Search VoyageForum
FR
Itinéraire en République Dominicaine English translation pending
by Gontran789 · 2016-10-22 · 15 replies
Bonjour, Nous (couple de 35 et 40 ans) irons en RD pour la première fois, en février, quinze jours. On envisage de passer trois jours à Santo Domingo, puis huit jours à Las Terrenas, et trois jours à Santo Domingo avant de repartir. Pensez-vous que nous devions envisager une étape de plus, et laquelle? Pour préciser, nous sommes de bons voyageurs (de l'Inde urbaine aux recoins du Pérou), on se débrouillera avec les transports locaux, on ne cherche pas de grands hôtels et on parle espagnol. En même temps, on a sur ce coup-là une envie un peu basique de bonnes plages au soleil, en mangeant bien, sans faire spécialement la fête (mais le rhum sera goûté), et pas d'illusion de "rencontrer les locaux": d'où Las Terrenas (P. Cana nous semble beaucoup trop standardisé.) Quant à Santo Domingo, on est motivé par notre curiosité pour la vie antillaise et pour l'Histoire. En revanche, aucun autre lieu ne nous semble incontournable (en tout cas pour une durée aussi brève.) Merci d'avance pour vos réponses, G.
Louer une maison à Varadero English translation pending
by Jokerdm · 2016-04-28 · 6 replies
Bonjour, est ce qu'il y a quelqu'un sur ce forum qui peut me dire si c'est possible de louer une maison à Varadero ? Merci
1 mois pour découvrir le sud-ouest, la Zona Cafetera et la région de Santander/Boyaca English translation pending
by Flochape · 2016-01-16 · 3 replies
Bonjour à tous. Ça y est le rêve devient réalité ! J’arrive le 31 Janvier 2016 à Bogota et vais voyager seule (j’ai 30 ans) dans le pays durant 1 mois. Je suis en train de faire une liste des lieux que je souhaite découvrir sans que le parcours devienne une course… Je recherche la nature, la simplicité, les belles rencontres avec les locaux et voyageurs. J’aimerai vraiment avoir vos retours d’expérience, vos opinions, conseils car le départ approche et le temps va me manquer pour les préparatifs ;)

Pour le moment, j’ai noté les lieux suivants :

- Bogota, Boyacá (Villa de Leyva?), Barichara. 7 jours (dont 2 à Bogota), + La grotte cathédrale de sel de zipaquira ; Barichara. Lago de Tota. Sogamoso ; Mongui.

- ibague, arbelaez, anapoima, village de Guatavita A faire ?

- Salento et la zona cafetera, Valle de Cocora. 7 jours Armenia // Termales San Vicente (de Santa Rosa ?). Parque Nacional Natural Los Nevados avec son volcan « El Ruiz » ; Jardin ; Pereira. Est il préférable de rester dans un même village et favoriser le déplacement à la journée ? Des coups de cœur pour des lieux, activités ? Une finca a conseiller ?

- Cali et le sud Ouest. 7 jours Tatacoa ; Tierradentro ; San Austin ; San Andres ; Popayan, PN de Purace, Silvia, la Plata Cali. ; A conserver ?

Je ne souhaite pas me programmer un itinéraire trop chargé pour laisser du temps aux imprévus. C’est déjà peut-être trop… Pouvez-vous me donner vos avis sur cet itinéraire (des choses à enlever ou rajouter ?), le temps approximatif à consacrer à chaque région, un ordre de préférence pour visiter ces lieux, y a-t-il des transports en avion à prioriser pour gagner du temps ? Egalement faut-il avoir le vaccin de la fievre jaune pour ces parcs ? Concernant les vêtements, faut il prévoir des affaires chaudes ?

Je reste ouverte à l’ensemble de vos commentaires. Un grand merci en avance

Florence
Nouveau Mexique English translation pending
by Ducono · 2015-10-20 · 56 replies
bonjour qui connait bien le nouveau mexique car je me dis pkoi pas ?

merci
Séville en un jour English translation pending
by Luisita · 2015-10-09 · 3 replies
Bonjour, Je vais passer une journée à Séville en transit entre train et avion. Que puis je faire? J'avais pensé à la ballade sur le Guadalquivir, mais les avis que j'ai lu par ailleurs ne sont pas très bon. Pareil pour le circuit en bus. Merci de votre vécu🙂
Partir à Barcelone seule une semaine English translation pending
by Julia92200 · 2015-06-29 · 3 replies
Bonjour à tous,

Je souhaiterai partir à Barcelone pour une semaine fin Juillet 2015 afin de visiter cette magnifique ville et profiter d'autres activités sportives nautiques (voile, paddle, kayak, ...). Je suis à la recherche d'une bonne auberge de jeunesse sympa afin de rencontrer des gens cools mais aucunement dans l'optique de sortir tous les soirs😛 Si jamais quelqu'un connaît bien cette ville n'hésitez pas à me contacter je suis preneuse de toutes informations utiles pour mon séjour. Merci
Voyage de 3 semaines ouest USA été 2015 English translation pending
by Fafadelyon · 2015-05-18 · 13 replies
Bonjour,

Je pars, avec 3 amis, du 22 août au 12 septembre 2015 à l'ouest des USA. Je travaille actuellement sur mon roadbook !! C'est très long, mais très intéressant... Et également très difficile. C'est pourquoi, j'aimerai avoir vos avis et vos conseils avisés.

Voici l'itinéraire :

