Search VoyageForum
FR
Un mois (presque) en Norvège English translation pending
by Alamanoel · 2015-03-16 · 15 replies
Bonjour Sans doute un de nos derniers grands voyages vu l'âge ...4 semaines complètes en Norvège, de Bergen à Larvik en passant par Narvik. Je sais que ce n'est pas le plus rapide... J'ai déja évoqué ce projet "Ferry entre le Danemark et Bergen ", mais je l'ai repris suite à des remarques de Krikri6792. C'est un pays que nous avons visité il y a 30 ans en caravane vers le cap Nord. Arrivés à Bodo, après avoir été éblouis par le soleil de minuit, on s'est arrété pour folatrer dans le quartier et revenir tranquillement. Ce coup ci, on focalise au départ sur les fjords de l'Ouest et les Lofoten et on est arrivé à cela:

Caen - Hambourg - Hirstall ( Ferry) On débarque à Bergen le 27 mai Bergen (visite ville) Granvin ( Fjord) - Voss - Sogndal Fjaerland (Glacier ) Skel Briksdalsbreen - Olden (Glacier, randonnées) ) Stryn - Grotli - Geiranger ( "Croisière", randonnées) Valdal Andalness Alesund -Molde - Trondheim ( Visite Ville ?) - Mosjoen Svartisen (Glacier) Bodo ( Ferry ) Lofoten ( Randonnées) Narvik - Kiruna - Jokkmokk ( Musée sami) Arvidsjaur - Ostersund - Roros ( Parc naturel) Ringebu Lillehammer - Oslo ( Visite ville ) Larvik ( Ferry) - Hirstall - Hambourg - Caen ( retour impératif le 25 juin... )

Le ferry entre Hirstall et Bergen c'est "Croisière" pour se reposer, gagner du temps avec 16 h de bateau et pour info 260 € en cabine extérieure. C'est déjà acté et en dehors de cela, aucune étape n'est vraiment établie, sauf les villes soulignées et encore c'est pas sûr... Je me suis basé sur les nombreux récits ( merci à tous) et sur la doc fournie par visitnorway, mais qu'en pensent les spécialistes et amoureux de ces contrées sachant que nous sommes plus nature que monuments (quoique...). Je m'interroge par exemple sur Molde et Alesund. Ces villes sont elles remarquables ? Un vieux "Routard" dit même de les laisser de coté... Et il y a ce long trajet de Kiruna à Roros... ne risque t il pas d'être lassant ? Mais arrivé si haut et ne pas faire un détour en Laponie cela serait dommage...

Merci de me critiquer et de corriger le projet.

Alain
Ferry entre le Danemark et Bergen English translation pending
by Alamanoel · 2015-03-05 · 5 replies
Bonjour Un projet de voyage en camping-car est bien avancé. Départ autour de Pentecote. Et je remercie tous ceux qui nous ont donné des idées. "Le fabuleux voyage" n'est pas trop pour nous, car vu les âges et les (petits) soucis de santé la grande rando n'est plus pour nous, mais... En gros, Bergen, les fjords de l'ouest, Molde, un bout de la rv17 entre Mosjoen et Bodo, les Lofoten et retour par la Suéde, Kiruna et Odenslu, Trondheim, Oslo (peut être) et Larvik. Nous privilégions ces régions du Nord de la Norvège et de la Suède, assez lointaines et voulons les approcher au plus vite pour y passer près d'un mois. Aussi nous envisageons directement d'atteindre Bergen par le ferry depuis Hirstal. Quelqu'un a t il fait cette traversée ? Faut il réserver longtemps à l'avance ? Pour le retour, on se base sur une "vieille" expérience de 1987 pour la réservation entre Larvik et le Danemark: on ferait depuis Oslo ou Lillehammer par le téléphone.

Encore merci à tous ceux qui apportent leur expérience. On fera de même.

Alain
Trek dans le parc du Sarek, Suède English translation pending
by LeValaisco · 2015-03-02 · 2 replies
Bonjour à tous,

Premier message sur le forum, je me présente donc rapidement : Benj', 19 ans, étudiant. Je suis un grand amateur de nature et d'espaces verts.

Cet été, je désire me rendre en Laponie dans le parc naturel du Sarek avec 3 amis. Ce n'est pas ma première fois dans ce pays dont la langue commence à presque être familiaire à la lecture et non plus pas la première fois au nord ayant fait avec mes parents il y a quelques années un tour en voiture depuis Kiruna.

L'expédition durerait une semaine pour mes amis àmi août (transport non compris), un peu plus longtemps pour moi qui aura plus de vacances. Le but n'est pas de marcher le plus possible mais vraiment de trouver des lieux de bivouac agréable afin de pratiquer l'observation animal, de la pêche et de la photographie durant 1-2 jours avant de changer de lieu. Nous pensons prendre l'avion jusqu'à Stockholm, puis le train de nuit jusqu'à Murjek. Depuis cette ville, il faudrait prendre 2 bus (le premier jusqu'à Jokkmokk et le second jusqu'à Kvikkjokk). L'aller ne pose pas de problème majeur mais je me demandais en ce qui concernait le retour : le bus 94 qui fait Kvikkjokk jusqu'à Murjek part-il en fin ou début de journée ? Est-il possible de le prendre le matin pour arriver dans l'après-midi afin de prendre le train du soir en direction de Stockholm ?

J'ai beau chercher, je trouve pas d'information utiles comme des horaires (la précision suisse me manque un peu sur les sites internets suédois). Je remercie déjà celui qui arrivera à m'éclairer la lanterne de par une expérience déjà vécue ou une recherche plus efficace que la mienne.

Merci Benj'
Vers la Scandinavie au printemps 2015 English translation pending
by Porteplume · 2014-10-21 · 11 replies
Bonjour à tous!

