Search VoyageForum
FR
Traverser le golfe de Fonseca (Salvador - Nicaragua) English translation pending
by Fontaige · 2017-03-16 · 1 reply
Bonjour à tous

Je viens de faire quelques recherches pour voir s'il était possible de traverser le golfe de Fonseca pour ralier le salvador au nicaragua sans passer par la case Honduras...

Voilà un article a retenu mon attention :

Leer esta nota: translate.googleusercontent.com/...nrICPyO3LtP4... Copyright © www.laprensa.hn Quelqu'un sait il si un ferry existe aux jours d'aujourd'hui ? Merci 🙂
Résolution 4501 relative à la sortie de véhicules du Chili English translation pending
by Thierry6789 · 2017-03-09 · 96 replies
Bonjour, suite aux nombreux posts relatifs aux difficultés rencontrées ces derniers temps pour sortir un véhicule du Chili, il me semble que j'ai trouvé le texte officiel correspondant. Il s'agit apparement d'un décret émis par le Ministère de Hacienda et le Service National des Douanes. Je ne l'ai pas encore examiné en détail, mais il me semble -du moins à première vue- qu'il peut être utile. Je le copie ci-après.

(Il date bien du mois de juillet 2016).

MODIFICA RESOLUCIÓN N° 3.816, DE 2001

Núm. 4.501.- Valparaíso, 29 de julio de 2016.

Vistos:

La resolución N° 3.816/2001, que establece un procedimiento operativo para la Admisión y Salida Temporal de vehículos particulares y equipaje acompañado.

La resolución N° 1.300/2006, Compendio de Normas Aduaneras, Capítulo IV Salida de Mercancías.

El decreto de Justicia N° 1.111 D.O. 09.03.1985 Reglamento del Registro de Vehículos Motorizados, que en su artículo 8° señala que se presumirá propietario de un vehículo la persona a cuyo nombre figure inscrito en el Registro, salvo prueba en contrario.

El artículo 114 número 3 letra a) de la Ordenanza de Aduanas, que en relación con la destinación aduanera de Salida Temporal señala que para el caso de la salida del país de los vehículos, es condición que sean conducidos por personas residentes en el país.

El decreto ley de Interior N° 1.094 D.O. 19.07.1975, que establece Normas sobre Extranjeros en Chile, y que en relación con los residentes, señala que se otorgarán visaciones con las siguientes denominaciones: oficiales, sujeto a contrato, estudiante, temporario y residente con asilo político o refugiado, y finalmente contempla la permanencia definitiva.

El decreto precitado establece, en sus artículos 52 y 53, para los extranjeros mayores de 18 años, salvo los turistas y residentes oficiales, una obligación de registro especial de extranjeros en el Servicio de Investigaciones y a solicitar Cédula de Identidad.

El DFL de Hacienda N° 3 D.O. 15.02.1969 por el cual se crea un Rol Único Tributario, en el cual se identificará a todos los contribuyentes del país, de los diversos impuestos, y otras personas o entes que señala.

Considerando:

Que, conforme al numeral 1.3 del Apartado E, salida temporal de vehículos particulares bajo formulario Acuerdo Chileno Argentino, de la resolución N° 3.816/2001, se establece como documento de base, en su letra b), el Certificado de inscripción del vehículo en el Registro de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil e Identificación, y agrega luego que, para dichos efectos, también podrá utilizarse una solicitud de inscripción vigente para los casos de vehículos transferidos y que aún no se ha emitido el Certificado correspondiente.

Que por oficio N° 15.381 de 2013 del Subdirector Jurídico, ante consulta de la Subdirección Técnica, se señaló que en ningún caso puede acreditarse el dominio con documentos distintos al Padrón o el Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes, conforme a los artículos 17, 18 y 28 del Reglamento del Registro de Vehículos Motorizados, por lo que debe retirarse la mención a una solicitud de inscripción.

Por otra parte, por resolución N° 402 de 20.01.2014, se complementó el numeral 17.1.1 letra b) del capítulo IV Salida de Mercancías de la resolución N° 1.300 de 2006, agregando un Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados, como documento de base, el que fuera calificado como idóneo para acreditar el dominio del vehículo en oficio 15.381/2013, por lo que es conveniente normalizar las menciones equivalentes de ambos textos.

Que, el numeral 1.4.1 a) del Apartado G, salida temporal de vehículos particulares bajo formulario TSTV, de la resolución N° 3.816/2001, establece como requisito, para otorgar la destinación respectiva, acreditar residencia permanente en Chile, y luego estipula que ello se deberá probar exhibiendo la respectiva Cédula de Identidad o RUT, y a párrafo siguiente se expresa que las personas extranjeras podrán además acreditar la residencia permanente en Chile mediante certificado emitido por la Dirección del Registro Civil.

Que, en primer término y en relación a la exigencia de residencia permanente en Chile, se debe tener presente lo dispuesto en el artículo 114 número 3 letra a) de la Ordenanza de Aduanas, respecto de la destinación aduanera de Salida Temporal, que señala para el caso de los vehículos, es condición que sean conducidos por personas residentes en el país.

A su turno, el oficio N° 3.593 de 06.04.2016 del Subdirector Jurídico, señala que la condición de residente establecida en la Ordenanza de Aduanas, no hace distinción alguna sobre el carácter definitivo o temporal de la misma, por lo que debe retirarse la mención "permanente".

