Search VoyageForum
FR
État du Khunjerab Pass (Pakistan-Chine) fin mars? English translation pending
by Pierrot2005 · 2007-03-08 · 8 replies
Bonjour,

Que savez-vous sur l'ouverture et/ou l'etat du khunjerab pass (entre le Pakistan et la Chine) vers la fin mars debut avril ? J'imagine que ca doit varier en fonction des saisons, mais savez-vous si il est possible de passer a cette periode ?

Merci bcp pour vos eclairages. Nous sommes a New Delhi, et voudrions rejoindre le Kyrghyzstan par la route. Nous devrions partir apres l'obtention des visas.
Vols intérieurs en Inde English translation pending
by Samounette · 2007-01-09 · 22 replies
Bonjour, je serais en Inde en février pour 15 jours, et vu que le séjour est court, on m'a conseillé de me déplacer en avion, surtout que je compte faire le fameux triangle d'or la première semaine +/- benarès et la deuxieme semaine j'aimerais aller me détendre a Goa. Mais pour le vol Delhi-Goa, apparemment il faut le réserver sur place car impossible d'ici.Mais comment faire? Faut-il s'en occuper à l'aéroport de Delhi en arrivant. Ou faut il demander à une agence de voyage dans le centre ville de Delhi? Et surtout combien faut il compter d'euros pour un aller retour delhi-goa? Merci pour les conseils!😛
Billets électroniques pour l'Inde English translation pending
by Cleopatre64 · 2006-09-29 · 7 replies
J'ai acheté aujourd'hui un billet electronique pour l'Inde (aller-retour Paris Delhi), et j'ai un peu peur d'avoir des problèmes là-bas pour entrer dans l'aéroport parce que c'est un policeman qui controle les billets et les passeports ; est-ce qu'ils sont bien au courant de l'existence de ces billets electroniques et ne vont pas me demander à tout prix un billet papier ???
Téléphone portable au Rajasthan English translation pending
by Guizeh · 2006-09-22 · 15 replies
Nous partons dans une vingtaine de jours pour visiter l'Inde et plus particulièrement le Rajasthan, et j'aimerais savoir si les téléphone portable avec forfait Orange passent dans les grandes villes du Rajasthan. Sur le site Orange ils donnent les opérateurs capables d'assurer le relais avec eux, mais en couverture ils ne donnent que Delhi. Ma question est simple, peut on utiliser le forfait Orange sur le Rajasthan, ou est il préférable d'acheter sur place une carte Indienne.

Merci pour me répondre

Guizeh
Traitement anti-palu nécessaire pour le nord de l'Inde? English translation pending
by Robinio · 2006-09-21 · 9 replies
Salut, encore moi, donc je pars dans 10 jours pour Delhi avec au programme Rajasthan puis direction Calcutta puis surement Darjeeling. Est ce qu'un traitement antipallu est necessaire dans cette zone, et si oui lequel? Je sais qu'il y a du pallu en Inde et que c'est en zone 2, mais ca a l'air tellement variable en fonction des regions et des saisons que j'ai truové personne pour me renseigner avec certitude....

Merci
Voyage dans l'Himachal Pradesh (Inde) English translation pending
by Tsampa · 2006-09-18 · 15 replies
Namaste ! Je pars en Inde en octobre avec ma soeur. Notre oncle habite à Delhi et va nous accueillir, mais nous tenons à profiter de l'occasion pour nous balader. Aussi, nous voudrions aller dans l'Himachal Pradesh : Shimla, Mandi, Kullu, Keylong puis bien sûr Dharamsala pour s'imprégner de l'atmosphère bouddique du lieu. Je crains de partir seule sans avoir pu planifier grand chose, et j'ai peur de ne pas profiter à fond de ce séjour de 3 semaines. Aussi, nous voudrions trouver un guide/chauffeur qui nous permette de ne passer à coté de rien, de rentrer en contact avec la population, et de nous éviter de perdre bcp de temps dans les trains & bus. Connaissez vous une agence fiable et aux tarifs raisonnables sur Delhi ? Merci à vous et bonne journée
Confirmation de e-ticket avec Jet Airways (Inde) English translation pending
by Ekatarina · 2006-07-14 · 6 replies
Bonjour

J'ai acheté sur le site internet de JetAirways des e-ticket entre Delhi et Leh. Mon départ s'approche et j'aimerai savoir si je dois confirmer ces billets, et si oui auprès de quelle agence?