Nous sommes un couple 60+, franco-néerlandais habitant la Zélande, Pays-Bas, et passionnés par la Scandinavie. Déjà 4 (trop) courts voyages mais pour le printemps prochain nous n'aurons pas de limite précise de temps... Hé hé! 🙂 Nous avons quand même "booké" (pour le 20 avril 2015) l'aller depuis Rostock, Allemagne à Trelleborg, Suède et le but est surtout de rejoindre les Îles Lofoten par le "milieu" de la Suède (Mora, Vilhelmina, Ostersund etc.) et de descendre mi-juin vers le Jotunheim qui nous a tant fascinés lors de précédents voyages, là où il faut rouler avec Grieg en son de fond... 😉

Qui serait interressé par des rencontres en chemin, voire partager une aire de camping, ou se donner des renseignements pour notre préparation au voyage? NB: Une note importante, hi hi hi... Nous voyageons en voiture + caravane! 😛
Trekking Kungsleden août 2014 English translation pending
by Batdum · 2014-07-19 · 1 reply
Bonjour à tous,

Je suis en train de planifier un trekking en solitaire et en autonomie sur la partie Nord de la Kungsleden. Comme il s'agit de mon premier trekking en solitaire, j'ai décidé d'uniquement pratiquer la partie Abisko --> Nikkaluokta en passant par l'ascension tu sommet du Kebnekaise. J'aimerais vos avis et conseils sur mon trek si possible.

Pour l'aller, j'ai trouvé un train de nuit partant de stockholm et arrivant directement à Abisko. Pour le retour, y a t'il un moyen direct de rejoindre Stockholm depuis Nikkaluokta en train ou autre ? J'ai uniquement trouvé la possibilité d'aller en bus de Nikkaluokta a Kiruna en 1 heure et ensuite de prendre le train de Kiruna à Boden et ensuite de Boden à Stockholm. Cela fait beaucoup de changement alors que l'aller est directe :-/ ...

Voici les différentes étapes prévues :

J1 Bruxelles -Avion-> Stockholm J1 J1 Stockholm -Train directe de nuit-> Abisko J2 J2 Abisko -Marche-> Abiskojaure J2 J3 Abiskojaure -Marche-> Alesjaure J3 J4 Alesjaure -Marche-> Tjaktja J4 J5 Tjaktja -Marche-> Salka J5 J6 Salka -Marche-> Singi J6 J7 Singi -Marche-> Kebnekaise J7

J8 Kebnekaise --> Sommet --> Kebnekaise J8 J9 Kebnekaise -Marche-> Nikkaluokta J9 J1à Nikkaluokta -Bus-> Kiruna J11 J11 Kiruna -> Boden -> Stockholm J12 J12 Stockholm -Avion> Bruxelles J12

Merci par avance pour votre aide, Bonne journée, Baptiste
Une Laponie "en chaleur" en cette fin d'hiver 2014 English translation pending
by Yuri66 · 2014-04-25 · 35 replies
Un peu moins de deux mois après la fin de cet incroyable périple, je profite de mes souvenirs pour vous concocter un petit carnet de voyage.

Qui ?

Un étudiant de 21 ans passionné par les voyages et surtout par la Scandinavie, avec trois amis de 17 à 27 ans !

Quand ?

Du 28 février au 10 mars

Planning :

01/03 : Stockholm 02/03 : Stockholm ; vol pour Kiruna

03/03 : visite de Kiruna ; Abisko 04/03 : excursion chiens de traîneau 05/03 : Abisko ; Ice Hotel

du 06 au 10/03 : roadtrip aux Lofoten

Budget par personne :

- avions (4 vols) : 250 € - hôtels : 250 € pour 10 nuits - nourriture : entre 10 et 15 € par jour - moyens de locomotion (bus, train, voiture + essence) : 220 € - matinée chiens de traîneau : 120 €

28 février :

Arrivée à l'aéroport de Stockholm Skavsta aux alentours de 23h, avec une température de 3 degrés, et c'est déjà là qu'on commence à se rendre compte de la "chaleur" exceptionnelle qui règne en Scandinavie et qui va nous suivre durant quasiment tout notre voyage. Nous récupérons vite nos valises, et courrons au Connect Hotel à quelques centaines de mètres de l'aéroport.

1er et 2 mars (Stockholm) :

La navette direction Stockholm de 9h étant partie en avance sans nous, nous devons attendre jusqu'à midi à l'aéroport. Finalement nous arrivons dans la "Venise du Nord" à 13h. Il ne fait pas très froid (2 degrés), mais le ciel est incroyablement bouché. Dommage car cela gâche le charme de la capitale suédoise, qui il faut le dire est plutôt somptueuse. Par contre le métro est à éviter, nous n'aurions pas dû le prendre et nous contenter de la marche, car le centre-ville est assez petit. Presque rien n'est traduit en anglais, et les numéros des lignes sont farfelus. En plus il coûte très cher (15 € pour 24 heures). Nous avons logé dans une excellente auberge sur l'île de Södermalm.

Au programme de ces 2 jours de découverte de Stockholm : le vieux quartier Gamla Stan, Djugarden, et une visite express du centre-ville.











2 mars (arrivée à Kiruna) :

Après ce sympathique week-end à Stockholm, il est temps de se diriger à l'aéroport d'Arlanda, où nous attend notre coucou qui va nous amener en Laponie. L'excitation est là, nous espérons pouvoir voir des aurores boréales dès le premier soir, sait-on jamais. Nous avons opté pour la compagnie Norwegian, grâce au prix défiant toute concurrence. Et alors que nous nous attendions à un confort très basique comme chez Ryanair, c'est au contraire des sièges confortables et avec des écrans de télévision auxquels nous avons eu droit. Je vous conseille cette compagnie sans hésiter.

Dix minutes avant l'arrivée, l'avion perd en altitude, et la taïga se dévoile. C'est déjà incroyable, une telle immensité enneigée, je n'avais jamais vu ça.



Mauvaise nouvelle même si on s'y attendait : un ciel bouché comme à Stockholm, malgré des températures acceptables et exceptionnelles pour un début mars en Laponie (-2 degrés).

17h05 : à la sortie de l'avion, un air vivifiant et très agréable, beaucoup moins pollué que celui que nous connaissons en France. Ca y est, nous sommes au-delà du cercle polaire, et je dois dire que l'on ressent quelque chose de spécial quand on s'en rend compte ! Nous prenons la navette, direction le centre-ville de Kiruna, et je trouve cette ville charmante sous la neige, contrairement à la majorité des avis que j'ai pu lire. Comme le soleil commence déjà à se coucher à cette heure, nous allons à l'hôtel, qui se nomme le Kiruna Hostel (quelle originalité !). Pour 250 kr la nuit par personne, cet hôtel vaut le coup. Puis nous allons nous balader autour du centre-ville en pleine nuit (il neige !), ensuite nous allons dans une pizzeria qui fait des pizzas succulentes (malheureusement je ne me rappelle plus du nom), pour finir par une mini-bataille de boules de neige, avec quelques passants qui se dépêchent de rentrer chez eux, et une température ressentie de -10°C. Etant de Perpignan, la neige on ne la voit pas souvent !

