Search VoyageForum
FR
Départ de Nantes le 21 juillet en longeant la Loire à vélo... English translation pending
by Leptitlu · 2007-07-08 · 4 replies
Voilà... je programme de partir de Nantes le samedi 21/07 en suivant la Loire en direction de Grenoble à une allure qui reste celle de mon vélo c'est à dire que moi j'pédale et lui roule pour un bon duo on s'entend pas mal faut dire ce qui est mais si vous souhaitez y ajouter votre présence et aussi votre fantaisie faites vous connaître auprès de votre humble serviteur.

A bientôt,

Le P'tit Lu 😮
Recherche Moussa Maïga au Mali English translation pending
by Fleur2404 · 2007-07-05 · 9 replies
bonjour à tous je souhaite retrouver les coordonnées de Moussa Maîga (100% Sonraï!!!); c un guide que j'ai connu à Hombori il y a une dizaine d'années; il faisait faire des rando aux touristes sur la main de la Fatma prés du village de Hombori. il est trés trés gentil; je sais qu'ensuite il a travaillé dans un hotel à Bamako prés du fleuve et de la maison des jeunes, tenu par des Italiens. j'ai retrouvé quelque chose que je dois absolument lui rendre alors si vous allez faire une rando sur la main de la Fatma, ou si vous le croisez à Bamako prés de l'hotel des Italiens, merci de prendre ses contacts pour Chloé, rencontrée en 97/98 merci c trés iportant pour moi merci de votre compréhension PS: Moussa est vraiment trés gentil, n'hésitez pas à le suivre pour une rando...
Durée du trajet Beijing (Chine)-Hohhot/Baotou (Mongolie) English translation pending
by Flozenomade · 2007-06-29 · 3 replies
Salut !

Je voulais savoir combien de temps l'on met depuis Beijing à rejoindre Hohhot ou Baotou (et laquelle de ces deux villes est la plus intéressante?). Est-il possible de là d'organiser un trajet à cheval pour découvrir les steppes et paysages? Merci pour toute info!
Achat immobilier au Mali English translation pending
by Pinasse · 2007-06-27 · 28 replies
je cherche a acheter au mali un hotel, ou un restaurant ou un terrain au mali, suis preneur de toutes infos merci
Phnom Penh/Siem Reap par bateau English translation pending
by Philgbo · 2007-06-22 · 7 replies
Je cherche quelques informations récentes sur le trajet par bateau entre Pnom Phen et Siem Reap : durée, cout, heures de départ/arrivée et modalités diverses. Je compte repartir par bus.

MERCI A TOUS
Descente de l'Amazone depuis Letizia (Colombie) pour rejoindre Manaus (Brésil)? English translation pending
by Campereve · 2007-06-19 · 7 replies
Salut à tous !!

je suis à la recherche d'infos sur la possibilité de descendre l'Amazone depuis Letizia pour rejoindre Manaus ... Si certains ont des bons plans sur un Manaus-Belem je suis preneuse aussi !! Période de séjour envisagée : avril ou octobre.

Merci à tous !! amitiés routardes
Hôtel à Bangkok: quartier de Thewet? English translation pending
by Bidulette · 2007-06-19 · 16 replies
Salut, je voudrais réserver rapidement un hotel à Bangkok, le quartier de thewet m'intéresse pour sa tranquilité par rapport à Kao san. Quelqu'un à t'il des liens pour des guest sympa a moins de 15 euros . Merci, beaucoup à bientôt. C'est urgent !!! ( dans 2 jours plus d'internet!)
Bangkok: hôtel à côté du Sofitel English translation pending
by Induratna · 2007-06-18 · 4 replies
où qqe chose comme celà, un grand hotel, il y a l'embarcadère pour les diners croisière de Loy nava...j'y ai vu il y a deux semaines des "touristes" qui pataugeaient dans une piscine...juste au bord de la chyao praya...j'ai bien essayé de voir par où on entrait...ce serait une guest house ???? comme j repars le 1/07...qqq'un connait ????
Mikado English translation pending
by Dolma · 2007-06-18 · 12 replies
Un tiroir de bric et de broc ouvert brusquement et mes trésors qui se cassent la figure, des crayons qui s'échappent d'une trousse et voilà le plus beau jeu de mikado étalé sur le parquet, mikado de crayons de couleur. Il ne m'en faut pas plus pour partir en voyage : sans déplacer les autres, le jeu consiste à prendre un crayon dont la couleur évoque un souvenir, une image, une émotion...

