Results for "Grands+Jardins+|+128"
234221 results found.
Itinéraire Québec - Ontario - New York: régions à visiter, incontournables? English translation pending
Bonjour à tous
voila j'arrive dans une semaine au quebec pour repartir dans 3 mois de newyork et j'aimerais avoir des conseils sur les régions à visiter, les endroits qui sont particulierement sympa et qu'il ne me faudrait pas rater.
j'avais pensé déjà à: montreal -> trois rivieres -> quebec -> parc de la jacques cartier -> parc du mont tremblant -> ottawa -> toronto -> les grands lacs -> boston ->new york
je vais faire du wwoofing, couchsurfing et aussi camper dans la forêt le tout en marchant à pied.
voila merci si vous avez des idées
voila j'arrive dans une semaine au quebec pour repartir dans 3 mois de newyork et j'aimerais avoir des conseils sur les régions à visiter, les endroits qui sont particulierement sympa et qu'il ne me faudrait pas rater.
j'avais pensé déjà à: montreal -> trois rivieres -> quebec -> parc de la jacques cartier -> parc du mont tremblant -> ottawa -> toronto -> les grands lacs -> boston ->new york
je vais faire du wwoofing, couchsurfing et aussi camper dans la forêt le tout en marchant à pied.
voila merci si vous avez des idées
Recherche hôtel à Patong proche de Nanai Road English translation pending
bonsoir je serait o pays o mois de novembre je recherche un hotel a patong proche de nanai road. je cherche un bel hotel avec piscine et wifi a environ 1500 THB par jour merci pour vos reponses.
Parcs de Thaïlande dans lesquels pousse la Rafflesia? English translation pending
Bonjour, qui connait les parcs de Thailande dans lesquels pousse la Rafflesia : je connais Khao Sok et Khlong Phanom, il semberait que vers Chumphon il puisse y en avoir !! merci d'avance pour les infos
Châteaux de la Loire les plus intéressants autour d'Ambroise? English translation pending
🙂 Je voudrai savoir , quels sont les chateaux de la loire les plus interressants autour d'Ambroise.
J'ai reservé dans un hotel "Domaine de l'Arbrelle" à Ambroise du 23/08 au 26/08
J'aimerai aussi avoir des avis sur cette hotel .
MERCI
MERCI
Chouette resto à carcassonne? (cité) English translation pending
Bonjour,
Nous allons nous rendre à Carcassonne la semaine prochaine, pour faire visiter la cité à mes beaux-parents. Du coup, nous cherchons un resto sympa dans la cité pour le midi, qqchose de pas trop chic pcq on aura une puce de 2 ans avec nous, mais pas une usine à touristes comme il y en a surement bcp dans la cité. J'ai entendu parler de l'auberge du grand puits, le plo. Qu'en pensez vous? Et avez vous d'autres restos sympas à me conseiller?
Merci, Marie.
Nous allons nous rendre à Carcassonne la semaine prochaine, pour faire visiter la cité à mes beaux-parents. Du coup, nous cherchons un resto sympa dans la cité pour le midi, qqchose de pas trop chic pcq on aura une puce de 2 ans avec nous, mais pas une usine à touristes comme il y en a surement bcp dans la cité. J'ai entendu parler de l'auberge du grand puits, le plo. Qu'en pensez vous? Et avez vous d'autres restos sympas à me conseiller?
Merci, Marie.
Visites pour dix jours en octobre 2010 à Shanghai? English translation pending
Bonjour à tous !
Si vous aviez dix jours de séjour à Shanghai début octobre 2010, quels seraient vos rendez-vous et visites immanquables ?
Merci pour vos conseils !
Si vous aviez dix jours de séjour à Shanghai début octobre 2010, quels seraient vos rendez-vous et visites immanquables ?
Merci pour vos conseils !
Hôtel La Métisse Daguirane, Popenguine (Sénégal) English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons en famille à Popenguine dans 2 semaines j'aimerai savoir si vous avez séjour à l'Hotel la Métisse, si oui vos impressions. Nous voulons faire des excursions, qu'est ce que vous nous conseillez ? Quel météo fait-il ? Est-ce qu'il faut prévoir des vêtements de pluie? Les excursions en pirogue par trop hard, j'ai le mal de mer ! Des guides ou des personnes à contacter sur place ? Merci bcp 🙂
Nous partons en famille à Popenguine dans 2 semaines j'aimerai savoir si vous avez séjour à l'Hotel la Métisse, si oui vos impressions. Nous voulons faire des excursions, qu'est ce que vous nous conseillez ? Quel météo fait-il ? Est-ce qu'il faut prévoir des vêtements de pluie? Les excursions en pirogue par trop hard, j'ai le mal de mer ! Des guides ou des personnes à contacter sur place ? Merci bcp 🙂
Hôtel Ocean Maya à Riviera Maya English translation pending
Bonjour j'aimerais avoir des comentaires au sujet de cette hotel, (Plage et Chambre, et la bouffe) Ainsi que dans qu'elle section de l'hotel pour la propreté des chambres merci a bientot.
Budget pour deux à trois semaines en France? English translation pending
Bonjour à tous.
J'aurais besoin de votre aide pour planifier mon budget puisque c'est le premier voyage que je vais planifier et je n'y connais pas grand chose.
Je compte voyager entre 2 et 3 semaines en France, probablement en juin (ou si vous me dites que d'autres moments de l'année sont aussi agréables et moins chers pour l'avion, je vais considérer d'autres date).
Pour l'hébergement, je compte dormir dans des auberges de jeunesse et cie, j'oublie le camping car j'ai des problèmes de dos.
Pour la bouffe, je suis une fille, donc je mange pas tant que ça, je veux me payer quelques bonnes bouffes, mais je veux aussi aller au supermarché/épicerie m'acheter quelques trucs pour manger de façon plus abordable.
Je veux visiter des sites historiques, attractions, musées.
Pour me déplacer à l'intérieur du pays, est-ce le train qui est le plus abordable?
Donc sachant tout cela, j'aimerais savoir si vous pourriez m'aider à établir un budget (en CAD$), car je suis dans le flou total pour ma part... 😐
Je vous remercie! 😉
Je compte voyager entre 2 et 3 semaines en France, probablement en juin (ou si vous me dites que d'autres moments de l'année sont aussi agréables et moins chers pour l'avion, je vais considérer d'autres date).
Pour l'hébergement, je compte dormir dans des auberges de jeunesse et cie, j'oublie le camping car j'ai des problèmes de dos.
Pour la bouffe, je suis une fille, donc je mange pas tant que ça, je veux me payer quelques bonnes bouffes, mais je veux aussi aller au supermarché/épicerie m'acheter quelques trucs pour manger de façon plus abordable.
Je veux visiter des sites historiques, attractions, musées.
Pour me déplacer à l'intérieur du pays, est-ce le train qui est le plus abordable?
Donc sachant tout cela, j'aimerais savoir si vous pourriez m'aider à établir un budget (en CAD$), car je suis dans le flou total pour ma part... 😐
Je vous remercie! 😉
Vancouver en trois jours: visites et balades intéressantes? English translation pending
Bonjour
nous sommes un groupe d'amis qui partons cet été dans l'Ouest canadien
une de nos étapes sera Vancouver
nous cherchons à voir, visiter et profiter de paysages, de ballades intéressantes
merci de votre aide
Voyage seule avec mon fils de 4 ans Rome-Naple English translation pending
Bonjour, je pars seule dans quelques jours avec mon fils de 4ans , rome et naples en 8 jours au programme(4+4)
J essaie de monter un programme avec de bons compromis et un budget assez serré , quelques visites mais aussi des moments agreables et adaptés pour mon fils (je pensais notamment au zoo et pique nique dans les jardins borghese, la bocca della verita ... histoire qu'il profite pleinement et ne s'ennuie pas!!)