Nous sommes comme des gamins, nous sommes heureux comme tout, et ce n'est que le début du voyage...
Valider un itinéraire de 2 semaines au Costa Rica en mai English translation pending
by Kiruna06 · 2014-04-18 · 14 replies
Bonjour à tous !

Nous partons dans moins d'un mois au Costa Rica, avec notre fille qui aura 18 mois, pendant 2 semaines. Nous avons déjà réservé notre voiture.

J'avance sur notre itinéraire mais j'aurais souhaité avoir des avis car j'ai du mal à évaluer les distances et je ne voudrais pas faire de grosses étapes. Une fois que j'aurais définitivement établie notre itinéraire, je pourrai réserver nos hôtels.

En gras, mes indécisions...

Jour 1 : arrivée à Alajuela dans l'aprem, nuit à Alajuela. Jour 2, 3 , 4 et 5 : Région de Cahuita. Nuits à Cahuita. Jour 6 : Direction vallée d'Orosi, nuit à Turrialba ou Orosi ??? Jour 7, 8 et 9 : Région de Manuel Antonio. Nuits à Quepos. Jour 10, 11 et 12 : Nord de Nicoya/Conchal. Nuits à Brasilito ou Montezuma ???

Jour 13, 14 : Région d'Arenal ou Rincon de la Vieja ???

Jour 15 : Retour à Alajuela et avions à 15h.

Par avance, merci beaucoup pour votre aide !!!!!!!

Marion
Trajet Lofoten - Rovaniemi: quelle route choisir? English translation pending
by Sylvain74 · 2014-03-13 · 3 replies
Bonjour,

cet été, j'ai prévu de faire un circuit en Camping-car: en partant de Rovaniemi, direction le Cap Nord, puis descente sur les îles Vesteralen et Lofoten, et retour sur Rovaniemi.

Ma question, concerne le trajet entre les Lofoten et Rovaniemi. J'ai repéré 2 routes: - soit la route E8 qui longe la frontière Finlande/Suède. - soit la route E10 qui traverse la Suède.

Quelle est l'itinéraire le plus sympa? Qu'elles sont les choses à visiter sur le trajet, sachant que nous sommes une famille avec 2 enfants de 5 et 8 ans.

Merci
Rando dans le parc à Sarek ou Kungsleden (Suède) English translation pending
by Tereduk · 2014-03-05 · 22 replies
Bonjour à tous,

Avec 3 amis nous avons décidé de partir à l'aventure au mois de juillet et nous sommes tous trois tombé amoureux de la nature qu'offre la Suède. Nous n'avons malheureusement pas beaucoup d’expérience dans le domaine, nous sommes donc preneur de toute informations et conseils afin d'organiser au mieux notre voyage. D'où la question, il est mieux de faire kungsleden ou le parc de Sarek? J'ai déjà épluché pas mal de sites et de témoignages sur internet.

Sur place, nous voulions nous retrouver en pleine nature d'où notre intérêt pour ce parc qui semble juste MAGNIFIQUE mais je me posais la question de la nourriture? De l'eau? Que faisons nous des déchets? Combien de temps faut il compter pour traverser le parc de Sarek? Y a-t-il des itinéraires déjà tout fait? Pour le Kungsleden, nous sommes obligé de dormir à proximité des relais? Quel est le budget si nous voulons faire Kungsleden en sachant que nous dormirons sous tente? Combien de temps dure ce parcours?

Je vous remercie d'avance pour vos réponses 😉
Vesteralen et Lofoten English translation pending
by Rangda · 2014-02-06 · 4 replies
Bonjour,

Je planifie nos vacances en juillet 2014 où nous partirons en partie aux Lofoten, après des années passées à m'émerveiller devant les photos de ces villages magnifiques :-)

Seulement voilà, je me heurte à un manque d'informations concernant les différents villages des iles... j'ai l'impression qu'il n'y a pour ainsi dire pas "grand chose à faire" à part randonner et bien sur admirer. Mais je ne suis pas sure que mes enfants apprécieront autant que moi ces vacances s'ils doivent marcher tous les jours pendant des heures, étant moins sensibles à la beauté de la nature...

Pouvez-vous me dire s'il y a des promenades faciles et accessibles aux non-radonneurs expérimentés, et s'il y a des "choses à voir" qu'on ne doit pas louper ?

Voici le planning prévu pour l'instant, j'aimerais avoir votre avis :-)

J1 : Bruxelles - Stockholmä J2 + J3 : Stockholm J4 : Stockholm - Kiruna - Nyksund J5 : Nyksund J6 : Nyksund - Svolvaer J7 + J8 : Svolvaer (visite Kabelvag, Laukvik, Henningsvaer, Stamsund) J9 : Svolvaer - Leknes (ou rester un jour de plus à Svolvaer ?) J10 : Leknes - Reine J11 + J12 : Reine (visite A, Nusfjord, Flakstadoy) J13 : Reine - Narvik J14 : Narvik J15 : Narvik - Kiruna - Bruxelles

Je me rends compte en retapant le planning qu'on a déjà un bon programme devant nous, mais si vous avez des suggestions... je suis preneuse !

A savoir que les jours à Reine ne peuvent pas etre modifiés, j'ai du adapter ma réservation aux jours disponibles à la location...

Merci d'avance !!!
Avis sur notre circuit (monté perso) en Laponie English translation pending
by Frelsitsowa · 2014-01-19 · 7 replies
Bonjour à tous, Tout d'abord je souhaite a tout les futurs lecteurs de ce post une merveilleuse année 2014, riche en voyages, en découvertes.. et en aventures humaines!

Avec un copain, nous souhaiterions aller en Laponie en Mars prochain. Pas d'objectif precis si ce n'est de découvrir les paysages, peut-etre observer une aurore boréales, des ballades raquettes et pourquoi une p'tite ballade en chien de traineau (mais va surtout dépendre du budget!).

Nous souhaitons avant tout découvrir la vie locale, et les activités habituelles de ces endroit. Nous n'avons pas un gros budget, nous avons donc essayer de monter nous même notre circuit (on cherche encore des billets d'avion low cost) Nous dormirons principalement en Couchsurfing, Auberge de jeunesse et refuges.

