Juetchris · 2008-04-12 · 16 replies
Bonjour, bonjour, Moi et mon copain, partons en septembre dans l'ouest américain pour un séjour entre 3 et 4 semaines. On a déjà pas mal potassé le circuit, mais on voudrait des avis éclairés en plus 😉. Donc voilà:

D1- Arrivée Bozeman - Route vers Yellowstone (nuit Mammoth hot springs) D2- Yellowstone (nuit Mammoth hot springs) D3- Yellowstone (nuit Sud) D4- Yellowstone (nuit Sud) D5- Route vers Salt Lake City via Grand Teton (nuit Salt Lake City) D6- Visite Great Salt Lake - Route vers Moab (nuit Moab) D7- Arches (nuit Moab) D8- Route vers Monument Valley et visite (nuit Monument Valley) D9- Aller-retour Canyon de Chelly (nuit Monument Valley) D10- Route vers Grand Canyon matin - Visite Grand Canyon (nuit Grand Canyon) D11- Grand Canyon (nuit Grand Canyon) D12- Route vers Antelope Valley + Lake Powell (nuit Page) D13- route vers Bryce Canyon + visite (nuit Bryce) D14- Route vers Las Vegas (nuit Las Vegas) D15- Las Vegas (nuit Las Vegas) D16- Las Vegas (nuit Las Vegas) D17- Route vers Yosemite (nuit Yosemite) D18- Yosemite (nuit Yosemite) D19- Route vers San Francisco - Silicon valley (nuit San Francisco) D20- San Francisco (nuit San Francisco) D21- San Francisco (nuit San Francisco) D22- San Francisco (nuit San Francisco) D23- Retour

Pourriez-vous nous dire si c'est faisable, judicieux, ce qu'il faudrait ajouter/enlever? 🙂 Merci d'avance!!
Circuit moins de 10 jours Guatemala English translation pending
by Lilipussian · 2015-12-26 · 4 replies
Bonjour à tous,

Je suis en pleins voyage au Mexique et j'aimerais passer un peu moins d'une dizaine de jour au guatemala en traversant le guatemala par la frontière terrestre mexicaine et y revenir aussi par la frontière terrestre mexicaine.

Je serais à San Cristobal le 4 janvier et j'aimerais revenir au mexique pour le 14 janvier au plus tard pour repartir vers oaxaca.

Le guatemala semble être un pays fascinant et je sais qu'en un peu moins de 10 jours ca ne va pas être possible de tout faire. Voici mes principaux points d'intérêt. Tikal ( à absolument faire je pense meme si j'en aurais manger des temples maya car je ferais un tour dans les chiapas et yucatan avant ) Antigua le volcan pataya lac atitlan Chichi pour son marché

après avoir vu des photos et lues des récits, le volcan Tajumulco me fait de l'oeil aussi. semuc champey et les grottes de lanquin aussi me tentent énormément mais j'aurais normalement fait agha azul avant je peux faire une croix dessus si c'est compliqué niveau timing.

Est-il possible de faire ce trajet en moins de 10 jours ou est ce trop ambitieux?

Merci d'avance pour votre aide
Itinéraire Cancun-Mexique en 15 jours English translation pending
by Bababap · 2014-06-27 · 2 replies
Bonjour,

Je pars Lundi pour 15 jours au Mexique, et moi qui adore bouquiner et lire les forums toute l'année pour préparer le voyage de l'année suivante cette année je pars un peu "à l'arrache". J'aimerais donc vos avis sur l'itinéraire que j'ai prévu, je sais déjà que de l'avis de tous il est chargé. Disons que j'ai l'habitude de voyager à un certain rythme, la seule chose qui me fait peur c'est les bus de nuit, pas sur d'arrivé à y dormir!

J1 Bruxelles Cancun: Arrivée à 17h soirée à Cancun, dodo à l’hôtel moisi mais pratique en face de la station ado. J2 Cancun- Mexico: Arrivée à 9h Visite de la ville Zocalo et environs (El Zocalo, El Templo Mayor - Cathédrale - Palacio Nacional) Chapultepec - Musée d’anthropologie? 19h30 Luncha Libre? - L'ambiance est-elle bon enfant? Le quartier est-il safe vu que cela ne terminera j'imagine que vers 21-22h00 J3 Depart à 7h pour la matinée à Teotihuacan - Jardins flottant Départ vers 23h-Minuit pour Oaxaca de façon à ne pas arrivé à Oaxaca avant 6h du mat ou + 1J et départ pour Puebla vers 18-19 départ le lendemain en fin de matinée pour Tehuacan visite de la réserve dodo sur place J5 Arrivée à Oaxaca visite de la ville J6 Matinée à Hierve El Agua - Visite de Mitla le soir - Départ le soir en bus de nuit vers SCDLC J7 SCDLC Visite de la Ville - J'avais initialement prévu de partir tôt le lendemain vers Palenque... situé à 2,5 h selon de site d'un TO... En réalité cela prendrait plus du double. Hors de question pour moi de passer une journée entière dans un bus, sinon faire ce trajet réputé dangereux et en tout cas chahuté de nuit de m'enchante pas non plus. Que pensez-vous donc de la possibilité de partir en début de soirée en colectivo pour ocosingo, situé entre les 2 villes afin d'y passer la nuit et de repartir tôt le lendemain pour Palenque... Car apparement si je ne pars pas très tôt pour Palenque le site sera blindé de touriste et beaucoup moins agréable. Ca me parait toutefois délicat d'arrivé avant 9h, google map m'indique un trajet de 1h53... mais c'est google map. J8 Palenque - Ruine, Ballade dans la jungle environnante - On ira probablement pas voir les cascades qui serait assez moche en Juillet - Départ en Bus de Nuit. J9 Merida - Ville + Celestun J10 Merida - Chichen Itza Cenote - Dodo à Valladodid. J11 Akumal + Tulum Ruines J12 Excursion Siaan Kaan - Est-ce que ça vaut la peine? Je voudrais surtout voir des animaux croco, lamantins... Je ne suis pas fan d'excursion et nous avons un petit budget donc le coût est tout même élevé (min. 100USD pp). Impossible de faire ce tour par soit même d'après ce que j'ai compris vu l'accès compliqué. J13-J14-J15... Rien, histoire de nous laisser quand même un peu de jeux :)

Si vous avez d'autres suggestions qui ne s'éloigne pas trop de nos étapes je suis preneuse. J'aime particulièrement les endroits où l'on peut observer des animaux dans leurs états naturels ou un lieu où l'on peut pratiquer des activités sportive style location de vtt, ballade à cheval, tyrolienne ou parcours accro branches...Tout en évitant les parcs d'attractions de la région de Cancun.

