Search VoyageForum
FR
Recherche musique turque English translation pending
by Alexa0608 · 2008-02-16 · 14 replies
bonjour à tous, je suis partie à Izmir en Turquie cet été et depuis je recherche des titres de musique. Dans les boites de nuit il y avait des chansons bien sympas mais je ne connais pas les titres ni le nom des chanteurs. Sur Internet j'ai réussi à télécharger une chanson qui regroupait plusieurs artistes (Kenan Dogulu & Serdar Ortac & Beyza Durmaz & Murat Boz & Dilek Budak & ibrahim Tatlises vs Dj Samet). si vous connaissez les titres, pouvez vous me les indiquer s'il vous plait.
Recherche ancienne chanson italienne English translation pending
by Isabelle9122 · 2008-02-16 · 9 replies
Bonjour à toutes et à tous

Je recherche moi aussi une ancienne chanson italienne mais pas de chance, je n'ai ni le nom ni le titre.

Je sais seulement qu'elle passait au poste dans les années 1985, au début de la chanson, le téléphone sonne, une femme répond à un homme et lui dit qu'elle ne peut pas lui pardonner, qu'il lui a fait trop de mal.

j'ai peu d'éléments mais j'aimerai beaucoup faire plaisir à ma maman qui recherche cette chanson en vain depuis des années.

Merci beaucoup
Une "herminette" c'est quoi? English translation pending
by Hery · 2008-02-14 · 7 replies
Bonjour,

c'est quoi, une herminette ... ?!

Autant que je sache pour le moment, c'est un outil pour travailler le bois. Je sais que les constructeurs de bateaux au Mali (les Bozo) l'utilisent pour fabriquer les pirogues. Peut-être un outil pour creuser un tronc d'arbre (sorte de hache ou plutôt un ciseau de menuisier ????).

J'aimerais bien regarder une photo. Pour toutes les infos, je suis preneur. Merci d'avance.

hgb
Blog sur un tour du monde d'un an English translation pending
by Freespirit75 · 2008-02-13 · 1 reply
Hello,

de retour de mon TDM ou j'ai tenu un carnet de voyage jour par jour pendant 365 jours.

http://globetrotter.hautetfort.com

Y'a tout :la vie au quotidien, galères, bons plans, budget journalier, des milliers de photos, des vidéos, les cartes d'itinéraire pour chaque pays.Actualité du voyageAfrique du SudAntarctiqueArgentineAustralieBolivieBotswanaBrésilChiliIle de PâquesIndeIndonésieItalieKenyaLe retourLes média parlent du blogMalawiMarocNamibieNouvelle-ZélandeOugandaPérouPolynésie FrançaisePréparer son voyageSingapourTanzanieTour du Monde en vidéoVietnamZambie bonne lecture et merci de votre passage.

Ludo
Avis et conseils sur itinéraire tour du monde English translation pending
by Get27 · 2008-02-12 · 16 replies
Bonjour à tous,

Ma future femme et moi-même avons décidé de partir en tour du monde à partir de fin décembre 2009, en guise de "voyage de noces" puisque nous nous marrions en octobre 2009.

Nous voudrions partir au minimum un an, mais plutôt 18-20 mois si les finances nous le permettent. On envisage de travailler en Australie pour renflouer un peu les caisses.

Bref, voici ce que nous souhaiterions faire comme itinéraire:

Départ vers le 28/12/09 (environs)

VOL de Londres ou Paris vers Mexico City

De Mexico, redescendre "à pied" vers Panama via Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica. Ensuite, toujours à pied, redescendre Colombie, Equateur, Perou, Bolivie, Chili, Argentine, et remonter vers le brésil

Nous pensons rester 5 à 6 mois entre Mexico et Sao Paulo.

VOL de Sau Paulo vers Johannesburg puis Le Cap.

Afrique du Sud, Namibie, Botswana, Zimbabwe, Mozambique, Lesotho, Swaziland "à pied" et retour à Jo'burg. Environ 3 mois

VOL de Jo'burg vers Aukland

Visite Nouvelle Zélande pendant 1 mois

VOL Aukland ou Christchurch vers Sydney

Et Visite plus travail en Australie pendant 3-4 mois

Ensuite VOL direction Kuala Lumpur ou Singapour depuis je ne sais quelle ville en Australie.

De la nous aimerions aller faire un tour aux Philippines mais ne savons pas si cela peut revenir cher, si ca colle dans les saisons bref...ce n'est qu'une envie, reste à savoir si elle est réalisable.

Puis visite Malaisie, Thailande, Cambodge, Vietnam, Laos, Myanmar, Tibet, Népal et enfin Inde.