J'ai essayé de contacter l'agence de JetAirways à Paris pour leur demander, mais je n'ai pas de réponse de leur part.

Mille merci Ekat
Voyager à vélo dans le Nord de l'Inde English translation pending
by Jojospire · 2006-07-12 · 4 replies
bonjour à tous!je pars en inde au mois d'aout et je pensais faire une partie de mon voyage à vélo.j'attéris à delhi et je voudrais me diriger vers varanasi.ce projet est il envisageable à cette époque de l'année(because mousson et grosse chaleur...).les routes ne sont elles pas dangereuses?merci à tous pour votre aide🙂
Budget pour deux mois en Inde? English translation pending
by Jenita · 2006-05-03 · 16 replies
Salut, Je pars en Inde 2 mois juillet et aout . Je reste un mois a Pondichery ou je fais un stage, j'ai l'intention de visiter Bangalore, madras et d'autres villes autour, puis je remonte au nord, en passant par hyderabad, bombay, rajasthan, benares, delhi . Je prevois 1000 euros .C'est suffisant ? Sachant qu'a bombay, je loge chez une famille . C'est vrai qu'avec les travel cheques, il n'y a pas de taxes lors du change ? MERCI !!!
Région de l'Assam en Inde English translation pending
by Vladoux · 2005-12-11 · 17 replies
Salut à toutes et à tous, Je me rends en Assam ( Nord est indien ) pour trois mois fin janvier. J'ai parcouru ces forums, mais les discussions concernant cette région sont très rares ! Et pourtant ... Donc si des personnes s'y sont déjà rendus, ou juste passés, je serais ravi de récolter leurs témoignages !

merci 🙂
Avis sur itinéraire au Rajasthan en Inde English translation pending
by MissVero · 2005-08-22 · 30 replies
Salut les backpackers !!!

Je suis une tite nouvelle sur ce site, et j'avoue que c'est une mine d'or !

J-49 et je m'envole pour Delhi 😎

Donc bien sur, la question classique 😊: je pars trois semaines, que pensez vous de l'itineraire suivant (sachant que je prendrai les trains de nuit de temps en temps...) :

Delhi-Jaisalmer-Jodhpur-Ranakpur-Udaipur-Jaipur-Agra-Orchaa-Khajuraho-Veranasi-Delhi

j'hesite à faire l'etape Orchaa et Khajuraho car il semble que cela prend pas mal de temps (surtout le trajet Khajuraho-Veranasi).

Le trajet dans le sens inverse est il mieux ? Merci pour vos conseils ! véro
Vaccins en Inde du nord? English translation pending
by Michael2 · 2005-06-20 · 8 replies
Je pars du 9août au 1er octobre à Delhi, Dharamsala, Rishikesh, Haridwar, Varanasi, Both Gaya. Donc j'ai encore plus d'un mois pour me préparer mais concernant la santé je commence vraiment à être perdu.

On me conseille d'être à jour pour le tétanos, la diphtérie, ... et de faire les vaccins contre les hépatites A et B, la typhoïde et la méringite.

L'hépatite B je ne la ferais pas vu le risque mais concernant le reste :D'un côté on me dit qu'il y a beaucoup de risque liés aux vaccins et peu de risque concernant les maladies. Témoignage de personnes qui y sont allés sans rien et une personnes qui a fait 3 fois le vaccin contre la typhoïde et a eu 2grippes et une crise d'appendicite.D'un autre côté, des personnes et le médecin aussi me disent qu'il est important de les faire et qu'il n'y a pas de risque concernant la prise de ces vaccins.

Je sais plus quoi penser, c'est pas facile et en plus il y a le palludisme aussi, j'ai pas encore trop lu les témoignages sur le forum, mais pour faire court, quel est le risque d'en prendre?