Le rouge et voilà les coquelicots qui dodelinent le long d'un champ de blé ; simple balade campagnarde. Et puis ce vert céladon, c'est la trace laissée par la goutte de pluie qui glisse sur la feuille d'un manguier ; bain de fraicheur sous une averse tropicale. L'ocre c'est la poussière de cette terre indienne écrasée de chaleur ; ce doit être de là que je viens. Le gris argent c'est la couleur d'un fleuve ; survol d'un hiver de glace. Ce jaune orangé c'est le sable léché par des vagues paresseuses ; pensées vagabondes et rêveuses le long de l'océan. Et enfin Je prends un dernier crayon, c'est la couleur dans laquelle je me glisse pour le plus délicieux des voyages, c'est le bleu d'un regard...

Des crayons, des couleurs et des voyages en souvenirs de bric et de broc, comme le tiroir aux trésors...

Dolma
Dole - Saint-Nazaire à bicyclette English translation pending
by Stephalex · 2007-06-15 · 4 replies
😎 bonjour, nous souhaitons effectuer le trajet dole-st nazaire en vélo cette été en longeant le tracé eurovélo. Que pouvez vous nous dire de la qualité des routes et/ ou chemin? Ainsi que des bons plans hébergement sachant que nous ne souhaitons pas partir avec toile de tente? pour le retour en train, connaissez vous les conditions pour le transport du vélo? merci et à bientôt! 😉
Paris-Italie en octobre English translation pending
by Kyhuba · 2007-06-12 · 2 replies
bonjour, nous allons visiter paris, rome et les environ en octobre et j'aimerais savoir si vous avez des suggestion d'endroit a visiter ds le coin, nous allons surtout voyager en train mais nous n'avons aucun probleme a nous louer une voiture pour visiter plus d'endroit. ex.: j'ai entendu dire qu'a l'ouest de paris est lendroit ou il y a beaucoup de chateau (lesquel vous nous conseillerai si nous voulons en visiter 1 ou 2?), cote d'azur, chamonix, annecy et pise sont deja sur notre parcours. merci d'avance
Remonter l'amazone pour rejoindre la Colombie English translation pending
by Mel27 · 2007-06-09 · 3 replies
Bonjour à tous

J'aurais besoins de conseils, en effet je souhaite partir en Amérique centrale en partant de le Guyane, en faisant mes calculs, je me demande s'il ne me coûterais pas moins cher de rejoindre la Colombie en remontant l'amazone ??? en effet par la route : surinam, guyana, venezuella les prix des visas pour traverssers ces pays engendre de gros frais supplémentaires. Mais je ne sais pas combien celà pourais me coûter en prenant le bus pour rejoindre Belem de st George d'oyapock et de remonter tout le fleuve. Je sais que le trajets peu être long dans ce sens mais j aurais voulu savoir si ce n'est pas trop dangereux pour une fille seule, si il m'est vraiement possible de rejoindre la Colmobie de cette facon et si arriver dans ce pays par le sud n'est pas un peu risqué?
Temples de Siem Reap à visiter avec les enfants (Cambodge) English translation pending
by Natholiv · 2007-06-06 · 15 replies
Bonsoir à tous.

Nous partons à siem reap au mois d'aout, 5 jours avec nos deux enfants. Nous avons trouvé ou nous loger sans probléme, c'est génial. Maintenant que tout est en place, concernant les avions et les hôtels, nous sommes un peu dans le questionnement façe à notre circuit à angkor🤪.

