Results for "Sagres+|+9+>+225"
3241 results found.
Dernières interrogations avant le départ pour l'Ouzbékistan English translation pending
Bonjour,
Le départ pour l'Ouzbékistan approche grandement, départ mardi. Seulement avant de partir j'aurais encore quelques questions à vous poser.
1) Quel est le prix raisonnable pour un trajet de l'aéroport de Tashkent jusqu'à un hôtel du centre-ville, en pleine nuit ? (j'atterrirai vers 3h du matin).
2) Le lendemain de mon arrivée je dois prendre un vol intérieur pour Noukous - je devais atterrir à Urgench au départ mais les vols étaient complets donc je dois faire un détour - et directement rejoindre Khiva. La distance entre les 2 villes étant d'environ 200Km, quel est le prix honnête a prévoir pour ce trajet en taxi ? (3 personnes)
3) L'enregistrement doit être respecté à la lettre d'après ce que j'ai pu lire. Est-il délivré automatiquement par chaque hôtel au moment du départ ou faut-il le demander chaque jour (en supposant qu'on reste plusieurs jours dans un hôtel) ?
4) J'aurai une demie journée sur Tashkent en arrivant. Étant novice, quel est le meilleur endroit pour faire du change ?
5) Est-ce que je dois convertir des euros en dollars avant de partir ou bien est-ce inutile ?
6) Les billets de train, comme par exemple le trajet Samarkand-Tashkent, doivent ils se réserver la veille ou cela se fait-il le jour même à la gare ?
Merci d'avance pour vos réponses 😉
Le départ pour l'Ouzbékistan approche grandement, départ mardi. Seulement avant de partir j'aurais encore quelques questions à vous poser.
1) Quel est le prix raisonnable pour un trajet de l'aéroport de Tashkent jusqu'à un hôtel du centre-ville, en pleine nuit ? (j'atterrirai vers 3h du matin).
2) Le lendemain de mon arrivée je dois prendre un vol intérieur pour Noukous - je devais atterrir à Urgench au départ mais les vols étaient complets donc je dois faire un détour - et directement rejoindre Khiva. La distance entre les 2 villes étant d'environ 200Km, quel est le prix honnête a prévoir pour ce trajet en taxi ? (3 personnes)
3) L'enregistrement doit être respecté à la lettre d'après ce que j'ai pu lire. Est-il délivré automatiquement par chaque hôtel au moment du départ ou faut-il le demander chaque jour (en supposant qu'on reste plusieurs jours dans un hôtel) ?
4) J'aurai une demie journée sur Tashkent en arrivant. Étant novice, quel est le meilleur endroit pour faire du change ?
5) Est-ce que je dois convertir des euros en dollars avant de partir ou bien est-ce inutile ?
6) Les billets de train, comme par exemple le trajet Samarkand-Tashkent, doivent ils se réserver la veille ou cela se fait-il le jour même à la gare ?
Merci d'avance pour vos réponses 😉
Trajet Morondava - Tulear English translation pending
Bonjour,
Je réfléchis actuellement à un parcours lors de mon prochain voyage à Madagascar en novembre. Je me demandais si le trajet Morondava - Tulear via Morombe est possible en taxi brousse et en combien de temps. Si quelqu'un connais celà je le remercie d'avance.
Je réfléchis actuellement à un parcours lors de mon prochain voyage à Madagascar en novembre. Je me demandais si le trajet Morondava - Tulear via Morombe est possible en taxi brousse et en combien de temps. Si quelqu'un connais celà je le remercie d'avance.
Que faire au Bénin en une semaine? English translation pending
Bonsoir,
J'envisage de me rendre ou Bénin pour environ une semaine mi-janvier mais je ne connais pas grand chose sur le pays (en fait rien à part que c'est proche du Nigéria). Je vais en stage à l'ambassade de Suisse à Abuja et à la fin de mon stage j'aurais bien voulu aller faire un tour dans les pays voisins. On m'a dit que le Bénin et le Togo c'était des pays sans danger. Alors j'aurais voulu faire une semaine au Bénin. Je lis souvent les gens parler du parc du Pendji (désolée si je me trompe), est-ce que quelqu'un aurait la gentillesse de me donner des renseignements? Aussi question transports, logement, etc. J'aurais bien voulu aller à la plage car après avoir passé 4 mois dans la capitale je pense que ca me fera du bien.
Merci d'avance!
ps: question budget, je suis pas trop restreinte, disons que j'aime quand même avoir un minimum de confort sans dépenser trop d'argent (je préfère dépenser pour d'autres choses)
J'envisage de me rendre ou Bénin pour environ une semaine mi-janvier mais je ne connais pas grand chose sur le pays (en fait rien à part que c'est proche du Nigéria). Je vais en stage à l'ambassade de Suisse à Abuja et à la fin de mon stage j'aurais bien voulu aller faire un tour dans les pays voisins. On m'a dit que le Bénin et le Togo c'était des pays sans danger. Alors j'aurais voulu faire une semaine au Bénin. Je lis souvent les gens parler du parc du Pendji (désolée si je me trompe), est-ce que quelqu'un aurait la gentillesse de me donner des renseignements? Aussi question transports, logement, etc. J'aurais bien voulu aller à la plage car après avoir passé 4 mois dans la capitale je pense que ca me fera du bien.
Merci d'avance!
ps: question budget, je suis pas trop restreinte, disons que j'aime quand même avoir un minimum de confort sans dépenser trop d'argent (je préfère dépenser pour d'autres choses)
Bordeaux - Ajaccio par Marseille ou Toulon? English translation pending
Bonjour à tous,
Je compte aller en Corse en vélo en prenant le bateau à Marseille ou peu être Toulon selon les tarifs et le temps qu'il me restera. Je pars de Bordeaux et ne sais pas trop par ou passer pour ne pas perdre de temps inutilement et étant mon premier Roadtrip, Je pars vraiment à l'aventure sans trop savoir comment m'y prendre, hormis la condition physique qui est au top, et l'envie d'aventure, je n'ai pas d'expérience dans ce domaine et hormis la réflexion de m'acheter une remorque à vélo, un chargeur solaire pour le téléphone afin d'être joignable, que me conseilleriez vous, pour partir dans de bonnes conditions, tant au niveau matériel que organisationnels ? Je vous remercie par avance de prendre le temps de me répondre,
Amicalement,
Jeff
Je compte aller en Corse en vélo en prenant le bateau à Marseille ou peu être Toulon selon les tarifs et le temps qu'il me restera. Je pars de Bordeaux et ne sais pas trop par ou passer pour ne pas perdre de temps inutilement et étant mon premier Roadtrip, Je pars vraiment à l'aventure sans trop savoir comment m'y prendre, hormis la condition physique qui est au top, et l'envie d'aventure, je n'ai pas d'expérience dans ce domaine et hormis la réflexion de m'acheter une remorque à vélo, un chargeur solaire pour le téléphone afin d'être joignable, que me conseilleriez vous, pour partir dans de bonnes conditions, tant au niveau matériel que organisationnels ? Je vous remercie par avance de prendre le temps de me répondre,
Amicalement,
Jeff
Indonésie: sortie de territoire pour visa? English translation pending
Bonjour,
Mon copain (Jordanien) et moi arrivons a Bali (depuis Perth, Australie) fin octobre 2013. On voudrait rester environ 2 mois en Indonesie en voyageant dans plusieurs iles. Quelques questions:
- Est-ce qu'il nous faut une preuve que l'on va quitter le pays apres 30 jours ? (quand nous ferons notre VOA a l'arrivee a Denpasar.) - On prefere ne pas prendre l'avion une fois en Asie du Sud Est, est-ce qu'un ticket de ferry pour la Malaysie achete sur Internet ferait l'affaire? - Si on se rend a Borneo, est-ce qu'on peut entrer en Malaysie et retourner en Indonesie si notre visa est toujours valable ? Ou s'il ne l'est pas, est-ce qu'on peut notre demande de nouveau visa Indo a ce moment la ? - Quels sont les meilleurs moyens de prouve qu'on quitte le pays, meme si on compte pas forcement utiliser ce ticket?
Merci
Justine
Mon copain (Jordanien) et moi arrivons a Bali (depuis Perth, Australie) fin octobre 2013. On voudrait rester environ 2 mois en Indonesie en voyageant dans plusieurs iles. Quelques questions:
- Est-ce qu'il nous faut une preuve que l'on va quitter le pays apres 30 jours ? (quand nous ferons notre VOA a l'arrivee a Denpasar.) - On prefere ne pas prendre l'avion une fois en Asie du Sud Est, est-ce qu'un ticket de ferry pour la Malaysie achete sur Internet ferait l'affaire? - Si on se rend a Borneo, est-ce qu'on peut entrer en Malaysie et retourner en Indonesie si notre visa est toujours valable ? Ou s'il ne l'est pas, est-ce qu'on peut notre demande de nouveau visa Indo a ce moment la ? - Quels sont les meilleurs moyens de prouve qu'on quitte le pays, meme si on compte pas forcement utiliser ce ticket?
Merci
Justine
Trek au Népal: mousson et fille seule? (départ imminent) English translation pending
Bonjour à tous!
Je pars seule au Népal dans quelques jours. J'ai préparé ce voyage avec un livre anglophone (pour ne pas citer de nom!) et grâce à ce forum. Mais je peine à trouver des infos récentes quant au trek pendant la mousson. Est ce possible ou pas envisageable (pluies, inondations, brouillard...) et sachant que je suis seule (j'aimerais le faire en autonomie si possible)? J'avais vu le Mustang et Dolpo mais je crois que c'est très cher. Existe il des trek ou ballades de quelques jours un peu plus épargnés par la mousson ? J'ai aussi regardé sur ce blog (au top au passage!) http://www.martinpierre.fr/pages/treks-en-asie.html mais je suis un peu perdue avec la quantité de parcours faisables... Manaslu ? Phu ? Lamjung ? Quelqu'un est il au Népal en ce moment? Comment sont les pluies? Le temps est il dégagé?
Un grand merci pour vos conseils!
