Results for "vins+Bordeaux+|+127"
5296 results found.
Alsace: camp de concentration de Natzweiler-Struthof avec enfants? English translation pending
Bonjour,
On fera la route des vins d'Alsace cet été. Mon conjoint et moi avons vu qu'il y avait un camp de concentration à Natzweiler-Struthof. C'est un petit détour, mais c'est le genre de visite qui nous intéresse et qu'on trouve important de faire.
Deux questions :
1- Est-ce que la visite est bien organisée et intéressante? 2- Est-il envisageable de visiter l'endroit avec des enfants en bas âge (7 ans et 4 ans)? Bien entendu, il y a certainement des portions que nous ferons éviter aux enfants.
Merci.
On fera la route des vins d'Alsace cet été. Mon conjoint et moi avons vu qu'il y avait un camp de concentration à Natzweiler-Struthof. C'est un petit détour, mais c'est le genre de visite qui nous intéresse et qu'on trouve important de faire.
Deux questions :
1- Est-ce que la visite est bien organisée et intéressante? 2- Est-il envisageable de visiter l'endroit avec des enfants en bas âge (7 ans et 4 ans)? Bien entendu, il y a certainement des portions que nous ferons éviter aux enfants.
Merci.
Restrictions de nourriture à la douane à Buenos Aires? English translation pending
Bonjour,
Pouvez vous me dire si je peux faire entrer vins et nourriture sur le sol argentin ?! (Même si je sais qu'il y a tout ce qu'il faut sur place !! C'est pour offrir !!) Les douaniers de l'aéroport ne diront rien ?! Merci !
Pouvez vous me dire si je peux faire entrer vins et nourriture sur le sol argentin ?! (Même si je sais qu'il y a tout ce qu'il faut sur place !! C'est pour offrir !!) Les douaniers de l'aéroport ne diront rien ?! Merci !
Modifier un forfait vin chez Costa: possible? English translation pending
Bonjour,
Nous partons bientôt en croisière et souhaitons éventuellement prendre le forfait Easy "vins et eaux" chez costa. Cependant ne buvant pas de vins rouges, nous nous demandions si c'était possible de demander "un échange" et de ne prendre que du vin blanc ?
Merci de vos réponses
Nous partons bientôt en croisière et souhaitons éventuellement prendre le forfait Easy "vins et eaux" chez costa. Cependant ne buvant pas de vins rouges, nous nous demandions si c'était possible de demander "un échange" et de ne prendre que du vin blanc ?
Merci de vos réponses
De retour de Californie English translation pending
Bonjour, Nous rentrons de Californie et je vous donne les avis suivant :
Les vins de la Napa Valley sont extrèmement chers. c'est ahurissant.
Au nord de San Louis Obispo, il y a les vignobles de Paso Robles : le vin y est excellent et tt à fait abordable (Vin Three Oaks par exemple. Délicieux.)
Si vous descendez sur la 101, en sortant à Los Alamos (juste après Santa Maria, dans le m^m coin) il y a à Los Alamos, au milieu de la rue qui traverse le patelin un saloon (hotel) absolument super. Le bar est ouvert à tt le monde. Idéal pour la halte de midi. on a l'impression que le shérif va arriver.
Pour le reste, bon voyage !
Argentine/Chili: que choisir? English translation pending
Bonjour à tous je vais préparer un master dans les vins et spiritueux et souhaitant découvrir l'amerique du sud j'envisage de faire mon stage de fin d'étude dans l'un de ces 2 pays. Ce sont selon moi les 2 pays avec le plus de potentiel a ce niveau et j'ai deja des contacts au chili un ami ayant travaillé pour une entreprise produisant le pisco la bas, a priori ils sont situé dans le nord mais j'ai aussi une ami chilienne dont le pére connait quelques producteurs dans la région viticole ( différente de celle du pisco je crois bien). Il y aurait des déplacements réguliers a Santiago et la possibilité de dévelloper l'activité en Europe.
D'un autre côté j'ai toujours côté j'ai toujours été attiré par l'argentine j'envisagais même de tenter le coup la bas avant de faire mon master.
Actuellement je vis en république Tchéque depuis 18 mois le grand départ serait pour mars 2011.
Je me doute que les 2 pays sont trés différents, pour aider dans mon choix j'aurai besoin d'avis.
Je suis une personne honnête assez généreuse et aimant faire des bouffes entre amis j'ai lu un com comme quoi les chiliens étant plus du genre a dire de belles paroles mais les actes ne sont pas les même (oui je t'appel demain on se voit pour sur et te rappel jamais).
j'aime faire la fête mais pas un un grand fan de boîtes je préfére les petits bars conviviaux les terrases les salles de concert les restau a la bonne franquette les gens qui rient qui sont chalereux sans trop d'apriori. je ne suis pas un grand fan des transports en commun et je n'aime pas du tout avoir un bus 20 minutes en retard, j'aime jouer au poker allé voire un match de foot et allé boire un verre aprés le boulot. Les petites excursions en nature dans un petit chalet pour se relaxer et profiter du paysage.
