Results for "Promenade+Anglais+|+127"
23280 results found.
Partir 15 jours au Laos en janvier 2017 English translation pending
Cherche toutes les info pour une visite de 15 jours au laos , nous ne sommes pas des bag pack ; cherchons une bonne agence au laos et un guide parlant Anglais ou Français.
Retour de Martinique English translation pending
Agréable séjour passé la Pointe du Bout aux trois Ilets dans le sud
Tourisme de masse, en raison du Carnaval et également pour la désertion de la Tunisie à cause des attentats.
Nombreuses nationalité, Anglais Américains, Italiens, Français, etc........
8 heures de voyage depuis Orly Fort de France
Je suis arrivé le 22 à 22 heures locale en Martinique ce qui faisait 3 heures du matin en France, accueil mitigé à l'hôtel, on commence à vous demander votre numéro de carte bancaire, alors que tout avait été payé d'avance par l'agence , puis votre numéro de portable, on vous indique le numéro de la chambre, et débrouillez vous, aucun accompagnement.
Sur les trois semaines, la première a été trois jours d'excursion, le N ord avec Saint Pierre, le Sud avec visite des distilleries, et Du jardin de Balata, puis la promenade en catamaran pour visiter les fonds blancs.
suis revenu enchanté de ce séjour, les Antillais, sont aimables, discutent avec vous, savent dire bonjour, contrairement à la France où les gens se croisent sans se parler.
A bientôt pour envoi de photos et partage sympa
Sur les trois semaines, la première a été trois jours d'excursion, le N ord avec Saint Pierre, le Sud avec visite des distilleries, et Du jardin de Balata, puis la promenade en catamaran pour visiter les fonds blancs.
suis revenu enchanté de ce séjour, les Antillais, sont aimables, discutent avec vous, savent dire bonjour, contrairement à la France où les gens se croisent sans se parler.
A bientôt pour envoi de photos et partage sympa
Journée en bateau à Santorini English translation pending
Santorini, mai 2015
Nous voila parti cet apres midi, ma copine et moi, pour une petite promenade en bateau sur la mer Egee. Au programme (sur le papier) petite marche sur un volcan, baignade dans des sources d 'eau chaude et couché de soleil.
Un premier petit pincement me vint au cœur lorsqu'embarquèrent une cinquantaine de passagers au lieu des 15 prévus (sur le papier). Nous voila donc parti sur notre bateau de pirate, tout de bois, et canons sur le pont principal, direction "THE volcano" comme nous disait l'animatrice de l’équipe. Après 20 minutes de traversée quelle ne fut pas notre surprise en arrivant sur l'ile. Nous qui étions en tong uniquement (recommandée par la réception de l’hôtel), on ne nous avait pas prévenu qu'il fallait du matériel "lourd" pour cette "petite promenade" d'environs une heure: chaussures de marche, bâtons de rando, piolets pour escalader, bref nous sommes rester sur le bateau à papoter avec l’équipage.
En route pour notre deuxième étape: les sources d'eau chaude. "Enjoy the sound of waves!" hurla l'animatrice, la main posée sur le bouton volume de la sono du bateau. Vous avez déjà écouté le son des vagues tapant sur le bateau avec une musique à fond les ballons à coté de vous? Nous oui. Résultats des courses je partagerai mes "unforgetable memories (dixit l'animatrice)" avec un ORL à mon retour en France.
Nous voila maintenant en face des sources d'eau chaude. Une petite ile avec une petite église comme seul bâtiment (que fait elle la??) nous fit face. J'ai compris, après avoir frôlé l'hypothermie en posant le pied dans l'eau (il faut aller aux sources a la nage), que l’église devait sans doute servir a organiser immédiatement les enterrements de ceux qui n'auraient pas survécu à la nage, dans cette eau verte et GLACÉE, jusqu'aux sources. Les sources en elles mêmes n’étaient pas chaudes d'ailleurs mais juste assez tiède pour réanimer quelqu'un en passe de mourir gelé. C'est sur que comme le disait l'animatrice (Nadia) "only the brave" se jetteront a l'eau. Entre les lignes il fallait lire seulement les suicidaires habitués aux eaux glaciales du pole nord.
Nous voici en route pour notre dernier stop: Le buffet. Oui il y avait un buffet sur le bateau. "buffet with a sunset" comme l'expliquait la brochure. On s’arrête donc dans une crique pour le diner qui était très bon. Tout a volonté, mais il fallait tout de même boire les verres de vins culs secs pour être sur d'avoir le temps d'en boire 3 puisque les cubis ont été rangés après 20 minutes.
"the best part of the cruise: the sunset". Après un copieux repas, place a la digestion. Le capitaine jugea bon de nous entrainer dans une mer démontée pour rejoindre son emplacement pour le coucher de soleil. Avec ma copine, nous essayâmes de trouver une position suffisamment confortable pour ne pas passer par dessus bord. La musique de fin du monde que crachait la sono avait l'air d'annoncer notre naufrage, mais c'est saints et saufs ( et 50 hauts de cœurs plus tard) que nous arrivâmes a notre emplacement pour le coucher de soleil.
Alors que je voulais prendre des photos, les voiles ont été tirées ce qui masquait tout le paysage. Il fallait donc faire un choix: Tenter de prendre une photo en sautant à la mer ou attendre que les voiles soient rangées. Une fois les voiles rangées, voila que le soleil disparu derrière les nuages, on ne le verra plus et c'en était donc terminé pour ce coucher de soleil. Retour au port après cette, néanmoins, sympathique promenade. La seule chose vraie d’écrite sur la brochure était finalement "you wille never forget it". Ça c'est sur!
Nous voila parti cet apres midi, ma copine et moi, pour une petite promenade en bateau sur la mer Egee. Au programme (sur le papier) petite marche sur un volcan, baignade dans des sources d 'eau chaude et couché de soleil.
Un premier petit pincement me vint au cœur lorsqu'embarquèrent une cinquantaine de passagers au lieu des 15 prévus (sur le papier). Nous voila donc parti sur notre bateau de pirate, tout de bois, et canons sur le pont principal, direction "THE volcano" comme nous disait l'animatrice de l’équipe. Après 20 minutes de traversée quelle ne fut pas notre surprise en arrivant sur l'ile. Nous qui étions en tong uniquement (recommandée par la réception de l’hôtel), on ne nous avait pas prévenu qu'il fallait du matériel "lourd" pour cette "petite promenade" d'environs une heure: chaussures de marche, bâtons de rando, piolets pour escalader, bref nous sommes rester sur le bateau à papoter avec l’équipage.
En route pour notre deuxième étape: les sources d'eau chaude. "Enjoy the sound of waves!" hurla l'animatrice, la main posée sur le bouton volume de la sono du bateau. Vous avez déjà écouté le son des vagues tapant sur le bateau avec une musique à fond les ballons à coté de vous? Nous oui. Résultats des courses je partagerai mes "unforgetable memories (dixit l'animatrice)" avec un ORL à mon retour en France.
Nous voila maintenant en face des sources d'eau chaude. Une petite ile avec une petite église comme seul bâtiment (que fait elle la??) nous fit face. J'ai compris, après avoir frôlé l'hypothermie en posant le pied dans l'eau (il faut aller aux sources a la nage), que l’église devait sans doute servir a organiser immédiatement les enterrements de ceux qui n'auraient pas survécu à la nage, dans cette eau verte et GLACÉE, jusqu'aux sources. Les sources en elles mêmes n’étaient pas chaudes d'ailleurs mais juste assez tiède pour réanimer quelqu'un en passe de mourir gelé. C'est sur que comme le disait l'animatrice (Nadia) "only the brave" se jetteront a l'eau. Entre les lignes il fallait lire seulement les suicidaires habitués aux eaux glaciales du pole nord.
Nous voici en route pour notre dernier stop: Le buffet. Oui il y avait un buffet sur le bateau. "buffet with a sunset" comme l'expliquait la brochure. On s’arrête donc dans une crique pour le diner qui était très bon. Tout a volonté, mais il fallait tout de même boire les verres de vins culs secs pour être sur d'avoir le temps d'en boire 3 puisque les cubis ont été rangés après 20 minutes.
"the best part of the cruise: the sunset". Après un copieux repas, place a la digestion. Le capitaine jugea bon de nous entrainer dans une mer démontée pour rejoindre son emplacement pour le coucher de soleil. Avec ma copine, nous essayâmes de trouver une position suffisamment confortable pour ne pas passer par dessus bord. La musique de fin du monde que crachait la sono avait l'air d'annoncer notre naufrage, mais c'est saints et saufs ( et 50 hauts de cœurs plus tard) que nous arrivâmes a notre emplacement pour le coucher de soleil.
Alors que je voulais prendre des photos, les voiles ont été tirées ce qui masquait tout le paysage. Il fallait donc faire un choix: Tenter de prendre une photo en sautant à la mer ou attendre que les voiles soient rangées. Une fois les voiles rangées, voila que le soleil disparu derrière les nuages, on ne le verra plus et c'en était donc terminé pour ce coucher de soleil. Retour au port après cette, néanmoins, sympathique promenade. La seule chose vraie d’écrite sur la brochure était finalement "you wille never forget it". Ça c'est sur!
Éléphants à Koh Samui English translation pending
Bonjour, nous serons a Koh Samui cet été pour 8 jours. Nous serons 4 adultes et 1 enfant ( 13 ans) Nous aimerions faire une promenade à dos d'éléphants. Quelqu'un pourrait il me dire s'il connait un endroit où nous portions aller ? Merci de votre réponse
Retour 1 semaine Dubaï - Abu Dhabi et Oman fjord English translation pending
Hello
Emirats-Oman Khasab en 7 jours- retour séjour détaillé
Avant de partir: 😉
Anglais: indispensable...le français est inconnu la bas.
Prise adaptateur a acheter sur place pour meme pas 2€....
J'avais "charge" la carte de Dubai sur mon iphone MAP utilisable en mode GPS gratuitement(sans connection) . Avec sauvegarde des signets. Pour plus d'infos me demander. A mon avis, il faut un gps si vous êtes en voiture. Surtout a Deira, un vrai labyrinthe!
Mai 2014: 1€ = environ 5 AED
Budget bouffe: pour 50AED on mangeait très bien a 2 dans des restos de quartier.
Essence: bon c'est pas la peine de budgete tellement c'est donne. 😄
Toll/peage: idem que essence
Hotel: j'ai opte pour une chambre chez l'habitant a Jumeirah.
Day 1: arrive Dubai . Recup voiture (179€ SUV 7 jours cf note) puis installation appart. Chambre a jumeirah (50€ la nuit). Visite du quartier jumeirah. Avis perso: quartier chic treeees calme.... La plage est quasi déserte le matin. Les familles arrivent le soir après la salat Asr. Soiree a Jumeirah beach
Day 2: Abu Dhabi. arrêt Burj al arab. Passage sur une ile palmier. Il y avait aussi le madina souk sur le chemin. Go to Abu Dhabi: visite mosquée et vue du palais (je ne sais pas si le palais se visite) Soir plage. Cf notes AD en fin de billet. Retour Dubai.
Day 3: Ras Al Kheimah. Matin plage a Dubai Aprem: Dubai-deira pour achat Abaya. Départ pour Ras al Khaima. Des travaux en Mai 2014 fond que l'on a demande notre chemin car le gps iphone était perdu. Plus bouchon.
RAK-Hotel mangrove. 60€ la nuit avec breakast sur booking.com. Sur place y'avait marque 200€! Excellente prestation. Petite piscine, ambiance club avec un bar et musique a fond.
Le soir: Promenade sur la corniche de la mangrove en face de l'hotel. (Y'a des moustiques!)
Avis perso: Deira: j'ai beaucoup apprecie l'atmosphere de Deira. Il y a plein de monde dehors ... Ca a l'air plus populaire... Pleins de cafe...boutiques...
Resto Deira - Naif afghan: Nishat al afghani Near sabakah bus station
RAK: sympathique et reposante..
Day 4: Tour Oman Khasab avec Musandam. Cf notes pour decriptif
Day 5: back to Dubai ... Arret a Sharjah Sharkah museum of islamic civilization: très très interessant. 5dh par adulte Plusieurs gallerie: faith, science, art, .... Sharjah Blue souk: certaines boutiques sont fermes de 12h ou 13h a 16h30 Bel immeuble. Achat souvenir.
Dubai-Deira pour kkes emplettes...
Jumeirah beach pause...
Soiree au Dubai mall of emirats.
Day 6: Matin plage: jumeirah a cote du sailing club (gratuit) 15h Burj Khalifa et Dubai Mall: billet pris sur Internet. Les prendre en avance pour avoir plus d'horaire. Epoustouflante vue de Dubai a 360 degre du 124 eme étage... 452 metres. Il y a des sortes de télescope (free) pour zoomer sur les choses a voire a Dubai...viser les étiquettes puis cliquer sur GO :) Venez au moins 2 heures en avance..le mall est énorme et le parking full... La clim est a fond, limite il fait froid :)
Il y a du wifi gratuit une fois en haut de la tour burj Khalifa vers la sortie.
18h fontaine...Incroyable...c'est tellement sympa que j'ai attendu celui de 18h30 et 19h.. Cf horaire sur le site du dubai mall. Il y a des panneau "fountain" dans le mall...c'est très bien indique. Ps: Le site des billets disait d'aller au Managemet desk..pourtant j'ai récupéré les billets au pied de la tour burj khalifa... Pour le spectacle: Il y a largement de place sur les cotes pour ne pas s'agglutiner devant le mall...
Day 7: retour Paris Pour rendre une voiture de location c'est tres simple...suivre les petits panneau "car rental" dans le terminal departure. Le drop off m'a pris 5 minutes.
Hope this help.
Note Abu Dhabi
De Dubai: route 11 puis Al Maquta bridge. Je n'ai pas d'avis sur louer ou prendre le bus pour s'y rendre...up to you.
Visite de la mosquée: merveilleuse... Splendide...énorme. Entrée gratuite. En Mai 2014 il y avait des travaux, aussi il faut trouver le parking sous terrain ouvert. Demander aux gardes si vous ne trouvez pas.
Je n'ai pas trouve d'autres choses a faire a part la plage et le ferrari word. Si vous avez des plans de resto a Abu Dhabi svp partager...j'ai galere pour trouve ou déjeuner...
Astuce: J'avais lu sur le forum qu'il fallait faire le plein sinon plus de station...ect... Il y a une station d'essence a l'entrée de l'autoroute et d'autres encore... Donc no panik.
Mosque sultan: une abaya ou un qamis vous seront prêtés pour vous couvrir.
Note Oman-Musandam tour
Tarif - 455 dh per person: pick up in Dubai Duree: de 9h30 (arrivée Khasab) a 16h30 (retour Khasab). Communication par mail kkes jours avant puis par sms la veille. Douane aller 85 dh per person. Pas de frais au retour.