Elodie
Je pars seule au Népal dans quelques jours. J'ai préparé ce voyage avec un livre anglophone (pour ne pas citer de nom!) et grâce à ce forum. Mais je peine à trouver des infos récentes quant au trek pendant la mousson. Est ce possible ou pas envisageable (pluies, inondations, brouillard...) et sachant que je suis seule (j'aimerais le faire en autonomie si possible)? J'avais vu le Mustang et Dolpo mais je crois que c'est très cher. Existe il des trek ou ballades de quelques jours un peu plus épargnés par la mousson ? J'ai aussi regardé sur ce blog (au top au passage!) http://www.martinpierre.fr/pages/treks-en-asie.html mais je suis un peu perdue avec la quantité de parcours faisables... Manaslu ? Phu ? Lamjung ? Quelqu'un est il au Népal en ce moment? Comment sont les pluies? Le temps est il dégagé?
Un grand merci pour vos conseils!
Elodie
Pour un premier voyage à Madagascar, choisir Mahambo ou Fianarantsoa? English translation pending
bonjour
je pars à Madagascar pour la 1ère fois, en octobre ou novembre pour 2 semaines. Je séjournerai peut-être à Mahambo et on me parle de l'hôtel Jacaranda. Quelqun connait-il cet endroit?
Je voudrais aussi avoir votre avis sur les fond marins: cela vaut-il le coup d'apporter masque et tuba? à Mahambo ou ailleurs?
Normalement, je serai pour 2 semaines soit à Mahambo, soit à Sahambava (à côté de Fianarantsoa). Savez vous s'il y a de belles visites à effectuer dans ces 2 coins là et aussi des parcs à visiter?
merci pour toutes les infos que vous pourrez me donner.
à vous lire
Ariane
Problème de carte Bancaire à Bangkok English translation pending
J'ai eu un soucis à Bangkok il y a 3 semaines qui n'a rien de méchant mais qui demande aux ressortissants Français la plus grande vigilance.
Après un diner entre amis dans un resto pourtant fréquenté(clientèle éclectique) à Thonglor j'ai payé avec ma carte visa issue d'une banque française.Au bout de 10 minutes la serveuse vient m'annoncer que le paiement est refusé et que je devrais contacter la Banque.Trouvant cela bizarre je me rends à la caisse et demande à ce qu'elle refasse passer la carte et je suis point par point les étapes jusqu'à ce que l'écran affiche pin code ce dont elle ne tiendra pas compte car elle appuiera sur entrée encore puis message de refus.Je la demande de repasser encore et me donner l'appareil pour que je fasse mon code, paiement refusé car la caissière au bout de plusieurs essaies vient de bloquer ma carte.Elle me demande comme si rien n'était si je pouvais en espèces car selon elle j'ai un problème avec la banque.Tout en gardant mon calme je refuse poliment tentant vainement de lui expliquer que c'est de sa faute et face à cette incompréhension je demande l'intervention de la directrice qui a vite compris le problème et se confondant en excuse elle m'explique que cette dernière vient d'être embauchée etc... Elle m'offre donc le repas ce dont je refuse (18000 bath) car je lui explique que ce que j'ai consommé je paie et que l'erreur de votre personnel me devra être remboursé à savoir les frais d'envois de ma nouvelle carte (par DHL) par la banque et tout frais lié aux appels téléphoniques et à ma banque et au service infinité.Pendant huit jours je me suis retrouvé sans carte.Au passage j'aimerais souligner la nullité du service infinité.
Il y a deux jours même topo au supermarché, gens mal formés qui ne comprennent pas pourquoi j'insiste tant à voir l'écran pour savoir s'il faut un pin code ou pas et c'est en élevant la voix que de justesse ils ont bien failli de m'annuler encore la carte.
Conclusion toujours aller à la caisse et de demander s'il faut taper son code ou pas et s'ils ne comprennent pas il faut insister.
Quelle destination pour séjour photo de dix à quinze jours en août à petits prix? English translation pending
Bonjour,
j'ai 3 semaine de congés en Août (grrrrrrr) et je n'imagine pas rester sur Paris malgré mon absence de budget.
j'ai une grande passion pour la photographie et recherche avant tout du paysage mais suis prêt à aller en ville si points de vues intéressants.
en plus d'un budget minimal (pas encore défini), je précise que je serais à pieds.
ma question est donc la suivante :
quelles destinations, les plus "petits prix" (trajet+ hébergement+nourriture) et riches visuellement me conseilleriez vous?
le camping sauvage est envisageable mais par intermittence (je devrais recharger mes batteries )
la France n'est pas ma destination rêvée mais certains coins pourraient me convenir (j'ai pensé à la baie de Somme mais, à priori sans voiture...)
merci d'avance
j'ai 3 semaine de congés en Août (grrrrrrr) et je n'imagine pas rester sur Paris malgré mon absence de budget.
j'ai une grande passion pour la photographie et recherche avant tout du paysage mais suis prêt à aller en ville si points de vues intéressants.
en plus d'un budget minimal (pas encore défini), je précise que je serais à pieds.
ma question est donc la suivante :
quelles destinations, les plus "petits prix" (trajet+ hébergement+nourriture) et riches visuellement me conseilleriez vous?
le camping sauvage est envisageable mais par intermittence (je devrais recharger mes batteries )
la France n'est pas ma destination rêvée mais certains coins pourraient me convenir (j'ai pensé à la baie de Somme mais, à priori sans voiture...)
merci d'avance
Train rapide entre Pékin et Shanghai English translation pending
Bonjour,
Je pars en Chine pour la première fois cet été.
Je souhaite prendre le train rapide entre Pékin et Shanghai en coupant par plusieurs villes. Je vais passer par Qufu, Suzhou et Hangzhou car j'ai vu que cette ligne pouvait faire des arrêts par ces villes. Y-aurait-il d'autres villes que vous me conseilleriez sur mon itinéraire? Sachant que je reste environ 3 semaines dont 1 à Pékin, et 5 jours à Shanghai.
Merci
Je pars en Chine pour la première fois cet été.
Je souhaite prendre le train rapide entre Pékin et Shanghai en coupant par plusieurs villes. Je vais passer par Qufu, Suzhou et Hangzhou car j'ai vu que cette ligne pouvait faire des arrêts par ces villes. Y-aurait-il d'autres villes que vous me conseilleriez sur mon itinéraire? Sachant que je reste environ 3 semaines dont 1 à Pékin, et 5 jours à Shanghai.
Merci
Retour de Birmanie: informations, bons plans, etc English translation pending
Mingalaba !
Je reviens d'un voyage de trois semaines en Birmanie et comme c'est souvent bien utile d'avoir des infos les plus fraîches possible j'actualise !
Le principal conseil que j'ai a donner c'est : dépéchez vous. Oui car la Birmanie commence à devenir touristique, surtout les sites comme Bagan ou Inle. Il reste toutefois beaucoup d'endroits authentiques dans le pays, il suffit de sortir un peu des sentiers battus (Hpa An, SIttwe, Dawei par exemple), et là le voyage devient magique. J'ai bien peur que dans 10 ans ce ne soit pas aussi préservé, meme si on est encore loin pour qu'une Khao San road apparaisse à Rangoon. j'ai vu pas mal de gros touristes de base déverser leur argent n'importe comment pour etre seul dans le taxi, ou se croire puissant (on peut se faire transporter sur un siège par des porteurs à Kyaykto), j'en ai meme vu à Rangoon se faire masser les pieds par des birmans en tapotant sur leur iPhone.... Je rappelle que la birmanie incite davantage au voyage qu'au tourisme (oui, il y a une différence). Il est très aisé d'y voyager seul, il y a quand meme pas mal d’infrastructures (beaucoup plus qu'au Tadjikistan, qu'en Mauritanie ou qu'au Kirghizistan par exemple, où là il vaut peut etre mieux partir avec un circuit). Voyager seul ne pose aucun problème là bas (au contraire, quand j'étais seul les gens venaient plus facilement vers moi).
Alors tout d'abord mon parcours : -vol Bangkok - Mandalay (avec Air Asia) -visite de Mandalay -Bagan -Yangoon -Kyaykto (rocher d'Or) -Hpa An -Dawei (Tenasserim) -Yangoon et retour à Bangkok
Remarquons que je ne suis pas allé au lac Inle, tout d'abord faute de temps, et puis ça me faisait un détour assez important, et puis surtout il paraît que c'est devenu bien touristique, quasiment tous les pêcheurs s'étant reconvertis dans le tourisme !
Le lonely planet est assez complet sur la Birmanie, infos intéressantes ! Attention toutefois, les prix ont bien sur augmentés pour les hotels (saison touristique oblige). Et la liaison Moulmein-Hpa An par bateau n'est plus effective. Le chapitre sur la province du Tenasserim est inexploitable c'est pourquoi je vais un peu m'épancher sur Dawei, pour le reste les infos sont faciles à trouver dans le lonely.
Concernant le visa à l'arrivée ou encore le passage par les frontières terrestres j'ai eu assez peu d'infos mais ça semble relativement peu faisable.
