Search VoyageForum
FR
Quelle compagnie d'assurances choisir? English translation pending
by 505Patrick · 2011-02-01 · 2 replies
Bonjour à tous,

Je quitte le 1er mars 2011 pour un tour du monde sans itinéraire ni date de retour prédéterminés. Quant aux assurances, je veux une couverture complète (frais médicaux, perte des bagages, interruptions de voyage).

Notez que les réservations (transport, hébergement) se feront une semaine d'avance, ou deux tout au plus. Dans ce cas, la protection contre les interruptions de voyage est-elle vraiment nécessaire?

La compagnie World Nomads serait parfaite, mais elle n'offre pas de couverture aux résidents du Québec. Est-il possible, d'une manière ou d'une autre, de souscrire une assurance avec World Nomads?

Si non, connaissez-vous une compagnie ouverte aux résidents du Québec? De préférence, l'assurance doit couvrir certains sports extrême (ex. les sauts en parachute et les saut en « bungee ») et peut être renouvelée à distance (ex. à chaque six mois).

Merci,

Patrick
Langue Khmer au sud Laos? English translation pending
by Khmerlao · 2011-01-31 · 0 replies
J'apprends le Khmer et j'ai une base assez solide, habitué aux langues. Je dois aller au Cambodge dans un mois (1 mars 2011) et faire un tour au Laos. D'après un de mes manuels on parle aussi Khmer (Cambodgien) au sud du Laos (Ban Munla Pamok Muang Khong).Qui peut me le confirmer? Ceci résoudrait mon problème de temps. il me reste un mois avant le voyage si je dois apprendre un peu de Lao, je ne pourrai pas me perfectionner en khmer et j'aime beaucoup parler avec les gens. Je pourrais 1°C aller au Laos en bus (avion Vientine PP très cher) et rester au sud où je pourrais communiquer avec les gens. Comme le Cambodge le Laos est intéressant non seulement par les paysages et les monuments mais aussi par leurs habitants. Robert Khmerlao
Recherche cours particuliers de japonais English translation pending
by BeneFukuoka · 2011-01-30 · 2 replies
Bonsoir, je suis à la recherche d'un(e) professeur de japonais pour cours particulier sur Paris/92 (j'habite dans le 92 au sud-ouest de Paris). Je souhaite un professeur d'origine japonaise, pas de professeur français, pas d'étudiants en japonais.

Etudiant le japonais depuis 5 ans et demi, je souhaite préparer le JLTP niveau 2 en décembre prochain.

Merci d'avance
Recette du Mamajuana? (République Dominicaine) English translation pending
by MaggieMay · 2011-01-27 · 5 replies
Hola!

J'aimerais préparer une recette de la boisson ''nationale'' de la République Dominicaine, la Mamajuana. Plusieurs versions semblent exister. La quantité et les ingrédients diffèrent d'une personne à l'autre! Doit-on ajouter le vin rouge ou le rhum au mélange d'herbes et de bois? Ensuite, la macération doit durer combien de temps? (3 jours ou plus)? Est-ce qu'on doit conserver le liquide obtenu dans les copeaux et y ajouter le miel et l'alcool? On laisse ce nouveau mélange macérer combien de temps? Lorsque prêt, doit-on retirer ce nectar des copeaux ou le garder tel quel jusqu'à la dernière goutte?! Quand peut-on commencer à déguster cette boisson dite aphrodisiaque et curative?