Pour Naples je ne sais pas encore trop ...
J aimerais savoir pour ceux qui connaissent s'il est vrai que le mercredi au vatican, il y a un peu moins de monde a l interieur (benediction papale du mercredi sur la place st pierre ) s il vaut mieux que je reserve en ligne pour eviter a fiston la queue
Pour Naples les sites a ne pas manquer...qui pourront intéresser un enfant de cet age et les tarifs des traversees capri car c'est vraiment mon incontournable , conseillerez vous egalement procida??(sachant qu il faut que je lui prévoie quand même une journee pour faire trempette!!!)
Merci d avance 🙂🙂
J essaie de monter un programme avec de bons compromis et un budget assez serré , quelques visites mais aussi des moments agreables et adaptés pour mon fils (je pensais notamment au zoo et pique nique dans les jardins borghese, la bocca della verita ... histoire qu'il profite pleinement et ne s'ennuie pas!!)
Pour Naples je ne sais pas encore trop ...
J aimerais savoir pour ceux qui connaissent s'il est vrai que le mercredi au vatican, il y a un peu moins de monde a l interieur (benediction papale du mercredi sur la place st pierre ) s il vaut mieux que je reserve en ligne pour eviter a fiston la queue
Pour Naples les sites a ne pas manquer...qui pourront intéresser un enfant de cet age et les tarifs des traversees capri car c'est vraiment mon incontournable , conseillerez vous egalement procida??(sachant qu il faut que je lui prévoie quand même une journee pour faire trempette!!!)
Merci d avance 🙂🙂
Randonnée en Ardèche: gîtes ou campings? English translation pending
Bonjour,
J'aimerais découvrir les paysages de l'Ardèche cet été en partant en randonnée, sans trop de touristes! Je m'adresse donc à vos connaissances et expériences pour m'indiquer les trajets possibles et surtout où dormir: En camping sauvage, ou gite, ou toute autre façon peu coûteuse ! Amis voyageurs j'attends vos réponses !
merci d'avance !
Méli
Hôtels dans le sud du Maroc avec trois enfants? English translation pending
L'été dernier, nous sommes partis faire un périple en voiture dans le Sud du Maroc ( Vallée du Ziz, du Dadès et du Draa) et comme l'été, il fait très chaud et que nous avons 3 enfants, nous recherchions des hôtels climatisés avec piscine.
Voici les meilleurs qualité-prix que nous avons trouvés:
- A Tineghir: hôtel Lamrani. C'est un très bel hôtel, avec une belle terrace, un piscine et un bon petit-déjeuner. Nous avions une grande chambre quadruple + un lit supplémentaire et on a payé 1000 dirhams petit déj inclus.
- A Boumalne du Dadès, Kasbah La perle du Dadès. Un vrai coup de coeur. Nous avions une magnifique suite avec 3 chambres superbement décorée pour 95 euros, petit déj inclus.
- A Zagora, nous étions à La Perle du Draa pour 800 dirhams en demi-pension ( à 5) avec une suite de 2 chambres. Très bon accueil, belle piscine et bonne cuisine.
- A Ouarzazate, nous étions aux jardins de Ouarzazate et pour 2 belles chambres, nous avons payé 875 dirhams en demi-pension.
Voilà, voilà!
Études et stage au Canada English translation pending
Bonjour à vous tous
etudes avec stage au canada pour une période de 2 mois , que choisir entre la ville de Toronto , ou la ville de Vancouver ? Quels sont les attraits de l'une ou de l'autre ? En vous remerciant Pascale , la ch'tie
etudes avec stage au canada pour une période de 2 mois , que choisir entre la ville de Toronto , ou la ville de Vancouver ? Quels sont les attraits de l'une ou de l'autre ? En vous remerciant Pascale , la ch'tie
Chambres Suites dans la section Sunwing, à l'hôtel Bavaro Princess? English translation pending
Bonjour ,
j'aimerais avoir de l'information à propos des chambres section sunwing mais pas les suite junior j'ai pris la section suites vers quel bloc se situe t'il , près de la plage ?2 lit jumeaux c'est deux lit double qui veule dire ou deux lit simple...... ?? nous serons trois dans la chambre alors jaimerais etre informée ! merci beaucoup de me donner le plus d'information possible sur ce type de chambre !
j'aimerais avoir de l'information à propos des chambres section sunwing mais pas les suite junior j'ai pris la section suites vers quel bloc se situe t'il , près de la plage ?2 lit jumeaux c'est deux lit double qui veule dire ou deux lit simple...... ?? nous serons trois dans la chambre alors jaimerais etre informée ! merci beaucoup de me donner le plus d'information possible sur ce type de chambre !
Bons plans pour une semaine à Paris en juillet? English translation pending
Bonjour,
je voudrais passer une semaine a paris du 9 au 15 juillet et je voudrais avoir vos conseils pour planifier mon séjour, voici le plan préliminaire que j'ai dressé: arrivée vendredi, première visite de paris, samedi, visite des principaux sites touristiques (tour eiffel, arc de triomphe, champs elyséees, place vendome, les galeries lafayette...) dimanche, palais de versailles, lundi, disneyland, mardi, viste des musées (louvre /orsay / pampidou) et jardins , mercredi, defile du 14 juillet matinée chateau de vau le vicomte aprém, jeudi retour.
je suis aussi interessé si quelqu'un veut m'accompagner durant mon séjour (de préférence jf)
Merci
je voudrais passer une semaine a paris du 9 au 15 juillet et je voudrais avoir vos conseils pour planifier mon séjour, voici le plan préliminaire que j'ai dressé: arrivée vendredi, première visite de paris, samedi, visite des principaux sites touristiques (tour eiffel, arc de triomphe, champs elyséees, place vendome, les galeries lafayette...) dimanche, palais de versailles, lundi, disneyland, mardi, viste des musées (louvre /orsay / pampidou) et jardins , mercredi, defile du 14 juillet matinée chateau de vau le vicomte aprém, jeudi retour.
je suis aussi interessé si quelqu'un veut m'accompagner durant mon séjour (de préférence jf)
Merci
Villes ou villages paisibles en Inde du Nord? English translation pending
bonjour a tous
nous nous apprêtons mon ami et moi à partir fin juin mi juillet en inde du nord nous pensons dans les grandes lignes faire delhi, agra, varanasi, et darjeeling seulement voila connaissez vous des villes sympa paisibles.....par exemple nous avions beaucoup apprécié Hampi dans le sud....apres la folie des grandes villes....
merci de vos suggestions
johanna
Skoura: Dar Panorama ou Kasbah Aït Abou? (Maroc) English translation pending
Bonjour,
Voilà, tout est dans le titre !!! Entre les deux, mon coeur balance... 🙁
Quel est pour vous le meilleur établissement dans la palmeraie de Skoura ?
PS : si vous avez d'autres suggestions d'hébergements dans les mêmes prix (et avec une petite piscine en sus, ce serait parfait), je suis preneur !!! 🙂
Merci d'avance
Fabrice
Voilà, tout est dans le titre !!! Entre les deux, mon coeur balance... 🙁
Quel est pour vous le meilleur établissement dans la palmeraie de Skoura ?
