Search VoyageForum
FR
Afrique du Sud: visiter le parc Kruger et ses environs en camping-car English translation pending
by Padenguyane · 2010-04-28 · 3 replies
J'envisage un séjour en Camping-car dans le Kruger et ses environs, en octobre 2010, avec ma femme et ma fille de 3 ans... et j'ai pas mal de questions qui me "turlupinent" !:

- Etant donné que j'atterris à Jo'burg en début d'après-midi, puis-je rejoindre le Kruger avant la nuit ? Sinon, dans quelle ville dormir et dans quel camping ?

- Même question pour le retour vers Jo'Burg. Etant donné que je dois y être dans la matinée, où dois-je dormir ?

- La prise en charge et le retour du Camping-car prennnent-ils beaucoup de temps ? (transfert aéroport, décompte des petites cuillères et des fourchettes, etc...)

- Pour la location, j'ai vu les différents sites indiqués dans VF (Maui, Bobo, Kea, ...) mais j'ai trouvé aussi "Helderberg Camper Hire"... Les prix et les véhicules m'ont l'air intéressants... Que vaut ce loueur par rapport aux autres ?

- Tous les loueurs proposent des assurances complémentaires pour faire baisser ou carrément éliminer la franchise... Quelle est la meilleure solution ?

- Faut-il prendre l'option kilométrage illimité ou peut-on se limiter à 200 ou 400 km par jour si on veut profiter pleinement du Kruger et de ses environs ?

- Si l'on est ni habitué à conduire un camping-car, ni habitué au volant à droite, faut-il préférer une boite de vitesses automatique ?

- Pour enfant de 3 ans, le siège enfant est-il obligatoire dans un camping-car ?

- L'option "barbecue" des loueurs de camping-cars est-elle utile ?

- Les camping-cars avec vitres au dessus de la cabine conducteur sont-ils utiles pour observer au loin ?

- Quelle est la bonne durée de séjour dans le Kruger et ses environs ? J'ai 2 possibilités : 7 jours ou 10 jours...

- Peut-on séjourner avec un camping-car dans un camp du Kruger qui ne fait pas camping, en prenant par exemple un bungalow ou un lodge ? Ou bien les camping car sont-ils bannis de ces camps sans camping (ex : Olifants) ?

- Le mois d'octobre est-il une bonne période pour visiter le Kruger et voir les animaux ?

Voilà, ça fait beaucoup de questions, désolé... Je suis conscient qu'aucun de vous ne pourra répondre à l'ensemble de ces questions mais à plusieurs, on ne sait jamais !... Je vous remercie par avance de vos réponses et retours d'expérience.
Retour sur un circuit Afrique du Sud / Mozambique English translation pending
by Cebvl · 2018-06-20 · 3 replies
Bonjour Un petit retour sur nos 2 semaines Afrique du Sud-Mozambique du 25 mai au 10 juin 2018. L’objectif de ce voyage était de rejoindre notre fils bénévole dans une ONG à Tofo. Les billets d’avion pour Johannesburg étant nettement moins chers que pour le Mozambique, nous en avons profité pour faire un petit tour au parc de Kruger avant de rejoindre le Mozambique. Notre circuit : Johanneburg- Graskop (Blyde river canyon) – Kruger – Nelspruit – Maputo – Tofo – Vilanculos - Soweto

Vendredi 25 mai : Vol Lyon-Johannesburg (19h50 – 9h55 – 427euros – Air France).

Samedi 26 mai : Trajet vers Graskop L’avion atterrit avec presque 1 heure de retard et c’est un peu avant midi que nous récupérons notre voiture de location. La sortie de l’aéroport est fluide, heureusement car la conduite à gauche n’est pas évidente. Nous utiliserons l’application mapsme pour nous guider durant tout le voyage. Malgré les mises en garde sur ce forum concernant la durée du trajet, nous avions décidé de rejoindre Graskop en une seule fois : Au début, tout se passe bien : la double voie est correcte (toujours faire attention aux nombreux piétions qui marchent sur la voie d’arrêt d’urgence) mais ensuite ça se gâte : la R36 qui mène à Lydenburg est en travaux et non goudronnée. Ensuite jusqu’à Graskop de nombreux nids de poule. Finalement nous sommes arrivés à Graskop juste à la tombée de la nuit vers 17h sans faire aucun arrêt. Donc attention si vous souhaitez faire des courses ou simplement prendre votre temps, je confirme que c’est vraiment juste sans compter la fatigue due à l’avion. Petites infos : Pour payer l’autoroute (59 + 88 rand), nous n’avons jamais pu utiliser le badge fourni par l’agence de location ni notre carte bancaire. Heureusement que nous avions fait du change à l’aéroport. Le supermarché de Graskop ferme à18h30 le samedi, il est ouvert le dimanche matin. Il y a un ATM à côté. Graskop est en altitude. Juin est le début de l’hiver, la nuit a été froide.

Dimanche 27 mai : Blyde river canyon Pas de décalage horaire, le réveil n’est donc pas trop compliqué. Après quelques courses pour le pique nique, nous partons en direction de Blyde river Canyon : 1er arrêt à God’s window (15 rand / personne) : le brouillard nous empêche d’admirer la vue. Nous montons jusqu’au plateau où de nombreux cactus sont en fleur. 2e arrêt : Berlin’s fall (10 rand / personne). Jolie cascade mais rien d’inoubliable nous sautons donc les Lisbon’s fall. 3e arrêt : Bourke’s luck potholes (55 rand / personne). Un peu déçus par ce site qui, d’après mes lectures, devait être le plus beau de la journée. Pourtant il n’y avait pas grand monde. Belle aire de pique-nique. 4e arrêt : Three Rondavels (25 rand/personne) : On a beaucoup aimé même si le temps était un peu brumeux, la vue sur les 3 rondavels et le canyon. 5e : Il est un peu plus de 14h quand nous arrivons au Forever resort pour faire une rando . Nous optons pour le « Guinea-Fowl » trail de 2h. Le chemin est assez sportif mais ombragé. Il offre de jolis points de vue sur le canyon et les 3 rondavels et descend jusqu’ à des piscines naturelles. Au retour nous décidons de couper par le « loerie trail ». Mauvaise idée car le chemin grimpe sec et est très glissant (il est prévu pour être fait dans l’autre sens). Finalement nous arriverons au parking après pratiquement 2 h de marche, ravis de notre promenade. Un petit détour en voiture jusqu’au point de vue supérieur, nous signons le registre de sortie du resort et rejoignons en 1h notre hôtel près d’Hoespruit. Le forever resort fournit une carte des trails et permet de laisser la voiture à l’intérieur pour 50 rand par personne.

