Search VoyageForum
FR
Hébreu? English translation pending
by Norach · 2012-12-07 · 9 replies
Bonjour, Voici une soucoupe en cuivre/laiton de 9 cm. Je cherche le pays d'où elle provient. Une écriture a été appliquée avec du métal, je pense que c'est de l'hébreu. Quelqu'un peut-il confirmer et traduire si cela est possible ? Merci d'avance et bonne journée à toutes et tous. PS. La photo n'est peut-être pas dans le bon sens ?
Tour du monde: voyage entre les pays asiatiques English translation pending
by Cedric04 · 2012-12-04 · 2 replies
Bonjour tout le monde, Je me suis inscrit sur le site hier car je trouve qu'il permet d'avoir des avis de pleins de personnes expérimentées et ça m'enchante de les lire.

Je pars avec mon meilleur ami le 5 février pour le Sri Lanka. Le but est de faire le tour du monde. Une première partie qui nous permettrait de faire toute l'Asie du Sud-Est. Et la seconde qui démarrerait en Australie puis Amérique latine et du nord.

Le trip asiatique se déroulerait comme suit: Sri Lanka - Inde - Népal - Chine (Tibet) - Chine - Vietnam - Laos - Thailande - Malaisie - Indonésie.

Je me pose plusieurs questions. Etant donné que le but du voyage est de faire la plus grande partie par train - bus - pied, cela nous posera t-il problème dans certains pays de ne pas avoir de billet de sortie quand nous entrons par les postes frontières ?

Et depuis le Sri Lanka vers l'Inde, certains parlent d'un ferry au nord de l'île, d'autre d'un Ferry depuis Colombo et des derniers d'aucun ferry mais uniquement d'avion. Quelle est la vérité à ce sujet ? N'y a t-il pas moyen de quitter l'île par bateau ?

Merci d"avance de vos réponses, toute expérience est bonne à prendre :)
Itinéraire de tour du monde avec deux enfants English translation pending
by Leatralala · 2012-12-02 · 28 replies
Bonjour tout le monde :) Ma petite famille (2 filles 9-11 ans , un mari et moi même 35 ans) on part au tour du monde...je trouvais notre idée EXTRA ORDINAIRE et un brin FLIPPANTE et puis finalement vous êtes si nombreux à l'avoir fait , le faire et le prévoir que notre idée en devient toute FAISABLE et PARFAITE.

La semaine au boulot s'accumulent milles questions et angoisses qui sont balayées en une heure passée sur le forum à lire vos belles réponses...

Notre itinéraire ? Londres-johannesbourg- Delhi- Coombo-Bangkok- Yagoon- Phuket- Singapour - Kuala Lumpur - Tokyo - Sydney - Auckland- Honolulu - San Francisco - Denver - San José (Costa Rica) - Miami - New York - Montreal - Londres Départ Septembre 2013 - Retour Juillet 2014 10 mois

Les questions qui me viennent de suite sont en priorité : - et vous l'école vous avez fait comment ? - je pensais privilégier les appartements en location pour les longues durées (inde 1 mois - thailande 2 moi - costa rica 1 mois ...) et les guests houses pour les durées minimes, avez vous eu des difficultés de logement sur une de nos destinations en particulier ? - Avez vous reussi à supporter vos ados au quotidien pendant 1 an ??? j'adore mes filles là n'est pas la question mais lol j'arrête là de me justifier vous me comprenez non ? ça craint comme question ? - Avez vous des activités qui ont été vraiment parfaites avec vos enfants dans un des pays visité ? - Pouvez vous me poster les liens de vos expériences, je suis blogophage depuis le début de ce projet, je compulse le net et je trouve dans vos récits l'élan nécessaire à concrétiser notre départ😛 Milles choses sont encore à prévoir :)

Pour moi, un voyage réussi c'est bien organisé avant pour pouvoir profiter et se lacher pendant :)

Merci de votre lecture, à bientôt peut -être
Association autour du monde, "Passeurs d'espoir" et autres... English translation pending
by Occeola · 2012-12-02 · 0 replies
Bonjour,

Je suis à la recherche de livres, dans le même style que "passeurs d'espoir"...

Des livres écris par des voyageurs, qui ont bourlingué dans plusieurs pays, plusieurs continents, et qui ont rencontrés des assos locales qui se bougent pour faire avancer les choses sur place !!

Si vous avez des titres, des auteurs....

ou a défaut, même des sites internet intéressants ...