PS : si vous avez d'autres suggestions d'hébergements dans les mêmes prix (et avec une petite piscine en sus, ce serait parfait), je suis preneur !!! 🙂
Merci d'avance
Fabrice
Itinéraire pour quinze jours à partir de Montréal ou Toronto en famille? English translation pending
Bonjour à toute la communauté, je recherche des bonnes idées pour occuper 15 jours à partir de début Aout au départ de Toronto ou Montréal pour une famille de 2 adultes avec 2 enfants de 5 et 10 ans. Il y aura forcément un passage par Montréal pour voir de la famille nouvellement arrivée là-bas. Pour le reste on est ouvert. Du camping en bungalow à la location de camping car / voiture. Pour le transport depuis/vers la France je peux m'adapter facilement sans problèmes.
Merci à tous
Voyager en train en Autriche: liaisons ferroviaires English translation pending
Bonjour,
J'envisage de visiter l'Autriche en mai et je souhaite savoir s'il existe des liaisons ferroviaires entre les grandes villes suivantes : Brastislava - Vienne - Salzburg - Graz - Innsbruck ? Dans l'affirmative, combien de temps de transport faut-il compter et combien coûte approximativement chaque trajet ? Ces gares sont-elles situées en centre ville ou faut-il prévoir un taxi ?
Merci à tous pour vos réponses !!
Une apprentie aventurière...
Pékin ou Shanghai? English translation pending
Bonjour,
Je prévois partir en Chine au début de 2011(Janvier) et je voulais savoir si je devais opter pour Shanghai ou Beijing...à
Si je reste une semaine sur place, laquelle des 2 villes va m'occuper le plus?
J'attends vos réponses avec impatience!
Merci,
Johnny Gauthier
Les Éboulements, Québec
Évasion marocaine English translation pending
Description du sejour :nous avions la possibilité de partir une semaine et nous avions envie de faire une premiere decouverte du desert. c'est decidé, ce sera le maroc.
le maroc, "pays froid ou le soleil est chaud"comme ils disent, tout y est. villes elegantes pensee avec faste par les dynasties imperiales, puis le grand sud en passant par la route des kasbah, les spectaculaires vallées du dades, du draa ou de la todra. les sentiers de montagnes de l'atlas, la route des lacs du moyen atlas en fond une destination de choix pour les touristes; entre mediteranee et atlantique le maroc etait dejas une place maritime de choix du temps des pheniciens. n'ayant qu'une semaine il nous faut choisir parmis les multiples possibilités offerte par ce pays. ce sera le grand sud
nous sommes un groupe de 13 repartis dans trois vehiculs 4/4 avec trois chauffeurs, eucine, nordin et youness. youness c'est le notre nous partageons notre vehicule avec deux belges (avec qui nous sommes toujours en contact depuis) et une chti l'ambaince est tres sympa dans "l'auto". nous avons un cuisinier, redouan et lahsen sera notre guide.
les tentes sont fournies.
VOYAGE jour 1 france marakech, nous sommes surclassés quel confort dans l'avion! dommage que ce ne soit pas pour un long courrier! lahsen nous attend a l'aeroport seule une partie du groupe est arrivee les gens arrivant de province arriveront dans la nuit. nous rejoignons notre riad (le riad omar juste a coté de la place jemma el fna) http://www.terremaroc.com/hebergement-maroc-marrakech-et-sa-r%C3%A9gion-marrakech-h%C3%B4tel-riad-omar-d%C3%A9jeuner-%E2%80%93tente-ca%C3%AFdale-h%C3%B4tel-riad-omar-marrakech-_479-2-6.html
et dejas nous sommes accueillis avec un thé a la mente que connaissent si bien tous ceux qui sont passés par ce pays. nous avons l'apres midi devant nous pour flaner dans les souks de marakech et visiter le palais de la bahia. tres peu de touriste ce jour la dans marakech le soir nous nous retrouvons pour aller manger en terrasse sur la place jemma el fna sur fond de koutoubia.
jour 2 nous faisons connaissance avec nos provinciaux et apres un bon dejeuné c'est le depart; il nous faut traverser l'atlas par le col tchika eucine tombe en panne, pas de probleme une reparation de fortune et la route continue. un petit thé au col puis un arret pa ouarzazat pour le repas avant de reparti pour la vallee puis les gorges du dades. premier bivouac a coté de tinehir
jour 3 au petit matin la lumiere est geniale pour les photos, heureusement j'aime me lever tot et en profite ainsi souvent. une petite marche pour se mettre en forme apres avoir rembalé puis les gorges de la todra un defilé impressionant entre des falaise tres resserees et hautes, et dejas nous nous precipitons vers l'eau pour tremper les mains comme si nous en manquions depuis longtemps! une rencontre avant d'arriver au pique nique, en effet a chaques fois les chauffeurs nous laissent un peu avant de facon a ce que nous finissions a pied et nous repartos un peu avant eux cela nous permet de nous degourdir les jambes, le 4X4 c'est bien beau mais un peu d'exercice ne fait pas de mal un jeune garçon me cueille un bouquet de fleures du desert, c'est notre premiere vrai rencontre marocaine et dejas, magique. il faut dire que j'avais une arme magique, j'ai un petit apareil photo polaroid qui me permet de donner tout de suite des photos aux gens rencontrés et cela plait enormement, car on a beau envoyer les photos apres coup, tellement promettent de le faire et ne le font pas que si on les donne de suite cela fait tres plaisir, helas maintenant il n'y a plus de pellicules pour ce genre d'apareil. les paysages sont tres changeants. un nouveau bivouac perdu au milieu de nulle part. et nos premieres dunes. pour le bivouac, cela devient une habitude, les chauffeurs nous laissent plus loin, seule indication: vous voyez les dunes la bas, le bivouac sera au pied de la deuxieme! le soir sous leur tentes , nos accompagnateurs chantent. nous allons nous balader mais realisons vite que si nous nous eloignons trop , nous aurions du mal a nous retrouver. au fur et a mesure que nous aprochons du vrai desert des vetement plus berberes surgissent sur nos accompagnateurs et les jeans restent de coté sauf youness qui lui, restera jusqu'au bout "moderne"
jour 4 c'est repartis cette fois arret dans des jardins ou des femmes nous offrent des feves fraiches pour que nous gouttions. arrivee a zagora ou nous passons par les jardin pour rejoindre la maison du troc ou l'on nous initie aux tapis berbers. pique nique en terrasse dans la ville nous visitons la kasbah de tamgrouth et sa biblioteque reputee. alors que certains font des achats , nous disutons avec des gamins, tres vite la police intervient , elle est tres presente pour empecher le "harcelement des touristes". en locurence , nous vuolions dicuter avec ces gamins, nous attendons donc leur depart pour reprendre ou nous en etions; il y a du vent au lieu d'un bivouac lahsen nous propose de dormir dans un campement dans la petite ville d'ouled driss. nous acceptons de toutes maniere nous devions nous y arreter pour prendre des douches et le lendemain des activitées nous y etaient proposees. apres notre instalation nous faisons un petit tour dans les environs du campement a la grande joie des gamins. le soir toutes l'equipe ainsi que les gens du campement nous font des chants, puis nous alternons un coup eux, un coup nous. nous passons une soiree tres sympa.