Est ce que vous pourriez nous dire quels sont les temples les plus magiques à voir avec deux enfants 7 et 13 ans, quel circuit pour que ce soit agréable pour tout le monde et que nos deux petits ne se lassent pas trés vite au bout d'une journée. Juste quelques conseilles.😛.On est sur place 4 jours pleins avant de remonter sur phnom penh.

Merci à vous tous et bonne soirée.🙂
Climat au Guatemala en juillet? English translation pending
by Clairorange · 2007-06-03 · 2 replies
Bonjour à tous

Ok, c'est la saison des pluies en juillet, mais dans le guide il est précisé qu ce sont plutôt des pluies de fin de journées. par ailleurs, existe-t-il de grandes variations selon l'endroit? Quid des températures? Merci
Hôtel de charme à Saïgon? English translation pending
by Soophie · 2007-06-03 · 4 replies
En prévision d'un prochain passage à saigon, est-ce que quelqu'un connaîtrait un ptit hotel de charme ou guest-house, permettant de sortir de la fameuse rue des "routards" où l'on retrouve tous les "mini-hôtels" ? le but étant d'y séjourner quelques jours et donc d'y être bien sans dépenser une fortune of course. Merci
Programme de visites à Bangkok trop ambitieux English translation pending
by Panipa · 2007-05-30 · 9 replies
Bonjour à tous J'aimerai que les familiers de bangkok me donne leur impression sur le programme de visites que j'ai élaboré : 1er jour arrivée en fin de matinée, logement dans un hôtel près de la Chao Praya, Dans l'après-midi, bateau jusqu'à Tha Ratchawong et ensuite visite de Chinatown (dîner sur place et retour par bateau ou si possible à pied par Charoen Krung - est-ce possible, pas trop loin ? sinon jusqu'à quelle heure circulent les bateaux ?) jour 2 : le Bangkok historique avec visite le matin du Wat Phra Kaeo, le Grand Palais et le Wat Pho, déjeuner dans le quartier; Est-il ensuite possible d'aller à pied (nous sommes des grands marcheurs) vers le WAt Suthat, la Grande Balançoire, et le Wat Ratchanadda, ensuite vers le Wat Saket et la Montagne dorée et retour vers le Wat Bowon Niwet (à pied) et si le temps le permet le Musée National et le Wat Mahatat. Toutes les visites sont-elles faisables à pied, sinon quel moyen de transport ? le soir dîner croisière sur le fleuve (possibilité de voir sur place ? et où ?) joour 3 : bateau jusqu'à Tha Tjevet et ensuite visite du quartier de Dusit avec le Palais Vimanmek, le WAt Benchamapophit le matin. L'après-midi promenade sur les Khlongs (lequel choisir ou peut-on/doit-on les faire tous ?) jour 4 : excursion privative à Ayuthaya en bateau à l'aller puis bus au retour jour 5 : ballade sur Silom Road, Surawong pour voir les magasins (cela vaut-il le coup ?). Skytrain jusqu'à Saladaeng et visite du parc Lumpini. Après-midi vol vers Sukhothai (3 jours) Vaudrai-il mieux inverser les programmes du jour 1 et du jour 4 pour des raisons d'ambiance (plutôt Chinatown en soirée ou bien le quartier de Silom (night Bazar Patpong, qu'y a-t-il à voir en dehors des rues "chaudes" qui ne nous intéressent pas spécialement). Ensuite 10 jours dans le Nord et 8 jours à Ko Samui. Retour sur bangkok dans la matinée avec logement près de Siam Square. AM visite de la maison de Jim Thomson, Suan Pakkard Palace et en soirée monter à la tour Balyoke II pour dîner et apprécier la vue sur Bangkok. jour suivant : excursion à Muang Boran et crocodile Farm ensuite journée complète de shopping. Est-il possible de circuler en bateau sur le Khlong Saen Saep, et si oui jusqu'où. Dans l'affirmative, nous pourrions peut-être faire le Wat Saket et la montagne dorée à partir de la Maison de Jim Thomson le jour de notre retour à bangkok. Je sais tout cela est très long et vous n'aurez peut-être pas le courage de me lire jusqu'au bout. Mais vos avis serons vraiment les bienvenus. Merci d'avance
Québec ville-région de Charlevoix English translation pending
by Marcalamar · 2007-05-29 · 11 replies
Bonjour 🙂 Lors de notre voyage au Canada nous dormons à Quebec les nuits de 21, 22 et 23 sept .Nous comptions voir la region de Charlevoix en suivant la rive nord du Saint Laurent pour rejoindre notre étape suivante (Rimouski) mais il semblerait qu'elle ne soit pas trop éloignée de la ville de Quebec et on pourrait peut être y consacrer une journée entière .Que nous conseillez vous de voir sachant que nous sommes plutôt nature et paysage et que nous aurons nos chaussures de marche ? Et ça nous permettrait en plus de passer par le Bas Saint Laurent pour rejoindre Rimouski .Est ce une bonne idée ? Merci pour vos reponses et bonne journée à tous Marcalamar 🙂
Destination pour vingt jours avec trois enfants: Philippines ou Thaïlande? English translation pending
by Philthil · 2007-05-26 · 6 replies
Salut,

