Results for "Jacques+Cartier+|+128"
9979 results found.
Avis sur Kas en Turquie, destination de choix? English translation pending
bonjour a tous,
je pars en turquie fin octobre pour seulement 10j, d'abord pour voir Istambul, mais aussi pour un endroit en bord de mer, reposantn authentique et dépaysant... soit tous ce qu'on recherche...mais voilà je ne connais pas le pays, toutefois je me suis renseigné sur Kas, sur la côte lycéenne... quel est votre avis sur cette destination, vous pensez que c'est l'ideal aprés Istambul, ou trop loin...
Sinon je me demande ce que je peux attendre de la météo à cette époque de l'année, possibilité de plonger ?
Si vous avez d'autre coup de coeur en bord de mer, genre petit village adorable, qui pourrait me donner d'autre idée, allez y,
merci pour vos réponse
😛
😛
Bamako en 600 Freewind? English translation pending
Bonjour
Je pars au mali et peut etre jusqu'a Bobo pour la première fois en moto dans le courant d'Octobre 08
Déja fait le trajet 3 fois en voiture
Y aurait il dans l'assemblée un motard expérimenté qui me donne son point de vue sur cette moto
600 freewind suzuki avec 30000 kms, Kit neuf
Merci d'avance
Hôtel H10 Punta Turquesa à Puerto Morales English translation pending
bonjour qui connait l'hotel punta turquesa à puerto morales
qu'en pensez vous
et par rapport aux autres bahia akumal ou grand oasis que me conseillez vous
merci de vos réponses
État du site de Pamukkale en Turquie? English translation pending
Bonjour
je suis en Turquie depuis 2 jours et nous nous posons la question d integrer ou on pamukkale a notre periple. En effet on a divers sons de cloche et aparemment le site a beaucoup perdu de sa splendeur les dernieres annees en raison des hotels au pied du site et aparemment l eau ne coule plus vraiment ds les travertins. ESt ce qu une personne ayant visite le site recemment pourrais m eclairer ? Dsl maıs je lutte vraiment avec le clavier
merci pour vos reponses et j espere que le soleil va poınter le bout de son nez ....
A +
cat
je suis en Turquie depuis 2 jours et nous nous posons la question d integrer ou on pamukkale a notre periple. En effet on a divers sons de cloche et aparemment le site a beaucoup perdu de sa splendeur les dernieres annees en raison des hotels au pied du site et aparemment l eau ne coule plus vraiment ds les travertins. ESt ce qu une personne ayant visite le site recemment pourrais m eclairer ? Dsl maıs je lutte vraiment avec le clavier
merci pour vos reponses et j espere que le soleil va poınter le bout de son nez ....
A +
cat
Turquie: visiter la vallée phrygienne entre Eskisehir et Afyon English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons le 1/10 pour 2 semaines en Turquie. Nous pensons visiter principalement Istambul et la Cappadoce.
En route j'aimerais bien voir aussi la Vallée Phrygienne entre Eskisehir et Afyon. Dans le Lonely Planet, ils disent qu'on peut aussi partir de Kutahya. Nous sommes 2 et aimerions nous regrouper pour partager le cout du transport de la journée. Dans laquelle de ces trois villes aurons-nous le plus de chance de trouver d'autres personnes ?
Dans laquelle de ces 3 villes aussi vaut-il mieux prévoir de dormir, sachant que nous comptons démarrer en bus d'Istambul le 4 au matin. Y a t'il des correspondances en route ou le bus est-il direct pour ces 3 destinations ?
Cela fait beaucoup de questions mais c'est la première fois que nous partons en Turquie.
Merci de vos réponses.
Anne
Avis sur itinéraire de deux semaines environ à Madagascar English translation pending
Tout d'abord bonjour à tous. C'est mon premier post ici mais je lis avec beaucoup d'intérêt les discussions.
On part à fin du mois de septembre pour 2 semaines environ à MADAGASCAR. Je sais c'est court mais travail oblige...
Après différentes recherches, voici l'ébauche d'itinéraire depuis TANA
J1 : Tana - >antisirabe J2 : Antsirabe et alentours J3 : Ambositra - petite excursion village zafinamiry J4 : Ambositra ->Fiana : Visite Fiana J5 : Fiana ->Manakara (train) J6 : Pagalanes J7 : Manakara->Fiana J8: Fiana - > Isalo J9 : Isalo - >Tulear J10 : Tulear - >anakao J11 : Anakao J12 : Anakao J13 : retour dans l'après midi à Tana par avion
On pense faire çà en taxi brousse. Et ensuite louer avec une voiture chauffeur de Fiana J7 à Tuléar soir. On compte faire l'Isalo juste une demi journée-journée. D'après ce que j'ai pu lire le parc de l'Andringitra peut être plus intéressant que l'Isalo mais il m'a l'air plus difficile d'accès ?
Pour le trajet fiana-manakara-fiana : on fera sans doute un aller en train et le retour en voiture ou l'inverse (selon les jours)
Est ce qu'une excursion d'une demi/petite journée dans les villages zafinamiry vaut le coup ou vraiment c'est trop touristique.
Nous sommes plus intéressés voir des gens, des villages que des cailloux. J'ai lu que Madabus a fait fermé mais leur site marche toujours. Qu'en est il ?
D'après ce que je lis dans les guides, le trajet en bateau de Tuléar à Anakao peut être dangereux. Est ce de l'exagération ou y a t il un danger er réel ?
Ca fait beaucoup de questions.
Mais si vous pouvez me donner quelqus pistes de réponses à certaines çà serait sympa.