jour 5 cer matin le groupe part faire une rando avec les dromadaires. nous sommes trois filles a ne pas y aller. l'une a peure des grosse betes, l'autre l'a dejas fait en egypte et n'a pas envie de le refaire, moi j'etais coincee juste avant le depart, mon kiné m'a debloquee mais je n'ai aucune envie de me recoincer alors, niet! nous allons nous ballader et comme nous ne sommes que des filles, des femmes s'approchent, nous discutons puis sommes invites a prendre le thé. l'une a une vilaine plaie et l'un des gamins nous acompagne au campement pour que je lui donne de quoi soigner cette plaie. la youness est malade du coup je lui donne egalement de quoi se soigner, a partir de la ce sera mon grand amis; toujours un mot gentil une attention. les autres de retour nous repartons cette fois pour nous enfoncer reelement dans le desert. un pique nique au campement de chegaga au milieu de nulle part une fois de plus. grandiose! nous n'aretons pas de croiser une bande d'espagnol en 4/4 qui nous demandent leur chemin tous les cinq minutes! lors d'un arret nous rencontrons des petits chevriers berbere nous leur changeons leurs euros qu'ils ne peuvent pas utiliser. nous ne savons pas que nous allons les retrouver lorsque nous repatirons de l'autre coté ils en ont fait du chemin! le soir instalation du bivouac dans la cuvette d'iriki au milieu des dunes seuls au monde. les chauffeurs ont recupere du bois et c'est autour du feu que la soiree va se passer; un moment inoubliable.
jour 6 reprise de la route au matin comme d'habitude nous commencons a pied jusque ce que les vehiculs nous rattrape nous avons crevé deux fois de suite nous nous aretons donc dans la premiere petite ville que nous croisons sur le chemin du retour pour faire reparer. le reste du groupe part devant nous les ratraperons a l'oasis prevue pour le pique nique ou les jeans et tee shirt de nos acompgnateurs commencent a reaparaitre; en fin d'apres mlidi nous faisons un tour a ait beanhadou et la nous sommes un peu effarés des hordes de touristes avec de guides ayant sifflet, drapeaux etc pour rallier leur monde! un petit cour d'eau a traverser , quelques pierres pour le franchir des gamins pour les y aider en fait l'eau est peu profonde, nous passons donc dans l'eau a la grande joie des enfants des kasbah nous en avont beaucoup vue, celle ci est tres belle mais nous la contournons pour monter au sommet. une femme sans aucune raison , voyant que je veux faire une photo se campe devant! peu importe j'ai tout mon temps , son guide va vite la rapeler alors que lahsen est tres cool. et voila une fois qu'elle est partie j'ai pu faire ma photo! je n'avais aucune envie de l'avoir dessus! par les jardins nous rejoignons la maison de fatima ou nous allons passer la nuit. petit thé de bienvenue et apres pour ceux qui le veulent, hamam. lahsen demande qui veux aller voir les femmes de la maison et la, je suis la seule a y aller! une des filles est la avec des copines en train de faire un tapis; elles me montre comment on fait. au depart elles ne veulent pas de photos. puis je leur explique que je leur laisse la photo tout de suite; et nous avoila en pleine seance photos une autre soeur arrive et va vite enlever sonfoulard pour etre photographiee; on fait aussi des photos de moi pour leur laisser; puis les copines me demandent de passer chez elles. lorsque cette seance photo sera finie, tout le groupe pourra faire des photos de ces dames et demoiselles.
jour 7 nous rejoignons marakech ou nous quittons nos chauffeurs , un peu triste de la laisser youness nous a invité chez lui pour gouter les crepes de sa mere mais malheureusement nous n'en avons pas eu le temps. nous passons l'apres midi dans les souks ou dejas il y a plus de touristes que le premier jour. le soir lahsen nous a reservé une surpise, nous davions avoir un diné libre mais il a commandé pour nous une pastilla. une regal! normalement il ne devrait plus etre la mais son car pour rentrer chez lui n'est que le lendemain. apres le repas nous rejoignons le seul bar du secteur qui sert des bierres car c'est l'aniversaire d'un des gars du groupe qui paye sa turnee et la nous tombons sur eucine avec des copains, nous sommes contents de le retrouver et lui aussi. (deux filles du groupe vont rester une semaine de plus et revoir eucine apres un nouveau tour il leur dira que le groupe suivant n'etait pas sympa, les gens ne leur ont pas adressé une seule fois la parole! du coup pas de chants de feux etc....)
jour 8 retour sur paris
les photos sont des argentiques scannées
diaporama en musique du voyage
http://www.vacanceo.com/videos/voir-vid_4467.php
le maroc, "pays froid ou le soleil est chaud"comme ils disent, tout y est. villes elegantes pensee avec faste par les dynasties imperiales, puis le grand sud en passant par la route des kasbah, les spectaculaires vallées du dades, du draa ou de la todra. les sentiers de montagnes de l'atlas, la route des lacs du moyen atlas en fond une destination de choix pour les touristes; entre mediteranee et atlantique le maroc etait dejas une place maritime de choix du temps des pheniciens. n'ayant qu'une semaine il nous faut choisir parmis les multiples possibilités offerte par ce pays. ce sera le grand sud
nous sommes un groupe de 13 repartis dans trois vehiculs 4/4 avec trois chauffeurs, eucine, nordin et youness. youness c'est le notre nous partageons notre vehicule avec deux belges (avec qui nous sommes toujours en contact depuis) et une chti l'ambaince est tres sympa dans "l'auto". nous avons un cuisinier, redouan et lahsen sera notre guide.
les tentes sont fournies.
VOYAGE jour 1 france marakech, nous sommes surclassés quel confort dans l'avion! dommage que ce ne soit pas pour un long courrier! lahsen nous attend a l'aeroport seule une partie du groupe est arrivee les gens arrivant de province arriveront dans la nuit. nous rejoignons notre riad (le riad omar juste a coté de la place jemma el fna) http://www.terremaroc.com/hebergement-maroc-marrakech-et-sa-r%C3%A9gion-marrakech-h%C3%B4tel-riad-omar-d%C3%A9jeuner-%E2%80%93tente-ca%C3%AFdale-h%C3%B4tel-riad-omar-marrakech-_479-2-6.html
et dejas nous sommes accueillis avec un thé a la mente que connaissent si bien tous ceux qui sont passés par ce pays. nous avons l'apres midi devant nous pour flaner dans les souks de marakech et visiter le palais de la bahia. tres peu de touriste ce jour la dans marakech le soir nous nous retrouvons pour aller manger en terrasse sur la place jemma el fna sur fond de koutoubia.