Je suis en train de chercher une destination pour une vingtaine de jours avec des enfants (16, 12, 9) pour l'hiver prochain. L'idéal serait de se poser une semaine sur une ile avec snorkeling et le reste dans 1 ou 2 endroits "interessants". Palawan aux Philippines nous tente bien mais est-ce que les Philippines se prètent au voyage avec enfants? et les vols nous semblent cher. La thailande nous attire aussi parce qu'on sait que ce serait facile et surement moins cher pour le vol que les philippines, mais quelle ile en thailande (Ko Chang?, pas Samui que je connais déjà). Je suis preneur de toute aide parce que là c'est le grand flou ...
Trois-quatre jours en Amazonie à partir de Manaus? English translation pending
by Virgula2 · 2007-05-26 · 3 replies
Tout est dans le titre: l'agence à laquelle je pense (Adeo) inclut ces 4 jours dans son programme, mais je me demande ce qu'il y a vraiment à voir dans cette zone très fréquentée je suppose, et en si peu de temps. Vous avez un avis?
Deux semaines au Québec: voiture et stop? English translation pending
by Thibautrives · 2007-05-25 · 11 replies
Salut tout le monde, Je suis en stage a Montreal depuis 3mois deja, et je souhaite partir visiter le Quebec en Juillet avec mon amie. Nous avons un budjet assez serre...Nous sommes equipes camping (tente, rechaud...), et tres motives pour la randonnee. Je pensais aux etapes suivantes :sentier laurentien en MauricieSaguenay/lac St JeanTadoussac, puis excursion vers l'Est en longeant la cote Qu'en pensez-vous? Je crois avoir trouve une location de voiture pour 200$/semaine(100 pour la voiture+100 pour l'assurance), ca me parait tres bon marche, peut etre trop... Le stop marche t'il bien? Vu que deux semaines c'est tres court, cela vaut-il le coup? Si vous connaissez des randonnees longues et qui qui offrent une belle diversite de paysage, je suis tout ouie! Merci pour vos reponses Thibaut
Fire fly, Penang, Malacca en Malaisie avec deux enfants English translation pending
by Agachat · 2007-05-25 · 2 replies
Merci mille fois pour tous vos réponses!

Comme vos conseiles, moi et mes 2 enfants (4-7ans) allons de kota baru au penang aprés quelques jours de Perhetian en laissant mon mari en ile !

La-bas, est que facile de conneter d'un site internet?

Avez- vous des opinions pour firefly ou expérience? ou l'autre conseille?

Sera-t-il necéssaire un moustiquairesur l'ile? Nous allons louer une petite chambre sans climatiser(?) mais avec un ventilateur, j'ai peur de moustique et de chaleur pour mes enfants.

Et l'autre conseile pour deux semaines de voyage toute seule moiet mes deux enfants pour KL, Penang, et e.c.t ?