Autres questions trouve-t-on facilement des consignes à bagage au mexique? J'ai lu sur certains forum qu'il y en avait dans toutes les stations ado dans d'autres que c'était des rares :/

S'il n'y a pas de consignes à bagages je pense que je serais obligée de louer un véhicule à partir de Merida histoire de ne pas être trop encombrée par nos sacs.

Je vous remercie d'avance pour votre aide.
Circuit dix jours au Guatemala English translation pending
by Ptitevirg · 2007-10-28 · 1 reply
Bonjour! Je pars pour le Guatemala du 28 mars au 8 avril 2008 et jaimerais avoir conseils pour mon circuit. Voici ce que nous avons prévu de faire:

Vendredi 28 mars 2008 : Arrivée à Guatemala City vers 17h00. Shuttle Antigua COUCHER À ANTIGUA

Samedi 29 mars 2008 : Départ vers Monterrico 8 :00 COUCHER À MONTERRICO

Dimanche 30 mars 2008 : Retour pour Antigua 15h30 COUCHER À ANTIGUA

Lundi 31 mars 2008 : Départ vers Ciudad Guatemala vers 6h00. Départ à 8h00 vers Puerto Barrios le matin et transfert en bateau vers Livingston, maximum à 17hCOUCHER À LIVINGSTON

Mardi 1e avril 2008 : Visite Livingston et départ en lancha vers Rio Dulce COUCHER À RIO DULCE

Mercredi 2 avril 2008 : Départ vers Flores à 9h00 Et navette vers Tikal à 15 h30 Visite de Tikal COUCHER À TIKAL

VOIR A PTETRE COUCHER À FLORES ET FAIRE EXCURSION JEUDI ET RETOUR A GUATEMALA CITY ENSUITE (ils offre excursion d’une journée de Guatemala City alors on doit pouvoir partir de Flores jeudi matin pour Tikal et revenir prendre l’avion ensuite…)

Jeudi 3 avril 2008 : Visite de Tikal retour vers Flores à 12h30 et retour sur Guatemala City (AVION) vers 16h30 (56$), Navette vers AntiguaCOUCHER À ANTIGUA

Vendredi 4 avril 2008 : Départ à 7h pour Panajachel Visite de la ville et départ pour San Pedro vers 16h COUCHER À SAN PEDRO

Samedi 5 avril 2008 : Ascension du volcan San Pedro avec Big Foot départ à 6 heure, retour à 13h. Retour vers Panajachel en lanchaCOUCHER À PANAJACHEL

Dimanche 6 avril 2008 : Départ vers le marché à Chichicastenango de bonne heure le matin et retour à maximun 15h COUCHER À PANAJACHEL

Lundi 7 avril 2008 : Retour sur Antigua à 10h45 / Guatemala City COUCHER À GUATEMALA CITY

Mardi 8 avril 2008 : Retour pour Montréal

Bref, vous en pensez quoi? Avez vous des hôtels à me proposer / restorants et aussi compagnies de transport, horaire de bus pour ceux qui y sont allés et agence de voyage la bas pour circuit d'une journée ou bien navette...

Merci beaucoup! Virginie
Itinéraire de trois semaines au Guatemala English translation pending
by Mojosée · 2007-08-23 · 10 replies
Je vais 3 semaines au Guate, à la fin octobre et j'essaie de bâtir un itinéraire logique. Pas toujours évident quand tu ne connais pas les chemins d'une ville à l'autre.

Voici donc une 1ere ébauche. J'aimerais que vous me conseilliez ou que vous la commentiez si cela vous dit. Cela me serait d'une très grande aide.

Arrivée à Guatemala City Antigua Atitlan Panajachel Santa Lucia Quetzaltenango Flores Tikal Retour

Est-ce que c'est trop pour 3 semaines ? Je ne sais pas si partir de Quetzaltenango est l'idéal pour aller à Flores...?

Bref, j'attends vos commentaires. MERCI
Utiliser sa carte de crédit Visa au Guatemala? English translation pending
by Lachaine · 2009-12-21 · 17 replies
Bonjour,

Je voudrais savoir si quelqu'un est allé au Guatemala dernièrement et à eu de la diffiiculté à sortir de l'argent d'un DAB. Un de mes amis qui y est allé il y a 2 ans, m'a dit que certain distributeur demandais un N.I.P. a 4 chiffres, alors que les cartes VISA en ont 5.

Merci, Alex
Copan aux Honduras vaut-il le détour? English translation pending
by Mae · 2003-07-27 · 7 replies
bonjour

j'aimerai faire un grand tour (guatemala-belize-yucatan-tikal-antigua); tout ça en un mois.

Je voudrais savoir si en allant à livingston ça vaut le coup de faire un détour par Copan... et si oui, où dormir dans les environs?

merci beaucoup

Mae
Location de voiture au Guatemala (en 4x4) English translation pending
by CGuérin · 2019-06-03 · 3 replies
Bonjour,

J'aimerais visiter le Guatemala en deux semaines au printemps 2020 . Est-ce possible de louer un VUS de l'aéroport international du monde maya de Flores et de le rendre à celui de l'aéroport international La Aurora de Guatemala. J'ai un homme qui préfère être au volant et qui n'est pas très chaud à faire 8 à 11 heures de bus entre deux villes. Je me suis planifié un itinéraire avec un maximum de 3h30 de route entre deux activités. Aussi, est-ce qu'il y a des gens qui peuvent me donner de l'info concernant le Natural Park Las Conchas et le Cuevas de Setzal dans la région de Chahal. Est-ce ces activités méritent un arrêt entre Lanquin (cascades de Semuc Champey) et El Remate?
Quel itinéraire en famille pour aller du Honduras (Copán) à Cancún en 3 ou 4 semaines? English translation pending
by Epfyffer · 2017-05-19 · 5 replies
Bonjour à tous,

nous sommes une familles avec 3 enfants en tour du monde depuis 9 mois et demis maintenant et nous sommes arrivés à notre escale américaine du voyage. Peu de choses réservées si ce n'est les vols internationaux, on a donc de la souplesse pour voyager. Ce qu'on sait : - on est maintenant au Costa Rica, on le quittera pour entrer au Nicaragua la semaine prochaine. - on doit être au plus tard dans 7 semaines à Cancun, quelques jours plus tôt si on veut tout de même visiter ce coin du Mexique, car notre vol pour Cuba est planifié le 6 juillet.