Trajet dans un van climatise et confortable. Arrivée a la douane, on donne le passeport ainsi que 85 dh. Prévoir le montant exact. Les chauffeurs n'ont pas de monnaie. Attente a la douane courte pour ma part (10 min par douane)
La route d'Oman se passe dans les montagnes: ça monte et ça tourne.
Arrivée a Khasab on embarque directement dans un bateau. Le tour est très bien organisé.. Une guide anglo-germano phone Tulla nous accueille. Coussin et matelas sont poses le long du bateau. Dejeuner copieux compris ainsi que de l'eau, du soda, thé, cafe, dattes, fruits...bref vous ne mourrez pas de faim ni de soif. Et aussi Serviette de bain, masque, tuba et palme...
La ballade consiste a naviguer dans la magnifiques Fjord ainsi que 2 arrets snorkelling. Si vous avez fait les Maldives ou autres snorkelling type aquarium tropicale ne vous attendez pas a voir la même. L'eau est trouble et il y a quelques poissons jaune et violet. En revanche il y a souvent un dauphin qui suit le bateau: magique! Et puis se baigner au milieu des fjords ça n'a pas de prix...pour tout le reste il y a ... oops je m'égare.
Pour les malades du transport: en voiture comme je disais ça monte et ça tourne.. En bateau c'est très lent du coup j'imagine qu'on ressent moins le mal des mers. Et puis le bateau s'arrête sur une mer calme pour le déjeuner et le snorkelling (en Mai en tout cas).
Astuce: Prévoir pull ou peignoir car lorsque le bateau roule il y a du vent et il peut faire froid.
Pas de bikini ou torse nu a Oman (douane..) donc couvrez vous jusqu'au bateau. Sur le bateau, une fois en mer, vous pourrez vous déshabiller.
Pause pipi: Il y a des toilettes dans les 2 douanes ainsi que sur le bateau.
Le trajet entre Ras al khaima et Khasab était de 1h30.
Pour ceux qui voudrait faire le tour en partant de Khasab. J'ai vu sur la route a l'entrée de Khasab des agences. J'imagine qu'il est possible de booker de là.
Attention a prévenir plusieurs jours en avance l'agence de location de voiture si vous quittez UAE... Je ne savais pas du coup j'ai du m'arreter a Ras Al Khaima car l'agence a besoin de temps pour le déclarer a je ne sais pas qui.... Au delà de cette histoire d'assurance il faut donc aussi prévenir l'agence (pour Payless en tout cas).
Hope this help
Emirats-Oman Khasab en 7 jours- retour séjour détaillé
Avant de partir: 😉
Anglais: indispensable...le français est inconnu la bas.
Prise adaptateur a acheter sur place pour meme pas 2€....
J'avais "charge" la carte de Dubai sur mon iphone MAP utilisable en mode GPS gratuitement(sans connection) . Avec sauvegarde des signets. Pour plus d'infos me demander. A mon avis, il faut un gps si vous êtes en voiture. Surtout a Deira, un vrai labyrinthe!
Mai 2014: 1€ = environ 5 AED
Budget bouffe: pour 50AED on mangeait très bien a 2 dans des restos de quartier.
Essence: bon c'est pas la peine de budgete tellement c'est donne. 😄
Toll/peage: idem que essence
Hotel: j'ai opte pour une chambre chez l'habitant a Jumeirah.
Day 1: arrive Dubai . Recup voiture (179€ SUV 7 jours cf note) puis installation appart. Chambre a jumeirah (50€ la nuit). Visite du quartier jumeirah. Avis perso: quartier chic treeees calme.... La plage est quasi déserte le matin. Les familles arrivent le soir après la salat Asr. Soiree a Jumeirah beach
Day 2: Abu Dhabi. arrêt Burj al arab. Passage sur une ile palmier. Il y avait aussi le madina souk sur le chemin. Go to Abu Dhabi: visite mosquée et vue du palais (je ne sais pas si le palais se visite) Soir plage. Cf notes AD en fin de billet. Retour Dubai.
Day 3: Ras Al Kheimah. Matin plage a Dubai Aprem: Dubai-deira pour achat Abaya. Départ pour Ras al Khaima. Des travaux en Mai 2014 fond que l'on a demande notre chemin car le gps iphone était perdu. Plus bouchon.
RAK-Hotel mangrove. 60€ la nuit avec breakast sur booking.com. Sur place y'avait marque 200€! Excellente prestation. Petite piscine, ambiance club avec un bar et musique a fond.
Le soir: Promenade sur la corniche de la mangrove en face de l'hotel. (Y'a des moustiques!)
Avis perso: Deira: j'ai beaucoup apprecie l'atmosphere de Deira. Il y a plein de monde dehors ... Ca a l'air plus populaire... Pleins de cafe...boutiques...
Resto Deira - Naif afghan: Nishat al afghani Near sabakah bus station
RAK: sympathique et reposante..
Day 4: Tour Oman Khasab avec Musandam. Cf notes pour decriptif
Day 5: back to Dubai ... Arret a Sharjah Sharkah museum of islamic civilization: très très interessant. 5dh par adulte Plusieurs gallerie: faith, science, art, .... Sharjah Blue souk: certaines boutiques sont fermes de 12h ou 13h a 16h30 Bel immeuble. Achat souvenir.
Dubai-Deira pour kkes emplettes...
Jumeirah beach pause...
Soiree au Dubai mall of emirats.
Day 6: Matin plage: jumeirah a cote du sailing club (gratuit) 15h Burj Khalifa et Dubai Mall: billet pris sur Internet. Les prendre en avance pour avoir plus d'horaire. Epoustouflante vue de Dubai a 360 degre du 124 eme étage... 452 metres. Il y a des sortes de télescope (free) pour zoomer sur les choses a voire a Dubai...viser les étiquettes puis cliquer sur GO :) Venez au moins 2 heures en avance..le mall est énorme et le parking full... La clim est a fond, limite il fait froid :)
Il y a du wifi gratuit une fois en haut de la tour burj Khalifa vers la sortie.
18h fontaine...Incroyable...c'est tellement sympa que j'ai attendu celui de 18h30 et 19h.. Cf horaire sur le site du dubai mall. Il y a des panneau "fountain" dans le mall...c'est très bien indique. Ps: Le site des billets disait d'aller au Managemet desk..pourtant j'ai récupéré les billets au pied de la tour burj khalifa... Pour le spectacle: Il y a largement de place sur les cotes pour ne pas s'agglutiner devant le mall...
Day 7: retour Paris Pour rendre une voiture de location c'est tres simple...suivre les petits panneau "car rental" dans le terminal departure. Le drop off m'a pris 5 minutes.
Hope this help.
Note Abu Dhabi
De Dubai: route 11 puis Al Maquta bridge. Je n'ai pas d'avis sur louer ou prendre le bus pour s'y rendre...up to you.
Visite de la mosquée: merveilleuse... Splendide...énorme. Entrée gratuite. En Mai 2014 il y avait des travaux, aussi il faut trouver le parking sous terrain ouvert. Demander aux gardes si vous ne trouvez pas.
Je n'ai pas trouve d'autres choses a faire a part la plage et le ferrari word. Si vous avez des plans de resto a Abu Dhabi svp partager...j'ai galere pour trouve ou déjeuner...
Astuce: J'avais lu sur le forum qu'il fallait faire le plein sinon plus de station...ect... Il y a une station d'essence a l'entrée de l'autoroute et d'autres encore... Donc no panik.
Mosque sultan: une abaya ou un qamis vous seront prêtés pour vous couvrir.
Note Oman-Musandam tour
Tarif - 455 dh per person: pick up in Dubai Duree: de 9h30 (arrivée Khasab) a 16h30 (retour Khasab). Communication par mail kkes jours avant puis par sms la veille. Douane aller 85 dh per person. Pas de frais au retour.
Trajet dans un van climatise et confortable. Arrivée a la douane, on donne le passeport ainsi que 85 dh. Prévoir le montant exact. Les chauffeurs n'ont pas de monnaie. Attente a la douane courte pour ma part (10 min par douane)
La route d'Oman se passe dans les montagnes: ça monte et ça tourne.
Arrivée a Khasab on embarque directement dans un bateau. Le tour est très bien organisé.. Une guide anglo-germano phone Tulla nous accueille. Coussin et matelas sont poses le long du bateau. Dejeuner copieux compris ainsi que de l'eau, du soda, thé, cafe, dattes, fruits...bref vous ne mourrez pas de faim ni de soif. Et aussi Serviette de bain, masque, tuba et palme...
La ballade consiste a naviguer dans la magnifiques Fjord ainsi que 2 arrets snorkelling. Si vous avez fait les Maldives ou autres snorkelling type aquarium tropicale ne vous attendez pas a voir la même. L'eau est trouble et il y a quelques poissons jaune et violet. En revanche il y a souvent un dauphin qui suit le bateau: magique! Et puis se baigner au milieu des fjords ça n'a pas de prix...pour tout le reste il y a ... oops je m'égare.
Pour les malades du transport: en voiture comme je disais ça monte et ça tourne.. En bateau c'est très lent du coup j'imagine qu'on ressent moins le mal des mers. Et puis le bateau s'arrête sur une mer calme pour le déjeuner et le snorkelling (en Mai en tout cas).
Astuce: Prévoir pull ou peignoir car lorsque le bateau roule il y a du vent et il peut faire froid.
Pas de bikini ou torse nu a Oman (douane..) donc couvrez vous jusqu'au bateau. Sur le bateau, une fois en mer, vous pourrez vous déshabiller.
Pause pipi: Il y a des toilettes dans les 2 douanes ainsi que sur le bateau.
Le trajet entre Ras al khaima et Khasab était de 1h30.
Pour ceux qui voudrait faire le tour en partant de Khasab. J'ai vu sur la route a l'entrée de Khasab des agences. J'imagine qu'il est possible de booker de là.
Attention a prévenir plusieurs jours en avance l'agence de location de voiture si vous quittez UAE... Je ne savais pas du coup j'ai du m'arreter a Ras Al Khaima car l'agence a besoin de temps pour le déclarer a je ne sais pas qui.... Au delà de cette histoire d'assurance il faut donc aussi prévenir l'agence (pour Payless en tout cas).
Hope this help
Comte rendu d'un voyage en cours en Albanie, juillet 2013 English translation pending
Nous sommes un couple de 67 et 62 ans, munis de 2 guides : Bradt en Anglais et petit futé.
Toutes chambres avec Sdb et air cond (sauf en montagne). Nous réservons généralement les hôtels la veille par téléphone et il se trouve toujours quelqu’un qui parle anglais.
On peut payer partout ou presque en euros (les « grosses sommes » genre hôtel) au change de 140
Si je ne mentionne pas l’état de la route c’est qu’elle est normale.
Lundi 1er
Paris Tirana
Arrivée à l’heure à minuit, douane un peu longue car l’ordinateur rame.
Change 135.90. Le « taxi » de l’hôtel nous attend (20€). Hôtel Nobel près place skanderberg 50€.
Mardi 2
Tirana- lac Ohrid
Change western union 140.20.
Voiture louée via Europcar à Albanian car. Suzuki swift 4portes. Air Cond.
Nous prenons la petite route vers Elbasani très jolie en évitant l’autoroute quasi terminée : suivre Gracen et les panneaux bleus(les verts c’est autoroute).
Restau real scampi, excellent cadre superbe.
Hôtel à Lin Neli resort accessible par le premier chemin à gauche après la route de Lin. 30€. Belles prestations, cadre très agréable mais service très léger.
Contrairement aux assertions du petit futé :
-il n’y a qu’un sentier à peine praticable vers l’hôtel entre Lin et le Neli resort.
-l’hôtel n’est pas en bois mais en pierre du pays.
Le wifi est curieusement en panne.
Il n’y a pas d’AC
Pour voir la basilique paléo chrétienne (site splendide) il fau prendre après la place de Lin le premier chemin à droite et en principe le gardien vous voit passer et vous ouvrira.
Excellent poisson (et serveur charmant parlant français) au Leza hôtel à l’entrée du village.
Mercredi 3
Lac Ohrid- Korça-lac Prespa
Près de Pogradec vers la frontière, Drilloni et ses petits canaux rafraichissants sont à la villa art.
A Korça le musée archéo semble toujours fermé, et il faut sonner au musée médiéval pour voir la belle collection d’icônes.
Belle petite église à Mborja, éclairage personnel nécessaire.
Hôtel Alexander park à Zaroshke au bord du lac Prespa. 20€. Accueil et cadre charmants. La patronne nous organise la balade en barque à l’ile de Maligrad (3000leks) pour voir la chapelle (extérieur) et monter sur l’ile. Sympa (3 jeunes)
Excellent repas de poisson à l’hôtel, vin blanc macédonien agréable.
Jeudi 4
Lac Prespa-Voskopoja-Permeti
Bonne route vers Voskopoja (ne pas prendre la route défoncée à un rond point plus au sud qui ne va qu’à Vosko par un autre chemin).
Nous ferons ouvrir l’église Saint Nicolas par le pope (maison à droite dans la rue à droite de l’église), n’arriverons pas jusqu’à Saint Athanase (clôturé), et verrons de l’extérieur Sainte marie de la dormition. Un couple rencontré après a pu se faire ouvrir en y mettant le temps la plupart des églises.
Le restau avant la place à droite en arrivant est correct et cordial. On y parle anglais.
La route Korça-Permeti (115km en 4h30, faite sous la pluie) est carrossable mais en alternant le bon et le moins bon. Le pire est la route qui descend de Leskovik (pas de fléchage , il faut demander) qui n’est plus celle qui passe à la frontière. Toute cette route est très belle mais sous la pluie un peu moins…..
A Permeti hôtel Trifon Cahludi devant le pont, excellent accueil 20€.
Repas à l’Antigonea le seul avec un générateur pendant la coupure d’électricité : très bien. Sauf le vin rouge.
Vendredi 5
Permet_Gjirokastra
Visite extérieure de l’église saint Nicolas (fermée).
A Gjirokastra hôtel Kotoni 25€, Wifi, dans maison traditionnelle, accueil excellent et charmant, notre coup de cœur. Vue sur la vieille ville et les toits.
Visite de la citadelle, dont le principal intérêt est le vue. Grandes salles voutées sombres.
Nous mangerons souvent des byreks à 50 ou 100 leks qui nous serviront de repas de midi.
Visite de la maison zekate et du musée ethnographique : 2 très belles maisons plus ou moins meublées très intéressantes.
Bon repas au Kujtimi dans un cadre agréable.
Samedi 6
Gjirokastra-Sarandë
Nous allons à Antigonea : route en face de la route principale pour monter à Gjirokastra, route excellente. Le site est envahi par les chardons , quelques panneaux très généraux, en 1h de marche nous avons vu quelques pierres et 3 colonnes. Jolies vues.
Libohova : au restau sous le gros platane excellent accueil, très bonne cuisine locale. On nous indique les routes pour
- l’église de Lebova (et ils préviennent la gardienne de notre arrivée), la piste est carrossable à 15 km/h. Très belle église. Belle iconostase.