J'aime me sentir en sécurité et pas vérifier si j'ai toujours mon portefeuille toutes les 5 secondes.
Voyager dans les pays aux alentours, qu'es ce qui serait le plus pratique ? Meilleur marché ( mieux vaut être en Angleterre qu'en france pour trouver des offres pas cher même si c'est plus loin de l'espagne par exemple 😛)
Bref a priori j'ai des attentes assez classiques, je voudrais simplement des avis sur les 2 pays les gens la bas la possibilité de se déplacer, la nourriture ( j'aime la bonne bouffe !), les logements (j'aime pas trop les cages a lapin sans pour autant avoir besoin d'un 100m2), le climat ?
Le top serait quelqu'un qui aurait vécu dans les 2 pays ou voyager réguliérement entre les 2 mais je suis preneur de tout avis 🙂
Chaque pays a ses avantages et inconviénients bien évidemment mais justement quels sont'ils ? Sa m'aidera a me décider....
Merci de vos réponses, bonne journée a tous :)
D'un autre côté j'ai toujours côté j'ai toujours été attiré par l'argentine j'envisagais même de tenter le coup la bas avant de faire mon master.
Actuellement je vis en république Tchéque depuis 18 mois le grand départ serait pour mars 2011.
Je me doute que les 2 pays sont trés différents, pour aider dans mon choix j'aurai besoin d'avis.
Je suis une personne honnête assez généreuse et aimant faire des bouffes entre amis j'ai lu un com comme quoi les chiliens étant plus du genre a dire de belles paroles mais les actes ne sont pas les même (oui je t'appel demain on se voit pour sur et te rappel jamais).
j'aime faire la fête mais pas un un grand fan de boîtes je préfére les petits bars conviviaux les terrases les salles de concert les restau a la bonne franquette les gens qui rient qui sont chalereux sans trop d'apriori. je ne suis pas un grand fan des transports en commun et je n'aime pas du tout avoir un bus 20 minutes en retard, j'aime jouer au poker allé voire un match de foot et allé boire un verre aprés le boulot. Les petites excursions en nature dans un petit chalet pour se relaxer et profiter du paysage.
J'aime me sentir en sécurité et pas vérifier si j'ai toujours mon portefeuille toutes les 5 secondes.
Voyager dans les pays aux alentours, qu'es ce qui serait le plus pratique ? Meilleur marché ( mieux vaut être en Angleterre qu'en france pour trouver des offres pas cher même si c'est plus loin de l'espagne par exemple 😛)
Bref a priori j'ai des attentes assez classiques, je voudrais simplement des avis sur les 2 pays les gens la bas la possibilité de se déplacer, la nourriture ( j'aime la bonne bouffe !), les logements (j'aime pas trop les cages a lapin sans pour autant avoir besoin d'un 100m2), le climat ?
Le top serait quelqu'un qui aurait vécu dans les 2 pays ou voyager réguliérement entre les 2 mais je suis preneur de tout avis 🙂
Chaque pays a ses avantages et inconviénients bien évidemment mais justement quels sont'ils ? Sa m'aidera a me décider....
Merci de vos réponses, bonne journée a tous :)
Croisière sur l'Adventure of the Seas, départ le 7 février English translation pending
Comment est le bateau Adventure of the sea ? bouffe , dervive, liste de vins et forfait,
Que faire a Curaçao ?
partons le 7 Fevrier.
Forfait boisson chez MSC English translation pending
Bonjour,
Existe t-il des forfaits boisson chez MSC autres que les 2 packs vins et 5 cocktails et 5 sodas ?
Merci
Existe t-il des forfaits boisson chez MSC autres que les 2 packs vins et 5 cocktails et 5 sodas ?
Merci
Sortir au Cap English translation pending
Bonjour,
Je cherche des adresses sympas au Cap pour:faire des dégustations de vins sud-africainssortir en soirée (restaus, bars)acheter des vêtements ou souvenirs autres que des trucs trop touristiques Merci!
Je cherche des adresses sympas au Cap pour:faire des dégustations de vins sud-africainssortir en soirée (restaus, bars)acheter des vêtements ou souvenirs autres que des trucs trop touristiques Merci!
Où trouver des produits gastronomiques français à Hanoi et au Vietnam? English translation pending
Bonjour,
je voudrais savoir si il est facile de trouver des produits gastronomiques francais (vins, fromages, etc....) au Vietnam et notamment à Hanoi.