Maggiemay
Traduction de l'arabe tunisien au français English translation pending
by Cachy · 2011-01-27 · 3 replies
Bonjour ,

Je suis nouvelle ici et je ne comprend pas vraiment ou poster une discution , par contre j'aimerais avoir la traduction si c'est possible de c'est quelque phrasse ont ma dit que c'etais de arabe de tunisie ?

mabrooooooooouuuuuuuuuuukkkkkkkkkkkk 5ouyaaaaaa

chnawa chamouse 3ijbik ichichkou

hhhhhhhhhhhhhh chichkou mte3kom wa7dou 3aaad

Voila en esperant ne pas deranger car je ne suis pas certaine de l'endroit ou je poste ma demande

Merci a tous aurevoir 🙂 Manon
Quel sac à dos choisir pour un tour du monde? English translation pending
by Lylareveuse · 2011-01-24 · 11 replies
Bonjourà tous,

Je prévois de faire un tour du monde en avril jusqu'à septembre. et il me faut donc un sac de rando approprié. J'ai vu sur le site amazon 3 sac de la marque MONTIS. Je ne connais pas du tout cette marque. J'aurai aimé votre avis et des conseils à propos de cette marque.

Merci ;-)
Vivre sous les tropiques n'est pas pour tout le monde English translation pending
by Jen33 · 2011-01-24 · 7 replies
beaucoup de gens cherchent un coin de paradis ou aller vivre , cela n est pas évident , ici au belize dans mon ptit village de pêcheur , j'y ai vue beaucoup de gens y venir et très peut y rester, je suis sur que c est la meme chose partout dans le sud à travers le monde , c est beaucoup mieux ainsi , je m explique. les gens en général cherchent un lieu magique directement sortie de leur imagination ou toutest parfait est fait pour eux sur mesure sans l'ombre d une déception, comme la pub de vacance club med, la vrai vie est différente sous les tropiques, si vous etes riche bravo vous pouvez choisir l endroit et vivre sans trop vous adapter, l argent parle toutes les langues, mais; si vous devez travailler ou ouvrier une affaire cela devient différent , ça peut etre plus dur encore qu au nord , s adapter, et partager a la population local , car vous serez toujours pour eux un gringo , aussi la chaleur , l'humidité, les moustiques et les jaloux qui sont parfois des gens de votre propres nationalité, qui n hésiterons pas à dire du mal de vous les gens que je côtoie ici au Belize et qui réussissent en affaire travail dur , le succès passe par différent effort trouver la bonne idée, être compétitif, respecter ses horaires d ouverture , bref travailler... pas facile quand il fait tres chaud et humide ..., parfois les client tardent à venir mais la persévérance fait toutes la différence j ai immigré ici au belize ca fait déja 6 ans , c est mon chez moi ici , j en suis bien heureux, .

prendre des vacances dans un pays et y vivre , c est deux monde différent , si vous trop rêveur , rester chez vous , ne perder pas votre temps et votre argent , pour les autres bonne chance, et patience vous trouverez

jen 33 😎😎
Recherche méthode de suédois et cours English translation pending
by Makino · 2011-01-23 · 8 replies
Bonjour à toutes et à tous,

Je suis à la recherche d'une méthode pour apprendre le suédois, voir de cours sur Paris pas trop chère .... Je n'ai pas trouvé de méthodes satisfaisantes pour l'instant, y compris dans des librairies spécialisés en langues ...

Je suis également intéressée par des cours, mais je suis peu fortunée !! Alors pourquoi pas un système d'échange ! Je précise que je démarre de zéro mais suis motivée !

Merci à toutes et à tous,

A bientôt
Six mois en Thaïlande-Indonésie-Australie English translation pending
by Funlove83 · 2011-01-23 · 10 replies
Bonjour,

Nous comptons partir decembre 2011 pour 6 mois de vacances et découvrir une partie de l'australie, toute la cote est (4mois) ensuite Bali un mois et enfin Thailande 1mois. Nous avons un budget de 10000 euros pour deux sans les billets d'avion. Est ce suffisant? Connaissez vous le cout de la vie style un peu confort quand même pour ces trois pays? Au niveau de la période de décembre jusqu'en mai faut il commencer par quel pays? Si vous avez des infos en général n'hésitez pas!