A part ces deux points, tout est sujet à discussion et à adaptations !

On aura donc 6 à 7 semaines de l'extrême sud du Nica pour aller jusqu'au bout du Yucatan. On voyage en famille, on ne peut donc pas prévoir des trajets trop pénibles. Pour le Nica on aura une voiture louée, pour le reste on ne sait pas encore. Bus, taxis ou voiture, à voir...

On hésitait entre deux options : A: on longe la côte pacifique du Honduras et on remonte jusqu'à Guatemala City, en prenant notre temps. De là, on saute dans un avion pour Cancun où on passe quelques jours et ensuite on file sur Cuba. Avantages : on limite les heures de trajet et on ménage les enfants (et les adultes), mais bien entendu cela a un coût (près de 800 US$ pour 5 ouch...) et on loupe pas mal de choses (on ne verrait que peu du Guatemala et du Mexique et on louperait le Bélize). B: on remonte soit depuis Copan soit au travers du Honduras en direction de la côte caraïbes, et on remonte par le Bélize. Là on n'aurait pas mal plus de route bien entendu, ce qui aura un coût aussi (aucune idée combien). On verrait un peu plus du Guatemala, du Mexique et du Belize. Mais ça serait au pas de charge vue qu nous n'aurions que 6 à 7 semaines pour traverser le Honduras, remonter le Nicaragua, le Bélize et le Yucatan.

Etant totalement néophytes de cette région du monde (mis à part la semaine de visite de la région du Guancanaste que l'on vient de passer), auriez-vous des conseils ou des idées d'itinéraires à nous conseiller ? Des commentaires sur l'une ou l'autre des solution ? Des adaptations ou des immanquables, ou même une solution C à laquelle nous n'aurions pas pensé ?

Un tout grand merci d'avance de votre aide précieuse et Pura Vida !
Petit retour d'un voyage au Guatemala English translation pending
by DrCarter · 2015-03-19 · 8 replies
Bonjour à tous,

Je vous propose mon compte rendu d'un voyage initialement prévu sur 15 jours entre Guatemala et Belize, avec détour vers Copan, au Honduras. Cependant, un décès dans la belle famille nous a contraint à raccourcir ce séjour, et donc de zapper le Belize.

Nous avions décidé de louer une voiture pour être plus libre dans nos déplacements. Nous avons loué la voiture auprès de l'agence Tabarini, qui possède un site internet et plusieurs agences dans le pays. Cependant, n'hésitez pas à leur envoyer un mail et négocier le prix, ça marche et ils sont très réactifs. Location d'une Kia Picanto, qui a tout à fait bien fait l'affaire pour ce séjour, au prix de 400€ pour 9 jours incluant un drop off dans un site différent (location à Antigua et retour de la voiture à Flores).

7 mars : décollage de CDG vers Guatemala City avec escale de 4h à Miami, sur American Airlines. Compagnie nulle niveau confort et service, mais qui fait le job en emmenant d'un point A à un point B. Taxi de l'aéroport vers Antigua, environ 45min de trajet, négocié 25 US$. La négociation a été très (trop ?) facile... peut être y a t il moyen d'obtenir moins cher ? Nuit à l'hotel Aurora, réservé sur booking, parfait.

8 mars : Balade dans les ruelles d'Antigua avec visite de quelques églises et couvents. Ville absolument charmante avec les volcans tout autour. Se perdre également dans les marchés devant les églises (surtout le dimanche). Nuit également à l'hôtel Aurora (1300 quetzals pour les 2 nuits).

9 mars : récupération de la voiture à l'agence Tabarini d'Antigua. Route vers le cerro de la Cruz pour profiter de la vue sur la ville. Puis route vers Panajachel puis San Antonio Palopo. Balade dans le village de San Antonio et nuit à l'hôtel Nuevos Suenos, vue magnifique sur le lac, petit déjeuner face au lac au lever du soleil... (300 quetzals). Attention, il faut savoir que les routes autour du lac sont vraiment pourries, pas toujours goudronnées... donc difficile avec une voiture non 4x4. Avec le recul, il vaut mieux la garer à un endroit et se balader sur le lac en bateau.

10 mars : Trajet en voiture vers San Pedro... chaotique ! ça nous a presque pris la journée... ne pas se fier non plus à google map qui vous trouve des routes quand il n'y en a pas vraiment... Balade dans San Pedro mais surtout repos à l'hotel El Amanecer Sac'Kari (305 quetzal/nuit) pour se remettre du trajet horrible. Très bel hotel directement sur le lac.

11 mars : Trajet en bateau vers Santiago la laguna. Balade vers le Cerro de Oro à pied et ascension du Cerro.

12 mars : Route vers Chichicastengo. Marché et visite des 2 églises. Nuit au Mayan Inn.

13 mars : Route vers Copan. Google map avait prévu 5h30 de route, donc on ne s'est pas pressé et on a commencé à rouler vers 11h30... Grosse erreur car la route a duré 8h30 !!! entre les embouteillages sur le périphérique de Guatemala City et les camions qui roulent à 40 à l'heure sans qu'on puisse les doubler... du coup arrivée à la frontière du Honduras de nuit. Passage de la frontière sans problème qui a l'air d'être ouverte H24. Copan n'est plus qu'à 10km après la frontière. Nuit à Casa Gabriela, sans intérêt et cher. La ville de Copan Ruinas est assez mignonne, très animée, avec pas mal de restos et de bars.

14 mars : Visite des ruines de Copan. Très belles ruines avec de nombreuses stèles très bien conservées, un bel escalier de "hiéroglyphes" maya, des perroquets ara en liberté sur le site... Le site se visite en 4h en prenant le temps. Puis reprise de la route en direction de Rio Dulce, avec arrêt avant la tombée de la nuit à Los Amates, à l'hotel Santa Monica, genre de Motel américain sur le bord de la route.

15 mars : Visite des ruines maya de Quirigua. Changement d'ambiance végétale par rapport à Copan qui n'est pourtant qu'à 50km à vol d'oiseau : bananeraies, cocotiers... bcp plus tropical quoi. Les stèles sont très belles également. Le site est plus petit que Copan. Route vers Rio Dulce puis lancha jusqu'à Livingston. Très beau trajet sur le Rio Dulce avec des paysages de jungle et de mangrove autour, ainsi que de très nombreux oiseaux. Possibilité de se faire déposer dans les quelques hôtels perdus dans la jungle (l'accueil par la proprio de l'hotelito perdido avait l'air sympa). Arrivée à Livingston et balade dans la ville. Diner dans un très bon restaurant (Casa Nostra) puis nuit à l'hotel Vila Caribe.