Lundi 28 mai : Kruger parc Départ pour le Kruger park. A 9h, nous nous présentons à l’Orpen Gate. Le temps de présenter nos papiers et d’acheter la carte détaillée du parc (90 Rand), nous voilà prêts pour l’aventure. Nous décidons d’aller jusqu’à Olifant par les routes secondaires puis de revenir sur Satara, notre camp pour notre première nuit : impalas, girafes, éléphants, zèbres, Grand Kudu, Nyala, crocodile… sont au rendez-vous pour cette première journée. Par contre, pas de fauves même sur la S100 qui semble réputée pour cela. Réservation pour Kruger (entrées, nuits et activités) : sur Sanparks.org

Mardi 29mai : Kruger parc Aujourd’hui, nous avons réservé un « morning walk ». Nous nous retrouvons tous les 2 seuls avec 2 rangers armés. Nous attendons le lever du jour pour marcher. Les impalas se sauvent lorsqu’elles nous sentent. Quand nous nous en étonnons, le ranger nous explique qu’elles associent l’homme au fusil donc au danger alors qu’elles n’ont pas peur des voitures. Etrange ! Lors de cette « promenade », nous verrons des gnous, des hyènes, quelques zèbres. On a bien aimé car c’est une autre approche où l’on se sent tout petit face aux dangers. Et puis cela permet de se dégourdir les jambes et de discuter avec les rangers de tout et de rien. De retour vers 8h30, nous repartons en voiture sur la S100 et cette fois, chance, nous tombons sur 3 lions et 2 lionnes qui dorment ! La journée commence fort. Ensuite nous descendons tout doucement jusqu’à Lower Sabie, notre étape du soir. Un coup de cœur pour la cache aux oiseaux Sweni (sur la S37) où nous avons pu observer plein d’animaux et notamment un troupeau d’éléphants qui se baignait). A Lower Sabie, notre bungalow donne sur la rivière où l’on peut observer et entendre les hippopotames : sympa !!

Mercredi 30 mai : Kruger parc Nous quittons le camp très tôt. Nous descendons jusqu’à Crocodile Bridge par la S28 où ne nous voyons pas d’animaux puis remontons par la route principale : et là, il y a un attroupement de voitures : un léopard se repose sur un arbre, superbe ! A midi nous faisons un stop à Skukuza, (seul camp à avoir de la wifi) puis descendons jusqu’à Prétoriuskop, notre dernière étape dans le parc. Après s’être installé dans notre bungalow, nous décidons de repartir faire un petit tour sur la H2-2. La route est très mauvaise et aucun animal. Nous sommes déçus. L’heure tourne, il est temps de faire demi-tour. Soudain dans les buissons, un rhinocéros apparait. On ne pensait pas en voir pendant notre séjour alors nous sommes plus que ravis. Le big 5 au complet !!

Jeudi 31 mai : en route vers le Mozambique A 6h, nous sommes dans les premiers à franchir les grilles du camp. Nous voulons profiter de nos dernières heures dans le parc. Il y a de la brume. Nous prenons la route principale pour rejoindre Skukuza puis revenir porte de Phabeni pour quitter le parc. Nous sommes contents de ce que nous avons vu les jours précédents donc aujourd’hui ce n’est que du bonus : pas de fauves (mais ce n’est pas le coin non plus) mais beaucoup de hyènes, buffles… A 9h, nous sortons du parc direction Nelspruit : 2 heures de route jusqu’à l’hôtel où nous devons rendre la voiture. Ensuite 20 minutes de marche à pieds pour rejoindre l’agence Greyhound d’où part le bus pour Maputo. Nous avions décidé d’aller en bus au Mozambique mais ne voulant pas retourner sur Johannesburg, il nous a fallu trouver un loueur qui acceptait les retours dans une autre ville et avait une agence en ville pas trop loin de la station de bus pour minimiser le temps de trajet. Ceci réduit tout de suite la liste des loueurs et augmente le prix. La seule ville trouvée a été Nelspruit. Sinon une compagnie de bus s’arrête à Malelane airport où se trouve Avis mais encore plus cher. Location de notre voiture avec Bidvest (par l’intermédiaire de Carigami). Le trajet et le passage de la frontière se passent sans problème et nous arrivons à 17h30, soit 4h de trajet, à Maputo. Vu qu’il fait presque nuit, nous ne trainons pas pour rejoindre l’AJ que nous avons réservée : « the base backpackers » l’une des 2 AJ de Maputo. Bus : 250 rand (réservation sur le site computicket qui donne les différentes compagnies) AJ : 20000 MZR / chambre double

Vendredi 1 juin : de Maputo à Tofo A 4h30, un taxi réservé par l’AJ nous conduit à la station d’où part le bus ETRAGO pour Inhambane, la ville à côté de Tofo. Comme dans beaucoup de pays, le bus fait de nombreux arrêts pour laisser monter ou descendre les passagers et leur chargement. Nous arrivons vers 14h à Inhambane où nous attend notre fils. Taxi : 600 MZR Bus : 800 / personne + 100/ bagage

Samedi 2 juin / dimanche 3 juin : Tofo plage Plage, ocean safari (nous avons la chance de voir un requin baleine)… Tofo est une plage autour de laquelle se sont construits hôtels et habitations. Beaucoup de touristes et d’expatriés s’y retrouvent donc ce n’est pas un « petit village authentique » mais la plage est jolie.

Lundi 4 juin : trajet vers Vilanculos Nous voulons aller à Vilanculos. 1ère étape : à 7h du matin, nous attrapons le bus à tofo pour Inhambane. Ensuite bateau entre Inhambane et Maxixe (à faire ! gilets de sauvetage obligatoires, le bateau part quand il est plein, même bien plein. Des dauphins sur le trajet). Ensuite 3e étape : le bus pour Vilanculos qui soit disant passe vers 10h (l’autre passe vers 13h) : L’arrêt de bus n’est pas facile à trouver, ce n’est pas à la gare routière, il faut traverser le marché de Maxixe. Nous finissons par repérer la tôle qui sert d’abri bus et là une longue attente commence. Il est 9h...nous avons le temps d’observer la vie locale, les femmes qui portent leur enfant dans le dos et une charge sur la tête, les marchands qui se préparent à l’arrivée d’un bus…11h15, un « grand » bus passe. On dit « Vilanculos ? » il nous fait signe de monter et c’est parti pour quelques heures. Le contrôleur veut nous faire payer 500 MTZ mais comme on est bien renseigné on refuse, on dit 300, il accepte. A une vingtaine de kilomètres de l’arrivée, nous étions assoupis et le chauffeur nous fait signe de descendre et nous explique qu’un autre bus « blanc » va passer. Nous sommes sur une grande route, c’est un grand moment de solitude qui ne dure pas car des jeunes nous emmène vers une Chapa qui moyennant 100 MZR nous emmène à destination. En fait nous étions à Pambara, carrefour où beaucoup de bus s’arrêtent et où il faut changer de bus pour Vilanculos. Il semblerait que nous n’ayons pas pris le bon bus à Maxixe. Tout finit bien…un peu de marche pour nous dégourdir les jambes jusqu’à Baobab beach backpacker où nous avons réservé pour 3 nuits. Nous nous sommes offert un bungalow avec vue sur la mer et nous ne le regrettons pas. Superbe vue et aux premières loges pour voir les retours de pêche.

Mardi 5 juin : Vilanculos A Vilanculos comme à Tofo, toutes les activités ont un rapport avec la mer. Or il y a du vent et les bateaux ne sortent pas donc impossible de faire l’excursion sur Bazaruto. Nous partons donc à la découverte du marché puis faisons une grande promenade sur la plage.

Mercredi 6 juin : Vilanculos Le vent est toujours là. Heureusement que nous avons de quoi bouquiner sur notre terrasse.