Merci d'avance
On part à fin du mois de septembre pour 2 semaines environ à MADAGASCAR. Je sais c'est court mais travail oblige...
Après différentes recherches, voici l'ébauche d'itinéraire depuis TANA
J1 : Tana - >antisirabe J2 : Antsirabe et alentours J3 : Ambositra - petite excursion village zafinamiry J4 : Ambositra ->Fiana : Visite Fiana J5 : Fiana ->Manakara (train) J6 : Pagalanes J7 : Manakara->Fiana J8: Fiana - > Isalo J9 : Isalo - >Tulear J10 : Tulear - >anakao J11 : Anakao J12 : Anakao J13 : retour dans l'après midi à Tana par avion
On pense faire çà en taxi brousse. Et ensuite louer avec une voiture chauffeur de Fiana J7 à Tuléar soir. On compte faire l'Isalo juste une demi journée-journée. D'après ce que j'ai pu lire le parc de l'Andringitra peut être plus intéressant que l'Isalo mais il m'a l'air plus difficile d'accès ?
Pour le trajet fiana-manakara-fiana : on fera sans doute un aller en train et le retour en voiture ou l'inverse (selon les jours)
Est ce qu'une excursion d'une demi/petite journée dans les villages zafinamiry vaut le coup ou vraiment c'est trop touristique.
Nous sommes plus intéressés voir des gens, des villages que des cailloux. J'ai lu que Madabus a fait fermé mais leur site marche toujours. Qu'en est il ?
D'après ce que je lis dans les guides, le trajet en bateau de Tuléar à Anakao peut être dangereux. Est ce de l'exagération ou y a t il un danger er réel ?
Ca fait beaucoup de questions.
Mais si vous pouvez me donner quelqus pistes de réponses à certaines çà serait sympa.
Merci d'avance
Attention à Air Baltic! English translation pending
Je poste ce message sur le forum Asie Centrale car je voudrais informer les voyageurs qui voudraient se rendre sur Tashkent avec un vol Air Baltic via Riga du manque de sérieux de la compagnie.
En effet, nous avons été victimes d'un retard d'avion le 22 août, au retour de Tashkent: 12 heures de retard qui nous ont fait manquer la correspondance Riga-Paris.
Au prix d'une nuit à Riga (tout de même offerte par la compagnie), nous sommes rentrés sur Paris le lendemain via Stockholm (en 2 vols pour faire simple).
Surprise à l'arrivée, nous n'avions pas de bagages, et il a fallu attendre 4 jours pour les recevoir à domicile.
Mais ce n'est pas là le principal sujet de mon mécontentement: la compagnie nous avait assuré d'un geste commercial dans son office de Riga pour rembourser la correspondance de train que nous avons manquée sur Paris et je viens de recevoir un courrier sur internet me disant qu'il n'y aurait aucune compensation.
Nous vous conseillons de FUIR AIR BALTIC, la compagnie ne tient pas ses engagements: nous avons rencontrer une dame et sa fille qui étaient sur le même vol retour que nous qui avaient dû attendre quatre jours à l'aller car la compagnie n'avait mêm pas daigné lui signifier le changement dans son billet d'avion. http://voyageforum.com/..._string=air%20baltic;
Gaët
Mais ce n'est pas là le principal sujet de mon mécontentement: la compagnie nous avait assuré d'un geste commercial dans son office de Riga pour rembourser la correspondance de train que nous avons manquée sur Paris et je viens de recevoir un courrier sur internet me disant qu'il n'y aurait aucune compensation.
Nous vous conseillons de FUIR AIR BALTIC, la compagnie ne tient pas ses engagements: nous avons rencontrer une dame et sa fille qui étaient sur le même vol retour que nous qui avaient dû attendre quatre jours à l'aller car la compagnie n'avait mêm pas daigné lui signifier le changement dans son billet d'avion. http://voyageforum.com/..._string=air%20baltic;
Gaët
Aller de Nosy-Be à Tananarive English translation pending
Bonjour,
le 20 octobre prochain, mon épouse et moi, nous partons pour 12j de 1er découverte au Mada, avec l'arrivé à Nosy-Be.
Je veux y rester 3 jours et partir ensuite pour Tananarive, avec 5 jours de voyage, en passant par le reserve de l'Ankarana et d'Ampijoroa (RN6 + RN4). Arrivé à Tana, j'y reste 3 jours.
En 12j je veux voir le max - pas facile...
Et j'ai donc pas mal de questions qui ce posent, dont les principales que j'aimerais vous poser:
- quelles sont les endroits sympa à visiter à Nosy-Be? - !!!! où est comment louer une voiture (reserver depuis Paris, si possible) avec chauffeur-guide pour aller de Nosy-Be à Tana?? avez vous une adresse ? Combien cela va me couter? On le paye avec une avance ou bien à la fin du parcourt ? 🤪 - quels sont les endroits à visiter en 5j entre Diego-Suarez et Tana, en déhors de 2 reserves naturels mentionnés ? - j'ai attendu parler qu'il faut avoir le max de argent liquide avec soit. C'est pas trop dangeureux d'avoir une somme assez importante dans sa pauche ? - quelles sont les endroits sympa à visiter à Tana et autour ? est-il réaliste de faire en une journé allez-retour en voiture deTana au parc Ranomafana ?
Merci d'avance de vos conseilles!
Amicalement Alex 😉
En 12j je veux voir le max - pas facile...
