Search VoyageForum
FR
Egypte & Petra 2001 - 3 semaines en solo English translation pending
by Phil64 · 2004-07-28 · 10 replies
Salut à tous,

Après m'être délecté de quelques un de vos carnets, je vous livre le mien. Le texte ci-dessous a été écrit entièrement sur le vif, la tentation était grande de rajouter certains détails mais j'ai tenu à conserver le coté brut de la chose... (seul les fautes ont été corrigées, mais il doit en rester !!)

SAMEDI 18 AOUT 2001

Toujours beaucoup d’émotion à commencer un nouveau carnet. J’écris ces premières lignes de SHIPOL Airport d’Amsterdam, prêt à embarquer pour le vol KL553 AMSTERDAM - CAIRO. Cette fois ça y est, me voilà parti, j’ai encore du mal à réaliser pourtant. Ca fait drôle d’être tout seul ! Je repense aux adieux avec Mu tout à l’heure, à l’aéroport de Blagnac. Dur de la laisser seule pour 3 semaines... Enfin, elle sera avec moi tout au long de ce voyage...

Me voilà donc entouré d’Egyptiens, mais bien sûr, je ne suis pas le seul européen ! J’espère que mon passager sera plus bavard que celui de TLS - AMS (il n’y avait personne !!) C’est donc parti pour l’inconnu, même si je me suis pas mal préparé en surfant sur le ouèbe et en parcourant le Lonely Planet (LP). J’ai le plan du Caire en tête, ainsi que Louxor, mais rien à voir avec ce que je vais découvrir là-bas ! Le top, c’est quand même de savoir que demain soir, je vais au concert de Basem à la Citadelle. Quand j’y pense... Sympa de voir SHREK en V.O. dans l’avion... Mon voisin est un homme d’affaires égyptien qui voyage partout dans le monde, mais pas très bavard ! Ouf, me voilà prêt à me coucher, il est 2:36 (heure égyptienne). Mais avant, je tiens à dire 2 mots sur mon arrivée : à peine 1h30 que je suis au Caire et déjà un tas de choses à raconter !

Tout d’abord, dès le débarquement, je cherche d’autres routards pour partager un taxi, ce qui n’est pas évident car la plupart des touristes sont en voyage organisé. Je trouve finalement un couple de jeunes Ecossais qui ont réservé à Zamalek. Ok, le Minerva (mon hôtel...) est sur la route. Nous repoussons comme prévu les premiers rabatteurs, puis le couple accepte un chauffeur et le suit. Je lui demande combien il prend et il me dit : «Twenty !» Je suis surpris : «Tewenty pounds ?» Non, 20$ of course !

Un peu plus loin, on en trouve un autre. Je m’occupe de marchander en sortant le peu d’arabe que j’ai pour l’instant et on parvient finalement à 35 £E £E (Lire égyptienne). (1£E=2F (en 2001)) en bataillant ferme. En plus, le gars voulait nous faire croire que nos hôtels se trouvaient sur 2 chemins différents. Je lui montre alors, plan en tête et le LP à l’appui, que ce n’est pas vrai. Un autre gars acquiesce et me demande si je suis déjà venu en Egypte. Devant ma réponse négative, il me félicite et me dit : «You’re a clever man ! ». Peut-être pas, juste un peu averti... !

Bon, le taxi roule comme un taré, doublant à droite, passant les feux rouges, évitant de justesse une mobylette surchargée qui roule sans feux de position... Mais surtout, on échappe de peu à un accident : nous sommes coincés entre 2 voitures et on ne peut freiner à temps ! Le chauffeur sur notre droite fera les frais d’un rétro, et encore heureux que son bras ne dépassait pas de la fenêtre ! WELCOME TO CAIRO !! Pas de doute, on y est !

Le taxi me laisse à Talaat et je découvre l’hôtel Minerva fermé, pourtant il y a un gars à l’intérieur. Un autre vient me voir et me fait prendre conscience que le premier est en train de prier ! J’attends donc un peu... Finalement, la chambre n’est pas à 23£E, mais à 20£E avec le petit déjeuner.

C’est un hôtel assez d��labré et j’hésite à m’engager dans l’ascenseur, impressionnant ! Enfin, m’y voilà... Je réalise qu’il n’y a ni ventilateur, ni clim’, bien sûr ! Donc, première nuit à la dure... En jetant un coup d’œil sur le guide, je me rends compte que les Ecossais sont descendus dans un vrai «palace», le Cairo Marriot, à 180$ la chambre et sans petit déj’ !!! Ca me fait bizarre, surtout venant de jeunes...

Mais je comprends pourquoi ils ne bataillaient pas trop pour les taxis ! Bon, allez, je vais quand même essayer de dormir malgré la chaleur. Demain, ça va être le choc, je le sens...

DIMANCHE 19 AOUT

Finalement, j’ai réussi à dormir. Après un bon breakfast, je me rends à la gare à pied. Le Caire a des airs de Bangkok : trafic énorme, pollution, brouhaha, quel souk ! Des taxis et des minibus partout, mais je trouve le truc pour traverser les routes en suivant de près les locaux. Effectivement, il ne faut pas traîner ! Les gens sont plutôt sympas quand je leur demande le chemin...

Je réserve le train pour Assouan, demain à 22h (1ère classe : 80 £E), puis je me rends en métro à l’Opéra House. Pour 1 £E, efficace ce métro et en plus, très clean ! A l’inverse de Paris où il y fait chaud et où c’est plutôt stressant, ici, c’est un sacré moment de calme et il y fait plus frais. C’est reposant ! Des gens en «costar-cravate» y côtoient d’autres en gallabieh (djellaba ) et chèche, récitant le Coran. Par contre, au retour, j’ai assisté à une engueulade sévère entre une femme et tout un wagon ! J’aurais bien aimé savoir ce qu’ils pouvaient se raconter...