Que, en relación al Rol Único Tributario como documento de base para acreditar la residencia en Chile, debe retirarse dicha mención por cuanto se trata de un documento que identifica a los contribuyentes del país, de los diversos impuestos y, por tanto, su función no es acreditar residencia en Chile.

Que, en armonía con lo anterior, el Compendio de Normas Aduaneras, resolución 1.300 de 2006, en el numeral 17.1.1 letra a) del capítulo IV Salida de Mercancías, señala que son documentos de base, para el Título de Salida Temporal de Vehículos, la Cédula de Identidad, Pasaporte, Rol Único Tributario o certificado de residencia en Chile, emitido por la autoridad de Migraciones.

En consecuencia, es necesario actualizar la denominación de los instrumentos e institución certificadora de residencia en Chile para extranjeros, en el sentido incorporar los actuales: Certificado de Residencia y Domicilio para Extranjeros, y Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva en Chile, ambos emitidos por la autoridad migratoria.

Que, de lo anterior deriva la necesidad de actualizar y normalizar los textos señalados tanto en la resolución N° 3.816 de 2001, como en el Compendio de Normas Aduaneras, resolución N° 1.300 de 2006.

Teniendo presente:

Lo dispuesto en el artículo 4°, número 8 del DFL N° 329/1979 del Ministerio de Hacienda, Ley Orgánica del Servicio Nacional de Aduanas y la resolución N° 1.600 del 30.10.2008, de la Contraloría General de la República, sobre exención del trámite de Toma de Razón, dicto la siguiente:

Resolución:

I. Modifícase la resolución N° 3.816 de 10.10.2001, como se indica:

1. Sustitúyese el texto de la letra b) del numeral 1.3, Apartado E, por el siguiente:

b) Certificado de inscripción del vehículo (Padrón) o Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados presentado dentro de su plazo de verificación, ambos emitidos por el Registro Civil e Identificación.

2. Sustitúyese el texto de los párrafos 1 y 2 de la letra a) del numeral 1.4.1, Apartado G, por los que señala:

a) Acreditar residencia en Chile. Las personas chilenas o extranjeras deberán probar esta circunstancia exhibiendo ante la Aduana la respectiva Cédula de Identidad o Certificado de Residencia y Domicilio para Extranjeros, emitido por la autoridad migratoria. Las personas extranjeras podrán además acreditar la residencia mediante Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva en Chile, emitido por la autoridad migratoria.

II. Modifícase la resolución N° 1.300 de 14.03.2006, Compendio de Normas Aduaneras, como se indica:

3. Sustitúyese el texto de la letra a) del numeral 17.1.1, Capítulo IV Salida de Mercancías, por el siguiente:

a) Cédula de Identidad, Certificado de Residencia y Domicilio para Extranjeros o Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva en Chile, ambos certificados emitidos por la autoridad migratoria.

III. La presente resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de publicación en el Diario Oficial.

Anótese, comuníquese y publíquese en el Diario Oficial y en la página web del servicio.- Juan Araya Allende, Director Nacional de Aduanas (T y P).

E. SALIDA TEMPORAL DE VEHÍCULOS PARTICULARES, NACIONALES O NACIONALIZADOS AMPARADOS POR EL DOCUMENTO "SALIDA Y ADMISIÓN TEMPORAL DE VEHÍCULOS ACUERDO CHILENO-ARGENTINO".

La presente normativa relativa a la Salida Temporal de vehículos particulares y del equipaje acompañado de personas, hacia la República de Argentina, entrará en vigencia previo aviso por parte de la Dirección Nacional del Servicio de Aduanas de Chile.

Previo a dicha notificación la operatividad de este sistema único y simplificado que autoriza simultáneamente la salida temporal desde Chile y la admisión temporal a Argentina de vehículos particulares, se sujetará a las normas contenidas en la letra F más abajo descrita.

1. EMISIÓN DEL DOCUMENTO

1.1 La Salida Temporal de vehículos particulares nacionales o nacionalizados y el equipaje acompañado de personas que viajen a la República Argentina, se formalizará mediante el documento "Salida y Admisión Temporal de Vehículos - Acuerdo Chileno-Argentino", denominado en adelante también "F.U. Chile-Argentina". (Anexo 2). Podrán hacer uso de este sistema los siguientes vehículos: automóviles, station wagons, carry alls, klein bus, jeeps, camionetas y otros de similares características, incluidas las motocicletas, bicicletas y los vehículos de arrastre, montados en el chassis o arrastrados por el vehículo automotor. 1.2 El documento a que se refiere el número precedente será proporcionado al conductor del vehículo por la Aduana o avanzada fronteriza de salida o por alguna institución relacionada con el ámbito turístico, tal como: Automóvil Club de Chile, Agencia de Viajes o de Turismo, etc. Sin embargo, el usuario podrá transmitir, en forma previa a la Salida del país, vía internet, la información requerida para la Salida Temporal. En este caso, el formulario será provisto por el Sistema Informático Aduanero de Control de Vehículos y será impreso desde la página web del Servicio Nacional de Aduanas. 1.3 Las personas chilenas o extranjeras, sean o no propietarias del vehículo, que soliciten la salida temporal del mismo hacia la República Argentina deberán presentar a la Aduana o avanzada de salida el documento "F.U. Chile-Argentina", conjuntamente con los siguientes antecedentes:

a) Cédula de Identidad o Pasaporte. b) Certificado de inscripción del vehículo (Padrón) o Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados presentado dentro de su plazo de verificación, ambos emitidos por el Registro Civil e Identificación. En caso que el conductor del vehículo no fuere propietario, el documento "F.U. Chile-Argentina" deberá ser acompañado con una autorización del propietario firmada ante notario.