16 mars : matinée à la piscine de l'hotel puis trajet vers Rio Dulce pour récupérer la voiture et faire le trajet jusqu'à Tikal. Nuit au Jaguar Inn dans le parc de Tikal. Nous avons trouvé que l'option de dormir dans le parc est assez pratique car on est vraiment à 2 min à pied de l'entrée du site. On peut donc le découvrir très tot le matin avant l'arrivée des groupes de touristes. Par contre, le diner au Haguar Inn est cher et mauvais... essayer de diner ailleurs ou avant d'arriver au parc. Attention, le resto ne sert plus à diner après 21h.

17 mars : découverte du magnifique site de Tikal. Très belle cité maya enfouie dans la jungle (j'en ferais pas des tonnes, mais nous avons vraiment adorés). Nuit à Flores à l'hotel Peten (très beau coucher de soleil sur le lac Peten Itza, chambres grandes et propres)

18 mars : retour anticipée vers Paris en raison du décès. Rapatriement via europ assistance qui ont bien fait leur travail. Du coup je peux vous parler de l'aéroport de Flores qui est vraiment tout petit. Nous avons enregistré nos bagages 30min avant le décollage. Le passage de la sécurité se fait en 2min chrono. Nous avons pris un vol Avianca vers Guatemala city (45min) qui s'est très bien passé. Par ailleurs le retour de la voiture à l'agence Tabarini à Flores n'a pas posé de problème, équipe très sympa et pro.

Pour info, la suite du trajet initial devait être : 18 mars : bus à 7h de Flores à Belize city puis bateau vers Ambergris Caye 19-20-21 mars : plongée, snorkeling et plage à Ambergris, retour à Belize City 22 mars : Orange walk et cité maya 23 mars : décollage de Belize City pour Paris via Miami.

Pour info également, nous avions payé nos billets d'avion CDG-MIA-GUA puis BZE-MIA-CDG environ 620€/personne.

Voilà, si vous avez des questions n'hésitez pas !

Antoine
Circuit de presque trois semaines au Guatemala fin décembre à mi-janvier English translation pending
by Bab01 · 2010-09-26 · 5 replies
Bonjour à tous !🙂 Nous prévoyons un voyage au Guatemala : arrivée le 27 décembre soir jusqu'au 15 janvier, donc presque 3 semaines. Nous souhaitons lors de ce voyage, surtout randonner sur les volcans , bien entendu nous rendre à Tikal, et profiter également de beaux petits villages et leurs marchés ... Quels conseils avez-vous. Vaut-il mieux dès notre arrivée à Guate, aller sur Antigua pour la 1ère nuit et, prendre la route pour Tikal, puis redscendre vers les volcans dans la région du Lac Atitlan (revenir éventuellement par avion) ou est-ce que l'on peut directement se ballader à gravir les volcans dès notre arrivée, sans être trop gêner par l'altitude et monter tranquile sur Tikal ? Nous pensions faire abstraction de la région de Livingston et Rio dulce, mais préférer la route qui monte par Coban - Lanquin - Sayaxché et Flores pour rejoindre Tikal. Il faut combien de temps pour faire ce trajet, en prenant un peu son temps pour visiter un peu ? Bon, tout ça est un peu en vrac, j'ai déjà entr'aperçu quelques réponses mais bon ... je vais affiner ça petit à petit !! merci pour vos réponses !!
Le Guatemala avec fillette de trois ans? English translation pending
by Imalie · 2010-04-13 · 5 replies
Bonjour! À la fin avril, je ferai un voyage au Guatemala avec ma fillette de 3 ans et mes parents pour une durée de un peu plus de 2 semaines. Nous avons prévu passé quelques jours à Antigua, mais à Antigua, vous me recommandez de faire quoi? Puis nous aimerions également monté un volcan, mais est-ce que certains d'entre vous l'avez déjà réalisé avec un enfant? Ma fille est habituée à la randonnée, mais les vapeurs du volcans m'inquiètent. J'aimerais avoir vos commentaires, conseils. Ensuite, nous nous dirigerons vers Panajachel. Suggestions de choses à réaliser? On m'a parlé d'une réserve de singe et de papillons dans ce coin là, pouvez-vous m'indiquer exactement c'est à quel endroit? Après, nous aimerions visiter 2 autres endroits ou 3 tout au plus sans trop faire de routes. Avez-vous des suggestions? Nous souhaiterions aussi nous baigner quelques part, mais...je pense que le Pacifique est à déconseiller en raison des fortes vagues? Y en a t'il d'entre vous qui sont allés en famille?

Est-ce qu'il fera froid à cette période si on reste en altitude? Faut-il alors amener nos sleeping bag? Je vous remercie énormément pour tous vos suggestions, commentaires. Si je peux vous être utile pour le Yucatan ou l'Asie, ce sera un plaisir.
Voyage du Belize au Panama en routard English translation pending
by Zozor · 2010-04-08 · 30 replies
bonjours tout le monde donc je pars en amerique centrale fin avril debut mai j ai deja fait mon trajet grace au message sur le forum 😉, je voyage en routard sac a dos, j ai deja fait en inde et nepal pendant 6 mois en depensant a peut prés 100 euros par mois, je dors local mange local et me deplace local, objectif depense minimum, je part pour minimum 6 mois donc pas de rush, je fait appel a vous pour avoir quelque renseignement sur les différent pays traverser, chose a ne pas manquer, endroit ou dormir je suis a la recherche de bon plans pas cher. je souhaite essayer pour la premiere fois le couchsurfing avez vous deja essayer dans ces pays la? vos impression et peut etre des adresses?

j aimerais savoir si un aller simple pose probléme pour cancun, ne vont il pas me demander un retour

voici le parcours prevu:

belize sarteneja - orange walk - lamanai - san ignacio

guatemala arenal - lac petén itza

belize placencia

il y a des bateaux entre placencia et livingston ?

guatemala livingston

honduras tela - la ceiba - utila - tegucilpa

d autre endroit a visiter ?

nicaragua las penitas - granada - ometepe island

d autre endroit a visiter ?

costa rica volcan la vieja - volcan tenorio - renal - monteverde - san josé - cahuita - poerto viejo

panama boquete - iles san blas

quoi voir entre boquete et les iles san blas?