Voici donc notre première idée, n'hésitez-pas à me donner votre avis. Nous avons 15 jours de vacances

-Vol vers Helsinki (au sud de la finlande), notre idée est de visiter Helsinki et surtout de prendre le train qui traverse tout le pays pour rejoindre Rovaniemi. Il existe un train de nuit, mais nous préférons le prendre en journée pour admirer les paysages traversés.

-Arrivée a Rovaniemi en Train. se Garder une a deux journées pour visiter a pieds la ville. Puis nous louerons une voiture pour pouvoir être autonome sur le reste du voyage. Notre Trajet: Rovaniemi - Kemi - Tornio -lulea -gammelstadt -Boden -vuollerim -Jokkmok- Porjus -Gallivare- Jukkasjarvi - Kiruna -Abisko - Narvik -Tromso - Alta -Hammerfest-

ensuite la partie des pointes du Nord est encore flou, car nous n'aurons pas le temps de tout faire et il faut choisir.

- plan a: Alta/inari en passant par une des baies du Nord. -plan b: decider entre: Honningsvag / Gjesvaer:/ Kamoyvaer/ skarvag:/ Kjollefjord:/ Gamvik / Kongsfjord / Berlevag/ Vardo/ Vadso/ Kirkenes/

ensuite la dernière partie est plus claire: Inari - nellim -Ivalo -Saariselkä - Kakslauttanen - Sodankyla -Luosto -Pyhätuntur et retour a Rovaniemi. (rendre la voiture et prendre l'avion pour rentrer)

Il ya t-il des endroits a absoluments aller et qui ne sont pas dans notre programme ou au contraire des detours que nous faisons et qui n'apporte rien a part nous ralonger le circuit nous faire faire de la route..

J'ai un peu peur que notre circuit comporte trop de kilometres et que nous aurons pas assez de temps pour profiter vraiment des paysages et des gens. Le but de ce voyage n'etant pas de passer notre temps en voiture.

En vous remerciant beaucoup pour vos réponses, Bonne journée a tous,
La Suède début mars English translation pending
by Kams167 · 2013-12-27 · 11 replies
Bonsoir,

J'aimerais organiser un petit voyage en suède la première semaine de mars. Durée: ~7 à 10 jours. Nous sommes étudiantes (3 à 6 personnes) donc pas de très gros budget (super prix (60€ A/R de notre ville) avec Ryanair pour cette semaine donc on en profite!) Le budget total du voyage serait de 500/600€ p.p. , est-ce réaliste pour ce que l'on prévoit?

Quel itinéraire me conseillerez-vous sachant que nous aimerions:

- Visiter un peu la capitale. (Entendu parler d'une croisière autour des iles, quel en est le budget?) Que voire, que ne pas rater?

- Aller plus au Nord afin de pouvoir admirer les aurores boréales (en aurons-nous la chance, d'après vous, à cette période? :/ ) D'après mes recherches Kiruna serait un bon endroit pour cela. Qu'en pensez-vous? Et que faire là-bas?

- Faire du ski ~1 à 2 journée. Quel station nous conseillez-vous? En faisant mes recherches je suis tombée sur Are. Y a-t-il une station dans les environs de Kiruna histoire de ne pas perdre le peu de jour que l'on a dans les transport?

- Nous pensions également faire une journée ou deux de traineaux avec les Huskies. Mais tout ce que j'ai trouver concernant ces excursions est très cher (90€/2h ou 150€ la journée complète!) Auriez-vous des bon plans? , me conseillerez-vous de voire sur place?

- Profiter de la nature et des grands espaces de ce beau pays. Le parc national d'Abisko revient souvent dans les discussions. Votre avis? Randonnée possible à cette période de l'année? Que ne pas rater?

Logement: les A.J et les chambres d'hôtes nous suffiront largement. Nous prévoyons 20 à 25€/nuit Est-ce réaliste? Avez-vous de bons plans logement par rapport à l'ébauche d'itinéraire ci-dessus?

Transport: Nous pensions faire les plus petits trajets en train et prendre l'avion de Stockholm à Kiruna puisque plus économique et plus rapide!!. Est-ce que nous ratons qqch d'important en route? Avez-vous des conseils de ce coté la?

Que faire, que voire en Suède? Mis à part ce que j'ai citer plus haut? Pensez-vous qu'on passe complétement coté de qqch?

Vos avis, conseils et remarques en tout genre sont les bienvenu!

Merci d'avance!

Kams :)
Le grand Nord norvégien au mois de décembre: question de survie... English translation pending
by TimTamTomy · 2013-10-10 · 8 replies
Bonjour à tous,

Nouveau sur ce forum j'ai parcouru pas mal de fois ses colonnes et cette fois-ci je me lance dans un topic... J'envisage de partir avec mon amie en Norvège début décembre. Au départ nous voulions faire Bergen-Tromso en voiture mais ça va risque de couter trop cher en location de voiture donc nous allons nous en tenir au nord, Iles Lofoten/Tromso en priant pour voir des aurores boréales. C'est la première fois que nous partons dans un endroit avec ces conditions du coup je me pose quelques questions de néophyte auxquelles vous aurez surement des réponses. Tout d'abord, je voulais savoir si vous aviez une agence de location de voiture à me recommander plutôt qu'une autre ? Ensuite, vu le prix des logements, je me demandais si c'était envisageable de dormir dans la voiture malgré le froid (et aller une fois de temps en temps dans un logement histoire de pouvoir prendre une douche, il ne doit pas y avoir grand monde à cette époque) ? Est-ce facilement envisageable de faire l'aller retour Tromso-Iles Lofoten sur 7 ou 10 jours (ça dépendra de combien coute l'ensemble) à ce mois-ci ou bien vaut-il mieux qu'on se concentre sur l'un ou l'autre ?

Merci d'avance pour vos réponses
Laponie suédoise English translation pending
by SylvieL54 · 2013-09-23 · 10 replies
Bonjour à tous

Nous allons pouvoir passer du rêve à la réalité avec notre début d'expérience de camping car début 2014. On envisage la laponie suédoise (je crois que c'est la plus proche de france (?)), mais je n'ai pas encore trouvé les villes du début de la laponie suédoise. Pourriez-vous m'aider ??