Merci beaucoup
Cherche cours de thai collectif sur Pattaya English translation pending
by Sooreen · 2011-01-22 · 1 reply
Bonjour,

Recemment installe sur Pattaya, je cherche une ecole pour apprendre le thai.... Ici les offres abondent et jaurai besoin de conseils quant a savoir laquelle choisir...

jattend avec impatience vos suggestions .

Merci 😛
Apprendre le russe avec "Assimil": vos expériences? English translation pending
by Fonk · 2011-01-21 · 5 replies
Salut, Comme le dit le titre de la discussion, je souhaiterais apprendre le russe, mon premier reflexe a été de penser a la méthode Assimil avec l'audio évidement, méthode qui a fait ses preuves pour d'autres langues. Cependant, apres quelques recherches, j'ai pu voir qu'elle etait finalement assez "médiocre" le mot est peut etre un peu fort, mais il y a mieux quoi. Donc je voulais savoir si certains avait déjà utilisé cette méthode ou d'autres, ce qu'ils en pensaient.

Bien sur je suis tout a fait conscient que la meilleure méthode pour apprendre une langue est la mise en pratique, il y a de forte chance pour que je passe environs 3 mois en Russie et Asie Centrale cet été, ce qui me motive d'autant plus pour me préparer et apprendre quelques bases d'ici la.
Cherche échange espagnol-francais sur Montréal English translation pending
by Sarsoura25 · 2011-01-21 · 2 replies
Hola, Je prévois faire un voyage humanitaire en amérique du sud dans quelques mois, et j'aimerais améliorer mon espagnol avant mon départ. Je parle très bien français et je suis prête à vous aider dans cette langue! A bientot j'espère
Cherche une recette de gâteau roumain English translation pending
by TiteClaire · 2011-01-20 · 2 replies
Bonjour,

Ayant séjourné en Roumanie (Transylvanie pour être exacte) en 2009, j'ai pu goûter à certaines spécialités de la région, et recherche depuis quelques semaines une recette d'un gâteau au chocolat, sur des sites culinaires francophones, germanophones et roumains, sans succès.

Je ne connais pas le nom du gâteau, mais il s'apparente à un gros cake sans cuisson, au chocolat et arachides (noisettes et noix à priori) qu'une de mes hôtes m'a fait goûté. Apparemment il est essentiellement constitué de beurre et les ingrédients sont "tassés" au point de donner une sorte de biscuit. Je l'ai déjà vu commercialisé sous forme industrielle mais il n'a véritablement pas le même goût.

Ma description peut paraître vague, je sais. Si quelqu'un par ici connaîtrait le nom ou mieux, aurait une recette en poche, ca me serait d'une grande aide car j'aimerais pouvoir le refaire ici en France.
Traduction de quelques mots en grec/chypriote English translation pending
by Chandler86 · 2011-01-19 · 52 replies
bonjour,

j'aurais besoin de traduire ces quelques mots en grec / chypriote, svp : " je préférerais être à Chyrpre " (i'd rather be in Cyprus)

merci à tous, seb / sevo
Départ en mai 2011: avis sur circuit? English translation pending
by AudetFab · 2011-01-19 · 12 replies
Bonjour à tous,

Après de longs mois (ou années ?) de rêves éveillés, nous avons pris notre décision : nous partons voir le monde début mai 2011 pour une durée de 11 mois !

Nous sommes en pleine préparation de l'itinéraire, et j'aimerai avoir votre avis sur le circuit suivant :

Londres - Buenos Aires - Auckland - Bangkok - Hanoï // Bali - Singapour - Londres

Nous comptons faire une grande boucle en Amérique du Sud d'environ 6 mois (Argentine, Bolivie, Pérou, Chili du nord au sud, Argentine) puis un stop d'un mois en Nouvelle Zélande. Enfin, une petite boucle en Asie de 4 mois (Thaïlande, Vietnam, Laos, Cambodge, Malaisie, Indonésie).