je souhaite avoir quelque conseil sur le passage de frontier entre les différtent pays, et que pensez vous de la periode meteo

esperant rajouter des etapes durant mon voyage avec vos conseils.😉
Intérêt d'inclure la région de Monterrico dans un voyage de 18 jours au Guatemala? English translation pending
by Bacon · 2009-03-30 · 8 replies
Bonjour à tous, J'en suis présentement à mettre en place les morceaux du casse-tête de mon itinéraire pour un voyage de 18 jours au Guatémala entre la mi-juillet et le début août. J'ai trouvé une foule d'informations sur ce forum!! Alors un gros merci à tous! Je n'ai cependant pas réussi à trouver réponse à quelques interrogations... Est-ce que selon vous il est intéressant de visiter la côte Pacifique (principalement la région de Monterrico) sachant que cette partie du pays est particulièrement touchée par la saison des pluies (je crois, enfin, c'est à confirmer)? De plus, comme cette région est plutôt éloignée des autres points d'intérêts que j'ai mis sur ma liste (Lac Atitlan, Coban, Tikal, Livingston et côte caraïbes), est-ce que je perdrai beaucoup de temps dans les transports? Selon vous, est-ce que ça vaut le détour ou suis-je mieux de me concentrer sur le reste de mon itinéraire afin de voir le max de belles choses?.

Merci!!!
Trajet Huehuetenango-Coban en bus (Guatemala) English translation pending
by Jav · 2007-02-25 · 5 replies
bonjour,

Je suis en train d'organiser notre circuit au guatemala où nous partons en mars et nous voudrions faire le trajet huehuetenango-coban en perdant le moins de temps possible mais j ai lu qu apparemment c est un peu la galere et que les bus s arretent dans chaque ville traversee pour operer des changements (ex: agatacan, sacapulas, uspantan et san cristobal verapaz) en gros cette portion s avere etre un vrai parcours du combattant 🤪 (et un bon casse-tete) c est pour cela que si quelqu un l avait deja fait ben je lui serai tres reconnaissant de m en faire partager son experience. merci
Avis sur itinéraire en Amérique Centrale English translation pending
by Lawryie · 2006-05-31 · 6 replies
Bonjour à tous ! Voilà... il se trouve que dans un mois, nous partons direction Costa Rica... Notre billet est acheté depuis dimanche dernier et voilà que j'angoisse.. Nous avons fait notre itinéraire à la hâte ... avons aussi acheté les billets de la sorte, étant donné que nous avons eu un super deal ! Alors voilà... nous quittons le québec le 23 juin... direction Costa Rica ... et nous devons nous rendre jusqu'au Guate pour le 24 août... direction ensuite Las Vegas ... Alors voilà à quoi ressemble notre trajet :

Nous arrivons à San Jose...Jaco*Quepos*DominicalCahuita*Puerto LimonTortuguero*Puerto Viejo*La fortunaArenalPuntarenasPaqueraMontezumaSamaraEl Coco

Ensuite pour le Nica :San Juan Del SurOmetepManaguaLéon*San Cristobal

Honduras:TegucigalpaJuticalpa avion ???UtilaPunta Sal... ça vaut la peine ???Copan

et pour terminer au Guatemala : * QuiriguaAntiguaAtitlanQuezaltenangoChichiCobanTikal

et départ de ciudad Guate direction Las Vegas..

les endroits précédés d'un * ne sont pas necéssaires à mon avis... Dites... on a fait ça autour d'un petit verre... trop énervées.. un peu confuses et ignorantes.. en observant nos cartes et en planifiant un peu trop le trajet de façon linéaire. J'ai entendu parlé énormément de toutes les places que nous avons décidé de visiter... On s'entend que 2 mois, c'Est terriblement court et je ne suis tellement pas pressée de tout voir... je veux savourer... Parcontre, ma compagne de voyage veut en voir le plus possible en peu de temps.. alors voilà qu'on doit faire des compromis... ! Que devrions-nous *skipper ? Sur quels pays devrions-nous nous concentrer... encore là, tout dépend des points de vue, je l'Accorde...Mais je vous fais pas mal confiance !

J'ai tenté de me ressourcer maintes fois auprès des merveilleux conseils énumérés sur le forum, mais ah lala... j'ai l'impression de m'y perdre un peu, c'Est pourquoi j'ai décidé, enfin, d'écrire notre itinéraire pour que quelqu'un tel que TOI, oui TOI !! puisse un peu me guider à travers tout ca... Est-ce que c'Est fou de penser qu'on pourra voir tout ca en 2 mois ? et comme je vous dit.. nous ne sommes vraiment pas du genre à courir ... plus du type improvisées et instinctives... du genre très peu ponctuelles.. alors il ne m'étonnerait même pas que nous n'ayons jamais le temps de nous rendre à cet avion le 24 aout !!! On veut se la couler douce .. mais rapidement tsé.. Alors voilà, j'Attends vos suggestions avec impatience ... Merci É N O R M É M E N T à l'avance !!
Vos suggestions sur notre itinéraire au Guatemala English translation pending
by Cori11 · 2003-07-20 · 6 replies
Nous voulons partir au mois de février 2004, au Guatemala avec notre fils de 8 ans . Nous comptons partir avec sacs à dos et bus. Celà est il faisable en toute sécurité avec un enfant de cet age ? Nous avons une idée de parcours, dites nous si elle vous parait correcte pour voir en 18 jours l'essentiel. ChiquimulaCopan (Honduras)Puerto barrioslivingston tikal flores coban chichicastenango panajachel lac atitlan antigua voilà merci pour vos réponses 😉
Voyage 25 jours au Guatemala en janvier English translation pending
by Sabinamgf · 2018-09-16 · 12 replies
Bonjour, Nous avons pu cette année acheter nos billets en septembre. Ce sera au Guatemala que nous passerons notre ''petit mois'' (25j).

Pour le moment, nous pensons sillonner au début (environ 10-12 jours) au départ d'Antigua, en voiture de loc. Le sud (Monterrico, El Paredon) puis lac Atitlan (San Juan, Panajachel, Chichi.....) Puis, nous restituerons le véhicule pour utiliser les Bus ou les shuttles. Le but est de visiter Rio Dulce et puis Livingston, d'où nous aimerions faire une incursion au Belize (Punta Gorda et Sapodilla cayes) pour essayer d'un peu assouvir notre passion du snorkeling. Ensuite (ou avant?), on aimerait voir Coban et surtout semuc Champey. Et enfin El Remate et Tikal avec vol retour Flores/GC, la veille de notre départ.

Comme d'habitude, on se rend compte que nous manquerons de temps et nous essayons de ''viser'' au plus juste. Mais, même au plus serré, nous avons l'impression d'être ''courts''......