Merci pour votre aide.
ArcticRoadtrip - 10 jours, 3 pays, 1770 km - Norvège, Suède & Finlande English translation pending
by Zapo64 · 2013-05-24 · 46 replies
Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas posté de carnets de voyage, ceci dit on ne voyage pas tous les jours 😛. Mais voilà en février dernier nous sommes parties de nouveau en Laponie pour un road trip de 10 jours entre la Norvège la Suède et la Finlande. Alors j'espère que vous êtes parés pour le voyage!

Ce carnet a été publié sur notre site et dans la catégorie blog on a aussi rajouté quelques petites infos complémentaire : www.retourdumonde.fr

--



Quoi de mieux qu’une Saint-Valentin pour commencer un voyage ? Et pourtant, croyez le ou non, nous ne l’avons pas fait exprès ! On avait une revanche à prendre sur l’année dernière et notre voyage avorté en Norvège faute d’avoir réussi à s’organiser convenablement.

Bref, départ de Roissy-CDG sur les coups de 14h dans l’immonde terminal bétonné qu’est le terminal 1. Le plan de vol ? Un départ de Paris, direction Stockholm, puis de là une escale de 4h à Stockholm-Arlanda, pour reprendre un vol direction Kiruna. Le tout par la compagnie SAS.

Pour une fois, nous qui sommes assez malchanceux avec les avions, on n'a eu aucun souci de vol. Tous les avions sont arrivés en temps et en heure. L’escale à Arlandanous paraîtra un peu longue, malgré un aéroport bien fourni et assez sympa (tout est relatif hein !). Pour le second vol, ce qui devait arriver arriva, des aurores boréales en plein ciel, malheureusement elle seront juste en face de l’avion, ne laissant pour seuls spectateurs le pilote et le co-pilote. Nous tenterons bien de regarder dehors, mais on n'en verra que des miettes. On est qu’au début des vacances, tout est encore possible !

L’atterrissage à Kiruna est assez impressionnant, puisque sans souci, le Boeing atterrit sur une piste où neige et glace se mélangent. Comme quoi tout est possible, et les aéroports français feraient bien d’en prendre de la graine. L’aéroport est minuscule, nous sommes le seul avion (environ 3 vols par jour), et la descente se fait directement sur la piste, accueillis par l’enseigne de l’aéroport qui nous souhaite la bienvenue à Kiruna et nous délivre une température extérieure de seulement, -4°c. Le temps de récupérer nos bagages et nous voilà dans un taxi direction notre auberge de jeunesse. Sur le chemin nous n’aurons de cesse d’apercevoir au loin, celle qui fait la réputation et la richesse de la ville, Kiirunavaara, la mine de fer de Kiruna.



On se réveille tranquillement avant d’attaquer cette première journée au-delà du Cercle Polaire Arctique. En arrivant hier soir, on a remarqué que juste en face de l’hôtel s’était installé un marché. C’est donc l’occasion pour nous d’aller y traîner nos guêtres (ou nos moonboots, au choix). Mais plutôt que d’y aller directement, on y va en déambulant et en se perdant dans les rues glissantes et venteuses de Kiruna.

La découverte d’une ville est toujours intéressante, surtout lorsqu’on est arrivés de nuit la veille. Nouveaux lieux, nouvelle architecture, nouvelle ambiance. De prime abord, Kiruna me donne l’impression d’une ville de province où tout le monde semble se connaître, et même si l’architecture ne le laisse pas l’apercevoir, l’ambiance y est chaleureuse.

On est vite interpellés par un premier bâtiment. C’est un immense bloc de brique rouge. Après une petite gymnastique, nous comprenons très vite que ce qui se dresse face à nous est en fait l’hôtel de ville, Stadshuset.





Inauguré en 1963, l’hôtel de ville a été dessiné par Artur von Schmalensee. Lorsqu’on pénètre dans ce lieu, la première chose qui frappe, ce sont les poignées de portes en bouleau et en bois de renne. Ce travail magnifique de l’artiste Esaias Poggats a grandement été inspiré par le design des tambours sames.



L’intérieur du bâtiment surprend, grand et vide, mais avec un certain charme. Les matériaux sont nobles, mosaïques italiennes pour le sol, boiserie en pin de l’Oregon, et briques fabriquées à la main aux Pays-Bas. Dans le hall lumineux sont exposés les différents projets de déplacement de la ville de Kiruna, je vous invite à aller faire un tour sur notre blog où nous en avons parlé. La plupart de ces projets sont novateurs, et prennent ce grand chambardement comme un bon moyen de moderniser la ville.





On a continué en admirant les détails de la sculpture en bois de renne et bouleau de Lars Sunna et après cette courte mais instructive visite, on est ressortis pour continuer notre chemin en direction de l’église de Kiruna que l’on a aperçu ce matin depuis notre hôtel.

Impressionnante, posée sur sa colline, elle semble dominer la ville de son beffroi. On remonte donc le chemin sous une légère neige qui tombe et qui doucement vient nous picoter le visage de ses infimes flocons et sous un soleil qui tente quelques percées.







Avec le campanile qui se détache de l’église et le soleil qui commence à poindre, la vue est juste magnifique. Cette église, dont la forme s’inspire d’une hutte lapone, est de chaque côté vitrée en son sommet. Malheureusement alors qu’on s’apprête à y rentrer, voilà que surgit un corbillard pour une cérémonie. Décidément, les églises protestantes de Scandinavie ne nous portent pas chance, on a toujours du mal, pour diverses raisons, à rentrer dedans. Nous nous éloignons à pas feutrés sur le chemin qui redescend vers le centre ville.







Bref imaginez ce type de marché mais à la sauce scandinave. C'est-à-dire que les babioles sont remplacées par des stands de Sames venus vendre gants, chapka, et chaussures en fourrure de raton laveur ou de renard blanc, les stands de nourriture sont remplacés par des vendeurs de kanelbullar, de donuts (très populaires dans les pays du nord) ou bien de saucisses.

Je ne sais pas pourquoi mais je trouve l’influence same très forte sur ce marché. Et au milieu de tout ça, un camion de boucher français ! Tout droit venu du 46, impossible à croire et pourtant. A l’intérieur du camion, on voit encore les affiches de ticket restaurant, une affiche vantant même les mérites du cochon français. Malheureusement, le vendeur est un local, nous ne pourrons donc en savoir plus sur cette étrange apparition.