Merci,
seb
Exportation de produits vers la Thaïlande English translation pending
bonjour a tous
je souhaite importer quelques produits non alimantaire ainsi que du vins vers la thailande
je voudrais savoir si quelqu un connait la reglementation ou du moins la ou je peux chercher l info
merci d avance
fred
Route des grands crus en Bourgogne (France) English translation pending
J ai deja poste un post sur la route des vins entre dijon et beaune et y ai recolte plusieurs bonnes infos. Je ferai cette escapade la semaine prochaine et il me reste quelques questions majeures a eclaircir avant de partir.
1. Nous ferons, moi et mon copain, le trajet sur le pouce car nous n avons pas de voiture ET PAS ENVIE D EN LOUER UNE 🙂. Nous nous demandions si cela fonctionne bien en general pour un couple. Nous nous demandons egalement si cela nous aiderait... ou nous nuirait si on fabriquait une pancarte ou on inscrirait: quebecois sur la route des vins. ?
2. Nous savons qu il y a des vignobles et vignerons tout au long de cette route ( qui passe par chenove, marsannay la cote, couchey, fixin, brochon, geverney chanbertin, morey st denis, chambolle musigny, vougeot, vosne romanee, nuits st georges, premeaux prissey, comblanchien, corgoloin, aloxe corton, savigny les beaune puis se termine a beaune). Ce que je voudrais savoir c est les endroits ou je devrai arreter pour pouvoir faire des degustations gratuites ou a tres bas prix. J aimerais bien rencontrer des vignerons, celui qui fabrique le vin... et discuter avec lui. Pouvez vous me donner des adresses, ou des noms pour que je puisse savoir ou debarquer lors de ma ballade en stop. Nous nous voyons plutot mal perdre un temps precieux a arreter a des endroits ou il n y a personne ou a des endroits ou il n y a pas de moyens de deguster du divin breuvage. Nous apprecierions grandement un peu de votre aide🙂
merci
1. Nous ferons, moi et mon copain, le trajet sur le pouce car nous n avons pas de voiture ET PAS ENVIE D EN LOUER UNE 🙂. Nous nous demandions si cela fonctionne bien en general pour un couple. Nous nous demandons egalement si cela nous aiderait... ou nous nuirait si on fabriquait une pancarte ou on inscrirait: quebecois sur la route des vins. ?
2. Nous savons qu il y a des vignobles et vignerons tout au long de cette route ( qui passe par chenove, marsannay la cote, couchey, fixin, brochon, geverney chanbertin, morey st denis, chambolle musigny, vougeot, vosne romanee, nuits st georges, premeaux prissey, comblanchien, corgoloin, aloxe corton, savigny les beaune puis se termine a beaune). Ce que je voudrais savoir c est les endroits ou je devrai arreter pour pouvoir faire des degustations gratuites ou a tres bas prix. J aimerais bien rencontrer des vignerons, celui qui fabrique le vin... et discuter avec lui. Pouvez vous me donner des adresses, ou des noms pour que je puisse savoir ou debarquer lors de ma ballade en stop. Nous nous voyons plutot mal perdre un temps precieux a arreter a des endroits ou il n y a personne ou a des endroits ou il n y a pas de moyens de deguster du divin breuvage. Nous apprecierions grandement un peu de votre aide🙂
merci
Great wine bar recommendations in Porto
Hi there, we’re heading to Porto next week for a few days. Our itinerary is already set, but as wine lovers, we’re looking for great wine bar recommendations in Porto. Thanks so much if you can help us out with our search!
Joannie
Apporter vin et fromage à Delhi English translation pending
Bonjour,
Je pars voir ma fille etudiante a Delhi la semaine prochaine.
Elle souhaite que je lui ramene du vins et du fromage.
Est ce possible ?
Merci de votre reponse
Florence
Croisière sur le Costa Classica English translation pending
Bonjour
Qui pourrait me renseigner sur l'achat de forfait boissons hors forfait journalier, ceux que l'ont peu acheter a bord vins et eaux merci de vos reponses
Qui pourrait me renseigner sur l'achat de forfait boissons hors forfait journalier, ceux que l'ont peu acheter a bord vins et eaux merci de vos reponses
Visite de caves dans la région de Marlborough (Nouvelle-Zélande) English translation pending
Bonjour,
nous sommes tranquillement en train d'organiser nos futures vacances en Nouvelle-Zélande.
Etant amateurs de vins (surtout mon ami, moi je me laisse guider), nous voudrions visiter plusieurs caves.
J'ai vu qu'il existait des tours organisés que ce soit en petit bus ou en vélo mais nous préférons généralement faire les visites nous même.
Par rapport à notre circuit, ça serait plutôt sur la région de marlborough.
En gros sur une journée je pense qu'une visite de 5 ou 6 caves serait amplement suffisant dans l'idéal des vignobles qui exportent à l'international.