-Le Teqe de Melani ;: route dans le même état site très beau , très calme.
A Sarandë Hôtel Delfini après le Butrint : plage terrasse privée, balcon vue mer, service OK ; 40 €, Wifi
Sarandë est très moche (Immeubles de 10 étages sur plusieurs rangs serrés les uns contre les autres). Promenade aménagée le long de la mer avec restaus et boutiques.
Repas à la pizzeria en bord de mer sous le Butrint, OK
Dimanche 7
Butrint
Belles ruines avec beaucoup d’ombre, des panneaux bien faits, site agréable.
Ksamili ressemble à toutes les stations balnéaires.
Nous allons à Delvina et renonçons à trouver les monuments islamiques.
Le musée archéologique est réduit à la mosaïque, intéressant sans plus.
Repas OK au Freskia
Lundi 8
Sarandë – Vlorë
La riviera est superbe, les plages nombreuses, avec ou sans parasol (dans une mini plage juste avant le fort triangulaire d’Ali pasha on nous a demandé 5000leks pour 2 chaises longues et un parasol !!!!!).
Cadre très sympa au milieu des cascades à Borshi au café restau Ujvara.
A Himara quitter la ville en bord de mer pour monter vers le nord et s’arrêter dans le vieil Himara en fait sur le bord de la route et monter au milieu des maisons en ruines jusqu’à une toute petite chapelle avec des fresques et d’où l’on a une très belle vue sur la mer et la gorge.
Nous couchons à l’hôtel Nimfa, sorte de Resort quelques km avant Vlorë, sous la route. Belles prestations, grande chambre avec grand balcon sur la mer, mais quand même 60€(marchandé). Restau OK, avec coucher de soleil…
Mardi 9
Vlorë_ Berat
La route vers Zvernici est maintenant goudronnée et excellente (sauf un petit passage). Joli site et église
Pour aller à Appollonia il faut partir du gros carrefour central en face de la route de Gjirokastra (l’ancienne), vers l’ouest et Semani, on peut demander, tout le monde connait. Route assez moyenne mais faisable. En arrivant entrer dans le parc à gauche du musée pour voir l’essentiel et si on veut voir le théâtre et le nymphée bien suivre la direction des panneaux. Il y a un dépliant en français très bien fait, nous l’avons eu au musée (très bien fait) où on nous a demandé le ticket qu’on ne nous avait pas demandé en entrant !
Pour aller à Bullys, route vers Ballshi depuis Fier, continuer quelques km au-delà c’est fléché à un petit col à droite. La route est excellente. Il y a pas mal de panneaux explicatifs intéressants. La cathédrale était fermée, personne au café, mais on a fait le tour par derrière et un portail fermé avec un fil de fer. Aucune mosaïque visible.
La route Fier Berat par Roskoveci est très mauvaise, mais faisable.
Hôtel Mangalem 40€ très bien, bon accueil, service impeccable, wifi, très beau cadre, bon restau, excellent petit dèj buffet.
Mercredi 10
Berat
Nouvel hôtel Berati 30 €, très correct, Wifi. Pti dèj normal
Citadelle superbe il faut trainer dans les rues. Musée Onufri très intéressant et de très belles pièces.
Nous avons fait la route aller et retour vers çorovoda, elle est certes très jolie mais il n’est pas nécessaire d’aller jusqu’au bout pour les paysages qui changent peu, d’autre part la route est bonne à 90% mais les 10% restants sont franchement mauvais et assez désagréables (cela est du au passage des camions qui partent pour les livraisons internationales des pierres extraites de la montagne).
Petite balade dans les rues de Gorica, sympa.
Repas à nouveau au Mangalem toujours bien !
jeudi 11 juillet 2013
Berat-Kruje
Balade dans les ruelles de Mangalem et visite de la mosquée du roi et du Teqe proche : il y a pratiquement tout le temps quelqu’un dans le square qui a les clés. Musée ethnographique : belle maison.
Nous allons à Ardenica : la porte fermée s’ouvre car le gardien nous voit arriver. Très belles fresques et iconostase dans l’église : éclairage insuffisant. Le reste du monastère ne se visite pas mais s’aperçoit.
Hôtel à Krujë : Panorama ; Très belle vue, en pleins travaux ( ? -17h). Premier niveau « vieilles chambres » Ok à 30€, deuxième niveau grandes chambres neuves à 40€ très bien.
Restau Veseli : OK
vendredi 12 juillet 2013
Krujë-Durrës
Passage au bazar, mignon puis visite de la citadelle : à 9h il n’y a personne, nous zappons le musée historique, apprécions l’ethnologique (le4ème en 11 jours !) allons voir les bains et le Teque tout à côté qui possède de jolies fresques.
A Durrës visite de l’amphithéâtre (pas inintéressant, et des restes du forum (amusants dans leur cadre).
Croisière sur le Liberty of the Seas en août 2013 English translation pending
bonjour tout le monde😉
nous souhaitons faire une croisière cet été en août et après 2 croisières avec croisière de france (sur le bleu de france et le horizon) cette année nous aimerions changer pour essayer RCI sur le bateau LIBERTY OF THE SEAS😄
Nous avons pu lire quelques compte rendu mais nous souhaiterions avoir des renseignements:😮
- Les spectacles sont en Anglais ? ils ont lieu vers quelle heure?
- Pensez-vous que prendre la formule forfait boisson soit utile ?
- Parmi les lecteurs de ce petit sujet est-ce qu'il y a des français comme nous qui feront la croisière du 5 août au 12 août (départ de Toulon) ?
- les cabines intérieures sont elles spacieuses pour 3 ? ne sont elles pas trop bruyantes ?
- avez vous les tarifs pour le SPA ?
- Pour les restaurant qui ne sont pas compris dans le tarif , faut il faire une réservation si on souhaite en essayer un ?
merci à tous pour vos conseils😛
nous souhaitons faire une croisière cet été en août et après 2 croisières avec croisière de france (sur le bleu de france et le horizon) cette année nous aimerions changer pour essayer RCI sur le bateau LIBERTY OF THE SEAS😄
Nous avons pu lire quelques compte rendu mais nous souhaiterions avoir des renseignements:😮
- Les spectacles sont en Anglais ? ils ont lieu vers quelle heure?
- Pensez-vous que prendre la formule forfait boisson soit utile ?
- Parmi les lecteurs de ce petit sujet est-ce qu'il y a des français comme nous qui feront la croisière du 5 août au 12 août (départ de Toulon) ?
- les cabines intérieures sont elles spacieuses pour 3 ? ne sont elles pas trop bruyantes ?
- avez vous les tarifs pour le SPA ?
- Pour les restaurant qui ne sont pas compris dans le tarif , faut il faire une réservation si on souhaite en essayer un ?
merci à tous pour vos conseils😛
Idée de budget pour deux semaines au Québec English translation pending
Bonsoir,
Mon compagnon et moi rêvons d'aller au Canada depuis un moment, étant assez mauvais en anglais, on souhaite se limite à une zone francophone donc plutot le quebec. On commence à réfléchir sérieusement à ce voyage et on commence à économiser, seulement on a aucune idée de ce qu'il faut qu'on mette de côté pour pouvoir faire ce voyage. Je fais donc appel à vous pour avoir une idée du budget approximatif bien sur, à prévoir sachant que :
- On resterait 2 semaines sur place - Nous serons donc 2 adultes - On ne compte pas louer de voiture ni beaucoup bouger à part en transport en commun - On est beaucoup plus fast food que grand restaurant - On ne souhaite pas camper ni aller dans des auberges / dortoirs
Notre idée c'est de vivre un peu là pour se faire une idée et peut etre s'y installer un jour. Pour l'instant ça sera de la pure découverte, mais on ne compte pas spécialement traverser le pays en long en large et en travers
On pensait mettre environ 2000€, mais en regardant rapidement l’hébergement et le prix du vol, je me rends compte que c'est totalement irréalisable. Est-ce que 4000€ pour nous deux, ca serait un bon budget?
Quelle ville serait la plus interessante à faire sans voiture ? Est-ce que 2 semaines ce n'est pas trop long dans le mesure où ne compte pas vraiment prendre la route une fois sur place ? Serait-ce une meilleure idée de passer par exemple une semaine à Quebec puis de descendre une semaine à Montreal ? Toronto vaut-elle le détour ?
Niveau hébergement, sera t-il plus intéressant pour nous de louer un appartement ?
Merci !
Mon compagnon et moi rêvons d'aller au Canada depuis un moment, étant assez mauvais en anglais, on souhaite se limite à une zone francophone donc plutot le quebec. On commence à réfléchir sérieusement à ce voyage et on commence à économiser, seulement on a aucune idée de ce qu'il faut qu'on mette de côté pour pouvoir faire ce voyage. Je fais donc appel à vous pour avoir une idée du budget approximatif bien sur, à prévoir sachant que :
- On resterait 2 semaines sur place - Nous serons donc 2 adultes - On ne compte pas louer de voiture ni beaucoup bouger à part en transport en commun - On est beaucoup plus fast food que grand restaurant - On ne souhaite pas camper ni aller dans des auberges / dortoirs
Notre idée c'est de vivre un peu là pour se faire une idée et peut etre s'y installer un jour. Pour l'instant ça sera de la pure découverte, mais on ne compte pas spécialement traverser le pays en long en large et en travers
On pensait mettre environ 2000€, mais en regardant rapidement l’hébergement et le prix du vol, je me rends compte que c'est totalement irréalisable. Est-ce que 4000€ pour nous deux, ca serait un bon budget?
Quelle ville serait la plus interessante à faire sans voiture ? Est-ce que 2 semaines ce n'est pas trop long dans le mesure où ne compte pas vraiment prendre la route une fois sur place ? Serait-ce une meilleure idée de passer par exemple une semaine à Quebec puis de descendre une semaine à Montreal ? Toronto vaut-elle le détour ?
Niveau hébergement, sera t-il plus intéressant pour nous de louer un appartement ?
Merci !
Thaïlande du 25 février au 9 mars 2012 avec deux enfants de trois et cinq ans English translation pending
Bonjour à tous,
Mon mari et moi avons décidé de partir en Thaïlande avec nos 2 enfants. Nous voulons rester sur bankok 7 jours ( faire le grand palais, dreamworld, safariworld, marché flottant, siam ocean world, ayutthaya , promenade en bateau, balade à dos d'éléphants ect..). et ensuite faire 4 ou 5 jours sur koh chang ou koh samui.
nous avons pris les billets d'avion et je compte réserver l'hôtel sur bkk en avance.(lamphu tree house si quelqu'un connaît je suis preneuse d'avis)
Pouvez vous me dire quelle île est préférable avec des enfants (hôtel, trajet depuis bankok, réservation etc...) ? Quel budget pour ces 13 jours ? On ne veut pas que les journées soient trop remplies pour ne pas les épuiser mais on ne veut pas qu'ils s'ennuient. Ce sont nos 1eres vacances en Thaïlande et nous avons un anglais niveau lycée ? Arriverons nous à nous faire comprendre ?
merci d'avance pour toutes vos réponses
cathy🙂🙂🙂
Mon mari et moi avons décidé de partir en Thaïlande avec nos 2 enfants. Nous voulons rester sur bankok 7 jours ( faire le grand palais, dreamworld, safariworld, marché flottant, siam ocean world, ayutthaya , promenade en bateau, balade à dos d'éléphants ect..). et ensuite faire 4 ou 5 jours sur koh chang ou koh samui.
nous avons pris les billets d'avion et je compte réserver l'hôtel sur bkk en avance.(lamphu tree house si quelqu'un connaît je suis preneuse d'avis)
Pouvez vous me dire quelle île est préférable avec des enfants (hôtel, trajet depuis bankok, réservation etc...) ? Quel budget pour ces 13 jours ? On ne veut pas que les journées soient trop remplies pour ne pas les épuiser mais on ne veut pas qu'ils s'ennuient. Ce sont nos 1eres vacances en Thaïlande et nous avons un anglais niveau lycée ? Arriverons nous à nous faire comprendre ?
merci d'avance pour toutes vos réponses
cathy🙂🙂🙂
Singapour en transit pendant six heures English translation pending
Nous aurons six heures pas plus, en comptant les enregistrements, entre deux vols et plutôt que de rester coincés dans l'aéroport, nous aimerions faire un tour dans Singapour.
Est-ce possible et raisonnable?
Quelqu'un a t'il été voir le Camp de Changhi ou les prisonniers anglais étaient entassés pendant la Guerre ? Y a t'il quelque chose de ces évènements à voir?
Voir les baleines à Hermanus? (Afrique du Sud) English translation pending
Bonjour,
Nous serons à Hermanus avec nos loupiots les 09 et 10 novembre. J'ai plusieurs petites questions à ce sujet : - Est ce qu'on trouve le jour même un bateau qui nous emmène au large ou faut il réserver ? - Connaissez vous quelqu'un qui parle français pour la balade car notre anglais familiale est laborieux mais nos enfants très curieux ? - Connaissez-vous un petit hôtel familiale sympa ?
Merci d'avance Marion
Nous serons à Hermanus avec nos loupiots les 09 et 10 novembre. J'ai plusieurs petites questions à ce sujet : - Est ce qu'on trouve le jour même un bateau qui nous emmène au large ou faut il réserver ? - Connaissez vous quelqu'un qui parle français pour la balade car notre anglais familiale est laborieux mais nos enfants très curieux ? - Connaissez-vous un petit hôtel familiale sympa ?
Merci d'avance Marion
Comment visiter l'Inde du Sud? English translation pending
Nous rentrons d'un séjour en Inde du sud de 3 semaines ;nous voyageons pas mal, et je voulais dire à tous ceux que l'aventure Indienne tente, qu'il n'y a qu'une seule adresse pour faire ce voyage :
MOKSHA TOURS
En plus, pour ceux que l'anglais a toujours effrayé, Mr Murali parle parfaitement le Français .
Tout est juste : le circuit les curiosités le temps qui nous est laissé pour des rencontres L'habilité du chauffeur et sa connaissance du pays
Et les conditions financieres très " favorables "
Si vous voulez rencontrer la beauté des gens, la gentillesse, les sourires, alors allez au Tamil Nadu . De retour en France vous n'aurez plus q'une envie, repartir, et vous aurez en vous et pour longtemps, la certitude d'être allé au fond de vos rêves .
MOKSHA TOURS
En plus, pour ceux que l'anglais a toujours effrayé, Mr Murali parle parfaitement le Français .
Tout est juste : le circuit les curiosités le temps qui nous est laissé pour des rencontres L'habilité du chauffeur et sa connaissance du pays
Et les conditions financieres très " favorables "
Si vous voulez rencontrer la beauté des gens, la gentillesse, les sourires, alors allez au Tamil Nadu . De retour en France vous n'aurez plus q'une envie, repartir, et vous aurez en vous et pour longtemps, la certitude d'être allé au fond de vos rêves .