Après renseignements pris à l’office de tourisme et auprès d’amis en France, nous décidons d’abandonner la visite de la mine initialement prévue, le prix est astronomique (plus de 35€ par personne) et la visite ne semble pas être si intéressante que ça. Après un rapide déjeuner dans le Kafé Rost de l’office de tourisme, nous décidons de tenter la visite du « Ice Hôtel » à Jukkasjärvi.

Mais là aussi contrairement à ce que nous pensions le prix est prohibitif ! Qu’à cela ne tienne, on décide tout de même de partir à Jukkasjärvi, au pire on pourra toujours se promener dans le coin.

On choppe notre bus 501 à la Gare Routière, juste devant l’hôtel de ville et on descend à l’arrêt du Ice Hôtel. Quitte à être là, on tente quand même d’aller voir cet hôtel qui attire des gens du monde entier.



Au final on se rend vite compte qu’on ne peut pas rentrer à l’intérieur de l’hôtel et visiter les chambres sans passer par la caisse mais par contre on peut sans problème se balader tout autour, rentrer dans l’église, etc...

La magie du lieu opère, c’est indéniable. Le lieu est impressionnant, le blanc immaculé de la neige contraste avec le ciel un peu chargé et le bleu de la glace qui sert à la construction. Le lieu est presque apaisant, et ce malgré le coté Disneyland et machine à touristes qui saute tout de même aux yeux.







On pousse la porte de l’église, dont le prêtre multilingue et parlant un français impeccable, marie les riches touristes. L’architecture et la décoration y sont pensées avec goût et avec des détails assez impressionnants.







On continue de se perdre dans les allées du Ice Hôtel, et on atterrit face au lac Sautusjärvi d’où, au loin, on peut apercevoir les usines de Kiruna. Le long des berges, une salle d’exposition présente des photos dans des trous percés dans les murs de glace. L’ambiance créée à base de led est assez…déconcertante.





Ayant vu le maximum que l’on pouvait voir, on décide, en attendant le bus du retour, de s’enfoncer un peu plus dans le village de Jukkasjärvi. Le chemin qui nous mène à l’église est plutôt sympa, et son côté « perdu » nous fait rappeler Pelkosenniemi en Finlande. Une grande artère, quelques maisons, un seul magasin, une seule route.





La route se termine en sens unique au pied de l’église, la plus vieille de Laponie, plus vieille encore que celle de Sodankylä que nous avions vue l’année dernière. Mais celle ci est…fermée. Décidément ! Nous la regardons de loin, ne pouvant franchir les derniers mètres.

On lira plus tard dans les guides que sous le porche on peut lire diverses inscriptions de voyageurs dont l’une en latin de trois explorateurs français venus ici en 1681 :« Elevés en France, nous avons visité l’Afrique, goûté l’eau sacrée du Gange, et parcouru l’Europe ; ainsi, conduits par le destin et voyageant sur terre et sur mer, nous sommes finalement parvenus ici, au pôle où finit le monde »







Les maisons qui donnent sur la Torne River, sont vraiment mignonnes et nous donne envie de revenir à une autre saison pour voir le changement de paysage. On tombe littéralement amoureux d'une grande maison, les pieds dans l’eau. C’est décidé nous reviendrons l’été !



Nous faisons le chemin en sens inverse, le bus nous ramène à Kiruna en faisant un détour par l’université de physique spatiale de Kiruna qui, elle, nous donnerait presque envie de reprendre les études tant le coin est sympa.

La mine au loin, en plus de sans cesse délivrer une immense colonne de fumée et de faire clignoter un énorme phare métallique à son sommet, nous fait entendre un vrombissement, toujours perceptible, et ce 24h sur 24h. Encore plus le soir, lorsque les activités stoppent et que chacun rentre chez soi. Qui plus est un samedi soir, où la ville nous semble comme désertée.

Retour donc sur Kiruna, passage obligé au supermarché avant d’attaquer notre road trip. On attaque ensuite une petite balade nocturne dans l’un des parcs de la ville, où on peut admirer les sculptures des trois gagnants du Kiruna Snow Festival, dont celle des mexicains (!), troisième du concours. Les 1er étant les Russes et la Suède pour la seconde place.







La ville est presque fantômatique, les bâtiments vides et inertes sont les seuls phares de cette ville. Retour à l’Hotell City, notre auberge de jeunesse. Demain les choses sérieuses commencent.



Trek avec les enfants sur la Kungsleden (Suède) English translation pending
by Fkruettli · 2013-02-17 · 10 replies
Bonjour,

Ma femme et moi envisageons de faire un trek d'environ 7 à 10 jours avec les enfants dans le Kungsleden. Nos enfants de 8 et 10 ans ne sont pas de très grand marcheurs mais d'ici là, nous envisageons de les y préparer au mieux. De plus nous pensons plutôt pouvoir dormir dans des refuges. Quelqu'un aurait-il une proposition de trekking à nous faire avec des distances maximum de 20 km avec des arrêts dans des refuges....

Merci d'avance

Frédéric
Week-end prolongé à Stockholm avec enfant de 1 an et demi English translation pending
by Barney64 · 2012-11-26 · 11 replies
Bonjour à tous !

Premier message sur ce magnifique forum, auquel j'espère pouvoir également contribuer à l'avenir !!! 🙂

J'ai vécu 5 mois en Suède, il y a 5 ans, à Jönköping (au sud du lac Vattern), et ce fut un véritable coup de coeur, pour le pays, la culture, le climat, bref ... 😊 J'ai pris le temps de visiter les alentours de Jönköping (que je connais très bien maintenant), ainsi que Göteborg, Stockholm et Kiruna. J'ai comme projet de faire découvrir la Scandinavie à ma petite famille, et nous prévoyons pour commencer un petit weekend à Stockholm (et éventuellement un petit crochet par Jönköping si possible) au printemps 2013, à priori début Avril. Un weekend de 4 jours, trajet compris !

Plusieurs questions à ce sujet :

La première, c'est quid d'un tel voyage avec un enfant de 1 an et demi ? Tant pour l'avion que sur place?! A ce que j'ai pu lire, c'est assez bien prévu pour les enfants sur Stockholm ? Nous prendrons le porte bébé (il ne prend vraiment pas de place), la poussette canne et certainement le lit parapluie, à moins que nous trouvions un logement qui propose un lit ?!