Infos pratiques générales : - Internet y est étonnamment accessible dans les grandes villes (Wifi à l'hotel, café internet à profusion), moins évident dans les campagnes pomées ! Je n'ai jamais eu de réseau téléphonique durant mon voyage, assez peu de birmans ont un téléphone portable en fait. - Partez avec des dollars impécables et ne changez pas à l'aéroport (payez le trajet en dollar), le meilleur taux que j'ai eu 1$ = 898 Kyat (à Dawei), considérez dans votre tête que 1€ = (un peu plus de) 1000 K - attention quand vous vous rendez sur les sites sacrés (paya shwedagon, Kyaykto) ou les temples, les genoux doivent etre couverts ! achetez un longji (3000 K), sorong traditionnel birman - Prenez une lampe torche sur vous tous les jours (coupures de courant fréquentes, bien utile dans les escaliers des temples à Bagan, ou pour chercher quelque chose dans son sac dans les bus de nuit) - Essayez d'apprendre quelques mots en birman, ils adorent (mingalaba = bonjour, tchézoubé = merci, tata \ twa mé now = au revoir, pyinti = français) demandez leur de vous apprendre à compter, fou rire garanti - Pour les hôtels de façon générale ils sont à 20 $ la nuit pour une chambre double avec salle de bain, 10$ une chambre simple possibilité de négocié en hors saison ! ça peut choquer si on vient du Laos ou de Thailande où on a une chambre royale pour 5$ ! Apportez aussi de petites coupures en dollar pour négocier plus facilement. Il est très difficile de pouvoir payer en kyat (j'ai pu le faire qu'à Dawei). - météo = j'en reviens, en ce moment c'est la saison sèche donc il fait très chaud et sec (s'il pleut c'est soudainement et ça ne dure pas plus d'une heure). A Bagan la chaleur est vraiment lourde, autant comater dans l'ombre d'un temple avec les birmans entre 12h et 16h (l'occasion aussi de faire des rencontres). - quasiment chaque fois que vous croiserez le regard d'un birman, celui ci vous sourira, c'est très agréable, voire vous dira "hello"! Souriez en retour, ou dites "Mingalaba", ne les snobez pas comme j'ai vu certains touristes le faire. Les birmans ne sont pas insistants, si vous refusez poliment avec le sourire (un moto taxi par exemple) on vous répondra avec un sourire et ils essayeront quand meme de vous aider ! - la vie est cheap, en dehors de l'hébregement. Une assiette de riz epicé au poulet (toujours servie avec soupe) autour de 1000-1300 K, bouteille d'eau 400 K - apportez des cartes postales, échantillons de parfum ou petites tour Eiffel (ils connaissent) que vous offrirez à ceux qui vous rendront service ou vous inviteront chez eux (il y en aura !), ils apprécient particulièrement. Apportez une photo de votre rue, région, maison ou immeuble, les birmans sont très curieux !! - préférez sur place le terme de "Myanmar". Celui ci s'applique à tout ! Myanmar people, Myanmar language, Myanmar state, ils n'aiment pas trop parler de "birman"
MANDALAY : Je recommande de louer un vélo (1500 K par jour), ce qui est une manière sympa de visiter la ville, d'aller sur la colline de Mandalay, voir même de se rendre à U-bein pour le coucher du soleil (avec arrêt chez les fabricants de feuille d'Or, et de bouddha en pierre au passage). L'excursion à Mingun est pas mal, départ sur le fleuve, tous les matins à 9h, 5000 K il me semble, retour à Mandalay pour 14h. 10 $ versés au gouvernement pour visiter les sites de Mandalay et 3$ à Mingun
Petit coin secret : pour le couchez du soleil allez à l'emplacement de l'ancien View Point Café (aujourd'hui fermé), au bout de la 26th street. La vue sur le fleuve et les villages de bambou qui le bordent est particulièrement exceptionnelle à ce moment de la journée
Trajet Mandalay-Bagan en bus de nuit, j'en ai eu pour 13000 K je crois, par l'intermédiaire de l'hotel où j'etais
BAGAN : Bagan est un site magique, malheureusement très touristique il peut etre difficile de trouver un hebergement cheap à l'arrivée du bus de nuit (3h du matin quand meme). 10$ versés au gouvernement. La plupart des hébergements sont à Nyang U. Louer un vélo peut etre intéressant aussi, pour suivre votre propre itinéraire, attention à ne pas louper les temples incontournables ! Malheureusement les plate-forme situés en haut des temples (avec une vue magnifique) sont souvent fermés aux visiteurs et les seuls où l'escalier est ouvert sont pris d'assaut je recommande donc :
Petit coin secret : en partant de Nyang U sur la route vers le vieux Bagan, vous croiserez à mi chemin sur la gauche un grand temple carré et imposant : le Paya Hitlominlo. Un tout petit peu plus loin en suivant la route on trouve une piste qui part sur la gauche, et à l'angle entre la piste et la route se trouve un temple de taille moyenne entouré d'une petite muraille de brique (il y a un escalier pour la traverser, coté route). Dans ce temple qui a l'air négligé par les touristes on peut facilement trouver à l'intérieur un passage vers la plate forme de laquelle on peut admirer un fantastique panorama à 360° sur tout Bagan, on apperçoit meme le fleuve Irradawy, et vous y serez seul !
Bagan-Yangoon : trajet en bus de nuit (15000 K je crois)
Yangoon- Kyaykto : trajet en train (assez épique) 3$ pour la classe normale (banquette en bois), 8$ pour un siège
KYAYKTO Pour le rocher d'or, il faut partir du camp de base de Kinpun en camion jusqu'au sommet (2400 K), on peut aussi y aller à pied avec beaucoup de courage. Le lieu est vraiment magique, on y sent un esprit spirituel puissant ! n'hésitez pas à coller de par vous meme votre feuille d'or achetée à Mandalay (5000K les 10 feuilles), attention les femmes ne sont pas autorisées à toucher le rocher
Trajet Kyaykto - Moulmien en bus (je me rappelle plus du prix par contre ^^)
MOULMEIN : Pour moi c'était juste une ville de transit. Le coucher de soleil sur le fleuve est pas mal, il y a un bazar, des mosquées, une architecture un peu coloniale et des temples sur les hauteurs. Le centre ville est un peu glauque en revanche, il y règne une atmosphère bizarre, je pense qu'y rester une demi journée suffit !
trajet Moulmein - Hpa An : 2000 K, un bus par heure en journée (attention la liaison par bateau n'existe plus)
HPA AN : Site vraiment intéressant, la région est tapissée de rizières dominées par le très impressionnant Mont Zwegabin. il est possible de gravir cette montagne, en louant un moto-taxi pour la journée (pour faire tous les sites de la région) en partant de Lumbini on peut voir les centaines de bouddhas alignés dans la jungle au pied de la montagne ! l'ascension prend deux heures, elle n'est pas bien technique ou compliquée (surtout des marches..interminables). On y croise quelques groupes de singes, lancez leur des biscuits, ils peuvent les attraper en plein vol c'est assez impressionnant. La vue depuis le temple sommital est superbe !
Petit coin secret : la grotte de Sadan ! Certainement la plus impressionnante de la région, assez peu visitée par les touristes (plutot les birmans), elle est très longue, aussi haute qu'une cathédrale, et on y trouve au bout un lac paisible avec un temple, parfait pour la baignade !
Retour à Moulmein
Alors pour DAWEI et le Tenasserim j'ai quelques infos ! Il n'est plus possible d'atteindre Dawei par la ligne ferroviaire depuis Moulmein pour les étrangers ! en effet les autorités pensent que c'est trop dangereux (le train a déraillé, sans blessés, il y a un mois et demi) Cependant il est possible de prendre un bus de nuit (départ à 19h) depuis Moulmein (attention le bus ne part pas de la gare routière principale). Le trajet coute aux alentours de 13000 K il me semble. Je n'ai rencontré aucun probleme sur la route (meme quand j'ai quitté Dawei à l'aéroport à l'immigration), je n'ai eu besoin d'aucun permis. Il est apparemment facile de se rendre à Myeik (avion ou bateau "rapide" (8h de route)) mais une fois sur place les possibilités de mouvement ne sont pas très intéressantes je crois, dommage !
DAWEI Il y a assez peu d'hotels, Garden guest house et Dream Emperor pour les petits budgets, j'étais au Dream Emperor, chambre impeccable et salle de bain vaste pour 9000K par nuit.
pour visiter la région prenez des moto-taxi (vous serez vite sollicité). il y a une plage accessible en une demi heure au nord de Dawei (Moungmakan), compter 5000 K pour y aller. Sur place possibilité de se baigner, bronzer, se restaurer, boire (il y a des bungalow précaires à prix exorbitant si vous tenez à y passer la nuit.
La plage n'est fréquentée que par les birmans, en fait à Dawei je n'ai croisé aucun étranger, ça a l'air assez anecdotique d'en voir !
Petit coin secret : Le village de San Hlann qui vaut largement le détour ! voire meme le voyage depuis Moulmein ! Il est situé au sud de Dawei, sur la route de Launglon, les gens de la région connaissent bien ce village. Allez y tot le matin ! Compter quand meme 13000 K l'aller retour (il est situé à une heure de Dawei en moto taxi) Une fois sur place vous aurez le souffle coupé. Le village est entièrement en Bambou et cocotier (il y en a partout là bas d'ailleurs), on trouve tout autour du village des plages paradisiaques de sable blanc, totalement désertes. Beaucoup de bateaux de pecheurs y naviguent, on assiste aux scènes de pêche, découpage du poisson, séchage, revente, négoce, les gens vous regarderont bouche bée (il est quasiment impossible de croiser un étranger ici). On est au coeur de la vie traditionnelle reculée du Tenasserim, sauf à rencontrer des Moken. Je recommande vraiment de visiter la région, qui est bien moins difficile d'accès qu'il n 'y parait !
Retour de Dawei à Rangoon : avion 105$, un par jour (il y en a aussi pour Myeik et Kawthoung)
RANGOON : J'ai moins aimé la capitale, mis à part le splendide Paya Shwedagon infesté de touristes en sandales-chaussettes Dans la ville les gens sont assez peu souriants, et l'architecture de certain bâtiment défie totalement les règles géophysiques les plus élémentaires ! Le marché Buyoke Aung Sun est pas mal. Trajet pour l'aéroport : 8$
Voilà voilà ! si besoin d'informations complémentaires n'hésitez pas !
Photos : _Bagan depuis le temple que j'ai indiqué _Vue sur la baie accueillant le village de San Hlann _Plage à deux pas de San Hlann
Je reviens d'un voyage de trois semaines en Birmanie et comme c'est souvent bien utile d'avoir des infos les plus fraîches possible j'actualise !
Le principal conseil que j'ai a donner c'est : dépéchez vous. Oui car la Birmanie commence à devenir touristique, surtout les sites comme Bagan ou Inle. Il reste toutefois beaucoup d'endroits authentiques dans le pays, il suffit de sortir un peu des sentiers battus (Hpa An, SIttwe, Dawei par exemple), et là le voyage devient magique. J'ai bien peur que dans 10 ans ce ne soit pas aussi préservé, meme si on est encore loin pour qu'une Khao San road apparaisse à Rangoon. j'ai vu pas mal de gros touristes de base déverser leur argent n'importe comment pour etre seul dans le taxi, ou se croire puissant (on peut se faire transporter sur un siège par des porteurs à Kyaykto), j'en ai meme vu à Rangoon se faire masser les pieds par des birmans en tapotant sur leur iPhone.... Je rappelle que la birmanie incite davantage au voyage qu'au tourisme (oui, il y a une différence). Il est très aisé d'y voyager seul, il y a quand meme pas mal d’infrastructures (beaucoup plus qu'au Tadjikistan, qu'en Mauritanie ou qu'au Kirghizistan par exemple, où là il vaut peut etre mieux partir avec un circuit). Voyager seul ne pose aucun problème là bas (au contraire, quand j'étais seul les gens venaient plus facilement vers moi).