J'espère que vous pourrez m'aider car je m'en sors plus du tout là

Merci d'avance
Inde: location de voiture sans chauffeur? English translation pending
by Laventuriere · 2005-06-16 · 19 replies
Nous partons à deux en septembre 😎--> Delhi --> Vanarasi. ( seulement 🏴‍☠️ 15 jours...

L'une de nos questions: le choix de transport pour aller d'une ville à l'autre.

avion ? Train ? location de voiture ?

En fait nous avons déjà utilisé la location de voiture sans chauffeur en Egypte et Syrie. (avec les plaisirs et les étonnements inévitables 😛 🤪)

On serait ravi(e)s de lire vos avis.. avantages, inconvénients, et surtout expériences sur les routes d'Inde.?

Salut à tous 🙂
visa pour la birmanie? le plus facile! English translation pending
by Manuso · 2005-05-04 · 7 replies
bonjour a tous,

j'ai entendu 1000 et une choses différentes sur l'obtention du visa pour la birmanie, et je ne sais toujours pas comment il faut faire!!!! c'est parfois très contradictoire...ca change en permanence!

nous nous rendons en birmanie après un périple de 2 mois en inde, en avion de calcutta a yangon

j'ai entendu qu'on pouvait obtenir le visa a l'ambassade de la birmanie à delhi, mais combien de temps est il valable? on commence a delhi et on reste 2 mois en inde, alors comment on fait? on m'a dit qu'il était valable 4 semaines...a la limite on repartirait de delhi ca serait alors possible mais ca n'est pas le cas

autre solution le web avec le site visa.gov.mm, il parait qu'on dispose de 3 mois pour le présenter sur place, ca serait bien! mais est ce exact?

le site d'ananda travel.com dit qu'on peut l'obtenir sur place mais a certaines conditions

voila je me pose des questions et je remercie déja les personnes qui pourront m'éclairer sur ce sujet la!!!!!!!!
visa pakistan English translation pending
by Toumtoum · 2005-03-25 · 4 replies
salut,

je suis actuellement au nepal, et j'ai l'intention d'aller au Pakistan par l'Inde et de revenir en Inde. Est-ce facile d'obtenir un visa a Dehli ou a Katmandou? sans passer par l'Inde par avion? Difficile de trouver une info claire sur le web. Il semble y avoir un train une ligne de bus qui relie Lahore a Dehli. Qui a des infos sur tout cela?

Merci, alain.😉
Bons plans en Inde en juillet English translation pending
by Crookes · 2005-01-14 · 19 replies
bonjour a tous et a toutes,

forumiste depuis peu de temps, grace a vos nombreuses discussions sur le sujet, j'ai pu me faire une meilleur idée de se que peut étre un voyage en inde!!!j'ai a present trés envie de faire partie de ceux qui sont partis!!!

Equipé de mon LP et d'internet je cherche, je fouille, je me renseigne, ms j'avoue étre un peu perdu 😊 !!!!L'inde est si grand, et il y a tellement de chose a voir que je n'arrive pas vraiment a me faire un itinéraire......

c'est pour ça que je me lance pour ce premier message!!En gros je n'ai ni le choix de ma periode de depart, ni de ma durée de sejour.ce sera trois semaines au mois de juillet.Pour m'aider a faire mes premiers choix je me demandais si certains d'entre vous etaient partis en inde a cette periode et selon vous qu'elle etait la région la plus agréable a decouvrir à cette saison!!!je me suis laissé dire que le rajasthan serait peut étre le bon coin et valait vraiment le détour qu'en pensez vous?

merci et bon voyage à ceux qui partent!!
Rajasthan en deux semaines en juillet (Inde) English translation pending
by Nice · 2004-06-11 · 1 reply
e vais en inde 2 semaines au mois de juillet nous sommes 2 personnes, et voulons faire le rajasthan; delhi agra jaipur udhaipur jodhpur jaisalmer bikaner et mandawa, pour l instant nous avond reserver que le billet d avion, j ai contacter une agence de voyage a delhi et cette agence nous a proposer une prix de 2600 frs par personne pour la voiture avec chauffeur et hotel avec petit dej pour ce circuit. que pensez vous de cette formule et de ce prix. c est la premiere fois que nous allons en inde. dois je plutot prendre que la voiture avec le chauffeur et nous debrouiller par nous meme pour l hebergement?

merci pour ses tuyaux et les autres que vous pourrez m apporter mercie d avance. laurent.
Conseils pratiques pour l'Inde en janvier English translation pending
by Toma · 2004-01-03 · 2 replies
Salut,

Je pars en Inde le 19 janvier, pour 1 mois. J’atterris à Delhi.