Jeudi 7 juin : Bazaruto Le vent a faibli et il est envisageable de faire une excursion sur les iles. Par contre la mer est trop agitée pour le snorkelling. Nous étions censés repartir par le bus du matin, nous décidons de rester la journée et de rentrer sur Tofo le soir en taxi. Nous partons donc en bateau jusqu’à Bazaruto. Là nous escaladons la dune et nous promenons jusqu’à l’heure du repas. Les différentes couleurs de la mer font de jolies photos. Les pêcheurs nous ont préparé un barbecue de poissons et poulets. Après le repas, ils nous demandent si nous souhaitons toujours faire du snorkelling. Nous sommes tous d’accord et pensons qu’ils vont nous emmener sur une ile plus calme. Or plus nous avançons, plus les vagues sont grosses. Nous nous regardons tous inquiets. Soudain, le capitaine coupe le moteur et dit « allez-y ». On croit à une plaisanterie, nous sommes à une cinquantaine de mètres de la barrière de corail et secoués de toute part par les vagues. Très sérieusement, il nous répond que nous avons de la chance, certains jours on ne peut pas venir jusqu’ici. Certains enfilent alors les gilets de sauvetage et nous sautons tous à l’eau. Et là, magnifique, malgré les vagues il y a plein de poissons multicolores. Nous en profitons un petit peu mais pas évident d’être serein avec le courant, le bateau à ne pas perdre de vue. Mais ça valait le coup. Dès que nous nous éloignons à nouveau de la barrière de corail, le vent s’est cette fois calmé et le retour en bateau se fait tranquillement. Le retour à Tofo aussi d’ailleurs puisque, « grand luxe », nous avons un chauffeur que pour nous , très prudent et très sympa et en 3h30 nous sommes arrivés à destination.

Excursion Bazaruto : 4000 MTZ / personne Taxi Vilanculos – Tofo : 800 MTZ

Vendredi 8 juin : l’Ocean day puis départ vers Soweto C’est l’ »ocean day » et les associations ont préparé des activités pour les enfants des écoles. Un « officiel » a fait le déplacement de la ville et discours, fanfares et danses débutent la journée. Nous passons la matinée entre les stands à regarder les enfants découvrir leurs activités. Un dernier plat de calamars grillés, et nous fermons nos sacs direction l’aéroport d’Inhambane. Celui-ci est minuscule, autant dire que personne ne vous embête avec les bouteilles d’eau. Nous prenons un premier vol pour Maputo puis un second pour Johannesburg. Soit 3h30 de trajet mais 160 euros, un peu plus cher que le bus ! . Là nous attend, Nthateng chez qui nous avons réservé à Soweto. Environ 45 minutes de route pour rejoindre notre B&B depuis l’aéroport.

Samedi 9 juin : Soweto Après un copieux petit déjeuner, Nthateng nous dépose devant le musée de l’Apartheid où nous passons la matinée. Musée intéressant, très complet pour comprendre l’histoire de ce pays. Au retour, elle nous pose devant la maison de Mandela. Dans la même rue se trouve cette maison et celle de Desmond Tutu, tous 2 prix nobels. Il semble que cette rue soit devenue depuis quelques années, une incontournable des circuits en Afrique du Sud donc on ne craint rien juste à se faire embêter par des marchands de souvenir. La maison de Mandela n’a rien de spécial hormis quelques photos. L’après-midi nous avons réservé un circuit en vélo de 4h pour découvrir la ville : circuit conduit par des jeunes du coin qui sont passionnés par leur histoire. Nous passons dans les différents quartiers et notamment les plus défavorisés sans pour autant que cela fasse voyeurisme. Ça vaut vraiment le coup. Retour à l’aéroport. Départ à 23h30 pour Amsterdam puis Lyon.

Excursion vélo : 620 R Navette aéroport-Soweto : 550R

Conclusion Sur l’Afrique du sud : nous n’avons eu qu’un petit aperçu de ce pays. Peu de contacts humains puisque nous étions au parc Kruger. Nous y reviendrons surement un jour pour en voir davantage.

Sur le Mozambique : Nous avons trouvé les gens gentils et très respectueux : dans les lieux touristiques, où les hommes essayent de vous vendre excursion ou restaurant, il y a toujours eu beaucoup de respect dans la façon dont ils s’adressaient à nous (est-ce dû à notre grand âge ??) et jamais d’insistance comme il peut y avoir dans d’autres pays. Toutes les activités tournent autour de la mer, c’est donc assez vite limité et revient rapidement cher.

N'hésitez pas si vous avez des questions Christine
Mon p'ti compte-rendu à moi d'un p'ti séjour en Afrique du Sud English translation pending
by Boulwai · 2014-09-26 · 44 replies
Compte-rendu de voyage AFS du 27 juillet au 11 août.

Bonjour à la communauté. J’y vais donc, moi aussi, de monpetit carnet suite à mon séjour en AFS car, il faut bien le dire, je me sens unpeu minable de ne pas le faire alors que j’ai harcelé certains d’entre vouspour avoir des infos pour préparer ce voyage. Pour récapituler, le circuit était un grand classique avecun départ de Jobourg, le Kruger, Swaziland, Ste Lucia, Durban, Drakensberg, Royal Natal et retour sur Jobourg avec 10 personnes de 11 à 78 ans. Nous avons loué deux voitures via rentalcar.com et avonslogé que dans du dur. Pas de camping cette année… fallait penser aux ancêtresque nous baladions ! Je vous fais la conclusion en introduction : comme tousnos séjours dans cette partie du monde, on a ADORE !!!! J1 : Réunion-Maurice-Jobourg-Lydenburg Levés très tôt, vols sans encombre et atterrissage à Jobourgà 11h45 puis récupération de bagages et retrait d’espèces à l’aéroport : c’estla première fois, que l’on passe l’immigration aussi rapidement ! 45mnaprès être sortis de l’avion, nous récupérions déjà nos bagages. « Chouette »me disais-je, on sera en avance sur mes prévisions, on arrivera donc à Lydenburgau plus tôt (300 km) mais c’était sans compter sur la grosse couille qui asuivi. En effet, nous avions réservé et payé depuis plusieurs mois2 Toyota Avanza via rentalcars.com et c’est chez Budget que nous devions lesrécupérer. No soucy pour l’un et v’la-t-il pas qu’ils ne retrouvent aucunetrace de la réservation pour l’autre ???😠 Appels chez rentalcars.com en Angleterreet là, on nous annonce que la réservation a été purement et simplement annuléecar le paiement n’a pas été effectué ! Or, le paiement a bien étéeffectué. De plus, nous n’avions reçu aucun mail, ni alerte nous enavertissant. Le gars de chez rentalcar, quelque peu embarrassé – et moi donc-me propose de trouver une solution auprès d’une autre compagnie car bienévidemment, il n’y a plus d’Avanza disponible chez Budget. Mais, il doit merecontacter dans une heure pour savoir s’il y a une chance de trouver qqchose.Au bout d’une heure, il me dit d’aller voir chez Thrifty qu’il a déjà contactéet qu’il doit y avoir un Avanza disponible. J’y go , comme un agneau, et là, lamama de l’accueil m’annonce que personne de chez rentalcar a appelé et que detoute manière, ils n’ont pas ce véhicule disponible !!! Là, on a déjàperdu 2 heures depuis la récupération des bagages. Devant la tournure des événements et ne voulant pas passerla première nuit dans l’aéroport, je repars vers Budget et leur demande ce qu’ilspeuvent proposer comme véhicule pour 5 personnes. Il reste une corolla :on fait vite le tour, négocie le prix et zou, on prend enfin la route pour les300 km qui nous mèneront à Lydenburg où nous arriverons de nuit. La dernièrepartie de la route est un nid à « potholes » et, de nuit, ce n’estvraiment pas une partie de plaisir. 🏴‍☠️ Nous arrivons donc à Lydenburg Guest House (ou Gastehuis) etnous sommes chaleureusement accueilli par Amanda, la propriétaire de lieux, très charmants (les lieux et Amanda). Cette dernière est aux petits soins avecses hôtes et ne manque pas de nous donner des conseils sur les routes à prendreet les choses à faire. Vraiment une très bonne adresse à un prix plus quecorrect ! Nous finissons la soirée au Spurs du coin et passons unebonne nuit dans nos lits douillets. J2 : Lydenburg – Moholoholo « Aujourd’hui, nous allons voir de superbes paysages etpoints de vue à couper le souffle » annoncai-je à mon auditoire ! Eneffet, nous allons faire la panorama road et nous taper le Blyde, lesrondavelles et tout le toutim. Eh bien, lulu l’a bien eu dans le *** !Nous avons roulé dans un brouillard à pousser la belle-mère, je n’avais jamaisvu ça à La Réunion !!! Résultat, de la panorama road, nous avons vu les BerlinFalls et le Bourke Luck’s Potholes (très joli site d’ailleurs). Nous arrivons en fin d’après-midi à Moholoholo et ne sommespas déçus par l’hébergement et le site de manière générale (ce sera uneconstante du voyage : aucun hébergement ne nous a déçus). On dégote unpetit resto qui ne paie pas de mine à quelques km et nous en sortons repus pourvraiment pas cher : pizzas, ragoût de kudu, porc braisé... et, piments « trèstrès forts » qu’il disait le patron ! Connaît pas les Réunionnais lui :on en prend au petit dej de ces trucs-là. Et là, on n’a même pas eu mal au f**n(chez nous, c’est notre échelle de mesure du degré de piquant du piment !) Très bonne nuit dans nos bungalows et bon petit dej au « réfectoire »et nous reprenons la route pour le fameux Kruger .