1.4 La suscripción del documento que autoriza la salida temporal del vehículo, por parte del propietario y/o autorizado, constituye un compromiso de retornar el vehículo al país dentro del plazo autorizado y la cancelación de las multas que se adeudaren por el incumplimiento extemporáneo de tal obligación. 1.5 Al momento de solicitarse la salida temporal, el funcionario aduanero deberá verificar que:

a) El "F.U. Chile-Argentina" haya sido llenado y suscrito por el conductor del vehículo, de acuerdo a las instrucciones del Anexo N° 2. b) Se acompañan los documentos establecidos en el N° 1.3 precedente, según corresponda.

G. SALIDA TEMPORAL DE VEHÍCULOS AMPARADOS POR TÍTULO DE SALIDA TEMPORAL DE VEHÍCULOS

1. EMISIÓN DEL TÍTULO

1.1 La Salida Temporal de los vehículos que a continuación se señalan, se realizará mediante Título de Salida Temporal de Vehículos (T.S.T.V.) (Anexo 5).

a) Vehículos particulares nacionales o nacionalizados, incluido el vehículo de arrastre, que viajen a países distintos a la República de Argentina y la República de Bolivia, cuyo conductor acredite residencia en Chile. Podrán hacer uso de este sistema los siguientes vehículos: automóviles, station wagons, carry alls, klein bus, jeeps, camionetas y otros de similares características, incluidas las motocicletas, bicicletas y los vehículos de arrastre, montados en el chassis o arrastrados por el vehículo automotor. b) Vehículos de funcionarios diplomáticos extranjeros que circulen con placa de gracia "CD", "CC", "OI" y "PAT".

1.2 Se entenderá por equipaje acompañado el descrito en el numeral 1.2 de la letra H más abajo descrita. Dichas mercancías deberán cumplir con las condiciones descritas en el numeral 1.3 de la misma letra H que más abajo se describe. 1.3 El Título de Salida Temporal de Vehículos será proporcionado al conductor del vehículo por la Aduana o avanzada fronteriza ante la cual se solicite la salida, o por alguna institución relacionada con el ámbito turístico, tal como: Automóvil Club de Chile, Agencia de Viajes o de Turismo, etc. Sin embargo, el usuario podrá transmitir, en forma previa a la Salida del país, vía internet, la información requerida para la Salida Temporal. En este caso, el formulario será provisto por el Sistema Informático Aduanero de Control de Vehículos y será impreso desde la página web del Servicio Nacional de Aduanas. 1.4 Se debe dar cumplimiento a los siguientes requisitos:

1.4.1 Tratándose de los vehículos a que se refiere la letra a) del N° 1.1 precedente:

a) Acreditar residencia en Chile. Las personas chilenas o extranjeras deberán probar esta circunstancia exhibiendo ante la Aduana la respectiva Cédula de Identidad o Certificado de residencia y domicilio para extranjeros, emitido por la autoridad migratoria. Las personas extranjeras podrán además acreditar la residencia mediante Certificado de vigencia de permanencia definitiva en Chile, emitido por la autoridad migratoria. No obstante lo anterior, se permitirá la salida temporal del vehículo sin acreditar residencia permanente a aquellas personas que su ingreso al país se haya realizado en calidad de "Residentes Oficiales", o bien, que por su investidura puedan acreditar la documentación emitida por la autoridad competente, que permita asegurar que el vehículo retornará al país. b) Acreditar propiedad del vehículo. Esta circunstancia se probará mediante la presentación del certificado de inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil e Identificación (Padrón). En caso que el conductor no fuere el propietario del vehículo se deberá presentar autorización del propietario firmada ante Notario. c) Constituir garantía prendaria. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 26°

17. OTROS DOCUMENTOS DE SALIDA TEMPORAL

17.1. Título de Salida Temporal de Vehículos

La salida temporal de los vehículos, y el equipaje acompañado de personas que a continuación se señalan, podrá realizarse mediante "Título de Salida Temporal de Vehículos" (T.S.T.V.), el que será proporcionado por el Servicio. (Anexo N° 45).

a) Vehículos particulares nacionales o nacionalizados, incluido el vehículo de arrastre, que viajen a países distintos a la República Argentina y República de Bolivia, cuyo conductor acredite residencia en Chile. b) Vehículos de funcionarios diplomáticos extranjeros que circulen con placa de gracia "C.D."; "CC"; "O.I." y "P.A.T."