Maintenant voici mes questions:

Est ce que ce parcours est réalisable, d'un point de vue logique d'itinéraire? En fonction des saisons ? Je sais qu'un billet TDM est limité à un an, mais y-a t'il possibilité de combiner un billet TDM plus d'autres vols, ou bien acheter les billets au fur et à mesure sachant que beacoup de déplacement se feront à terre.

Vaut-il mieux inverser l'ordre des continents ? (AM sud, NZ, Australie, Asie, Inde, et Afrique Sud)

Combien de temps à passer dans chaque destination pour avoir le temps de bien apprecier ?

Quel budget devrions nous prévoir ? (sachant qu'on vise un mode de vie assez bas, pas d'hotel de luxe, de grand resto....plutôt le style "routard")

Il y a encore tant d'autres questions que j'aimerais poser mais pour l'instant définir l'itinéraire et son budget, me semble primordial.

J'attend donc vos réponses et continuerai à vous poser mes questions par la suite...

Merci d'avance

Get27
Lexique français-japonais English translation pending
by Eze · 2008-02-11 · 4 replies
Bonsoir,

Ai besoin d'un autre conseil pour réussir notre séjour au Japon. Je parle couramment l'anglais mais ai constaté qu'au Japon, l'anglais n'est guère pratiqué. Donc, l'avantage tombe à l'eau ! Quel est le lexique de traduction que vous saurez me conseiller svp ? J'ai acheté le LP qui comporte une partie lexique mais très succincte. Est ce qu'Assimil ou autre propose un produit convenable pour se faire comprendre dans un restaurant par exemple ? Merci de vos réponses.
Qui veut apprendre l'espagnol? English translation pending
by DalouQC · 2008-02-11 · 8 replies
Bonjour... Comment allez vous?

Moi, je m'appelle Marilou. Je suis à Montréal. J'offre des cours d'espagnol, soit individuel ou en petit group.

Si quelqu'un est intéressé à apprendre, vous avez just à m'écrire un petit message. Ma langue maternelle est l'espagnol :)

Hasta Pronto. espagnolamontreal@live.ca

Marilou
Avis sur itinéraire tour du monde English translation pending
by Jes69 · 2008-02-09 · 2 replies
salut a tous

je projete de partir loin de la france pendant 6mois je vais vous detailee ce que je vai envisage de faire et si vous pouvez me dire les periode ou c le mieu et si le voyage est dans un bon ordre, si y a ds endroit sa sert a rien d'y passer, si j'ai oublier des pays interesant et si vous avez le temp de me dir ce qui y a voir dans chaque pays merci d'avance. je ferai lyon sydney et en allant sur melbourne 1 mois apres direction nouvelle zélande 15j argentine, brésil et le mexique tout sa en 2moiset demie faire le tour des USA d'ouest en est donc j pense 2mois et finir au canada pour 1mois et retour en france. est ce un tour du monde faisable et interesant? encore une petite question a votre avis quel budget? j pense a 10 000e en sachant que je partirai a l'aventure donc pas d'hôtel de luxe, en stop enfin a l'aventure. et si toutefois y'a des personnes motivé pas de probleme par contrele voyage je le prevoit que dans 1an 1an et demie le temps de mettre encore plus de sous de côte sinon j'envisage de faire que les USA mais d'allé a un maximun d'endroit. a voir
Guyane et gastronomie locale English translation pending
by Toukoul · 2008-02-08 · 0 replies
http://voyageforum.com/v.f?do=post_reply_write;quote=1;parent_post_id=1520521;
Avis sur notre budget tour du monde? English translation pending
by WT2008 · 2008-02-08 · 10 replies
bonjour,

Nous sommes deux filles et partons en tour du monde au mois de juillet 2008 pour 18 mois. Nous faisons l'Alaska(2 semaines), puis arrivons à Vancouver. Là, nous achetons un pick up 4x4 avec cellule amovible dessus (probablement achat du véhicule à la frontière des States car moins cher!). Avec notre véhicule nous faisons Vancouver - Gaspésie (traversée 1 mois) puis les States (4mois) - Mexique - Amérique Centrale - Panama (bateau) jusqu'en Colombie - Puis Amérique du Sud. Totalité des Amériques 12 mois. Depuis le Chili nous transférons le véhicule en Australie (bateau). Pendant ce temps, nous faisons Ile de Pâques - Polynésie - NZ puis Australie (2 mois) - retransfert du véhicule pour Singapour (bateau) ou nous remontons avec pour faire Malaisie - Thaïlande - Cambodge - Laos et Birmanie si on peut. Fin à Banghkok. Pour le véhicule nous savons pas encore si nous le rapatrions chez nous en Suisse ou si nous le laissons sur place.

Votre avis nous intéresse : nous avons un budget de 12500 euros en tout cas. Ceci est sans les billets d'avion et sans l'achat du véhicule. Est-ce assez? nous vivons uniquement dans notre voiture mis à part quelques ptit logement peu cher. Quelques visites de parcs d'attraction et quelques sorties.