Nous nous sommes volontairement limités à deux continents (+ Nouvelle Zélande) pour avoir le temps de bien profiter des endroits visités... Et encore, même avec ces précautions, nous n'aurons sûrement pas le temps d'en faire le tour !

Au niveau météo, mai-octobre semble être la meilleure saison pour le trekking en Amérique du sud, Novembre est bien au niveau météo mais pas trop touristique en Nouvelle Zélande et Décembre est bon dans le nord de l'Asie du Sud Est et le temps s'améliore du centre au sud en même temps que nos déplacements (enfin, espérons !).

Qu'en pensez-vous ?

Bonne journée,

Audrey et Fabien
Six à huit semaines dans l'hémisphère sud (tour du monde) English translation pending
by Philou12 · 2011-01-16 · 4 replies
bonjour nous souhaitons réaliser un voyage d'exception de 2 mois maximum sur base d'un billet tour du monde en 2012 je voudrais vos commentaires sur le trajet, les visites; pour le reste je sais que c'est bcp trop court, mais voilà c'est le temps que nous laissent nos métiers respectifs; nous avons 50 ans, nous avons déjà découvert partiellement les états-unis, l'afrique du sud, l'argentine, l'inde.

notre projet de parcours: chili (atacama, santiago valparaiso) 8j env ile de pâques env 4j polynésie (moorea, rangiroa, bora-bora = gros doute ? ) env 10j vol vers australie via auckland ou noumea (que choisir pour 3 ou 4j ?) australie :sydney, darwin, cairns ou whitesunday env 18j (que choisir la région de cairns ou les whitesunday ? ou les deux et laisser tomber darwin et kakadu ?) retour en Europe via hong-kong 2j

merci de vos avis
Carte SG Jazz International pour un tour du monde? English translation pending
by Christ971 · 2011-01-14 · 22 replies
Salut tourdumondistes,

Client à la Société Général, j'ai souhaité, pour mon tour du monde, souscrire à la formule Jazz International de cette banque. L'offre parait effectivement assez avantageuse, tout en m'évitant de changer de banque.

J'ai donc consulté ma conseillère à qui j'ai exposé mon projet, tout en suggérant que fournir une adresse à l'étranger ne me posait pas de problème. Réponse quelques jours plus tard (confirmée également par le pôle d'assistance expatriés de la SG) : "Désolé mais l'offre Jazz international est seulement appropriée aux expatriés au sens fiscal du terme".

J'interprète cette fin de non recevoir comme une volonté de ne pas prendre de risque par rapport aux directives de la direction de la SG.

Têtu de nature, je souhaitais malgré cela insister auprès d'elle, mais je souhaitais avoir quelques précisions de personnes ayant fouillé la question :

1) Que suppose le statut d'expatrié "au sens fiscal"? Je suppose que cela a un lien avec la déclaration d'impôt, mais j'ai rien trouvé de très précis sur le sujet.

2) La SG est-elle tenue de communiquer aux services des impots ma domiciliation fiscale (notamment dans le cadre de la déclaration des "Revenus des valeurs et capitaux mobiliers", les fameuses cases "2 TR" et "2 BH" de la délaration d'impôt)

3) Quelqu'un a-t-il en version électronique des conditions générales de vente de cette formule Jazz International ou pourrait-il poster en particulier la partie concernant les justificatifs à fournir à la souscription.

D'avance, merci de vos retours.
Cours particulier d'arabe à Tripoli (Libye) English translation pending
by Jhicoa · 2011-01-14 · 3 replies
Bonjour, je suis à Tripoli depuis 6 mois et je pense qu'il serait temps que j'apprenne les rudiments de la langue. je cherche un cours particulier (Tripoli centre si possible) avec des horaires pouvant être variable ca je m'absente assez souvent. Merci d'avance.
Visite du parc de Harry Potter à Orlando: trop de monde? English translation pending
by Joséev · 2011-01-12 · 22 replies
J'aimerais obtenir des informations sur le parc de Harry Potter d'Orlando. J'y vais avec ma famille dans quelques semaines et j'ai entendu dire qu'il y avait parfois trop de monde et que le parc fermait seulement après quelques heures. Est-ce vrai?