Je demande des renseignements à l’Opera House sur le Festival de ce soir. Une première personne me répond avec beaucoup de mal dans un anglais approximatif, puis une jeune femme me demande si je parle français. La discussion s’engage : Hanaa, très sympa, me présente les différents groupes, puis je lui montre les mails de Basem. Elle m’apprend qu’ils ont effectivement joué, mais le 17 ! J’ai oublié de dire que j’ai appelé Basem à la gare, sur son mobile, et que je sais qu’il ne joue pas ce soir puisqu’il est à Alexandrie ! Tant pis, je ne le verrai pas... Mais bon, cette rencontre avec Hanaa est bien agréable. En plus, c’est génial, il y a le groupe «Tampura» de Port Saïd dont m’a parlé Amélie sur le Web. Excellent ! Merci Hanna pour ton hospitalité si naturelle...

Je serais bien resté un peu plus pour discuter, mais il y a tellement de choses à faire ! Le trajet à pied entre Midan Ataba et le Souk est assez éprouvant : rue plutôt crade avec des trottoirs archi défoncés, en fait, pratiquement entièrement recouverte par une voie rapide. Le seul avantage : moins de circulation en bas et un peu d’ombre ! Bien qu’Hanaa m’ait dit qu’il faisait plutôt bon aujourd’hui, moins chaud qu’il y a quelques jours... Est-ce possible ??

Enfin, me voilà dans le Souk. Il paraît assez aéré et beaucoup moins bondé que je le pensais, mais je ne suis pas allé dans les petites venelles... Je prends mon premier repas égyptien : falafels dans le pita, frites (froides !) et un légume rose inconnu, légèrement piquant, mais pas mauvais. Pour 3 £E, c’est honnête ! Les mosquées sont impressionnantes, mais avec toute cette pollution, je comprends pourquoi elles n’ont plus leurs zébrures rouge et blanc. On les devine pourtant sous la crasse...

Ca va être dur d’écrire même 10% de ce que je vois, entends, sens ! C’est vrai qu’une journée au Caire, c’est crevant, mais aussi très riche et j’ai plein de flashs dans la tête... Les gens sont réellement sympas, prêts à aider et me demandent d’où je viens. Ils sont aussi très aimables et polis. Les serveurs du café El Fishawy me félicitent pour le dessin et en échange, ils me font visiter une partie du lieu non ouverte aux touristes. For free !

«You’re welcome ! », j’ai dû l’entendre au moins 20 fois dans la journée et ce n’est pas si racoleur que ça ! Un exemple d’hospitalité : je suis dans une gargote face à la Citadelle. Ils ne parlent pas anglais, mais j’arrive à leur faire comprendre que je veux un poulet grillé. Ils me servent en plus une salade, que je ne peux bien sûr accepter (attention aux légumes). Je commande une bouteille d’eau et ils m’apportent une cannette de Sprite en plus, offerte ! Je suis le seul client pour l’instant (il est un peu tôt...) et à mon arrivée, le serveur a viré un gars qui dormait sur la table avec une couverture pour que je m’assoie ! Je demande également une serviette, mais il n’y en a pas ; ici, on se lave les mains avant et après le repas...

Décidément, il y a trop de trucs à dire ! Il y a plein d’hommes dans la rue en train de fumer la chicha. J’en ai même vu un fumer pendant que le coiffeur lui coupait les cheveux ! Beaucoup de policiers aussi avec des mitraillettes et ce n’est pas du plastique ! Paradoxalement, cette présence armée met un peu en confiance. La peur inconsciente des attentats, sans doute… Tous les gens sont très sympas et très rares sont ceux qui sont intéressés. Exemple : je veux acheter un «coke» dans un boui-boui. Gentiment, un gars l’achète pour moi pour m’indiquer le prix normal, 75 piastres. Il me montre ensuite le marché aux fruits et légumes... Authentique !

Les mosquées sont vraiment superbes. Je viens de quitter celle de Sultan Hassan que j’ai visitée tout seul, puisqu’elle était fermée, mais le bakchich ouvre toutes les portes.

Les Egyptiens se laissent facilement prendre en photo, c’est génial, mais il va falloir que je réduise le rythme, car j’en ai pris beaucoup aujourd’hui ! Ca y est, me voilà à la Citadelle pour le Festival. Je pensais que l’entrée était tout près du boui-boui, mais en fait, il m’a fallu faire le tour et j’ai les jambes en compote... En plus, je me suis fait la grimpette de 2 minarets en suivant et ça tue les jambes ! D’ailleurs, le second, j’ai négocié l’entrée de moitié, parce que les pyramides, il fallait vraiment être de bonne volonté pour les apercevoir... 30 secondes plus tard, le «fog» (peu naturel, pollution ?) les avait englouties !

Donc, avec ce détour, j’arrive à la fin du concert de Tampura, mais quelle ambiance ! Plusieurs chanteurs se succèdent, accompagnés de la darbuka et du tampura (sorte de harpe/oud). C’est dommage, je n’ai plus le temps de parler avec les musiciens, mais tout le monde chante et tape dans les mains, c’est génial ! J’arrive pourtant à discuter avec le leader du groupe, entre autre d’Amélie Hadbi de Port Saïd qu’il connaît, avant qu’il ne se fasse interviewé par la TV. A défaut d’avoir vu Basem jouer...