Un max d'avis nous aiderait à voir plus clair et surtout à être réaliste. Nous savons bien qu'il faut que nous comptions l'essence et les déboires qu'il peut arriver avec notre voiture.

merci pour votre participation.
Télécharger gratuitement des dictionnaires français-espagnol/catalan? English translation pending
by Mickael974 · 2008-02-08 · 3 replies
salut a tout le monde, je voudrais savoir si c possible de telecharger gratuitement des dictionnaires francais -espagnol ou francais-catalan sur le net ? merci de m'aider s'il vous plait, , , en contre parti je peux vous aider a a pprendre le creole, ou vous donner des renseignement sur l'ile de la reunion, ou encore autres comme vous voulez, , , merci d'ava, ce a plus😎
Idées de plats africains? English translation pending
by Delfine87 · 2008-02-07 · 6 replies
Bonsoir, je fais partie d'une association d'aide international. On va organiser un festival en juin prochain avec la préparation d'un repas typique africain. Est ce que vous auriez des idées de plats et de boissons typiques africains qui pourraient plaire à tous le monde??? On a déja pensé à des bananes plantains pour le dessert.. Merci
Musique de danse avant de partir à Punta Cana? English translation pending
by Soleoaloha · 2008-02-07 · 3 replies
😉 Bonjour tout le monde!

Je pars pour Punta Cana et question de me mettre dans l'ambiance, je voudrais me faire un CD avant de partir, j'aimerais avoir des titres de chansons qui donne le goût de danser, je n'aime pas vraiment les ballades! Préférence pour:

-->Reggaeton, Merengue/Bachata (avec rythme bien sûr!)

Vous avez entendu un Hit? Vous Avez un coup de coeur? Merci de les partager avec moi!

Je pars le en avril en direction de l'hôtel Barcelo Punta Cana 🙂

J'attends vos réponses avec impatience!
Recherche recettes du Gabon English translation pending
by Stefogabon · 2008-02-07 · 5 replies
bonjour d ici qq semaines je serais au Gabon, pays que je ne connais pas du tout et je souhaiterais avoir des recettes avec les produits locaux

ca me permettra d avoir qq recettes dans ma manche et lorsque je rencontrerai ces produits j aurai au moins une idée sur la facon de les preparer.

d avance merci
Choisir un continent pour un tour du monde? English translation pending
by Claireloise · 2008-02-07 · 10 replies
Si vous n'aviez la possibilité de ne partir que 3 mois, que vous vouliez donc vous limiter à un seul continent, et dans ce continent, à 3-4 pays maximum, lesquels choisiriez-vous et pourquoi? Ma question s'adresse particulièrement à ceux qui ont ou vont faire un TDM avec enfants. Nous commençont à penser à un grand voyage de 3 mois (période de janvier et avril), nous avons 2 enfants de 6 et 7 ans actuellement, notre but n'est pas de courir pour en voir un maximum, mais de pouvoir se poser par période de 15 jours et de là rayonner ou ne rien faire selon notre envie, nouer des contacts avec les locaux... Nous cherchons également des pays où le coût de la vie est moins élevé qu'ici, et bien sûr sans risque sérieux (politiques notamment). Je me rends compte que c'est une question très personnelle, mais ça nous aidera peut-être dans notre rélexion. Merci !
Tunisie: troisième meilleure destination au monde selon le "New York Times" English translation pending
by Inside · 2008-02-07 · 7 replies
La Tunisie est classée le troisième plus bel endroit dans le monde à visiter en 2008 selon le journal américain "New York Times". Sur un total de 53 pays, la Tunisie se place juste derrière Lisbonne (Portugal) et le Laos (Sud-est de l'Asie). Elle est talonnée par l'île Maurice, elle-même suivie par Miami Beach et South Beach. Plusieurs facteurs militent en faveur de ce classement: La vague des récents hôtels de très grande classe luxueusement équipés qui ont fait leur apparition le plus souvent dans des demeures anciennes, le long des côtes et des plages de sable et attirant un nombre croissant de visiteurs bien riches, affirme le journal. Il y a lieu de rappeler que l'Ile de Djerba, située au sud de Tunisie, a également été déclarée meilleure destination à visiter en 2008, par le guide de voyages américain "Trip Advisor".
Traduction russe English translation pending
by Caaniball · 2008-02-05 · 4 replies
Comment dit-on, simplement : "Il faut s'entrainer" en russe merci
Assurance pour un tour du monde English translation pending
by Barbaroja · 2008-02-05 · 15 replies
bonjour,

je recherche l'assurance mondiale la plus intéressante actuellement. pour le moment, j'ai trouvé Fidelia (370 €/an) Remboursement des frais médicaux, chirurgicaux et d’hospitalisation à l’étranger 76 000 €

le seul soucis c'est que c'est pour une zone de pays, et çà m'arrange pas. ne me demandez pas où je vais car je vis au jour le jour et je ne sais pas où je serai demain. je projette néanmoins d'aller en amérique du sud, d'y aller en bateau et de bosser dans des fermes communautaires.