Merci pour les avis. Surtout sur le Belize et Sapodilla et sur la position idéale de notre arrêt à Coban et S.Champey.

Cordialement. Sabina
Séjours plages au Guatemala English translation pending
by Petitejeanne · 2017-11-13 · 8 replies
Bonjour, Après un voyage "classique" de 15 jours au Guatemala, en février, nous souhaitons passer après quelques jours sur une plage. Nous serons a Guatemala city . Vous parlez souvent de Montérrico. Est ce la seule plage ? il semble qu'il soit difficile de se baigner... Nous, nous recherchons une plage sympa avec un petit hôtel agréable ( pas style club...) ou l'on puisse aussi se balader ( villages, beaux paysages)... Y a -t-il d'autre plages ? faut il aller au Honduras ? merci pour votre réponse Petitejeanne
Excursions au Guatemala: tarifs, agences...? English translation pending
by Evazion4 · 2011-03-01 · 3 replies
Hola,

Ayant bâti mon itinéraire, je souhaite avoir votre aide (tarifs, agences recommandées) pour les excursions prévues ci-dessous :

- MONTERRICO : ballade en bateau dans la mangrove sur 1 journée

- ATITLAN & ses villages : 2 jours (avec visite d'une plantation de café si possible)

- Volcan TAJAMULCO : Ascension dsu volcan sur 2 jours

- VERAPACES (tour à boucler depuis Coban ???) : Caves Candelarias, Semuc Champey (5€), Lanquin (4€), Laguna Lachua, Baldenarios Ceclinda - Toutes ces visites peuvent se faire en cb de jours ? Pouvons nous toutes les faire depuis un "tour" de Coban ? Quels sont les tarifs sur plusieurs jours ????

- SAYAXCHE : EL CEIBAL + AGUATECA (40€) ou DOS PILAS (40€) - Connaissez-vous une agence organisant une de ces excu ?? mes tarifs sont-ils toujours d'actualité ?

- LIVINGSTON => RIO DULCE : Balade en bateau d'une journée depuis Livingston et arrivée à RioDulce

Beaucoup de questions en un seul post mais mon itinéraire devra s'adapter à vos réponses !!!! 😏

Merciiiiiiii par avance ! 😇

@ +
De retour de vingt-quatre jours au Guatemala English translation pending
by Canario · 2010-03-29 · 50 replies
Bonjour,

Après avoir puisé de nombreux renseignements dans ce forum, il me paraît logique d'y apporter ma pierre et de donner mon ressenti sur un voyage de 24 jours au Guatemala. Je n'ai pas l'intention de faire ici un descriptif de mon périple, les informations générales sont déjà sur ce forum, mais je suis disposé à répondre à des questions précises voire par mail privé. Je me contenterai simplement, histoire de faire avancer les idées de me focaliser sur deux points précis :

L'insécurité

Nous nous sommes jamais sentis en insécurité flagrante (2 couples de 58 ans), en prenant bien entendu, les dispositions d'usage dans un pays où la pauvreté se lit dans le visage de chaque guatémaltèque. Bien entendu, une touriste s'est fait arrachée des pendentifs de 10 cm de long et doit encore aujourd'hui avoir mal aux oreilles et se plaindre de l'insécurité au Guatemala🙁....La prochaine fois, elle portera des pendentifs de 20 cm de long...😊 Il est vrai qu'il est surprenant de constater dans les épiceries, les pharmacies, les banques, des hommes en armes pour protéger le "fonds de commerce" mais n'avons nous pas chez nous des vigiles discrets mais présents voire des caméras cachées??

Le transport La location de voiture individuelle sans chauffeur est à mon sens une incongruité.En effet, il est difficile de s'y repérer, les routes sont souvent difficilement praticables sauf à rester sur les chemins balisés et donc se contenter de faire les sites prestigieux du Guatemala, mais ce pays mérite de sortir des sentiers battus.Le voyage en routard en chicken bus et autre pick up, pourquoi pas? A une condition : avoir du temps devant soi et ne pas avoir en poche un billet retour avec une date prédéterminée. On sait à quelle heure on est prêt à partir, on ne sait pas à quelle heure on démarrera et encore moi à quelle l'heure on arrivera à destination.Difficile d'organiser un tour de 15 ou 21 jours dans ces conditions Pour ma part, faire appel à un TO me semble une obligation pour voir au mieux, visiter "intelligemment" en mêlant culture et découverte et ce pour plusieurs raisons :Avoir un chauffeur et un véhicule à disposition est une liberté qui a certes un prix mais qui à mon sens (ça n'engage que moi) est indispensable dans un pays où les distances sont importantes et où le temps ne compte pas.Des conseils avant et pendant le voyage s'avèrent bien utiles lorsque l'on se retrouve sur placeÊtre assuré à la sortie d'avoir visité non pas tout le pays mais ne pas être passé à côté de "l'important"Être rassuré de pouvoir entrer en relation téléphonique chaque jour avec le TO Importance du téléphone portable fourni par le TO : appeler son TO pour une information , le guide pour un changement d'horaire, le lanchero au retour d'une visite, les hôtels...).Je n'ai pas la prétention sur ce forum d'imposer des idées qui ne sont que personnelles et je ne me permettrais pas de faire de la publicité pour tel ou tel TO afin de ne pas lancer de polémiques néfastes et inutiles sur ce forum.

J'ai pour ma part apprécié le professionnalisme de mon TO avec qui j'ai échangé de nombreux mails avec mon départ et qui fut de bon conseil tout au long du voyage (surtout sa "secrétaire"😊)

Un seul conseil : n'hésiter pas à vous rendre au Guatemala, c'est un pays à découvrir, qui s'ouvre au tourisme, à condition de bien préparer votre voyage en fonction de vos attentes et vos désirs. A vous de bien choisir votre mode de voyage, votre style de voyage et l'interlocuteur idoine : vous y trouverez des gens natures, peu bavards mais attachants, des paysages époustouflants, des sites archéologiques liés à la culture maya....

A votre disposition
Conseils pour la suite de notre parcours au Guatemala English translation pending
by Miliegramme · 2009-12-04 · 12 replies
Apres avoir passe quelques jours a Antigua, nous sommes en ce moment a San Marcos au lac Atitlan, ville vraiment paisible pour se ressourcer avant le depart dans le nord. Comme il nous reste que 15 jours sur place et que nous avons encore beaucoup de choses a voir, on aurait aime avoir des conseils sur la suite de notre itineraire ... question transport ca nous parait assez charge, on se pose la question de supprimer une etape et si oui laquelle.