Le cadre est fantastique avec en toile de fond le Caire, les minarets et les silhouettes majestueuses des mosquées. Le vent est plutôt agréable. Il suffit de trouver le bon endroit pour se reposer de temps en temps et le Caire est tout à fait vivable, je pense être capable d’y rester plusieurs jours. Toutefois, un peu de «campagne» me fera également du bien, ainsi qu’une bonne douche de retour à l’hôtel ! Il n’y a pas de «bar Internet» dans le quartier islamique, donc Mu devra patienter un peu pour les news...

Le second groupe est bien aussi, mais l’ambiance est différente. Les gens sont sagement assis sur des chaises et j’ai interdiction de m’approcher de trop près pour la photo ! Alors que les musiciens de Tampura me laissaient voir les instruments pendant qu’ils jouaient... Enfin, c’est sympa quand même parce qu’il n’y a que des filles ! Une jeune au oud et à la voix, une au qanoun (cithare orientale), une au nay (flûte), une au tambourin et 3 violonistes. De belles voix sur de belles mélodies traditionnelles, mais c’est plus classique...

Donc, une ambiance très populaire avec pour décor la mosquée Mehemet-Ali, qui pour moi, n’arrive pas à la hauteur de ses cousines d’Istanbul ! Par contre, les minarets mamelouks me font plus d’effet, comme celui que j’observe en ce moment dont les décorations sont très bien mises en valeur par un éclairage judicieux. Tout à l’heure sur la terrasse, pour un peu, on aurait pu apercevoir les pyramides illuminées s’il n’y avait ce «fog» omniprésent ! Que c’est paisible de se retrouver là, comme auparavant dans le calme des mosquées. En fait, à l’heure de mes visites, beaucoup font la sieste au milieu des autres qui prient. J’ai même vu, alors que j’étais dans une salle de prière, un groupe d’hommes arriver en portant un cercueil... J’ai préféré sortir alors qu’il l’amenait près du Mihrab. Mais je reviens au Festival….

J’ai commencé un peu tard à croquer le minaret et entre temps, le concert s’est fini. Je me retrouve donc tout seul, mais un peu plus loin, j’entends de nouveau de la musique ; c’est reparti ! En fait, c’est une succession de différents groupes : au moins 4 rebab (violon), 5 darbouka, 2 flûtes. Je m’approche pour essayer de voir de près et le gars de la sono me fait signe d’aller carrément devant la scène pour la photo ! Je suis juste en-dessous d’un joueur de flûte faite avec des bambous (2 de presque 2m de long et 2 autres plus courts, un peu comme l’instrument de Sardaigne dont j’ai oublié le nom...). Une place de rêve pour assister au spectacle confortablement assis dans l’herbe...

D’autant qu’un Derviche tourneur apparaît soudain. Avec sa robe colorée et un autre morceau de vêtement, il exécute une sorte de danse gyroscopique faite de multiples variations (avec le bout de tissu, il forme comme le corps d’un nourrisson qu’il berce tout en continuant à tourner). C’est vraiment magnifique ! J’espère que les photos seront réussies... C’est très beau et sûrement plus intéressant de le voir ici dans cette fête populaire que lors d’un spectacle pour touristes au Khan El Khalili, par exemple. J’écris donc ces lignes en écoutant la musique. Un nouvel artiste met le feu en faisant chanter le public à tue-tête, puis une danseuse apparaît à son tour. Ah, Elisabeth, tu te rates quelque chose !

Ce n’est que mon premier soir et j’ai déjà l’impression d’être en Egypte depuis un long moment. L’ambiance s’échauffe, la darbouka cède la place à un espèce de bongo mêlé à quelques youyous. En fait, c’est toujours le même groupe qui joue en fond avec leurs superbes gallabieh et chèches blancs. Une fois le concert fini, la foule se rue vers un nouveau spectacle. Cette fois-ci, la scène est superbe et très bien éclairée, au pied d’une petite mosquée tout illuminée. Il y a des gradins avec des fauteuils, mais ils ne sont pas pris d’assaut, car la zique est très différente du groupe précédent : c’est du jazz ! Sax, basse, piano, batterie, on se croirait au Festival de Marciac ! Même pas une touche orientale... Un peu déçu, j’aurais préféré que les autres musiciens jouent plus longtemps. Cela dit, c’est pro et le son est nickel. C’est un petit retour en Occident avant de rentrer à l’hôtel...

6 pages pour aujourd’hui, il va falloir que j’écrive plus petit ou je n’aurai pas assez de cahiers. J’aurais dû en amener plus ! Superbe solo de basse... A ce propos, je vais quand même essayer d’envoyer un mail à Mu. J’ai bien appelé, mais elle n’était pas là. C’est dommage, mais France lui donnera de mes nouvelles !

Que de monde dans les rues en sortant de la Citadelle. J’ai discuté avec 2 policiers, dont un vieux qui m’a serré la main très amicalement après m’avoir donné le «vrai» prix du taxi, mon premier noir et blanc, en solo ! Il doit y en avoir des millions dans cette ville... Il y en a partout !

Bon, la douche froide ne l’était pas assez et une fois sec, il faut se réhabituer à la fournaise. Prochaine nuit à l’hôtel : ventilo ! Ce qui est sûr, c’est que demain, réveil à 6h pour aller aux pyramides de bonne heure ! Je repense à toutes ces images, tout ce que j’ai pu voir ou entendre en à peine 15 heures...

Les Egyptiens sont beaucoup plus cools que certains Maghrebins. J’ai pu prendre des photos du muezzin faisant l’appel à la prière au micro et l’entrée dans les salles pour les non musulmans ne pose aucun problème ! Il y a bien sûr beaucoup de sites religieux, mais très peu de femmes voilées de noir (à l’iranienne) avec plutôt un simple foulard, voir rien du tout (enfin, sur la tête !)

Je dois aller voir si je ne trouve pas les mêmes cahiers car je ne peux m’empêcher d’écrire !