17.1.1. Los documentos que sirven de base para la confección del título son los que a continuación se indican:

a) Cédula de Identidad, Certificado de residencia y domicilio para extranjeros o Certificado de vigencia de permanencia definitiva en Chile, ambos certificados emitidos por la autoridad migratoria.i b) Certificado de inscripción del vehículo (Padrón) o Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados presentado dentro de su plazo de verificación, ambos emitidos por el Registro Civil e Identificación.ii c) En caso que el conductor no sea el dueño del vehículo, deberá presentar autorización notarial del propietario. d) Certificado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores (Anexo N° 62) tratándose de vehículos de funcionarios diplomáticos, a que se refiere la letra b) del N° 8.5.1.1 precedente.

17.1.2. La presentación del título se hará ante la Aduana, avanzada o paso fronterizo en la cual se solicitare la salida del vehículo, acompañada de los documentos que le sirven de base.

Sin embargo, el usuario previamente a la llegada a la Aduana o Avanzada, podrá transmitir vía internet, el FU de tal forma de minimizar el tiempo de atención en frontera.

De estar conforme la documentación presentada, la Aduana procederá a numerar y fechar el título, consignando la fecha de vencimiento del régimen de salida temporal y entregar el documento al interesado. -- i Resolución N° 4.501 de 29.07.2016. ii Resolución N° 402 de 20.01.2014.

Con la numeración del título se entenderá concedida la autorización para la salida temporal del vehículo y equipaje acompañado del país.

17.1.3. Los vehículos a que se refiere el número 17.1 podrán salir temporalmente del territorio nacional hasta por el plazo de 180 días contado desde la fecha de emisión del título.

17.1.4. La prórroga del título deberá ser solicitada por el interesado directamente ante la Aduana más cercana, debiendo acompañar el documento de salida temporal.
Chutes d'Iguazu + puces pour cellulaire au Brésil English translation pending
by Crocus1 · 2017-03-07 · 3 replies
Bonjour,

pour les randonnées au chutes Ignaçu du côté argentin et du côté brésilien, est-ce que les sentiers sont aspergés par l'eau des chutes, ce qui pourrait les rendre glissants ? Les chaussures à crampons sont-elles préférables ?

Savez-vous à quels endroits à Foz de Ignaçu on peut se procurer une puce du Brésil et une carte d'appel pour notre téléphone cellulaire ?

Merci !
Voyage dans le Nordeste du Brésil English translation pending
by Brunosandy · 2017-02-26 · 9 replies
Bonjour,

Avec mon amie nous souhaitons partir en septembre dans le nordeste du Brésil et partir de Belem pour découvrir l'Amazone et la forêt mais on ne tombe que sur des offres assez touristiques et plutôt chères, d'autant que l'on a déjà connu cette situation au Pérou. Merci de vos conseils et bons plans 😉 Bruno
Croisière de 16 jours en Antarctique avec Ponant English translation pending
by Pmgnui · 2017-01-23 · 19 replies
Bonjour Je voudrai savoir si quelqu'un a fait une croisiere avec le bateau le Soleal de Ponant sur l'Antarctique Je ne vois que des avis qui datent de plus de 2 ans Merci de me donner vos impressions
Climat dans l'Ouest canadien: départ mi-juin ou mi-septembre English translation pending
by Sper1 · 2017-01-23 · 7 replies
Bonjour, Comme évoqué dans le titre, nous allons partir 1 mois dans l'ouest Canadien mais hésitons encore quant à la période à choisir : Ou mi-juin pour peut-être profiter de journées plus longues et de moins de touristes, mais craignons un temps un peu frais et instable, ou alors début Septembre, mais alors les journées sont plus courtes et peut-être davantage d'affluence ? Quant aux moustique...= ? Merci pour vos avis et expériences. Cordialement
Consignes bagages à l'aéroport de Punta Arenas English translation pending
by MichelG78 · 2017-01-13 · 12 replies
Bonjour

Je suis en train d'organiser mon voyage pour mars en Patagonie. Il me manque une solution pour laisser 2 valises pendant 3 jours à Punta Arenas, pendant que nous irons à Puerto Williams. Je ne séjournerai pas à Punta Arenas, donc pas d'hôtel à qui je puisse demander. Savez vous s'il existe une consigne à l'aéroport ? J'ai écrit via le site Web de l'aéroport, mais mon message est resté sans réponse.

Merci de votre aide. Michel G
De retour après 25 jours au Nicaragua English translation pending
by Onlyflo · 2016-12-20 · 17 replies
Bonjour , je suis partie avec une copine du 30/10/2016 au 24/11 . Arrivée à Managua à 23h après une escale de 3h au Panama , nous dormons là . Le lendemain , bus pour Léon , ensuite le canyon de Somoto ( A FAIRE ) , Matagalpa, Massaya , Catarina ( trop chouette ) , Granada , Ometepe, El Castillo, Rama, Bluefield, Little Corn Island et Big Corn + la fin du voyage à Managua . Nous avons tout fait en bus , vols intérieurs , lancha ( panga ) , bateau de pêche . Les gens sont supers gentils et serviables . Notre seule et grande déception = les îles Caraïbes . RIEN n'est comme sur les photos du net . Tout est détruit , plus de plages sur Little Corn sauf une petite près de l'embarcadère, même celle de l'hôtel Yemeya est nulle bref ..... Si on avais su on aurais approfondi le nord du pays . Nous avons terminés ce voyage en " beauté " échappé de justesse à l'ouragan Otto + tremblement de terre à Managua jour de notre départ le 24/11 avons du évacuer l'aéroport un petit moment . J'ai rédigé un long compte rendu ( comme je fais à chaque voyage ) vous pourrez y trouver les prix des bus , hostals , vols , lancha , bonnes adresses pour se loger , manger etc etc etc .... Je ne suis pas douée pour les blogs mais n'hésitez pas à me le demander je vous l'envois sans soucis .