Que pense-vous à visiter à malacca avec deux enfants?

merci beaucoup!

ps) merci de votre compréhension pour mes expressions en français qui ne sont pas correctes.--
Free wifi à Siem Reap (Cambodge) English translation pending
by A475 · 2007-05-19 · 7 replies
je pars avec mon ordinateur et je souhaite me connecter en wifi, je voudrais actualiser la liste des endroits permettant de se connecter Blue Pumkin - Molly Malone

connaissez-vous d'autres endroits à Siem Reap ?

Merci à tous pour votre aide

Anne
Trois semaines au Sénégal avec enfants English translation pending
by Axl727 · 2007-05-15 · 6 replies
Bonjour, nous partons 3 semaines en aout avec nos enfants de 2 et 4 ans. Nous emportons avec nous deux lits tentes pour les enfants afin qu'ils dorment dans notre chambre. Nous avons l'habitude de voyager sans les enfants, sac au dos, sans réservations etc. et souhaitons leur faire partager notre goût du voyage et de la découverte au grée des rencontres. Je suis déjà allée au Sénégal. Nous comptons visiter gorée, saint louis, les dunes de lompoul, le fleuve le long de la frontière mauritanienne (mosquées en banco), petite côte, siné saloum. Nous cherchons campements, auberges, avec cases/bungalows, ventilées, propres mais sommaires, pas chers. Si vous avez des adresses, recommandations, merci par avance. Aussi, peut-on nous conseiller un village ou une île plus qu'un(e) autre dans le siné saloum? Merci par avance à tous les voyageurs expérimentés qui pourront m'aider. Axl
Parcours de trois semaines en Thaïlande English translation pending
by Rirou · 2007-05-14 · 20 replies
Alors voici le circuit qui ressort après avoir lu vos nombreux posts. Si qqun a le courage de lire jusqu'au bout pour me donner de bons conseils et bonnes adresses ... J'ai mis de beaux hôtels car on s'est dit que c'était l'endroit pour profiter mais on est ouvert à toutes les idées de charme. Merci

J1 – Mardi - Bangkok / Arrivée à 12 h 25 - Nuit à BKK (Sheraton Royal Orchid)

J2 – Merc - Bangkok Grand Palais Wat Phra Kaeo (8 / 16 h) Esplanade Sanam Luang (amulettes) Musée nationale (visite frçs : merc et jeudi 9 h 30, 12 h) Wat Pho -> massage (8 / 17 h) Nuit à BKK (Sheraton Royal Orchid)J3 – Jeudi - Bangkok - Autre rive : - Klong de Thonburi - Siriraj hospital - Wat Arun - Nuit à BKK (Sheraton Royal Orchid)

Soirées : Combat boxe Khon Tour Baiyoki, tour futuriste. Bon buffet avec vueJ4 – Ven Bangkok Départ pour Bang Pa In : Palais d’été avec transporteur au dessus du fleuve / Y aller en bateau à affréter ou bus, train Continuation pour aller sur Lopburi Visite de Lopburi Nuit à LopburiJ5 – Sam - Départ pour Phitsanulok - Visite de la ville : site peu visité, avec champs de banane et canne à sucre - Fonderie de Buddha - Location d’une voiture pour le trajet jusqu’à Chang Mai - Départ pour Sukhotai - Nuit à Sukhotai (Hôtel : Hibiscus Orchid guest house, ou Lotus)

J6 – Dim - Visite de Sukhotai (Matin, de bonne heure, vélo) - Si Satchanalai (46 km de Sukhotai) - Nuit (à Chang Mai, 3 h de route ??)