Merci pour tout
Tour du monde et tablette tactile English translation pending
by Triphop33 · 2012-11-26 · 15 replies
Bonjour,

Je pars en tdm en Mai et je viens de faire l'acquisition d'une tablette nexus 7 32Go qui m'accompagnera lors de mon voyage. Il y a plusieurs post de tour du mondistes qui hésitent entre portable, netbook et tablette, je souhaite donc donner mon avis sur ce produit.

Avantages: Légèreté, rien à voir avec un PC ni même un netbook. Faible encombrement, 350 gr + un cable d'alimentation ridicule qui peut aussi servir pour charger son téléphone, son mp3 ou son appareil photo (c'est le cas pour moi) Simplicité, je suis ingénieur en informatique mais débutant sous android et c'est vraiment intuitif. Nombre d'applications infinies, skyscanner, booking, easyjet, des guides de conversation, facebook, les mails bien sur, GPS etc. J'ai été agréablement surpris de découvrir les applis wordpress et blogspot. On peut gérer son blog aussi! Il manque juste une application voyageforum :) prix, 250 euros pour ma version mais elle existe en 16Go à 200 euros.

Inconvénients: Traitement de texte, retouche photos à oublier. Il existe malgré tout pleins d'application qui permettent d'en faire mais pas comparable à photoshop. Pas de lecteur SD donc il faut passer par un câble micro USB. 16Go à 32Go de disque dur, il faudra donc mettre les photos sur Dropbox ou google drive (les appli existent bien sur!) Il y a encore un point sur lequel je ne peux pas me prononcer. Solidité aux chocs où à l'humidité. Je verrais bien. Voilà, je vous laisse cogiter et décider si cela vous conviendrait. Moi, je ne regrette pas mon achat.

Bonne route.

Stéphane.
Tour du monde à vélo et en famille English translation pending
by Lydie74 · 2012-11-21 · 0 replies
nous sommes une famille de 2 adultes et 3 enfants partis pour 1 an sur les routes du monde à vélo (Asie, Océanie, Etats-unis). Vous pouvez nous suivre sur le site cycloglobetrotters.com Vos expériences et commentaires sont les bienvenus. Bonne lecture
Mon tour du monde de six mois: vos conseils? English translation pending
by Ilonalalala · 2012-11-19 · 9 replies
Bonjour à tous!

D'ici quelques mois, je m'en vais pour un nouveau tour du monde. Le précédent avait duré 8 mois entre le Canada, les Etats Unis, la Nouvelle Zélande, l'Australie et la Scandinavie. Celui ci durera 6 mois avec: 1 mois en argentine 1 mois en Nouvelle Zélande (île sud) 1 mois à Bali (ou autre île) 2 semaines en Nouvelle Calédonie 2 semaines à Tahiti (ou autre île) 1 mois et demi aux Etats Unis.

En ce qui concerne les Etats Unis, notre itinéraire est déjà assez net mais pour les autres pays, j'aimerais m'appuyer sur vos conseils si certains d'entre vous ont envie de partager leur expérience!

Un gros MERCI d'avance! 😉
Un tour du monde d'un an: devis de billets tour du monde? English translation pending
by Maryshka · 2012-11-18 · 8 replies
bonjour à tous,

Le projet / un tour du monde d'un an en sac à dos départ / Londres budget / 15 000 euros (billet tour du monde inclus) chacun les pays / Inde, Népal, Japon, Indonésie, Nouvelle Calédonie, Polynésie Française, Nouvelle Zélande, Antartique, Brésil, Argentine, Pérou, Ile de Pacques, Bolivie et Island . Voila 14 pays environ, les moins important, sont l Antartique, la Bolivie et l'Island toatl 9 pays. nous pensons rester environ 1 mois ds chaques pays avec un budget d'environ 1000 euros par mois. Nous espérons que le billet tour du monde sera au maximim 3 000 euros. J'ai regardé sur différents forum je n'arrive pas a trouver des devis de billet tour du monde surmesure, gratuit, et les compagnies propose beaucoup de destinations, mais en principe seulement 5 pays. J'ai besoin de votre aide.