Alors tout d'abord mon parcours : -vol Bangkok - Mandalay (avec Air Asia) -visite de Mandalay -Bagan -Yangoon -Kyaykto (rocher d'Or) -Hpa An -Dawei (Tenasserim) -Yangoon et retour à Bangkok
Remarquons que je ne suis pas allé au lac Inle, tout d'abord faute de temps, et puis ça me faisait un détour assez important, et puis surtout il paraît que c'est devenu bien touristique, quasiment tous les pêcheurs s'étant reconvertis dans le tourisme !
Le lonely planet est assez complet sur la Birmanie, infos intéressantes ! Attention toutefois, les prix ont bien sur augmentés pour les hotels (saison touristique oblige). Et la liaison Moulmein-Hpa An par bateau n'est plus effective. Le chapitre sur la province du Tenasserim est inexploitable c'est pourquoi je vais un peu m'épancher sur Dawei, pour le reste les infos sont faciles à trouver dans le lonely.
Concernant le visa à l'arrivée ou encore le passage par les frontières terrestres j'ai eu assez peu d'infos mais ça semble relativement peu faisable.
Infos pratiques générales : - Internet y est étonnamment accessible dans les grandes villes (Wifi à l'hotel, café internet à profusion), moins évident dans les campagnes pomées ! Je n'ai jamais eu de réseau téléphonique durant mon voyage, assez peu de birmans ont un téléphone portable en fait. - Partez avec des dollars impécables et ne changez pas à l'aéroport (payez le trajet en dollar), le meilleur taux que j'ai eu 1$ = 898 Kyat (à Dawei), considérez dans votre tête que 1€ = (un peu plus de) 1000 K - attention quand vous vous rendez sur les sites sacrés (paya shwedagon, Kyaykto) ou les temples, les genoux doivent etre couverts ! achetez un longji (3000 K), sorong traditionnel birman - Prenez une lampe torche sur vous tous les jours (coupures de courant fréquentes, bien utile dans les escaliers des temples à Bagan, ou pour chercher quelque chose dans son sac dans les bus de nuit) - Essayez d'apprendre quelques mots en birman, ils adorent (mingalaba = bonjour, tchézoubé = merci, tata \ twa mé now = au revoir, pyinti = français) demandez leur de vous apprendre à compter, fou rire garanti - Pour les hôtels de façon générale ils sont à 20 $ la nuit pour une chambre double avec salle de bain, 10$ une chambre simple possibilité de négocié en hors saison ! ça peut choquer si on vient du Laos ou de Thailande où on a une chambre royale pour 5$ ! Apportez aussi de petites coupures en dollar pour négocier plus facilement. Il est très difficile de pouvoir payer en kyat (j'ai pu le faire qu'à Dawei). - météo = j'en reviens, en ce moment c'est la saison sèche donc il fait très chaud et sec (s'il pleut c'est soudainement et ça ne dure pas plus d'une heure). A Bagan la chaleur est vraiment lourde, autant comater dans l'ombre d'un temple avec les birmans entre 12h et 16h (l'occasion aussi de faire des rencontres). - quasiment chaque fois que vous croiserez le regard d'un birman, celui ci vous sourira, c'est très agréable, voire vous dira "hello"! Souriez en retour, ou dites "Mingalaba", ne les snobez pas comme j'ai vu certains touristes le faire. Les birmans ne sont pas insistants, si vous refusez poliment avec le sourire (un moto taxi par exemple) on vous répondra avec un sourire et ils essayeront quand meme de vous aider ! - la vie est cheap, en dehors de l'hébregement. Une assiette de riz epicé au poulet (toujours servie avec soupe) autour de 1000-1300 K, bouteille d'eau 400 K - apportez des cartes postales, échantillons de parfum ou petites tour Eiffel (ils connaissent) que vous offrirez à ceux qui vous rendront service ou vous inviteront chez eux (il y en aura !), ils apprécient particulièrement. Apportez une photo de votre rue, région, maison ou immeuble, les birmans sont très curieux !! - préférez sur place le terme de "Myanmar". Celui ci s'applique à tout ! Myanmar people, Myanmar language, Myanmar state, ils n'aiment pas trop parler de "birman"
MANDALAY : Je recommande de louer un vélo (1500 K par jour), ce qui est une manière sympa de visiter la ville, d'aller sur la colline de Mandalay, voir même de se rendre à U-bein pour le coucher du soleil (avec arrêt chez les fabricants de feuille d'Or, et de bouddha en pierre au passage). L'excursion à Mingun est pas mal, départ sur le fleuve, tous les matins à 9h, 5000 K il me semble, retour à Mandalay pour 14h. 10 $ versés au gouvernement pour visiter les sites de Mandalay et 3$ à Mingun
Petit coin secret : pour le couchez du soleil allez à l'emplacement de l'ancien View Point Café (aujourd'hui fermé), au bout de la 26th street. La vue sur le fleuve et les villages de bambou qui le bordent est particulièrement exceptionnelle à ce moment de la journée
Trajet Mandalay-Bagan en bus de nuit, j'en ai eu pour 13000 K je crois, par l'intermédiaire de l'hotel où j'etais
BAGAN : Bagan est un site magique, malheureusement très touristique il peut etre difficile de trouver un hebergement cheap à l'arrivée du bus de nuit (3h du matin quand meme). 10$ versés au gouvernement. La plupart des hébergements sont à Nyang U. Louer un vélo peut etre intéressant aussi, pour suivre votre propre itinéraire, attention à ne pas louper les temples incontournables ! Malheureusement les plate-forme situés en haut des temples (avec une vue magnifique) sont souvent fermés aux visiteurs et les seuls où l'escalier est ouvert sont pris d'assaut je recommande donc :
Petit coin secret : en partant de Nyang U sur la route vers le vieux Bagan, vous croiserez à mi chemin sur la gauche un grand temple carré et imposant : le Paya Hitlominlo. Un tout petit peu plus loin en suivant la route on trouve une piste qui part sur la gauche, et à l'angle entre la piste et la route se trouve un temple de taille moyenne entouré d'une petite muraille de brique (il y a un escalier pour la traverser, coté route). Dans ce temple qui a l'air négligé par les touristes on peut facilement trouver à l'intérieur un passage vers la plate forme de laquelle on peut admirer un fantastique panorama à 360° sur tout Bagan, on apperçoit meme le fleuve Irradawy, et vous y serez seul !
Bagan-Yangoon : trajet en bus de nuit (15000 K je crois)
Yangoon- Kyaykto : trajet en train (assez épique) 3$ pour la classe normale (banquette en bois), 8$ pour un siège
KYAYKTO Pour le rocher d'or, il faut partir du camp de base de Kinpun en camion jusqu'au sommet (2400 K), on peut aussi y aller à pied avec beaucoup de courage. Le lieu est vraiment magique, on y sent un esprit spirituel puissant ! n'hésitez pas à coller de par vous meme votre feuille d'or achetée à Mandalay (5000K les 10 feuilles), attention les femmes ne sont pas autorisées à toucher le rocher
Trajet Kyaykto - Moulmien en bus (je me rappelle plus du prix par contre ^^)
MOULMEIN : Pour moi c'était juste une ville de transit. Le coucher de soleil sur le fleuve est pas mal, il y a un bazar, des mosquées, une architecture un peu coloniale et des temples sur les hauteurs. Le centre ville est un peu glauque en revanche, il y règne une atmosphère bizarre, je pense qu'y rester une demi journée suffit !
trajet Moulmein - Hpa An : 2000 K, un bus par heure en journée (attention la liaison par bateau n'existe plus)
HPA AN : Site vraiment intéressant, la région est tapissée de rizières dominées par le très impressionnant Mont Zwegabin. il est possible de gravir cette montagne, en louant un moto-taxi pour la journée (pour faire tous les sites de la région) en partant de Lumbini on peut voir les centaines de bouddhas alignés dans la jungle au pied de la montagne ! l'ascension prend deux heures, elle n'est pas bien technique ou compliquée (surtout des marches..interminables). On y croise quelques groupes de singes, lancez leur des biscuits, ils peuvent les attraper en plein vol c'est assez impressionnant. La vue depuis le temple sommital est superbe !
Petit coin secret : la grotte de Sadan ! Certainement la plus impressionnante de la région, assez peu visitée par les touristes (plutot les birmans), elle est très longue, aussi haute qu'une cathédrale, et on y trouve au bout un lac paisible avec un temple, parfait pour la baignade !
Retour à Moulmein
Alors pour DAWEI et le Tenasserim j'ai quelques infos ! Il n'est plus possible d'atteindre Dawei par la ligne ferroviaire depuis Moulmein pour les étrangers ! en effet les autorités pensent que c'est trop dangereux (le train a déraillé, sans blessés, il y a un mois et demi) Cependant il est possible de prendre un bus de nuit (départ à 19h) depuis Moulmein (attention le bus ne part pas de la gare routière principale). Le trajet coute aux alentours de 13000 K il me semble. Je n'ai rencontré aucun probleme sur la route (meme quand j'ai quitté Dawei à l'aéroport à l'immigration), je n'ai eu besoin d'aucun permis. Il est apparemment facile de se rendre à Myeik (avion ou bateau "rapide" (8h de route)) mais une fois sur place les possibilités de mouvement ne sont pas très intéressantes je crois, dommage !
DAWEI Il y a assez peu d'hotels, Garden guest house et Dream Emperor pour les petits budgets, j'étais au Dream Emperor, chambre impeccable et salle de bain vaste pour 9000K par nuit.
pour visiter la région prenez des moto-taxi (vous serez vite sollicité). il y a une plage accessible en une demi heure au nord de Dawei (Moungmakan), compter 5000 K pour y aller. Sur place possibilité de se baigner, bronzer, se restaurer, boire (il y a des bungalow précaires à prix exorbitant si vous tenez à y passer la nuit.
La plage n'est fréquentée que par les birmans, en fait à Dawei je n'ai croisé aucun étranger, ça a l'air assez anecdotique d'en voir !
Petit coin secret : Le village de San Hlann qui vaut largement le détour ! voire meme le voyage depuis Moulmein ! Il est situé au sud de Dawei, sur la route de Launglon, les gens de la région connaissent bien ce village. Allez y tot le matin ! Compter quand meme 13000 K l'aller retour (il est situé à une heure de Dawei en moto taxi) Une fois sur place vous aurez le souffle coupé. Le village est entièrement en Bambou et cocotier (il y en a partout là bas d'ailleurs), on trouve tout autour du village des plages paradisiaques de sable blanc, totalement désertes. Beaucoup de bateaux de pecheurs y naviguent, on assiste aux scènes de pêche, découpage du poisson, séchage, revente, négoce, les gens vous regarderont bouche bée (il est quasiment impossible de croiser un étranger ici). On est au coeur de la vie traditionnelle reculée du Tenasserim, sauf à rencontrer des Moken. Je recommande vraiment de visiter la région, qui est bien moins difficile d'accès qu'il n 'y parait !