Jour 1: Départ de Lyon et arrivée à Los Angeles à 17h30. Nous récupérons la voiture et allons à l'hôtel (Best Western Plus Hollywood Hills) Jour 2: Visite de Los Angeles : le matin Hollywood et Beverly Hills l'après-midi Santa Monica et Venice Beach le soir Griffith Observatory Jour 3: Universal Studios jusqu'à 17h Visite de Dowtown (si possible???) Jour 4: Los Angeles - Kingman (hôtel Best Western Plus Kings Inn) Arrêts à Newberry Springs et Oatman Jour 5: Kingman - Grand Canyon (hôtel Canyon Plaza Resort) Arrêts à Hackberry, Seligman et Williams Prévue d'arriver en début d'après-midi au Grand Canyon et de faire ensuite les 3 points de vue à partir de Grand Canyon Village. Question : Cela est-il faisable?? Jour 6: Le matin : vol en hélicoptère L'après-midi : faire la Hermits Road en empruntant le Rim Trail Jour 7: Grand Canyon - Page (hôtel Courtyard Page at Lake Powell) En partant du Grand Canyon, faire la Desert View Drive Ensuite, Horseshoe Bend (entre 12h et 14h) Check-in à l'hôtel et se rendre ensuite à Lone Rock Beach Glen Canyon Dam Overlook - Wahweap Marina et Wahweap Overlook et assister au coucher de soleil. Jour 8: Page - Monument Valley (hôtel The View) Le matin : Upper Antelope Canyon Prévue d'arriver vers 15h ou 16h à Monument Valley et y faire la Valley Drive Jour 9: Monument Valley - Moab (hôtel Aarchway Inn) Goosenecks - Valley of the Gods - Moki Dugway - Muley Point Overlook Jour 10: Arches NP Le matin : Devil's Garden Trail - Skyline Arch - Broken Arch - Sand Dune Arch Revenir à l'hôtel L'après-midi (vers 16h) : Courthouse Towers - The Windows Section - Delicate Arch (assister au coucher de soleil) Jour 11: Le matin : Canyonlands (Island in the Sky) avec Shafer Canyon Overlook - Mesa Arch - Upheaval Dome - Green River Overlook - Buck Canyon Overlook - Grand View Point Overlook L'après-midi : Dead Horse Point Retour hôtel via la highway 313 Jour 12: Moab - Bryce Canyon (hôtel Best Western Plus Ruby's Inn) Goblin Valley Scenic Drive 12 Prévue arriver 15h ou 16h à Bryce et faire la Scenic Drive Jour 13: Bryce Canyon - Las Vegas (hôtel New York New York) Zion avec Canyon Overlook Trail Valley of Fire : questions peut-on la faire dans l'après-midi, et que faire en priorité ?? Jour 14: Las Vegas Jour 15: Las Vegas - Death Valley (Furnace Creek Ranch) Jour 16: Death Valley - Lee Vining (Lake View Lodge) Jour 17: Lee Vining - El Portal (Yosemite Cesar Lodge) Jour 18: El Portal - San Francisco (Buena Vista Motor Inn) Jour 19: San Francisco Jour 20: San Francisco Jour 21: San Francisco Jour 22: San Francisco - Lyon Vol retour à 19h05

Voilà !!Qu'en pensez-vous ??? Je me suis arrêtée pour le moment au jour 13. Tout ce que j'ai prévu pour le moment est-il réalisable ? Surtout en ce qui concerne les randonnées sur Moab.

Merci pour tous les conseils que vous pourrez m'apporter..😉
Compte rendu séjour de 2 semaines en République Dominicaine English translation pending
by Mvtstable · 2015-05-02 · 16 replies
Bonjour à tous,

Plusieurs mois après mon retour, voici un bref compte rendu de mon séjour en République Dominicaine. 1. REMERCIEMENTS Je tiens à remercier tous ceux qui m'ont répondu, qui ont été disponibles pour me communiquer de bons tuyaux sur place, etc. A citer surtout parmi eux Blopart, très généreux. Gracias de nuevo ;)

2-Santo Domingo (2j 1/2 à l'arrivée) Logée chez un couple de jeunes en pleine zone coloniale, près de . Le quartier est idéal pour visiter l'essentiel de la capitale. Ce que j'ai le plus aimé : les marchands de fruits tropicaux ambulants, le musée Colon et surtout les petites ruelles colorées. Ce que j'ai bcq moins aimé les nbx "harcèlements" de la part de prétendus guides mais rien d'anormal par rapport à d'autres destinations hyper touristiques comme l'est également la RepDom.

3-Las Galeras Le bus Caribe Tours arrive à Las Terrenas. A la gare routiere, il y a de nombreuses guaguas qui passent tous les 15-30 min. proposant de vous amener pour 100 pesos à las Galeras. Contrairement à ce qui a été dit par je ne sais plus qui sur le site, le sac à dos -petit ou grand- n'est pas du tout facturé. Ni à Las Galeras ni ailleurs dans le pays.

PLUS Le village est mignon mais est devenu très très touristique. Les commerçants et logeurs sont pour la majorité des européens. Les commerçants surfent sur le tourisme et pratiquent des abus dans les prix. Playa Rincon est la plus belle plage dans le coin. On y va en motoconcho (taxi moto) mais attention à bien négocier prix et durée avant ! Las Terrenas n'est pas mal mais un AR en guagua (il y en a toutes les 15 minutes et tardent au max 1h pour arriver en ville) dans la journée suffit. Las Terrenas peut être un bon endroit pour aller faire ses courses au marché local ou dans les grands supermarchés sur place avant de rentrer à Las Galeras

MOINS J'avais réservé un B&B via le site AirBnB. J'avais prévue d'y rester environ 10j mais j'ai été franchement très très déçue. Tenu par un couple de retraités français qui ne vivent qu'entre français expat à Las Galeras (et je dois avouer que dans le village il y a plus de français et d'européens que de locaux!), assez racistes envers tout ce qui est étranger (un comble!), j'ai finalement tenu 5 jours. Le petit déjeuner était inclus mais franchement dégueulasse, le prix a priori pas trop cher s'est finalement révélé trop pour le contenu de mon séjour ou sa qualité. Prix total par ailleurs modifié par rapport à ce qui avait été négocié depuis Paris. Ce couple m'avait négocié un prix pas cher pour aller visiter Parque Nacional Haities + Cayo Levantado : ce fut également une escroquerie. L'agence de voyages -RUBEN- ne prévoit rien et compte sur l'impro ou des annulations de dernière minute de la part d'agences ayant pignon sur rue pour caser ses clients. Ce fut mon cas, mais dans une petite barque de pêcheur sans aucune sécurité et par temps orageux et pluvieux.

Un peu déçue car j'avais prévue de faire plein de randos, d'excursions dans le coin, j'ai plié bagage et filé à l'autre bout de l'île. Sans aucun regret.

4-Paraiso Bus Caribe Tours depuis Santo Domingo jusqu'à Barahona (4h). Puis guagua de Barahona à Paraiso (1.5h).PLUS Mon plus beau souvenir du pays. Le village est très très pauvre. Aucun touriste ou presque croisé dans ma route. J'ai pu enfin goûté l'âme dominicaine. J'ai pu me promener dans les ruelles, photographié des gens, des scènes de rue et de vie, des maisons délabrées, etc. Côté plage, Playa San Rafael est très belle mais souvent très très agitée. La baignade est souvent dangereuse et peu recommandé. Près de Paraiso (1/4 d'heure en motoconcho ou taxi moto) se trouve un point d'eau douce et Playa Los Patos.