Merci beuacoup

M
Tour du monde avec 5358 euros par mois? English translation pending
by Sonia72700 · 2012-11-14 · 44 replies
bonjour,

j'aimerais savoir si il est possible de visiter

- italie - russie - australie - republique dominicaine - mexique - madagascar - groenland - canada - tanzanie

avec 5358 euros par mois.en comprenant les visites + les transports( les plus rapide et moins che.je vais tenter de passer mon permit l'an prochin donc également location de voiture et tt ce qui est essence) + l'hebergement(les moins cher ou si je peux aller dans un hotel dites le mois) + des activités (nager avec les dauphins , faire une viré en mer , faire une viré a traineau, plongé....(au moins une activité de chaque ou si je peux plusieurs activité de chaque dites le moi)) +la nourriture (je peu trés bien me sérrer la ceinture) farniente ( aller en pub ou boite ou bar branché faire la fete quoi, prendre un verre dans un café, shopping (acheter une tenue local et deux trois vetements, restaurant, massage ... (la farniente pas tout les jours ou si je peux tout les jour dites le mois))

pour les personnes qui on fait un tour du monde seul est ce que vous avez fait des rencontres ou lié des liens d'amitié? et comment vous vous y ètes pris?

et je compte visiter le canada et l'italie en dernier.un de mes buts et de me trouver du travail dans l'une de ses deux villes comme traductrice.est ce que vous pensez que se sera possible en un mois? comment est la vie dans ses deux pays?est ce que la vie coute cher dans ses deux pays?

merci d'avance :)
Internet en tour du monde English translation pending
by Lxve · 2012-11-11 · 4 replies
Bonjour à tous,

Actuellement en pleine préparation d'un tour du monde de 18 mois avec mon ami (
http://www.lxve.fr/ pour suivre nos préparatifs et www.facebook.com/just.LXVE), on se pose la question de l'accès à internet à travers le monde :

Vous qui avez écrit des blogs et alimenter au fur et à mesure vos sites pour nous faire partager ces expériences, n'avez-vous eu aucun problème à vous connecter ? Avez-vous trouvé internet dans tous les pays que vous avez traversés ?

Etes-vous allés dans des cybers café, utilisé le wifi des hotels ? Ou autre ? Payant pour la plupart j'imagine ? Avez-vous amené vos propres PC ?

Avez-vous rencontré des difficultés ?

Merci d'avance pour vos réponses et bonne soirée,

Julie www.facebook.com/just.LXVE
Tour du monde avec un voilier hauturier: permis obligatoire? English translation pending
by Freeeagle · 2012-11-09 · 5 replies
Salut a tous étant passionné de voyages comme tout le monde sur le forum mon projet serais de faire le tour du monde avec un voilier hauturier mais sachant que je suis vraiment un novice en la matière (excepté un peu d'optimiste avec l'école quand j'étais petit lol) voila ma question le permis est-il obligatoire ?

Merci d'avance a tous pour vos réponses 😉
Tour du monde: allocations chômage? English translation pending
by Lxve · 2012-11-08 · 2 replies
Bonjour à tous,

Actuellement en pleine préparation d'un tour du monde de 18 mois avec mon ami (vous pouvez suivre nos préparatifs sur notre site : www.lxve.fr ou liker notre page facebook
http://www.facebook.com/just.LXVE).

J'espère bien pouvoir faire une rupture conventionnelle avec mon employeur, ma question est de savoir à quel moment je peux m'inscrire au pole emploi pour ouvrir mes droits aux assédics.

Sachant que je vais avoir a peu près 30 jours de congés payés qui me seront payés et donc qui seront comptabilisés dans mon délai de carence. Puis-je m'inscrire dès la rupture effective de mon contrat de travail ou dois-je attendre la fin de mon délai de carence.

Deuxième question, comment je dois faire pour suspendre mes droits pour pouvoir les réouvrir à mon retour ?

Merci d'avance pour vos réponses afin que je puisse anticiper au mieux ces éléments.

Bonne soirée,

Julie
Billet tour du monde par Londres? English translation pending
by Jflevoyageur · 2012-11-08 · 3 replies
Bonjour à tous ,

J'ai un rendez vous le 6 décembre pour mon billet au tour du monde avec une agence. Mais j'aimerais savoir si on peut faire autrement j'ai entendu parler par londres donc si vous avez des contacts ou bien des sites. Car j'aimerais faire un tour dans un sens précis et chaque fois que je propose quelque chose à paris (l'agence ) on me propose autre chose qui ne correspond pas a ce que ma famille et moi désirons . Et comme je suis déjà à plus de trois itinéraire il va y avoir des frais.

merci d'avance.