Euh.. ca fait peut-être un peu long non ??

Visite de Ramallah dans la journée English translation pending
by Pblot60 · 2014-05-16 · 3 replies
Retour de voyage: Pour se rendre à Ramallah: A la sortie de la porte de Damas, en face prendre la petite rue (actuellement en travaux, Mai 2014) qui même au Garden tomb (A visiter ABSOLUMENT, gratuit). En face une gare routière en plein air.( Pour Bethléem, c'est la gare en face à gauche en sortant de la porte de Damas). Prendre le 18 (omnibus) ou 19 (semidirect) confirmer au chauffeur et payer (NIS 7). pas de contrôle à l'aller, descendre au terminus et continuer la route qui descend tout droit jusqu'à la place des Lions. Pas grand chose de touristique, mais la vie de la capitale et vaut aussi pour le passage du check point rappelant Berlin au moment de la guerre froide... Petite boucle possible: descendre la route de Jaffa (à g de la place) jusqu'à la banque HSBC, tournée à droite puis remontée (quelques cafés chics) puis reprendre la rue principale à droite commerçante à "l'occidentale" puis plus populaire. Pas été au tombeau d'Arafat. Au retour même bus, actuellement (Mai 2013) pas de descente du bus mais contrôle des passeports dans le bus.
Stage à Ramallah, coût mensuel du loyer? English translation pending
by Rimous · 2011-12-20 · 1 reply
bonsoir à tous,

je suis toute nouvelle dans le forum, voilà j'entreprends de partir à ramallah pour un stage de deux mois.

Je voulais savoir combien coute le loyer mensuel d'une chambre ou d'un studio SVP.
Vivre à Ramallah: coût de la vie? (Palestine) English translation pending
by Mariou · 2009-11-26 · 1 reply
Bonsoir bonsoir,

Je suis étudiante et je m'apprête à partir pour un stage de quatre mois à Ramallah (Palestine). Je suis donc à la recherche d'un logement (chambre, studio...) et j'ai également besoin d'infos sur le coût de la vie là-bas. Tous vos conseils ou idées sont les bienvenus !

Salutations orientales 😉

Marianne
Travailler à Ramallah: témoignages? English translation pending
by Palestine77 · 2009-09-14 · 5 replies
Bonjour!!! je me permets d'ouvrir une autre discussion, toujours en relation avec la Palestine, afin d'avoir des renseignements plus précis concernant des personnes qui auraient travaillé en Palestine; et plus précisément à Ramallah. Dans quel domaine avez - vous travaillé? Comment faisiez - vous au niveau du visa? Car on m'a dit qu'il fallait que je le renouvelle tous les trois mois? Si c'est le cas, que dire aux soldats Israéliens à l'aéroport? En vous remerciant.
Dix jours à Ramallah avec un bébé de douze mois? English translation pending
by Sarah91 · 2009-09-13 · 3 replies
Bonjour Nous sommes invités chez une amie à Ramallah 10 jour à la Toussaint (23 oct-4 nov). Nous sommes très tentés par ce voyage mais comme nous partirions avec notre petite fille de 12 mois, nous sommes aussi très inquiets pour elle et hésitons beaucoup. 1/ Est-ce qu'il y a des bombardements ou des tirs à Ramallah? Notre amie nous a dit que comme il s'agit du siège de l'autorité palestinienne, c'est une ville très calme et qu'il n'y avait aucun problème 2/ Y'a-t-il le nécessaire pour un bébé (petit pot, lait en poudre, couches) 3/ Est-ce que les dates où nous partirions sont des dates sensibles (au niveau religieux ou historique) et qui peuvent donner lieu à des affrontements? 4/ enfin question soins, y'a-t-il hopitaux et médecins et sont-ils de bonne qualité? E n bref, pensez-vous que ce projet avec notre fille soit complètement inconscient comme nous le disent souvent les gens? Merci de nous donner quelques repères sur ces territoires forcément très peu connus des touristes...
Voyages à Ramallah en Palestine: témoignages? English translation pending
by Palestine77 · 2009-09-08 · 18 replies
Bonjour à tous,

J'ai eu l'occasion de parcourir un peu le site et les commentaires sur la Palestine. Ils sont nombreux et certains se contredisent selon le vécu de chacun.

Je suis française et je compte aller à Ramallah en décembre 2009 pour 2 semaines puis en aout 2010 pour une durée indéterminée. Plusieurs questions et inquiétudes me viennent alors à l'esprit :

1- A Tel Aviv, si les soldats israéliens nous demandent où l'on va, peut on dire à Ramallah chez un ami ou mieux vaut mentir?

2- que ce soit à l'aéroport en France ou à Tel Aviv, à aucun moment ils nous demandent une adresse pour savoir chez qui et où l'on va?

3- de Tel Aviv à Ramallah, combien de temps faut il en moyenne?

Je serais très interessée par vos témoignages.

En vous remerciant.

Bonne fin de journée.
Aller de l'aéroport Ben Gurion à Jérusalem et de Ramallah à Ben Gurion English translation pending
by Dany1789 · 2020-01-16 · 6 replies
Bonjour,

Je prévois un voyage en Israël/Palestine.

Je voudrais connaitre les possibilités pour :

rejoindre Jérusalem depuis l'aéroport Ben Gurion - ça c'est pour l'aller rejoindre l'aéroport Ben Gurion depuis Ramallah - ça c'est pour le retour

Quel est le plus simple, train, bus ou taxi ?

Quel est le plus rapide ?

Quels sont les contraintes ? - je pense au retour depuis Ramallah et les possibles passages de checkpoints.