Je me pose quelques questions et peut-être que l’un d’entre vous pourra y répondre,

Tout d’abord un truc idiot, mais au point de vue température et humidité, à quoi puis-je m’attendre à cette période (j’irais peut-être tant au nord q’au sud, et tant à l’ouest qu’à l’est) ?, faut-il prévoir le maillot de bain pour le sud et la combinaison polaire pour le nord 🤪 ? (si vous avez des conseils)

J’ai lu dans un bouquin (guide Nelles : Inde du nord, nord-est et centre) que la visite du cachemire était déconseillé (touristes enlevé en 1995), le livre date de 2001, qu’elle est la situation actuelle ? et que sont devenus ces gentils touristes ? 🏴‍☠️

Peut-on facilement trouver des hôtels, auberges, … quand on arrive dans une ville, y a t il des bureaux de réservation dans les gares, … office de tourismes, … ? votre manière à vous perso de réserver un logement ?

J’avais regardé un reportage sur ARTE, sur la fête des cerfs-volants (cela s’appelle sûrement autrement). Cela se passe je pense fin janvier, est-ce dans une ville particulière ? si oui, vous la connaissez ?

Merci à tous,

Apluch

Tom

PS : Si il y en a qui veulent faire un bout de chemin avec moi, pas de problème, j’ai comme seul impératif quelques jours à Bombay.
Arrivée à New Dehli de nuit (Inde) English translation pending
by TdmYannick · 2003-09-10 · 13 replies
Bonjour,

Je pars pour New Dehli Lundi prochain et vais arrivé vers 23h la-bas, que vaut-il mieux faire : partir en pleine nuit chercher un hotel ou dormir à l'aéroport si c'est possible?

Merci de vos conseils

Yannick
Avis aux connaisseurs du nord de l'Inde English translation pending
by Parigino · 2019-02-08 · 22 replies
Bonjour à tous

J'envisage pour l'été prochain mon premier voyage en Inde, et le nord est le coin qui m'attire le plus. J'ai une petite idée de boucle à partir de Delhi, mais j'aimerais bien avoir les avis de voyageurs qui connaissent bien l'endroit.. Sentez-vous libres de me dire ce que vous voulez, j'ai un peu bouquiné pour arriver à une ébauche de parcours mais il y a certainement des tas de paramètres dont je n'ai pas tenu compte.

Je précise que si je ne suis jamais allé en Inde, je me considère comme un voyageur suffisamment aguerri et débrouillard (Chine et Russie plusieurs fois, pays en -stan, Iran, Caucase, Japon, etc.)

Voilà, mon idée de boucle : Delhi - Amritsar (+ cérémonie à la frontière avec le Pakistan) - Dharamsala - Srinagar - Leh - Kinnaur - Delhi. Alternative pour la fin : Leh - Manali - Shimla - Rishikesh - Delhi.

En fonction des moyens et des temps de transport, mais aussi des conditions météo, dans quel sens vaut-il mieux faire cette boucle ? Les arrêts sont-ils dans le bon ordre ou y a-t-il un ordre plus logique ou pratique ? Des endroits immanquables à ajouter ?

Je pense passer 1 mois sur place de la mi-août à la mi-septembre, et bien évidemment aller au Taj Mahal.