J7 – Lun - Chang Mai Hôtels : Athitan Villas hotel Chiang Mai Rizière, forêt de tek, tissage

J8 – Mar - Chang Mai

J9 – Mer Chang Mai Route vers Lamphun Thai Elephant center (près Lamphun / Lumpang) Rendre la voiture à Chang Mai Train à 21 h, arrivée à 9h à BKKJ10 – Jeu BKK Train pour Départ pour Nathon Pathon en train ou bus Nuit à Nathon PathonJ11 – Ven Marché flottant de Damnoen Saduak (36 km de Nakhon Pathom), très tôt=> sur la route de Kanchanaburi Arrivée à Kanchanaburi Location de voiture ou bus Tiger temple vers 16 heures (38 km de Kanchanaburi) Hôtel : Kasem Island Resort / River Kwai Village Hotel / Momchailai Forest Retreat / River Kwai Jungle RaftsPossibilité de bus privé Bonne désert des sites

J12 – Sam Kanchanaburi Balade Eléphant (site de François) Rafting Riviere Kwaï, train (aller 2 h30) à 7 ou 10 h 30. A l’arrivée cascade de Saiyok Noi (si temps d’y aller) Nonne flottante ? Visite de la ville J13 – Dim Kanchanaburi PN Erawan (65 km de Kanchanaburi) Très belle chute d’eau Randonnée 3 h, pont suspendu Réservoir de Si Naikcharin si voiture Nuit dans le train pour la côteJ14 – Lun

Ko Tao ou Ko Pha Ngan (bungalow) Ou Hua hin anantara resort Hua Hin Marriott Resort And Spa sofitel

J15 – Mar Ko Tao ou Ko Pha Ngan Ou Hua hin anantara resort Hua Hin Marriott Resort And Spa sofitel

J16 – Merc Ko Tao ou Ko Pha Ngan ( Ou Hua hin anantara resort Hua Hin Marriott Resort And Spa Sofitel Nuit dans le train

J17 – Jeu Bangkok Hôtel ReflectionsJ18 – Ven Bangkok Quartier chinois Quartier indien Quartier des affaires et shopping Charoen Krung Road ou Silom Road : pierres précieuses Maison de Jim Thompson Parc Lumphini – Taï chi le matin Serpents Sanctuaire Erawan J19 – Sam

Vol pour Dubaï à 3 h 15 Arrivée à 6 h 20

J20 – Dim Dubaï

J21 – Lun Départ à 7 h 35
En direct de Bangkok English translation pending
by Ottlnpac · 2007-05-14 · 96 replies
Salut tout le monde, Deuxieme jour a BKK, il fait beau et chaud, humide avec quelques averses mais pas trop. Sukhumvit ou en tout cas le quartier ou je suis m'a surprise, beaucoup d'arabes... beaucoup de restos, cafes et magasins arabes et beaucoup d'enseignes ecrites dans cette langue. Ce jour, journee ecourtee par un gros dodo toute la matinee (massage a l'huile hier qui m'a fait un bien fou mais auss fait dormir comme un bebe) Pour les non-inities, n'hesitez pas, quand vous allez vous faire masser de demander "soft" sinon la masseuse y met tellement de coeur que c'est parfois douloureux 🤪 Le skytrain est tres facile a utiliser et dix fois plus rapide qu'un taxi, il suffit de prendre une carte gratuite et de regarder sa destination, tres bon marche aussi. La barge pour traverser le fleuve coute 3 baths, je l'ai prise a l'heure de pointe, c'est chouette... je me suis retrouvee dans un quartier d'habitations ou il n'y a que de petits shops pour les thais et des gargottes ou on mange pour trois fois rien - un plat de rix au poulet et une eau : 40 baths

Un mot important que j'ai appris cet apres midi : tchu tchu... 😏😏 Eh non, ce n'est pas le train, mais un accessoire tres pratique qu'on ne trouve pas partout : du PQ 😉😉😉 tres important pour nous les filles !!! Je raconterai sur mon blog les circonstances de ce nouvel apprentissage... j'en rate pas une vous le savez bien.

La suite plus tard, je dois quitter.
Descendre le Gange de Allahabad à Benares en barque English translation pending
by Ktou · 2007-05-11 · 1 reply
bonjour Je voudrais descendre le gange de allahabad à Benares sur une barque je sais que certains organisme le font ou peut etre puis je trouver sur place facilement la location d'une embarcation ?Merci
Navigation maritime à voile au Sénégal English translation pending
by Poulngor · 2007-05-09 · 1 reply
Bonjour, je cherche des infos sur la navigation maritime à voile le long de la côte sénégalaise. Dangers particuliers. Régimes des vents. Périodes peu propices. Merci,
Hauts-plateaux du côté de Kontum (Vietnam) English translation pending
by Abalone · 2007-05-07 · 26 replies
Ah je vais encore vous ouvrir une nouvelle page touristique à propos du VietNam hors des sentiers battus.