jflevoyageur
Traduction en calligraphie tibétaine "tant qu'on rêve encore" English translation pending
by Miimu · 2012-11-07 · 0 replies
Bonjour tout le monde! J'aurais besoin de la traduction de la phrase "tant qu'on reve encore" en calligraphie tibetaine. J'ai déjà un exemplaire mais je suis pas vraiment sure de l'exactitude de la chose alors j'aimerais avoir confirmation avec une nouvelle reponse. merci beaucoup beaucoup beaucoup.
Récapitulatif de tours du monde en famille en 2013 English translation pending
by Celinetdm · 2012-11-04 · 44 replies
Bonjour à tous,

Plusieurs posts parlent des TDM , mais ça pourrait être sympa d'en décliner un pour les spécificités familles. On pourra se partager nos expériences des préparatifs ! Je vous propose : 1) âges de vos enfants au moment du voyage 2)votre itinéraire et les périodes

Alors je commence : 1) 5 et 8,5 2) itinéraire : Juillet : Pérou Août : Bolivie Septembre : Argentine - Île de pâques Octobre : Tahiti - nouvelle Zélande Novembre : Australie Décembre : Chine

Et voilà !

Céline
Tour du monde des médecines traditionnelles English translation pending
by Guillohm · 2012-11-02 · 1 reply
Bonjour tout le monde,

Je m'appelle Guillaume, je suis nouveau sur le site. Alors, que je vous explique la raison de ma venue: je suis praticien de santé naturopathe (en France) depuis peu (tout le monde ne connait pas, certains en ont une mauvaise opinion sans vraiment connaitre, pour ceux là je vous en prie épargnez moi la levée de boucliers je ne suis pas là pour ça), pour faire très simple, c'est une médecine traditionnelle occidentale. Et oui nous aussi nous en avons une même si elle a quasiment disparu de nos jours en France (je dis en France car par exemple chez nos amis du canada elle est beaucoup plus présente)...mais quand même toujours présente! Mes études ont été passionnantes, et j'ai maintenant un projet qui me tient à coeur. Une sorte de voyage initiatique, je voudrais faire le tour du monde des médecines traditionnelles. Partir à la rencontre de tous ces thérapeutes trad, guérisseurs, chaman médecin chinois, etc... pour échanger, confronter, apprendre, ... Je me tourne donc vers vous pour commencer à monter ce projet, et ma première question concerne les financements possibles; comment faire pour trouver des "sponsors" qui serait intéressé par ce type de projet ? je ne me fais pas trop d'illusion mais bon on ne sait jamais, si vous avez des antécédents, des conseils... je suis preneur. Merci à vous!
Tour du monde par l'Australie. De Darwin à Sydney en deux mois English translation pending
by Binos34 · 2012-11-02 · 19 replies
Bonjour à toutes et à tous.

Voilà, je démarre un tour du monde d'un an et je passe par l'Australie (du 15 Mars au 15 Mai). J'envisage plutôt la tente, la marche, le stop, le train ou le bus mais pas trop l'avion (vol intérieur) j'avoue.

En provenance de Bali, j’atterris à Darwin et je dois reprendre un vol pour la Nouvelle Zélande à partir de Sydney environ deux mois plus tard.

J'ai déjà pas mal cherché, ici, sur internet et à l'aide d'un guide (Guide Evasion) et il y certains endroits par lesquels je voudrais absolument passer.

Parc Kakadu Alice Spring et ses environs (Uluru) La barrière de corail, donc Cairns notamment Redescendre par la côte jusqu’à Sydney.

J'ai établi un itinéraire mais je vous avoue que le météo sur la côte est me laisse perplexe. J'ai donc deux questions pour les connaisseurs:

1) Après être descendu jusque Alice Spring en venant de Darwin, comment dois-je faire la jonction jusqu’à Cairns ? 2) Est-ce que la descente de Cairns vers Sydney ne posera pas trop de problèmes en cette période de l'année ou me conseillez-vous de passer par l'intérieur des terres (par Charleville et Dubbo ou autre)?