A Playa San Rafael, il y a plein de petits kiosques tenus par des locaux et servant à manger et boire pour pas cher. Je n'y ai pas mangé mais j'ai fait pas mal de photos et surtout beaucoup discuté avec les locaux.

J'ai pu à cette occasion trouvé qqun qui m'amène en moto le surlendemain à Bahia de Las Aguilas.

J'étais logée à l'hôtel comedor Kalibe, un établissement confortable, propre et économique tenu par une dame dominicaine vraiment très hospitalière.

MOINS A Paraiso il existe une agence de voyages tenu par un français : ECO TOUR BARAHONA Les prix sont exorbitants. 120 euros pour une journée à Bahia de las Aguilas.

Voilà. Bons préparatifs et/ou bon voyage à tous. Profitez bien !
Une traversée éclair des États-Unis English translation pending
by Daxou06 · 2015-03-16 · 50 replies
Bonjour à tous !

Actuellement en fin de saison sur Saint-Martin, j'ai prévu un voyage aux états-unis avec ma copine à partir du 1er mai.

Nous louerons une voiture, à Miami, pour la rendre à Los Angeles ;)

Les grandes villes traversées seront :

- Miami - Naples - Venice - Le mississippi ( ou aller ??? ) - Nouvelle-orléans - Houston - San Antonio - Austin - Dallas - Santa Fé - Le Grand Canyon - Brice Canyon - Las Vegas - Death Valley - San francisco - Los Angeles

Nous avons exactement 23jours pou faire tout ça, apparement, ca peut suffire ... Oublions simplement les grace mat' !

J'aurais quelques petites questions :

Y a t il des endroits sur ma route, à ne surtout pas manquer ? comme les everglades en Floride ? Je sais qu'il y a aussi la route n°1 entre LA et SF à ne pas manquer :)

J'aimerais aussi voir un petit peu de sport ... Base ball ? NBA ? Football ?

J'aimerais donc savoir, dans les villes que je traverse, quel sport voir ? ( exemple, je sais que miami est bon au basket mais pas au base-ball )

J'aimerais savoir s'il y a sur ma route des circuits de nascar, ou des parcs pour le monster trucks ? du rodéo ?

En gros, j'aimerais savoir quoi voir et ou le voir ..

Toutes les informations sont pour moi bonnes a prendre !!

Et bien evidemment, si des endroits vous on marqués, faites le nous parvenirs ;)

Merci de cette lecture ;)
Idée de circuit 3 semaines en famille: Madrid à Barcelone en passant par l'Andalousie English translation pending
by Copeled · 2015-02-15 · 9 replies
Bonjour à tous,

Après un voyage inoubliable dans les grands espaces de l'Ouest américain, la famille (5 personnes : 2 adultes et 3 ados qui auront 17, 15 et 13 ans au moment du départ) a choisi cette destination européenne pour sa richesse historique et culturelle (avec une architecture empreinte des conquêtes mauresques ou représentative de l'art nouveau, un vivier de grands peintre, un rythme de vie...). Comme je lie ma fréquentation de ce forum à la réussite de mon voyage aux U.S.A., je renouvelle l'ouverture d'une discussion pour demander leurs avis aux forumeurs "expérimentés" en matière d'Espagne afin qu'ils me confortent ou me réorientent dans l'élaboration de notre itinéraire. Voici donc notre projet. jour 1 (29 juillet) : Paris - Madrid en avion jour 2 : Madrid : Plaza de Espana (statue de Don Quichotte et tour de Madrid), Palacio Real (et la relève de la garde), basilique San Francisco, Plaza Major et quartier Austrias, Puerta del Sol jour 3 : Madrid : Musée du Prado, Parc du Retiro, Musée de la Reina Sofia jour 4 : Madrid - Tolède, 75 km, 1h : Muséo de Santa Cruz, l'Alcazar, Cathédrale Santa-Maria, Synagogue del Transito jour 5 : Tolède - Cordoue, 345 km, 3h20 jour 6 : Cordoue : la Juderia et la synagogue, les patios del Alcazar Viego, l'Alcazar et ses jardins jour 7 : Cordoue : La mezquita catedral, la Galeria de la Inquisicion jour 8 : Cordoue - Séville, 149 km, 1h45 : Medina Azahara, Plaza de Espana jour 7 : Séville : Real Alcazar et ses jardins, les Archives des Indes, la cathédrale et la Giralda jour 8 : Séville : ? jour 9 : Séville - Cadix (123 km) - Vejer de la Frontera (57 km) - Tarifa (52 km), 232 km, 2h50 : déjeuner dans la ville intra-muros de Cadix, un village blanc, baignade jour 10 : Tarifa - Gibraltar (50 km) - Juzcar (114 km) - Ronda (24 km), 188 km, 3h : plage, déjeuner anglais, le rocher ?, le village bleu jour 11 : Ronda - Antequera, 88 km, 1h20 : visite du parc El Torcal après 16h jour 12 : Antequera - Alhama de Grenada - Grenade, 138 km, 2 h jour 13 : Grenade : l'Alhambra et ses jardins, quartier de l'Albaicin jour 14 : Grenade - Cabo de Gata (San José, 188 km) - Oliva (386 km), 575 km, 5h40 jour 15 : Oliva - Peniscola (233 km) - Benicarlo (8 km), 240 km, 2h30 jour 16 : Benicarlo - Barcelone, 220 km, 2h15 : plage jour 17 : Barcelone : Barri Gotic, marché de la Boqueria, quartier de la Ribera, Palais de la musique catalane jour 18 : Barcelone : Sagrada Familia et park Güell, le Montjuic, la fondation Miro, téléphérique vers la plage jour 19 : Barcelone : ? jour 20 : Barcelone - Figueres - Barcelone, 145 km, 1h45 (puis retour) : Musée Dali jour 21 (20 août) : Barcelone - Paris

Voilà où j'en suis à 5 mois du départ... j'ai largement le temps de me "perfectionner" et de compléter les visites qui manquent sur Séville et Barcelone. Si vous avez un peu de votre temps à me consacrer, je vous en serai très reconnaissante.
Premier voyage en République Dominicaine English translation pending
by Darkhlou · 2015-02-03 · 17 replies
Bonsoir à tous 🙂,

Je souhaiterai effectuer mon premier voyage en RD dans la période du 15/02 au 22/02, après de longues recherches j'ai trouvé un hôtel a coté du "Parque national dal este". Plus précisément à "Playa dominicus".