Croisière sur le Costa Europa du 22 novembre? English translation pending
cette croisière est longue - apparemment il y aura beaucoup d'anglophones car dans les excursions il est précisé que les guides parlent seulement anglais alors je cherche des copains français ou italiens car je ne parle pas anglais pour partager quelques bons moments... suis bridgeuse pas mon mari - lui c'est plutôt sport ou rêve
peut être à bientôt
peut être à bientôt
Retour de voyage à Malte (septembre 2008) English translation pending
Je reviens d'un circuit magnifique d'une semaine à Malte. Et ce n'est pas un vain mot, les maltais sont accueillants, même s'ils parlent très rarement français (seulement l'anglais et le maltais).
Parti le 15 septembre, la température était agréable (maximum 27° dans la journée). Il y a toujours du vent.
Faisant partie d'un groupe de 17 personnes, nous étions dans un minibus moderne de couleur rouge qui contient 18 places assises. Sinon, les transports publics interurbains sont de couleur jaune.
visite de La Valette (Valetta en maltais) avec notamment le Palais des grands maîtres où siège le Parlement et le musée d'archéologie, la co-cathédrale Saint Jean, tour des Auberges qui étaient les anciennes demeures des chevaliers de l'ordre de saint Jean, jardin Upper Barraca d'où on a une vue imprenable sur le port
visite de Mdina l'ancienne capitale et de sa cathédrale, catacombes de Rabat et falaises de Dingli (elles ne sont pas terribles vues d'en haut), de l'église paroissiale de Mosta avec son dôme impressionnant, des jardins San Anton qui jouxtent le palais présidentiel
île de Gozo : Rabat la capitale et sa cathédrale, temples mégalithiques de Ggantija les plus anciens au monde, Xlendi, Dwejra avec une promenade en bateau pour voir le Fungus rock et la fenêtre d'azur
au sud, promenade en bateau à Zurrieq pour voir la fameuse Grotte bleue, musée de la pierre à Siggiewi, village de pêcheurs de Marsaxlokk, grotte préhistorique de Ghar Dalam datant de 7000 ans av JC, temples préhistoriques de Tarxien datant de 3500 ans av JC
visite des 3 Cités originaires des chevaliers avant la construction de La Valette au 16e siècle : Vittoriosa, Cospicua, Senglea et notamment du Palais de l'inquisiteur à Vittoriosa, embarquement à Sliema à 14h45 pour une croisière d'1h30 dans les ports entourant la capitale (la vue des forts depuis le bateau est superbe) avec commentaires en anglais, allemand et français
visite de Mellieha avec son cimetière, son église et sa chapelle, des temples préhistoriques de Skorba et Ta Jagrat (peu de restes, vues extérieures gratuites), village de Popeye (où a été tourné le film) à Mellieha bay, promenade du bord de mer à St Julian où on trouve l'une des 13 tours de guet de l'île (elles sont de forme carrée, pas comme les tours génoises en Corse qui sont rondes)
Je précise qu'on paye en euros depuis le 1er janvier 2008.
Parti le 15 septembre, la température était agréable (maximum 27° dans la journée). Il y a toujours du vent.
Faisant partie d'un groupe de 17 personnes, nous étions dans un minibus moderne de couleur rouge qui contient 18 places assises. Sinon, les transports publics interurbains sont de couleur jaune.
visite de La Valette (Valetta en maltais) avec notamment le Palais des grands maîtres où siège le Parlement et le musée d'archéologie, la co-cathédrale Saint Jean, tour des Auberges qui étaient les anciennes demeures des chevaliers de l'ordre de saint Jean, jardin Upper Barraca d'où on a une vue imprenable sur le port
visite de Mdina l'ancienne capitale et de sa cathédrale, catacombes de Rabat et falaises de Dingli (elles ne sont pas terribles vues d'en haut), de l'église paroissiale de Mosta avec son dôme impressionnant, des jardins San Anton qui jouxtent le palais présidentiel
île de Gozo : Rabat la capitale et sa cathédrale, temples mégalithiques de Ggantija les plus anciens au monde, Xlendi, Dwejra avec une promenade en bateau pour voir le Fungus rock et la fenêtre d'azur
au sud, promenade en bateau à Zurrieq pour voir la fameuse Grotte bleue, musée de la pierre à Siggiewi, village de pêcheurs de Marsaxlokk, grotte préhistorique de Ghar Dalam datant de 7000 ans av JC, temples préhistoriques de Tarxien datant de 3500 ans av JC
visite des 3 Cités originaires des chevaliers avant la construction de La Valette au 16e siècle : Vittoriosa, Cospicua, Senglea et notamment du Palais de l'inquisiteur à Vittoriosa, embarquement à Sliema à 14h45 pour une croisière d'1h30 dans les ports entourant la capitale (la vue des forts depuis le bateau est superbe) avec commentaires en anglais, allemand et français
visite de Mellieha avec son cimetière, son église et sa chapelle, des temples préhistoriques de Skorba et Ta Jagrat (peu de restes, vues extérieures gratuites), village de Popeye (où a été tourné le film) à Mellieha bay, promenade du bord de mer à St Julian où on trouve l'une des 13 tours de guet de l'île (elles sont de forme carrée, pas comme les tours génoises en Corse qui sont rondes)
Je précise qu'on paye en euros depuis le 1er janvier 2008.
Balade à cheval à Bryce Canyon (États-Unis) English translation pending
Bonjour,
Nous envisageons durant notre séjour à bryce canyon de faire une balade à cheval en passant par Scenic Rim Trail Rides.
Quelqu'un a-t-il déjà fait ce type de promenade ? Qu'en pensez vous ?
Merci par avance
Nous envisageons durant notre séjour à bryce canyon de faire une balade à cheval en passant par Scenic Rim Trail Rides.
Quelqu'un a-t-il déjà fait ce type de promenade ? Qu'en pensez vous ?
Merci par avance
Hôtel Aquamarina à Tenerife English translation pending
🙂Je souhaite partir durant le mois de juillet 2008, à cet hotel, pourriez-vous me fournir des renseignements sur mon séjour. Merci d'avance.
Les Canadiens sont-ils bilingues? English translation pending
Bonjour 😉
Nous aimerions partir cet été à Toronto et à Niagara.
Nous ne parlons pas très bien l'Anglais, est ce que quelqu'un sait si cela nous posera des problèmes pour communiquer? En Ontario, les Canadiens parlent ils aussi le Français?
Merci pour vos futures réponses Nanette2b 😏
Merci pour vos futures réponses Nanette2b 😏
Traduction en thaïlandais English translation pending
« J’ai besoin des photos des bungalows et leurs références pour choisir réserver et payer »
Comme nous aurons un problème de clavier je propose en pièce jointe.
J’ai essayé en « Anglais » mais la réponse est souvent : I do not understand
Comme nous aurons un problème de clavier je propose en pièce jointe.
J’ai essayé en « Anglais » mais la réponse est souvent : I do not understand
Organiser son propre circuit en Thaïlande: facile ou pas? English translation pending
bonjour et tous mes voeus chers lecteurs, je desire partir l'année prochaine en thailande avec mon amie et mon fils de 9ans est il facile de sedebrouiller seul pour visiter le pays?les déplacement, l'hebergement?
je desirerais visiter un peu le nord, le sud faire de la promenade à dos d'éléphant sur un séjour de 10 OU 15 jours, est ce possible?
est ce que les thailandais comprennent bien l'anglais?
dernière question avez vous une idée du budjet moyen pour 15jours?
MERCI AMICALEMENT
MERCI AMICALEMENT
Tourisme au Sud Cambodge English translation pending
Cambodge Soir nous écrit que les habitants du sud de la péninsule «sont les premiers visiteurs étrangers dans le pays, bien loin devant les Japonais, les Américains, les Anglais et les Français». Selon les chiffres de l'office du tourisme local, «le nombre d'entrées de ressortissants Sud-coréens sur les neuf premiers mois de l'année a augmenté de 20% par rapport à l'an passé avec 200.000 visiteurs». Un tourisme qui a cependant peu de retombées pour le Cambodge: selon le secrétaire d'Etat au tourisme, «les Coréens voyagent en groupe, vont dans des restaurants coréens, dans des salons de massage dont le propriétaire est coréen, chez des coiffeurs coréens et circulent dans des voitures coréennes». Une tendance qui ne concerne cependant pas uniquement les touristes coréens. Ainsi, de manière générale, les touristes dépensent moins au Cambodge que dans les pays voisins: «un visiteur dépenserait en moyenne 90 dollars par jour sur le territoire khmer, contre 150 dollars au Viêt-nam».
RFI
Dommage 😛 pour les russes qui ont obtenu un bail de 99 ans pour construire un complexe hotelier de luxe sur l'ile du serpent! 😎 En fait, ils ont annexe toute l'ile! fini la promenade!
Hôtel Akassia Swiss Resort El Quseir/Marsa Alam English translation pending
Bonjour,
finalement après Hurghada, notre choix s'est plutot porté sur Marsa Alam et El Quseir et j'ai vérifié avec l'hotel qui a une adresse mail, et leur équipe d'animation parle anglais francais allemand et meme italien..
Est-ce que quelqu'un connait cet hotel ou me parler de la région de Marsa Alam.
Quelles excursions peut-on faire? Il semble que l'on peut visiter le village de El Quseir?
Merci d'avance.
Loulou
finalement après Hurghada, notre choix s'est plutot porté sur Marsa Alam et El Quseir et j'ai vérifié avec l'hotel qui a une adresse mail, et leur équipe d'animation parle anglais francais allemand et meme italien..
Est-ce que quelqu'un connait cet hotel ou me parler de la région de Marsa Alam.
Quelles excursions peut-on faire? Il semble que l'on peut visiter le village de El Quseir?
Merci d'avance.
Loulou
Les matchs de l'OL à Hong Kong? English translation pending
Salut tout le monde !
Je suis actuellement en Chine avec mon cheri et nous voudrions savoir si l'un d'entre vous connait un bar sympa qui diffuse les matchs de Champions League des clubs de foot anglais a Hong Kong, ancienne colonnie british. Nous aimerions voir le Manchester-OL du 23 novembre 😉. Merci d'avance !
Je suis actuellement en Chine avec mon cheri et nous voudrions savoir si l'un d'entre vous connait un bar sympa qui diffuse les matchs de Champions League des clubs de foot anglais a Hong Kong, ancienne colonnie british. Nous aimerions voir le Manchester-OL du 23 novembre 😉. Merci d'avance !
Tasting the World Together
Calm, composed, reflective, dreamy, intuitive, joyful—I feel like (especially in winter) colors and warm seas, shared moments to savor the soul of the world. Why not also the rest of the time in Europe, France, Italy, and other regions of the world? For example, to bathe in gorges with clear waters, marvel at landscapes, taste the harmony of a village, a city (Florence…), a culture…
Currently, I’m finishing writing a novel. I’m also looking for partners for the "Human Source" project I’m developing. It’s about collecting and sharing stories of human transformations, moments of awareness, and offering tools to feel guided through these changes. I also love speaking English.
Let’s chat a bit here, then on WhatsApp or by phone, and then meet somewhere in France for 1 or 2 days. If we click, we can organize a short 4- to 5-day trip somewhere not too far, and maybe then continue on to bigger travels. Interests: - Writing, Reading, Songwriting, Awareness, Dream Symbolism, Wonder, Gentle Joy, Sense of Beauty, English, Various topics on human knowledge, Taking the time to live things fully, Sea, Sun
** I’m not into trekking or sports, but more into leisurely walks, taking my time, and peaceful discovery**
Currently, I’m finishing writing a novel. I’m also looking for partners for the "Human Source" project I’m developing. It’s about collecting and sharing stories of human transformations, moments of awareness, and offering tools to feel guided through these changes. I also love speaking English.
Let’s chat a bit here, then on WhatsApp or by phone, and then meet somewhere in France for 1 or 2 days. If we click, we can organize a short 4- to 5-day trip somewhere not too far, and maybe then continue on to bigger travels. Interests: - Writing, Reading, Songwriting, Awareness, Dream Symbolism, Wonder, Gentle Joy, Sense of Beauty, English, Various topics on human knowledge, Taking the time to live things fully, Sea, Sun
** I’m not into trekking or sports, but more into leisurely walks, taking my time, and peaceful discovery**
21-Day Trip to La Gomera and La Palma
Travel Journal: 21 Days in La Gomera and La Palma
From February 6 to February 26, 2024
Tuesday, February 6 We left around 9 AM with our car, along with Pierre-Paul and Patricia, heading to the Bluepark parking lot in Bartenheim. As expected, we were awaited and left promptly for EuroAirport Basel. Took off at 12:25 PM for a 4-hour-15-minute flight under excellent conditions. Beautiful arrival in Tenerife with Teide in sight under a clear blue sky. Fifteen minutes later, we waited for bus No. 40 to Los Cristianos with quite a few other tourists, but we managed to find four seats. From the bus station, it was a 20-minute walk to our hotel. We checked into a lovely apartment for the four of us, complete with all the comforts. Outside, it was quite warm—at least 25°C! After dropping off our luggage, we went for a stroll. The immediate surroundings of the hotel held no interest for us: a modern, concrete area filled with hotels, bars, tourist agencies, and unappealing restaurants all offering the same bland international cuisine. Pat went to cool off at the pool, unfortunately overrun by loud, drunk English tourists. I took a walk to the paseo maritimo that leads to the port, skirting the seafront. The promenade was pleasant, but it could have been any seaside resort in the world—same old scene: a succession of bars with blaring music where many elderly people sipped cold beers waiting for the sunset, the backdrop a wall of resort-style hotels resembling rabbit hutches! Upon reaching the port, I scouted the route we’d take the next day to the Fred Olsen ferry. Back at the apartment, in the early evening, we looked for a non-touristy restaurant for dinner. Monique stopped a woman to ask her opinion! In this area, she told us, there’s no restaurant that serves Canarian or Spanish cuisine! The only place with decent restaurants is at the port. Off we went to the port, where we sat down at Al Bordo restaurant and ordered a seafood paella for four. Excellent, and at a very reasonable price (36 € for two). We returned to the hotel along the seafront.