Et j'ai donc pas mal de questions qui ce posent, dont les principales que j'aimerais vous poser:
- quelles sont les endroits sympa à visiter à Nosy-Be? - !!!! où est comment louer une voiture (reserver depuis Paris, si possible) avec chauffeur-guide pour aller de Nosy-Be à Tana?? avez vous une adresse ? Combien cela va me couter? On le paye avec une avance ou bien à la fin du parcourt ? 🤪 - quels sont les endroits à visiter en 5j entre Diego-Suarez et Tana, en déhors de 2 reserves naturels mentionnés ? - j'ai attendu parler qu'il faut avoir le max de argent liquide avec soit. C'est pas trop dangeureux d'avoir une somme assez importante dans sa pauche ? - quelles sont les endroits sympa à visiter à Tana et autour ? est-il réaliste de faire en une journé allez-retour en voiture deTana au parc Ranomafana ?
Merci d'avance de vos conseilles!
Amicalement Alex 😉
Reportage sur le Zanskar ce soir (16 septembre) sur où se situe "Sking" English translation pending
Bonsoir à tous,
Il y a un reportage sur L'Himalaya ce soir, plus particulierement sur la région du Zanskar. Cependant, j'ai regarde sur une carte et n'arrive pas a trouve le village dont il vont parle.
Est ce que quelqu'un a déja entendu parle de "Sking"? pourriez vous me montre via un lien ou cela se situe?
Je suis sur qu'il y a des experts sur le forum qui seront répondre à ma question...j'espere😉
Merci pour tous vos renseignements,
Amitié,
David.
Il y a un reportage sur L'Himalaya ce soir, plus particulierement sur la région du Zanskar. Cependant, j'ai regarde sur une carte et n'arrive pas a trouve le village dont il vont parle.
Est ce que quelqu'un a déja entendu parle de "Sking"? pourriez vous me montre via un lien ou cela se situe?
Je suis sur qu'il y a des experts sur le forum qui seront répondre à ma question...j'espere😉
Merci pour tous vos renseignements,
Amitié,
David.
Itinéraire pour trois semaines au Chili en octobre-novembre? English translation pending
Bonjour,
Je pars avec mon ami 3 semaines au Chili fin octobre et m'interroge sur notre itinéraire en sachant que nous aimerions descendre jusqu'à l'Ile Chiloé (merci de me confirmer que c'est vraiment incontournable !). Est-ce que vous pouvez nous conseiller ?
Merci de votre aide
Vivre et travailler à Tanger nouvel eldorado (Maroc) English translation pending
je vais m installer a Tanger en octobre 2008
je cherche contacts, connaissances tant au niveau professionnel que personnel.... je suis ouvert a toutes propositions de business a realiser au Maroc....en particulier a Tanger avec tous les projets portuaires, touristiques, industriels....qui se developpent dans la zone...... grand voyageur je m y installe pour des raisons personnelles mais je vais decouvrir le Maroc que je ne connais pas....toutes personnes ayant un lien avec Tanger n hesitez pas a me contacter..je le repete tant au niveau professionnel que personnel !!!!!!!
bien amicalement F
je cherche contacts, connaissances tant au niveau professionnel que personnel.... je suis ouvert a toutes propositions de business a realiser au Maroc....en particulier a Tanger avec tous les projets portuaires, touristiques, industriels....qui se developpent dans la zone...... grand voyageur je m y installe pour des raisons personnelles mais je vais decouvrir le Maroc que je ne connais pas....toutes personnes ayant un lien avec Tanger n hesitez pas a me contacter..je le repete tant au niveau professionnel que personnel !!!!!!!
bien amicalement F
Location de scooter à Trinidad? English translation pending
Bonjour. Quelqu'un peut-il me renseigner s.v.p. Nous passerons une semaine a Trinidad en janvier, et, ayant un peu de difficulté a marcher, j'aimerais pouvoir louer un "scooter" pour visiter la ville plus en profondeur. Ce sera notre troisieme voyage a Trinidad.
Achat de quad à Tulear (Madagascar) English translation pending
j'ai cherché à acheter un quad pour circuler vers tulear, finalement
quad du capricorne dans la ville m'a bien dépanné, ils sont super sympa
et pas si onéreux vu le confort de l'engin, pneus neufs et coffre, deux casques
plus un gerican. en plus on peut compter sur eux pour renseignement, itineraires
insolites ect
alors merci a eux par l'intermédiaire de forum voyage et une bonne adresse pour tous
voyageurs
bye
Découvrir l'Inde avec le livre "Le nabab" d'Irène Frain English translation pending
bonjour à vous!
qui à ce jour à entendu parler de ce petit mousse, parti de quimper, avec la compagnie des indes, à l'age de 13ans, ;ce fils d'instituteur, . misérable marin, par sa bravoure, sa loyauté, a réussi, dans cet empire mongol, à devenir ...NABAB !! ??
Le grand moghol, shâh Alam, l'ayant pris à son service, (comme chef de son armée)lui attribuera ce titre.Plus tard il sera aussi;roi du dekkan, défenseur des indes pour le roi de france (louis XV);amassera une grande fortune.
A son retour en france(après 25années tumultueuses), il sera anobli par louis XVI, et nommé colonel.
Il aura plusieurs enfants avec ses belles princesses indiennes
Il vécu surtout à:delhi, pondichéry, et hydérabad.
Sa mort, une chute de cheval, dans la campagne quimpéroise, est peu glorieuse pour un tel aventurier, !!
Plusieurs livres parlent de ce nabab breton: deux historiens, qui sont aussi deux de ses descendants, :MAX LAVIGNES et albert LE BAIL ont rendu hommage à cet homme hors du commun.