En fonction du temps soit on le fera en voiture soit en vélo.
Nous avions repéré: Clos Henri, Highfield, wither hills, cloudy bay.
Je suppose que les offices de tourisme doivent fournir une carte avec toutes les caves mais si vous avez des adresses, je suis preneuse.
De la même façon, on aime bien les bons resto. Alors c'est sur la nouvelle zélande c'est pas la destination idéale sur le papier pour des gastronomes mais je suis sûres qu'il y a des petits bijoux cachés. Je suis preneuse de vos adresses également
De la même façon, on aime bien les bons resto. Alors c'est sur la nouvelle zélande c'est pas la destination idéale sur le papier pour des gastronomes mais je suis sûres qu'il y a des petits bijoux cachés. Je suis preneuse de vos adresses également
Forfaits boissons sur Royal Caribbean English translation pending
Bonjour à tous ceux qui reviennent de croisière avec Royal Caribbean, pouvez vous me dire si les forfaits bouteilles de vins existent toujours à bord. l'an dernier nous avions pris un forfait de 7 bouteilles pour la durée de la croisière. cette année sur le site Royal Caribbean le forfait boissons alcoolisée est par personne et à la journée, nous somme trois et cela représente une somme très élevée que nous n'amortirons probablement pas. peut etre existe t'il d'autres forfaits sur les bateaux. merci à tous pour vos réponses.
Celebrity: achat en ligne (forfaits et excursions) ou sur le bateau? English translation pending
Bonjour, selon vos expériences avec Celebrity, est-ce mieux (prix et facilité) d'acheter les différents forfaits (vins, boissons, etc.) en ligne (online) avant de partir ou plutôt à l' arrivée sur le navire ? Merci de m'éclairer
Marc
Croisière Norwegian Epic: forfaits boissons? English translation pending
Nous partons en croisière en juillet 2013 avec Norwegian Epic. J'aimerais savoir s'il y a des forfaits boissons (vins, bières) sur le bateau. Dans plusieurs forums, il est mentionné qu'il est possible d'acheter en entrant sur le bateau mais je ne retrouve aucune information à ce sujet sur NCL... J'ai fait le pré-enregistrement du bateau et aucun forfait à part les liqueurs...
Merci !
Merci !
Forfaits boissons Costa en 2013 English translation pending
avis aux croisiéristes costa de janvier
aprioris les forfaits boissons changent en 2013
pouvez vous me dire si les forfaits "vins" et les forfaits boy and girl sont toujours présents sur le bateau directement en janvier 2013
merci d'avance!
pouvez vous me dire si les forfaits "vins" et les forfaits boy and girl sont toujours présents sur le bateau directement en janvier 2013
merci d'avance!
Salon dédié aux produits français à Bangkok du 8 au 11 décembre 2011 English translation pending
"Bonjour French Fair" , salon incontournable de Thaïlande dédié aux produits français.
Mode, cosmétiques, alimentation, vins, services, ... tout y est ! Nous comptons déjà les plus gros groupes français parmi les exposants inscrits.
Anciennement organisé chaque année par Sopexa, c'est la Chambre de Commerce Franco-Thailandaise (FTCC) qui reprendra la main cette année.
Rendez-vous du 8 au 11 décembre 2011 au Queen Sirikit National Convention Center à Bangkok (Thailande).
Pour plus d'informations : http://www.francothaicc.com/evenements-du-club-affaire/agenda/vue-detail/event/7098.html
Anciennement organisé chaque année par Sopexa, c'est la Chambre de Commerce Franco-Thailandaise (FTCC) qui reprendra la main cette année.
Rendez-vous du 8 au 11 décembre 2011 au Queen Sirikit National Convention Center à Bangkok (Thailande).
Pour plus d'informations : http://www.francothaicc.com/evenements-du-club-affaire/agenda/vue-detail/event/7098.html
Tarif Prima pour les forfaits boissons de croisières Costa? English translation pending
bonsoir a tous.
j'ai lu sur ce forum, que le tarif prima donnait droit a 20% sur les forfaits vins conssomations mini bar service blanchisserie, ect ect, et si vous êtes titulaire de la carte costa club, vous avez également 20% sur ces même prèstation, donc en toute logique, cela ferait 40%? qui peut me dire ce qu'il en pense.bon cela m'étonnerais mais bon.😕😕😕
Vin et tenue de soirée sur le MSC Splendida? English translation pending
Question qui pourrait paraître superficielle et pourtant essentielle......
Comment cela se passe t-il pour les vins, je pense notamment ne pas me tomber une bouteille de vin à moi seul (ma compagne boit peu) les bouteilles sont-elles conservées au resto ou doit-on se les trimballer 🤪, sont-elles servies à la demande ou chaque jour. Vu le nombre de passagers j'ai un peu peur qu'ils ne soient pas très flexibles......