Wednesday, February 7
Woke up at 6 AM. Had breakfast in the apartment with what we’d bought the day before at a supermarket. It was still dark when we left on foot toward the port, walking along the calm seafront at this early hour. Forty minutes later, we arrived and waited 10 minutes before the ferry docked. At 9:30 AM, we left the port of Los Cristianos for a 50-minute crossing on a calm sea under a beautiful blue sky. There were quite a few people on this large ferry, but many had no luggage, meaning they were visiting La Gomera for the day and would take the ferry back in the evening. Upon disembarking, we went straight to our rental car agency to pick up the car we’d booked online a few months earlier. It was a nice Peugeot 2008, spacious enough for the four of us and our luggage. We immediately took the beautiful road from San Sebastián that climbs directly into the mountains toward our rental in Vallehermoso. The road was in perfect condition—it seemed brand new, like all the others we’d take on this island later. This side of the island is very arid with little vegetation, and the terrain is particularly rugged, as it is throughout the island. We stopped at our first miradors, which would be followed by many more throughout our Canarian trip. Our first visit was to the small village of Agulo, perched on a promontory above the sea and at the foot of a high cliff. The village features typical Canarian houses with windows flush with the façade and black volcanic stone masonry on white or reddish-brown walls. The first recommended restaurant was already booked for a group, so we settled for the shaded terrace of the excellent El Alameda bar-restaurant. From Agulo, you can access the Abrante viewpoint via a winding road, where the view of Agulo, 600 meters below, is exceptional. A glass ledge over the void lets you test your fear of heights!
We drove to Vallehermoso to do our grocery shopping at the supermarket—a habit that would continue until the end of the trip. Our little house, "Casa rural El Encatadora," is located in a beautiful flower-filled valley a few kilometers west of Vallehermoso. Each of us had a bedroom with an en-suite bathroom, plus a living room, kitchen, and a small terrace overlooking the quiet street at the valley’s end, which didn’t bother us at all.
Thursday, February 8 The good weather seemed to follow us since our arrival in the Canary Islands. This morning, we took the road—still as beautiful and new—toward Arure, high up to the west. The landscape was magnificent, with breathtaking glimpses of the sea far below. In Arure, we parked in front of Conchita’s bar, where a hike (Rother No. 30) starts toward two viewpoints: Alojera, which we reached after 45 minutes on a lovely path. Monique, tired from the first steep climb, stopped at the first viewpoint and hitchhiked back to Arure. Meanwhile, we continued toward the second viewpoint, Los Barranquillos, where the view of the surroundings was partially hidden by misty clouds rising from the sea. The entire mountain is sculpted by ancient, endless terraces climbing until the slope becomes too steep for construction—visible traces of the hard work of past inhabitants trying to survive in a harsh environment. We had a decent lunch at La Conchita bar, then drove to the small seaside town of Puerto la Caleta, sheltered by an immense cliff plunging into the sea. Black sand beach, rough sea—despite our encouragement, Pat didn’t dare to swim! As for the old village of Caleta, it’s perched on the mountainside, and visiting it requires climbing steep, stair-filled alleys to discover a few traditional houses. Back at the casa, dinner in, and card games...
Vallehermoso
Friday, February 9 This morning, the sky was overcast, and the peaks around us were shrouded in clouds. We took the same road as yesterday to hike Las Creces. Quickly gaining altitude, we entered a thick fog—visibility was very limited. We stopped at the Las Creces parking lot; visibility improved, and the sun wasn’t far off. The hike is entirely within a beautiful laurel forest, with the sun playing hide-and-seek, but it wasn’t cold despite the altitude. After finishing the loop trail, we decided to picnic—not there, as it was too chilly—but on Vallehermoso’s beach, where we found a nice picnic area sheltered by large black rocks. A short digestive walk on the surrounding hill to admire the little beach from above. Back in Vallehermoso, we did some grocery shopping, then tried to return to the casa—only to find ourselves locked out because we’d left the key in the lock inside! After several attempts and with the help of Yéli, a relative of the owner we called for help, we were finally able to get back in!
Saturday, February 10
It rained last night, and the sky remained overcast. Monique decided to rest this morning. PP, Pat, and I set off on the hike that starts from the house toward the Marichal reservoir. The sun wasn’t far off, and by 11 AM, it was fully out. The pleasant hike passed by many flower-filled gardens and orchards—orange, lemon, and mandarin trees in fruit. The path climbed gently toward the reservoir, where the view of the Cano rock dominating the landscape was magnificent. The last part of the climb was a bit tough, overgrown with lush vegetation, and the trail was slippery from last night’s rain. We descended via a different, much more pleasant path and returned to the casa just in time for lunch, prepared by Monique. This valley is rich with its many farmers and market gardeners who’ve cultivated the entire valley, taking advantage of the water flowing down from the mountain, captured upstream and redistributed through countless pipes snaking along the paths. Numerous tanks also store water during dry periods. The houses are scattered across both sides of the valley, and these colorful little homes add a beautiful touch to the landscape. The many palm trees give this valley a distinctly tropical feel—you could almost imagine yourself in the Caribbean. Add to that some salsa music drifting from a hut where farmers were working, and the picture is complete. A well-chilled beer apéro capped off a lovely morning. The afternoon was dedicated to rest, relaxation, reading, and games.
Sunday, February 11 The blue sky returned, though a few clouds still capped the highest peaks. Today, we visited Garajonay National Park, which covers the highest central mountains. Up there, we were above the clouds, and the panoramas from the various viewpoints were stunning: first, Cherelepin, accessible from the Laguna Grande parking lot, then Alto de Garajonay, offering an exceptional view of Teide—over 3,000 meters high—emerging from the clouds on Tenerife, far in the distance. We continued to the Los Roques viewpoints, then stopped for lunch at the Degollada de Peraza restaurant, where the view of the barranco was impressive. We descended toward San Sebastián and checked into our new lodging, La Cabezada, located in the countryside about 3 km above San Sebastián. It’s a small apartment adjacent to the owner’s, with a lovely terrace overlooking the surrounding mountains and surrounded by a beautiful garden. Apéro, then dinner on our beautiful terrace.
Monday, February 12 This morning, we went down to visit San Sebastián de La Gomera: its old tower, main street with some beautiful traditional houses, and the Church of the Assumption. Back at the casa for lunch. In the afternoon, Pat, PP, and I set off on the short hike from San Sebastián beach to La Guancha beach. We drove down and parked on the beach. The path climbs along the hill overlooking San Sebastián, passes by the tall Christ statue dominating the landscape, and roughly follows the coast down to the isolated Guancha beach. A beautiful hike under a hot sun, and a swim was welcome, even if the beach and sea access weren’t very comfortable due to large pebbles and quickly deepening water. Apart from two nudist bathers, there was no one on this beach. We returned the same way.
Tuesday, February 13 Rest day. We went down to town to stroll and do some shopping. I took the opportunity to visit the parador, beautifully situated above the city in a lovely garden overlooking the port and town. Together, we went for a cuba libre at the "Cuba Libre" bar, then had lunch at Breñusca (mediocre paella!). Back at the casa, then we went back down to town to see a carnival parade, a "passacalles," which actually passed an hour earlier than scheduled. Oh well.
Wednesday, February 14 Each to their own program this morning. Pat went swimming at San Sebastián beach, Monique rested at the casa, and PP and I set off on the hike from Playa de Avalos to the Ermita de Guadalupe on Playa del Cangrejo. It wasn’t easy to find the right road or the parking spot, but we managed. The path seemed to have suffered landslides, according to a sign at the trailhead! We decided to check it out, ready to turn back if it seemed too dangerous. In the end, apart from one or two slightly tricky spots where we had to climb a pile of rocks, the trail remained passable, though a bit vertigo-inducing in places. The narrow path clings to very vertical cliffs nearly 300 meters above sea level! But what a magnificent view. At one point, the trail runs alongside a wall of basaltic pipes. We returned via the drivable track that parallels the trail a bit lower. Back at the house for lunch. In the late afternoon, we returned to town to attend the "Entierro de las Sardinas" (Burial of the Sardine), which closes the Canarian carnival festivities. While waiting, we strolled through the parador’s gardens and had mojitos in town. Around 9 PM, we heard the noise and cries of the mourners. The procession advanced, led by a large papier-mâché sardine on a float, surrounded by wailing mourners. The procession headed toward the sea, where the sardine was burned, and a mini fireworks display ended the procession. It was all very good-natured, and everyone had fun. We ended the evening with dinner at a good fish restaurant, El Pajar.
Entierro de la Sardina in San Sebastián de La Gomera
Thursday, February 15
Woke up at 5:15 AM. The only suitable ferry was at 7 AM, which would get us to La Palma by late morning rather than evening. We packed our bags, had breakfast, then headed to the port, left our rental car, and boarded the ferry to Tenerife, from where we’d continue to La Palma. Calm sea, beautiful sun—by 10:30 AM, we disembarked in La Palma. We picked up our car and immediately headed to our new apartment in Breña Alta. It’s a large apartment with a superb terrace facing the sea, fully equipped and very comfortable. The hosts recommended Casa Goyo restaurant, near the airport and close to us. It’s a restaurant with many small rooms, some of which can be reserved for families. The fish-based cuisine (chipirones, pulpo) was excellent, hearty, and reasonably priced. Since it’s in the airport’s flight path, we occasionally heard planes landing. Quick and efficient service. Afterward, we visited Santa Cruz de La Palma, which reminded us of the historic quarters of La Orotava in Tenerife or the capital of Gran Canaria.
Friday, February 16
Beautiful weather, blue sky. We headed to the San Bartolo viewpoint toward the northeast coast, then to the lovely village of San Andrés, which we explored. From there, we walked along the shore to the natural pools of Charco Azul, where we swam in the cool but "swimmable" sea. Back in San Andrés for lunch at the "San Andrés" restaurant on the beautiful church square. Very good fish-based meal. We got back in the car and continued along the north coast to the port of Espindola and the natural pools of Fajana near the Cumplida lighthouse. A fairly strong wind whipped up beautiful waves crashing onto the rocky coast in bursts of foam. Back in Santa Cruz, we stopped at the Mercadona supermarket to buy fresh shrimp for dinner.
San Andrés
Saturday, February 17
Uniform blue sky, even on the heights. We took the beautiful road that winds up to the summit of the Caldera de Taburiente. Several viewpoints offer 360° views of the entire island and beyond: you can make out La Gomera, El Hierro, and, of course, Tenerife with the perfect triangle of Teide. We parked at the Los Andes viewpoint parking lot and started our hike to Pico de la Cruz along a trail following the ridge, offering superb views into the caldera. We got back in the car and passed by the Roque de los Muchachos astronomical complex, composed of numerous observatories, some with very aesthetic mirror telescopes. We hiked from the Roque de los Muchachos parking lot to the various viewpoints, always as impressive. Picnic on site, then back to Santa Cruz. We stopped by our car dealer because the oil warning light came on—better safe than sorry. The representative reassured us but preferred to give us a Fiat Cross SUV instead.
The Caldera de Taburiente
Sunday, February 18 The weather was a bit mixed, with cloudy patches. We set off to hike the Barranco de la Cuba de Galga. Unfortunately, the Los Tilos trail had been closed for several months due to a major landslide. The parking lot by the road was already quite full, and indeed, we crossed paths with many hikers along the way—it’s an easy hike with little elevation gain, which is rare here in La Palma! The beautiful path winds through a very narrow, deep gorge covered in lush tropical vegetation—you’d think you were in a Southeast Asian forest, especially with the humidity in the gorge bringing out earthy and floral scents. Halfway through, Monique turned back while the rest of us continued to the Cuba de Galga. A light drizzle accompanied us on the return. For lunch, we went to Chipi Chipi restaurant in the heights of Santa Cruz. The cool air forced us to leave the lovely terrace for the slightly noisy dining room. The meal was very good and hearty. Afternoon spent resting at our house.
La Cuba de la Galga
Monday, February 19 A few clouds still clung to the nearby mountain peaks. We headed south to Los Canarios. We stopped in front of the small San Antonio Abad church, where a path leads to the viewpoint in 15 minutes. Then we visited the San Antonio Volcano Interpretation Center and climbed to the viewpoint via the trail along the crater’s edge, offering a plunging view into the crater. Then PP, Pat, and I headed toward the Teneguía volcano but turned back given the remaining distance and the intense heat bearing down on us! Plus, the landscape was rather arid and not very interesting. We got back in the car and drove down to the salt flats at the island’s southern tip. The ocean crashes here in large waves, exploding against the volcanic rocks and feeding a "blowhole" carved into the rock. We stopped for drinks at the salt flats restaurant, then headed home.
The salt flats in Fuencaliente
Tuesday, February 20 Beautiful weather with a few clouds clinging to the mountains, as usual. A relaxed morning since my parking reservation at La Cumbrecita didn’t start until 1 PM. It takes about 30 minutes from Santa Cruz to reach the valley floor via a beautiful but narrow road toward the end, though there’s very little traffic. Meanwhile, the clouds had disappeared, and the view from the La Cumbrecita viewpoint was superb. We recognized Pico de la Cruz in the distance, where we’d been a few days earlier. We then took the path leading to the Las Chozas viewpoint through a magnificent Canarian pine forest. We picnicked on site, then took the path to the Los Roques viewpoint. We returned the same way since the direct route was closed for construction. Back in Santa Cruz, we visited the Sanctuary of Las Nieves, with its beautiful golden Baroque altar.
Hike from La Cumbrecita
Wednesday, February 21 After packing our things and loading the car, we left Santa Cruz under a very blue sky for Los Llanos de Aridane, where we stopped to visit this lovely town. The Church of Nuestra Señora de los Remedios has a beautiful coffered ceiling and an original papier-mâché Christ statue from the 16th century. Around it, colorful old Canarian houses brighten the streets of the town center. We took the opportunity to stroll, do some shopping, and finally sat down at La Pergola restaurant for a mediocre lunch. We got back in the car to check into our new house in Arecida. On the way, we stopped at the Mirador del Time, which once again offered an impressive panorama, allowing us—for the first time—to see the damage caused by the Tajogaite volcano eruption in 2021. You can clearly see the still-smoking crater and the large black lava flow covering the landscape down to the sea. We really liked our new accommodation: a local house that’s been renovated on the heights of Arecida, not far from the Canarian pine forest. From several terraces, we have a 360° view of the sea and mountains. We even have a private pool! There are two beautiful, brand-new bedrooms, each with its own bathroom—the best. Plus, we’re on the GR 131 trail that runs along the Barranco de las Angustias toward the northeast.
Los Llanos de Aridane
Thursday, February 22 Once again, beautiful weather greeted us when we woke up. We started the GR 131 with the goal of reaching the Torre del Time viewpoint—about 400 meters of elevation gain. The path, quite steep at first, winds through a superb Canarian pine forest. A few viewpoints let you appreciate the sheer drop of the Barranco de las Angustias—watch out for vertigo! At the Torre del Time viewpoint, there’s a nearly 1,000-meter vertical drop. We returned via another path, the PLP1, which meanders first through this beautiful forest, then along lovely flower-filled gardens adjacent to beautiful properties that cascade from the forest down to the road serving these neighborhoods. This afternoon, we tried to get closer to the area devastated by the 2021 lava flows. Several roads are still closed or reserved for residents, while others—brand new—have been rebuilt to open up this densely populated and cultivated region. In some places, the lava flow slightly diverted, sparing some properties that logically should have disappeared. Now, they’re encircled by a massive cooled lava field. In other spots, twisted and charred metal scraps or greenhouse remains protrude from the lava—all that’s left of the former banana plantations. A little higher up, you can see the slightly smoking crater of Tajogaite, responsible for this disaster. Back to Casa Barreros.