J3 : Mohololo- Kruger Orpen Gate n’est qu’à une soixantaine de km et nousprévoyons qqes course à Acornhoek (merci Attila). On s’engage alors sur uneroute et traversons un village où grouille l’activité humaine et nous étionsloin de nous douter qu’il y avait dans cette « ville » deux grandscentres commerciaux derniers cris ! Quel contraste ! Et puis, il y amême une boutique spécial viandes : là, j’ai fait exploser la glacière ! On entre donc à Orpenet allons chercher notre campement à Tamboti : ce sont des tentes surpilotis, très agréables et le petit camp l’est tout autant (re-merci Attila).Une petite visite en voiture aux alentours et retour au bercail pour s’occuperdu braii : ça, c’est votre serviteur qui s’en portera garant durant toutle séjour. Le braii est une religion et j’aspire à en devenir le prophète !Rohhh que c’est bon toute cette viandaille !!!!😏 J4 : Kruger : Tamboti- Pretoriuskop Journée plus ou moins tranquille à visiter, zieuter, pister, pisser, pester, péter (y en a qui n’encaissent pas bien la saucisse de bœuf…).Nous longeons un peu la rivière Sabie – le coin que nous avons préféré et où nousavons le plus d’animaux- et décidons de nous arrêter sur une aire depique-nique très bien équipée (réchauds à gaz et barbeuc) pour le casse-croûtedu midi et là… patatrac ! En plein milieu du repas en en pleine tablée, cemaudit babouin qui surgit de nulle part et qui, à la vitesse de l’éclair, nousrabote d’un sachet de pain de mie qu’il ira vider allègrement sur une brancheperché ! Ce n’est pas tant pour l’action en elle-même que nous sommes apeurés, mais c’est que dans le groupe, il y a des seniors carte vermeille à l’appui, qui n’ont plus le palpitant aussi solide ! Papy resta hébété qqes longuesminutes devant tant d’infamie. Résultat, nous instaurons des tours de gardepour le reste du repas. Nous reprenons la route jusqu’à Pretoriuskop et nous nousarrêtons au gré des hyènes, éléphants, simili léopards, lions imaginaires et autresmammouths . Je passe mon tour sur le panel d’animaux vus car, d’une part, je neles connais pas tous et d’autre part, ce n’est pas vraiment ma tasse de thé depasser mes journées à chercher le bétail : au moins dans l’assiette, pasbesoin de jumelles ! Contents de notre journée safari, nous atteignons notre camppour la nuit et, arrivés à qqes centaines de mètres du gate, au bout d’unelongue ligne droite, nous apercevons un grand gaillard en uniforme nous fairedes signes en plein milieu de la chaussée avec des espèces de jumelles surpattes posées sur le côté. Que nous veut-il ce gaillard ? Drôle d’endroitpour faire du stop ! Je vais direct à la conclusion : 250 rands d’amendepour l’un et 500 pour l’autre ! Si vous aviez l’amabilité de ne pasdemander plus d’informations sur cet incident, vous m’obligeriez ! Pretoriuskop n’est peut-être pas le plus charmant des camps maistrès agréable. Pour atténuer les effets de notre petite déconvenue dont il estconvenu que nous n’en parlerions plus, mon oncle et moi décidons de faire notrefooting à l’intérieur du camp : 4 tours et nous finissons tous la soiréeau resto du camp. Bon, on graille mais ce n’est franchement pas terrible (c’estune chaîne de resto pour d’jeuns dont je ne me souviens même plus du nom). Bonne nuit de sommeil, on prend le petit dej dans le mêmeresto (parce que c’était pas cher !) et je vais à l’accueil pour régler leproblème de la lettre de passage au Swaziland que nous n’avons pas eu oupeut-être oublié sur le comptoir de Budget. En effet, depuis le deuxième jour, j’ai appelé Budget pour qu’ils me l’envoient par mail et à chaque fois, on merépond ok, pas de problèmes sauf que, je ne l’ai toujours pas et surtout nousne voyageons pas avec de laptop. Donc, je demande au responsable de laréception de Pretoriuskop s’il veut bien m’aider et c’est avec une grandegentillesse et dévouement qu’il prend son téléphone et appelle Budget pour qu’ilsenvoient sur son mail la fameuse lettre d’autorisation. Première tentative :on y est presque mais ils ont envoyé… les conditions générales de location !A la deuxième, c’est la bonne. Je remercie chaleureusement le monsieur d’undoux billet bien mérité et nous prenons la route qui nous sortira du Krugerpour mener au Swaziland. J5 : Kruger- Swaziland Nous sortons du Kruger par Malelane et entrons au Swazialndpar Jeppes Reff, petit poste frontière. Et là, bien évidemment, comme l’annéedernière, les choses se passent rapidement : même pas demandé le permis deconduire ni la lettre d’autorisation… mais bon, au cas où, nous aurions été enrègle. Nous passons par Pigg’s peak et empruntons les petits cheminspour arriver à notre camp de base pour 2 jours : Nyanza Guest farm toutprès de Mlilwane. C’est un endroit très sympa où se mêlent les animaux de laferme, les chevaux et autres animaux recueillis ça et là après des accidents dela vie. Nous avons les deux cottages à notre disposition ainsi que toute laferme et cerise sur la patate, nous avons droit au lait frais de la ferme. Ce n’étaitpas l’hébergement le meilleur marché du séjour mais il était assez difficile detrouver quelque chose de sympa pour 10 personnes dans le coin. Nous voulionsdormir à Mlilwane mais pas de place pour 10 personnes. Nous nous sommes doncrabattus sur Nyanza en ne sachant absolument pas ce qui nous attendait maisnous n’en sommes pas déçus ! C’est même un de nos coups de cœur. De plus, le personnel est très gentil. Le Swaziland est une étape repos pour nous : nous noussommes baladés à Mlilwane, dans les centres commerciaux, à Swazi candles, flâner dans le jardin et braiier à tout va. Comme l’année dernière, nous avons beaucoup apprécié cetteétape au Swaziland.