jour 2 nous faisons connaissance avec nos provinciaux et apres un bon dejeuné c'est le depart; il nous faut traverser l'atlas par le col tchika eucine tombe en panne, pas de probleme une reparation de fortune et la route continue. un petit thé au col puis un arret pa ouarzazat pour le repas avant de reparti pour la vallee puis les gorges du dades. premier bivouac a coté de tinehir
jour 3 au petit matin la lumiere est geniale pour les photos, heureusement j'aime me lever tot et en profite ainsi souvent. une petite marche pour se mettre en forme apres avoir rembalé puis les gorges de la todra un defilé impressionant entre des falaise tres resserees et hautes, et dejas nous nous precipitons vers l'eau pour tremper les mains comme si nous en manquions depuis longtemps! une rencontre avant d'arriver au pique nique, en effet a chaques fois les chauffeurs nous laissent un peu avant de facon a ce que nous finissions a pied et nous repartos un peu avant eux cela nous permet de nous degourdir les jambes, le 4X4 c'est bien beau mais un peu d'exercice ne fait pas de mal un jeune garçon me cueille un bouquet de fleures du desert, c'est notre premiere vrai rencontre marocaine et dejas, magique. il faut dire que j'avais une arme magique, j'ai un petit apareil photo polaroid qui me permet de donner tout de suite des photos aux gens rencontrés et cela plait enormement, car on a beau envoyer les photos apres coup, tellement promettent de le faire et ne le font pas que si on les donne de suite cela fait tres plaisir, helas maintenant il n'y a plus de pellicules pour ce genre d'apareil. les paysages sont tres changeants. un nouveau bivouac perdu au milieu de nulle part. et nos premieres dunes. pour le bivouac, cela devient une habitude, les chauffeurs nous laissent plus loin, seule indication: vous voyez les dunes la bas, le bivouac sera au pied de la deuxieme! le soir sous leur tentes , nos accompagnateurs chantent. nous allons nous balader mais realisons vite que si nous nous eloignons trop , nous aurions du mal a nous retrouver. au fur et a mesure que nous aprochons du vrai desert des vetement plus berberes surgissent sur nos accompagnateurs et les jeans restent de coté sauf youness qui lui, restera jusqu'au bout "moderne"
jour 4 c'est repartis cette fois arret dans des jardins ou des femmes nous offrent des feves fraiches pour que nous gouttions. arrivee a zagora ou nous passons par les jardin pour rejoindre la maison du troc ou l'on nous initie aux tapis berbers. pique nique en terrasse dans la ville nous visitons la kasbah de tamgrouth et sa biblioteque reputee. alors que certains font des achats , nous disutons avec des gamins, tres vite la police intervient , elle est tres presente pour empecher le "harcelement des touristes". en locurence , nous vuolions dicuter avec ces gamins, nous attendons donc leur depart pour reprendre ou nous en etions; il y a du vent au lieu d'un bivouac lahsen nous propose de dormir dans un campement dans la petite ville d'ouled driss. nous acceptons de toutes maniere nous devions nous y arreter pour prendre des douches et le lendemain des activitées nous y etaient proposees. apres notre instalation nous faisons un petit tour dans les environs du campement a la grande joie des gamins. le soir toutes l'equipe ainsi que les gens du campement nous font des chants, puis nous alternons un coup eux, un coup nous. nous passons une soiree tres sympa.
jour 5 cer matin le groupe part faire une rando avec les dromadaires. nous sommes trois filles a ne pas y aller. l'une a peure des grosse betes, l'autre l'a dejas fait en egypte et n'a pas envie de le refaire, moi j'etais coincee juste avant le depart, mon kiné m'a debloquee mais je n'ai aucune envie de me recoincer alors, niet! nous allons nous ballader et comme nous ne sommes que des filles, des femmes s'approchent, nous discutons puis sommes invites a prendre le thé. l'une a une vilaine plaie et l'un des gamins nous acompagne au campement pour que je lui donne de quoi soigner cette plaie. la youness est malade du coup je lui donne egalement de quoi se soigner, a partir de la ce sera mon grand amis; toujours un mot gentil une attention. les autres de retour nous repartons cette fois pour nous enfoncer reelement dans le desert. un pique nique au campement de chegaga au milieu de nulle part une fois de plus. grandiose! nous n'aretons pas de croiser une bande d'espagnol en 4/4 qui nous demandent leur chemin tous les cinq minutes! lors d'un arret nous rencontrons des petits chevriers berbere nous leur changeons leurs euros qu'ils ne peuvent pas utiliser. nous ne savons pas que nous allons les retrouver lorsque nous repatirons de l'autre coté ils en ont fait du chemin! le soir instalation du bivouac dans la cuvette d'iriki au milieu des dunes seuls au monde. les chauffeurs ont recupere du bois et c'est autour du feu que la soiree va se passer; un moment inoubliable.
jour 6 reprise de la route au matin comme d'habitude nous commencons a pied jusque ce que les vehiculs nous rattrape nous avons crevé deux fois de suite nous nous aretons donc dans la premiere petite ville que nous croisons sur le chemin du retour pour faire reparer. le reste du groupe part devant nous les ratraperons a l'oasis prevue pour le pique nique ou les jeans et tee shirt de nos acompgnateurs commencent a reaparaitre; en fin d'apres mlidi nous faisons un tour a ait beanhadou et la nous sommes un peu effarés des hordes de touristes avec de guides ayant sifflet, drapeaux etc pour rallier leur monde! un petit cour d'eau a traverser , quelques pierres pour le franchir des gamins pour les y aider en fait l'eau est peu profonde, nous passons donc dans l'eau a la grande joie des enfants des kasbah nous en avont beaucoup vue, celle ci est tres belle mais nous la contournons pour monter au sommet. une femme sans aucune raison , voyant que je veux faire une photo se campe devant! peu importe j'ai tout mon temps , son guide va vite la rapeler alors que lahsen est tres cool. et voila une fois qu'elle est partie j'ai pu faire ma photo! je n'avais aucune envie de l'avoir dessus! par les jardins nous rejoignons la maison de fatima ou nous allons passer la nuit. petit thé de bienvenue et apres pour ceux qui le veulent, hamam. lahsen demande qui veux aller voir les femmes de la maison et la, je suis la seule a y aller! une des filles est la avec des copines en train de faire un tapis; elles me montre comment on fait. au depart elles ne veulent pas de photos. puis je leur explique que je leur laisse la photo tout de suite; et nous avoila en pleine seance photos une autre soeur arrive et va vite enlever sonfoulard pour etre photographiee; on fait aussi des photos de moi pour leur laisser; puis les copines me demandent de passer chez elles. lorsque cette seance photo sera finie, tout le groupe pourra faire des photos de ces dames et demoiselles.
jour 7 nous rejoignons marakech ou nous quittons nos chauffeurs , un peu triste de la laisser youness nous a invité chez lui pour gouter les crepes de sa mere mais malheureusement nous n'en avons pas eu le temps. nous passons l'apres midi dans les souks ou dejas il y a plus de touristes que le premier jour. le soir lahsen nous a reservé une surpise, nous davions avoir un diné libre mais il a commandé pour nous une pastilla. une regal! normalement il ne devrait plus etre la mais son car pour rentrer chez lui n'est que le lendemain. apres le repas nous rejoignons le seul bar du secteur qui sert des bierres car c'est l'aniversaire d'un des gars du groupe qui paye sa turnee et la nous tombons sur eucine avec des copains, nous sommes contents de le retrouver et lui aussi. (deux filles du groupe vont rester une semaine de plus et revoir eucine apres un nouveau tour il leur dira que le groupe suivant n'etait pas sympa, les gens ne leur ont pas adressé une seule fois la parole! du coup pas de chants de feux etc....)
jour 8 retour sur paris
les photos sont des argentiques scannées
diaporama en musique du voyage
http://www.vacanceo.com/videos/voir-vid_4467.php
Hôtel Santa Clara Mélias Las Dunas English translation pending
Bonjour,
Je suis a quelque jour de mon départ et j'aimerais bien que quelque personne puisse me raconter certaine chose a propos de cet hôtel.
La plage, les chambres la nourriture tout en général sur l'endroit.
Merci
Pitch 😉
Je suis a quelque jour de mon départ et j'aimerais bien que quelque personne puisse me raconter certaine chose a propos de cet hôtel.
La plage, les chambres la nourriture tout en général sur l'endroit.
Merci
Pitch 😉
Musées au Nouveau-Mexique sur la culture des Indiens? English translation pending
Bonjour à tous,
Après 3 semaines sans connexion internet (suite à un changement d'opérateur), me voici à nouveau en ligne! J'ai profité de ces 3 semaines pour peaufiner la préparation de mon prochain voyage d'avril...qui arrive à grands pas ! Je me suis intéressée à l'histoire et à la culture des Indiens (Anasazis et autres), et je souhaiterais visiter un musée pour en connaitre un peu plus. Mon voyage passe par le Nouveau Mexique... qui bien évidemment regorge de musées! Et je ne sais pas lequel choisir! J'ai repéré: à Santa Fe: celui qui se trouve dans le Palace des Gouverneurs, et celui qui se trouve sur Camino Lejo. à Taos: le Millicent Rogers à Albuquerque: l'Indian Pueblo Culturel Center à Tucson: l'Arizona State Museum
Y en a-t-il d'autres et lequel conseilleriez-vous de voir en priorité.... parce que je n'aurai malheureusement pas le temps de les voir tous??