Merci d'avance 🙂
Boucle indienne entre amies English translation pending
by Tikacha · 2019-01-07 · 6 replies
Bonjour, Je pars en voyage en Inde du 2 février au 17 mars avec une amie. Nous arrivons à Delhi et aimerions faire dans l’ideal Rishikesh, Varanasi, Bodhgaya, Pondichery, Euroville, Mysore, Le Kerala, puis remonter la côte Ouest, Goa, pour repartir de Bombay. Pensez-vous que c’est faisable dans ce laps de temps (1mois et demi)? Ne vaudrait-il mieux pas que nous nous contentions de Varanasi dans le Nord et puis un endroit dans le Sud? Ce qui m'importe avant tout est de m’impregner de la culture indienne, et de trouver des bons spots de yoga partout où je passe..... :) Voyageurs de l’Inde, auriez-vous des conseils pour 2 femmes seules, un ou 2 endroits qu’on ne peut pas manquer?

Merci! 🤗🤗🤗 Tikacha
Les débutants du train en Inde English translation pending
by Ciaoroberto · 2018-12-19 · 11 replies
Bonjour!

Nous avons réservé nos billets sur le site IRCTC pour un voyage en train entre New Delhi et Agra le 8 janvier 2019. ( et deux autres un peu plus tard pendant le voyage) Est-ce que quelqu'un parmi vous sait ce que nous devrons faire en arrivant à la gare de New Delhi? Qu'est-ce que nous devons montrer et à qui? Merci!!!
Voiture avec chauffeur au Rajasthan (au féminin) English translation pending
by Hycmhp · 2018-09-08 · 3 replies
Bonjour à tous,

voilà nous partons ma fille et moi au Rajasthan mi novembre pour deux semaines. Nous avons trouvé une voiture avec chauffeur pour 33000 roupies pour les 14 jours de voyage.

Est ce que vous pensez que c'est correct???

Hélène
Quel trajet pour 3 semaines en Inde (au féminin) English translation pending
by Nathalie65 · 2017-11-27 · 3 replies
Bonjour,

Je compte partir avec ma fille pour 3 semaines entre février et avril (pas encore de dates). J'ai voyagé ailleurs en Asie mais jamais en Inde. J'ai vraiment besoin de votre aide pour le trajet, les transports, le budget, où dormir.... Quoi voir, quoi éviter.... Si possible j'aimerais voir le Taj Mahal. Est-ce ok si j'atterris à Delhi ???? Bref... je sais beaucoup de questions... mais bon je sais que je trouverai des âmes charitables ici pour me donner un coup de main...

merci d'avance
Parcours en train au Rajasthan English translation pending
by Noémie974 · 2017-01-28 · 6 replies
Bonjour, j'aimerai faire une boucle pour visiter le rajasthan et lors de mon avancement dans l'élaboration de mon parcours, un choix s'impose.... Est-il plus intéressant de passer par Jodhpur ou Udaipur sachant que cette derniere rallongerais mon trajet car je compte rejoindre Jaisalmer ?? en gros, Udaipur est-elle vraiment incontournable??

Autre question, pouvez vous me dire si le tour du Rajasthan en 18 jours est réalisable sans être à courir sans arrêt?? Notre parcours s'effectue en train. voici la boucle: Delhi- Agra- (Bharatpur: le parc vaut le coup en fevrier??)- Pushkar/Ajmer- Jodhpur ou Udaipur si le temps le permet- Jaisalmer- Bikaner - Delhi

Merci pour vos réponses d'experts !!!
Quelle région de l'Inde visiter pour une première fois? English translation pending
by Lindate · 2016-10-27 · 20 replies
Nous partons en Inde fin novembre pour environ 10 jours. Nous arrivons à Delhi. Nous hésitons entre le classique Rajasthan ou aller plus vers Varanasi et continuer jusqu'à Darjeeling ? Vos avis ? C'est notre 1er voyage en Inde. Merci !!!
Itinéraire pour l'Iran du 1er au 31 août English translation pending
by Garyvix · 2016-06-14 · 23 replies
Bonjour à tous et toutes,

Cela fait un petit moment que je n'étais pas passé ici, après une abstinence de voyage qui dure depuis une période sabbatique de 6 mois en 2014...

Donc cette fois ci est la bonne, je pars en Iran du 1er au 31 août avec ma compagne. Arrivée et retour à Téhéran, depuis Paris, en vol direct avec Mahan Airlines (305€... ce qui me semble pas mal pour un vol sans correspondance folklorique à IST Sabiha ou Kiev). Il s'agira de notre premier séjour.