Autre question je ne suis vraiment pas tenue de soirée, peut-on éviter la soirée du capitaine, que nous craignons guindée, sans passer pour un paria (je prendrai quand même un costard dans mes valises, au cas ou l'ambiance générale serait débridée mais au risque d'éclipser une grande partie de la gent masculine😛) Je serai sur le splendida du 22 au 29 août 2008.
Merci aux nombreuses contributions qui m'ont déjà permis de bien appréhender ce type de croisière.
Philippe.
Autre question je ne suis vraiment pas tenue de soirée, peut-on éviter la soirée du capitaine, que nous craignons guindée, sans passer pour un paria (je prendrai quand même un costard dans mes valises, au cas ou l'ambiance générale serait débridée mais au risque d'éclipser une grande partie de la gent masculine😛) Je serai sur le splendida du 22 au 29 août 2008.
Merci aux nombreuses contributions qui m'ont déjà permis de bien appréhender ce type de croisière.
Philippe.
Quel aéroport choisir: San Francisco ou Las Vegas? English translation pending
😎Bonjour à tous
Nous avons le projet d’aller à San Francisco de visiter la vallée des vins, la vallée de la mort, Yosémite, la route panoramique et Las Vegas. Le problème est que nous ne savons pas ou nous devrions atterrir soit San Francisco ou Las Vegas pour nous éviter de revenir sur nos pas et de pourvoir visiter le plus possible ces endroits.
Merci à vous
Nous avons le projet d’aller à San Francisco de visiter la vallée des vins, la vallée de la mort, Yosémite, la route panoramique et Las Vegas. Le problème est que nous ne savons pas ou nous devrions atterrir soit San Francisco ou Las Vegas pour nous éviter de revenir sur nos pas et de pourvoir visiter le plus possible ces endroits.
Merci à vous
Visite des vignobles en Nouvelle-Zélande English translation pending
Bonjour,
Je vais passer quelques semaines en Nouvelle Zélande en Juillet. J'adore les vins néo zélandais et souhaite effectuer ce voyage avec comme fil conducteur les différents vignobles.
Je connais uniquement le vignoble du Nord de l'île du Sud (Marlborough Valley), auriez vous des suggestions à me faire du Nord au SUd de la Nouvelle Zélande?
Merci beaucoup
Je vais passer quelques semaines en Nouvelle Zélande en Juillet. J'adore les vins néo zélandais et souhaite effectuer ce voyage avec comme fil conducteur les différents vignobles.
Je connais uniquement le vignoble du Nord de l'île du Sud (Marlborough Valley), auriez vous des suggestions à me faire du Nord au SUd de la Nouvelle Zélande?
Merci beaucoup
Visite de San Francisco et ses environs English translation pending
Bonjour
Nous nous cherchons une destination et plusieurs parlent de San Francisco, route des vins et environs.
Ventez moi cette région et ce que nous pourrions y faire. Que voir ?
Nous partons 7 à 9 jours.
Merci !
Ventez moi cette région et ce que nous pourrions y faire. Que voir ?
Nous partons 7 à 9 jours.
Merci !
Prix du passeport et mariage au Cameroun English translation pending
bonjours, bonsoir
on me propose pour mon mariage a yaoundé, pour 100personnes,
une salle a 230euros vins 230 nourriture 380 robe marié 270
enfin un total de plus de 1500euros, pour les connaisseurs du cameroum, es ce raisonnable, et si vous connaissez le prix d'un passeport camerounais
a l'avance merci
on me propose pour mon mariage a yaoundé, pour 100personnes,
une salle a 230euros vins 230 nourriture 380 robe marié 270
enfin un total de plus de 1500euros, pour les connaisseurs du cameroum, es ce raisonnable, et si vous connaissez le prix d'un passeport camerounais
a l'avance merci
Stage de deux mois en Thaïlande English translation pending
Bonjour à tous,
Aujourd'hui, j'ai décroché un stage de Coordinateur Marketing en Thailande, dans une entreprise qui importe des vins français dans le but de les revendres à des hôtels et particuliers 🙂, pour une durée de 2 mois. (pour les curieux http://www.sibour.com )
Je suis en 1ère année de BTS Commerce International, et j'aimerais avoir quelques informations: A qui puis-je m'adresser pour des aides financières par rapport au coût de transport (je suis non-boursier) ? Choisir comme lieu de résidence une auberge de jeunesse est t'il un bon choix ( mon stage est à bangkok, 100 Rama 9 Rd, Huai Khwang ) ? Si vous êtes déjà parti en Thailande, quels conseils pouvez vous me donner ? 😛 (choses à faire/ à ne pas faire ...)