je cherche bien sûr quelque chose de moins cher, car j'ai un budget petitesque (je voyage en stop et travaille bénévolement en échange de nourriture et logement)

merci pour votre aide, cette recherche est un vrai casse-tête (beurk le capitalisme) vive les voyages qui forment la jeunesse
Lisa: chanteuse thaïlandaise English translation pending
by Grisaille · 2008-02-05 · 3 replies
Lors de notre dernier voyage en thailande (Kho Lanta), un thailandais nous a fait connaitre cette chanteuse.......malgré toutes nos recherches, impossible d'en savoir plus long. Elle s'appelle Lisa.

Bien sûr, il a été (comme le sont toujours les thais) super gentil de nous faire une copie de son CD car il m'a dit que c'est certain qu'au Canada je ne trouverait pas cette Lisa. Malgré tout j'apprécie tellement ses chansons et sa voix depuis bientôt plus d'un an je suis à sa recherche pour acheter d'autres CD

Quelqu'un peut m'aider???

J'essaie d'inclure à cet envoi un fichier musique mais je suis incapable.....est-ce possible???

Merci Grisaille
Planification d'un tour du monde: bloqué à Papeete English translation pending
by Marcel78 · 2008-02-04 · 14 replies
Salut,

En train de plannifier mon itinéraire, j'ai contacté une agence pour me réserver un billet à travers "The Great Escapade" que j'avais déjà pris et qui m'avait bien dépanné pour moins de 2 000 €. Depuis la dernière fois, petit probème, Air New Zealand n'assure plus de connexion directe entre Papeete et Los Angeles (embêtant pour un tour du monde !!), ce qui oblige à REVENIR sur Auckland et ainsi "retraverser" le Pacifique => perte de temps et bien sûr d'argent puisque ça "bouffe" plus de miles.

Ma question est de savoir s'il y a des connexions ***pas chères*** entre Papeete et d'autres îles Pacifique, style Cook, Samoa ou ailleurs et à partir desquelles je pourrais de là faire la connexion avec LAX sur Air New Zealand.

Merci pour vos réponses et vos idées si vous avez été dans le même cas,
Échange recettes de l'île de la Réunion contre recettes du monde English translation pending
by Mickael974 · 2008-02-04 · 12 replies
salut a tous le monde, je serais tres content de partager les recettes de mon ile avec les recettes du monde en particulier chinois, espagnol et italien, , , a plus
Cherche à découvrir les voix du monde en musique English translation pending
by Jazzysea · 2008-02-03 · 3 replies
Bonjour,

Je recherche des morceaux émouvants à dominante vocale (choeur, petite formation ou solistes) de différents pays (musiques traditionnelle ou classique) Pourriez-vous me donner quelsques conseils ? De mon côté, je conseille : Anuna, Loreena mc Kennitt pour ambiance celtique. Denez Prigent pour les Gwerz En gospel, blues: Paul Robeson, Eric Bibb, take 6, Sweet honey in the rock. Musicalement! Emilie
Acronymes en indonésien English translation pending
by FunkyFrog · 2008-02-03 · 75 replies
Voilà, tout est dans le titre. N'importe quel(s) acronyme(s), en vrac, avec ou sans jeu de mots...

On va allonger la liste progressivement...

Je commence: WARTEL: Warung Telpon WARNET: Warung Internet PUSKESMAS: Pusat Kesehatan Masyarakat POLRI: Polisi Republik Indonesia BAHENOL (sens premier: belle, sexy), mais aussi: Badan hébat, otak nol (lol, trop fort celui-là...)

Allez, au suivant...
Être marié pour faire un tour du monde English translation pending
by Marcoloic · 2008-02-02 · 4 replies
Bonjour,

Je souhaiterais avoir des informations sur l'obligation ou non de se marier pour faire un tour du monde sans histoire ???? Si quelqu'un a une expérience ou des infos je serais intéressée. merci beaucoup christine
Traducteur électronique Comet English translation pending
by Marcoco · 2008-01-31 · 2 replies
bonjour, quelqu'un connait il ce produit et qu'en pensez vous ? cordialement
Traduction en inuit? English translation pending
by Kanakybb · 2008-01-27 · 6 replies
bonjour, quelqu'un peut il m'aider a traduire une phrase en inuit ??? " le bonheur est simple " merci de votre aide

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display