Deuxième chose, et non des moindres, trouver un logement !! Avez-vous des bons plans à petits prix, pour une petite famille de 3 personnes, qui voyageront certainement avec le lit parapluie ?! En ce qui concerne Stockholm, je pense que l'on va s'en tenir à Gamla Stan, Djurgarden (pour Skansen surtout), Fjärilshuset (le musée des papillons, plus au nord), et éventuellement le musée Vasa, pourquoi pas. Ensuite, ce sera balade en bâteau si ce n'est pas gelé (?! Oui c'est une question, en passant ! Est-ce que c'est encore gelé début Avril ?! 😉) Bref, un logement qui permet d'accéder sans trop de mal, via le métro ou bus, aux endroits cités ci-dessus?! Pour 3 nuits. Et quand je dis petit budget, je cherche quelque chose (bien) en dessous de 100€ la nuit !! A l'époque, j'avais dormi à l'hôtel F1 (tout petit budget, là pour le coup !!^^), mais apparemment il n'est plus disponible ?! Quelqu'un sait pourquoi, il n'existe plus ?! Pourtant il était pas trop mal situé, relié au centre par le métro à deux pas ..

Et dernière chose, je me tate à louer une voiture sur place, depuis l'aéroport (de Skavsta, by RyanAir), histoire de pouvoir bouger sur Jönköping facilement si l'envie m'en prend), et histoire de ne pas trop dépendre des navettes 'aéroport-centre'. Mais peut-on louer une voiture avec un siège bébé, y'a-t-il des sites Internet pour ça, en français ou anglais, parce que mon niveau de Suèdois ne casse pas trois pattes à un canard .. 🤪 Et ça reviendrait à combien pour une p'tite voiture avec siège auto, pour 3 jours, environ ?!

Voila, pas mal de questions, pour lesquelles je suis à l'écoute de toutes vos réponses !!! Merci d'avance ! 🙂 Et si vous avez toutes autres idées, ou renseignements, je suis preneur de tout !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Barney
Aurores boréales en Norvège en janvier 2013 English translation pending
by Momorun · 2012-03-20 · 7 replies
Bonjour à tous, habitant les tropiques, les aurores boréales sont un rêve exotique que j'ai l'intention de concrétiser. Comme les possibilités sont multiples, et après avoir fait des recherches sur le net, j'ai envisagé le projet suivant que je voudrai soumettre aux conseils et avis de ceux qui ont déjà pratiqué la chasse aux aurores.

Mon projet est de partir une semaine en Norvège depuis Paris entre le 7 et le 14 janvier 2013.(mes disponibilités vont du 1er au 20 janvier, et la nouvelle lune est prévue pour le 11) J'ai choisi la Norvège en grande partie à cause de l'express côtier, en effet n’étant pas dans d'excellentes conditions physiques, peu d'activités de raid me sont accessibles genre 1 semaine en motoneige, raquette ou autre trek, ou ski à Kiruna. Donc quitte à être passif, autant être sur un bateau qui lui bouge et varie un peu les paysage, et si j'ai bien compris le bateau préviens les passagers si une aurore est visible. Je compte faire le tronçon Trondheim-Kirkenes (Paris-Trondheim et Kirkenes-Paris en avion) car en dessous de Trondheim on est loin du cercle polaire et j'ai peur de m'ennuyer ferme au bout d'une semaine de bateau, 4 jours ça devrait aller par contre. Ensuite j'ai pensé rester à Kirkeness 3 jours ou plutôt 3 nuits à cette époque histoire d'avoir une chance de mieux voir les aurores si loin au nord si le bateau ne m'avait pas permis de le faire avant. Puis bon peut être une initiation à la motoneige en mode cool ou une autre activité intéressante et pas trop extrême(encore à trouver les idées sont les bienvenues, activités ou hébergement) en attendant qu'une aurore pointe le bout de son nez. J'avoue qu'au début d’après les avis des internautes Kiruna et son microclimat suédois me séduisait plus, cependant rester une semaine au même endroit dans une nuit permanente quand on en peut pas passer sa journée à randonner en raquette ou faire du ski me font craindre de tourner en rond, mais je me trompe peut être.

ps: pour ne pas ouvrir un autre sujet de discussion, je sollicite l'avis des connaisseurs de l'express côtier: leur prix en pension complète me parait aberrant, ça double le prix du transport. Certains d'entre vous ont-ils déjà pris l'express en mode voyage sec ou seulement petit déjeuner et en prenant ses repas à la cafeteria ou sous forme de pic-nic ramené dans le sacs? Est-ce viable? Quand aux excursions proposées par l'express, certaines vous paraissent-elles être indispensables ou au contraire superflues?

Fred.
Voyage en Suède début avril: randonnées, gites ouverts, camper? English translation pending
by Fablyrr · 2012-01-30 · 8 replies
Bonjour je compte partir 1 semaine en suède du 6 au 13 avril.

J'ai du mal à me rendre compte du climat sur place (neige ? dégel) et je voudrait savoir si on est en saison ou pas du tout (j'ai été en norvège à cette période l'année dernière et beaucoup de choses à visiter sont uniquement ouvert en mai).

Mais mon envie serait de marcher. Mais du coup ça amène plusieurs questions :

- est praticable en solo pour des randonnés ? - les gites sont ils ouverts ? - est il envisageable ou stupide de pouvoir camper ?

Par ailleurs j'ai vu que pour pas cher en train (16 euros) je pouvais me rendre à Kiruna. Pas de problème pour passer une nuit dans le train, mais est ce que sur place à cette période il y a encore des activités ou est ce que c'est mort et que je resterai bon pour un retour vers le sud ? Je suis preneur d'adresse et de bon plans bien sûr car mon budget n'est pas forcément élevé et les hotels luxe ou autre ne m'intéressent pas. merci d'avance de vos réponses.
Quinze jours en voiture en Suède en août English translation pending
by Kevrad · 2011-05-06 · 22 replies
Bonjour Apres avoir longuement parcouru ce forum tres pratique, je me permets d'ouvrir un topic concernant mon projet de voyage, car j'ai quelques questions dont je n'ai pas trouvé les reponses sur le forum.