D'avance, merci pour vos réponses 😉
Aujourd'hui, j'ai décroché un stage de Coordinateur Marketing en Thailande, dans une entreprise qui importe des vins français dans le but de les revendres à des hôtels et particuliers 🙂, pour une durée de 2 mois. (pour les curieux http://www.sibour.com )
Je suis en 1ère année de BTS Commerce International, et j'aimerais avoir quelques informations: A qui puis-je m'adresser pour des aides financières par rapport au coût de transport (je suis non-boursier) ? Choisir comme lieu de résidence une auberge de jeunesse est t'il un bon choix ( mon stage est à bangkok, 100 Rama 9 Rd, Huai Khwang ) ? Si vous êtes déjà parti en Thailande, quels conseils pouvez vous me donner ? 😛 (choses à faire/ à ne pas faire ...)
D'avance, merci pour vos réponses 😉
Avec quel organisme partir en Afrique du Sud? English translation pending
Avec quel organisme partir ? (pour un circuit assez complet sur 2 semaines : Le cap, la Route des vins, Durban, Swaziland, Blyde river, Préoria et Johannesbourg... Faut-il prendre l'extension aux chutes Victoria ?)
Est-il préférable de partir en Janvier ou en Mars ?
Merci de vos réponses.
From the Awakening to Travel to Morocco in the 90s
As I’ve mentioned elsewhere, I inherited my love of travel from my parents and some of my grandparents. A strong passion, but one that was unfortunately limited by our family’s modest resources. Back then, living in northern Alsace, a simple trip to the southern part of the region—with the Wine Route as our destination—felt like an extraordinary journey to a land of plenty for the little boy I was in the late 60s and early 70s.
Everything seemed so huge when you were still just a kid.
Back then, I was overwhelmed by countless sensations—I was already highly sensitive, with a keen mind and a nose and taste buds that were developing like a pro’s. Which, as I’d later realize, wasn’t always an advantage.

Those magical days always began with a gentle late-spring or midsummer morning. The interior of the white Peugeot 404, license plate 210 LZ 67, had already soaked up the sun before the engine purred to life, and the cabin gave off a scent I could still recognize today—a fragrance I found so pleasant. Back then, I had no idea it was just the smell of warm plastic from the car’s interior. Yes, the scents of the 404 on sunny days became my madeleine de Proust... What’s more, the whole family was unusually cheerful because those moments of relaxation and leisure were rare. Everyone worked, and no one had an easy job or was well paid. Without the *Trente Glorieuses*, these experiences might never have happened.

Once we crossed the canton’s borders, I felt like I was light-years away from my everyday surroundings, and every kilometer plunged me deeper into *terra incognita*. It was thrilling. Far from my so-called "medium-sized" town, wheat fields, cornfields, and cabbage patches stretched out, punctuated by tall poles connected by long wires and topped with vegetation—like giant clotheslines without laundry, where magical beanstalks might grow to touch the sky. Back then, I was still far from tasting their product, which was simply beer. At the time, there was still a significant local hop production. Fun fact: it wasn’t until 2002 that Anglo-Saxon scientists proved hops and cannabis belong to the same biological family.
After the fields, the landscape took another step up as it rolled past the little boy’s eyes, often glued to the windows. First came modest hills, then a succession of rolling slopes that soon formed an unbroken chain. Their 700 meters in altitude felt like Himalayan peaks to me—impressive, inert giants, a whole new world. Gazing at them, an intense emotion welled up somewhere between my stomach and lungs, nearly taking my breath away. What mysteries, what treasures did these heights hold? And then there were the cherries on top—the crowning touch that made the scene even more magical: proud, majestic castles perched on the summits like impassive sentinels. Monuments from the past, yet firmly rooted in the present on their rocky spurs. The little boy’s eyes sparkled—he’d been given a castle for Christmas, complete with battlements, towers, a drawbridge, and fully armed knights. He’d watched and lived *Ivanhoe* on the only French TV channel that existed back then.
Only once did my paternal grandfather join us on one of these trips. A tall, intelligent man with a face that could shift from stern to mischievous, clearly full of humor and charisma. Sadly, his relationship with alcohol had taken a toll on his life and, by extension, those of his loved ones. He had a strong personality—if his boss crossed the line, he wouldn’t hesitate to punch him, which meant he went through a lot of different jobs. Back then, you could quit one job and easily find another. It was quite something to see him in his final stages, hallucinating pink elephants and even drinking perfume when he had nothing else left. The last time I saw him, he’d slipped away from the doctors and nurses while hospitalized in pretty bad shape—at least, I assume his liver was the issue. We were sitting down for a family lunch when the door burst open, and there he stood in his pajamas, eyes twinkling with mischief, clearly pleased with the dramatic entrance. That theatrical moment didn’t spare us from burying him a few months later at the age of 71. One day, my mother told me the family doctor had quietly remarked that it was a shame—with his robust constitution, he could’ve lived to be a hundred. Yes, the family doctor—this was the man who’d come treat you any day, at almost any hour, just for a phone call. It really existed, it’s not a myth!