Mais en me renseignant un peu sur le net, j'ai eu ouïe dire que l'insécurité dans certains coins de la RD était impressionnante, vrai ? exagération ? Quelqu'un connait la réputation du coin choisis ?😊

J'ai également pris soin de regarder un peu la météo : sur certains site on annonce pas mal de pluie ! Est ce que mon séjour risque d'être "dérangé" par une pluie longue et/ou régulière ? 😕

Merci d'avance pour vos réponses, amicalement
Séjours inter-îles aux Canaries English translation pending
by Forézien42 · 2014-12-21 · 2 replies
Nous comptons se rendre à Fuerteventura les 2 premières semaines de janvier et nous voudrions pouvoir pendant ce laps de temps aller à Lanzarote. Pourriez vous nous renseigner sur les moyens de passage d'une ile à l'autre (compagnie, tarif , pour ces périodes) Si quelqu'un a dèjà séjourné sur ces 2 îles , pourriez vous nous indiquer des hôtels de qualité (piscine intérieure ou extérieure mais chauffée, etc...) De plus vaut il mieux prendre un sejour complet ou prendre des billets d'avion (départ Lyon Ou Paris) et ensuite prendre son hôtel? Merci
Programme de voyage Mexique, Yucatan, Chiapas, Peten (Guatemala) English translation pending
by Moi99 · 2014-10-18 · 9 replies
Bonjour tout le monde, Ça y est, j'ai mes billets d'avion pour un voyage de Cancun à Cancun du 17/4/15 au 18/5/15. J'ai lu les messages sur le forum depuis quelques mois et suivi beaucoup de conseils que j'ai lu ainsi que d'autres infos que j'ai pris sur internet (blogs entre autre) et sur le Lonely Planet. J'aimerai savoir ce que vous pensez de mon planning, sachant qu'il n'est bien sûr pas fixe, il se modifiera probablement au gré des coups de coeurs et des déceptions.

ve 17/4 Arrivée à Cancun le soir, dormir à l'hôtel Plaza Caribe sa18/4 Bus Cancun-Merida, arrivée Merida±15H, installation à l'hôtel, Merida by night... di 19/4 Merida : Visite de la ville de Merida, musée d'art contemporain et peut-être musée du monde Maya lu 20/4 Suite visite de Merida, départ ±14H pour Santa Elena , hôtel Pickled Onion. ma21/4 Santa Elena : Visite de Uxmal me 22/4 Santa Elena : Visite d'une hacienda je 23/4 Bus Santa Elena vers Campeche. ve 24/4 Campeche: visite de la ville sa 25/4 Campeche: visite de Edzna di 26/4 Bus Campeche/Palenque lu27/4 Palenque : visite du site ma 28/4 Bus Palenque/Ocosingo, visite du site de Tonina me 29/4 Bus Ocosingo/San Cristobal de las Casas, visite de SCDLC je 30/4 SCDLC-visite de la ville ve 01/5 Visite de SCLC puis bus pour Comitan puis El Chiflon sa 02/5 El Chiflon (journée aux cascades) di 03/5 Bus El Chiflon/Villa Tziscao lu 04/5 Villa Tziscao, visite des lacs de Montebello ma 05/5 Bus Villa Tziscao/Frontera Corozal me 06/5 Frontera Corozal: visite de Bonampak je 07/5 Frontera Corozal: visite de Yaxchilan ve 08/5 Bus Frontera Corozal/El Remate sa 09/5 El Remate di 10/5 El Remate, visite de Tikal lu 11/5 El Remate, visite de Yaxza ma 12/5 El Remate, éventuellement visite de Nakum, sinon farniente. me 13/5 Bus El Remate/Akumal je 14/5 Akumal ve 15/5 Akumal sa 16/5 Akumal di 17/5 Bus Akumal/Cancun (visite de Chichen Itzae?) lu 18/5 Départ de Cancun avec avion à 9H.

Voilà le planning. Qu'en pensez-vous? Question 1 : Merida le dimanche (18/4), est-ce que ça vaut le coup ou bien c'est mort comme beaucoup de villes en Europe? Question 2 : J'aurai voulu voir un cenote sur le circuit mais j'ai beaucoup de mal avec de nombreux touristes dans la nature. Est-ce qu'il est possible d'inclure un cenote pas trop visité dans mon circuit? Question 3 : Est-ce le 1er mai est un jour férié au Mexique et est-ce que ça complique le voyage? Question 4 : Est-ce que quelqu'un a fait le trajet Villa Tziscao vers Frontera Corozal (selon le LP, ça devrait être possible)? Question 5 : Comment inclure Chichen Itzae? Est-ce possible le dernier jour de faire Akumal-Chichen Itza-Cancun? Question 6 : déjà posée mais je n'arrive pas à avoir de réponse claire : faut-il que je réserve les hôtels à l'avance?

J'espère que vous m'aiderez avec mon projet. Merci d'avance pour toutes vos réponses.
Voyage avec 2 enfants en février au Panama en vue d'une expatriation English translation pending
by Mamakech · 2014-09-01 · 5 replies
Bonjour, Nous sommes une famille française, avec 2 enfants de 7 et 9 ans. Nous vivons à Marrakech depuis maintenant 6 ans, mais nous avons un peu envie de changer d'air et de destination. Le Panama nous fait rêver pour aller s'y installer d'ici un an ou deux, mais nous n'y sommes jamais allés. Nous avons donc programmé un voyage de 2 semaines en février 2015 pour aller "prendre la température". A force de lire tellement de choses sur les forums, je suis un peu perdue et j'ai quelques questions : - Quels sont les endroits incontournables à faire en 2 semaines - Quel moyen de transport privilégier avec des enfants ? - Au niveau sécurité et santé, est ce tranquille avec des enfants ?

Merci de votre aide,

Maud
Trois jours à Los Angeles avec un enfant et un adolescent English translation pending
by Clarikette · 2014-06-23 · 21 replies
Hello tout le monde !

Toujours plongée dans la préparation de mon petit séjour californien pour avril-mai 2015, j'essaie d'établir un planning pour LA.