Une photo en pièce jointe avec mon itinéraire établit (en bleu les passages désirés et en orange les trajets)

Merci d'avance pour vos avis/commentaires :-)

Bruno.
Projet de tour du monde en quatre ans English translation pending
by Jaouenar · 2012-11-01 · 1 reply
Bonjour

Nous envisageons (couple) de faire un tour du monde en 4 ans dans 4 ans. Nous aurons je pense un budget conséquent de 90 K€. et on priviligierai les transports terrestre (sans doute le vélo) avec le minimum d'avion (changements de continents). Départ prévu de la France (Paris)

Ce n'est que dans 4 ans mais j'ai déjà réfléchi aux pays :

continents--Pays--durée/jours

Europe--Suisse--10 jours Europe--Italie--20 jours Europe--Croatie--30 jours Europe--Albanie--15 jours Europe--Grèce--30 jours Europe--Turquie--15 jours Europe--Bulgarie--15 jours Europe--Roumanie--15 jours Europe--Ukraine--30 jours Europe--Russie--30 jours (dont Transibérien)

Europe--10 pays--210 jours

Asie--Mongolie--30 jours Asie--Chine (nord)--50 jours Asie--Corée du Sud--30 jours Asie--Japon--30 jours Asie--Hong-Kong--7 jours Asie--Chine (sud)--50 jours Asie--Vietnam--40 jours Asie--Cambodge--40 jours Asie--Laos--33 jours Asie--Thaïlande--30 jours Asie--Birmanie--40 jours Asie--Népal--40 jours Asie--Inde--60 jours Asie--Srilanka--30 jours Asie--Malaisie--30 jours Asie--Indonésie--60 jours

Asie--16 pays--600 jours

Océanie--Australie--30 jours Océanie--Nouvelle Calédonie--30 jours Océanie--Polynésie française--30 jours Océanie--Île de Pâques--10 jours

Océanie--4 pays--100 jours

Amérique Latine--Chili--50 jours Amérique Latine--Argentine--60 jours Amérique Latine--Uruguay--30 jours Amérique Latine--Brésil--40 jours Amérique Latine--Bolivie--40 jours Amérique Latine--Pérou--40 jours Amérique Latine--Equateur--40 jours

Amérique Latine--7 pays--300 jours

Afrique--Afrique du Sud--40 jours Afrique--Zimbabwe--20 jours Afrique--Zambie--30 jours Afrique--Tanzanie--30 jours Afrique--Zanzibar--10 jours Afrique--Kenya--30 jours Afrique--Ouganda--20 jours Afrique--DR Congo--20 jours Afrique--Congo--20 jours Afrique--Gabon--30 jours Afrique--Cameroun--destination finale

Afrique--10 pays--250 jours

TOTAL--47 pays--1460 jours

Fin prévue au Cameroun où nous avons de la famille et des intérêts et ou nous nous instalerons sans doute. Qu'en pensez vous ? Cela n'est pas trop rapide ? sachant que nous seront sans doute en vélo la plus part du temps, avec je pense de nombreux jours sans pédaler (le but n'est pas de réaliser un exploit sportif 😄)

Ce n'est qu'une ébauche, nous n'avons pas encore réfléchi à la date exacte du départ (du moins le mois) et au climats. Nous ne pourrons bien sur pas avoir tout le temps un temps clément mais il est sans doute possible d'optimiser.
Tour du monde en 2013 English translation pending
by Jeanjeanjaja · 2012-10-27 · 5 replies
Bjr les tourdumondistes 2013, nous faisons partie de cette fabuleuse aventure, heureux de bientôt vous rencontrer, beaucoup de formalités à accomplir avant cette aventure amicalement a bientôt
Tour du monde en septembre 2013 - avis sur itinéraire English translation pending
by Flosel · 2012-10-27 · 20 replies
Bonjour à tous,

Tout d'abord, merci pour ce forum, cela fait quelques années que je vous lis et je pense que c'est ce qui m'a donné envie d'envisager ce break d'une année et vous qui m'avez donné tous les arguments pour convaincre mon copain!

Nous prévoyons donc une escapade d'une année à travers le monde à partir de septembre 2013. Nous avons je pense réussi à trouver le bon compromis entre nos envies, notre budget et les saisons appropriées, après un casse-tête concernant les saisons.

Voici ce à quoi nous sommes arriver.

Septembre/Octobre : Indonésie Novembre : Myanmar Décembre / Janvier : Thailande/Laos/Cambogde (rien de bien précis, on veut se laisser le choix de vadrouiller un peu)

Février / Mi Mars : Nouvelle-Zélande Mi-Mars / Avril : Australie (côte est et sud-est, peut-être un saut à l'Ayers Rock)

Mai : Nord de l'Argentine Juin : Bolivie Juillet : Pérou Août : Equateur (et finir en beauté par les Galapagos 😎)

Nous hésitons à inclure un détour par le Brésil pour la coupe du monde, mais on verra sur place en fonction du budget!

