Search VoyageForum
FR
Apprendre l'espagnol (avec site vocal) pour Cuba English translation pending
by Mrcleans · 2008-05-20 · 4 replies
Bonjour je dois partir pour cuba en mars prochain j aimerais bien me familiariser avec l espagnole pour las bas

avez vous un site vocal internet pour me familiariser avec la langue

merci a l avance!🙂
Cours de la langue Mongol par internet English translation pending
by Eternel · 2008-05-19 · 7 replies
Bonjour

Voila, ça fait déjà trois ans que je donne des cours de mongol aux particuliers depuis j'ai rencontré mon premier étudiante grâce à ce forum. Depuis j'ai eu une dizaines d'étudiants et les resultats sont assez satisfaisant.

Je habite à Paris, mais je donne mes cours par internet ( yahoo hotmail msn ou skype) aux gens qui habitent ailleurs qu'à Paris. Si vous voudrez voyager en Mongolie par vos propres moyens ça vous sera utile de maitriser quelques bases de la langue mongole. Comme le proverb mongol dit : Kheltei bol Khöltei qui veut dire que plus on connais de langues plus on peut decouvrir de pays.

N'hesitez pas à me contacter si vous voudrez découvrir la langue mongole.

Munkhe
Traduction en thaïlandais pour une allergie au sésame English translation pending
by Rougetmx · 2008-05-18 · 8 replies
Bonjour,

Pouvez-vous me traduire la phrase que je mets plus bas, car mon mari fait une allergie alimentaire au SESAME, et peut se retrouver selon le degré à l'hopital. Je présenterai ce support dans les restaurants. Merci d'avance.

"MERCI DE NE PAS APPORTER DE PLAT CONTENANT DU SÉSAME, QUE CE SOIT SOUS FORME DE GRAINE OU CUISINE DANS L'HUILE. JE SUIS ALLERGIQUE AU SESAME ET JE PEUX ME RETROUVER A L'HOPITAL."🏴‍☠️
Etudier le tifinagh de la région de Kidal (Mali) English translation pending
by Irya · 2008-05-14 · 4 replies
Je vais régulièrement au Mali et je souhaiterais étudier le tifinagh de la région de Kidal afin de pouvoir prendre note des contes et des chants traditionnels. J'ai déjà l'alphabet et quelques mots de vocabulaire, mais cela ne suffit pas pour retranscrire et traduire ce que j'ai déjà reçus comme documents. Pourriez-vous me donner des infos ?
Demande de traduction en chinois et en thaïlandais English translation pending
by Pingcar46 · 2008-05-12 · 5 replies
bonjour a tous ! quelqu'un pourrait il me traduire la phrase suivante en Chinois et en Thaîlandais je vous pris : "bienvenue dans notre pays!" il s'agit d'un devoir pour mon fils merci d'avance!
Cours d'anglais à Paris pour juin English translation pending
by Magali03 · 2008-05-11 · 2 replies
Bonjour,

Je souhaiterais perfectionner mon anglais assez rapidement et je recherche des cours sur paris. J'ai été voir à la mairie de paris mais travaillant je ne peux pas aller aux sessions d'été (cours dans la journée), j'ai également été sur les sites des universités mais j'ai l'impression que çà s'arrête avec l'année scolaire quand aux organismes style "wall street" j'ai failli tombée ds les vap quand ils m'ont annoncé les prix!

Je panique un peu car je pars travailler en octobre dans un pays anglophone et il faudrait vraiment que je sois plus au point (question vocabulaire, grammaire et conversation).

Si quelqu'un a des bons plans pour tout cours d'anglais (du soir ou particulier ou par des associations...) à des prix raisonnables, çà m'interesse!

Magali
Pays qui parlent le persan ou le farsi? English translation pending
by Afouli · 2008-05-11 · 2 replies
Bonjour,

je souhaiterais savoir quels sont les pays qui parlent le persan ou le farsi. Merci de vos réponses.
Comment rechercher une amie turque perdue de vue? English translation pending
by Galia · 2008-05-05 · 3 replies
Je recherche depuis plusieurs annees une amie turque que j ai connue a Paris . comment faire quand on ne lit pas le turc pour trouver un nom dans un bottin turc .... merci
Séjour linguistique à Gibraltar ou en Angleterre? English translation pending
by Canardrusse · 2008-05-04 · 1 reply
Salut a tous! Je souhaiterais faire un sejour a l'etranger cet été (juillet/octobre) pour améliorer mon anglais et voir autre chose que la france. Aimant les climats chauds et ayant un budget serré (eh oui étudiant...) je pensait me tourner vers gibraltar, mais j'ai lu sur le net que les gens parlent un dialecte un peu spécial. Donc pensez vous qu'un sejour a gibraltar serait aussi bénéfique qu'en angleterre au niveau linguistique? et si quelqu'un connait des tuyaus la bas je suis preneur...merci d'avance! 😉
Suivre des cours d'arabe à Paris English translation pending
by Jasminn · 2008-05-02 · 12 replies
Bonjour a tous,