Si je vous en parle avec tant de passion;c'est parcequ'il est un lointain ancêtre:son nom:RENE MADEC Mon grand père parlait de lui, en ces termes:"c'était l'homme qui venait de loin!" ou encore:"le prince des îles", lui même tenait ces propos de son...grand père! j'avais environ 9ans, et je rêvais de l'inde déjà, que je n'ai jamais vue !
Qu'elle ne fut pas ma surpise quand à l'émission de bernard PIVOT"apostrohes" vers 1985, la romancière IRENE FRAIN présenta son livre :LE NABAB !!elles étaient donc vraies les histoires du grand père !! ce roman est fabuleux pour les amoureux de l'inde, et les autres!
aujourdhui, LE MANOIR DES INDES à quimper, est parait il un excellent restaurant gastronomique, ou l'on retrouve le style et les odeurs épicées de l'inde!
Belle aventure, n'est ce pas?
Peut être que nos voyageurs ont entendu parler de mon vieux cousin ? "gougeule" lui il le connait bien, le bonhomme !!
qui à ce jour à entendu parler de ce petit mousse, parti de quimper, avec la compagnie des indes, à l'age de 13ans, ;ce fils d'instituteur, . misérable marin, par sa bravoure, sa loyauté, a réussi, dans cet empire mongol, à devenir ...NABAB !! ??
Le grand moghol, shâh Alam, l'ayant pris à son service, (comme chef de son armée)lui attribuera ce titre.Plus tard il sera aussi;roi du dekkan, défenseur des indes pour le roi de france (louis XV);amassera une grande fortune.
A son retour en france(après 25années tumultueuses), il sera anobli par louis XVI, et nommé colonel.
Il aura plusieurs enfants avec ses belles princesses indiennes
Il vécu surtout à:delhi, pondichéry, et hydérabad.
Sa mort, une chute de cheval, dans la campagne quimpéroise, est peu glorieuse pour un tel aventurier, !!
Plusieurs livres parlent de ce nabab breton: deux historiens, qui sont aussi deux de ses descendants, :MAX LAVIGNES et albert LE BAIL ont rendu hommage à cet homme hors du commun.
Si je vous en parle avec tant de passion;c'est parcequ'il est un lointain ancêtre:son nom:RENE MADEC Mon grand père parlait de lui, en ces termes:"c'était l'homme qui venait de loin!" ou encore:"le prince des îles", lui même tenait ces propos de son...grand père! j'avais environ 9ans, et je rêvais de l'inde déjà, que je n'ai jamais vue !
Qu'elle ne fut pas ma surpise quand à l'émission de bernard PIVOT"apostrohes" vers 1985, la romancière IRENE FRAIN présenta son livre :LE NABAB !!elles étaient donc vraies les histoires du grand père !! ce roman est fabuleux pour les amoureux de l'inde, et les autres!
aujourdhui, LE MANOIR DES INDES à quimper, est parait il un excellent restaurant gastronomique, ou l'on retrouve le style et les odeurs épicées de l'inde!
Belle aventure, n'est ce pas?
Peut être que nos voyageurs ont entendu parler de mon vieux cousin ? "gougeule" lui il le connait bien, le bonhomme !!
Voyage dans le sud-est de l'Anatolie, Turquie English translation pending
Bonjour,
je suis à préparer un voyage en turquie. J'ai besoin de votre avis!
Tout d'abord, je dois partir entre janvier et mars..dois-je renoncer à un voyage en Turquie à cause de la température(j'en doute) ou la fermeture des hotels en hiver? (c'est ce que dit le lonely??)
Puis, j' essaie de composer l'itinéraire parfait..vous savez, l'étape la plus rude d'un trip: choisir! Est-ce que c'est trop serré, en 3 semaines, de faire: IstanbulRégion d'antalya (Olympos) y-a-t-il un meilleur endroit pour contempler la méditérranée?Capadocce (Quel ville peut être un bon point de départ? pas trop touristique)sud est de l'anatolie ou anatolie centrale Je veux pas trop stresser alors..
Maintenant, si vous aviez à choisir une seule ville à visiter dans le sud-est de l'anatolie (culture kurde omniprésente), quelle serait-elle?
Si vous avez des suggestions de villes ou villages kurdes agréables mais dépaysants, des coups de coeur ou plutôt une qui serait plus commode vu mon itinéraire...mais je suis groumande alors je me débrouillerais..
Merci bcp!
Angélie
je suis à préparer un voyage en turquie. J'ai besoin de votre avis!
Tout d'abord, je dois partir entre janvier et mars..dois-je renoncer à un voyage en Turquie à cause de la température(j'en doute) ou la fermeture des hotels en hiver? (c'est ce que dit le lonely??)
Puis, j' essaie de composer l'itinéraire parfait..vous savez, l'étape la plus rude d'un trip: choisir! Est-ce que c'est trop serré, en 3 semaines, de faire: IstanbulRégion d'antalya (Olympos) y-a-t-il un meilleur endroit pour contempler la méditérranée?Capadocce (Quel ville peut être un bon point de départ? pas trop touristique)sud est de l'anatolie ou anatolie centrale Je veux pas trop stresser alors..
Maintenant, si vous aviez à choisir une seule ville à visiter dans le sud-est de l'anatolie (culture kurde omniprésente), quelle serait-elle?
Si vous avez des suggestions de villes ou villages kurdes agréables mais dépaysants, des coups de coeur ou plutôt une qui serait plus commode vu mon itinéraire...mais je suis groumande alors je me débrouillerais..
Merci bcp!