That day, his wife—my paternal grandmother—was also along for the ride. Everyone agreed that Jeannette was a good woman. She worked as a waitress at *Le Tigre*, the biggest brasserie in town, right in the center. Most customers preferred to be served by her, including local dignitaries and even the mayor. As a kid, I didn’t find her very fun, open, or warm—she seemed a bit stern. Back then, women in their fifties already had the face and build of grandmothers. Same went for men, don’t get me wrong. I had no idea about the struggles she faced because of her husband. I didn’t know that 30 years earlier, she’d had to flee Alsace while pregnant, under threat from Nazi fighter-bombers. I didn’t know she’d had several miscarriages, and that my father—her only surviving child, born prematurely in March 1940 at the other end of France—weighed less than a kilo at birth and was so tiny he could fit in a shoebox. Hard to imagine he’d grow into a strapping man nearly 1.80 meters tall, tipping the scales at 100 kilos. When you come back from summer camp in early August and ask why she didn’t pick you up with your parents, and they gently tell you she’s "in heaven," you don’t realize she passed away at 54 after suffering greatly from stomach cancer that had spread.
Back to that family outing, that enchanted parenthesis. I even remembered where we’d had lunch when I passed through Dambach-la-Ville decades later. One of those charming, flower-filled towns Alsace produces in abundance—and preserves so well. This one sits high on a hill, and I was a bit stunned on the parking lot because the view stretched far, revealing the Alsace plain below—its fields, villages, hills, and forests. The world seemed so vast and enticing that day, even though I was only glimpsing a tiny fraction of it.

The region was already very touristy, but I wouldn’t notice the downsides until much later. That Sunday noon, I discovered a large restaurant filled with diners. I can still see the enormous piece of meat they served me, decorated with a little wooden skewer topped with a flag. I kept that one for a long time. Those were the golden days of rich, flowing, thick sauces—so flavorful—and the era of the world’s best fries, made on the spot with the best potatoes. To top it off, I was *exceptionally* allowed a small bottle of apple juice, Orangina, or—even better if possible—Sinalco. Yes, Sinalco—like Orangina, but better. A brand that must’ve disappeared in the 70s, but why, and what a shame! Since then, Orangina’s little bubbles have taken the brand to the other side of the planet—it’s now Japanese.
Year after year, I’d eagerly await that ecstatic moment when the most beautiful castle in Alsace, the Haut-Koenigsbourg, appeared in my field of vision. The perfect model, the archetype that blended into the landscape at the height of a child’s dreams. The trip home always felt like a reality check—less jarring than an alarm clock, but more diffuse and melancholic. From then on, there was only one wish: *When do we leave again?*

Those magical days always began with a gentle late-spring or midsummer morning. The interior of the white Peugeot 404, license plate 210 LZ 67, had already soaked up the sun before the engine purred to life, and the cabin gave off a scent I could still recognize today—a fragrance I found so pleasant. Back then, I had no idea it was just the smell of warm plastic from the car’s interior. Yes, the scents of the 404 on sunny days became my madeleine de Proust... What’s more, the whole family was unusually cheerful because those moments of relaxation and leisure were rare. Everyone worked, and no one had an easy job or was well paid. Without the *Trente Glorieuses*, these experiences might never have happened.

Once we crossed the canton’s borders, I felt like I was light-years away from my everyday surroundings, and every kilometer plunged me deeper into *terra incognita*. It was thrilling. Far from my so-called "medium-sized" town, wheat fields, cornfields, and cabbage patches stretched out, punctuated by tall poles connected by long wires and topped with vegetation—like giant clotheslines without laundry, where magical beanstalks might grow to touch the sky. Back then, I was still far from tasting their product, which was simply beer. At the time, there was still a significant local hop production. Fun fact: it wasn’t until 2002 that Anglo-Saxon scientists proved hops and cannabis belong to the same biological family.
After the fields, the landscape took another step up as it rolled past the little boy’s eyes, often glued to the windows. First came modest hills, then a succession of rolling slopes that soon formed an unbroken chain. Their 700 meters in altitude felt like Himalayan peaks to me—impressive, inert giants, a whole new world. Gazing at them, an intense emotion welled up somewhere between my stomach and lungs, nearly taking my breath away. What mysteries, what treasures did these heights hold? And then there were the cherries on top—the crowning touch that made the scene even more magical: proud, majestic castles perched on the summits like impassive sentinels. Monuments from the past, yet firmly rooted in the present on their rocky spurs. The little boy’s eyes sparkled—he’d been given a castle for Christmas, complete with battlements, towers, a drawbridge, and fully armed knights. He’d watched and lived *Ivanhoe* on the only French TV channel that existed back then.