J'hésitais à ouvrir un n-ième post sur une ébauche d'itinéraire, mais j'ai finalement (sur le conseil avisé de Fabrice) décidé de polluer un peu la rubrique Iran.

Dans les grandes lignes, nous avons 29 jours pleins sur place, qu'on pensait décomposer ainsi : +/- 13 jours en début de séjour pour le nord ouest afin de profiter de la 'relative' fraîcheur, 16 jours pour le tour classique du centre (Kashan, Esfahan, Yazd, Shiraz). La question est principalement de savoir si ce plan est speed, mais on verra ça avec le détail des étapes prévisionnelles.

Pour articuler les deux, deux solutions : 1) avion entre Tabriz et Shiraz; 2) train de nuit entre Tabriz et Tehéran, et train de nuit entre Shiraz et Tehéran. On va sans doute opter pour la seconde solution.

Première question d'importance : Nous arrivons le 1er à 20h30 et repartons le 31 vers 6h du matin. Donc on excède le délai imparti par le VOA de quelques heures. Caramba, raté ! Quelqu'un sait-il, sinon si l'immigration ferme les yeux (on arrivera sans doute à 3h à l'aéroport), s'il est possible de payer une amende pour le jour de dépassement ? Si la procédure est généralisée, ou au cas par cas au risque de rester un peu plus longtemps que prévu en iran ? 🏴‍☠️ J'avoue avoir la flemme de faire une procédure d'extension à Shiraz ou Téhéran pour "si peu"...

Seconde question : arrivant à 20h30 à IKA, je pense rejoindre la place Azadi avec la navette, si il y'a toutefois des départs vers (j'imagine) 22h30. Concernant l'hébergement, la plus forte concentration d'hotêls à 40$ ou moins la double (et réservable à distance) semble se trouver du côté d'Imam Khomeini / Mellat / Hasan Abad. L'idée initiale serait de partir le lendemain matin à Qazvin, en bus (depuis le terminal ouest, vers Azadi Sq) ou en train (Soosh). Quelqu'un connaît il un hébergement (de préférence réservable à distance) à proximité de ces lieux ? Dans le cas contraire, nous prendrons le métro en a/r entre Azadi et Khomeini.

Concernant l'ébauche d'itinéraire, voici ce à quoi j'avais pensé (ce sera bien sûr flexible, en fonction des coups de coeur et des rencontres). Nous nous déplacerons généralement en transport collectif, sauf lorsque ce sera trop aléatoire.

PARTIE 1 1 Le matin train/bus pour Qazvin (2H30) puis visite de Qazvin, éventuellement Soltaniyeh 2 Savari pour la vallée des Alamut (2h30) 3 Rando dans les Alamut 4 Retour sur Qazvin … ou transport pour Tonekabon, selon la rando réalisée 5 Trajet pour Masouleh (4h30) 6 Masouleh & Qal'eh Rudkhal, nuit à Masouleh ou Fuman/Anzali 7 Trajet pour Ardabil via Khalkhal (6h30 ?), en transport chartérisé ou privatif. * 8 Trajet Kaleybar (4H); montée au Qal'eh Babak 9 Taxi pour Jolfa via vallée de l'Araxe 10 Visite de St Steffanos puis train pour Tabriz (3H) 11 Visite de Tabriz 12 Excursion pour Kandovan ** 13 Tabriz; Train en fin d'après midi pour Teheran

Quelques questionnements signalés par astérisques : * : J7 / J8 : Nous faut il plus de temps pour la portion entre Masouleh et Kaleybar ? J'imagine que oui ... Quelqu'un a t il trouvé une rando mi-journée ou journée sympa du côté de Khalkhal ? Nous pourrions y faire une halte, ce qui rendra également la visite d'Ardabil moins speed.

** : J12 : J'ai lu ici et ailleurs que Kandovan, c'était un peu disneyland... Pour ma part, j'ai un peu traîné (10j) mes guêtres en cappadocce. Ma compagne non... mais mieux vaut il faire l'impasse sur cette visite afin d'allouer un jour de plus à J7/8 ?