Angélie
Vivre et travailler chez Goro Nickel en Nouvelle-Calédonie English translation pending
Bonjour,
je m'apprête à passer un entretien sur Paris pour l'entreprise Goro Nickel...Grâce aux nombreuses discussions sur le sujet "vivre en nvelle Calédonie" j'ai pu apprendre pas mal de choses... Cependant, en lisant certains sites internet calédoniens, il m'a semblé comprendre que Goro jouissait d'une très mauvaise réputation... Ensuite, je comprends tout à fait que l'on privilégie la main d'œuvre du pays... Je me demande donc si je fais le bon choix en venant sur le "caillou"...je suis une personne très ouverte et j'adore le contact avec d'autres cultures cependant, avec un statut "d'expat" et travaillant pour une entreprise mal aimée est ce que je ne risque pas de gros soucis d'intégration...chose que je vivrai très mal!!!!
je m'apprête à passer un entretien sur Paris pour l'entreprise Goro Nickel...Grâce aux nombreuses discussions sur le sujet "vivre en nvelle Calédonie" j'ai pu apprendre pas mal de choses... Cependant, en lisant certains sites internet calédoniens, il m'a semblé comprendre que Goro jouissait d'une très mauvaise réputation... Ensuite, je comprends tout à fait que l'on privilégie la main d'œuvre du pays... Je me demande donc si je fais le bon choix en venant sur le "caillou"...je suis une personne très ouverte et j'adore le contact avec d'autres cultures cependant, avec un statut "d'expat" et travaillant pour une entreprise mal aimée est ce que je ne risque pas de gros soucis d'intégration...chose que je vivrai très mal!!!!
Annulation des vols Zoom Airlines English translation pending
Bonjour,
Sommes dans une impasse en date du 29 aout dernier devions faire retour sur paris CDG avec la compagnie ZOOM AIRLINES... Cette dernière a cessé son activité la veille !!! Comment pouvons nous nous faire rembourser de l'achat de nos billets (1adulte et deux enfants) environ 1250euros. Pouvez vous me donner des renseignements à ce sujet ??? Nous n'avons pas d'assurance ni même avec notre CB visa. Merci
ps : retour effectué avec air canada en date du 03 septembre (les enfants n'ont pu être là pour la rentrée scolaire.)
Sommes dans une impasse en date du 29 aout dernier devions faire retour sur paris CDG avec la compagnie ZOOM AIRLINES... Cette dernière a cessé son activité la veille !!! Comment pouvons nous nous faire rembourser de l'achat de nos billets (1adulte et deux enfants) environ 1250euros. Pouvez vous me donner des renseignements à ce sujet ??? Nous n'avons pas d'assurance ni même avec notre CB visa. Merci
ps : retour effectué avec air canada en date du 03 septembre (les enfants n'ont pu être là pour la rentrée scolaire.)
République Dominicaine après le cyclone Hanna English translation pending
Je viens de tomber sur ce reportage par hasard.
On y parle du passage du cyclone HANNA à Haïti puis en République Dominicaine.
Ce que j'ai vu concernant la République Dominicaine, m'a un peu surpris car on y parle de gens qui ont faim, et ont beaucoup de mal à trouver de la nourriture après le passage du cyclone Hanna. J'aimerais apporter mon aide, mais je ne sais pas comment faire, les medias ne nous disent rien à ce sujet.
http://www.france24.com/fr/20080905-bilan-tempete-hanna-morts-ha%C3%AFti-ouragan-gustav?no-cache=1#comment-134442
http://www.france24.com/fr/20080905-bilan-tempete-hanna-morts-ha%C3%AFti-ouragan-gustav?no-cache=1#comment-134442
Traduction turc-français English translation pending
Bonjour! j'ai deux superbe textes que je ne peux pas lire car en Turc que je ne lis pas :(
Merci si qq'un pouvais les traduire :
"
Sarkilarda seni hic bu kadar aramamistim…
Dinleyip icinde kaybolmak istiyorum, icinde huzun olsa da, mumkun mu?
Huzun guzel, icinde sen varsan!
Cok daginik her sey; yasam, duygular, ask… Bir araya gelmiyor, gelemiyor Gelmesini mi istemiyorun icten ice, bilmiyorum Belki de bu yasami olumune dans ediyorum bir ihtilal gibi! Icinde sen olmamasini bile goze alarak.
Uzak ve ulasilamamak olmak! Nasil bir duygu? bilmek isterdim... faydasi olurdu belki, Belki de bu derin sessizlige anlam katardi. Ben hep kelimelerde aradim anlami, bu yuzdendir isyanim belki de Hani cekip gidersin tamam anladik ta, ardinda da bir cift soz birak gitmelere, sessizlige ve de sensizlige anlam katsin! Ne dersin sevgili!?
Biliyorum bende birakicam bir sure sonra bu haykirislari, senin bir cift sozun geri gelse bile… neye yarar ey sevgili o zaman bir cift sozun!
Cok mu kirdim, kirildin..!
Ne de cok ihtiyacim varmis sana.. bilemedim iste onceden…
O essiz derin mavide bile boguldumu hissetmemistim de simdi her sey boguyor sanki O koca Istanbul bir yana ben bir yana… icinde –mis gibiyim… Yoksa sen o derin mavi miydin yasamimda? Ama askta gecikmeler ise yaramiyor degil mi sevgili!