Je voyage accompagnée de mes deux fils, qui auront dix et quatorze ans.

Je vous livre le fruit de mes réflexions, et j'attends avec intérêt vos remarques. 🙂

Lundi 5 mai : Santa Barbara – Los Angeles (1 h 30) Première journée de visite à LA (arrivée fin de matinée ?) Hollywood : walk of fame + empreintes (chinese theater) Passer en voiture à Beverly Hills pour voir « la maison de la sorcière » et au passage, de belles villas La Brea Tar Pits : musée d’histoire naturelle avec puits de goudron en activité et découvertes quotidiennes de fossiles. Nuit à Santa Monica

Mercredi 6 mai : Visite de LA : Griffith Observatory, Autry National Center (musée de l’Ouest Américain) Little Tokyo Venice Nuit à Santa Monica

Jeudi 7 mai : Universal Studio (avec le Front of Line Pass) Nuit à Santa Monica

Vendredi 8 mai : départ pour Bruxelles ou Paris.
Voyage shopping à Madrid English translation pending
by Josianebrou · 2014-05-06 · 2 replies
Je suis josiane , nouvelle sur ce forum. Je souhaiterai partir a Madrid pour une semaine shopping surtout bonnes affaires pour enfants. Je voudrais avoir les bons tuyaux s'il existe des outlets ou e pourrais avoir des tarifs au rabais et si debut juin etait une periode propice pour avoir de belles choses a moindre cout. N'hesitez pas a me fournir de bonnes adresses de magasins et ou se loger a bon prix. Je souhaiterai aussi savoir si la marque Espagnol Mayoral( vetements pour enfants) a un outlet a Madrid? Merci pour votre aide et vos propositions, j'attends avec impatience car c'est ma premiere fois😉
5 jours en Andalousie English translation pending
by Nxtremis · 2014-04-15 · 11 replies
Bonjour,

Je vais être en Andalousie durant 5 jours en juin. Je vais habité à Malaga et j'aurai un véhicule à ma disposition. Je n'ai jamais été en Andalousie et je désire absolument visiter les villes de Cordoue, Séville et Grenade. Je sais que je vais devoir faire assez d'heures de voyagement durant ces 5 jours dû au fait que je vais habité à Malaga, mais je crois que cela va en valoir la peine. J'ai donc pensé de diviser mes 5 jours comme suit (sans ordre particulier) : 1er jour : Grenade : visite de l'Alhambra en matiné et promenade dans les quartiers de l'Albacin et de Sacromonte. 2e jour : Cordoue : visite de la Mezquita en matinée, suivi d'une promenade dans le quartier de la Judería (tout en voyant la synagogue, la casa de Sefarad et la casa Andalusí), ensuite visite de l'Alcazar de Cordoue et pour terminer aller voir la tour de Callahorra. 3e jour : Séville : Visite de l'Alcazar, de la cathérale, de la Giralda, ballade dans le quartier Bario Santa Cruz, visite de la Plaza de Toros et finalement aller à plaza de Espana et le Parc Maria Luisa. 4e jour : visite de Gibraltar 5e joue : visite de Ronda et Mijas

Que pensez-vous de cela?
Itinéraire 15 jours en Argentine English translation pending
by Lolovoyage81 · 2014-03-20 · 3 replies
Bonjour à tous,

Mes parents pensent aller en Argentine pour 15 jours, ils sont en train de construire leur itinéraire. Pouvez-vous nous dire ce que vous en pensez ?

Jour 1 : Buenos aires Jour 2 : Buenos aires – Salta (avion) Jour 3 : Salta – Quebrada de Humahuaca - Purmamarca Jour 4 : Purmamarca – Salinas Grandes – San Antonio de los Cobres – Salta Jour 5 : Salta – Cuesta del Obispo – Cachi – La Paya Jour 6 : La Paya – Estancia Colome – Angastaco – Cafayate Jour 7 : Cafayate visite des caves vinicoles Jour 8 : Tolombon – Cafayate – Quebrada de las Conchas – Quilmes – Tafi del Valle Jour 9 : Tafi del valle – Santa Maria – Londres – Chañarmuyo Jour 10 : Chañarmuyo – Cuesta de Miranda – Parc de Talampaya – Villa Union Jour 11 : Villa union – Vallée de la Lune – Valle Fertil Jour 12 : San agustin del Valle Fertil – San Juan / avion – Buenos Aires Jour 13 : Buenos Aires & visite guidée de la capitale (journée complète) / diner spectacle tango en option Jour 14 : Buenos aires / départ vol international

Merci beaucoup !

Amicalement,
Que voir en... en Équateur et aux Galapagos English translation pending
by VoyageForum · 2014-03-13 · 0 replies
Que voir en Équateur et aux Galapagos ? Pour préparer votre futur voyage, un aperçu des principaux sites et lieux à visiter dans le pays (carte).

Au niveau touristique, on peut diviser le pays en quatre parties avec la Costa (la Côte), la Sierra (les Andes), l’Oriente (l’Amazonie) et les îles Galapagos.