Bonne préparation de voyage et comme on dit là bas :

" CHE TODOS TE VADA BIEN + QUE TOUT SE PASSE BIEN "

FLORA
Aller de Concepcion (Paraguay) à la Bolivie par bateau English translation pending
by Zic04 · 2016-12-05 · 3 replies
Bonjour,

Nous voyageons actuellement au Paraguay et nous souhaiterions nous rendre en Bolivie par le Nord.

Ici c'est assez difficile d'obtenir des infos fraiches ! Qu'en ait-t-il du bateau qui part d'asuncion ou conception jusqu'à Bahia Negra ?

Ensuite comment parcourir Le chemin entre Bahia negra et la frontière ? On entend des échos de jungle remplie de narcotrafiquants ...

Merci d'avance :)

Sophie et Patrice
De Sao Paulo à Belém en voiture English translation pending
by Beauquenne · 2016-11-28 · 8 replies
nous avons prévu de faire Sao paulo jusqu'a Belem en voiture et retour es ce que quelqu'un a dejà fait cela et si vous aviez des observations .. elles seraient bienvenues . merci
Pérou - Brésil en camping-car par la route Transamazonienne English translation pending
by Marguerite2 · 2016-11-25 · 15 replies
Bonjour Nous arrivons sur le Pérou. Nous voulons aller sur le Brésil. Qui aurait pris récemment cette route pour nous dire si elle est bitumée ? Nous écrivons sur la saison des pluies et avons peur de rester bloqué sur les pistes. Sauvons avez d'autres idées de route sans redescendre par l Argentine on est preneur aussi ! Merci d avance

Celine
Vêtements pour hiver en Patagonie English translation pending
by Philippo8 · 2016-11-23 · 1 reply
Bonjour Je suis nouveau sur le forum et j'aimerais avoir un avis sur des vêtements que je prévois d’emmener en Patagonie en hiver (cher eux). Avec les p'tit tours de bateau et peur être une foulée sur l’antarctique.😎 http://images.voyageforum.com/posts/small/1479933981-Gt92zuZJw2GUaPH.jpg Chaussure Timberland qui ont deux ans je ne connais pas la référence.

et ma parka je ne connais pas non plus la référence mais tiens le choc pour les hiver Parisiens. Je voudrais savoir si vous me conseiller de les garder ou pas même si sur internet j'ai trouvé des sites mais ils ne donnent pas les marques. a + merci pour vos réponses.
Réserve Indio Maiz au Nicaragua English translation pending
by Trantoulade · 2016-11-15 · 4 replies
Avec mon épouse nous serons sur le fleuve San Juan fin février 2017, nous souhaiterions passer 2 jours (une nuit) dans la réserve Indio Maiz, 2 options: soit à partir de d'El Castillo, soit à partir de San Juan de Nicaragua. Quelle option vous paraît la meilleure? (prix, faune, ambiance....)
Chauffeur à Cuba et inflation English translation pending
by Raph83 · 2016-11-13 · 3 replies
Bonjour, Je suis habituée à organiser mes voyages et souvent grâce aux renseignements de ce sympathique forum des voyageurs "solo" (en éliminant les rabatteurs...) Donc, ayant beaucoup lu le bien et les qualités de notre ami Frank j'ai donc pris contact. De sa réponse, je ne sais quoi penser car j'ai comme une vague impression qu'il se met à surfer sur la "vague du tourisme" (ce que je lui reproche pas) mais en s'éloignant des éloges faits par des membres l'ayant connu "avant". Voici sa réponse : "Precios de Rutavoyporcuba

El servicio de conductor +coches+ gastos del conductor y coche haciendo una ruta VoyporCuba que sería: 1-por más de 5 días consecutivos de recorrido 2- saliendo y regresando a la Habana 3- visitando de ciudad en ciudad y recorriendo los sitios más interesantes de cada lugar, sin exceder 6 horas de conducción/día que permite la ley 4- no se realizaran traslados por carreteras(de una ciudad a otra) en horas de la noche. 5- los recorridos deseados quedaran definidos y aprobados por los clientes y por VoyporCuba antes de realizarlos. a)2 personas 70cuc/día b)3 personas 85cuc/día c)4 personas 100cuc/día D)5personas 125cuc/día *Más un suplemento por el combustible, que sería de 0,10 cuc/ km recorrido -Si usted necesita ayuda con el programa de recorrido, actividades a realizar o los hospedajes para mi será un placer colaborar. -Si es de su interés, comunicar lo antes posible para reservar sus fechas. Espero sus comentarios Gracias Un cordial saludo"