Merci pour toutes réponses.
Palestine mai 2016 English translation pending
by Visage · 2015-12-08 · 3 replies
bonjour a tous, je souhaite visiter la palestine , Ramallah, hebron, naplouse, jericho, j ai deja un hebergement a jerusalem , comment me rendre dans ces villes au depart de jerusalem merci de me donner des tuyaux sympa !
Voyage d'une/deux semaines en Palestine English translation pending
by Zahra1987 · 2010-11-11 · 2 replies
Bonjour

J'aimerai partir avec mon mari visiter jérusalem et ramallah au mois de décembre 2010. J'aimerai donc avoir des renseignements de la part de personne ayant déjà visiter ces villes. Par exemple quel aéroport serait le mieu pour atterir? Quel budget prévoir pour une ou deux semaines? Est il possible de loger chez l'habitant? Est il dangereux de s'y rendre seul (sachant que nous sommes français d'origine algérienne et marocaine)? Peut on trouver un guide sur place? Bref tous renseignements que vous jugerez utile. Je vous remercie
Est-il sécuritaire de voyager en Israël / Cisjordanie à l'été 2016? English translation pending
by MarionDufour · 2016-06-10 · 7 replies
Bonjour,

Je planifie un voyage en Israël et en Cisjordanie (Tel Aviv / Jérusalem / Bethléem / Jéricho / Ramallah) en juillet. Notre séjour à Jérusalem coïncide avec la fin du ramadan.

Avec les événement des derniers jours (la fusillade à Tel aviv le 8 juin), croyez-vous qu'il est toujours sécuritaire d'y voyager? Existe-t-il des risques plus accrus liés aux célébrations religieuses de la fin du ramadan?

J'aimerais avoir l'avis des personnes ayant déjà voyagé en Israël/Cisjordanie.

Merci beaucoup!
Budget pour Jordanie, Israël et Cisjordanie? English translation pending
by Nugetts · 2012-12-18 · 6 replies
Bonjour ,

Je pars seule en Jordanie, Israel et Cisjordanie dans quelques jours Pétra, wadi rum, jéruslamem, Béthléem, Ramallah ... Quel budget faut il prévoir selon vous pour 10 jours en moyenne? Déplacement en transport public ET/ou taxis collectifs Logement meilleur marché (Auberge de jeunesse) Visa d'entrée jordanie Petit resto et falafel...

Merci à vous pour vos retours <3
Formalités pour un passage du Liban vers la Cisjordanie (Israël)? English translation pending
by Tiossane · 2010-05-06 · 4 replies
Bonsoir,

Je projette d'aller au Liban cet été, et j'aimerais en profiter pour aller en Cisjordanie (Ramallah et Bethlehem), en passant par la Syrie et la Jordanie. J'ai lu sur divers forum qu'il était possible d'aller en Cisjordanie en passant par ces 2 pays, mais qu'au retour, il est impossible de rentrer en Syrie et a fortiori au Liban avec un tampon israélien sur son passeport...avez-vous des plans, astuces à me donner pour passer entre les mailles du filet (avoir 2 passeports, demander aux autorités jordaniennes et israéliennes de ne pas tamponer le passeport...) ? Autre question liée: est-ce Israel qui garde la frontière entre la Jordanie et la Cisjordanie ? Si ce n'est pas le cas, mon 1er problème serait réglé car il n'y aurait pas de tampons israéliens sur mon passeport ...

Merci par avance pour tous vos conseils !!!

Tio
Visiter Tel Aviv (Israël) ou Amman (Jordanie)? English translation pending
by Impersonable · 2009-01-28 · 13 replies
Bonjour je suis francais d'origine algerienne et j'ai envie de visiter Jérusalem et quelques villes de Cisjordanie (Bethleem Ramallah etc..) et j'ai bien envie de visiter un peu la Jordanie aussi (Petra, Mer Morte, Aqaba et Amman) et je ne sais par ou aller: on m'a dit qu'on pouvait facilement se faire refouler a Tel Aviv lorsqu'on est d'origine arabe. mais Paris-Telaviv coute environ 350€ ( meme 300€ sur certain sites) alors que Paris Amman coute au minimum 400€. De plus je redoute le fait qu'on ne me laisse pas entrer sur le territoire israelien ( Jerusalem) et en Cisjordanie. Qu'en est il vraiment? J'ai 19 ans étudiant l'air de quelqu'un de normal.

Avec environ 700euros puis-je faire 1 semaine a Jerusalem/Cisjordanie et 1semaine en Jordanie ou c'est pas assez ?

Merci de vos réponses.
"Le Sel de la mer": un film à ne pas manquer (Palestine) English translation pending
by Mékong · 2008-09-16 · 13 replies
"Soraya Emad et Marwan sont accoudés à une barrière sur le mont des Oliviers. Ils se sont connus depuis peu à Ramallah en Cisjordanie. Elle petite fille de réfugié débarque de New York, eux natifs d'ici sont deux potes de toujours. Ils jouissent du spendide paysage qui s'offrent à eux. En face se dresse la mosquée d'Al Aqsa et La vieille ville de Jérusalem. Pas un mot ne filtre, seul le bruissement du vent.... Emad donne l'accolade à Marwan . Soraya sourit...."

une séquence forte parmi tant d'autres qui illustre ce film magnifique et émouvant, oscillant entre tendresse et détresse, entre cavale et road movie à travers les routes de Palestine. Je ne vais pas m'étendre davantage sur cette merveille et je vous le conseille vivement si il passe près de chez vous. Pour les novices, je dirai que c'est aussi un bon condensé de ce qui se passe en Palestine

c'est un premier film pour Anne Marie Jacir. Le titre anglais est The Salt of this Sea. Il n'a pas été simple à réaliser à cause de l'occupation. L'acteur principal obligé de se cacher à Ramallah, l'équipe de tournage de Cisjordanie interdite d'accès à Jérusalem. La fiction rejoint la réalité. Film artisanal. Production indépendante. Encore une autre bonne raison pour l'aider à exister. Danny Glover a participé à son financement. Projeté à Cannes en sélection officielle "un certain regard", ils ont arpenté les marches du festival coiffés de keffiehs.