1- LA CÔTE Atacames : c'est la principale station balnéaire d'Équateur.Bahia de Caraquez : une autre importante station de bord de mer entre Manta et Atacames.Canoa : ce village de pêcheurs au nord de Manta est connu pour ses plages et le surf.Esmeraldas : cette ville portuaire du nord est une destination populaire pour ses plages.Guayaquil : la plus grande ville d'Équateur possède quelques édifices et un bord de mer intéressants, ainsi que plusieurs parcs.Manta : cette ville portuaire est en train de devenir une destination touristique importante grâce à ses plages.Montanita : ce petit village de la Péninsule de Santa Elena est un haut lieu du surf.Muisne : petite île/village de la côte nord avec de belles plages.Playas : une station balnéaire populaire des environs de Guyaquil.Puerto Lopez : ce port de pêche sert généralement de base pour découvrir le parc de Machalilla, l'île de la Plata (oiseaux, plongée) ainsi que les plages et sites archéologiques voisins. On peut également y observer des baleines de juin à septembre.Salinas : sur la côte, pas loin de Guayaquil, Salinas est appréciée pour ses plages et le surf.Santo Domingo de los Colorados : cette ville du nord est la "capitale" des populations Tsa'chila à la culture et aux traditions encore bien présentes.Patrimoine naturelParc national de Machalilla : ce parc littoral au nord-ouest de Guyaquil offre de beaux paysages, des plages et divers vestiges archéologiques. On peut y randonner.2- LES ANDESBanos : cette petite ville agréable au sud de Cuenca est un centre important pour les activités outdoor dans la région. On peut entre autres y faire de la randonnée, du VTT, du raft ou encore de la descente de cascades en rappel.Cuenca : perchée à 2 500 m d'altitude, cette superbe ville à la belle architecture coloniale a son centre classé à l'UNESCO. C'est aussi la troisième agglomération du pays.Ibarra : petite ville coloniale à la belle architecture située entre Otavalo et la frontière colombienne.Ingapirca : le plus importants (et un des rares) sites précolombiens d'Équateur.Latacunga : la localité sert généralement de base pour découvrir le volcan Cotopaxi, la lagune de Quilotoa et d'autres lieux des environs propices à la randonnée.Loja : au sud du pays, Loja possède plusieurs beaux monuments et édifices religieux.Mindo : ce petit bourg au nord-ouest de Quito est, avec sa forêt protégée, un véritable paradis pour les amateurs d'ornithologie et de treks.Nariz del Diablo : ce fameux train touristique à vapeur parcourt le trajet Riobamba -Alausi dans de superbes paysages.Otavalo : la ville au nord de Quito est réputée pour son marché indien. Les alentours offrent aussi de beaux paysages (volcans, lacs, cascades…) et nombre de petits villages indiens à découvrir.Quito : la capitale de l'Équateur possède une superbe architecture coloniale qui lui vaut d'ailleurs d'être classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Riobamba : au coeur d'une belle vallée entourée de volcans dans laquelle on peut randonner, la ville est aussi le point de départ du célèbre train touristique Nariz del Diablo.Saquisili : ville au sud de Quito connue pour son marché indien.Vilcabamba : petite ville tranquille avec sa belle vallée et le point de départ de diverses excursions dans les environs dont en premier lieu le parc Podocarpus.Patrimoine naturelAvenue des volcans : c'est sous ce nom qu'est connue la magnifique région qui court de Quito à Riobamba. Elle abrite de nombreux volcans parmi lesquels le Cotopaxi, le Chimborazo, le Sanguay, etc.Chimborazo : ce volcan est le plus haut sommet du pays. On peut en faire l'ascension - ou simplement y randonner - dans de beaux paysages.Laguna Cuicocha : on peut faire en randonnée le tour de ce lac volcanique.Laguna Quilotoa : c'est un très beau lac volcanique au sommet du volcan éponyme. On peut y randonner.Parc national Cotopaxi : avec son volcan actif du même nom, ce parc est devenu un incontournable pour les amoureux de treks et de nature.Parc national de Podocarpus : joli parc pas très loin de Vilcabamba dans lequel on peut effectuer des randonnées.Parc national Sangay : classé à l'UNESCO, ce parc andin avec ses volcans (dont le Sanguay) et ses beaux paysages est un haut lieu de la randonnée.Réserve de Cayambe Coca : cette réserve pas très loin de Quito offre de beaux paysages et des possibilités de marches.Réserve de Cotacachi Cayapas : joli parc avec des cascades et des rivières dans lequel on peut randonner ou gravir le volcan Cotacachi.Réserve de Pululahua : au nord de Quito, on peut randonner à pied, à vélo ou à cheval dans cette jolie réserve naturelle.3- L'AMAZONIE Archidona : cette bourgade coloniale au nord de Tena est aussi un centre important de la culture Kichwa. Il existe plusieurs grottes dans ses environs.El Coca : appelé aussi Puerto Francisco de Orellana, ce port fluvial permet d'embarquer sur les rios et même d'arriver jusqu'à l'embouchure de l'Amazone sur la côte atlantique du Brésil. Lago Agrio : c'est la grande "ville" du nord de l'Amazonie équatorienne, proche de la Colombie.Misahualli : petit village du nord de l'Amazonie, proche de Tena, d'où on peut organiser des balades à pied ou en canoë dans la jungle.Puyo : on peut partir cette bourgade au sud de Tena pour visiter la forêt et les rios avoisinants et découvrir les populations locales. On peut également faire du raft dans les alentours.Tena : la capitale de la province du Napo est une très bonne base pour découvrir la forêt et ses habitants, de même que pour organiser des descentes en raft dans les environs.Patrimoine naturelAmazonie : la plus vaste forêt de la planète, à cheval sur 9 pays, possède une faune et une flore riches et variées qu'on pourra découvrir (en même temps que les populations locales) lors de treks ou de balades en bateau sur l'Amazone et autres rios.Parc national de Yasuni : joli parc amazonien de la province du Napo cependant menacé par la déforestation et l'extraction du pétrole.Réserve de Cuyabeno : superbe enchevêtrement de rios, lagunes, mangroves et forêts à découvrir en bateau ou à pied. La réserve abrite entre autres nombre d'oiseaux, singes et caïmans.4- GALAPAGOS

Classé à l'UNESCO, l'archipel des Galapagos est un endroit unique au niveau de la faune maritime et terrestre qu'il offre aux visiteurs.

4.1 Principales îlesBaltra : c'est là qu'est situé le principal aéroport des Galapagos.Bartolome : une petite île où on peut voir des pingouins et des tortues.Espanola : une île assez reculée de l'archipel avec en contrepartie une faune très riche. On peut y faire de la plongée.Fernandina : la plus à l'ouest des îles de l'archipel. Des iguanes parmi les champs de laves et des colonies de pingouins, lions de mer et phoques.Genovesa : cette terre boisée au nord-est de l'archipel abrite beaucoup d'espèces d'oiseaux.Isabela : c'est la plus grande île avec Puerto Villamil comme bourg principal. On peut faire plusieurs excursions sur Isabela sans avoir à passer par un tour organisé en bateau.San Cristobal : c'est l'île la plus à l'est avec pour capitale Puerto Baquerizo Moreno qui dispose d'un aéroport. On peut visiter une partie de l'île seul.San Salvador : on trouve sur cette île une large variété d'animaux (oiseaux, phoques, tortues, etc).Santa Cruz : c'est l'île la plus peuplée avec Puerto Aroya comme centre touristique et d'organisation des visites. On peut y faire de la plongée et quelques randonnées à la découverte de la faune et des paysages volcaniques.Santa Fé : des forêts de cactus, des falaises, des oiseaux, des iguanes et des lions de mer.Santa Maria : on peut y faire de la plongée et voir une large variété d'espèces marines.Wolf : petite île où vivent nombre d'oiseaux, iguanes, phoques, requins et baleines.5- LE PLUS APPRÉCIÉ...