Retour de Dawei à Rangoon : avion 105$, un par jour (il y en a aussi pour Myeik et Kawthoung)
RANGOON : J'ai moins aimé la capitale, mis à part le splendide Paya Shwedagon infesté de touristes en sandales-chaussettes Dans la ville les gens sont assez peu souriants, et l'architecture de certain bâtiment défie totalement les règles géophysiques les plus élémentaires ! Le marché Buyoke Aung Sun est pas mal. Trajet pour l'aéroport : 8$
Voilà voilà ! si besoin d'informations complémentaires n'hésitez pas !
Photos : _Bagan depuis le temple que j'ai indiqué _Vue sur la baie accueillant le village de San Hlann _Plage à deux pas de San Hlann
Circuit à Darjeeling au départ de Mumbai English translation pending
bonsoir
j'aimerais faire le darjeeling, est-ce que quelqu'un pourra-t-il m'aider à faire un petit circuit pour cet endroit ? que voir et comment y aller de mumbai ?
merci
j'aimerais faire le darjeeling, est-ce que quelqu'un pourra-t-il m'aider à faire un petit circuit pour cet endroit ? que voir et comment y aller de mumbai ?
merci
À la découverte de l'Asie du Sud-Est: des conseils? English translation pending
Bonjour à tous,
Avec une amie nous partons en Asie pendant 2 mois et demi et bien sur, nous souhaiterions TOUT voir mais 2 mois et demi, c'est bien trop court faut être réaliste.... Notre idéale : Thaïlande, Laos, Vietnam, Indonésie et Philippines !!!
Nous avons donc besoin de tout vos conseils, histoire qu'on arrive à se décider ! Je parle bien sur en terme de temps : traverser par exemple de l'Indonésie aux Philippines, faire le Vietnam du nord au sud, etc... A savoir que nous tenons aussi compte des visas !
Ah oui et petits détails qui ont leurs importances : on arrive à Bangkok et ça sera à la mi-janvier.
Prenez donc votre plus belle plume, on attend vos conseils avec impatience !
Merci Kaypy
Avec une amie nous partons en Asie pendant 2 mois et demi et bien sur, nous souhaiterions TOUT voir mais 2 mois et demi, c'est bien trop court faut être réaliste.... Notre idéale : Thaïlande, Laos, Vietnam, Indonésie et Philippines !!!
Nous avons donc besoin de tout vos conseils, histoire qu'on arrive à se décider ! Je parle bien sur en terme de temps : traverser par exemple de l'Indonésie aux Philippines, faire le Vietnam du nord au sud, etc... A savoir que nous tenons aussi compte des visas !
Ah oui et petits détails qui ont leurs importances : on arrive à Bangkok et ça sera à la mi-janvier.
Prenez donc votre plus belle plume, on attend vos conseils avec impatience !
Merci Kaypy
Témoignage de deux semaines au Sri Lanka English translation pending
Bonjour à tous, je revient d'un magnifique voyage au Sri Lanka en fin Février/début Mars, durant 2 semaines.
Le Sri Lanka est un pays peu connu des touristes, qui reste mon plus beau voyage. J'y suis allé en famille, avec mes parents et mes sœurs de 8 et 12 ans.
C'est aussi une destination de choix pour les amoureux de la nature, car c'est un pays très sauvage, plein d'animaux et de plantes de toutes sortes.
Voici donc le résumé de mon voyage :
On arrive à Colombo, l'air est chaud, il fait beau, les oiseaux chantent, notre chauffeur Victor nous conduit jusqu'à Pinawela, l'orphelinat des éléphants. Une très belle visite, on a adoré assister à leur bain dans la rivière. Le soir on dort dans une super Guest House : Banana Rest.
Une fois réveillés par les chants d'oiseaux en tout genre, on se rend aux ruines de Polonnaruwa. Pour moi, elles sont INCONTOURNABLES. En route on approche très près des varans malais, les plus gros varans de l'île. Le soir, une balade à dos d'éléphant autour d'un lac, au coucher de soleil. Nuit au Banana Rest.
Ce matin on quitte le Banana Rest et on va visiter le Rocher du Lion de Sigiriya. C'est également un site INCONTOURNABLE. L'après midi, route vers Kandy. On y a assisté à un spectacle de danses kandiennes et à la marche sur le feu. Le soir, visite de la ville et nuit dans une Guest House magnifique mais dont le patron "maltraite" ses employés : St Bridget.
Aujourd'hui, visite des temples Gadaladeniya et Lankatilaka, puis du célèbre et INCONTOURNABLE jardin de Peradeniya. Nuit au St Bridget.
Ce matin, réveil par un calao de Ceylan qui chantait devant la chambre. En route pour Nuwara Eliya, avec arrêt en route près des magnifiques cascades. La ville n'est pas très belle et très polluée, mais les montagnes et les plantations de thé font un décor magnifique et hors du commun. Nuit dans un hôtel dont je ne me rappelle plus du nom, mais qui, de toute façon, n'était pas exceptionnel.
Ce matin, on prend le train au milieu des montagnes, en direction de Ella. Ce train est magnifique et les paysages sont grandioses. C'est également un INCONTOURNABLE à mon goût. Arrivés à Ella, on part crapahuter dans les montagnes est on escalade le Little Adam's Peak. C'est une belle balade. Nuit dans une super Guest House au milieu de la jungle, avec pleins d'animaux et d'oiseaux dans le jardin : Forest Paradise.
Le lendemain, on repart randonner cette fois au Ella Rock. C'est une marche qui nécessite un guide car il est impossible de retrouver son chemin dans les hautes herbes plus hautes que nous ! Le soir, après s'être perdu, on méritait bien des massages Ayurvédiques traditionnels ! Le soir une mauvaise rencontre dans la jungle : deux jeunes "polongas", vipères de Rüssell, le serpent le plus dangeraux et le plus craint de l'île, pire que le cobra. Heureusement, pas d'accident, ils fuient et sont tués par les habitants. Nuit au Forest Paradise.
Cette fois, on quitte les montagnes en direction de Tissa, arrêts en route pour voir de magnifiques cascades, et le soir balade au bord du lac de Tissa, qui abrite tout pleins d'oiseaux. Nuit dans notre plus beau hôtel du séjour, en plus pas cher du tout, avec une vue magnifique sur le lac et la jungle : le Peacock Hotel.
Ce jour là, un jour pas comme les autres, aujourd'hui, réveil très tôt pour se rendre dès l'ouverture au parc de Yala ! C'est un safari à travers la jungle, qui regorge d'animaux. Nous on a vu : des dizaines de cerfs Axis, des langurs sacrés, des crocodiles des marais, des troupeaux de buffles d'eau, des centaines de paons bleus, des coqs de Lafayette, un calao de Malabar, six éléphants, quelques mangoustes près des termitières, des oiseaux d'eau tels que les tantales indiens, ibis sacrés, cormorans, anhingas et jacana à longue queue, des varans du Bengale, des aigles huppés ainsi que d'autres rapaces indéterminés, des lièvres, beaucoups de sangliers, un tchitrec du paradis tout blanc, des centaines d'oiseaux multicolores dont des guêpiers et des perruches, ainsi que la star du parc : le léopard ! Et les animaux nous montraient en plus presque tous leurs bébés ! Tant de choses en 1 jour, le parc fait partie de ma liste des INCONTOURNABLES. L'après midi, visite du superbe temple Mulkirigala et des ses splendides papillons Morphos. Puis route vers Tangalle. Un peu de snorkeling sur place, mais vraiment décevant : trop de vagues, récifs morts et eau trouble. Nuit dans notre Guest House de loin préférée de par leur accueil que par leur gentillesse : Viraj's Garden. C'est vraiment une Guest House que je vous recomande vivement.
Après la journée d'hier, on mérite bien de se reposer : bronzage et baignade aux alentours de Tangalle. Nuit au Viraj's Garden avec observation des chauves-souris géantes et jeu avec la petite soeur de Shalika, le propriétaire.
Départ émouvant vers Polhena. On est triste de partir déjà ! Mais on se réjouit, Polhena, c'est cool pour le snorkeling. Journée en bord de mer et observation de nombreux poissons tropicaux comme des balistes, poissons-coffres, poissons porcs-épics, rascasses volantes, poissons perroquets, poissons écureuils, poissons anges, poissons papillons, poissons chirurgiens, ainsi que de nombreux coquillages et coraux. Il y a même des tortues qui viennent tous les jours devant l'hôtel Blue Coral, que je vous conseille vraiment bien que je n'y ai pas séjourné. Je regrette. Au final, toute la famille a pu nager avec les tortues de deux espèces : tortues vertes et tortues imbriquées. De bons souvenirs. Nuit au Sunny Lake Guest House, j'ai pas aimé : propriétaire raciste, qui est trop collant et insistant, bâtiment à ciel ouvert qui grouille de moustiques et pour finir, petites bébêtes dans les chambres (crapaud et araignées, sans oublier les moustiques : les fenêtres ne se ferment pas). Bref, à éviter, allez plutôt au Blue Coral.
On se lève tôt pour une balade en mer à la recherche des baleines. On en a vu une quinzaine, des baleines bleues, parfois très proche du bateau (15m), avec des bébés, elles remontent, soufflent, frappent l'eau de leur queue puis plongent et ressortent dix mètres plus loin. C'est magique ! Vu aussi des poissons volants. On se baigne encore avec le tortues. Nuit au Sunny Lake.
On dit au revoir aux tortues : on part dans la journée, c'est notre dernier jour. En route vers Colombo en passant par le fort de Galle qui est magnifique et mérite d'y faire un tour, puis par la ferme aux tortues de Kosgoda qui est très intéressante. On veille a Negombo, dans un hôtel de luxe (sans payer), puis on prend l'avion à minuit, séparation difficile avec notre guide Victor. Et c'est repartit pour la France !
En clair, le Sri Lanka est un voyage inoubliable que je vous recomande, même avec des enfants, c'est facile et très très beau. Surtout très sauvage et les animaux ne sont pas craintifs (macaques à toque et écureuils géants de Ceylan qui viennent te manger dans la main). Idéal pour un premier contact avec l'Asie.