Je souhaiterais apprendre l'arabe de preference dans un institu à paris ou sa banlieue pour un tarif raisonnable quelqu'un peut me filer un tuyau? merci
Recherche cours d'anglais entre juin et août English translation pending
by Habida · 2008-05-01 · 0 replies
Bonjour

je suis désespérée car mon niveau d'anglais est vraiment très faible malgré les cours de soirs que j'ai demarrée en septembre !!!!! Je suis à la recherche d'un programme de cours pas trop cher avec immersion totale car j' ai besoin de cette langue pour évoluer dans mon travail!!! ca devient urgent mais le probleme est que la majorité des cours en immersion s'adresse aux jeunes et pour les adultes il n'y a pas grand choses et comme je suis limité par le temps car je pourrais suivre cette formation uniquement entre juin et aout, donc si l'un d'entres vous connait une combine pas cger et efficace pour ameliorer mon anglais oral et ecrit

en tt un grand merci
Programme pour la traduction du français au thaïlandais? English translation pending
by Domtom1 · 2008-04-30 · 6 replies
😉 Bonjour, je suis tout nouveau la dessus et je recherche quelqu'un qui pourrais me renseigner, voila je suis rentré de Thailande entre nous un super Pays et je me suis fait des amis thaï et j'aimerai savoir si il existe un programme qui pourrai traduire le français en thaï car je ^voudrai leur écrire et je ne suis pas très bon en anglais .......Merci beaucoup a tous😊
Cherche un site dictionnaire de tradution français-tamoul English translation pending
by Zorty · 2008-04-18 · 3 replies
bonsoir, je suis a la recherche d'un "bon site" dictionnaire de traduction français tamoul
Apprendre des mots de base en Tahitien et contacts English translation pending
by Missmag76 · 2008-04-17 · 5 replies
Bonjour,

Je viens de découvrir ce site merveilleux sur lequel je passe des heures à lire toutes les discussions. Mon mari et moi avons décidé de nous offrir un magnifique voyage de noce en Polynésie Francaise --> TAHITI. Nous nous sommes informés sur plusieurs points ( comme le climat - nous y allons en Décembre et tous les avis sont mitigés sur la saison des pluies donc nous tentons quand meme; de toute facon on a pas le choix car on a pas d'autres vacances! - les excursions, les activités, les hotels, les vols etc ), cependant j'aimerais, si c'est possible, entrer en contact avec des insulaires pour " apprendre " quelques mots de base en Tahitien. 😊 J'aimerais échanger nos " modes de vie " ( nous habitons à Venise ) et pourquoi pas se rencontrer en Décembre? Je laisse mon adresse MSN pour qui serait intéressé...

A bientot, Magali
Cours d'anglais gratuits à Darwin? (Australie) English translation pending
by Ferdex · 2008-04-16 · 0 replies
Bonjour Y a t'il des organismes, des assoces ou des ONG qui donnent des cours d'anglais gratuits a Darwin (Australie) pour les etrangers et les immigres ? Bye FerDex
Discussions en langue anglaise à Paris English translation pending
by Printemps205 · 2008-04-12 · 0 replies
Je voudrais rencontrer à PARIS des personnes anglophones qui accepteraient de discuter dans un bar ou autour d'un plat pour améliorer mon anglais et aussi me parler de leur pays. En échange bien sûr je suis prête à les aider à améliorer leur français.
Recherche de site de traduction franco-indonésien English translation pending
by Jessner · 2008-04-12 · 5 replies
😊Je part pour l'Indonésie le 18 mai je voudrais trouver un site avec quelques mots indonésien afin de me faire comprendre un minimun ;bonjour, merci, svp, etc

merci pour vos renseignement
Recherche un bon dictionnaire franco-thai/thai-français English translation pending
by Llacer50 · 2008-03-31 · 5 replies
ecrit dans notre alphabet + thai si possible merci de me donner un bon site internet merci d avance
Lieux de rencontres franco-tchétchène à Paris? English translation pending
by Melea · 2008-03-31 · 2 replies
Bonjour!

je me demandais s'il existait déjà des "rencontres franco-tchétchène" à Paris ou dans sa banlieue... Et si ça n'existait pas encore, y aurait-il des personnes parlant le tchétchène ou désirant l'apprendre que ça intéresserait??