Je me pose également un peu la question de l'intérêt de Masuleh si on se rend ensuite dans des endroits potentiellement moins Disneyland. Il y'a fort à parier que ce soit blindé en été, d'autant qu'a priori on y arrive le samedi...

Dans ce circuit, on fait donc l'impasse sur Maku et Qareh Qalisa. Mais je précise qu'on a déjà séjourné un mois en Géorgie et en Arménie.

PARTIE 2 14 Train (correspondance OK) pour Kashan (3H), visite de Kashan 15 Excursion Abyaneh 16 Bus Kashan-Esfahan dans l'après midi (4H) 17 Esfahan 18 Esfahan 19 Esfahan 20 Bus/Train Yazd à la mi journée (5H) 21 Yazd & alentours 22 Yazd & alentours 23 Yazd & alentours 24 Bus pour Shiraz (7H) 25 Visite de Shiraz (+ sans doute une présentation à la fac) 26 Excursion Persepolis 27 Visite de Shiraz puis train nuit pour Teheran 28 Teheran *** 29 Teheran

Pour la seconde partie, ça me semble OK, et quand bien même on verra. Le choix de ne faire que deux jours à Téhéran est délibéré, entre la chaleur, la pollution, et le fait qu'on y reviendra sans doute un jour... Il est même très probable qu'en fin de compte nous ne nous y arrêtions qu'une journée.

Merci d'avance à ceux qui auront eu le courage de lire ce post;

Yves
Budget pour 20 jours en Inde du Nord English translation pending
by Bellan · 2016-05-20 · 5 replies
Bonjour, je compte partir 20 jours en mars ou avril prochain et je recherche des aides pour établir un budget, à savoir le prix de la location d'un vehicule avec guide et chauffeur herbergement correct sans palace mais agréable, la nourriture, les visites, touts vos témoignages et reflexions seront les bien venus nous partons à 4 Cordialement
Mahan, 85 ans - Sur les bords du Gange English translation pending
by Barooots · 2016-04-27 · 21 replies
Bonjour à toutes et à tous,

Après un peu d'hésitation quand à la place de nos textes et photos sur les pages du forum, nous souhaitons en partager un premier et sommes curieux de vos réactions.

Il n'est pas question pour nous d'énumérer une suite de lieux touristiques visités, encore moins de partager des photos de moi devant le taj Mahal, moi sur les gaths de Varanasi, moi sur une plage paradisiaque de Thaïlande (plage qui s'avère exempte de tout Thaï mais envahie de Farang)... Nous n'avons pas non plus l'habitude de jouer les comptables lors de nos pérégrinations et souhaitons avant tout mettre la destination et ses habitants au centre de nos textes et photographies.

En trois points, comme écrit sur notre petite fenêtre sur la toile :

Nos expériences uniques, menées par nos envies d'une vie nomade, avec un soupçon d'aventures ou de promenades au gré des routes. Le monde raconté à notre manière, selon l'envie et l'humeur, sans blogging quotidien ou bons conseils, simplement des récits. Avec des mots et en images. Le temps de mûrir les idées pour donner envie aux lecteurs de plonger avec une curiosité insatiable.

Vous en savez un peu plus sur l'orientation de nos publications, alors place au texte. Et c'est à Varanasi (Bénarès), en Inde, que nous allons : (mise en page originale)



Mahan, 85 ans - Sur les bords du Gange

Aux dernières lueurs du jour, les pierres encore chaudes des ghat de la ville sainte de Varanasi embaument l’air d’une âcre odeur de vie ; pisse et excréments des chiens errants et des buffles sacrés, odeur de vase émanant du Gange, fumées et encens, quelques effluves d’épices signalent une échoppe à chaï. Les barbiers s’activent, assis sur les marches, les bateliers insistent pour un tour en barque sur le fleuve déjà envahi d’embarcations. Les sâdhus repeints en blanc partagent le shilom, les yeux opaques de fumée, assis contre un mur avec leurs imposantes carrures.

Et là Mahan est allongé, sur un solennel tas de bûches empilées qui forment un rectangle assez grand pour la taille du petit homme. Son lit est large, haut, un lit digne de ce nom comme seuls les fortunés peuvent en avoir ; en-dessous près de l’eau, les empilements de bois sont parfois tout juste bons à soutenir des corps amaigris.