Comme vous pouvez le voir, nous comptons commencer par l'Indonésie, puis remonter, de même pour la Nouvelle-Zélande. On espère comme ça profiter un max des saisons favorables pour ces 2 pays là ainsi que pour le reste de l'Asie du Sud-Est que l'on décale du coup.

Qu'en pensez-vous? J'ai peur qu'on ait loupé quelque chose!

Merci d'avance pour vos conseils!!
Chawarma English translation pending
by Poupi007 · 2012-10-27 · 13 replies
Bonjour à tous,

J'ai des amis qui sont partis au Maroc et ont goutté une spécialité. Le Chawarma et ils arrêtent pas d'en parler. C'est de la viande dans une sorte de wrap avec une sauce noire. Pourriez vous m'éclairer ???😐
Assurances pour notre tour du monde English translation pending
by Perruche21 · 2012-10-25 · 14 replies
Bonjour, tt le monde

Toujours en pleins préparatifs de notre tour du monde est toujours un peu pommé j'aurai quelques questions :

Quels assurances avez vous choisis vous? Par quelle organisme ? La moins cher que vous avez trouver si possible ...

Pff c'est quand même stressant tout ça !!

Partir dans certain pays qui nous font envie mais qu'on ne connais pas j'aimerai des conseils sur les surtout a ne pas manquer par exemple les "trucs' qui faut absolument !!!

Notre itinéraire

Inde Thailande Laos Vietnam ( trajet débrouille vols intérieur bus train on ne sais pas encore le trajet exact ...) Australie Nouvelle Zelande Argentine Chili Perou (idem traversé debrouille !!!) Mexique Etat unis

Merci de prendre un peu de votre temps afin de me raconter le meilleurs !!!!!

J'ai du mal a expliquer tt ca j'aimerai tellement pouvoir parler a des personnes ayant déjà fait ses voyages !!! Je pars un peu dans tous les sens ...
Tour du monde à pied avec un minimun d'argent English translation pending
by Ben3011 · 2012-10-23 · 9 replies
Bonjour a tous voila je vais vous expliquer en bref le sujet . Voila je compte faire le "tour du monde " a pied j'ai 20 ans je le signale donc force de l'age lol . Et j'ai besoin de quelque petits ou grands conseil . Voila je voudrai partir avec 1400 e et une de mes seul questions qui est probleme ces que j'aimerais savoir si les visa sont si chere que sa ? et si avec 1400 e je pourrais y arrivée . Meme si il faut faire du "bLack" pour subvenir a mes besoin dans certains pays ou pour passez des mers est ce que ces possible on serai 2 a partir j'ai trouver un compagnon de route . Auriez vous quelque conseil a me donneé sur un peux tout et j'ai deja mon itineraire j'habite dans le nord donc je partirai direction belgique pour apres continuer ma route . Auriez vous des conseils a me donnée sur les zones a eviter et les pays ? Et je voudrai savoir si vous pouvez me confirmer si ces vrai et si ces toujours d'actualité si juste le passeport suffit pour traverser l'europe sans problemes de visa ? Merci d'avance
Traduction français/italien English translation pending
by Caamille193 · 2012-10-22 · 27 replies
Bonjour tout le monde, Voila pour mes19 ans, mes parents ont eu l'idée de me payer le tatouage que je souhaite depuis bien longtemps concernant mon petit ami, mon père ayant des origines italiennes m'a donner l'idée d'écrire une phrase en italien (ce qui change de l'anglais qui se voit aujourd'hui partout), de plus je trouve que l'italien est une langue très romantique. En bref Pourriez vous m'aider à traduire ces quelques phrases :

1) je vis pour toi 2) je t'aimerai a jamais 3) je me vois faire ma vie près de toi 4) tu me fais vivre

Merci de votre aide 🙂 Ps : Si vous avez d'autres idées de jolies phrases italiennes, je suis preneuse 😛 A bientôt Camille
Tour du monde principalement à pieds sur une ou plusieurs années English translation pending
by Lorenzo0775 · 2012-10-22 · 26 replies
Bonjour,

Le but de ce post est de vous présenter mon projet. Celui-ci étant je pense le début d'un long topic concernant mes éventuelles interrogations dont je n'aurais pu trouver une réponse récente.