La suite au prochain épisode. Mine de rien, ça donne soif d’allerchercher dans ses souvenirs. Je reviendrai vous conter la suite si ça vous dit, mais là, faut passer au rhum citron miel !
Itinéraire en Afrique du Sud du 4 au 18 avril? English translation pending
by Estebancuba · 2010-02-25 · 14 replies
bonjour nous partons à 2 du 4 au18 AVR arrivèe et depart de jnb nous voulons quitter direct jnb vaut il mieux reserver une voiture par internet ou voir à l'arrivèe ?, quelle compagnie? pouvons nous en quittant aeroport vers 15H etre vers blyde river avant la nuit si quelqu'un peut nous guider sur un itineraire bien sure pour voir animaux mais aussi nature pour marcher faire du velo voir des rivieres avec quelques jours kruger (que reserver sur quel site)merci de nous aider faut il a tout prix un permis internationnal
Itinéraire de Malelane (Afrique du Sud) à la réserve de MKhaya (Swaziland)? English translation pending
by Castelverdu · 2016-03-12 · 5 replies
Bonjour à tous,

L'itinéraire le plus court n'étant pas forcément le plus rapide ni le plus intéressant, je me tourne vers vous pour m'aider à trancher. Par quel poste frontière est il préférable d'entrer, Jeppes Reef ou Mananga ? N'ayant pas l'intention de louer un 4X4, j'aimerai savoir si la MR5 et puis la MR24 sont revêtues après la frontière de Mananga.

Merci, d'avance pour vos réponses.
Combien de temps entre Mkhuze et Malelane (Afrique du Sud) English translation pending
by Elodc11 · 2017-10-14 · 4 replies
Bonjour,

En plein dans l organisation de notre trajet, je me posais la question du temps entre la réserve de Mkhuze et la porte d entrée du Kruger Malelane ? est il possible de le faire en une journée ?

merci merci !

Elodie
Afrique du Sud en camping-car: Open Gate - Malelane Gate (parc Kruger) English translation pending
by Paulana · 2012-02-26 · 1 reply
Bonjour, je prépare mon voyage en Afrique du Sud pour le mois de juin, mais j'ai quelque question a vous poser.... 😉

* Vous croyez que c' est possible de faire la trajectoire depuis l' aeroport Johannesbourg jusqu'au Open Gate avec une nuit à Blyde River? * Combien de jours j'ai besoin pour faire Open gate au Malelane gate dans le parc Kruger? * Il faut réserver le camping même si on est en camping car?

Merci
Où se poser pour quelques semaines vers Kruger? English translation pending
by CorF · 2018-03-03 · 3 replies
Bonjour,

Nous (couple) envisageons de passer environ 4 semaines en Avril 2019 quelque part en combinaison télétravail (3 semaines) et vacances (1 semaine). Pour le télétravail, il nous faudrait seulement une bonne connexion internet. Pour le quelque part, l'Afrique du Sud nous tente pour plusieurs raisons: pas (peu) de décalage horaire (pour le télétravail), une infrastructure moderne pour vivre au quotidien, et ... notre Wild Card sera encore valide en avril 2019 😉 (boucle Côte Ouest/KTP/Namibie prévue cet été). Encore une famille atteinte du virus africain 🙂

Mon idée serait de louer un appartement près du Kruger pour 15 jours début Avril, puis une semaine de vadrouille (vacances) dans le Nord du Kruger que nous ne connaissons pas pendant la semaine de Pâques, puis de nouveau une location d'une semaine, pas forcément au même endroit.

Mes questions: où recommanderiez-vous de nous installer? Nous aimerions au début être proches du Kruger pour pouvoir y faire un saut le week-end ou pour quelques heures en début/fin de journée mais aussi prendre le temps de mieux voir le Blyde River Canyon que nous avions visité en vitesse éclair en 2016. Idéalement, une petite ville sympa avec un supermarché... Hoedspruit? Hazyview? Phalaborwa? Nous avons éliminé Malelane, trop d'usines.

Pour la dernière semaine, nous pourrions nous installer ailleurs. Là aussi, suggestions bienvenues... Une idée de petite ville sympa dans le Nord Est?

A priori nous aurions une voiture pour tout le séjour (4x4 si nécessaire, sinon SUV), départ et arrivée de Johannesburg.

Merci d'avance pour vos suggestions (même sur des régions pas du tout mentionnées ici, le projet est balbutiant et peut être complètement changé) et excellent week-end!

Corinne
Itinéraire dans le Kruger: grand camp ou favoriser un plus petit? English translation pending
by Gaelle0709 · 2015-09-23 · 42 replies
bonjour,

nous sommes une famille de 4 (dont 2 enfants de 11 et 9 ans), nous partons en afrique du sud debut avril 2016. J'avais déjà fait un message ici il y a quelques temps pour demander des conseils pour constituer mon itineraire. ( ici :
http://voyageforum.com/discussion/petite-semaine-faire-blyde-kruger-en-2016-d7149117/)

j'ai bien avancé et voici ou j'en suis pour le moment :

J1 Aeroport joburg (8H45) - Dullstroom ou plus probablement lydenburgh J2 blyde river canyon (route panomarique - points de vue - petites marches) nuit au Forever Resort Blyde River J3 départ forever blyde - Abel Erasmus Pass - Hoedspruit - Phalaborwa Gate kruger - nuit Olifant J4 Kruger - nuit Satara J5 Kruger - nuit Satara (on en profite pour faire un game drive avec des rangers) J6 Kruger - nuit Lower sabie J7 Départ kruger en début d'après midi par Malelane Gate - nuit à Middelburg J8 Aeroport joburg (décollage a 13H30)

pour le kruger

nous y passerons donc 4 nuits avec pour l'instant : olifant - satara x 2 - lower sabie.

nous hésitons à valider cet itinéraire...

le coté 2 nuits au même endroit nous plait bien (plus facile avec les enfants) mais on se demande si ça ne serait pas plus sympa de passer au moins une nuit dans un camp plus petit genre satellite ou bushcamp (l'idée étant dans ce cas d'en faire un avec hébergement type tente safari)

quelques précisions : nous serons en voiture, sans matériel de camping mais nous ferons tous nos repas nous même dans le parc (hébergement repéré pour le moment : bungalow et tente safari), nous privilégions l'idée d'avoir régulièrement une piscine pour le repos des enfants (mais pas obligatoire chaque nuit)

quels sont vos avis / conseils sur le sujet ?

par ailleurs

pour la 1ere nuit, je pense je pense m'arreter a lydenburgh car je n'ai pas trouvé d'hebergement sympa avec piscine a dullstroom, si vous avez des conseils pour dullstroom ou lydenburgh n'hesitez pas.

pour la derniere a middelburgh , je pense aller à del roza guesthouse.

merci gaelle
Cinq jours au Parc Kruger: changer de camp chaque nuit ou rayonner à partir d'un secteur? English translation pending
by Sofarsoclose · 2009-04-21 · 10 replies
Bonjour,

je viens de me décider à rejoindre mon amoureux qui va travailler en Afrique du Sud en juin 🙂 Comme on veut passer quelques jours au Kruger mais que c'est bientôt là et qu'en plus, ce sera vacances scolaires là-bas, il ne reste plus grand chose de libre côté camps.