View of Los Llanos and, in the background, the 2021 lava flow
Friday, February 23
Though the sky was still blue, the temperature had dropped due to a chilly wind. By midday, it still rose to 22°C. Today, we headed north, specifically to the town of Tijarafe, where a very narrow road descends to the small port, Porís de Candelaria. The 3.7-kilometer road drops 700 meters in elevation, with gradients up to 30%—it was going to be intense! Indeed, the descent was scary, with the void right next to the very narrow road where passing was impossible except at a few rare spots. Everything went well—there was little traffic at this early hour. From the parking lot at the bottom, a path leads to Porís de Candelaria. It’s surprising to see this small fishing hamlet nestled in the shelter of an immense cave opening onto the sea, which was quite rough today. The sun, at this time of year, would appear late in the cave, which remained in shadow for much of the day. We returned via the same road, strolled through the small town of Puntagorda, and had lunch at El Jardín de los Naranjos restaurant—excellent meal.
Fishing hamlet of Candelaria
Saturday, February 24 The air was still cool, but the sun was beautiful. While Monique stayed home to rest, the three of us headed to the village of Las Tricias to hike the Buracas Caves trail. We left the car parked on the LP1 road and took the small paved road down to the sign marking the trail’s start. The signage for all the trails we took here, as in La Gomera, was very well done. The path descended steadily, then more steeply toward the caves where the island’s first inhabitants lived—some petroglyphs are still visible in certain caves. The path then climbed back up, passing magnificent dragon trees and more or less elaborate huts occupied by Germans who’ve lived here for many years. Back at Casa Barreros for some rest.
Sunday, February 25 The weather once again blessed us with a beautiful day. This morning, we visited the local produce market held on weekends in Puntagorda. You’ll find agricultural products, crafts, and food to keep you going. A little further on, there’s a glass viewpoint overlooking the barranco plunging toward the sea, with a view of the thrill-seekers trying the zip line right next to it. Lunch at Naranjos—definitely a good spot—with their shrimp and spice tagliatelle. Back home for an afternoon of relaxation.
Monday, February 26 We left Arecida under a cloudy sky. Driving up from Los Llanos de Aridane toward the east, an enormous cascade of clouds poured from the mountain peaks into the Los Llanos plain—very impressive. Arriving in Santa Cruz, we went for a stroll, did some last-minute shopping, then had a final good-quality paella at La Chalana on the paseo maritimo. We left the car in the parking lot and took the 5 PM Olsen ferry to Tenerife on a slightly choppy sea, but the ferry didn’t rock too much. Arriving at 7:15 PM, we dropped off our things near the port in our reserved apartment and went for dinner at Abordo—rubbery chipirones. A digestive stroll among the ever-increasing number of tourists in Los Cristianos—restaurants were packed to the brim, the season is in full swing here. Gone is the calm of La Gomera and La Palma, and the laid-back tourism of German hikers among whom a few French were hiding!
Tuesday, February 27 To make our homemade breakfast more enjoyable, we went to buy pastries at the local bakery, then took one last walk on the paseo along the beaches, mingling with the many mobility scooters driven by elderly or disabled people, joggers, and tourists. Last apéro near the bus station, then off to the airport. After a smooth 4-hour-30-minute flight, we arrived in Basel-Mulhouse at 10:20 PM.
THE END
Conclusion A fantastic trip to two islands with magnificent and diverse nature, where landscapes range from desert-like to tropical depending on exposure to winds and clouds. Thanks to the many beautiful viewpoints, you can truly appreciate these exceptionally dynamic reliefs. A hiker’s paradise, the trails are all very well marked, though the choice of easy or moderate paths for "casual walkers" is quite limited. Another notable advantage, in our opinion, is that these islands are very lightly developed—you’ll hardly see any of those ugly hotel blocks that spoil the landscapes of some other Canary Islands. It’s true that the beaches on these two islands don’t meet traditional international tourism criteria: they’re small, with black sand, and often difficult to access. Special mention for the quality of the road network (except for a few small local roads), which seems brand new, well-paved, and well-signposted. We also enjoyed exceptional weather for February, with fewer than three days of gray or rainy weather out of 21.
Almost all the accommodations we chose met or exceeded our expectations, often at reasonable prices: an average of 98 € per night for an apartment or house with two bedrooms for four people.
All photos can be viewed by clicking this link: https://photos.app.goo.gl/G44pPk4g9PW1rNzg8
Tuesday, February 6 We left around 9 AM with our car, along with Pierre-Paul and Patricia, heading to the Bluepark parking lot in Bartenheim. As expected, we were awaited and left promptly for EuroAirport Basel. Took off at 12:25 PM for a 4-hour-15-minute flight under excellent conditions. Beautiful arrival in Tenerife with Teide in sight under a clear blue sky. Fifteen minutes later, we waited for bus No. 40 to Los Cristianos with quite a few other tourists, but we managed to find four seats. From the bus station, it was a 20-minute walk to our hotel. We checked into a lovely apartment for the four of us, complete with all the comforts. Outside, it was quite warm—at least 25°C! After dropping off our luggage, we went for a stroll. The immediate surroundings of the hotel held no interest for us: a modern, concrete area filled with hotels, bars, tourist agencies, and unappealing restaurants all offering the same bland international cuisine. Pat went to cool off at the pool, unfortunately overrun by loud, drunk English tourists. I took a walk to the paseo maritimo that leads to the port, skirting the seafront. The promenade was pleasant, but it could have been any seaside resort in the world—same old scene: a succession of bars with blaring music where many elderly people sipped cold beers waiting for the sunset, the backdrop a wall of resort-style hotels resembling rabbit hutches! Upon reaching the port, I scouted the route we’d take the next day to the Fred Olsen ferry. Back at the apartment, in the early evening, we looked for a non-touristy restaurant for dinner. Monique stopped a woman to ask her opinion! In this area, she told us, there’s no restaurant that serves Canarian or Spanish cuisine! The only place with decent restaurants is at the port. Off we went to the port, where we sat down at Al Bordo restaurant and ordered a seafood paella for four. Excellent, and at a very reasonable price (36 € for two). We returned to the hotel along the seafront.
Wednesday, February 7
Woke up at 6 AM. Had breakfast in the apartment with what we’d bought the day before at a supermarket. It was still dark when we left on foot toward the port, walking along the calm seafront at this early hour. Forty minutes later, we arrived and waited 10 minutes before the ferry docked. At 9:30 AM, we left the port of Los Cristianos for a 50-minute crossing on a calm sea under a beautiful blue sky. There were quite a few people on this large ferry, but many had no luggage, meaning they were visiting La Gomera for the day and would take the ferry back in the evening. Upon disembarking, we went straight to our rental car agency to pick up the car we’d booked online a few months earlier. It was a nice Peugeot 2008, spacious enough for the four of us and our luggage. We immediately took the beautiful road from San Sebastián that climbs directly into the mountains toward our rental in Vallehermoso. The road was in perfect condition—it seemed brand new, like all the others we’d take on this island later. This side of the island is very arid with little vegetation, and the terrain is particularly rugged, as it is throughout the island. We stopped at our first miradors, which would be followed by many more throughout our Canarian trip. Our first visit was to the small village of Agulo, perched on a promontory above the sea and at the foot of a high cliff. The village features typical Canarian houses with windows flush with the façade and black volcanic stone masonry on white or reddish-brown walls. The first recommended restaurant was already booked for a group, so we settled for the shaded terrace of the excellent El Alameda bar-restaurant. From Agulo, you can access the Abrante viewpoint via a winding road, where the view of Agulo, 600 meters below, is exceptional. A glass ledge over the void lets you test your fear of heights!
We drove to Vallehermoso to do our grocery shopping at the supermarket—a habit that would continue until the end of the trip. Our little house, "Casa rural El Encatadora," is located in a beautiful flower-filled valley a few kilometers west of Vallehermoso. Each of us had a bedroom with an en-suite bathroom, plus a living room, kitchen, and a small terrace overlooking the quiet street at the valley’s end, which didn’t bother us at all.
Thursday, February 8 The good weather seemed to follow us since our arrival in the Canary Islands. This morning, we took the road—still as beautiful and new—toward Arure, high up to the west. The landscape was magnificent, with breathtaking glimpses of the sea far below. In Arure, we parked in front of Conchita’s bar, where a hike (Rother No. 30) starts toward two viewpoints: Alojera, which we reached after 45 minutes on a lovely path. Monique, tired from the first steep climb, stopped at the first viewpoint and hitchhiked back to Arure. Meanwhile, we continued toward the second viewpoint, Los Barranquillos, where the view of the surroundings was partially hidden by misty clouds rising from the sea. The entire mountain is sculpted by ancient, endless terraces climbing until the slope becomes too steep for construction—visible traces of the hard work of past inhabitants trying to survive in a harsh environment. We had a decent lunch at La Conchita bar, then drove to the small seaside town of Puerto la Caleta, sheltered by an immense cliff plunging into the sea. Black sand beach, rough sea—despite our encouragement, Pat didn’t dare to swim! As for the old village of Caleta, it’s perched on the mountainside, and visiting it requires climbing steep, stair-filled alleys to discover a few traditional houses. Back at the casa, dinner in, and card games...
VallehermosoFriday, February 9 This morning, the sky was overcast, and the peaks around us were shrouded in clouds. We took the same road as yesterday to hike Las Creces. Quickly gaining altitude, we entered a thick fog—visibility was very limited. We stopped at the Las Creces parking lot; visibility improved, and the sun wasn’t far off. The hike is entirely within a beautiful laurel forest, with the sun playing hide-and-seek, but it wasn’t cold despite the altitude. After finishing the loop trail, we decided to picnic—not there, as it was too chilly—but on Vallehermoso’s beach, where we found a nice picnic area sheltered by large black rocks. A short digestive walk on the surrounding hill to admire the little beach from above. Back in Vallehermoso, we did some grocery shopping, then tried to return to the casa—only to find ourselves locked out because we’d left the key in the lock inside! After several attempts and with the help of Yéli, a relative of the owner we called for help, we were finally able to get back in!
Saturday, February 10
It rained last night, and the sky remained overcast. Monique decided to rest this morning. PP, Pat, and I set off on the hike that starts from the house toward the Marichal reservoir. The sun wasn’t far off, and by 11 AM, it was fully out. The pleasant hike passed by many flower-filled gardens and orchards—orange, lemon, and mandarin trees in fruit. The path climbed gently toward the reservoir, where the view of the Cano rock dominating the landscape was magnificent. The last part of the climb was a bit tough, overgrown with lush vegetation, and the trail was slippery from last night’s rain. We descended via a different, much more pleasant path and returned to the casa just in time for lunch, prepared by Monique. This valley is rich with its many farmers and market gardeners who’ve cultivated the entire valley, taking advantage of the water flowing down from the mountain, captured upstream and redistributed through countless pipes snaking along the paths. Numerous tanks also store water during dry periods. The houses are scattered across both sides of the valley, and these colorful little homes add a beautiful touch to the landscape. The many palm trees give this valley a distinctly tropical feel—you could almost imagine yourself in the Caribbean. Add to that some salsa music drifting from a hut where farmers were working, and the picture is complete. A well-chilled beer apéro capped off a lovely morning. The afternoon was dedicated to rest, relaxation, reading, and games.
Sunday, February 11 The blue sky returned, though a few clouds still capped the highest peaks. Today, we visited Garajonay National Park, which covers the highest central mountains. Up there, we were above the clouds, and the panoramas from the various viewpoints were stunning: first, Cherelepin, accessible from the Laguna Grande parking lot, then Alto de Garajonay, offering an exceptional view of Teide—over 3,000 meters high—emerging from the clouds on Tenerife, far in the distance. We continued to the Los Roques viewpoints, then stopped for lunch at the Degollada de Peraza restaurant, where the view of the barranco was impressive. We descended toward San Sebastián and checked into our new lodging, La Cabezada, located in the countryside about 3 km above San Sebastián. It’s a small apartment adjacent to the owner’s, with a lovely terrace overlooking the surrounding mountains and surrounded by a beautiful garden. Apéro, then dinner on our beautiful terrace.
Monday, February 12 This morning, we went down to visit San Sebastián de La Gomera: its old tower, main street with some beautiful traditional houses, and the Church of the Assumption. Back at the casa for lunch. In the afternoon, Pat, PP, and I set off on the short hike from San Sebastián beach to La Guancha beach. We drove down and parked on the beach. The path climbs along the hill overlooking San Sebastián, passes by the tall Christ statue dominating the landscape, and roughly follows the coast down to the isolated Guancha beach. A beautiful hike under a hot sun, and a swim was welcome, even if the beach and sea access weren’t very comfortable due to large pebbles and quickly deepening water. Apart from two nudist bathers, there was no one on this beach. We returned the same way.
Tuesday, February 13 Rest day. We went down to town to stroll and do some shopping. I took the opportunity to visit the parador, beautifully situated above the city in a lovely garden overlooking the port and town. Together, we went for a cuba libre at the "Cuba Libre" bar, then had lunch at Breñusca (mediocre paella!). Back at the casa, then we went back down to town to see a carnival parade, a "passacalles," which actually passed an hour earlier than scheduled. Oh well.
Wednesday, February 14 Each to their own program this morning. Pat went swimming at San Sebastián beach, Monique rested at the casa, and PP and I set off on the hike from Playa de Avalos to the Ermita de Guadalupe on Playa del Cangrejo. It wasn’t easy to find the right road or the parking spot, but we managed. The path seemed to have suffered landslides, according to a sign at the trailhead! We decided to check it out, ready to turn back if it seemed too dangerous. In the end, apart from one or two slightly tricky spots where we had to climb a pile of rocks, the trail remained passable, though a bit vertigo-inducing in places. The narrow path clings to very vertical cliffs nearly 300 meters above sea level! But what a magnificent view. At one point, the trail runs alongside a wall of basaltic pipes. We returned via the drivable track that parallels the trail a bit lower. Back at the house for lunch. In the late afternoon, we returned to town to attend the "Entierro de las Sardinas" (Burial of the Sardine), which closes the Canarian carnival festivities. While waiting, we strolled through the parador’s gardens and had mojitos in town. Around 9 PM, we heard the noise and cries of the mourners. The procession advanced, led by a large papier-mâché sardine on a float, surrounded by wailing mourners. The procession headed toward the sea, where the sardine was burned, and a mini fireworks display ended the procession. It was all very good-natured, and everyone had fun. We ended the evening with dinner at a good fish restaurant, El Pajar.