5/12 : San Marcos -> Chichi 6/12 : Chichi -> Antigua 7/12 : Antigua ->Coban->Lanquin (nous avons deja reserve notre trajet) 8/12 : Lanquin -> Semun Chapsey->Coban 9/12 : Coban -> Flores -> El remate 10/12 : El remate -> Tikal (visite) 11/12 : Tikal -> Flores -> Rio Dulce 12/12 : Rio Dulce -> Chiquimula 13/12 : Chiquimula -> Copan 14/12 : Copan -> Antigua 15/12 : Antigua -> Monterrico 16/12 : Monterrico 17/12 : Monterrico -> Guatemala ciudad 18/12 : Avion pour Paris

Les questions entre autres que l on se pose sont : - Une journee a Tikal est ce suffisant - Beaucoup de personnes nous disent que Copan a peu d interets si on a ete a Tikal ... a supprimer ? .... N hesitez pas a faire vos commentaires cela nous aiderait bien.

Merci d avance,

Miliegramme
Quelle étape laisser tomber dans mon parcours au Guatemala? English translation pending
by SashaKikine · 2009-12-01 · 9 replies
Je ne pourrais partir au Guatemala que 15 jours en mars 2010, je dois donc faire des choix dans mon parcours. Voilà ce que j’aimerais voir, mais je pense qu’il va falloir que je laisse tomber une étape. Pourriez-vous m’aider à la choisir ou encore m’éclairer pour savoir si cela vous semble réaliste à faire.

Antigua

Lac Atitlan

Chichicastenango

Coban – Seymuc Champey

Tikal (en avion depuis Guatemala Ciudad)

Livingston
Compte rendu de quinze jours au Guatemala English translation pending
by Téva · 2009-03-31 · 4 replies
Bonjour,

de retour du Guatémala, voici quelques impressions...

Bon d'abord... Niveau sécurité, on a jamais été inquiété, on a pris un bus de nuit pour Flores, s'est balladé la nuit dans les villes et villages.... aucun souci. C'est comme partout, faut pas traîner dans les sales endroits et ne pas exposer ses valeurs... Bref, ce n'est pas du tout la paranoïa qui est étalé dans le LP. Soyez rassuré, les gens sont vraiment sympa et avenant... c'est comme partout... y' a aussi des méchants... faut pas tomber dessus...

Une impression aussi : c'est hyper touristique (pour un séjour court... on a pas vraiment le temps de "se perdre" tant les "incontournables" sont là pour 15j. Partout et très facilement des agences peuvent vous organiser tout un tas de trucs y compris les transport sur tout les sites... Faut aimer...

Après c'est dommage de se priver des CHicken bus (pas cher) et vraiment sympa pour parfaire son espagnol. (Bon après, c'est vrai qu'il conduise comme des tarés....

On a fait un parcourt classique Antigua, El Remate, Tikal, Lanquin et semuc Champey, Chichicastengo, Xela, Lac atitlan.

La route entre Coban et Uspantan (pour rejoindre Santa Cruz) est fermé, mais ça roule quand même, et on a à peine mis une heure de plus que le temps prévu.

On a particulièrement aimé : la lave du Pacaya (qu'on a fait fin d'après midi... on a pas du tout de vue sur les alentours comme le matin... mais la lave ressort carrément mieux... à vous de voir... ce qu'il y a de mieux .. Mais aussi le lac et particulièrement San Marcos (le levé de soleil des rochers à droite de la plage... c'est une tuerie... vue superbe sur les volcans en face...

Dormir en bas à semuc champey (y'a des petit bungalows) c'etait vraiment chouette.

Le marché de CHichi (faut y dormir la veille, se lever tôt et se barrer à 10/11H quand les groupes arrivent... c'est quand même un très chouette marché...

A Xela, le mirador du Santiaguito, on y est allé tout seul.... heu, mais on a pas trouvé le chemin... donc un guide, ça peut être utile?... et faut pas faire les larves comme nous, faut vraiment se lever tôt, car après 8h, c'est djà plein de nuage...

Au Niveau budget, on était à environ 30 euros/ pers sans se priver, bien entendu on peut faire moins...

Voilà, c'est tout, si ça peut vous aider pour votre route...

Bonne route. Téva
Guatemala en novembre-décembre English translation pending
by Clco · 2009-03-18 · 22 replies
Bonjour,

Soyez patients, c'est long... J'habite au Québec ; je projette en nov - déc 2009 un voyage de 3 semaines au Guatemala. Je ne sais pas encore qui m’accompagnera : conjointe, fils de 18 ans ou ami. Peut-être même que j’irai seul, même si ce n'est pas ce que je souhaite. Je suis dans la cinquantaine et en bonne forme.

Je projette un circuit assez classique que j’ai mis sur Internet ; j’y ai mis des noms d’hôtels à titre indicatif :
http://coalitionverte.ca/...-trajet-nov-2009.pdf

Comme les vols sont longs, avec le transfert, j'arriverai tard, probablement passé minuit. Aussitôt sorti de l’aéroport, direction Antigua, même à 1h30 du matin. Le minibus de l’hôtel vient nous chercher à 40$ + ou - à pareille heure.

Au début, je projette de passer une semaine, en séparant moitié-moitié, à Antigua et la région du lac Atitlan (Panajachel). Et de là, je souhaite me déplacer en minibus touristique.

Les 2 autres semaines, le transport reste à déterminer; ce sera probablement le minibus touristique, plus cher, mais aussi plus rapide et moins compliqué, en autant qu'il puisse nous mener là où on veut et que ce soit facile d’en trouver. J’ai aussi pensé à la location de voiture, pour la souplesse, mais ça reste à voir…

Mes interrogations et commentaires sont en jaune dans le texte sur le site. Mais voici dans le désordre quelques questions pratiques afin de bien planifier le parcours :

1- Semuc Champey > 6 heures aller-retour de Coban. A-t-on assez de temps pour profiter pleinement de la baignade à Semuc et visiter les grottes de Lanquin ?

2- Tikal : on dit de prévoir 2 jours pour tout voir ; êtes-vous de cet avis ? Combien de temps environ on a à marcher dans la jungle avant d'atteindre les premières pyramides ? De bonnes espadrilles, est-ce que ça fait l'affaire ?

3- Idem pour le volcan Pacaya en ce qui concerne les espadrilles. Sinon louent-ils des bottes de marche ?