Ici, j'ai mis ce que j'ai fait, mais il y a des endroits que je n'ai pas eu le temps de visiter et que je regrette. Pour un voyage de 3 semaines, pour les amateurs des animaux, voici les étapes que je rajouterai tout le long du parcours : la forêt de Sinharaja, les parcs de Wilppatu, Mineriya et Uda Walawe, les Hortons Plains, le Pic Adam's, les mangroves vers Tangalle, la ponte des tortues sur les plages de nuit.
Voilà, j'espère que ça vous à plu et donné envie de visiter ce merveilleux pays. Si vous avez des questions, n'hésitez pas, j'y répondrai (si je connais la réponse). Je posterais des photos dès que j'aurais le temps !
Voici donc le résumé de mon voyage :
On arrive à Colombo, l'air est chaud, il fait beau, les oiseaux chantent, notre chauffeur Victor nous conduit jusqu'à Pinawela, l'orphelinat des éléphants. Une très belle visite, on a adoré assister à leur bain dans la rivière. Le soir on dort dans une super Guest House : Banana Rest.
Une fois réveillés par les chants d'oiseaux en tout genre, on se rend aux ruines de Polonnaruwa. Pour moi, elles sont INCONTOURNABLES. En route on approche très près des varans malais, les plus gros varans de l'île. Le soir, une balade à dos d'éléphant autour d'un lac, au coucher de soleil. Nuit au Banana Rest.
Ce matin on quitte le Banana Rest et on va visiter le Rocher du Lion de Sigiriya. C'est également un site INCONTOURNABLE. L'après midi, route vers Kandy. On y a assisté à un spectacle de danses kandiennes et à la marche sur le feu. Le soir, visite de la ville et nuit dans une Guest House magnifique mais dont le patron "maltraite" ses employés : St Bridget.
Aujourd'hui, visite des temples Gadaladeniya et Lankatilaka, puis du célèbre et INCONTOURNABLE jardin de Peradeniya. Nuit au St Bridget.
Ce matin, réveil par un calao de Ceylan qui chantait devant la chambre. En route pour Nuwara Eliya, avec arrêt en route près des magnifiques cascades. La ville n'est pas très belle et très polluée, mais les montagnes et les plantations de thé font un décor magnifique et hors du commun. Nuit dans un hôtel dont je ne me rappelle plus du nom, mais qui, de toute façon, n'était pas exceptionnel.
Ce matin, on prend le train au milieu des montagnes, en direction de Ella. Ce train est magnifique et les paysages sont grandioses. C'est également un INCONTOURNABLE à mon goût. Arrivés à Ella, on part crapahuter dans les montagnes est on escalade le Little Adam's Peak. C'est une belle balade. Nuit dans une super Guest House au milieu de la jungle, avec pleins d'animaux et d'oiseaux dans le jardin : Forest Paradise.
Le lendemain, on repart randonner cette fois au Ella Rock. C'est une marche qui nécessite un guide car il est impossible de retrouver son chemin dans les hautes herbes plus hautes que nous ! Le soir, après s'être perdu, on méritait bien des massages Ayurvédiques traditionnels ! Le soir une mauvaise rencontre dans la jungle : deux jeunes "polongas", vipères de Rüssell, le serpent le plus dangeraux et le plus craint de l'île, pire que le cobra. Heureusement, pas d'accident, ils fuient et sont tués par les habitants. Nuit au Forest Paradise.
Cette fois, on quitte les montagnes en direction de Tissa, arrêts en route pour voir de magnifiques cascades, et le soir balade au bord du lac de Tissa, qui abrite tout pleins d'oiseaux. Nuit dans notre plus beau hôtel du séjour, en plus pas cher du tout, avec une vue magnifique sur le lac et la jungle : le Peacock Hotel.
Ce jour là, un jour pas comme les autres, aujourd'hui, réveil très tôt pour se rendre dès l'ouverture au parc de Yala ! C'est un safari à travers la jungle, qui regorge d'animaux. Nous on a vu : des dizaines de cerfs Axis, des langurs sacrés, des crocodiles des marais, des troupeaux de buffles d'eau, des centaines de paons bleus, des coqs de Lafayette, un calao de Malabar, six éléphants, quelques mangoustes près des termitières, des oiseaux d'eau tels que les tantales indiens, ibis sacrés, cormorans, anhingas et jacana à longue queue, des varans du Bengale, des aigles huppés ainsi que d'autres rapaces indéterminés, des lièvres, beaucoups de sangliers, un tchitrec du paradis tout blanc, des centaines d'oiseaux multicolores dont des guêpiers et des perruches, ainsi que la star du parc : le léopard ! Et les animaux nous montraient en plus presque tous leurs bébés ! Tant de choses en 1 jour, le parc fait partie de ma liste des INCONTOURNABLES. L'après midi, visite du superbe temple Mulkirigala et des ses splendides papillons Morphos. Puis route vers Tangalle. Un peu de snorkeling sur place, mais vraiment décevant : trop de vagues, récifs morts et eau trouble. Nuit dans notre Guest House de loin préférée de par leur accueil que par leur gentillesse : Viraj's Garden. C'est vraiment une Guest House que je vous recomande vivement.
Après la journée d'hier, on mérite bien de se reposer : bronzage et baignade aux alentours de Tangalle. Nuit au Viraj's Garden avec observation des chauves-souris géantes et jeu avec la petite soeur de Shalika, le propriétaire.
Départ émouvant vers Polhena. On est triste de partir déjà ! Mais on se réjouit, Polhena, c'est cool pour le snorkeling. Journée en bord de mer et observation de nombreux poissons tropicaux comme des balistes, poissons-coffres, poissons porcs-épics, rascasses volantes, poissons perroquets, poissons écureuils, poissons anges, poissons papillons, poissons chirurgiens, ainsi que de nombreux coquillages et coraux. Il y a même des tortues qui viennent tous les jours devant l'hôtel Blue Coral, que je vous conseille vraiment bien que je n'y ai pas séjourné. Je regrette. Au final, toute la famille a pu nager avec les tortues de deux espèces : tortues vertes et tortues imbriquées. De bons souvenirs. Nuit au Sunny Lake Guest House, j'ai pas aimé : propriétaire raciste, qui est trop collant et insistant, bâtiment à ciel ouvert qui grouille de moustiques et pour finir, petites bébêtes dans les chambres (crapaud et araignées, sans oublier les moustiques : les fenêtres ne se ferment pas). Bref, à éviter, allez plutôt au Blue Coral.
On se lève tôt pour une balade en mer à la recherche des baleines. On en a vu une quinzaine, des baleines bleues, parfois très proche du bateau (15m), avec des bébés, elles remontent, soufflent, frappent l'eau de leur queue puis plongent et ressortent dix mètres plus loin. C'est magique ! Vu aussi des poissons volants. On se baigne encore avec le tortues. Nuit au Sunny Lake.
On dit au revoir aux tortues : on part dans la journée, c'est notre dernier jour. En route vers Colombo en passant par le fort de Galle qui est magnifique et mérite d'y faire un tour, puis par la ferme aux tortues de Kosgoda qui est très intéressante. On veille a Negombo, dans un hôtel de luxe (sans payer), puis on prend l'avion à minuit, séparation difficile avec notre guide Victor. Et c'est repartit pour la France !
En clair, le Sri Lanka est un voyage inoubliable que je vous recomande, même avec des enfants, c'est facile et très très beau. Surtout très sauvage et les animaux ne sont pas craintifs (macaques à toque et écureuils géants de Ceylan qui viennent te manger dans la main). Idéal pour un premier contact avec l'Asie.
Ici, j'ai mis ce que j'ai fait, mais il y a des endroits que je n'ai pas eu le temps de visiter et que je regrette. Pour un voyage de 3 semaines, pour les amateurs des animaux, voici les étapes que je rajouterai tout le long du parcours : la forêt de Sinharaja, les parcs de Wilppatu, Mineriya et Uda Walawe, les Hortons Plains, le Pic Adam's, les mangroves vers Tangalle, la ponte des tortues sur les plages de nuit.
Voilà, j'espère que ça vous à plu et donné envie de visiter ce merveilleux pays. Si vous avez des questions, n'hésitez pas, j'y répondrai (si je connais la réponse). Je posterais des photos dès que j'aurais le temps !
Échapper aux autoroutes à vélo en Chine? English translation pending
peut-on encore voyager à velo en Chine, sans se taper des
autoroutes tous les jours.
Dans un mois je demarre shanghai-laos, et la vision de google earth
m' effraie un peu.
Il y a trois mois, j ai fait l'Inde du sud, et impossible d 'y echapper,
les autoroutes construites sur les anciennnes routes, et pas d 'alternative.
Pas mal de déception à ce niveau.
Voyager à velo, c 'est tenter de se perdre un peu quand meme.......
Voyage de noces à Saint-Pétersbourg? English translation pending
Bonjour les amis,
Voilà voilà, je suis à la recherche d'un voyage de noces sympathique pour bientôt 🙂 Enfin, pas dans une semaine non plus😉 Ma future épouse aimerait beaucoup visiter la Russie et cette idée ne me déplaît pas. Nous avons choisi Saint-Pétersbourg pour notre premier voyage dans ce pays.
Alors déjà, est-ce que ce serait une bonne idée que d'y aller en automne, limite en hiver (sachant que nous ne craignons pas le froid, bien au contraire) par rapport aux musées, balades dans la ville etc. ? Deuxièmement, par quel moyen s'y rendre ? Nous aimons bien les trains et avons déjà fait pas mal d'escapades uniquement en train donc la lenteur ne nous dérange pas, je me questionne cependant sur la faisabilité. Troisièmement, l'hébergement 🙂 Quoi chercher ? Les hôtels super glamour ne nous intéressent pas, nous voulons quelque chose de simple et sympathique. Bon, et la dernière question : combien de temps pour visiter ? Quel sont les prix ?
Merci d'avance !
Voilà voilà, je suis à la recherche d'un voyage de noces sympathique pour bientôt 🙂 Enfin, pas dans une semaine non plus😉 Ma future épouse aimerait beaucoup visiter la Russie et cette idée ne me déplaît pas. Nous avons choisi Saint-Pétersbourg pour notre premier voyage dans ce pays.