Gecikmeli aska… "
Le deuxième :
"Giden sevgilinin ardindan;
Icimden haykirmak geliyor ama yapamam Simsiki sarilmak, birakmamacasina ama yapamam… O kadar kolay midir birakip gitmeler, O kadar kolay midir yuregine girmisken sevgili, birsey demeden ugurlamak…
Sen hayattan yana umudunu kesmisken, yasamla olum arasinda ince bir cizgide giderken, o hayatinin karsilasmasi ciksin karsina ve senin hayatinin merkezine otursun bir ihtilal gibi…
kolay degil sevgili kolay degil…
eger yasanmamis acilar unutulmamis olsaydi… o acilar ki bicak gibi keskin, uzak… ihtilalleri bile ihtilalle orter… sevgiliyi birakir, ceker gider… ugurlamadan, bir opucuk bile kondurmadan sevgilinin yuregine…
ama iste goruyorsun ihtilali basaramadim ayrilik acisi coktu yuregime gitmek bilmiyor ki..!
elbette bununla da basa cikilacaktir…. Duvarlar orulecek, yurek tas kesilecek ve ve….
Oyle iste sevgili…! "
Voilou, merci d'avance !
Huzun guzel, icinde sen varsan!
Cok daginik her sey; yasam, duygular, ask… Bir araya gelmiyor, gelemiyor Gelmesini mi istemiyorun icten ice, bilmiyorum Belki de bu yasami olumune dans ediyorum bir ihtilal gibi! Icinde sen olmamasini bile goze alarak.
Uzak ve ulasilamamak olmak! Nasil bir duygu? bilmek isterdim... faydasi olurdu belki, Belki de bu derin sessizlige anlam katardi. Ben hep kelimelerde aradim anlami, bu yuzdendir isyanim belki de Hani cekip gidersin tamam anladik ta, ardinda da bir cift soz birak gitmelere, sessizlige ve de sensizlige anlam katsin! Ne dersin sevgili!?
Biliyorum bende birakicam bir sure sonra bu haykirislari, senin bir cift sozun geri gelse bile… neye yarar ey sevgili o zaman bir cift sozun!
Cok mu kirdim, kirildin..!
Ne de cok ihtiyacim varmis sana.. bilemedim iste onceden…
O essiz derin mavide bile boguldumu hissetmemistim de simdi her sey boguyor sanki O koca Istanbul bir yana ben bir yana… icinde –mis gibiyim… Yoksa sen o derin mavi miydin yasamimda? Ama askta gecikmeler ise yaramiyor degil mi sevgili!
Gecikmeli aska… "
Le deuxième :
"Giden sevgilinin ardindan;
Icimden haykirmak geliyor ama yapamam Simsiki sarilmak, birakmamacasina ama yapamam… O kadar kolay midir birakip gitmeler, O kadar kolay midir yuregine girmisken sevgili, birsey demeden ugurlamak…
Sen hayattan yana umudunu kesmisken, yasamla olum arasinda ince bir cizgide giderken, o hayatinin karsilasmasi ciksin karsina ve senin hayatinin merkezine otursun bir ihtilal gibi…
kolay degil sevgili kolay degil…
eger yasanmamis acilar unutulmamis olsaydi… o acilar ki bicak gibi keskin, uzak… ihtilalleri bile ihtilalle orter… sevgiliyi birakir, ceker gider… ugurlamadan, bir opucuk bile kondurmadan sevgilinin yuregine…
ama iste goruyorsun ihtilali basaramadim ayrilik acisi coktu yuregime gitmek bilmiyor ki..!
elbette bununla da basa cikilacaktir…. Duvarlar orulecek, yurek tas kesilecek ve ve….
Oyle iste sevgili…! "
Voilou, merci d'avance !
Hôtel semblable à l'Iberostar Hacienda Dominicus? English translation pending
bonjour,
nous souhaitons partir pour le 1er de l'an en republique dominicaine . nous sommes allés l'année derniere à l'iberostar, c'était génial. nous pensions y retourner pour les fetes de fin d'année mais les tours operators n'arrivent pas à trouver de la place dans cet hotel .
quelqu'un connait-il un hotel qui aurait le meme niveau de prestation ? en gros, quel hotel 5 etoiles en rep dom vaut vraiment le coup ?
merci pour vos reponses
nous souhaitons partir pour le 1er de l'an en republique dominicaine . nous sommes allés l'année derniere à l'iberostar, c'était génial. nous pensions y retourner pour les fetes de fin d'année mais les tours operators n'arrivent pas à trouver de la place dans cet hotel .
quelqu'un connait-il un hotel qui aurait le meme niveau de prestation ? en gros, quel hotel 5 etoiles en rep dom vaut vraiment le coup ?
merci pour vos reponses
Quel film vous a le plus épris de liberté et de voyage? English translation pending
Personellement "carnets de voyage" le voyage en moto de Granados et Guevara. Pour les paysages magnifiques, le sentiment de liberte qui se degage de partir a l'aventure, le parcours de l'Amerique du Sud.......
Si vous avez d'autres films dans le genre ou bien touchant au voyage......
Transit de seulement deux heures à l'aéroport JFK de New York English translation pending
😉 Bonjour,
je souhaite faire un voyage sur Cancun, Départ de Lyon (France)
j ai trouve sur Delta Air Lines LYON -NYK - CANCUN
CANCUN - NYK - LYON.
Mais avec un transit seulement de 2 heures pour le retour, arrivé 14h55 a JFK Terminal 8 et départ pour LYON 17h00 terminal 3.
Pouvez vous m aidez et me dire si cela est faisable et comment cela ce passe quand on prend une correspondance.
Merci à Tous....
je souhaite faire un voyage sur Cancun, Départ de Lyon (France)
j ai trouve sur Delta Air Lines LYON -NYK - CANCUN
CANCUN - NYK - LYON.
Mais avec un transit seulement de 2 heures pour le retour, arrivé 14h55 a JFK Terminal 8 et départ pour LYON 17h00 terminal 3.
Pouvez vous m aidez et me dire si cela est faisable et comment cela ce passe quand on prend une correspondance.