Je vais donc continuer à explorer mais cette voie me parait compromise compte tenu des 0.10/km. Est-ce quelqu'un a déjà connu une telle dérive qui aurait pu se corriger lors d'une négociation ? Ou une autre adresse de chauffeur plus en adéquation avec le pays. Merci
Croisière en Alaska et excursions incontournables English translation pending
by Laurendeaufr · 2016-10-06 · 15 replies
Bonjour, nous partons en croisière en Alaska l'été prochain(2017)j'aimerais savoir quelles excusions sont incontournables.Merci!
Visites avec agence en Italie English translation pending
by Caru · 2016-08-29 · 4 replies
Bonjour,

En octobre 2016, nous planifions un voyage en Italie. Vers la mi-octobre, nous nous trouverons dans la région de Parme/Bologne/Modène. Nous aimerions visiter des endroits où nous pourrons voir les producteurs de fromage , de vinaigre balsamique , de jambons, etc. à l'oeuvre. Pour l'instant, nous n'avons trouvé qu'une seule agence qui nous demande 200,00$ par personne pour une journée de visites et ce, sans repas inclus. Quelqu'un peut-il nous dire s'il est possible de trouver mieux? Nous aurons une voiture à notre disposition.

Très cordialement et merci à l'avance,

Carmen
Parcourir l'Amérique Centrale à moto sans permis English translation pending
by Thibaut2511 · 2016-08-11 · 4 replies
Hola,

Actuellement au Mexique à St Cristobal de Las casas, j'aimerais continuer mon voyage en Amérique centrale à moto (125 à 150cm3 maximum)

10 mois pour descendre jusqu'au Panama. J'aimerais faire les choses légalement mais comme toujours c'est compliquer...

Je n'ai donc NI moto, NI permis, NI experience des 2 roues, NI résidence mexicaine et pas de contacts sur place pour faciliter les papiers et c'est plutôt découragent !

Y a t il donc légalement un moyen d'obtenir le permis au Mexique pour un touriste qui permettent de passer les frontières ? qu'en est t-il des assurances ?

Si non, quels sont les risques à part les accidents évidemment, de conduire avec les papiers de la moto en règle mais SANS PERMIS (Je n'ai que le permis voiture français passer trop tard pour conduire une 125).

Si le projet se confirme je serais aussi preneur des routes à ne pas manquer !

Merci pour les infos.
Les gars dans l'Ouest américain (grand circuit mai 2016) récit et vidéo English translation pending
by Patrickmicke · 2016-07-22 · 109 replies
Avant de mettre mon carnet ici( déjà sur un autre forum) je souhaite remercier tout ce qui m'ont aidé. Mes sites de reference ( roadtrippin.fr, west-usa-dream.blogspot.fr etc ...)



Description et budget

Nous sommes partis a deux, mon amis et moi ( 30 et 42 ans au début du voyage / 31 et 43 ans en fin ! )

Du 5 mai au 24 mai 2016.( 3 semaines )

Circuit effectué en voiture ( Jeep Cherokee 4x4).

Nous aurons dépensé 5400€ pour nous deux tout compris.

Dont avion 1247€ ( 623.5€/ personne) Voiture 580€ ( 19 j avec Alamo/ jeep cherokee 4x4) Essence 230 $ Hotel1522€ ( 80€/ nuit avec hotel.com et en direct ) ( dessus on pourrait enlever le cash back 50€ + une nuit gratuite a utiliser ) Activités 500$ ( cheval/bateau/ state park/casino ) restaurant, repas nourriture 1500$

Circuit : 3621 km route/piste et environ 140km de randonnée et ballade

J1 Las vegas- Henderson. Prise en charge voiture.

J2 Henderson - Grand canyon Route 66 (hacberry/seligman/williams) Grand canyon (hermist rest road)

J3 Grand canyon - Page Desert view drive Little colorado Marble canyon (cathedral wash/lee fery's) Page (horseshoebend)

J4 Page Edmaier's secret Paria rimrock Lake powell (bateau)

J5 Page - Monument valley Lower antelope canyon Monument valley (Scenic drive/cheval/sunset)

J6 Monument valley - Monticello Valley of the godes Moky dugway mule point natural bridge(scenic drive/sipapu bridge/owachomo bridge)

J7 Monticello - Moab Canyonland the needles (cheysler Park viewpoint/cave sping/riverside ruine/scenic drive) wilson arch

J8 Arches Devils garden trail Sand dune arch et brocken arch balance rock the windows double arch delicate arch ( sunset )

J9 Canyonland in the sky Dead horse point scenic drive Mesa arch Green river overlook white rim overlook Grand viewpoint overlook

J10 environs de Moab Mesa arch (Sunrise) Shafer road+ potash road (muselman arch) Botie et corona arch Onion creek

J11 Moab - Torrey Goblin valley Little wild horse canyon

J12 Capitol reef Hickman bridge fruita area Cohab canyon Scenic drive

J13 Torrey - Bryce canyon Scenic 12 Escalante petrified forest Willis creek Mossy cave

J14 Bryce canyon Figure 8 Scenic drive

J15 Bryce canyon - Zion Canyon overlook trail emeralds pool trail

J16 Zion Angel landing scenic drive( navette)

J17 Zion - Overton Yant flat Valley of fire (boucle 7 merveilles)

J18 Overton - Las vegas Valley of fire Las vegas (freemont street/outlet nord/strip

J19 Las vegas Outlet sud signe strip

J20 Las vegas - France Strip retour

Voila pour le descriptif.