Merci de vos conseils
Jacqueline
Après 3 semaines sans connexion internet (suite à un changement d'opérateur), me voici à nouveau en ligne! J'ai profité de ces 3 semaines pour peaufiner la préparation de mon prochain voyage d'avril...qui arrive à grands pas ! Je me suis intéressée à l'histoire et à la culture des Indiens (Anasazis et autres), et je souhaiterais visiter un musée pour en connaitre un peu plus. Mon voyage passe par le Nouveau Mexique... qui bien évidemment regorge de musées! Et je ne sais pas lequel choisir! J'ai repéré: à Santa Fe: celui qui se trouve dans le Palace des Gouverneurs, et celui qui se trouve sur Camino Lejo. à Taos: le Millicent Rogers à Albuquerque: l'Indian Pueblo Culturel Center à Tucson: l'Arizona State Museum
Y en a-t-il d'autres et lequel conseilleriez-vous de voir en priorité.... parce que je n'aurai malheureusement pas le temps de les voir tous??
Merci de vos conseils
Jacqueline
À la recherche d'un hôtel pour vacances en famille à l'île Maurice en avril English translation pending
Bonjour,
Nous désirons partir à l'ile Maurice en avril. J'avoues que je suis un peu perdue face à l'étendue des offres! Auriez-vous des hôtels à me recommander sachant que nous partons avec 2 enfants de 3 & 5 ans? Nous aimons les petites structures (surtout pas d'énormes complexes!!!) et être assez proche d'une ville pour pouvoir sortir régulièrement.
Par avance, merci!
Nous désirons partir à l'ile Maurice en avril. J'avoues que je suis un peu perdue face à l'étendue des offres! Auriez-vous des hôtels à me recommander sachant que nous partons avec 2 enfants de 3 & 5 ans? Nous aimons les petites structures (surtout pas d'énormes complexes!!!) et être assez proche d'une ville pour pouvoir sortir régulièrement.
Par avance, merci!
Quoi visiter aux allentours de Miami Playa en Espagne? English translation pending
Bonjour,
je vais passer 2 semaines en appartement à Miami plaja en Espagne. Quelqu'un peut-il me dire ce qu'il y a à avoir aux allentours? Y a t'il un chouette centre ville à Miami Plaja ou bien doit t'on se rendre à Cambrills pour avoir des magasins et terrasses?
je vais passer 2 semaines en appartement à Miami plaja en Espagne. Quelqu'un peut-il me dire ce qu'il y a à avoir aux allentours? Y a t'il un chouette centre ville à Miami Plaja ou bien doit t'on se rendre à Cambrills pour avoir des magasins et terrasses?
Trois semaines en Australie en octobre 2010: Ayers Rock, Rotorua, Kangoroo Island, Great Ocean Road? English translation pending
bonjour
nous serons en Australie en octobre 2010, pour un voyage de 3 semaines à deux. notre intention est de visiter Sydney (3 j), la région de Darwin (5j) et la région de Cairns (7 j) cela laisse qq jours pour une autre destination ; j'aimerais vos recommandations
ayant déjà visité les grands parcs USA, je me demande si la zone de Ayers Rock est intéressante ? n'est ce pas très "commercial" ? ou 3 jours en NZ île du nord (Rotorua, mais ne serons nous pas déçus par rapport à Yellowstone ?) ou Kangoroo island ? ou la great ocean road près de melbourne ? ou .... ?
merci de vos avis et conseils
nous serons en Australie en octobre 2010, pour un voyage de 3 semaines à deux. notre intention est de visiter Sydney (3 j), la région de Darwin (5j) et la région de Cairns (7 j) cela laisse qq jours pour une autre destination ; j'aimerais vos recommandations
ayant déjà visité les grands parcs USA, je me demande si la zone de Ayers Rock est intéressante ? n'est ce pas très "commercial" ? ou 3 jours en NZ île du nord (Rotorua, mais ne serons nous pas déçus par rapport à Yellowstone ?) ou Kangoroo island ? ou la great ocean road près de melbourne ? ou .... ?
merci de vos avis et conseils
Hébergement sympathique pour douze jours en Sicile au mois de juin? English translation pending
pourriez vous nous donner des adresses sympa en B&B , chez l'habitant, ou en agrotourisme
nous partons 12 jours en juin , Henri adore parler italien et il et d'origine sicilienne.
C'est son premier retour au source.
notre périple Palerme, Cefalu, peut être Taormina(on n'est pas fan de la foule),
et puis le sud est Ragusa, Scili, Modica, Noto.
Merci à vous
Plus beau pays sur chaque continent? English translation pending
Bonsoir à tous,
Quel est selon vous le plus beau pays sur chacun des 5 continents ?
Merci de justifier vos réponses si vous le pouvez.
Excellente soirée à tous.
Très cordialement Didier
Quel est selon vous le plus beau pays sur chacun des 5 continents ?
Merci de justifier vos réponses si vous le pouvez.
Excellente soirée à tous.
Très cordialement Didier
Sur la route del Sur (étape 1: Santiago-Valparaiso) English translation pending
Bonjour,
Ci-dessous, et sur quelques messages que je mettrai en ligne très vite, un "journal" de mon voyage au Chili/Argentine effectué l'an dernier. En espérant que ça vous fera voyager... (il s'agit en fait de mails que j'envoyais à mes amis restés, eux les malheureux, en Europe. Ma première étape commençait à Santiago, un 30 décembre)
Hola, Logiquement, je veux dire chronologiquement, je vais commencer par mes premieres impressions.