Entierro de la Sardina in San Sebastián de La GomeraThursday, February 15
Woke up at 5:15 AM. The only suitable ferry was at 7 AM, which would get us to La Palma by late morning rather than evening. We packed our bags, had breakfast, then headed to the port, left our rental car, and boarded the ferry to Tenerife, from where we’d continue to La Palma. Calm sea, beautiful sun—by 10:30 AM, we disembarked in La Palma. We picked up our car and immediately headed to our new apartment in Breña Alta. It’s a large apartment with a superb terrace facing the sea, fully equipped and very comfortable. The hosts recommended Casa Goyo restaurant, near the airport and close to us. It’s a restaurant with many small rooms, some of which can be reserved for families. The fish-based cuisine (chipirones, pulpo) was excellent, hearty, and reasonably priced. Since it’s in the airport’s flight path, we occasionally heard planes landing. Quick and efficient service. Afterward, we visited Santa Cruz de La Palma, which reminded us of the historic quarters of La Orotava in Tenerife or the capital of Gran Canaria.
Friday, February 16
Beautiful weather, blue sky. We headed to the San Bartolo viewpoint toward the northeast coast, then to the lovely village of San Andrés, which we explored. From there, we walked along the shore to the natural pools of Charco Azul, where we swam in the cool but "swimmable" sea. Back in San Andrés for lunch at the "San Andrés" restaurant on the beautiful church square. Very good fish-based meal. We got back in the car and continued along the north coast to the port of Espindola and the natural pools of Fajana near the Cumplida lighthouse. A fairly strong wind whipped up beautiful waves crashing onto the rocky coast in bursts of foam. Back in Santa Cruz, we stopped at the Mercadona supermarket to buy fresh shrimp for dinner.
San AndrésSaturday, February 17
Uniform blue sky, even on the heights. We took the beautiful road that winds up to the summit of the Caldera de Taburiente. Several viewpoints offer 360° views of the entire island and beyond: you can make out La Gomera, El Hierro, and, of course, Tenerife with the perfect triangle of Teide. We parked at the Los Andes viewpoint parking lot and started our hike to Pico de la Cruz along a trail following the ridge, offering superb views into the caldera. We got back in the car and passed by the Roque de los Muchachos astronomical complex, composed of numerous observatories, some with very aesthetic mirror telescopes. We hiked from the Roque de los Muchachos parking lot to the various viewpoints, always as impressive. Picnic on site, then back to Santa Cruz. We stopped by our car dealer because the oil warning light came on—better safe than sorry. The representative reassured us but preferred to give us a Fiat Cross SUV instead.
The Caldera de TaburienteSunday, February 18 The weather was a bit mixed, with cloudy patches. We set off to hike the Barranco de la Cuba de Galga. Unfortunately, the Los Tilos trail had been closed for several months due to a major landslide. The parking lot by the road was already quite full, and indeed, we crossed paths with many hikers along the way—it’s an easy hike with little elevation gain, which is rare here in La Palma! The beautiful path winds through a very narrow, deep gorge covered in lush tropical vegetation—you’d think you were in a Southeast Asian forest, especially with the humidity in the gorge bringing out earthy and floral scents. Halfway through, Monique turned back while the rest of us continued to the Cuba de Galga. A light drizzle accompanied us on the return. For lunch, we went to Chipi Chipi restaurant in the heights of Santa Cruz. The cool air forced us to leave the lovely terrace for the slightly noisy dining room. The meal was very good and hearty. Afternoon spent resting at our house.
La Cuba de la GalgaMonday, February 19 A few clouds still clung to the nearby mountain peaks. We headed south to Los Canarios. We stopped in front of the small San Antonio Abad church, where a path leads to the viewpoint in 15 minutes. Then we visited the San Antonio Volcano Interpretation Center and climbed to the viewpoint via the trail along the crater’s edge, offering a plunging view into the crater. Then PP, Pat, and I headed toward the Teneguía volcano but turned back given the remaining distance and the intense heat bearing down on us! Plus, the landscape was rather arid and not very interesting. We got back in the car and drove down to the salt flats at the island’s southern tip. The ocean crashes here in large waves, exploding against the volcanic rocks and feeding a "blowhole" carved into the rock. We stopped for drinks at the salt flats restaurant, then headed home.
The salt flats in FuencalienteTuesday, February 20 Beautiful weather with a few clouds clinging to the mountains, as usual. A relaxed morning since my parking reservation at La Cumbrecita didn’t start until 1 PM. It takes about 30 minutes from Santa Cruz to reach the valley floor via a beautiful but narrow road toward the end, though there’s very little traffic. Meanwhile, the clouds had disappeared, and the view from the La Cumbrecita viewpoint was superb. We recognized Pico de la Cruz in the distance, where we’d been a few days earlier. We then took the path leading to the Las Chozas viewpoint through a magnificent Canarian pine forest. We picnicked on site, then took the path to the Los Roques viewpoint. We returned the same way since the direct route was closed for construction. Back in Santa Cruz, we visited the Sanctuary of Las Nieves, with its beautiful golden Baroque altar.
Hike from La CumbrecitaWednesday, February 21 After packing our things and loading the car, we left Santa Cruz under a very blue sky for Los Llanos de Aridane, where we stopped to visit this lovely town. The Church of Nuestra Señora de los Remedios has a beautiful coffered ceiling and an original papier-mâché Christ statue from the 16th century. Around it, colorful old Canarian houses brighten the streets of the town center. We took the opportunity to stroll, do some shopping, and finally sat down at La Pergola restaurant for a mediocre lunch. We got back in the car to check into our new house in Arecida. On the way, we stopped at the Mirador del Time, which once again offered an impressive panorama, allowing us—for the first time—to see the damage caused by the Tajogaite volcano eruption in 2021. You can clearly see the still-smoking crater and the large black lava flow covering the landscape down to the sea. We really liked our new accommodation: a local house that’s been renovated on the heights of Arecida, not far from the Canarian pine forest. From several terraces, we have a 360° view of the sea and mountains. We even have a private pool! There are two beautiful, brand-new bedrooms, each with its own bathroom—the best. Plus, we’re on the GR 131 trail that runs along the Barranco de las Angustias toward the northeast.
Los Llanos de AridaneThursday, February 22 Once again, beautiful weather greeted us when we woke up. We started the GR 131 with the goal of reaching the Torre del Time viewpoint—about 400 meters of elevation gain. The path, quite steep at first, winds through a superb Canarian pine forest. A few viewpoints let you appreciate the sheer drop of the Barranco de las Angustias—watch out for vertigo! At the Torre del Time viewpoint, there’s a nearly 1,000-meter vertical drop. We returned via another path, the PLP1, which meanders first through this beautiful forest, then along lovely flower-filled gardens adjacent to beautiful properties that cascade from the forest down to the road serving these neighborhoods. This afternoon, we tried to get closer to the area devastated by the 2021 lava flows. Several roads are still closed or reserved for residents, while others—brand new—have been rebuilt to open up this densely populated and cultivated region. In some places, the lava flow slightly diverted, sparing some properties that logically should have disappeared. Now, they’re encircled by a massive cooled lava field. In other spots, twisted and charred metal scraps or greenhouse remains protrude from the lava—all that’s left of the former banana plantations. A little higher up, you can see the slightly smoking crater of Tajogaite, responsible for this disaster. Back to Casa Barreros.
View of Los Llanos and, in the background, the 2021 lava flowFriday, February 23
Though the sky was still blue, the temperature had dropped due to a chilly wind. By midday, it still rose to 22°C. Today, we headed north, specifically to the town of Tijarafe, where a very narrow road descends to the small port, Porís de Candelaria. The 3.7-kilometer road drops 700 meters in elevation, with gradients up to 30%—it was going to be intense! Indeed, the descent was scary, with the void right next to the very narrow road where passing was impossible except at a few rare spots. Everything went well—there was little traffic at this early hour. From the parking lot at the bottom, a path leads to Porís de Candelaria. It’s surprising to see this small fishing hamlet nestled in the shelter of an immense cave opening onto the sea, which was quite rough today. The sun, at this time of year, would appear late in the cave, which remained in shadow for much of the day. We returned via the same road, strolled through the small town of Puntagorda, and had lunch at El Jardín de los Naranjos restaurant—excellent meal.
Fishing hamlet of CandelariaSaturday, February 24 The air was still cool, but the sun was beautiful. While Monique stayed home to rest, the three of us headed to the village of Las Tricias to hike the Buracas Caves trail. We left the car parked on the LP1 road and took the small paved road down to the sign marking the trail’s start. The signage for all the trails we took here, as in La Gomera, was very well done. The path descended steadily, then more steeply toward the caves where the island’s first inhabitants lived—some petroglyphs are still visible in certain caves. The path then climbed back up, passing magnificent dragon trees and more or less elaborate huts occupied by Germans who’ve lived here for many years. Back at Casa Barreros for some rest.
Sunday, February 25 The weather once again blessed us with a beautiful day. This morning, we visited the local produce market held on weekends in Puntagorda. You’ll find agricultural products, crafts, and food to keep you going. A little further on, there’s a glass viewpoint overlooking the barranco plunging toward the sea, with a view of the thrill-seekers trying the zip line right next to it. Lunch at Naranjos—definitely a good spot—with their shrimp and spice tagliatelle. Back home for an afternoon of relaxation.
Monday, February 26 We left Arecida under a cloudy sky. Driving up from Los Llanos de Aridane toward the east, an enormous cascade of clouds poured from the mountain peaks into the Los Llanos plain—very impressive. Arriving in Santa Cruz, we went for a stroll, did some last-minute shopping, then had a final good-quality paella at La Chalana on the paseo maritimo. We left the car in the parking lot and took the 5 PM Olsen ferry to Tenerife on a slightly choppy sea, but the ferry didn’t rock too much. Arriving at 7:15 PM, we dropped off our things near the port in our reserved apartment and went for dinner at Abordo—rubbery chipirones. A digestive stroll among the ever-increasing number of tourists in Los Cristianos—restaurants were packed to the brim, the season is in full swing here. Gone is the calm of La Gomera and La Palma, and the laid-back tourism of German hikers among whom a few French were hiding!
Tuesday, February 27 To make our homemade breakfast more enjoyable, we went to buy pastries at the local bakery, then took one last walk on the paseo along the beaches, mingling with the many mobility scooters driven by elderly or disabled people, joggers, and tourists. Last apéro near the bus station, then off to the airport. After a smooth 4-hour-30-minute flight, we arrived in Basel-Mulhouse at 10:20 PM.
THE END
Conclusion A fantastic trip to two islands with magnificent and diverse nature, where landscapes range from desert-like to tropical depending on exposure to winds and clouds. Thanks to the many beautiful viewpoints, you can truly appreciate these exceptionally dynamic reliefs. A hiker’s paradise, the trails are all very well marked, though the choice of easy or moderate paths for "casual walkers" is quite limited. Another notable advantage, in our opinion, is that these islands are very lightly developed—you’ll hardly see any of those ugly hotel blocks that spoil the landscapes of some other Canary Islands. It’s true that the beaches on these two islands don’t meet traditional international tourism criteria: they’re small, with black sand, and often difficult to access. Special mention for the quality of the road network (except for a few small local roads), which seems brand new, well-paved, and well-signposted. We also enjoyed exceptional weather for February, with fewer than three days of gray or rainy weather out of 21.
Almost all the accommodations we chose met or exceeded our expectations, often at reasonable prices: an average of 98 € per night for an apartment or house with two bedrooms for four people.
All photos can be viewed by clicking this link: https://photos.app.goo.gl/G44pPk4g9PW1rNzg8
Road trip européen 3 semaines avec enfants et budget English translation pending
Bonjour,
Nous sommes une famille avec 2 enfants (qui auront 9 et 4 ans l'été prochain). Nous aimerions partir 2, 3 voir 4 semaines pour notre premier road trip été 2020 (oui oui j'y pense déjà !). Nous sommes flexibles sur les dates mais cela doit se faire durant les vacances scolaires d'été. Les kilomètres ne nous font pas peur et les enfants sont plutôt cool en voiture. L'idée est de visiter des grandes villes ou capitales, petits villages typique et profiter du bord de mer pour se baigner. Promenade, flâneries, photos et baignades au programme ! Nous sommes moins fans de randonnées/montagnes.
Reste à fixer la destination ! Nous partirons de Rennes en Bretagne. L'italie/Croatie ? (nous ne connaissons que Rome et Venise) Aller en Grèce ? (ça fait peut-être loin) Espagne/Portugal ? (nous connaissons bien l'Espagne mais pas le Portugal) Tour des capitales ? (moins fun avec les enfants !?) Scandinavia? (la vie est plus chère ?) Grand tour de l'Angleterre ? (pour perfectionner notre anglais !) Autres propositions ?
Concernant le logement nous pensions opter pour le camping ! Mais pourquoi pas chambre d'hôtes, airbnb ou autre selon le budget... Si nous partons environ 3 semaines quel budget prévoir pour cette partie ?
Dans l'attente de vous lire 😉 Marion
Nous sommes une famille avec 2 enfants (qui auront 9 et 4 ans l'été prochain). Nous aimerions partir 2, 3 voir 4 semaines pour notre premier road trip été 2020 (oui oui j'y pense déjà !). Nous sommes flexibles sur les dates mais cela doit se faire durant les vacances scolaires d'été. Les kilomètres ne nous font pas peur et les enfants sont plutôt cool en voiture. L'idée est de visiter des grandes villes ou capitales, petits villages typique et profiter du bord de mer pour se baigner. Promenade, flâneries, photos et baignades au programme ! Nous sommes moins fans de randonnées/montagnes.
Reste à fixer la destination ! Nous partirons de Rennes en Bretagne. L'italie/Croatie ? (nous ne connaissons que Rome et Venise) Aller en Grèce ? (ça fait peut-être loin) Espagne/Portugal ? (nous connaissons bien l'Espagne mais pas le Portugal) Tour des capitales ? (moins fun avec les enfants !?) Scandinavia? (la vie est plus chère ?) Grand tour de l'Angleterre ? (pour perfectionner notre anglais !) Autres propositions ?
Concernant le logement nous pensions opter pour le camping ! Mais pourquoi pas chambre d'hôtes, airbnb ou autre selon le budget... Si nous partons environ 3 semaines quel budget prévoir pour cette partie ?
Dans l'attente de vous lire 😉 Marion
Washington D.C. avec 2 adolescents English translation pending
Bonjour à tous,
Nous prévoyons de partir a 4 (2 adultes et deux ados) a New York au mois d octobre prochain (du 22 au 30) et plus nous y pensons plus nous avons envie de faire Washington aussi
Sur le forum je vois beaucoup de gens qui vont a New York et font l aller retour vers DC en une journée.... soit en bus soit avec Amtrak. Mais Voilà ce que j aimerais faire (en vrac) : voir le Capitol (avec ou sans visite ? Je suis la seule a maîtriser les anglais et mes deux ados ne sont pas passionnés d histoire us ou d architecturea/art mais quand même le Capitol !!! Ça vaut le coup, non ? ), la librairie du congrès , le air and Space museum La maison blanche, le monument, le WW2 memorial, le Vietnam et Korean War mémorial, M.L. King mémo, Lincoln et Jefferson mémorial et balade a Georgetown et voir les principaux monuments de nuit.... Donc un aller retour New York - DC ça ferait trop court !!