Merci à Tous....
Zoom Airlines: retour Montréal-Paris le 29 août 2008 à 21h15 English translation pending
Bonjour,
Nous rentrons tout juste de Montréal (extraordinaire voyage soit dit en passant) et avons vécu à notre retour un petit désagrément en arrivant à l'aéroport !
La compagnie aérienne par laquelle nous devions rentrer, Zoom Airlines, a arrêté son activité depuis le 28 Août 2008. Nous avions notre billet retour en poche afin de rentrer à Paris le vendredi 29 août 2008 à 21h15 ! Résultat : nous avons dû racheter un billet à l'aéroport de Montréal via Air Transat ! (très bon vol, d'ailleurs ! ) Bref.
J'aimerai me mettre en contact avec des personnes qui avaient, comme nous, leur billet retour Zoom Airlines en poche ce fameux vendredi 29/08/08 et qui n'ont pu partir.
Que possible recours pour un remboursement avons-nous ?
Le hic pour nous est que nous n'avions pas pris d'assurance (Et oui ! ) et que nous avons acheté nos billets directement sur le site de Zoom. Que faire ?
Merci 1000 fois par avance pour votre aide et/ou vos compétences juridiques !! Stéphanie.
Nous rentrons tout juste de Montréal (extraordinaire voyage soit dit en passant) et avons vécu à notre retour un petit désagrément en arrivant à l'aéroport !
La compagnie aérienne par laquelle nous devions rentrer, Zoom Airlines, a arrêté son activité depuis le 28 Août 2008. Nous avions notre billet retour en poche afin de rentrer à Paris le vendredi 29 août 2008 à 21h15 ! Résultat : nous avons dû racheter un billet à l'aéroport de Montréal via Air Transat ! (très bon vol, d'ailleurs ! ) Bref.
J'aimerai me mettre en contact avec des personnes qui avaient, comme nous, leur billet retour Zoom Airlines en poche ce fameux vendredi 29/08/08 et qui n'ont pu partir.
Que possible recours pour un remboursement avons-nous ?
Le hic pour nous est que nous n'avions pas pris d'assurance (Et oui ! ) et que nous avons acheté nos billets directement sur le site de Zoom. Que faire ?
Merci 1000 fois par avance pour votre aide et/ou vos compétences juridiques !! Stéphanie.
Météo au Québec en octobre 2008? English translation pending
Bonjour,
Nous envisageons d'aller au Quebec en Octobre (du 05 au 25 environs)
Nous avons déjà visité en été l' Est, Gaspésie, Mingan, Saguenay, Quebec...
et en hiver aux alentours de Montréal, Mont Tremblan ...
Nous savons que vous avez eu un été pourri, nous avons besoin juste d'un avis, question que nous posons aussi à nos amis à Montréal et à Rivière rouge: Je comprend que vous n'avez pas une boule de cristal mais une idée du temps qu'il pourrait faire en octobre 2008, quelques belles journées ? encore des feuilles sur les arbres ?ou que de la flotte et du froid? L'idée serait de passer du temps avec les amis mais aussi de partir (en voiture de location comme les autres fois) vers l'Ouest de Montréal, des Idées de destination par beau temps et par mauvais temps ?
MERCI et A+ pat
Nous savons que vous avez eu un été pourri, nous avons besoin juste d'un avis, question que nous posons aussi à nos amis à Montréal et à Rivière rouge: Je comprend que vous n'avez pas une boule de cristal mais une idée du temps qu'il pourrait faire en octobre 2008, quelques belles journées ? encore des feuilles sur les arbres ?ou que de la flotte et du froid? L'idée serait de passer du temps avec les amis mais aussi de partir (en voiture de location comme les autres fois) vers l'Ouest de Montréal, des Idées de destination par beau temps et par mauvais temps ?
MERCI et A+ pat
Séjour à Bordeaux ou Toulouse? English translation pending
Bonjour!
Je songe déjà à mes prochaines vacances qui sont encore loins, mais néanmoins je tiens à m' informer à temps.
J'aimerais découvrir une partie de la France que je ne connais pas encore et j'en connais pas mal (Des Pays - de - la Loire en passant par la région parisienne à l'Alsace dans le nord et du Languedoc en passant par Montpellier à la Côte d'Azur au sud)
Pour cette fois - ci j'ai pensé au sud - ouest (Toulouse ou Bordeaux) et j'aimerais lire vos opinions sur ces deux villes. Quels sont les caractéristiques, à quelles autres villes de la France peut - on les comparer peut - être?
Je suis relativement jeune, ce qui compte pour moi c'est l'ambiance d'un côté (possibilités de sortir, étudiants/ pas d'étudiants? internationalité et restauration pas chère)et les alentours de l'autre (Y -a - t- il une possibilité de se retirer quand la ville devient trop bruyante? possibilités de randonnée, proximité des montagnes et de la mer etc)
Comme je m'intéresse beaucoup à la météo et au climat j'aimerais savoir également laquelle des deux villes est météorologiquement plus intéressante, c'est à dire où est - ce qu'il y a plus de changement de temps, plus de températures extrêmes ou plus d'orages par exemple...
Je vais effectuer le séjour l'année prochaine seulement, mais comme je vais rester pas mal de temps il faut que je réfléchisse bien sur ma choix.
Merci d'avance pour vos opinions
Wolfi
Je songe déjà à mes prochaines vacances qui sont encore loins, mais néanmoins je tiens à m' informer à temps.