Mon fils est un vrai fan. Je veux qu'il profite au maximum de sa journée.

merci

Josée
Dilemme de sac à dos pour le tour du monde English translation pending
by Nancymtl · 2011-01-12 · 6 replies
Bonjour à tous! Je cherche un bon sac à dos pour un voyage de plus d'un an autour du monde. Après recherche et visites en magasins plein air, j'hésite toujours entre deux sac: Osprey Ariel 55 et le Gregory Deva 60. J'aimerais beaucoup avoir vos commentaires! Merci!
Dates fictives de certains vols pour un itinéraire de tour du monde English translation pending
by GuitarHero · 2011-01-12 · 7 replies
Bonjour,

J'ai reçu un devis pour mon itinéraire tour du monde chez Travel Nation et à ce que j'ai compris, les agences sont obligées de mettre des dates fictives pour certains vols si celles réellement demandées sont trop lointaines. L'on ma également dit qu'il était possible de remplacer les dates fictives par les dates réelles à partir du moment ou elles deviennent ouvertes aux réservations. Mes questions sont donc les suivantes:

- A partir du moment ou l'agence est informée des dates souhaitées, qui s'occupe de faire ces changements? L'agence en question? Moi même? Ou est-ce automatique?

- Sur mon plan de réservation, j'ai pu remarquer que pour un vol effectué à une des dates fictives, je suis censé utiliser une compagnie "X".... or celle-ci ne circule pas le jour de la "vraie date souhaitée". Est ce que je pourrais utiliser une autre compagnie que celle affichée sur mon plan de réservation mais qui circule ce jour là? ou est ce que je devrais changer de date pour en choisir une durant laquelle la compagnie "X" est en service?

- Que se passera t-il si jamais il n'y a aucune disponibilités pour une des "Vraies dates" demandées? Par exemple, si je prévois de relier Hong Kong le 01 janvier et poursuivre avec un vol Hong Kong - Tokyo le 05 janvier. Si il n'y a aucune place sur le vol du 1er janvier et que ne ne trouve pas de vol avant le 05 janvier je compromets tout mon tour du monde non? C'est super risquer enfait!! 🤪
Cherche école de cours d'arabe à Casablanca English translation pending
by Papillion · 2011-01-11 · 21 replies
Bonjour,

Je veux etudier au Maroc l'arabe. Je cherche une bonne ecole de cours d'arabe litteraire ou dialecte marocain à Casa.

Est ce que vous connaissez des écoles qui proposent des cours?

Je vous remercie!!😉
Se mettre au service des personnes en difficultés dans le monde English translation pending
by ADN45 · 2011-01-10 · 4 replies
Bonjour à tous,

Je m'appele Arthur, j'ai 18 ans et je suis en BTS NRC ( Negociation et Relation Client ). J'ai toujours voulu travailler dans le commerce depuis longtemps, me voyant déjà commercial aux rendez-vous complets, se déplaçant avec sa voiture de fonction ... Je pense encore cela totalement possible.

Mais bien entendu C'est en pratiquant qu'on se rend compte de beaucoup de choses. Je suis maintenant en période de stage. Et je dois avouer que , malgré un bon boulot de ma part dans la vente, le monde de l'entreprise me dégoute. Je ne me vois pas toute ma vie faire le " requin " sur les pauvres gens en cherchant à faire adopter des crédits qu'ils ne pourront jamais payer, je ne veux pas rester assis dans des réunions où 20 "cols blancs" se préoccupent de leurs bénéfices, plans marketing, et actions en bourse... pendant que d'autres , des centaines dans le monde crèvent de faims et vivent dans des conditions qui ne peuvent réelement choquées qu'en étant vues.