Je pense que mon profil est plutôt atypique parmi les candidats à un tour du monde principalement à pieds et sur le long terme (1 an..2 ans...3 ans...). Je débute mon projet un peu tard par rapport à beaucoup ayant le même type d'envie puisque j'ai 37 ans et compte partir d'ici 1 an 1/2 environ. J'ai toujours eu cette idée en tête, depuis que je suis adolescent mais le quotidien m'a rattrapé... Face aux exigences du quotidien j'ai oublié mon rêve, mes 15 dernières années ont été bien remplies j'ai notamment été marié et ais eu deux enfants. Aujourd'hui libre comme l'air (ou presque) la soif de voyage qui me taraudait l'esprit il y a 15 ou 20 ans resurgit comme à ses débuts même si elle ne m'a jamais vraiment quittée.

Je précise que je ne suis qu'au tout début de la préparation de mon voyage (si tenté que l'on puisse vraiment appeler ça une préparation...) d'ou pas mal d'inconnues concernant le trajet. Ce n'est pas un vrai tour du monde car j'ai pour le moment exclu les Amériques (pour le moment ?) ...je sais certains vont crier, mais d'un autre côté j'ai inclus l'Afrique que beaucoup exclus d'emblée. La seule raison est le timing car j'en suis déjà à environ 35000km à pieds (mesures à vol d'oiseau) ce qui à environ 30km/jour me fait plus de 3 ans, ça fait déjà beaucoup d'autant plus que par les routes je mettrais surement deux fois plus de temps...donc je n'exclue pas le vélo voir le bus et le train de façon ponctuelle. Comme vous pouvez le voir sur la carte si dessous j'ai déjà prévu un long trajet en train de Vilnius à Irkoutsk via le transsibérien et deux trajets en avion entre l'Inde et Oman et jusqu'à Vilnius, les points d'interrogations sur la carte restent encore à définir, en fonction des possibilités (des propositions ?) dans la mesure du possible l'avion ou tout ce qui a un moteur doit être éviter (même si j'ai déjà fait quelques incartades... pas le choix ou alors je pars pour 20 ans de voyage ^^).

Mes premières questions concernent donc mon trajet (qui n'est pas du tout fixé, c'est ce qu'on peut appeler une ébauche, qui sera modifié et évoluera surement en cours de route. C'est plus un axe directeur qu'un vrai trajet. Il y a juste certaines étapes que je me vois difficilement écarter : Transsibérien, Mongolie, Philippines, Gabon, Tibet (que je n'ai pas mis sur ma carte car je ne sais pas depuis ou m'y rendre... ). Je souhaiterais connaitre votre avis sur ce trajet en général et sur les pays traversés, je m'inquiète (peut être à tord) notamment pour certaines iles des philippines, peut être à éviter, le congo (mais je ne vois pas trop comment faire sans le traverser, à moins de prendre l'avion)... Pour le moment j'ai choisis de prendre l'avion entre l'inde et oman pour éviter la frontière indo-pakistanaise, l'iran, l'irak, la syrie... bref tous les pays dont les journaux télévisés nous ont abreuvé d'horreurs (peut être est-ce une erreur, j'attends aussi vos avis...). Bref je suis très méfiant concernant ce que je peux voir à la télé ou dans les forums qui datent de plusieurs années... Les animaux sauvages m'inquiètent aussi beaucoup en Afrique. Au dela de ça je reste bien conscient que d'ici mon départ et la fin de mon voyage, peut être que tout aura été chamboulé , l'Europe sera peut être entrée en guerre civile et le Congo sera devenu le nouveau paradis de la jet set mondiale... De plus même si certaines questions ont déjà été évoquées ce post me permet de présenter mon projet et d'avoir un premier échange avec ceux qui ont eu, ont, ou auront le même type de projet.

Concernant le tibet, j'arrive en chine par la mongolie, d'après ce que j'ai cru comprendre on ne peut passer de mongolie en chine que par le poste frontière de Zamiin Uud... et ca ne me dit rien de faire un aller retour en chine pour aller au tibet et repartir ver les philippines... donc sois je reprends un visa chinois d'un autre pays (Bhutan, inde, népal...) soit je fais l'aller retour mais en train, si c'est possible... trop d'inconnues à ce niveau donc je ne l'ai pas mis sur la carte... si vous avez des propositions... A noter que le début de mon vrai voyage à pied commence à Irkoutsk.