Voici donc mon idée Vol Bruxelles - DC le dimanche matin (plutôt que vol vers New York certes moins cher mais avec le bus nyc-dc dans la foulée , trop fatigant) Hôtel entre Dupont circule et White house pour deux nuits
Apres midi : Petite promenade a georgetown (circulator bleu a l' aller, jaune au retour ??)
Lendemain : lever tôt avec le décalage horaire ? Lever de soleil sur Lincoln mémorial, virée express a Arlington pour la tombe de JFK et Jackie (faisable a pied ou trop loin ?? Cela vaut il le déplacement ?) . La maison blanche Transfert vers Capitol par circulator rouge. Capitol, livrary, suprême court ? Dîner sur Capitol Hill et retour avec circulator pour revoir tous les monuments de nuit
Derniere matinee air and space ou geortown avant de prendre le bus en après midi pour NYC pour y rester 7 jours
Qu en pensez vous ? J attends vos suggestions, conseils avisés et critiques avec impatience 😀
Nath
Nous prévoyons de partir a 4 (2 adultes et deux ados) a New York au mois d octobre prochain (du 22 au 30) et plus nous y pensons plus nous avons envie de faire Washington aussi
Sur le forum je vois beaucoup de gens qui vont a New York et font l aller retour vers DC en une journée.... soit en bus soit avec Amtrak. Mais Voilà ce que j aimerais faire (en vrac) : voir le Capitol (avec ou sans visite ? Je suis la seule a maîtriser les anglais et mes deux ados ne sont pas passionnés d histoire us ou d architecturea/art mais quand même le Capitol !!! Ça vaut le coup, non ? ), la librairie du congrès , le air and Space museum La maison blanche, le monument, le WW2 memorial, le Vietnam et Korean War mémorial, M.L. King mémo, Lincoln et Jefferson mémorial et balade a Georgetown et voir les principaux monuments de nuit.... Donc un aller retour New York - DC ça ferait trop court !!
Voici donc mon idée Vol Bruxelles - DC le dimanche matin (plutôt que vol vers New York certes moins cher mais avec le bus nyc-dc dans la foulée , trop fatigant) Hôtel entre Dupont circule et White house pour deux nuits
Apres midi : Petite promenade a georgetown (circulator bleu a l' aller, jaune au retour ??)
Lendemain : lever tôt avec le décalage horaire ? Lever de soleil sur Lincoln mémorial, virée express a Arlington pour la tombe de JFK et Jackie (faisable a pied ou trop loin ?? Cela vaut il le déplacement ?) . La maison blanche Transfert vers Capitol par circulator rouge. Capitol, livrary, suprême court ? Dîner sur Capitol Hill et retour avec circulator pour revoir tous les monuments de nuit
Derniere matinee air and space ou geortown avant de prendre le bus en après midi pour NYC pour y rester 7 jours
Qu en pensez vous ? J attends vos suggestions, conseils avisés et critiques avec impatience 😀
Nath
Adresse pour tatouage sur Venise Beach, Los Angeles English translation pending
Bonjour à tous Je cherche à me faire un tatouage lors de mon voyage aux États-Unis est particulièrement à Venise Beach quelqu'un d'entre vous aurait t-il fait et avez-vous des adresses à me conseiller merci
Expatriation en Thaïlande et médicaments English translation pending
Bonjour
Le départ approche et je me posais la question sur la possibilité d'amener dans mes valises quelques alcools et médicaments.
Pour une expatriation avec le visa retraite des tolérances sont elles acceptées pour les médicaments ?avec une ordonnance en anglais ? Mon souhait serait d'avoir avec moi 10 mois de traitement, En cas d'impossibilité est il possible de se faire envoyer par la poste des médicaments sans avoir de soucis de frais de douane ou d'interdiction ? Dans la négative les médicaments sont ils facilement à disposition dans les hôpitaux ? Je serais sur Chiang Rai
Bien à vous
Pour une expatriation avec le visa retraite des tolérances sont elles acceptées pour les médicaments ?avec une ordonnance en anglais ? Mon souhait serait d'avoir avec moi 10 mois de traitement, En cas d'impossibilité est il possible de se faire envoyer par la poste des médicaments sans avoir de soucis de frais de douane ou d'interdiction ? Dans la négative les médicaments sont ils facilement à disposition dans les hôpitaux ? Je serais sur Chiang Rai
Bien à vous
Trek au volcan Rinjani (Lombok) English translation pending
Bonjour!
Je vais en Indonésie au mois de juillet et j'aimerais bien faire le trek du volcan Rinjani. Avez-vous des suggestions d'agence afin de booker le trek? De plus, avez-vous des tarifs, car j'essaie de faire mon budget voyage avant mon départ :) D'après vos expériences, est-ce qu'il vaut mieux de le réserver d'avance ou il est possible et faisable de réserver une fois sur place?
Merci beaucoup pour votre aide,
Laurence
Je vais en Indonésie au mois de juillet et j'aimerais bien faire le trek du volcan Rinjani. Avez-vous des suggestions d'agence afin de booker le trek? De plus, avez-vous des tarifs, car j'essaie de faire mon budget voyage avant mon départ :) D'après vos expériences, est-ce qu'il vaut mieux de le réserver d'avance ou il est possible et faisable de réserver une fois sur place?
Merci beaucoup pour votre aide,
Laurence
Faire le mont Batur en trek sans guide (Indonésie) English translation pending
Faire le mont Batur sans guide et ainsi éviter de donner un seul roupie à cette mafia du lac, oui, c'est possible : Nous venons de le faire!
Il faut savoir que la plupart des guides officient de nuit et donc la journée, ils dorment.
Nous sommes donc arrivés au Lac Batur vers 8h30 et avons garé nos scooters près des bains Bautur Natural Hot Spring. Comme dans cette région, vous êtes constamment harcelé par la population : "vous venez d'où? Vous allez où? Vous voulez un guide pour le trek de Batur? Venez aux bains.... Venez dans mon magasin ..." Évidemment, nous sommes resté toujours trés flous, prétextant que nous ne parlions pas anglais juste quelques mots.... " nous... Walk...promenade...autour du lac... Trek? Ah Non, no trek nous too fatigué"... Au début, ne jamais dire que vous voulez faire le trek Batur.
Nous nous sommes dirigé sur le chemin qui mène au Batur, celui qui passe à côté de l'hotel Black Lava vers 9h00 du matin. Là aussi, plusieurs types en scooter nous ont suivi :"Batur, you need a guide, too dangerous" ... Nous avons répondu : " We go to The hotel" et ils nous ont fini par nous laisser. Passé l'hôtel, il y a le temple Kamareka qui peut servir de prétexte. D'ailleurs, en arrivant à ce temple alors que nous étions à l'intérieur, nous avons entendu un groupe de touristes et son guide qui descendaient. Nous les avons laisser passer. Le chemin entre alors dans la forêt, ca monte mais ça va, on est à l'ombre.
Vers 9h30, nous avons croisé 3 autres groupes qui descendaient : 2 fois nous nous avons pu nous cacher dans la foret, et ainsi les eviter mais pas la troisième. Cependant , nous les avions entendu arrivé et nous avons pu faire demi tour en marchant trés lentement. Le guide est arrivé sur nous et immédiatement il a demandé :"where is your guide?" On a pretexté dans un anglais quasi incompréhensible qu'il était plus bas avec notre groupe, qu'on était retardé car fatigué et qu on devait se reposer un peu. Il n a pas trop insisté et lui et son groupe sont partis. Le matin, les guides ne sont pas aussi agressif que la nuit, et il y a beaucoup moins de monde voire quasi personne. À partir du moment où vous êtes sur le chemin, il faut faire croire que votre groupe et son guide sont descendu et que vous avez été retardé...
Ensuite quand vous arrivez au premier et dernier camp dans la foret (Hut) avec des petites cabanes et des blancs, prenez plutôt le chemin de droite : il est raide mais plus rapide, et surtout en passant par là, vous éviterez pas mal de guides qui prennent tous par la gauche.
En passant par la droite, on monte sur les rochers de lave en plein soleil, la vue est magnifique sur le lac et le sommet de l'Abang dans les nuages. Nous avons fait plusieurs haltes et avons gravi les rochers à notre rythme. Du coup, en y allant tranquille, ce n'est pas si dur. Il fait trés chaud au soleil et frais à l'ombre. Là, il faut juste aller tout droit vers le sommet, on ne peut pas se tromper de chemin.
Nous sommes arrivé au sommet assez vite finalement. Nous avions le Mont Batur pour nous seul, pas un touristes, personne, juste un chien errant, tout gentil qui nous a accompagné jusqu'au bout!! Nous avons fait le tour du cratère par la droite. La vue est magnifique. En arrivant tout en haut, nous avons croisé quelques indonésiens, au niveau du "bar" du sommet, encore ouvert. Ils nous ont demandé où étaient notre guide, on a dit que notre groupe était descendu et qu on s était arreté car fatiqués et qu on avait fait demi tour car ça allait mieux. Ils nous ont laissé. Cette excuse marché bien !!! On a pu continuer le tour du cratére... Ils n y avait personne et le spectacle était grandiose. Quel privilège d'être juste entre nous sans les centaines d'autres touristes, attendant à la queue le le pour se faire photographier à côtés des roches fumantes.... Attention tout de même, car le passage est étroit et il y a beaucoup de vent.
On a donc contourné le cratère par la droite, c'est à dire qu' on a pris le chemin inverse que celui emprunté par les guides.
En redescendant vers le point Sunset, on a donné quelques bananes aux singes, attention car ils sont plutôt nerveux !
Puis nous sommes redescendu par la foret, avons rejoint le camps Hut dans la foret et repris le même chemin qu'à l'aller vers l'hôtel Black Lava. En redescendant par la, vous évitez le parking officiel et le point de départ du trek, vous évitez ainsi de payer les 100000 roupies pour le droit de passage.
A 15h00, nous étions en bas, bien épuisé mais heureux!
Cela nous a fait économiser 70euros et surtout, on a pu profiter du mont Batur juste pour nous. Le trek est accessible à tous en prenant son temps et en buvant de l eau régulièrement (2 litres par personne). Il faut faire attention autour du cratère, rester sur le chemin et prévoir de bonnes chaussures.
Je reste persuader que prendre un guide au Batur, c'est juste alimenter une grosse arnaque et des gens peu scrupuleux et qui sont tout sauf des "guides"! En tout cas, si vous voulez faire ce trek sans payer cette mafia, faites le comme nous, le matin, en partant vers 9h00, le Batur sera juste pour vous.
Nous nous sommes dirigé sur le chemin qui mène au Batur, celui qui passe à côté de l'hotel Black Lava vers 9h00 du matin. Là aussi, plusieurs types en scooter nous ont suivi :"Batur, you need a guide, too dangerous" ... Nous avons répondu : " We go to The hotel" et ils nous ont fini par nous laisser. Passé l'hôtel, il y a le temple Kamareka qui peut servir de prétexte. D'ailleurs, en arrivant à ce temple alors que nous étions à l'intérieur, nous avons entendu un groupe de touristes et son guide qui descendaient. Nous les avons laisser passer. Le chemin entre alors dans la forêt, ca monte mais ça va, on est à l'ombre.
Vers 9h30, nous avons croisé 3 autres groupes qui descendaient : 2 fois nous nous avons pu nous cacher dans la foret, et ainsi les eviter mais pas la troisième. Cependant , nous les avions entendu arrivé et nous avons pu faire demi tour en marchant trés lentement. Le guide est arrivé sur nous et immédiatement il a demandé :"where is your guide?" On a pretexté dans un anglais quasi incompréhensible qu'il était plus bas avec notre groupe, qu'on était retardé car fatigué et qu on devait se reposer un peu. Il n a pas trop insisté et lui et son groupe sont partis. Le matin, les guides ne sont pas aussi agressif que la nuit, et il y a beaucoup moins de monde voire quasi personne. À partir du moment où vous êtes sur le chemin, il faut faire croire que votre groupe et son guide sont descendu et que vous avez été retardé...
Ensuite quand vous arrivez au premier et dernier camp dans la foret (Hut) avec des petites cabanes et des blancs, prenez plutôt le chemin de droite : il est raide mais plus rapide, et surtout en passant par là, vous éviterez pas mal de guides qui prennent tous par la gauche.
En passant par la droite, on monte sur les rochers de lave en plein soleil, la vue est magnifique sur le lac et le sommet de l'Abang dans les nuages. Nous avons fait plusieurs haltes et avons gravi les rochers à notre rythme. Du coup, en y allant tranquille, ce n'est pas si dur. Il fait trés chaud au soleil et frais à l'ombre. Là, il faut juste aller tout droit vers le sommet, on ne peut pas se tromper de chemin.
Nous sommes arrivé au sommet assez vite finalement. Nous avions le Mont Batur pour nous seul, pas un touristes, personne, juste un chien errant, tout gentil qui nous a accompagné jusqu'au bout!! Nous avons fait le tour du cratère par la droite. La vue est magnifique. En arrivant tout en haut, nous avons croisé quelques indonésiens, au niveau du "bar" du sommet, encore ouvert. Ils nous ont demandé où étaient notre guide, on a dit que notre groupe était descendu et qu on s était arreté car fatiqués et qu on avait fait demi tour car ça allait mieux. Ils nous ont laissé. Cette excuse marché bien !!! On a pu continuer le tour du cratére... Ils n y avait personne et le spectacle était grandiose. Quel privilège d'être juste entre nous sans les centaines d'autres touristes, attendant à la queue le le pour se faire photographier à côtés des roches fumantes.... Attention tout de même, car le passage est étroit et il y a beaucoup de vent.
On a donc contourné le cratère par la droite, c'est à dire qu' on a pris le chemin inverse que celui emprunté par les guides.
En redescendant vers le point Sunset, on a donné quelques bananes aux singes, attention car ils sont plutôt nerveux !
Puis nous sommes redescendu par la foret, avons rejoint le camps Hut dans la foret et repris le même chemin qu'à l'aller vers l'hôtel Black Lava. En redescendant par la, vous évitez le parking officiel et le point de départ du trek, vous évitez ainsi de payer les 100000 roupies pour le droit de passage.
A 15h00, nous étions en bas, bien épuisé mais heureux!
Cela nous a fait économiser 70euros et surtout, on a pu profiter du mont Batur juste pour nous. Le trek est accessible à tous en prenant son temps et en buvant de l eau régulièrement (2 litres par personne). Il faut faire attention autour du cratère, rester sur le chemin et prévoir de bonnes chaussures.
Je reste persuader que prendre un guide au Batur, c'est juste alimenter une grosse arnaque et des gens peu scrupuleux et qui sont tout sauf des "guides"! En tout cas, si vous voulez faire ce trek sans payer cette mafia, faites le comme nous, le matin, en partant vers 9h00, le Batur sera juste pour vous.