Le plus beau film de fiction que j'ai vu traitant de la Palestine

"La route du voyage pour aller à la maison est plus belle que la maison elle même" Mahmoud Darwisch
Voyager de Nazareth à Naplouse English translation pending
by Cabrita36 · 2017-06-28 · 1 reply
Bonjour, je me retrouve au Nord de l'Israel et souhaite passer de Nazareth en Naplouse....C'est plus logique pour moi de descendre via Naplouse et Ramallah avant de joindre Jerusalem/Bethleem (je continue après par la partie sud, Hebron, Beer Sheva, Mer Noire) que de retourner a Jerusalem pour monter jusqu'en Naplouse

Je souhaiterai donc savoir si il était possible de passer de Nazareth en Naplouse. D'apres ce que je vois il n'y aurait que des service taxi à partager, pas de compagnie de bus. Je voulais savoir si le checkpoint a Jalamah était ouvert et à quel point on essayerai de me dissuader de y passer...

Est ce une bonne idée de descendre via cette route pour rejoindre Bethleem?

Merci pour votre aide !!!
Israël et Palestine en mai 2011 English translation pending
by Visage · 2010-11-29 · 5 replies
😉bonjour, je souhaite faire un voyage en israel et palestine du 2 mai au 18 mai , je suis seul et recherche guide francophone pour visite la palestine, ramallah;jericho, betleem .....a cette periode , merci de me repondre si vous avez des tuyaux a me donner.
Retour d'Israël, vécus et impressions au pays de la "séparation raciale" English translation pending
by Hector75 · 2009-12-12 · 46 replies
Bonjour,

Je reviens d'un voyage de plus de 2 semaines en Israël. Mon itinéraire fut Tel Aviv, Nazareth, le Golan, Jerusalem, Bethlehem, Hébron, Ramallah, Naplouse, Jéricho, Ein Gedi, Eilat, le Néguev avant un retour sur Tel Aviv.

Enormément de diversité, ce qui est remarquable et innattendue pour un pays d'une taille aussi modeste.

Diversité entre les plages de la mer rouge au sud, de la mer morte à l'est, et de la méditérranée à l'ouest. Diversité dans les paysages et le climat, méditérranéens sur la côté Ouest, désertique dans le Négev et vers le Sinaï, plus vert du côté du Golan. La fabuleuse vallée du Jourdain de -250 à -400m en dessous du niveau de la mer.

Diversité également dans les mentalités, entre la fervence religieuse de Jérusalem et la décontraction de la moderne et plus ouverte Tel Aviv.

Accueil et ambiance: Globalement un bon accueil et ce, aussi bien dans les territoires qu'en Israël. Les israéliens sont prompt à vous aider, du chauffeur de bus au vendeur de pizza, et surtout sont trés curieux de votre ressenti sur leur pays. Le pays est trés sur, il y a peu de criminalité et les attentats suicides semblent bien loin quand on voit la négligeance de certains contrôles aux entrées des gares routières, centre commerciaux ou boites de nuit. Evitez cependant de parler géopolitique...

Coût de la vie : La vie en Israël est globalement meilleur marché qu'en Europe et qu'en France, tout dépend de la touristicité de la zone. Les hôtels sont assez cher et à standard similaire ne sont qu'à peine moins cher qu'en France, comptez 200 à 250 NIS pour une double dans un hotel correct, un peu plus dans les zones touristiques comme Jérusalem ou Eilat, la capitale Tel Aviv, ou dans des zones un peu excentrées par exemple vers la mer morte ou le Golan. Point de vue nourriture, j'ai mangé pour 15 à 60 NIS/repas. Le transport est trés bon marché et le réseau de bus efficace. Dans les territoires, coût de la vie moindre mais j'ai trouvé que le transport pouvait revenir plus cher car c'est plus compliqué et surtout plus difficile de se déplacer en raisons des checks-points.

Climat : Grosso-modo, j'ai eu froid et de la pluie dans la région de Jérusalem, mais un seul rayon de soleil dans l'aprés-midi peut faire tomber veste et pull pour le T-shirt! J'ai eu de la chance d'avoir un temps à peu prés clément dans le Golan mais c'est trés froid notamment la nuit. Chaud (25°) et ensolleilé autour de la mer morte et à Eilat, Trés doux et ensolleilé à TA. Bref, novembre et décembre semblent etre un bon compromis pour visiter le pays car on évite les grosses chaleur de l'été et le trop de touristes.

Le racisme : Le gros point noir, et une surprise. Quelle que soit notre opinion sur le sujet, le constat est simple et clair, Israël est un pays foncièrement raciste, les lois y sont racistes. Avant de partir, je pensais bêtement que la Cisjordanie était une entité pleine et entière. Ce n'est en fait qu'une vaste zone sous contrôle total ou partiel d'Israël et qui donc fait partie intégrante d'Israël, un palestinien n'ayant pas les mêmes droits qu'un israélien. Certaines routes sont interdites aux arabes, les ressources en eau sont prioritairement destinées aux juifs, les arabes ne peuvent pas se déplacer comme ils le souhaitent, ne peuvent tout simplement pas sortir de cisjordanie... Ca sent mauvais et c'est choquant pour un occidental venant d'un pays démocratique.