J'aimerais donc avoir votre avis sur le réalisme -mais aussi sur l'intérêt- du mini-circuit que j'ai concocté d'après les disponibilités du Parc : J1 : route depuis Graskop, Phalaborwa Gate vers 15h30, Letaba camp vers 17h30 ; J2 : parc de Letaba à Orpen Gate vers 16h00, sortie pour la nuit à Hoedspruit (pas de dispo Sud parc pour cette nuit) ; J3 : retour parc par Orpen Gate, descente jusqu'à Skukuza (nuit) ; J4 : parc, nuit à Malelane ; J5 : dernier jour parc.

Est-ce faisable ou impossible ? Orpen Gate/Hoedspruit : 70 kms avant la nuit donc en 1h30, est-ce jouable ? Sinon, nous avons la possibilité de faire 1 nuit à Letaba + 2 à Mopani, puis 1 jour/1nuit à l'extérieur, dernière nuit à Malelane. Est-ce plus réaliste et plus intéressant ?

Merci pour vos réponses qui vont franchement m'aider à prendre une décision ! Cécile
St Lucia - Kruger par le Swaziland ou pas? English translation pending
by Lesgillon · 2015-05-28 · 9 replies
le programme en Afrique du Sud que nous sommes en train de finaliser prévoit un trajet entre sainte Lucia et le Kruger (Skukuza) au milieu le Swaziland et des interrogations

faut-il traverser (ce que nous envisageons a priori) ou contourner si nous traversons, est ce possible en voiture de location ou faut il prévoir des surtaxes, difficultés à la frontière, etc...

une fois dedans 2 options

1 ) route coté Ouest par manzini, Mbabane le parc de Malotoja et entrée dans le Kruger par Melalane 2 ) route coté est parLowumissa, Big bend, Hlane national park, Simunye et entrée dans le Kruger par Crocodile bridge

dans les deux options nous envisageons e passer une nuit dans le Swaziland (endroit à déterminer selon l'option)

Vous qui connaissez vous nous conseillez quellle option

- contournement ou traversée ? - option 1 ou 2 si traversée? - à voir à faire au Swaziland ( nous redoutons la visite de "l'authentique village " avec sa danse tribale et sa boutique souvenir "good price for you my friend" ) - où envisager la nuit

merci d'avance pour vos idées, expériences, suggestions
Johannesbourg - Maputo (Mozambique) en bus ou train? English translation pending
by Astral54 · 2010-06-29 · 7 replies
Bonjour à tous,

Un grand voyage m'attent, Joburg until arusha by train or buses. Est-ce que ça vous semble faisable? J'aimerais passer par le kruger park, ça vaut la peine non? Est ce mieux de prendre le bus ou le train?
Septembre 2014 sera Sud-Africain ou ne sera pas... English translation pending
by Nicoyzfr6 · 2014-07-29 · 65 replies
Bonjour,

nous serons en Afrique du Sud du 4 septembre au 23 septembre 2014 (décollage de Lyon, le 3 et retour à Lyon le 24). J'ai gagné les billets d'avion, forcément ça aide !

Notre programme : - 4 : Arrivée à JoBurg et départ pour le Cap (FlyMango). Arrivée au Cap et direction Stellenbosch. - 5 : Stellenbosch, wine route et le soir direction Hermanus. - 6 : Hermanus et ses baleines + journée calme + direction Fish Hoek (entre le Cap et le Cap de Bonne Espérance). - 7 : Cap de Bonne Espérance et retour à Fish Hoek. - 8 : Cape Town (Table Mountain, quartier malais, Robben Island etc. et nuit à Fish Hoek. - 9 : Cape Town + nuit à Fish Hoek. - 10 : Départ tôt pour Cape Town Airport et vol vers Durban. Récupération de la voiture et route vers le Drakensberg. - 11 : Drakensberg. - 12 : Drakensberg + route vers Hluhluwe. - 13 : Hluhluwe (réserve) + éventuellement Cat Centre + nuit à Hluhluwe. - 14 : Santa Lucia et nuit à Hluhluwe. - 15 : Ismangaliso Wet Park + nuit à Hluluwe. - 16 : route vers le Swaziland + nuit dans le Swaziland. - 17 : Nord ouest du Swaziland + route vers le Parc Kruger (nuit dans le parc). - 18 : Parc Kruger (Sunset et Sunrise excursion). - 19 : Parc Kruger (Afternoon walk). - 20 : Parc Kruger et route vers la route des cascades (nuit au nord de Graskop). - 21 : route des cascades et nuit à Graskop. - 22 : route vers JoBurg avec une étape au milieu. - 23 : arrivée en fin d'aprem à l'aéroport et départ pour la France.
Afrique du Sud: organiser un road trip seul ou circuit en agence? English translation pending
by Mimicra75 · 2016-06-07 · 115 replies
Bonjour,

Nous préparons avec mon conjoint un voyage en Afrique du Sud mi décémbre 2016, 22 jours. Nous arrivons à Cap Town et repartirons de Joburg. C'est notre premier voyage en AFS et plus j'en lis, plus je me demande si c'est une bonne idée 🤪 je sais que les paysages sont à couper le souffle et c'est ce que nous recherchions mais l'insécurité ...

c'est pourquoi je voulais avoir votre avis SVP : pouvons-nous organiser le voyage nous-même et circuler en voiture seulement nous deux ou est-il préférable de faire un circuit à plusieurs ?

voici le circuit que nous avons en tête (nous en sommes encore aux prémices du projet) 1 le Cap et ses alentours (5 jours) 2 une halte à port Elisabeth (1 journée) 3 Lesotho pour (entre autres) admirer les chutes de Maletsunyane (2 jours) 4 Durban (1 jour) 5 Sainte Lucie (3 jours pour la farniente si possible) 6 Swaziland (2 jours) 7 Parc Kruger (4 jours) 8 sur le retour visite de Soweto ou du musée de l'apartheid à Joburg

Que pensez-vous de l'itinéraire ? merci d'avance pour tous vos avis !!

Mimicracra
Afrique du Sud: visiter le parc Kruger ou Pilanesberg? English translation pending
by Brethome · 2010-03-12 · 25 replies
Nous venons de prendre nos billets d'avion pour l'Afrique du sud. Nous allons au Cap. Mais nous voulons bien sûr profiter pour aller passer quelques jours en réserve. Kruger fait rêver mais cela reste cher. Le parc de Pilanesberg semble plus abordable en matière de logement. Avez-vous vécu les deux parcs ?