Durant le dernier week-end du 29 Avril au 2 Mai, Dalat a été pris d'assaut par les touristes et les hôtels affichaient complet. Bien que le prix a été multiplié par trois, les chambres des hôtels trouvaient encore preneurs, et le système D fonctionnait avec le partage de la chambre entre plusieurs voyageurs. Les parcs, les jardins étaient envahis par un monde fou.

Alors j'ai envie de vous parler ce soir d'un nouveau site touristique appelé Dalat 2 à 50 km de Kontum, altitude 1300, dans la zone touristique nommée Mang Den, comme le nom du col qui le sépare de Kontum, abritant la forêt de pin Kon Plong, mais aussi d'autres bois précieux, d'une superficie de 136 000 ha, la température toute l'année est autour de 20°. On y trouve des plantes potagères et de fleurs de zones tempérées.

Dans de nombreux lacs appelés "Toong" par les locaux: Dam, Ki, Lung, Ly Leng, Pô, Joori, Saang, Rpoong et le fleuve Ba qui s'écoule jusque dans la province côtière de Phu Yên, on trouve de nombreuses variétés de poissons très recherchés (Cá Chinh, Cá Niên).

De belles chutes d'eau appelées "Cooi": Tram, Pa Sii, Daak Ke... contribuent à composer de beaux paysages.

Maintenant place aux photos





Alors, si vous êtes de passage dans la région de Kontum, demandez aux Easy Riders de vous y amener.
Campagne Khmer (4) English translation pending
by Hialle · 2007-05-06 · 3 replies
Notre hôtel, face au Mékong, est assez particulier et ils auraient presque pu y tourner le film « Shining » de Stephen King (au niveau de l’ambiance, pas du climat). On se demande encore les raisons de sa présence dans cette ville qui, bien qu’étant la troisième du pays, nous semble s’apparenter davantage à un gros bourg. Sa façade doit faire peut-être plus de 50 m, et on le voit de très loin, depuis l’autre rive du Mékong. A l’intérieur, le hall ressemble à une véritable salle de bal, absolument immense. Mais on n’a pas croisé un seul client.



On sort rapidement de la ville et des routes goudronnées pour retrouver une piste qui nous amènera aux plantations d’hévéas. Enfin ….. si on y arrive. Au bout de quelques kilomètres, la piste est barrée par une sorte de grand chapiteau planté au milieu. Beaucoup de musique, beaucoup de monde, de la couleur … c’est un mariage, un de plus. C’est fou le nombre de Khmers qui se mariés pendant les 15 jours où nous sommes restés.

Finalement, après quelques kilomètres de détours, on se retrouve juste de l’autre côté de la noce. En voyage, des choses tout bêtes deviennent sympas, et ce détour nous fait rencontrer une fois de plus les khmers dans leur activité quotidienne, et nous rapprocher du Mékong. Les villages se partagent entre l’agriculture et la pêche, et se sont des défilés de barques qu’on aperçoit sur le fleuve, des gamins qui se baignent ou qui lavent et font boire leurs vaches, les passes à poisson installées sur les petits affluents.



On continue d’avaler la piste et sa poussière pour se retrouver dans un lieu particulièrement étrange, comme un sanctuaire d’animaux en béton, plus kitch les uns que les autres. On est sur une grande esplanade en haut d’une petite colline, qui domine le Mékong. Ce fleuve est large, majestueux, splendide, et dessine des courbes immenses avec grâce. Le vert des îles et le bleu de l’eau et du ciel se mélangent. Le spectacle est comme sur les cartes postales. Et quand on se retourne, on voit des éléphants, des tigres, des girafes en béton peinturlurés…. entourés à la fois de vieux temples un peu (voire très) cassés, de quelques pagodes aux couleurs très, mais très vives. Au milieu, un petit groupe de jeunes bonzes qui nous demandent de les prendre en photos.