"La mort existe bien. La mort n’est pas qu’une boîte, la mort n’est pas qu’un discours ou un repas en famille. La mort, c’est une âme qui s’envole et le corps qui disparaît"

Mahan est entouré d’un drap blanc, détrempés de l’eau du Gange ; parce qu’avant le repos, l’homme s’est laissé envelopper par les eaux sacrées.

Un grand bonhomme robuste, crâne fraichement rasé, un simple tissu blanc autour de la taille, s’assure nerveusement de la qualité du lit de son père. Autour de lui, quinze, vingt autres hommes restent debout, silencieux, certains répandent un peu de nourriture sur les bûches, pas celles qui supportent le corps de Mahan mais celles qui sont posées par-dessus.



Le soleil a tout a fait disparu, la nuit tombe et avec elle, la couche du vieil homme s’enflamme. Le feu prend d’abord les brindilles soigneusement disposées en-dessous des bûches. Un par un, les hommes empoignent les pieds de Mahan, les pieds suspendus dans le vide, et s’en vont plus loin, s’assoient, leurs luisants regards rivé sur le bûcher. « Ram nam satya hai » (« Le nom de Ram est vérité »), ont-ils scandé peu de temps auparavant dans les ruelles de Varanasi, emportant Mahan vers son dernier sommeil.

Deux jeunes hommes s’occupent d’entretenir le brasier, ils s’approchent des flammes brûlantes, ajustent quelques morceaux de bois, s’éloignent, se parlent, rient, se chamaillent, reviennent vers le feu. Un chien s’aventure par là, observe quelques secondes le bûcher et s’allonge au sol, comme pour accompagner le mouvement, de la vie vers la vie en passant par le néant.

Une épaisse fumée noire surgit des flammes qui déjà engloutissent tout le corps de Mahan. Pour quelques temps encore, seuls ses pieds et sa tête restent hors d’atteinte de l’embrasement. Sur le pavé coule de l’eau, l’eau du drap mouillé, l’eau du bois asséché, l’eau du corps tari.



La mort existe bien. La mort n’est pas qu’une boîte, la mort n’est pas qu’un discours ou un repas en famille. La mort, c’est une âme qui s’envole et le corps qui disparaît, observer ce corps qui trépasse, lentement happé par les flammes, dans un bûcher qui des heures durant purifie la chair enduite des méfaits d’une société que chaque être porte toute sa vie durant. Mourir ici, à Varanasi, c’est accéder au Nirvana, c’est laver tout son être et embrasser le rien. Mahan n’est d’ailleurs par nécessairement hindou ; sur ce ghat de crémation, le plus petit des deux ghat du cœur de Varanasi, hindous adorateurs de Shiva, chrétiens, musulmans, citoyens du monde, d’hier et de demain… tout le monde peut y trouver le repos.

"De l’autre côté du fleuve sacré, la lune naît, brillante, comme fière de se montrer au visage d’un homme grisonnant qui renaît peut-être, lui aussi, ailleurs"

Les flammes se sont étendues. Une fumée blanche s’échappe de la dépouille, et soudain une odeur de chair brûlée se répand. Le drap colle à la peau du visage et meurs dans la chair noire, les matières se confondent, Mahan se consume dans un dernier regard vers le ciel. Le squelette est dénudé, les os des pieds, les os du crâne, noirs et déformés, ce n’est plus que l’intérieur du vieil homme qui résiste à la bouche brûlante. Plus tard quand il ne restera plus que des cendres, et un petit morceau du thorax, trop gros pour brûler tout à fait, les restes de Mahan seront offerts au Gange.

De l’autre côté du fleuve sacré, la lune naît, brillante, comme fière de se montrer au visage d’un homme grisonnant qui renaît peut-être, lui aussi, ailleurs. Et quand la nuit est tout à fait sombre, que la brume s’élève du Gange, sur les ghat lentement esseulés, là-bas au loin le bûcher de Mahan scintille une dernière fois sous la musique des cloches d’un temple.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display