4- Guatemala Ciudad (ou Antigua) à Copan Ruinas: en minibus touristique, est-ce que ça se fait bien en une journée, en partant tôt, ou si c’est préférable de coucher à Chiquimula à la place?

5- Copan Ruinas à Puerto Barrios - Livingston : Même chose : en minibus touristique, est-ce que ça se fait bien en une journée, en partant tôt de Copan Ruinas ou si c’est préférable de Chiquimula? On doit arriver pas mal tard à Livingston… ?

6- Livingston - Rio Dulce - Flores: Comme la navette sur le Rio Dulce à partir de Livingston dure plus de 2 heures, j’imagine que la journée du trajet vers Flores, c’est préférable d’y aller directo si on ne veut pas arriver très tard au Peten. Mais là j’imagine qu’on moffe tout le charme de l’excursion, la faune et la flore du secteur… Est-ce que c’est préférable alors de se garder une journée additionnelle à Livingston pour aller faire seulement l’excursion sur le Rio Dulce ? Ça m’embête !

7- Pour être bien positionné pour visiter Tikal ou filer à Coban le dernier jour, est-ce préférable de coucher à El Remate ou Flores ? On serait alors plus près de Tikal mais plus loin de Coban. Sinon le 1er jour à El Remate et l’autre à Flores…

8- El Remate ou Flores - Coban : Le trajet en minibus touristique se fait-il bien sans qu’on arrive trop tard à Coban ?

9- En général, comme je veux voyager en minibus touristique, sera-t-il facile d’en trouver en des lieux plus éloignés comme Copan Ruinas (ou Chiquimula), Rio Dulce, Flores, Coban, Huehuetenango ?

10- Dans Lonely Planet, pour pas mal toutes les excursions, on suggère de prendre un guide, question de sécurité, pour faire une simple randonnée autour du lac Atitlan, vu que des touristes se sont fait attaquer dans le passé, semble-t-il ? Même à Tikal, il faut être sur ses gardes… Je ne sais pas si c'est exagéré ou non, qu’en pensez-vous ?

11- Encore la sécurité... On suggère souvent de ne pas traîner notre argent sur nous ni notre passeport, cartes débit, de crédit, etc., c'est-à-dire dans une ceinture spéciale autour de la taille à l'intérieur de notre pantalon, mais de tout laisser à l'hôtel, sauf ce dont on a besoin pour la journée. S'il y a un coffre-fort, c'est parfait, mais s'il n'y en a pas ? Et quand on va se baigner à Semuc, on laisse tout ce que je viens d'énumérer à l’hôtel sauf un peu d’argent pour la journée !!!

12- Pour retirer de l'argent, utilisez-vous carte débit, de crédit, chèques de voyage? Et dans n’importe quelle ville ? À la banque ou y a-t-il des guichets automatiques ?

13- On dit qu'il faut s'habiller décemment pour ne pas offenser la population locale. Des bermudas, est-ce correct?

Conclusion : Je tiens à voir tout ce que j’ai planifié, mais je me suis gardé des journées flottantes, si jamais je souhaite rester un jour de plus ou de moins à certains endroits, notamment à Coban ou Livingston.

Mais ma principale préoccupation, c’est de trouver sans trop de complications mon transport pour le lendemain, après des trajets de 5 heures en moyenne, quand il faudra se rendre à Puerto Barrios, Flores, Coban, Huehuetenango, Antigua.

Merci.
Votre avis sur mon itinéraire au Guatemala English translation pending
by Hilodeoro · 2005-08-28 · 3 replies
Bonjour,

Qu'en pensez-vous? Faisable? Pas faisable? Y a- til des lieux à ne pas louper que j'aurai oublié? ou le contraire, certain que j'aurai mis et qui ne serait pas incontarnables? J'arriverai du mexique. Merci de vos réponses.

15/11/06SayaxchéAu milieu de la jungle, entouré de 6 sites archéologiques. 18/11/06FloresBâtie sur une île du lac de Petén Iza 20/11/06TikalPyramides mayas au milieu de la jungle peuplées de singes et oiseaux exotiques 22/11/06PoptunBourgade à mi-chemin entre Flores et Riodulce 23/11/06RiodulceTraversée sur le rio Dulce, dans la réserve de Chocon Machacas. Découverte d’une source d’eau chaude. 25/11/06El castillo de San FelipeForteresse de 1652, construite afin d’éloigner les pirates. 25/11/06Finca El ParaisoElevage de chevaux dans la jungle, grottes, chutes d’eaux chaudes. 27/11/06CobanAutrefois place forte des Mayas, Coban est une ville au milieu des montagnes. 28/11/06Semuc ChampeyRéputé pour sa merveille naturelle : un pont calcaire de 300m de long dans lequel sont creusés plusieurs bassins d’eau douce. 29/11/06Grutas de LanquinEn dehors d’extravagantes stalactites et stalagmites, cette grotte est envahie de chauve-souris. 30/11-01/12/06Coban a HuehuetenangoRoute déserte, souvent défoncée, à travers les Hautes Terres. 01/12/06HuehuetenangoLes principales activités sont la culture du café, l’exploitation minière, l’élevage de mouton, la petite manufacture et l’agriculture. 03/12/06Todos Santos CuchumatanVille de montagne pittoresque, conservant la mémoire et l’usage du calendrier maya tzolkin. 05/12/06QuetzaltenangoDominé par les volcans de Santa Maria et le Santiaguito, excellent point de départ pour les villages voisins, célèbres pour leur artisanat et leurs sources chaudes. 06/12/06Alentours de QuetzaltenangoRégion volcanique dont les sources chaudes constituent la principale attraction (Fuente Georginas, Los Vahos, …) 09/12/06TotonicapanJolie ville des hautes terres, peu fréquentée par les touristes. 11/12/06Lago AtitlanUn des sites les plus spectaculaires d’Amérique Centrale. Entouré de collines fertiles, le lac Atitlan est un cône volcanique effondré remplie d’une eau chatoyante et d’une profondeur par endroit dépassant 320m. 11/12/06PanajachelVille multiculturelle au bord du lac Atitlan, s’est développée au gré des besoins touristiques. 12/12/06San Pedro La LagunaPratiquant la culture du café et de la marijuana, San Pedro est l’un des villages les plus populaires du lac. 14/12/06AntiguaNichée entre 3 volcans, elle figure parmis les plus anciennes et les plus belles villes d’Amérique. 18/12/06Guatemala CiudadCapitale du Guatemala, c’est la plus vaste agglomération urbaine d’Amérique Centrale.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display