Un peu plus loin, un gigantesque tas d’ordures qui sont déversées dans la pente en dessous du temple, face au Mékong. Sur le tas, deux gamines. Au début, on les entend juste rire. Elles sont simplement en train de trier les détritus pour essayer de voir s’il y aurait des choses à récupérer. A quelques mètres, c’est un bruit de chute de tuiles qui nous inquiète. On lève la tête, et sur le fait du toit, c’est une course entre deux singes, qui se préoccupent assez peu des dégâts qu’ils occasionnent. Les liteaux apparaissent à travers le trou, et ce n’est certainement pas demain la veille que quelqu’un montera en haut de ce toit pour le réparer.

On reprend la piste sur quelques dizaines de kilomètres. Une piste toute droite, très longue, et très ocre. On se croirait dans un film … la poussière en plus.



Au bout de cette piste, le paysage devient très ordonné, on est au milieu des plantations d’hévéas. Des milliers d’arbres, plantées en alignement, des tracés très réguliers. Chaque arbre porte les cicatrices que lui fait consciencieusement le saigneur, le matin à l’aube. Accrochée à chaque tronc, une petite gamelle en terre récupère la précieuse sève qui donnera le caoutchouc cher à Michelin ou Goodyear. Mais, cette sève, c’est aussi les gants du chirurgien qui nous enlève l’appendicite ou qui permet de sortir « couvert ».

Ces forêts d’arbres blessés donnent une ambiance un peu particulière, un peu triste. Et en même temps, c’est un des endroits où les couleurs des arbres sont les plus contrastées et les plus vives. Les feuillages sont d’un vert particulièrement ardent et dense, et le soleil joue à travers. Les troncs sculptés par les différentes diagonales des cicatrices, sont de toute beauté et permettent un mélange de teintes marron, brun, châtain extraordinaire. De quoi laisser pantois les admirateurs de Land Art. Un paradoxe de plus.

Quand les plantations sont plus jeunes, les Khmers plantent entre les arbres du manioc. Les hévéas mettant 7 ans à être productifs, il est impossible d’attendre tranquillement que l’investissement soit rentable.

Sur des centaines d’hectares, on voit défiler les parcelles, et on finit évidemment par s’y perdre. Impossible de se repérer, et absolument aucun panneau. Mais comme on est rentré dans la plantation par le sud, avec un peu de chance, on devrait en ressortir par le sud aussi. Est-ce le flair de loran, ou un méga coup de bol, on retrouve au bout d’un certain temps notre piste.

On est en fin d’après midi, et c’est extraordinaire comme le changement de lumière modifie le paysage.

La piste défile de nouveau, et on rejoint les villages traversés quelques heures plus tôt. Mais contrairement au début de l’après midi où la chaleur pesait comme un couvercle et où l’on n’avait croisé pas grand monde, là, c’est une toute autre vie que l’on découvre. Les Khmers sont en pleine activité, et maman qui n’est plus très jeune fait un bond en arrière dans son enfance en retrouvant les batteuses. Identiques à celles qu’elle avait connues. D’un côté de la machine, les sac de riz se remplissent, de l’autre, la meule de paille monte et prend une belle forme oblongue, dorée sous le soleil qui baisse.

Les buffles arrachent ce qu’ils peuvent de petits morceaux de paille, un nuage de poussière énorme envahit le village, les gamins jouent dans tous les sens. Comme souvent, on a le vague sentiment d’être quasiment invisible et on reste immobile à les regarder, moment de vie de tous les jours pour eux, moment magique et unique pour nous. Comme d’habitude, ils nous rendent nos sourires avec une telle gentillesse, qu’on veut croire qu’on n’a pas trop dérangé ou fait les inquisiteurs.

Et une fois de plus, on repart à regret, laissant derrière nous les cambodgiens en plein travail. Un dernier regard par la vitre arrière du 4x4. Spectacle fascinant dans la lumière blonde du soleil couchant. __

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display