Merci pour toutes vos réponses.
Deux semaines en Afrique du Sud en août (Namibie ou Botswana) English translation pending
by SEB972 · 2019-11-10 · 18 replies
Bonjour a tous;

Troisième road trip en 4X4 en préparation pour Août, après 2007 et 2012 . Arrivée en milieu de journée a JNB le 29/07, pour plus de confort nuit sur place. Je pense attaquer directement par le KTP pour 4/5 jours que l'on adore, avec si possible deux nuits en satellite camp, souvenir d'une expérience inoubliable à Garaghab. C'est là que ça se complique, on aimerais bien aller faire un tour en Namibie ou au Botswana avant de finir par le Kruger pour encore 5/6 jours. Vol retour le 13/08 au départ de JNB.

Merci pour vos conseils et idées
Dormir au parc Kruger en Afrique du Sud? English translation pending
by GBla · 2012-12-06 · 3 replies
bonsoir,

besoin de conseil pour décider où dormir au kruger. nous sommes 4 nous voudrions reserver des bungalows en self catering nous arriverons du Swaziland 3 nuits a Kruger puis 2 nuits a Kapama GR

je voudrais bien passer une nuit a Olifant. mais j'hesite pour les 2 autres nuits.

avez vous des conseils :vaut il mieux faire 3 nuits au même endroit et visiter en etoile ou prevoir un circuit avec une etape differente tous les soirs ? et où ?

et dernière question : nous traverserons le swziland du sud au nord en partant de st lucia : quelle route la plus courte ? et conseil d'hebergement pour une etape de nuit ?

merci!
Par quelle porte entrer au parc Kruger English translation pending
by Catheco · 2019-08-12 · 5 replies
Bonjour Nous serons le 25 septembre à l'aéroport de Nelspruit a 12h et après possession de notre location de voiture nous filons vers SKUKUZA. Quel est selon vous le meilleur plan entrer par la porte le plus au sud Malelane et remonter à l’intérieur du parc ( pas trop d-idée du temps nécessaire mais surement long?) ou prendre la route ( et laquelle)pour rentrer par la porte PAUL KRUGER? Merci pour les conseils
Quel camp choisir dans le Kruger? English translation pending
by Caro979 · 2019-01-11 · 4 replies
Bonjour,

Nous partons au mois d’août pour 3 semaine en Afrique du Sud et je voudrais bloquer mes réservations au Kruger pour 3 nuits. Nous voyagerons en camping-car.

Nous arriverons depuis le Zwaziland et entrerons donc par la Malelane Gate. Combien de temps faut-il pour rejoindre Skukuza?

J’hésite entre faire : Berg-en-Dal / Skukuza / Satara ou Skukuza/ Satara / Letaba

En quittant le par nous allons visiter le Blyde river canyon. Est-ce qu'il vaut mieux quitter le parc par Phalabrowa Gate ou par Orpen Gate?

Merci d'avance pour vos réponses.

Belle journée,

Caroline
Séjour de 14 jours dans l'ouest de Afrique du Sud en novembre English translation pending
by Fnolot · 2017-09-27 · 8 replies
Bonjour, Nous aterrirons au Cap le 5 Nov 17 Location voiture pour la durée du voyage 2 nuits à Britz déjà bookées Britz - malelane 1 nuit à malelane 3nuits dans le parc Kruger déjà bookées Skukusa. Satara.Olifants. Il reste donc 7 nuits à programmer. Est il envisageable de : descendre à Sainte Lucie (en partant d'olifant) (le trajet est il secure, ou faire un stop/nuit vu la distance, meilleur trajet ?)) visiter le parc Imfolozi Visiter les sites islandwana et rorkes't drift. Remonter sur Johbourg (avec 1 stop nuit à Newcastle par ex vu la distance) ce trajet est il secure ? Une voiture compact est elle suffisante pour ce périple. Merci infiniment d'avance pour vos réponses et suggestions. Franck
Afrique du Sud: visites et activités dans la région d'Ermelo du 15 au 24 juin? English translation pending
by Chocc06 · 2010-05-01 · 25 replies
Bonjour à tous qui peut me dire ou aller et quoi de faire dans la région d'ermelo du 15 au 24 juin pendant la coupe du monde ? sachant que nous avons une voiture resérvée pendant tout ce sejour ? merci
Choix pour safari d'une semaine en Afrique du Sud English translation pending
by Solhambra · 2019-02-13 · 1 reply
Bonjour,

J'hésite entre 2 offres pour un même voyage circuit safari en Afrique du Sud , en septembre (7 nuits).

- La 1ère option : voyage avec un jour et demi de safari dans le parc Kruger (point d'entrée dans le parc "Numbi Gate" vers région de White river et sortie "Malelane Gate" . "dîner Boma" et 2 nuits sous tente). Continuation vers région de Waterval Boven. => prix de 2700 € pour deux (assurance incluse)

- la 2ème option : voyage avec un safari de 2 jours dans le Parc Kruger (point d'entrée vers Hoedspruit : "Timbavati Gate ? " et sortie "Numbi Gate") - pas de dîner Boma, mais un déjeûner barbecue prévu. 1 nuit sous tente et 1 nuit en lodge ). Continuation vers Ermelo. => prix de 3100 € pour deux (assurance incluse)

Pensez-vous qu'une demi-journée en plus de safari dans le parc Kruger justifie la différence de prix de 400 € ?.. Cette sortie safari supplémentaire me tente, mais j'hésite encore..

Merci de vos éventuels éclairages.
Loueur de voiture à Cape Town English translation pending
by Lesveys · 2017-02-02 · 21 replies
Bonjour, Nous partons le 19 avril pour 5 semaines en afrique du sud, nous sommes un couple de sexagenaires habitués a voyager par nos propre moyens .notre circuit ira du cap a johanesbourg en passant par le swaziland et bien sûr le Kruger.Nous avons reservé 5 jours au cap et les dernières étapes de notre circuit.Malelane,5 nuits au kruger, phalaborwa et graskop.le reste se fera au gré de nos envies.😎 Maintenant le plus difficile: réserver la voiture et là je m'adresse à ceux qui ont l'habitude car j'ai l'impression qu'il y a beaucoup d'arnaque à la location de voiture en AFS. nous préferons éviter si possible les intermediaires( carigami, rental.cars...) mais sur les sites des loueurs( avis, budget..) il est impossible de louer plus de 30 jours. si je loues 2 voitures differentes chez le même loueur(une pour les 5 jours au cap puis une pour les 30 jours suivant que je rendrais johanesbourg) .va t il encaisser 2 fois la caution? avez vous un loueur à me conseiller? merci d'avance pour vos conseils Annie
Hébergement pour touristes sac à dos au parc Kruger? (Afrique du Sud) English translation pending
by Ravtou · 2011-08-30 · 4 replies
Bonjour

Une nouvelle fois, nous faisons appel à vous. Nous partons très prochianement en afrique du sud et nous allons avoir besoin de tous vos précieux conseils concernant les hébergements possible (hors camping) pour des touristes sac à dos. Nous envisageons, vue notre heure d'arrivée à l'aéroport, d'entrer dans le parc par le sud (malelane gate ) puis de remonter durant 4-5 jours avant de revenir vers la capitale (ou durban). Nous cherchons des hébergements conviviaux , au moins pour les deux premières nuits, où nous pourront échanger avec les gens et partager nos cultures.

un grand merci à ceux qui pourront nous dépanner.