Alors déjà, est-ce que ce serait une bonne idée que d'y aller en automne, limite en hiver (sachant que nous ne craignons pas le froid, bien au contraire) par rapport aux musées, balades dans la ville etc. ? Deuxièmement, par quel moyen s'y rendre ? Nous aimons bien les trains et avons déjà fait pas mal d'escapades uniquement en train donc la lenteur ne nous dérange pas, je me questionne cependant sur la faisabilité. Troisièmement, l'hébergement 🙂 Quoi chercher ? Les hôtels super glamour ne nous intéressent pas, nous voulons quelque chose de simple et sympathique. Bon, et la dernière question : combien de temps pour visiter ? Quel sont les prix ?
Merci d'avance !
Vietnam: hôpital Thien Hanh Dak Lak (Ban Me Thuot) English translation pending
''Le médecin lui coupe les amygdales jusqu’à ce que mort s'en suive!''
C'est en substance le titre de ce lien mis en ligne sur youtube par un internaute vietnamien en août 2012, et qui pose beaucoup de questions sur le système de sante vietnamien.
Le jeune homme avait 20 ans et était en pleine forme; hospitalise pour une simple opération des amygdales, il ne s'est jamais réveillé.
Les commentaires des internautes vietnamiens sont édifiants (a lire). Ils dénoncent l'amateurisme des médecins, et le je men foutisme des autorités.
Tous les hôpitaux provinciaux sont au même niveau d'indigence, selon les même commentaires. Au Vietnam, il ne fait pas bon passer sur le billards, même pour un ongle incarné..
http://www.youtube.com/watch?v=idnnjw9Lc1M
C'est en substance le titre de ce lien mis en ligne sur youtube par un internaute vietnamien en août 2012, et qui pose beaucoup de questions sur le système de sante vietnamien.
Le jeune homme avait 20 ans et était en pleine forme; hospitalise pour une simple opération des amygdales, il ne s'est jamais réveillé.
Les commentaires des internautes vietnamiens sont édifiants (a lire). Ils dénoncent l'amateurisme des médecins, et le je men foutisme des autorités.
Tous les hôpitaux provinciaux sont au même niveau d'indigence, selon les même commentaires. Au Vietnam, il ne fait pas bon passer sur le billards, même pour un ongle incarné..
http://www.youtube.com/watch?v=idnnjw9Lc1M
Météo à Rishikesh début mai? (Inde) English translation pending
Bonjour
Je compte partir à Rishikesh début Mai et ai besoin de quelques renseignements. Le climat est il supportable à cette époque. Connaissez vous de bons cours de yoga (ashtanga, iyengar, philosophie...)
Recommandez vous certaines excursions alentours
Merci pour vos conseils
Antoine
Antoine
Photos de mariage à Graceland Chapel à Las Vegas English translation pending
Bonjour,
Nous allons nous marier avec elvis fin avril. Si jai bien compris, ils nous envoient un lien internet avec code et plutard les prints. Mais, nous souhaiterions imprimer des photos sur place pour les envoyer de vegas a la famille. Quelqu'un a til eu cette experience ?
Merci davance pour vos reponses.
Nous allons nous marier avec elvis fin avril. Si jai bien compris, ils nous envoient un lien internet avec code et plutard les prints. Mais, nous souhaiterions imprimer des photos sur place pour les envoyer de vegas a la famille. Quelqu'un a til eu cette experience ?
Merci davance pour vos reponses.
Moto-taxis avec des enfants à Hanoï English translation pending
Bonjour,
Nous partons le mois prochain au Nord Vietnam avec nos 4 enfants de 13, 10, 8 et 8 ans. Nous nous demandons si nous pourrons utiliser des motos taxi pour nous déplacer à Hanoï avec toute notre tribu. Qu'en pensez vous ?
Visite de la crypte du Vatican? English translation pending
Bonjour,
Je vais à Rome prochainement et je cherche à réserver mes visites à l'avance, notamment pour le Vatican ; or je ne vois des billets que pour la visite des musées du Vatican et la chapelle sixtine. Est-ce que la crypte est incluse dans cette visite ? Et la basilique Saint-Pierre aussi ? Si ce n'est pas le cas, quel genre de billet faut-il prendre alors ? Quelqu'un peut-il me donner plus de renseignements ? Merci.
Je vais à Rome prochainement et je cherche à réserver mes visites à l'avance, notamment pour le Vatican ; or je ne vois des billets que pour la visite des musées du Vatican et la chapelle sixtine. Est-ce que la crypte est incluse dans cette visite ? Et la basilique Saint-Pierre aussi ? Si ce n'est pas le cas, quel genre de billet faut-il prendre alors ? Quelqu'un peut-il me donner plus de renseignements ? Merci.
Avion vers Bangkok pour juin: quand réserver? English translation pending
bonjours,
j'hésite à reserver mes billets d avion mtn pour départ le 3 juin et retour le 27 juillet 2013 ou attendre la dernière minute. je pars de Genève (suisse) je devrais attendre ? les prix baissent ou pas?
merci sarah
Birmanie: conseils sur circuit Gulliver en avril 2013? English translation pending
Que changeriez-vous dans ce circuit proposé par Gulliver, nous sommes 3 adultes et nous n'avons que 10 jours. Des conseils sur les hotels ? d'avance un grand merci.
5/04 Arrivée a Yangon Promenade dans l’ancien quartier colonial du centre-ville, et visite de la pagode Sule. Après le déjeuner, visite du Bouddha couché de Chaukhtatgyi avant de redescendre vers le marché Bogyoke Aung San (Marché Scott). En fin d’après-midi visite de la pagode Shwedagon, cœur spirituel de Yangon et emblème du Myanmar. Hôtel Kandawgyi 6/04 Yangon – Mandalay Vous prendrez votre vol pour Mandalay et serez transférés à votre hôtel. En fonction de l’heure d'arrivée, première découverte culturelle de Mandalay, dernière capitale du Myanmar avant l’arrivée des Britanniques. Possibilité de visiter des monastères bouddhistes ainsi que la célèbre statue de Bouddha dans la pagode Mahamuni. Hôtel Mandalay city 7/04 Mandalay (Mingun- sagaing –u bein ) Vous partirez vers Mingun, situé à quelques kilomètres en amont de Mandalay, sur l’autre rive de l’Irrawaddy. Une des quatre cités anciennes, le site de Mingun rassemble plusieurs curiosités telle que des pagodes, une cloche ou encore un hospice. Visite également de Sagaing où se trouvent plusieurs centaines de pagodes et de monastères juchés sur les collines bordant l’Irrawaddy. En fin d’après-midi, balade sur le pont U Bein, le plus long pont en teck du monde, vieux de 200 ans, et magnifique coucher de soleil sur le lac Taungthaman. Possibilité également de faire un tour en barque. Visites en voiture privée et bateau privé pour Mingun 8/04 Mandalay –monywa Entre 3 et 4 heures de route vous seront nécessaires pour aller à Monywa, situé à 130 km au nord de Mandalay. Visite des artisans argentiers ainsi que de la pagode Thanbuddhay. Cette pagode a été édifiée en 1303 mais a plusieurs fois été restaurée. La construction actuelle date de 1939, et elle abrite plus de 500,000 sculptures, reliques et autres objets sacrés. Départ ensuite pour les grottes de Po Win Taung qui ont probablement été habitées dès le début de l'apparition humaine au Myanmar. Certaines de ces grottes sont aujourd'hui remplies de peintures et de Bouddhas anciens. Hotel Win unity 9/04 monywa- bagan Entre 3 et 4 heures de voiture route vous permettront de rejoindre Pakokku. De là, descente de l’Irrawaddy en bateau privé (2 heures de bateau) jusqu’à Bagan. Transfert à votre hôtel et fin de journée libre. Hôtel Thande river view 10/04 Bagan Vous visiterez le vieux Bagan, vestige de l’âge d’or de l’architecture birmane. Ce site archéologique regroupe plus de 2500 temples encore debout dont certains datent du 11ème siècle et pas moins de 2000 autres plus ou moins en ruine. Visite entre autres du célèbre temple d’Ananda et de celui de Thatbyinnyu qui, du haut de ses 67 mètres, domine les autres temples de Bagan. En fin d’après-midi, magnifique coucher de soleil de la pagode Shwesandaw. 11/04 Bagan Vous visiterez le marché coloré et animé de Nyaung U. Une promenade dans le village de Myinkaba vous mènera vers les temples de Manuha et de Nanpaya. L’après-midi, visite des fabriques de laque à New Bagan et éventuellement du musée archéologique. Balade en calèche en direction du temple de Mingalazedi et coucher de soleil depuis la terrasse supérieure. 12/04bagan –heho - inle Vol pour heho puis route vers inle // excursion sur le lac. Situé à plus de 800 mètres au-dessus du niveau de la mer et entouré de montagnes, il est essentiellement peuplé d’Inthas. « Les fils du lac » vivent en bordure du lac ou dans des maisons sur pilotis et cultivent de nombreuses variétés de fleurs et de légumes sur des îles flottantes formées de terre et de jacinthes d’eau. Visite de la pagode de Paung Daw Oo et du monastère des chats sauteurs à faire ?Vol vers heho Transport en véhicule privé. 13/04 Inle Visite du site Pao d’Indein. Un ensemble de stupas datant du 16ème siècle, situés en haut d’une colline, offrent une vue magnifique sur le lac. Hôtel Golden island cottages 2 14/04 Inle-yangon Dernieres visites du lac inle puis dans l’après-midi route vers heho et vol retour a Yangon. Hôtel Inya lake - Bateau privé pour les visites- transfert à l’aéroport vol pour Yangon transfert à votre hôtel 15/04 Départ / Matinée libre /*water festival) Départ international