Merci d'avance de vos réponses!
Traduction d'un paragraphe du français à l'anglais English translation pending
by Laberlou · 2008-03-26 · 3 replies
Bonjour à tous pouvez-vous m'aider dans la traduction de ce paragraphe? c'est pour mon projet de Service volontaire européen en irlande. Merci d'avance LOu

"J’aime travailler en plein air, profiter du beau temps et des jolis paysages (quand il y en a !!) Je souhaite acquérir de nouvelles compétences en matière de jardinage et agriculture biologique, de permaculture, d’éco-construction, de récolte des fruits… J’ai envie d’en apprendre davantage sur les pratiques de développement durable, et j’ai surtout hâte de m’impliquer dans la vie communautaire locale. J’aime le travail en équipe, le contact avec les enfants et les gens en général. Je serai heureuse de les sensibiliser au respect de l’environnement. "
Traduction d'une lettre du français en turc English translation pending
by Cricri1310 · 2008-03-22 · 14 replies
Bonjour, quelqu'un peut-il traduire une lettre de français en turc que j'ai besoin d'adresser à mon ami. C'est très important pour moi. Merci d'avance de votre aide
Cherche professeur ou anglophone sur la région niçoise English translation pending
by Nicefrance · 2008-03-21 · 0 replies
Bonjour, je dois partir mi-juin aux Etats-Unis, alors c'est le moment de perfectionner mon anglais à l'oral (je comprends assez bien l'écrit). Si une personne anglophone ou prof d'anglais (âge et sexe indifférent, la seule chose qui compte c'est qu'elle maîtrise parfaitement cette langue) dans le département 06 uniquement (pour pouvoir se rencontrer) voulait parler avec moi en anglais pour m'améliorer ce serait très sympa.

Une petite question : l'américain est-il vraiment différent de l'anglais, car il paraît que les américains parlent très vite et avalent les mots, si bien qu'on ne comprend rien.

Merci beaucoup.
Cherche professeur d'espagnol natif sur Paris English translation pending
by Ivabay · 2008-03-19 · 3 replies
Bonjour, Je souhaite apprendre l'espagnol. Je suis débutante. Je recherche un professeur natif (espagnol), de préférence une femme qui peut se déplacer. J'habite dans Paris XIV. Nous sommes 2, voir 3 personnes et nous sommes prêtes à payer 30E/heure pour le groupe pour 2 cours dans la semaine (un la semaine et l'autre le we). Nous souhaitons quelqu'un de vivant, jeune, avec une vraie méthode.

Merci de m'écrire à ivabaytcheva@hotmail.com

Bonne journée,
Recherche professeur dans le Var (France) pour apprendre le thai English translation pending
by Davdevil75 · 2008-03-19 · 18 replies
Sawat dee kaap je cherche desesperement un quelqu'un qui pourrait nous apprendre le thai ici dans le var..... Si quelqu'un connais un prof, ca serais sympa de me transmettre les coordoner..... Kopoen kaap😛
Traduction du quechua (Amérique du Sud) vers le français English translation pending
by Eautrèsvive · 2008-03-10 · 2 replies
Bonjour à vous tous, j'aimerais me faire traduire une phrase écrite en quechua.....vers le français. Je suis allée voir sur un site de traduction et Ciel!!!!! j'y comprends rien. Grand merci!!!🙂

"''Manan qan noqata intendehuanquichu ginacha carapunqa''
Recherche hispanophones habitant Bordeaux English translation pending
by Nitchevo · 2008-03-04 · 0 replies
Bonjour, j'habite Bordeaux et viens tout jute de commencer l'espagnol pour mon plaisir personnel mais aussi pour m'ouvrir à une autre culture. Je souhaite rencontrer des hispanophones dans ma ville pour m'aider à perfectionner ma prononciation et organiser sorties. Merci à tous.
Recherche cours de malgache en Normandie (Le Havre, Rouen) English translation pending
by ArnoB76 · 2008-02-27 · 2 replies
Bjr,

Je pars dans quelques mois à Madagascar et je recherche une personne bilingue français-gasy pour apprendre un peu la langue. N'hésitez pas à me répondre sur ce forum si vous pouvez dispenser des cours, si vous savez où je peux en prendre ou même où me renseigner pour en trouver...

Merci d'avance.
Comment s'écrit "y a pas de problème" en marocain? English translation pending
by Fanico · 2008-02-27 · 20 replies
Bonjour à tous!

Je sais comment on dit "y a pas de problème" en marocain, mais j'ai du mal à trouver l'orthographe. On me propose makel mouchkil, makein mouchkil ou maken mouchkil et du coup, je ne sais plus où j'en suis. Je suis certaine que quelqu'un pourra me donner la solution!

Choukrane et à bientôt!

Fanico
Apprendre le hindi ou le turc? English translation pending
by Libellule07 · 2008-02-21 · 11 replies
Bonjour à tous! J'ai une véritable passion pour les langues, j'étudie déjà l'anglais et le russe et j'aimerais en apprendre une troisième. J'hésite entre le hindi et le turc, et j'aimerais avoir différents avis sur ces deux langues et cultures qui pourraient me guider dans mon choix.

Merci beaucoup pour votre aide.
Recherche traducteur professionnel d'un document philippin en français English translation pending
by Ranma67 · 2008-02-19 · 3 replies
Bonjour Je cherche un organisme professionnel pour l atraduction d'un document Philippin (Act de naissance) vers le francais. Cela dois etre fait par un professionnel.Si possible en France. Si vous connaissez, laisser l'adresse ici ou sur mon mail ranma67@hotmail.com

merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display