Quelques exemples rapides pour illustrer mes propos : Ce mur, quelle honte ce que j'ai vu à Bethlehem! Cette ville sainte chrétienne n'est en fait qu'une immense prison! Les milliers de colons extrémistes d'Hébron (les "talibans juifs" selon certains jeunes de TA), que même l'armée israélienne peine à contenir. Le racisme ambiant, du jeune francophone de gauche de TA (j'aime pas les arabes, il y en a trop en France, etc...) au sioniste convaincu voulant les rejetés en Jordanie, je n'ai pour ainsi dire jamais entendu un discours de tolérance (excepté une militante pour la paix à TA) mais plutôt Jean-Marie Le Pen puissance 10. En Cisjordanie, j'ai discuté avec moins de locaux (anglais et français moins pratiqués), beaucoup ayant peur de me dire ce qu'ils pensaient réellement du "conflit". J'ai en revanche rencontré beaucoup d'européens/américains travaillant pour des ONG ou l'ONU, tous parlent d'apartheid et se sentent impuissants.

Au final, certes un beau voyage, trés enrichissant mais un malaise en ayant cotoyé tant de problèmes.
Sécurité en Palestine? English translation pending
by Luluinthesky · 2007-09-23 · 4 replies
Bonjour, pas de discussion engagée sur la Palestine, c'est triste...🙁 je compte partir au mois d'octobre trois semaines en Palestine, plus précisément à Ramallah, au sein de l'association d'un ami palestinien. Je voudrais savoir si quelqu'un s'est rendu là-bas récemment, et quelles sont ses impressions, notamment par rapport à la sécurité.🏴‍☠️ Est-ce possible de faire un peu de tourisme malgré la situation, ou vaut-il mieux que je me concentre sur les activités associatives? Merci de vos conseils
Se rendre en Cisjordanie avec voiture de location? English translation pending
by Lexav · 2019-01-22 · 34 replies
Bonjour,

Est -il possible au départ d’Israël de se rendre en Cisjordanie avec une voiture de location ? Merci pour vos infos.

Cordialement.
Entrer en Israël en étant belgo-syro-libanais English translation pending
by Adam1990 · 2015-03-29 · 12 replies
Bonjour à tous,

Alors voilà je suis de nationalité belge, syrienne par mon père & libanais par ma mère Mon meilleur ami qui a la double nationalité franco-palestinienne m'a invité à passer deux semaines chez lui à Ramallah avec visite à Jérusalem, Béethleem, ..etc pendant le ramadan

Mon passeport belge ne contient aucun tampon syrien ou libanais puisque j'utilisais mes passeports syrien & libanais lorsque je me rend dans ces pays..

Seulement le "soucis" ici c'est que je suis né à Damas..et avec mon nom & ma tête, difficile de cacher mes origines..et les autorités vont se douter de ma double nationalité syro-libanaise..

Du coup est-ce que je risque de me faire refouler ? y a t-il une démarche spécifique ?

Merci pour vos réponses
Où se poser en Palestine? English translation pending
by Valou999 · 2014-02-24 · 4 replies
Bonsoir,

Nous allons passer quelques jours en Palestine et je pense nous poser quelques jours à Jéricho pour rayonner un peu. Avez vous des suggestions d'hébergement ? des bons plans de taxis que l'on peut privatiser à la journée ? merci
Vendredi et samedi en Israël et Jordanie English translation pending
by Carpediam · 2013-12-03 · 4 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes un groupe de 3 amis et allons passer deux jours entre Israel et Palestine. Nous partirons de Tel Aviv tot le vendredi matin et aimerions faire Jerusalem avec visite de la vieille ville en priorité mais aussi souhaitions aller à Beethléem ou Ramallah.

Est il mieux de faire jerusalem le vendredi ou le samedi en rapport avec le Shabbat ? Est il mieux d'aller en Palestine le vendredi (saint) ou le samedi sachant qu'on rentre le dimanche ?

Merci de tous vos conseils qui vont pouvoir nous aider.
Quelques jours en Cisjordanie et sur la côte israélienne du nord English translation pending
by Khiva · 2010-04-27 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je suis en train d'envisager quelques jours en Cisjordanie et sur la côte Israélienne.

Après quelques jours passés cet été à Jérusalem et Nazareth, je souhaiterais à présent réaliser un trajet du type : - Paris/Tel Aviv/Jérusalem - Ramallah - Jericho - Dead Sea - Naplouse - Natanya - Haïfa - Haïfa/Tel Aviv/Paris

Je me pose les questions suivantes (petite précision je n'ai pas encore les billets d'avion, n'étant pas sure de moi à ce stade) : - Est-ce que la situation géopolitique actuelle (même si elle peut très rapidement évoluer, j'en ai conscience) permet actuellement d'envisager un tel voyage en "back packer" ? - Mon séjour serait du 13 au 23 Mai, est-ce suffisant pour toutes les villes que je souhaite visiter ? Celà est lié à une seconde question concernant la facilité - ou non - de joindre ces villes en transport en commun, compte-tenu aussi des passages de check points. - Est-ce facile de trouver des endroits où dormir (j'ai déjà le LP en mains) ? - Est-ce une bonne idée d'aller jusque la Mer morte ?