Voila nous sommes 4 amis et nous pensions partir en gros du 15 au 30 aout prochain en Suede. L'idée serait d'arriver sur stockholm, d'y louer une voiture et de monter vers le nord tout en dormant sous tente ou alors guest house. Mais voila, j'ai lu par ci par là que fin aout le temps commencait à se gater, est ce donc inutile ou dommage d'aller dans le nord d'apres vous? Nous pensions à arriver au moins jusqu'à Kiruna. Aussi, faut il mieux privilegier le sud du pays à cette epoque? Faire le retour par la Norvege est il réellement interessant? Notre envie est vraiment de se retrouver en pleine nature, libres... Je reviens d'Inde et du monde j'en ai vu ca va! J'ai deja regarder les billets et les prix sont tout à fait correct (150€ a/r via l'allemagne, 180 en direct) pour Paris-Stockholm, retour de Goteborg, Oslo ou Helsinki quasi au meme prix... J'espere que mon sujet ne fait pas trop doublon. Merci d'avance Kevrad
Laponie: la Voie royale seule en autonomie complète! English translation pending
by Mariloufock · 2011-02-24 · 12 replies
bonjour, je projette de partir entre 2 et 3 semaines en suède et surtout de faire une portion de la piste royale en Laponie !

j'attérirait à Stockolm où je passerai sans doute 2 ou 3 jours en couch-surfing ou auberge de jeunesse !

mais quelques interrogations : - il y a-t-il un réel danger de partir seulE ? - comment rejoindre la laponie au moindre coût ? - j'ai deux options : juin ou septembre !! laquelle me conseillez-vous ??? - je pars donc avec seulement mon sac à dos et ma tente ! que me conseillez-vous niveau matériel particulier pour ces 2 périodes ??

et surtout, si vous avez des idées d'itinéraires à ne pas louper et d'autres conseils !!! je vous écoute !

en vous remerciant Marilyse

"vie tes rêves, ne rêves pas ta vie"
Séjour en Laponie en décembre 2010: activités? English translation pending
by Loueva · 2010-12-11 · 4 replies
Bonjour, mon ami et moi souhaitons partir dans les semaines à venir en Laponie. Malheureusement nous n'aurons pas le temps de nous "concocter" un voyage sur mesure et devrons nous tourner vers une agence qui propose des voyages "multi-activités". Auriez vous donc des conseils quant au choix des agences (autre qu'attrape touristes...). Nous ne sommes pas arrêtés sur le lieu (Suéde ou Finlande) et souhaiterions faire une découverte des différentes activités qu'offre la Laponie sur 4 ou 5 jours. Tous vos commentaires et conseils seront les bienvenus.

Merci d'avance.
Trouver des rennes sur les îles Lofoten? (Norvège) English translation pending
by Fredvav · 2010-11-20 · 6 replies
Bonjour,

est-ce qu'il y ades rennes sur les iles lofoten ?

merci d'avnce
Trek sur le Kungsleden (Laponie suédoise) en février/mars 2010 English translation pending
by Albistaps · 2010-11-02 · 2 replies
Bonjour,

Pour faire simple et bref, nous sommes 4 garçons de 22 ans très sportifs mais pas spécialisés dans le ski de fond (spécialiste surtout de la course à pied). Nous partons une dizaine de jours en laponie suèdoise (kunglesden) mais en gardant tout le temps un oeil sur la piste royale et en dormant chaque nuit dans les refuges. Nous voulons partir sur la voie royale en Suède pour une durée totale de Trail de 6 jours entre Abisko et Vakkotavare. Plusieurs questions : Les refuges sont-ils à réserver avant? Quels moyens de transport priviligié : raquette, fond, nordique ? De quels vêtements spécialisés devons nous nous munir? Combiens de couches? Existe il une liaison de bus entre Vakkotavare et Kiruna? Est-ce possible de faire des étapes de 20-25km par jour? La période (fin fevrier début mars) est elle bonne?

Voilà les questions qui me viennent à l'esprit tout de suite. J'attend vos réponse avec impatience !

Sportivement.

Quentin.
Trajet Stockholm - cap Nord en train English translation pending
by Zefton · 2010-04-20 · 3 replies
bonjour a tous je pars en voyage colonie avec 21 ados de 16 A 17 ans et je voulais savoir quelle serait le chemein en train le plus pratique pour faire stockolm cap nord et ou dois je reserver merci a tous
Conseils pour un circuit en Norvège avec deux enfants (11 et 14 ans)? English translation pending
by Mimsoh · 2010-01-10 · 8 replies
Bonsoir, Je suis en train de réfléchir à un circuit en Norvège en juillet 2010. Je voyage avec deux enfants (14 et 11 ans). Je pense louer une voiture à Oslo jusqu'à Bergen (1 semaine environ). Puis remonter jusqu'à Tromso via l'express côtier. Et à Tromso louer une voiture pour aller jusqu'à Alta, ... puis revenir à Bodo (en 5 jours environ).

Qu'en pensez-vous ? S'il y a des personnes qui ont pris l'express côtier, je voudrais savoir s'il y a la possibilité d'acheter de quoi manger en dehors du resto où les tarifs m'ont l'air effrayants (15 € le petit déj, 31 € le déjeuner et 44 € le diner gloups !!!).

Merci pour vos conseils de coins à ne pas louper.
Climat sur la Norvège en mai-juin? English translation pending
by ExRodger · 2009-12-13 · 4 replies
Nous envisageons de visiter la Norvège en camping-car à partir de mi mai à mi-juin. Nous pensons remonter vers le nord depuis le sud de la Norvège jusqu'aux Iles Lofoten. Quel genre de climat allons nous rencontrer ? Est-ce que les routes sont toutes praticables à cette saison?
Météo au nord de la Suède en octobre? English translation pending
by Raffardq · 2009-07-27 · 1 reply
j'envisage de faire un rando durant tout le moi d'octobre au nord de la Suede de la Norvège et Finlande. J'ai peur qu'il fasse trop froid et qu'il y ait trop de neige. Est ce que quelqu'un'un peut me renseigner sur la météo car je souhaite dormir sous la tente.
Faire des balades en chiens de traîneaux proche de Stockholm? English translation pending
by Alex75018 · 2008-12-01 · 1 reply
Bonjour à tous,

Je prévois un petit week-end en amoureux en février avec ma copine et j'aurais aimé visiter un peu Stockholm et partir une journée faire une ballade en chiens de traîneaux.

Savez-vous s'il y a la possibilité de faire des ballades en chiens de traîneaux pas trop loin de la ville (genre 1h de voiture ou train)? Pas à Kiruna qui e semble trop loin.

Merci beaucoup pour vos réponses.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display