Concernant mes séjours, ce sera principalement sous tente ou à la belle étoile, éventuellement chez l'habitant et ponctuellement via couchsurfing, j'ai déjà hébergé par ce biais. Ce trajet parait énorme mais comme j'ai dit c'est une ébauche, si vraiment ça me parait trop long, trop compliqué je n'exclue pas de le tronquer fortement en cours de route en ne passant pas par l'afrique :-/... quitte à continuer mon voyage ou je l'avais arrêté plus tard... Je n'exclue pas non plus de le prolonger en cours de route vers le continent américain voire de ne jamais revenir en travaillant à l'étranger lors de mes étapes mais sur ce dernier point je rêve un peu trop....

Les pays traversés :

France (Paris) Lithuanie (Vilnius) Russie (Irkoutsk) Mongolie Chine Taiwan Philippines Australie Indonésie Malaisie Thailande Cambodge Vietnam Laos Myanmar Bangladesh Nepal Inde Oman Yemen Djibouti Ethiopie Kenya tanzanie Zambie RDC Congo Gabon Cameroun Nigeria Benin Togo Ghana Cote d'ivoire Guinée Senegal Mauritani

D'avance, merci pour vos réponses/propositions/avis ou tout simplement message positifs ou négatifs (il me faut plus qu'un message négatif pour me décourager ^^)

Tour du monde et la maladie de Crohn English translation pending
by Tafffe · 2012-10-17 · 9 replies
bonjour,

je part pour 8 mois en voyage en septembre 2013 et je vais passer en amérique du sud, océanie et asie.

On m'a diagnostiqué la maladie de Crohn il y a 1 an. Pour ceux qui ne connaissent pas, cette maladie nécessite lors des crises un traitement d'attaque à la cortisone pendant environ 3/6 mois consécutifs, et pendant les période stabilisées, des médicaments à prendre tous les jours pour éviter les crises.

Ces médicaments coûtent de 100 à 200 euros par mois selon crise ou pas crise et sont pris en charge à 100% par la sécu.

le soucis est que je ne peux pas acheter avant de partir pour 8 mois de médicaments, et ej pense que je ne peux pas en trimbaler autant en avion, de plus la sécu n'en délivrera pas plus que pour 3 mois d'un coup, et un médecin n'en prescrira surement pas autant d'un coup.

de plus, je dois prévoir de la cortisone en cas de crise.

comment gérer ça?

y en a t'il parmis vous qui sont dans ce cas? ou on des conseils?

je précise qu'en cas de crise je ne risque pas de mourir :), par contre cela se traduit par des douleurs intestinales, et la diarrhée chronique, et si ça reste non contrôlé, ça peut risquer de s'empirer...

merci d'avance.
Itinéraire de tour du monde un peu particulier English translation pending
by Jiraldine · 2012-10-16 · 22 replies
Bonjour à tous,

Je me joins à vous tous qui préparez un tour du monde 🙂

Voici l'itinéraire que mon ami et moi souhaitons emprunter - je vous joins également les dates approximatives :

- Juillet/Août/Septembre 2013 : France > Afrique du Sud, Namibie, Madagascar

- Octobre/Novembre/Décembre 2013 : Sud de l'Afrique > New-York Traversée des Etats-Unis

- Janvier/Février 2014 : Los Angeles (ou San Francisco) > Pérou, Bolivie

- Mars/Avril 2014 : Amérique du Sud > Bangkok Visite Thaïlande et nous hésitons encore entre le VietNam, le Laos et le Cambodge - nous n'aurons pas le temps de visiter les trois, c'est certain

- Mai/Juin/Juillet/(Août?) 2014 : Asie Sud-Est > Australie Visite du nord de l'Australie essentiellement

- Juillet (ou Août) 2014 : Retour en France

En fonction de notre date de départ, nous avons établi cet itinéraire selon les saisons dans les différents pays. Vous remarquerez qu'il nous est donc très difficile de l'imaginer autrement.

Mes doutes : Les agences type ZipWorld ou Travel Nation n'accueillent pas notre projet avec enthousiasme... Visiblement, nous ne leur proposons pas un circuit classique. Nos escales ne sont pas très bien desservies entre elles.

Selon vous, l'achat de billets individuels est-il la seule solution pour obtenir des tarifs intéressants ? Ou pensez-vous qu'une alliance pourrait nous proposer une offre sympa ?

Je vous remercie pour votre aide, vos conseils, qui nous sont précieux. 😊

A bientôt j'espère !

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display