Merci d'avance de toutes les infos que vous pourrez me donner. Khiva
Film: D'Une seule voix" de Xavier de Lauzanne English translation pending
by Miriamenvoya · 2009-11-23 · 0 replies
Alors que les nouvelles du proche Orient sont mauvaise que les tentatives de paix sont plus que bloquées, un film raconte la tournée d'un spectacle musical d'israéliens juifs et arabes de palestiniens de Gaza ou de Jérusalem ou de Ramallah... embarqués en France par Jean Yves Labat. Spectacle et coulisses. Ce film ne rapprochera sans doute pas de la paix mais des individus auront eu l'occasion de se parler.... Ce documentaire mérite mieux qu'une sortie à la sauvette (4 salles à Paris) et bien peu de publicité. Ce n'est pas seulement pour le sujet. C'est aussi un excellent film!!!
Association "follow the women" pour participer à la prochaine rencontre cyclo? English translation pending
by Mercantour · 2009-11-11 · 4 replies
Je suis preneuse d'infos sur cette association et en particulier en savoir plus pour participer à la prochaine manifestation cyclo qui, à l'exemple de ce qui s'est passé en octobre 2009 a rejoint Beyrouth à Ramallah. Quelqu'une a t elle participé à cette rencontre et pourra m'en dire plus sur la façon de s'inscrire à celle de 2010 ? Merci.
Tour en Israël / Palestine English translation pending
by Leau22 · 2019-04-17 · 2 replies
Bonjour, J'ai pour projet de partir en israel en septembre en sac à dos avec mon copain. On compte y faire un tour (en prenant les transports) mais vu le climat, devons-nous avoir des sortes d'autorisation si nous voulons voir qques villages en Palestine et donc traverser la frontière? Est-elle toujours ouverte? Est-ce dangereux, par exemple Bethleem, Jericho, Ramallah..? J'avais aussi une autre interrogation, comment fait-on pour pouvoir aller manger chez les Druzes? Je cherche sur internet mais je n'y vois aucune information... Merci bcp, bonne journée. Laurie
Voyage de 9 jours en Israël: que faire? English translation pending
by Leau22 · 2019-04-10 · 5 replies
Bonjour, Avec mon copain nous avons décidé de partir en Israel en septembre (du 3 au 12). Nous essayons d'organiser ce voyage mais cela s'avère assez compliqué. Nous comptons faire un tour, et probablement louer une voiture pour rendre tout plus facile d'accès. Nous atterrissons à l'aéroport de Tel Aviv Ben Gurion vers 2h du matin. Quelques questions se posent. Par quelle ville commencer? Auriez-vous des idées de parcours? Nous pensions faire Tel Aviv, Jérusalem, sa vieille ville, les villages autour de Jérusalem (Bethleem, Ramallah...), Massada, Ein Gedi, la mer morte, Nazareth et Netanya. Nous voulons vraiment voir un maximum mais sans être pressé. Qu'est-il indispensable de voir? Et qu'est-il moins? Nous avions en tête de rester trois jours à Jérusalem au début et trois jours a Tel Aviv à la fin et 3 jours de visite des autres villes au milieu. Qu'en pensez-vous? Au niveau du logement, on essaie de plutôt privilégier les AirBnB mais si vous avez des idées d'hotels ou d'endroits pas trop chers (pour dormir comme pour manger) nous sommes très preneurs aussi. Enfin voilà, n'importe quel conseil nous sera utile. Merci beaucoup.

Laurie
Séjourner en Cisjordanie: questions à l'arrivée English translation pending
by Murasaki · 2019-03-28 · 4 replies
Bonjour,

J'ai suivi depuis plusieurs années une étudiante palestienne à Paris. Après moult invitations, je me suis enfin décidée à aller passer quelques jours dans sa famille (que j'ai accueillie chez moi à Paris il y a deux ans) au mois d'août. J'ai l'intention d'atterrir à Tel Aviv, de passer seule deux trois jours à Jérusalem puis de prendre un bus pour Ramallah.

Accessoirement, j'ai plusieurs visas sur mon passeport dont un beau visa iranien de l'été 2013 et un visa ouzbeck de 2017.

Je me demande juste comment répondre aux questions à l'arrivée à Tel Aviv. Je sais que je n'ai jamais voyagé ici et là que comme touriste, j'ai l'intention d'être honnête et sincère, je n'ai pas envie de cacher des trucs, etc. Je pensais simplement dire que je souhaitais visiter Bethléem et Jéricho — ce qui est la vérité. Mais je passerai bien une semaine ou dix jours entre Jénine et Ramallah — semaine pendant laquelle je visiterai Bethlém etc. Je pensais réserver un hôtel pour les trois premiers jours à Jérusalem mais, si on me le demande comme je le suppose, que dois-je dire pour la suite ?

Mes amis palestiniens, chrétiens, se proposent de me donner des adresses de religieuses qui vivent en CIsjordanie et de prétendre que je vais leur rendre visite. Je suis prête à beaucoup de choses pour voyager tranquillement et l'idée de me transformer en pèlerin (pèlerine) en Terre sainte n'a rien de bien difficile.

Quels conseils pouvez-vous me donner ?
Retour d'expérience en Palestine English translation pending
by Aguire1 · 2018-11-23 · 1 reply
Apres plusieur recherche sur les internets, Je m'y suis lancé sur la pointe des pieds. J'ai pris un taxi de jerasulamen jusqu'au check point de Bethleem. Experience tres etrange ce passage de check point, on traverse ce mur, on arrive en Cisjordanie et les chauffeurs de taxis nous attendent, on en prend un pour rejoindre le centre de Bethleem, et on arrive a en parlerd'un aller retour pour Jericho, on negocie, tres cher 500 shekel (soit 120e). On rentre sur Bethleem et on decide d'y passer la nuit, notre meilleur nuit en Israel. On s'est senti tellement bien, qu'on a decidé d'aller chercher notre voiture, puis detraversé le mur avec toute les questions et les doutes, Direction Ramallah, Naplouse, le nord. Bref, j'ai adoré, juste stressé et on s'est pas pourquoi, juste peut etre le probleme de notre assurance voiture qui n'accepter pas un passage en Palestine. Les habitants sont tellement gentils, simples et acceuillants

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display