J'ai beaucoup voyagé, pays riches comme pauvres. La misère est partout . Je ne m'imagine pas travailler 1 an de plus dans le domaine commercial et veux me mettre au service des personnes en difficultés dans le monde.

C'est en faisant cela que je me sentirai vraiment utile, que j'aurai une bonne conscience, et que je serai heureux.

Ce n'est pas un rêve : je sais que je dois me lancer et je le ferai.

Maintenant venons en aux faits : je veux m'adresser au meilleur organisme de missions humanitaires dans le monde ... Je suis prêt à être exilé très loin, très longtemps, à m'adapter à toute sorte de culture... un organisme qui me permettra tout de même de vivre finacièrement de cette passion et qui me garantit un avenir à long terme dans cette voie ... Prêt à claquer tout derrière moi.

Je ne connais pas grand chose des organisations pour ce genre de missions, et je vous fais confiance pour me guider le mieux possible en fonction de mes ambitions ...

Merci d'avoir été attentif à mon appel , j'attends vos réponses avec impatience.
Musique en République Dominicaine - Luperon Beach Resort English translation pending
by Malo88 · 2011-01-10 · 13 replies
Allo! Je reviens tout juste d'un MERVEILLEUX voyage à l'hôtel Luperòn Beach Resort à Puerto Plata qui s'est déroulé du 31 décembre 2010 au 7 janvier 2011. J'ai adoré la musique entendu tout au long de la semaine, que ce soit au courant de la journée à la piscine où l'animation se trouvait, aux spectacles du soir et à la discothèque. Cependant, après plusieurs recherches, j'ai de la difficulté à retrouver ces chansons, n'étant déjà pas très bonne en espagnol. J'ai retrouvé Mueve la colita seulement. Il y a une chanson que j'aimais bien c'était en espagnol et ça disait souvent "cerveza" et je crois que c'était du reggeaton.. Bref, si vous aussi vous avez été en voyage dans ces environs ou en 2010, ça serait bien apprécié si vous pouviez me dire quelques titres. Merci Beaucoup🙂
Traduction de phrases en Punjabi English translation pending
by MrsY · 2011-01-09 · 1 reply
Bonjour à tous, je recherche un lien pour un site qui me traduirait des phrases en punjabi (mais punjabi romain, pas avec alphabet punjabi) vers le français ou l'anglais!!! est-ce que quelqu'un pourrait m'aider dans ma rechercher? en fait on m'a dit que le punjabi et l'urdu était similaire, est-ce vrai? j'ai assez de mal à savoir comment chercher un site de traduction c'est pour un blog écrit par quelqu'un qui vient du Punjab et qui écrit dans sa langue (mais avec notre alphabet), j'aimerais pouvoir traduire ce qu'il écrit, toute aide sera le bienvenue, merci d'avance!
Traduction d'un proverbe français en thaï English translation pending
by Magouz40 · 2011-01-09 · 1 reply
bonjour, sawadiikra,

je souhaite me faire tatouer ce proverbe en thai et aimerait connaitre sa juste traduction : "ne reve pas ta vie, vis tes reves"

apres avoir demande a certains thais j ai cru comprendre qu il etait difficile de le traduire...

quelqu un pourrait il m aider ?

sinon connaissez vous des proverbes thai (avec la traduction en anglais ou francais bien sur)

merci par avance a toute personne qui voudra bien m aider...

krorp kroun kra...
Petit guide de conversation français-thaïlandais? English translation pending
by Anneken · 2011-01-07 · 9 replies
Qui pourrait me conseiller pour le choix d'un petit guide de conversation français-thailandais. Difficile de faire un choix sur le web ! En sachant que c'est surtout pour avoir les petites phrases clés pour aider quand l'anglais ne suffit plus. Je n'ai pas l'intention (ni la prétention !)de me mettre à parler thaïlandais Merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display