La Côte : Parc national de Machalilla; Puerto Lopez.

Les Andes : Avenue des volcans; Banos; Chimborazo; Cuenca; Nariz del Diablo; Otavalo; Parc national Cotopaxi; Parc national de Podocarpus; Parc national Sangay; Quito; Réserve de Cotacachi Cayapas.

L'Amazonie : Réserve de Cuyabeno

plus les Galapagos.

- © VoyageForum -
Train Tucuman/Buenos Aires English translation pending
by Carber · 2014-01-06 · 11 replies
Quelqu'un a déjà pris le train Tucuman/Buenos Aires?
Mon trip d'un mois au Pérou en août 2013 English translation pending
by Joebob01 · 2013-09-10 · 8 replies
Un court feedback sur mon voyage en solo au Pérou en aout 2013. Si mon expérience peut profiter a quelqu'un tant mieux.

Lima arrivée a Lima sans encombre le dimanche 4 aout. La plaza des armas est jolie , malgré la présence exceptionnelle de policiers partout. je loge pas tres loin de celle-ci a l'hotel espana. un lieu recommandable. je passe deux jours a Lima, c'est peut être un jour de trop , comme bcp de capitale , je ne trouve pas celle-ci super. je décide de partir pour Cusco. je booke avec une agence un vol interne pour un départ le lendemain (prix un peu plus de 100$US)

Cusco Je quitte donc la grisaille de Lima pour un super temps a Cusco. pas un nuage , la journée je me balade en T shirt. Un taxi un peu gourmand sur le prix de la course m’emmène dans une guesthouse bien particulière le Loki Hostel. recommandé par le Lonely Planet avec le commentaire suivant: "bon endroit pour manger , boire , faire la fête et des rencontres mais peut etre pas pour dormir". effectivement c'est un lieu de fête avec un grand bar avec animations tous les soirs jusque 2h du mat, c'est un chouette endroit malgré que certaines chambres manquent de calme. Ils ont leur propre agence de voyage en interne: Loki Travel. j'y booke un tour de la vallée sacrée et un package pour le Machu Picchu de 4 jours pour un départ deux jours après. ça s'appelle "L'inca Jungle Trek" (détails a venir) Je prend un peu de temps pour visiter la ville, et par le lendemain pour un tour dans la Vallée Sacrée (Pisac , Saqsayhuaman, Ollamtaytambo, ...) malgré de longues heures de bus , je ne regrette pas mon investissement, ce sont de chouettes endroits pour découvrir la civilisation inca.

Inca Jungle Trek c'est un package que bcp d'agences proposent sur place , mais j'ai particulièrement appréciée le staff de Loki travel. Il 'agit de rejoindre et visiter le Machu Picchu en 4 jours au travers de plusieurs activités.

-1er jour: montée en bus a 4300m puis descente en Velo sur route jusqu'a la jungle a 2500m. puis marche pour rejoindre un Lodge dans la jungle pour y passer la nuit, possibilité optionnelle et payante de faire du rafting(gare aux moustiques). premiere journee extraordinaire, j'ai particulièrement apprecié le velo , c'est pas tres physique (90% de descente) et tres bien sécurisé. attention toutefois au mal de l'altitude, j'ai pas été concerné mais pour les gens a qui ça arrive, c'est pas très agréable. mais pas possible de savoir si on va être touché avant d'y être.

-2eme jour: Rando de 7heures a la fois dans la jungle et sur des chemins incas. paysages magnifiques. pas trop de difficultés , a part peut être a certains endroits il ne faut pas trop avoir le vertige. Les incas appréciaient apparemment les chemins étroits et a flanc de montagnes. ça se termine par une baignade aux sources d'eau chaudes a Santa Theresa. très relaxant. puis nuit dans un guesthouse sommaire mais confortable.

-3eme jour: Zip line , il s'agit de traverser a plusieurs reprises une rivière en Tyrolienne. sympa malgré que je connaissais deja. puis marche le long du chemin de fer pour rejoindre Agua Calientes dans la soirée. la sensation d'apercevoir les premières pierres du Machu Picchu depuis tout en bas est extraordinaire , tout le monde est euphorique. souper tôt, puisque lever tôt le lendemain pour l'ascension du sentier menant a la cité inca.

-4eme jour: le grand jour! , lever a 4h pour être a 5h a l’entrée du bas du MP. puis ascension ardue (en tout cas pour moi ) de 1h45 pour atteindre l’entrée du Machu Picchu. grande satisfaction personnelle d’être monté a pied pour decouvrir un lieu qui se mérite. visite de la cité , puis ascension du Machu Picchu Montana (a 3000m) pour avoir un panoramique époustouflant. montée très ardue pour moi ( + de 2h sur des marches bien pentues) mais ça vaut vraiment l'effort. puis retour a Agua Calientes dans l'aprem pour rentrer a Cusco en train + bus.

bilan , je suis ravi de ces 4 jours , ca restera un de mes meilleurs souvenirs de voyages , pourtant je n'en suis vraiment pas a mon premier voyage. j'ai payé 260$us , je ne regrette rien , j'y retourne volontiers demain. bons moments , belles découvertes , belles rencontres...

A suivre , trip de 4 jours dans la jungle , Lac Titicaca , Arequipa et la cote Pacifique.
Conduire en République Dominicaine English translation pending
by Patchac · 2013-08-11 · 18 replies
Bonsoir,

Nous allons en République Dominicaine du 17 au 24 août et nous projetons de louer une voiture. Nous avons prévu de passer quelques jours à Boca Chica et à Santo Domingo. Les commentaires sur le web nous laissent perplexe sur la conduite en République Dominicaine (routes en mauvais état, code de la route non respecté, signalisation pratiquement inexistante..). Qu'en est-il vraiment ? Nous voudrions visiter au moins un parc naturel avec des grottes, une fabrique de cigare, aller sur l'une des îles voisines. Pourriez-vous nous donner quelques conseils. @ + tard
Hôtel Cayo Las Brujas, plage près de La Havane? English translation pending
by Palomaze · 2013-06-19 · 4 replies
Bonjour a tous,

Je pars a Cuba la derniere semaine d octobre avec ma fille de 10ans. Je cherchais une plage pas trop loin de la Havane( on reste 8j) et sur voyage forum, j ai découvert Cayo las Brujas. Savez vous si on peut aller facilement passer la journée a la havane quand on reside a las brujas, il y a des bus ou des taxis( c est cher?)? Et puis je me demande aussi: il y a qq restaus a coté ou on est obligé de manger dans l hotel? En fait, j aimerai trouver un hotel sympa a la havane pour y rester 2 jours puis aller a la mer pour ma fille. Existe t il un hotel intime et convivial a Varadero( je fuis les grds complexes touristiques)? Merci!
Augmentation des prix des vols intérieurs en Argentine à partir du jeudi 9 mai 2013 English translation pending
by Herge · 2013-05-08 · 2 replies
Bonjour à tous !