RAVTOU
Projet de voyage à Cap Town et au parc Kruger English translation pending
by Utopie92 · 2017-06-28 · 2 replies
Bonjour,

Voici le voyage que j'envisage pour novembre 2017. J'ai fait cela très vite d'ou mon inquiétude. Pouvez me dire si j'oublie quelque chose d'important ou si je trompe du point de vue des distances. Merci d'avance.

Jour 1 : départ CDG et arrivée au Cap à 22h30, Jours 2 à 5 : Visite du Cap et de sa région (Table Mountain, Cap de Bonne Espérance, Waterfront, Signal hill, Robben island Museum, Route des vins). Jour 6 : départ en avion pour Johannesburg et nuit à Nelsprut. Jour 7 : Krüger park, entrée par Malelane gate et nuit à Berg en Val (apparement il y a encore un peu de disponibilité. Jours 8 et 9 : Satara (je n'ai pas disponilité à Lower Sabie). Jour 10: Olifants Jours 11 et 12 : je souhaite deux jours dans un lodge un peu plus luxueux (j'apprécierai toute suggestion !) en fin d'après midi, sortie du parc par Orpen Gate et nuit à Groskop. Jour 13 : Blyde River Canyon jour 14 Retour vers Johannesburg et départ pour CDG.

Merci de toute vos idées.
Distances dans le Kruger English translation pending
by Girodelmondo · 2016-04-28 · 39 replies
Bonjour tout le monde,

Je suis entrain de preparer un voyage en AFS debut janvier ou nous passerons 5 jours dans le kruger et c'est ici que j'aurai besoin de votre aide :-)

Nous avons prévu de passer chaque nuit dans différentes reserves privees et lodges a savoir dans l'ordre Pondoro (reserve de Balule) - Kapama river lodge (reserve de kapama) - Elephant plains (Sabi Sands) et enfin Lukimbi (Malelane) pour etre proche de l'aeroport de Nelspruit.

Voici mes questions :

Est ce qu'on peut facilement passer d'un hébergement a un autre? je ne trouve pas vraiment un tableau des distances et a priori les distances en km qu'on peut trouver sur google ne sont pas fiables étant donne les limitations de vitesse dans le parc. Faut il obligatoirement entrer et sortir par une des portes du kruger ou peut on passer par l’intérieur sans jamais ressortir? si dans la journée nous voulons faire un safari par nous meme (etant donne que nous aurons une voiture) peut on le faire au départ de la reserve ?

D'autre part j'aimerai voir un centre de réhabilitation pour les animaux sauvages et j'ai vu le Daktari Bush School and Orphanage pres de Hoedspruit.... est ce que qqun connait? ou un autre a me conseiller peut etre?

Merci d'avance pour votre aide

Bonne soirée!!
Circuit de 3 semaines en Afrique du Sud English translation pending
by Merfeld · 2013-08-16 · 6 replies
Bonjour, Nous souhaitons partir mi octobre pour 3 sem en Afrique du sud, avec la location d'un campervan ou d'un 4X4 avec tente roof, comme nous souhaitons faire le sani pass dans le sens Lesotho vers Durban le 4X4 sera obligatoire Nous souhaitons accès surtout notre séjour sur la rencontre des gens, de l'Afrique, de la nature et des animaux

J1 arrivée le matin à Joburg départ route vers Royal Natal NP J2 rando dans Royal Natal NP puis route fin d'aprem vers Clarens J3 entrée au Lesotho par CAledonspoort J4 Lesotho J5 Lesotho J6 Lesotho J7 Sani top vers Durban / nuit à Durban J8 départ pour Santa Lucia / nuit à Santa Lucia J9 Cape vidal et départ fin d'aprem pour Hluhluwe imfolozi park J10 Hluhluwe imfolozi NP J11 Route pour Kruger (Malelane gate) J12 à J16 Kruger J17 départ du Kruger par Punda maria gate / nuit ay Mapungubwe NP J18 Mapungubwe NP / nuit à Elim J19 Blyde river canyon J20 retour à Joburg

Qu'en pensez vous? que vous conseillez nous?

Merci par avance
What routes for Kruger?
by Muriel18 · 2026-01-19 · 14 replies
Hi everyone again 🙂

I was thinking of continuing the questions from my first post, but since the title was changed... I’m starting a new thread

The plane should land on Saturday around 11 AM. After collecting luggage and the car, I think we’ll leave the airport between 1 and 2 PM. Question #1: Where should we stop along the way, allowing some buffer time so we don’t end up driving at night if the flight is delayed? (The idea isn’t to sightsee but just to take a break while making progress toward Kruger.)

We’ll spend part of Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, and Thursday (a little over 4 days) in Kruger. Questions #2 and beyond: What route should we take? I’ve considered two options: either enter from the south (Malelane Gate?) and head north up to the Olifants area to exit at Orpen Gate. How many accommodations should we book in this case, and where? Or enter at Orpen Gate and exit near Hazyview (or the other way around, and near Hazyview, should it be Paul Kruger Gate or Phabeni?). In this case, it would allow us to spend 2 nights in one place and 2 in another, but we’d skip the south (or is it possible to visit it in a day?) Well, for accommodations (accessible by sedan), all suggestions are welcome… but I’ve checked October availability, and there aren’t many left 😕 I plan to spend Thursday in the park and exit before it closes to sleep outside, which would save time the next day for the drive to the airport. I was thinking of Hazyview (again, no sightseeing since we already visited the area in 2009), but do you have another/better idea?

For clarity, here’s a summary of the Kruger part: Day 1: Arrival in Johannesburg and drive to ? Day 2: Enter Kruger (likely late morning or early afternoon) Days 3, 4, and 5: Kruger with exit at the end of Day 5 Day 6: Drive to the airport for the Cape Town and surrounds portion

Regarding Kruger bookings, it seems (I lost my old notes when my hard drive crashed—I backed up work documents but not vacation ones, what a mess!) that you can monitor reservations, and if a preferred accommodation becomes available, you can book it and cancel the old one. Is that still the case? (And is it easy to do?)

Thanks in advance for your answers. I’m off to reread travel journals about Cape Town and will probably be back with more questions (the accommodation availability issue seems less urgent there, so less of a priority).
Marloth Park: What transportation options are there inside the park (without a vehicle)?
by Citronmerise · 2025-08-21 · 6 replies
Hi there, we’ll be staying in Marloth Park in February 2026. We’re booking local providers for safaris and excursions, but we don’t want to rent a car (airport shuttle, safety concerns, driving on the left). We’d love to get around by bike or another way inside the park (we have young kids). What solutions would you recommend? We’ll be at Jabula Hotel, about 6 km from the bike rental shop—is there another option? Inside the park, there’s no vehicle rental available.
Itinéraire 8 à 10 jours Kruger - Durban English translation pending
by Taquile · 2018-10-27 · 8 replies
Bonjour à tous , des conseils svp, Nous sommes à peaufiner notre circuit en Afrique du Sud et j'ai quelques difficultés avec la portion Krüger , Durban nous allouons entre 8 et 10 jours pour cette portion, quel serait l'itinéraire bien proportionné selon vos expériences , devons nous passer parTembe? Et pour le parc Hluhluwe , la partie est ou west , ? Kosi Bay ? Ste Lucie ? .jai de la difficulté à relier tous ces points , Des conseils svp , et si possible dès suggestion de logis , Merci infiniment .pour info nous sortirons du krugerpar la gate Malelane.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display