Pat 😉
Croisière au départ de Barcelone English translation pending
by Alcati · 2016-07-17 · 6 replies
😉Bonjour,

J'envisage de partir en croisière au départ de Barcelone. Qui peut me dire qui l'a déjà récemment ? Connaissez-vous un hôtel sympa pour une nuitée avant d'embarquer à proximité ? Concernant le parking : est-il prêt du port car MSC donne des infos mais je souhaite auparavant avoir un avis sur un lieu bien gardé.

Merci pour vos réponses à venir.

JC
Sac à dos et achats locaux au Pérou English translation pending
by Masiel · 2016-06-05 · 11 replies
Bonjour,

Je fais mon premier voyage sac à dos dans moins de 3 semaines. J'ai peur de partir trop chargée. Y a-t-il des choses qui sont facilement achetables sur place au gré de mes déplacements? Je pense notamment aux produits d'hygiène et aux vêtements chauds, je ne sais pas vraiment quoi apporter au pays du lama... Est-ce que j'apporte un pull, des gants et un bonnet ou je les achète sur place? Je fais la route du sud: Lima-Arequipa-Puno-Cusco-Lima. Je laisse tomber l'Amazonie faute de temps. Merci :)
Habillement en Islande au mois de mai English translation pending
by Marilynne · 2016-04-29 · 3 replies
Bonjour,

Je pars pour Reykjavik en Islande du 9 au 14 mai et je ne sais pas quoi apporter comme vêtements. J'hésite entre mon manteau d'hiver et un manteau de printemps quand même un peu chaud mais pas tout à fait imperméable. Je mettrai des polars assurément et tuque et gants. Est-ce trop chaud ou pas assez. Ce qui m'inquiète le plus c'est l'imperméabilité des vêtements étant donné qu'il pleut avec rafale de vent alors oublions le parapluie.

Merci
Téléphérique et funiculaire à Barcelone English translation pending
by Chrisaya · 2016-04-10 · 5 replies
Bonsoir tout le monde

Je pars samedi pour une mini croisière et on fait une escale à Barcelone. Je voulais savoir si vous aviez pris les téléphériques et le funiculaire. Je compte prendre le téléphérique du port jusqu'à miramar pour ensuite prendre celui de Montjuic pour faire le château et le parc de Montjuic pour ensuite prendre le funiculaire de Montjuic jusqu'au métro Para Lel. Est ce que pour vous cela vous semble cohérent? Sur le net il est écrit que le téléphérique de Montjuic relie celui du port par Miramar et le funiculaire par le parc de Montjuic, sauf que quand je regarde ma carte de Barcelone ce n'est pas ce que je vois.. De plus si j'arrive à Miramar, est ce que je vais pouvoir aller d'abord au château et ensuite retourner vers le parc avec un aller retour parce que à priori Miramar se trouve entre les 2 stations.. Bref je ne sais pas si je suis assez clair dans mes explications mais si vous pouviez me donner votre avis cela m 'arrangerait bien. Merci d'avance.
Projet de circuit dans l'Ouest américain en juillet 2016 English translation pending
by Nounours93 · 2016-04-04 · 5 replies
Salut à tous,

Je prépare actuellement notre deuxième voyage dans l'Ouest Américain.

Le premier a eu lieux en Juin-Juillet 2014 et nous avons fait :

- San Fransisco - Mariposa Grove - Yosemite NP - Bodie - Death Valley NP - Zion NP - Bryce Canyon NP - Arches NP - Canyonland NP (Island in the Sky) - Valley of the GodS - Monument Valley - Antelope Canyon - Horseshoe Bend - Grand Canyon NP - Las Vegas

Tout c'est passé à merveille, surtout grâce à la lecture intensive de ce forum et de vos précieux témoignages :)

Cette fois, j'ai réservé un A/R pour Phoenix du 04 au 22 Juillet.

Voici le programme actuel :

Jour 01 : Arrivée à Phoenix puis route vers Tucson (Nuit à Tucson) Jour 02 : Arizona-Sonora Desert Museum - West Saguaro NP - Route vers Alamogordo (Nuit à Alamogordo) Jour 03 : White Sands NP - Route vers Albuquerque (Nuit à Albuquerque) Jour 04 : Bisti Wilderness - Arch Rock & Cox Canyon Arch - Route vers Durango (Nuit à Durango) Jour 05 : A/R Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad (Nuit à Durango) Jour 06 : Four Corner Monument - Canyon de Chelly NM - Route vers Chinle (Nuit à Chinle) Jour 07 : Horseshoe Bend - Waterhole Canyon - Route vers Page (Nuit à Page) Jour 08 : Loterie "The Wave" - Edmaier's Secret - Route vers Kanab (Nuit à Kanab) Jour 09 : Loterie "The Wave" - The Wave / Thousand Pockets - Old Paria (Nuit à Kanab) Jour 10 : Zion NP - Route vers Springdale (Nuit à Springdale) Jour 11 : ZION NP (Nuit à Springdale) Jour 12 : Water Canyon & Canaan Mountain (Nuit à Springdale) Jour 13 : Bryce Cayon NP - Route vers Tropic (Nuit à Tropic) Jour 14 : Hole-in-the-Rock Road (Nuit à Tropic) Jour 15 : Cottonwood Road - Route vers Tuba City (Nuit à Tuba City) Jour 16 : White Mesa Arch - Blue Canyon - Coal Mine Canyon - Ha Ho No Geh Canyon - Route vers Flagstaff (Nuit à Flagstaff) Jour 17 : Route vers Sedona (Nuit à Sedona) Jour 18 : (Nuit à Sedona) Jour 19 : Route vers Phoenix puis retour à la maison :(

Qu'en pensez-vous ?