Après la fin de la grève des bus hier mardi en Argentine. On attendait tous une augmentation des prix des tarifs aériens intérieurs. C'est chose faite. Ce mercredi 08 mai, publication au Journal Officiel ce matin de la Résolution 265/2013. Bref c'est la douche froide, +20 % d'un coup ! (dans un pays ou l'inflation va surement passer la barre de 40% cette année, ce n'est pas beaucoup). Cette décision du gouvernement argentin est prise pour permettre aux compagnies de bus de pouvoir aussi à leur tour augmenter leurs prix de 20 %. Je pense que la décision ne vas trop se faire attendre non plus.

Le site de Aerolineas Argentinas va surement être remis à jour aujourd'hui ou demain. En attendant, je vous joins la liste des nouveaux prix en ARS

Bahía Blanca 930 1184 Bariloche 1805 2301 Catamarca 1249 1594 Calafate1586 2022 Chapelco 1805 2301 Comodoro Rivadavia 1586 2022 Córdoba 1014 1293 Corrientes 1059 1352 Esquel 1805 2301 Formosa 1207 1526 Iguazú 1295 1650 Jujuy 1628 2075 La Rioja 1249 1594 Mar del Plata 714 909 Mendoza 1308 1668 Neuquén 1308 1668 Posadas 1128 1439 Puerto Madryn 1449 1846 Resistencia 1059 1352 Río Gallegos 1586 2022 Río Grande 1860 2372 Rosario 526 671 Salta 1586 2022 San Juan 1308 1672 San Luis 1158 1476 San Rafael 1292 1647 Santa Fe 598 764 Santa Rosa 867 1105 Santiago del Estero 1292 1647 Tucumán 1449 1846 Trelew 1449 1846 Ushuaia 2010 2563 Viedma 1102 1405

Prix compris entre première et seconde colonne. C’est la fourchette des nouveaux prix pratiqués. Il peut encore avoir ces prochains jours encore des rectifications sur ces prix (en raison de certaines taxes), mais ca vous donne déjà une idée des tarifs. De plus, ces tarifs sont pour les résidents. Pour les étrangers comptez au moins + 20 % sur ces prix.

Exemple Aller retour Buenos Aires – Iguazu :

Entre : 1295 et 1650 ARS le vol donc : 2590 et 3300 pesos plus 20 % pour les étrangers vous avez un billet aller retour autour de 3000 à 3500 pesos.

Ce qui fait si vous payez par internet ou par carte VISA : 3000 / 7 = 428 €. Si vous payez au guichet Aerolineas à Buenos Aires en cash en pesos (au cours parallèle) 3000 / 11 = 272 €

A bientôt !

Herge ! www.petitherge.com

Lien :

Journal officiel :
http://www.boletinoficial.gov.ar/Inicio/Index.castle Article dans le Clarin : http://www.ieco.clarin.com/economia/Suiben-pasajes-aereos-cabotaje_0_915508610.html
Séjour en septembre à Boca Chica, animation le soir? English translation pending
by Aurelie333 · 2013-04-19 · 9 replies
Bonjour,

J'envisage de partir la première quinzaine de septembre pour boca chica à l'hôtel Don Juan Beach Resort.

Je voudrais savoir si niveau météo c'est risqué? Si le choix de l’hôtel est bon sachant que j'ai choisi cet hôtel car je ne veut pas séjourner dans quelque chose de trop touristique mais au contraire à proximité de la ville!!! Est ce que la ville est animé le soir? Car nous partons en couple et nous avons 22ans donc nous voulons nous amuser au maximum!! Quelles sont les différentes choses à faire sur place?

Merci d'avance
Plages de Juan Dolio ou de Punta Cana? English translation pending
by Chamat9903 · 2013-04-12 · 8 replies
Bonjour,

J'envisage de partir pour les vacances d'avril en république dominicaine mais comme je suis déjà allée à Punta Cana je voudrai savoir si les plages de la cote caraibes vers juan dolio sont aussi belles et grandes qu'à Punta Cana.

Merci pour vos réponses
Visites pour deux jours à Venise? English translation pending
by Tibetin · 2013-03-01 · 12 replies
bonjour je vais a venise le 12 mars 2013 pour deux jours que me conseillez vous comme visite touristique à venise , de l'aeroport de venise pour allez à venise qu'elle est le meilleur moyen de transport et le moins honnéreux merci d'avance
Appart'hôtel au centre de Barcelone? English translation pending
by Pompomgirl75 · 2013-02-25 · 8 replies
Bonjour. Je suis à la recherche d'un appart'hôtel au centre de Barcelone si possible près de la place de Catalunya, avec deux chambres. Prix indifférent. Je n'en ai trouvé qu'en studios. Merci de votre aide.
Temples Wat Kalayanamit et Wat Rakhang (Thaïlande) English translation pending
by Caro79 · 2013-02-17 · 15 replies
Bonjour,

Qui connait ces deux temples a Bangkok et pourrait me dire lequel est le plus intéressant a visiter .... Merci
Quartier à Los Angeles English translation pending
by Bidoujess · 2013-01-21 · 8 replies
Bonjour,

Un séjour de 5 jours a LA se prépare pour Avril ...

Besoin d'aide pour choisir un quartier a LA... Je lis des avis mais n'arrive pas à me décider...Les avis divergent difficile donc de choisir... J'ai eu de bons echos sur west Hollywood ...

Idéalement un hôtel dans un quartier pas "craignos".. ou l'on peut sortir le soir pour manger un truc et se balader.. Bon rapport qualité prix..aux alentours de 100 - 150usd la nuit...avec parking..

Des conseils??

Merci d'avance

Jessica

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display