- Avant meme l atterrissage, le survol de la Cordillere: J' ai survole, par grand ciel bleu, la cordillere des Andes et ses glaciers !! C'est beau. Et plus loin, alors que notre descente est bien entamee, le nombre incroyable de piscines dans les jardins, tu parles d'un pays en voie de developpement. - Tous les aeroports se ressemblent. Il y a cette horde de rabatteurs qui vous attendent des le poste de douane franchit, et vous proposent chacun un taxi, le leur et pas celui d'un autre evidemment. 'no gracias, no gracias..., no gracias'. Ce n'est qu'apres une petite vingtaine de 'no gracias' que je reussis a m'extirper de la foule, franchir les portes vitrees, etre ebloui par la luminosite plus de saison d'ou je viens, et le trouver beau ce bus bleu d'un autre age, marque 'centropuerto', et qui va m'emmener a moindre frais vers le centre. - Toutes les routes du monde qui vont d'un aeroport a un centre-ville sont moches, et celle-ci est bien dans la norme. Les voitures qu'on croise sont identiques aux notres. - Tous les backpackers ne se ressemblent pas, mais ils sont tous peuples de d'jeuns qui se la jouent d'jeuns, qui ecoutent de la musique tres fort, qui boivent et picolent et sont fin bourres avant meme 7 heures le soir. Ils causent tous anglais entre eux parce que c'est la langue du d'jeun qui voyage et ils rient fort. Ils dorment tous en dortoir, et moi avec eux, et ils se contrefoutent que je n'attende pas 3 heures du mat' pour me mettre au lit, alors ils braillent, me mettent leur lampe plein pot en pleine tronche en pleine nuit et se couchent sur le lit au dessus du mien. Et la je me dis que j'aurai bien de la chance si ce con de d'jeun au dessus de moi il garde au fond de l estomac tout ce qu'il a ingurgite ce soir. - Aucune des villes du monde ne se ressemble et pourtant c'est partout pareil, y'a personne le dimanche matin dans les rues. Parce que oui, on est dimanche matin, dimanche 30 decembre, et a partir d'aujourd'hui j'ai 100 jours pour decouvrir ce que sont le Chili et l'Argentine. - A premiere vue les rues sont moches, et le metro lui aussi est moche. Y'a ca que j'aime bien dans les voyages c'est que les premieres vues sont rarement les bonnes. Et je m'apercois vite qu'a Santiago il suffit de 2 stations de metro pour se retrouver un dimanche matin dans des rues noires de monde. - La plaza de armas, moi je parle pas espagnol, mais je me doute grosso modo de ce que ca veut dire. La place donc, est tres animee. C'est le point de rencontre de quelques rues pietonnes, comme chez nous dediees au commerce. Aux memes commerces que chez nous. C'est pas la qu'il faut chercher du depaysement. C'est pas non plus sur l'apparence des gens. Ok, ils sont un peu plus basanes que nous, mais finalement pas tant que ca, et meme pas toujours. Ils se fringuent comme nous, enfin je veux dire comme moi, T-shirt ou chemisette, pantalon leger, claquettes. Forcement ils ne se fringuent pas comme vous car quand je vous ai quitte il faisait quelque chose comme 3-4 degres en France et que je ne pense pas que la temperature y ait grimpe de 20 degres en 2 jours. Les minettes de 13-14 ans sont elles aussi fringuees comme chez nous, avec leur moche pantalon taille basse qui laisse voir le nombril. C'est ca qui etonne le plus au debut, c'est qu'il n'y a pas grand chose d'etonnant. - Y'a des p'tites differences quand meme. Dans l'eau brune de la fontaine centrale de la plaza de armas, y'a des petits enfants en maillots qui jouent. Un p'tit enfant europeen bien aseptisé de chez Mc Do qui se baigne la-dedans, il se dissout. Si ca se trouve le brun de l'eau de la fontaine, c'est la couleur des enfants d'europeens qui se sont dissouts dedans, en voulant faire leurs marioles a imiter les chiliens. Tout ca pour dire qu'il fait tres chaud, a midi le soleil est bien vertical. - Y'a quand meme des premieres vues qui, meme en voyage, sont des bonnes vues. Santiago est desesperement moche. En filant vers le bout du bout de cette rue pietonne, quand meme, j'arrive a quelque chose de vraiment sympa. Le mercado central. Une succession d'etals qui proposent fraises, abricots, et tout un tas de fruits dont j'oublie toujours le nom. Il y a les etals de viande, ceux de poisson. Mais il y a aussi, dans le marche, tout un tas de restos vachement sympathiques. Les rabatteurs, le matin ils sont a l'aeroport pour proposer leur taxi, mais a midi ils sont au mercado central pour vous proposer une table. 'No gracias, no gracias, ...no gracias', j'ai juste pas faim la. Quand meme, par gourmandise, je me laisse tenter par d'enormes cerises, une fois dans ma vie j'aurais mange de tres bonnes cerises a 75 centimes d euros le kilo. - J'ai dit que leurs commerces sont les memes, certes, mais on n'y vend pas toujours les memes choses. Par exemple de toute evidence ils en sont encore aux televiseurs cathodiques, mais siiiii, vous savez bien, les teles plus profondes que larges du siecle d'avant. Ah, pis y'a un truc, dans la rue, personne ne telephone. Ils n'ont pas de portables !!!!!!!! (wouahhh la honteuuuuu). - En reservant un billet de bus, j'ai parle espagnol, ben meme que les deux jeunes qui le vendait le billet, ils m'ont compris, ouais. Trop d'la balle. Reste plus qu'a esperer que le billet qu'ils m'ont refile me permettra effectivement de rejoindre Valparaiso, ma prochaine etape, classee au patrimoine de l'humanite, s'iou plait.
2 janvier. backpackers minable. de toute facon je savais a quoi m attendre, je n ai pas les moyens de me payer l hotel classieux tous les jours. Valparaiso, a l ímage de l auberge, est assez crasseuse elle aussi. Mais elle degage egalement un charme incroyable avec ses maisons a pilotis construits a flanc de montagne (cette partie la est classee au patrimoine mondial de l humanite). Et c est tres agreable de parcourir ses ruelles tortueuses et ses escaliers extenuants et sans fin. Le front de mer est entierement dedie a la marine nationale et au port industriel et commercial, donc sans attraits. Le 31 decembre ici, c est une mega fiesta comme il n en existe pas chez nous je crois. Ca commence par un immense feu d artifice qui embrase toute la baie. Mais je ne suis pas sur que vous apprecieriez tous, car grosso modo, 2 heures plus tard, y a bien un habitant sur deux qui est completement saoul et le lendemain 1er janvier, la ville a vraiment quelque chose d apocalyptique: des tonnes de detritus en tous genres dans la ville et surtout une population entiere de zombies qui jonche le sol et les trottoirs, tous plus avines les uns que les autres, et dont on se demande si parmi eux certains ne sont pas vraiment morts. Par je ne sais quel miracle, l apres midi, la ville a repris son visage habituel, c est a dire crade certes, mais pas plus qu a l accoutumee, et on peut marcher sur les trottoirs sans plus avoir a enjamber les corps inertes des fetards de la veille. 3 jours entiers passes ici, je n ai pas encore fait un repas classique, je veux dire equilibre. Les empanadas font bien l affaire pour grignoter. Je me suis tout de meme risque a manger une "paella" une espece de soupe a base de fruits de mer qui n a rien a voir avec la specialite espagnole. Le risque n etait pas vraiment calcule et le gout de produit de vaisselle de cette mixture m a vite rebute. Hier soir j ai partage un foie gras ramene de metropole avec des residents du backpackers, vous voyez bien que malgre tout je me soigne. Aujourd hui je file vers le sud, sur Talca, au milieu du vignoble chilien. J y vais pour randonner...bien evidemment.
Le premier jour de l annee, pour moi, a ete synonyme de premier coup de soleil, ca fait bien mal la, derriere le cou. Malheureusement, y avait aucune chance que ca vous arrive hein ?
Bises Didier
pssss: non, je ne suis pas fache avec la ponctuation et les accents. C est seulement que les claviers espagnols ne sont pas identiques aux notres, et c est franchement galere de taper un message de cette longueur.
Ci-dessous, et sur quelques messages que je mettrai en ligne très vite, un "journal" de mon voyage au Chili/Argentine effectué l'an dernier. En espérant que ça vous fera voyager... (il s'agit en fait de mails que j'envoyais à mes amis restés, eux les malheureux, en Europe. Ma première étape commençait à Santiago, un 30 décembre)
Hola, Logiquement, je veux dire chronologiquement, je vais commencer par mes premieres impressions.