Only once did my paternal grandfather join us on one of these trips. A tall, intelligent man with a face that could shift from stern to mischievous, clearly full of humor and charisma. Sadly, his relationship with alcohol had taken a toll on his life and, by extension, those of his loved ones. He had a strong personality—if his boss crossed the line, he wouldn’t hesitate to punch him, which meant he went through a lot of different jobs. Back then, you could quit one job and easily find another. It was quite something to see him in his final stages, hallucinating pink elephants and even drinking perfume when he had nothing else left. The last time I saw him, he’d slipped away from the doctors and nurses while hospitalized in pretty bad shape—at least, I assume his liver was the issue. We were sitting down for a family lunch when the door burst open, and there he stood in his pajamas, eyes twinkling with mischief, clearly pleased with the dramatic entrance. That theatrical moment didn’t spare us from burying him a few months later at the age of 71. One day, my mother told me the family doctor had quietly remarked that it was a shame—with his robust constitution, he could’ve lived to be a hundred. Yes, the family doctor—this was the man who’d come treat you any day, at almost any hour, just for a phone call. It really existed, it’s not a myth!
That day, his wife—my paternal grandmother—was also along for the ride. Everyone agreed that Jeannette was a good woman. She worked as a waitress at *Le Tigre*, the biggest brasserie in town, right in the center. Most customers preferred to be served by her, including local dignitaries and even the mayor. As a kid, I didn’t find her very fun, open, or warm—she seemed a bit stern. Back then, women in their fifties already had the face and build of grandmothers. Same went for men, don’t get me wrong. I had no idea about the struggles she faced because of her husband. I didn’t know that 30 years earlier, she’d had to flee Alsace while pregnant, under threat from Nazi fighter-bombers. I didn’t know she’d had several miscarriages, and that my father—her only surviving child, born prematurely in March 1940 at the other end of France—weighed less than a kilo at birth and was so tiny he could fit in a shoebox. Hard to imagine he’d grow into a strapping man nearly 1.80 meters tall, tipping the scales at 100 kilos. When you come back from summer camp in early August and ask why she didn’t pick you up with your parents, and they gently tell you she’s "in heaven," you don’t realize she passed away at 54 after suffering greatly from stomach cancer that had spread.
Back to that family outing, that enchanted parenthesis. I even remembered where we’d had lunch when I passed through Dambach-la-Ville decades later. One of those charming, flower-filled towns Alsace produces in abundance—and preserves so well. This one sits high on a hill, and I was a bit stunned on the parking lot because the view stretched far, revealing the Alsace plain below—its fields, villages, hills, and forests. The world seemed so vast and enticing that day, even though I was only glimpsing a tiny fraction of it.

The region was already very touristy, but I wouldn’t notice the downsides until much later. That Sunday noon, I discovered a large restaurant filled with diners. I can still see the enormous piece of meat they served me, decorated with a little wooden skewer topped with a flag. I kept that one for a long time. Those were the golden days of rich, flowing, thick sauces—so flavorful—and the era of the world’s best fries, made on the spot with the best potatoes. To top it off, I was *exceptionally* allowed a small bottle of apple juice, Orangina, or—even better if possible—Sinalco. Yes, Sinalco—like Orangina, but better. A brand that must’ve disappeared in the 70s, but why, and what a shame! Since then, Orangina’s little bubbles have taken the brand to the other side of the planet—it’s now Japanese.
Year after year, I’d eagerly await that ecstatic moment when the most beautiful castle in Alsace, the Haut-Koenigsbourg, appeared in my field of vision. The perfect model, the archetype that blended into the landscape at the height of a child’s dreams. The trip home always felt like a reality check—less jarring than an alarm clock, but more diffuse and melancholic. From then on, there was only one wish: *When do we leave again?*
2 weeks in northern Portugal: what to see with the Douro Valley and Porto?
Hi there,
We’re traveling in our camper van from Haute-Savoie.
We’ve got 2 weeks in April and want to explore northern Portugal.
We’re thinking of:
- Peneda-Gerês National Park - the Douro Valley - Porto
We love nature, hiking, and culture (and also good food and wine).😉
Do you have an itinerary to suggest?
Thanks in advance for your replies
We’re traveling in our camper van from Haute-Savoie.
We’ve got 2 weeks in April and want to explore northern Portugal.
We’re thinking of:
- Peneda-Gerês National Park - the Douro Valley - Porto
We love nature, hiking, and culture (and also good food and wine).😉
Do you have an itinerary to suggest?
Thanks in advance for your replies