Nous partons à deux et nous aimons beaucoup les trails sans trop de monde.

J'ai une assez bonne idée de ce que nous allons faire jusqu'à Sedona, où là, je sèche un peu.

Quels sont pour vous les plus beaux trail autour de Sedona ?

Merci d'avance pour vos avis et conseils :)

Frédéric
Itinéraire 4ème circuit dans l'Ouest américain English translation pending
by Ilelfira · 2016-03-10 · 2 replies
Bonjour à tous !

Voilà, j'ai finalisé mon itinéraire (J-51) ! Et cerise sur le gâteau, j'ai eu mon permis pour "The Subway". 😏 J'ai pris tous vos conseils en compte, et je voulais savoir ce que vous pensiez de mon itinéraire ?

Merci à vous :)

Laetitia

J1 : Arrivée Las Vegas (14h30). Coucher de soleil à "Sand Hollow SP". Nuit Hurricane.

J2: « The Subway » . Nuit Kanab.

J3 : Loterie + Fairyland Loop Trail à Bryce Canyon NP + « Toadstool Hoodoos ». Nuit à Kanab.

J4 : The Wave ou Loterie + Buckskin Gulch (depuis le parking de Wire Pass) + Edmaiers Secret. Coucher de soleil à Old Paria. Nuit Kanab.

J5 : The Wave ou Loterie + « Watercanyon / White Domes ». Coucher de Soleil à « Coral Pink Sand Dunes SP ». Nuit Kanab

J6 : The Wave ou Loterie + « Nautilus » + Paria River Trail. Coucher de soleil à « Yellow Rock ». Nuit Kanab

J7 : The Wave ou Loterie + « Wahweap Hoodoos » + « White Rock ». Nuit Kanab.

J8 : The Wave ou Loterie +Zion NP (Angels Landing) + Yant Flat. Nuit Las Vegas

J9 : Las Vegas. Nuit Las Vegas.

J10 : Départ.

Dans le cas où je l'espère, nous sommes tirées au sort pour "The Wave", ce sont les randos du jour 7 qui sautent.
Iles Corn island English translation pending
by Escal · 2016-03-01 · 3 replies
Bonjour,

J'aimerai avoir des avis sur les iles corn island. Comment on y va ? (apparemment avion mais budget ?) Egalement ce qu'il y a à faire sur place là bas ? farniente, plongée, snorkelling ? Je sais pas trop ce qu'on peut faire là bas

Merci
Assurance santé et rapatriement pour 2 retraités français en République Dominicaine English translation pending
by Cybercaribea · 2016-02-18 · 2 replies
Bonjour,

Pour une expatriation de 2 retraités français en République Dominicaine, connaissez vous une assurance santé efficace. Certaine comme April sont très onéreusespour les retraités donc je regarde un mixte assurance locale + assurance rapatriement.

Quelqu'un peut il me renseigner à ce sujet s'il vous plaît.

Merci d'avance.
Hébergement bon marché à Madère English translation pending
by Abélios · 2016-01-31 · 3 replies
Bonjour, Je me rends avec ma compagne à Madère la première semaine d'avril. J'ai réservé la première nuit à Machico et les 3 dernières à Funchal. Mais entre, je recherche un hébergement situé au centre nord de l'île ( Seixal, Sao Vicente, Santana ) bon marché, pour passer deux à trois nuits. Comme nous aurons une voiture, je pense que c'est en effet la position la plus stratégique pour rayonner et se rendre rapidement et facilement au départ des randos. Peut être une nuit à Ponta do Pargo, mais pas plus car çà semble très isolé. Merci pour vos suggestions, vos expériences et vos conseils pour l'hébergement, mais aussi les randos. Je cherche également le guide Rother d'occasion.

Cordialement

Didier
Vérone: combien de jours à prévoir? English translation pending
by Jbonbeurre · 2016-01-31 · 13 replies
Bonjour,

Nous souhaitons faire un city trip à Vérone. Combien de jours faut il prevoir afin de faire la visite de la ville à l'aise, sans trop se presser ? 3 jours, 5 jours ?

Merci
Participer aux Jeux Olympiques avec un enfant English translation pending
by Emeline973 · 2016-01-26 · 4 replies
Bonjour,

Nous avons pris nos billets pour les Jo 2016 de Rio mais nous voulions avoir des renseignements sur les accès pour les enfants, notre petite fille aura un an lors du voyage? Aura t'elle le droit de rentrer avec nous? Si non, y a t'il des garderies?

Merci par avance de vos réponses.

Emeline
The Wave, lieu du tirage English translation pending
by Mondeo · 2016-01-26 · 8 replies
Bonjour,

J'ai trouvé des informations contradictoires sur le lieu ou se pratique le tirage au sort pour se rendre a The Wave.

Pouvez vous m'aider en m'indiquant cet endroit.

Grand merci d"avance.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display