- Avant meme l atterrissage, le survol de la Cordillere: J' ai survole, par grand ciel bleu, la cordillere des Andes et ses glaciers !! C'est beau. Et plus loin, alors que notre descente est bien entamee, le nombre incroyable de piscines dans les jardins, tu parles d'un pays en voie de developpement. - Tous les aeroports se ressemblent. Il y a cette horde de rabatteurs qui vous attendent des le poste de douane franchit, et vous proposent chacun un taxi, le leur et pas celui d'un autre evidemment. 'no gracias, no gracias..., no gracias'. Ce n'est qu'apres une petite vingtaine de 'no gracias' que je reussis a m'extirper de la foule, franchir les portes vitrees, etre ebloui par la luminosite plus de saison d'ou je viens, et le trouver beau ce bus bleu d'un autre age, marque 'centropuerto', et qui va m'emmener a moindre frais vers le centre. - Toutes les routes du monde qui vont d'un aeroport a un centre-ville sont moches, et celle-ci est bien dans la norme. Les voitures qu'on croise sont identiques aux notres. - Tous les backpackers ne se ressemblent pas, mais ils sont tous peuples de d'jeuns qui se la jouent d'jeuns, qui ecoutent de la musique tres fort, qui boivent et picolent et sont fin bourres avant meme 7 heures le soir. Ils causent tous anglais entre eux parce que c'est la langue du d'jeun qui voyage et ils rient fort. Ils dorment tous en dortoir, et moi avec eux, et ils se contrefoutent que je n'attende pas 3 heures du mat' pour me mettre au lit, alors ils braillent, me mettent leur lampe plein pot en pleine tronche en pleine nuit et se couchent sur le lit au dessus du mien. Et la je me dis que j'aurai bien de la chance si ce con de d'jeun au dessus de moi il garde au fond de l estomac tout ce qu'il a ingurgite ce soir. - Aucune des villes du monde ne se ressemble et pourtant c'est partout pareil, y'a personne le dimanche matin dans les rues. Parce que oui, on est dimanche matin, dimanche 30 decembre, et a partir d'aujourd'hui j'ai 100 jours pour decouvrir ce que sont le Chili et l'Argentine. - A premiere vue les rues sont moches, et le metro lui aussi est moche. Y'a ca que j'aime bien dans les voyages c'est que les premieres vues sont rarement les bonnes. Et je m'apercois vite qu'a Santiago il suffit de 2 stations de metro pour se retrouver un dimanche matin dans des rues noires de monde. - La plaza de armas, moi je parle pas espagnol, mais je me doute grosso modo de ce que ca veut dire. La place donc, est tres animee. C'est le point de rencontre de quelques rues pietonnes, comme chez nous dediees au commerce. Aux memes commerces que chez nous. C'est pas la qu'il faut chercher du depaysement. C'est pas non plus sur l'apparence des gens. Ok, ils sont un peu plus basanes que nous, mais finalement pas tant que ca, et meme pas toujours. Ils se fringuent comme nous, enfin je veux dire comme moi, T-shirt ou chemisette, pantalon leger, claquettes. Forcement ils ne se fringuent pas comme vous car quand je vous ai quitte il faisait quelque chose comme 3-4 degres en France et que je ne pense pas que la temperature y ait grimpe de 20 degres en 2 jours. Les minettes de 13-14 ans sont elles aussi fringuees comme chez nous, avec leur moche pantalon taille basse qui laisse voir le nombril. C'est ca qui etonne le plus au debut, c'est qu'il n'y a pas grand chose d'etonnant. - Y'a des p'tites differences quand meme. Dans l'eau brune de la fontaine centrale de la plaza de armas, y'a des petits enfants en maillots qui jouent. Un p'tit enfant europeen bien aseptisé de chez Mc Do qui se baigne la-dedans, il se dissout. Si ca se trouve le brun de l'eau de la fontaine, c'est la couleur des enfants d'europeens qui se sont dissouts dedans, en voulant faire leurs marioles a imiter les chiliens. Tout ca pour dire qu'il fait tres chaud, a midi le soleil est bien vertical. - Y'a quand meme des premieres vues qui, meme en voyage, sont des bonnes vues. Santiago est desesperement moche. En filant vers le bout du bout de cette rue pietonne, quand meme, j'arrive a quelque chose de vraiment sympa. Le mercado central. Une succession d'etals qui proposent fraises, abricots, et tout un tas de fruits dont j'oublie toujours le nom. Il y a les etals de viande, ceux de poisson. Mais il y a aussi, dans le marche, tout un tas de restos vachement sympathiques. Les rabatteurs, le matin ils sont a l'aeroport pour proposer leur taxi, mais a midi ils sont au mercado central pour vous proposer une table. 'No gracias, no gracias, ...no gracias', j'ai juste pas faim la. Quand meme, par gourmandise, je me laisse tenter par d'enormes cerises, une fois dans ma vie j'aurais mange de tres bonnes cerises a 75 centimes d euros le kilo. - J'ai dit que leurs commerces sont les memes, certes, mais on n'y vend pas toujours les memes choses. Par exemple de toute evidence ils en sont encore aux televiseurs cathodiques, mais siiiii, vous savez bien, les teles plus profondes que larges du siecle d'avant. Ah, pis y'a un truc, dans la rue, personne ne telephone. Ils n'ont pas de portables !!!!!!!! (wouahhh la honteuuuuu). - En reservant un billet de bus, j'ai parle espagnol, ben meme que les deux jeunes qui le vendait le billet, ils m'ont compris, ouais. Trop d'la balle. Reste plus qu'a esperer que le billet qu'ils m'ont refile me permettra effectivement de rejoindre Valparaiso, ma prochaine etape, classee au patrimoine de l'humanite, s'iou plait.
2 janvier. backpackers minable. de toute facon je savais a quoi m attendre, je n ai pas les moyens de me payer l hotel classieux tous les jours. Valparaiso, a l ímage de l auberge, est assez crasseuse elle aussi. Mais elle degage egalement un charme incroyable avec ses maisons a pilotis construits a flanc de montagne (cette partie la est classee au patrimoine mondial de l humanite). Et c est tres agreable de parcourir ses ruelles tortueuses et ses escaliers extenuants et sans fin. Le front de mer est entierement dedie a la marine nationale et au port industriel et commercial, donc sans attraits. Le 31 decembre ici, c est une mega fiesta comme il n en existe pas chez nous je crois. Ca commence par un immense feu d artifice qui embrase toute la baie. Mais je ne suis pas sur que vous apprecieriez tous, car grosso modo, 2 heures plus tard, y a bien un habitant sur deux qui est completement saoul et le lendemain 1er janvier, la ville a vraiment quelque chose d apocalyptique: des tonnes de detritus en tous genres dans la ville et surtout une population entiere de zombies qui jonche le sol et les trottoirs, tous plus avines les uns que les autres, et dont on se demande si parmi eux certains ne sont pas vraiment morts. Par je ne sais quel miracle, l apres midi, la ville a repris son visage habituel, c est a dire crade certes, mais pas plus qu a l accoutumee, et on peut marcher sur les trottoirs sans plus avoir a enjamber les corps inertes des fetards de la veille. 3 jours entiers passes ici, je n ai pas encore fait un repas classique, je veux dire equilibre. Les empanadas font bien l affaire pour grignoter. Je me suis tout de meme risque a manger une "paella" une espece de soupe a base de fruits de mer qui n a rien a voir avec la specialite espagnole. Le risque n etait pas vraiment calcule et le gout de produit de vaisselle de cette mixture m a vite rebute. Hier soir j ai partage un foie gras ramene de metropole avec des residents du backpackers, vous voyez bien que malgre tout je me soigne. Aujourd hui je file vers le sud, sur Talca, au milieu du vignoble chilien. J y vais pour randonner...bien evidemment.
Le premier jour de l annee, pour moi, a ete synonyme de premier coup de soleil, ca fait bien mal la, derriere le cou. Malheureusement, y avait aucune chance que ca vous arrive hein ?
Bises Didier
pssss: non, je ne suis pas fache avec la ponctuation et les accents. C est seulement que les claviers espagnols ne sont pas identiques aux notres, et c est franchement galere de taper un message de cette longueur.