J'aimerais découvrir une partie de la France que je ne connais pas encore et j'en connais pas mal (Des Pays - de - la Loire en passant par la région parisienne à l'Alsace dans le nord et du Languedoc en passant par Montpellier à la Côte d'Azur au sud)
Pour cette fois - ci j'ai pensé au sud - ouest (Toulouse ou Bordeaux) et j'aimerais lire vos opinions sur ces deux villes. Quels sont les caractéristiques, à quelles autres villes de la France peut - on les comparer peut - être?
Je suis relativement jeune, ce qui compte pour moi c'est l'ambiance d'un côté (possibilités de sortir, étudiants/ pas d'étudiants? internationalité et restauration pas chère)et les alentours de l'autre (Y -a - t- il une possibilité de se retirer quand la ville devient trop bruyante? possibilités de randonnée, proximité des montagnes et de la mer etc)
Comme je m'intéresse beaucoup à la météo et au climat j'aimerais savoir également laquelle des deux villes est météorologiquement plus intéressante, c'est à dire où est - ce qu'il y a plus de changement de temps, plus de températures extrêmes ou plus d'orages par exemple...
Je vais effectuer le séjour l'année prochaine seulement, mais comme je vais rester pas mal de temps il faut que je réfléchisse bien sur ma choix.
Merci d'avance pour vos opinions
Wolfi
Petit hôtel pas cher à Beyrouth? English translation pending
Bonjour,
J'ai découvert un petit hôtel basique mais propre (même si un coup de pinceau serait apprécié);-) 2 lits avec clim, télé cablée, sdb dans la chambre=34 dollars/n. Situé juste derrière le Palm Beach Hôtel à 50 m de la corniche...accueil adorable, internet possible, 15 min compris dans le prix de la chambre, et à Beyrouth ça va presque vite;-) et petit déj pour 3 dollars.. n'hésitez pas pour plus d'infos,
Nathalie
Cambodge-Vietnam: formalités administratives English translation pending
Nous devons partir au Cambodge à la mi-mars prochain et nous voudrions passer au Vietnam par la voie fluviale et nous ne voyons pas encore comment faire ni par où passer. Y a-t-il un ou plusieurs points de passage de la frontière? D'où faut-il partir? jusqu'où peut-on aller par ce moyen de locomotion? Est-ce plus intéressant que la voie routière?
Ne sachant encore à quelle date nous franchirons la frontière et le visa vietnamien étant limité à 30 jours nous aimerions demander celui-ci au Cambodge. Est-ce possible? Si oui délai nécessaire pour l'obtenir et à quel prix?
Merci
Expatriation à Madagascar ou l'île Maurice? English translation pending
Bonjour,
Nous sommes une famille française de quatre personnes avec deux enfants de trois et un an, nous souhaitons nous expatrier et nous essayons d’avoir des renseignements sur l’ile Maurice et madgascar.
j’ai parcouru le forum mais je n’ai pas trouve de réponses précises a nos interrogation, qui sont les suivantes
A Mada, nous sommes un peu fixés sur Nossy be
Quel est le cout moyen de la vie pour, une maison de 100 m² confort standard, combien coutent, l’eau, l’électricité, les courses, une voiture etc. etc... nous vivons sans luxe et sans excès ?
Combien coute la scolarisation de nos deux enfants ?
Nous aimerions créer une petite affaire de loisirs nautiques, promenades en bateaux, jet ski, parachute ascensionnel, pèche, etc. ...
Pensez-vous que ce secteur d’activité nous permette de gagner de quoi payer touts nos frais et vivre correctement ?
J’ai lu qu’il fallait un chiffre d’affaire minimum pour pouvoir résider, comment le prévoit-on a l’avance ! ??
Des revenus locatifs en france suffisent-ils pour être résident, a combien s’élèvent-ils ?
Peut-on importer un véhicule, a combien s’élèvent les droits et taxes ?
Je sais qu’il y a beaucoup de questions, mais merci d’avance a qui pourra me répondre. a plus David
j’ai parcouru le forum mais je n’ai pas trouve de réponses précises a nos interrogation, qui sont les suivantes
A Mada, nous sommes un peu fixés sur Nossy be
Quel est le cout moyen de la vie pour, une maison de 100 m² confort standard, combien coutent, l’eau, l’électricité, les courses, une voiture etc. etc... nous vivons sans luxe et sans excès ?
Combien coute la scolarisation de nos deux enfants ?
Nous aimerions créer une petite affaire de loisirs nautiques, promenades en bateaux, jet ski, parachute ascensionnel, pèche, etc. ...
Pensez-vous que ce secteur d’activité nous permette de gagner de quoi payer touts nos frais et vivre correctement ?
J’ai lu qu’il fallait un chiffre d’affaire minimum pour pouvoir résider, comment le prévoit-on a l’avance ! ??
Des revenus locatifs en france suffisent-ils pour être résident, a combien s’élèvent-ils ?
Peut-on importer un véhicule, a combien s’élèvent les droits et taxes ?
Je sais qu’il y a beaucoup de questions, mais merci d’avance a qui pourra me répondre. a plus David
Laptop aux Etats-Unis et Canada: câble à emporter? English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars au Canada et aux Etats-Unis et j'emporte mon laptop.
Un gentil membre du forum pourrait-il m'indiquer quel câble je dois
emporter pour pallier à l'absence de Wifi dans certains hôtels ?
Merci de votre réponse😇
Merci de votre réponse😇
Envoyer un container au Burkina Faso? English translation pending
Bonjour à tous,
Je dois envoyerdu materiel au Burkina (déménagement) quelqu'un peut-il me renseigner sur les démarches, les transitaires(le moins cher possible)et toutes les possibilités.
Tous les conseils seront aussi les bienvenus.
D'avance, merci à tous.