5/04 Arrivée a Yangon Promenade dans l’ancien quartier colonial du centre-ville, et visite de la pagode Sule. Après le déjeuner, visite du Bouddha couché de Chaukhtatgyi avant de redescendre vers le marché Bogyoke Aung San (Marché Scott). En fin d’après-midi visite de la pagode Shwedagon, cœur spirituel de Yangon et emblème du Myanmar. Hôtel Kandawgyi 6/04 Yangon – Mandalay Vous prendrez votre vol pour Mandalay et serez transférés à votre hôtel. En fonction de l’heure d'arrivée, première découverte culturelle de Mandalay, dernière capitale du Myanmar avant l’arrivée des Britanniques. Possibilité de visiter des monastères bouddhistes ainsi que la célèbre statue de Bouddha dans la pagode Mahamuni. Hôtel Mandalay city 7/04 Mandalay (Mingun- sagaing –u bein ) Vous partirez vers Mingun, situé à quelques kilomètres en amont de Mandalay, sur l’autre rive de l’Irrawaddy. Une des quatre cités anciennes, le site de Mingun rassemble plusieurs curiosités telle que des pagodes, une cloche ou encore un hospice. Visite également de Sagaing où se trouvent plusieurs centaines de pagodes et de monastères juchés sur les collines bordant l’Irrawaddy. En fin d’après-midi, balade sur le pont U Bein, le plus long pont en teck du monde, vieux de 200 ans, et magnifique coucher de soleil sur le lac Taungthaman. Possibilité également de faire un tour en barque. Visites en voiture privée et bateau privé pour Mingun 8/04 Mandalay –monywa Entre 3 et 4 heures de route vous seront nécessaires pour aller à Monywa, situé à 130 km au nord de Mandalay. Visite des artisans argentiers ainsi que de la pagode Thanbuddhay. Cette pagode a été édifiée en 1303 mais a plusieurs fois été restaurée. La construction actuelle date de 1939, et elle abrite plus de 500,000 sculptures, reliques et autres objets sacrés. Départ ensuite pour les grottes de Po Win Taung qui ont probablement été habitées dès le début de l'apparition humaine au Myanmar. Certaines de ces grottes sont aujourd'hui remplies de peintures et de Bouddhas anciens. Hotel Win unity 9/04 monywa- bagan Entre 3 et 4 heures de voiture route vous permettront de rejoindre Pakokku. De là, descente de l’Irrawaddy en bateau privé (2 heures de bateau) jusqu’à Bagan. Transfert à votre hôtel et fin de journée libre. Hôtel Thande river view 10/04 Bagan Vous visiterez le vieux Bagan, vestige de l’âge d’or de l’architecture birmane. Ce site archéologique regroupe plus de 2500 temples encore debout dont certains datent du 11ème siècle et pas moins de 2000 autres plus ou moins en ruine. Visite entre autres du célèbre temple d’Ananda et de celui de Thatbyinnyu qui, du haut de ses 67 mètres, domine les autres temples de Bagan. En fin d’après-midi, magnifique coucher de soleil de la pagode Shwesandaw. 11/04 Bagan Vous visiterez le marché coloré et animé de Nyaung U. Une promenade dans le village de Myinkaba vous mènera vers les temples de Manuha et de Nanpaya. L’après-midi, visite des fabriques de laque à New Bagan et éventuellement du musée archéologique. Balade en calèche en direction du temple de Mingalazedi et coucher de soleil depuis la terrasse supérieure. 12/04bagan –heho - inle Vol pour heho puis route vers inle // excursion sur le lac. Situé à plus de 800 mètres au-dessus du niveau de la mer et entouré de montagnes, il est essentiellement peuplé d’Inthas. « Les fils du lac » vivent en bordure du lac ou dans des maisons sur pilotis et cultivent de nombreuses variétés de fleurs et de légumes sur des îles flottantes formées de terre et de jacinthes d’eau. Visite de la pagode de Paung Daw Oo et du monastère des chats sauteurs à faire ?Vol vers heho Transport en véhicule privé. 13/04 Inle Visite du site Pao d’Indein. Un ensemble de stupas datant du 16ème siècle, situés en haut d’une colline, offrent une vue magnifique sur le lac. Hôtel Golden island cottages 2 14/04 Inle-yangon Dernieres visites du lac inle puis dans l’après-midi route vers heho et vol retour a Yangon. Hôtel Inya lake - Bateau privé pour les visites- transfert à l’aéroport vol pour Yangon transfert à votre hôtel 15/04 Départ / Matinée libre /*water festival) Départ international
Magnifique vidéo de mon séjour à Pékin English translation pending
Voici une magnifique vidéo faite a partir des image tournées lors de mon séjour a Pékin en mai 2011. Bon visionnement.
http://youtu.be/RtQt1mrjYm4
Pierre,
http://youtu.be/RtQt1mrjYm4
Pierre,
La mauvaise réputation des randonnées à Songpan (Chine) se confirme English translation pending
Rando à cheval désastreuse - SongpanPosté par nadege06540 le 22 janvier 2013 à 17:00
Bonjour,
Contrairement à ce qu'affirme le Guide (désolée pour cette contradiction), il n'y a qu'une seule possibilité (désormais) pour faire des ballades équestres à Songpan, même en pleine saison.
Notre aventure, à 6 filles (coréennes, françaises, japonaise, donc parlant chinois!) a été désastreuse.
Arrivées sur place, nous prévoyions de faire une randonnée sur plusieurs jours, mais même en pleine saison l'on n'a qu'une seule possibilité: 2 journées de randonnées, et uniquement vers la Hotspring (où l'on doit repayer encore en plus de la ballade, pour dormir dans le parc... car en dehors du parc il n'y a que du goudron!). Nous n'avons fait finalement qu'une seule journée (en réalité 2h30 de ballade à cheval sur du béton, et marchant à pieds pour une grande part car nous avons traversé un tunnel impressionnant et très très très long...). Nous essayons de dégoter un autre centre équestre: il n'y en a pas! un citadin nous donne secrètement un numéro (histoire de pas se mettre le manager du monopole à dos...!!!) mais il faut prendre rendez-vous et le centre est loin de la ville, etc etc etc... donc impossible d'y aller (car évidemment les taxis ne sont pas coutume dans ce village).
Bref, nous envisageons la promenade proposée par le Guide Routard. Selles/housses trempées par la pluie avec un froid qui n'arrange pas les choses, un guide peu scrupuleux (parmi les 3 que nous avions...) qui monte à cheval derrière moi (me mettant très mal-à-l'aise), repas avec des tomates mélangées à du sucre, et une tranche de pain seulement, pendant que les guides nous regardaient en rigolant en mangeant des pâtes chaudes.... Un sacré malaise s'était installé d'autant qu'avec le froid qu'il commençait à faire à l'automne dans cette région ce n'était pas très agréable. Nous avions pourtant tout tenté pour être bien accueillies en tant qu'étrangère (même si nous sommes les clientes la vision du tourisme n'est pas la même en Chine apparemment...): nous les avons aidé à desseller les chevaux, à transporter le matos, etc.
Le pire reste à venir. Alors qu'un couple accompagné de deux guides nous avait rejoints et commencé à installer sa tente, vla que nos guides nous installent un espèce de lit (matelas déchiquetés, ...) dans la même salle qu'eux. Après quelques verres (bouteilles? - à l'attention du guide: je déconseille fortement ce que vous recommandez, c'est-à-dire d'offrir de l'alcool en guise de geste d'amitié aux les guides, ils en ont largement assez sans notre aide!!!!), l'un des guides commence à faire de sacrés allusions sexuelles à l'une de mes collègues au sujet de la nuit à venir, puis un autre guide commence à toucher très très suggestivement (malaxer, à plusieurs reprises je dois préciser!) l'arrière-trains d'une seconde collègue... Elles viennent me raconter ça. Nos guides (imbibés...) deviennent violents, alors on s'enfuit, avec l'aide de quelques chinois bienveillants, de cette montagne devenue quelque peu dangereuse...
Arrivées à l'hôtel qui consent nous laisser une nuit supplémentaire (par chance il était encore vide!), le manager nous rend l'argent de la seconde journée que nous n'envisageons bien évidemment pas de faire. MAIS! vla les guides qui se ramènent plus tard dans la nuit, font un sitting à l'aide de leur boss (le subalterne du manager), et qui redemandent l'argent de la seconde journée! face à cette violence, des touristes coréens adorables ont joué les médiateurs pour les garder à distance le temps que la police arrive. OR ce n'était pas les mêmes policiers que ceux accompagnant le managers, ce n'était plus la police des étrangers... et là les flics nous sortent "roh, rendez-leur l'argent même si vous faites pas cette seconde journée, ce sont des bons gars, ce n'est que la première fois qu'ils font ça"....!!!!! C'est la première fois qu'ils font des attouchements alors faut rendre la tune de ce qu'on ne fera pas?!!! j'ai halluciné!!! Et malgré notre insistance, ces flics-ci n'ont plus voulu faire venir la police des étrangers... On s'est senties drôlement seules et en danger (oui, sérieusement!) dans cette montagne corrompue!!!!! (un monopole de la ballade équestre, des flics qui n'assurent pas notre sécurité... que dire d'autre?)
Voilà un peu le résumé de notre désastreuse aventure, alors qu'il s'agissait du point principal de nos vacances. Quelle déception.
Suite et fin. Je pensais que cette expérience qui aurait dû être idyllique se devait d'être partagée.
Bonnes vacances à vous en tout cas!
PS: autrement Songpan est un charmant village, mais on ne peu pas s'y éterniser plus d'une journée. A voir simplement sur la route des vacances donc.
Contrairement à ce qu'affirme le Guide (désolée pour cette contradiction), il n'y a qu'une seule possibilité (désormais) pour faire des ballades équestres à Songpan, même en pleine saison.
Notre aventure, à 6 filles (coréennes, françaises, japonaise, donc parlant chinois!) a été désastreuse.
Arrivées sur place, nous prévoyions de faire une randonnée sur plusieurs jours, mais même en pleine saison l'on n'a qu'une seule possibilité: 2 journées de randonnées, et uniquement vers la Hotspring (où l'on doit repayer encore en plus de la ballade, pour dormir dans le parc... car en dehors du parc il n'y a que du goudron!). Nous n'avons fait finalement qu'une seule journée (en réalité 2h30 de ballade à cheval sur du béton, et marchant à pieds pour une grande part car nous avons traversé un tunnel impressionnant et très très très long...). Nous essayons de dégoter un autre centre équestre: il n'y en a pas! un citadin nous donne secrètement un numéro (histoire de pas se mettre le manager du monopole à dos...!!!) mais il faut prendre rendez-vous et le centre est loin de la ville, etc etc etc... donc impossible d'y aller (car évidemment les taxis ne sont pas coutume dans ce village).
Bref, nous envisageons la promenade proposée par le Guide Routard. Selles/housses trempées par la pluie avec un froid qui n'arrange pas les choses, un guide peu scrupuleux (parmi les 3 que nous avions...) qui monte à cheval derrière moi (me mettant très mal-à-l'aise), repas avec des tomates mélangées à du sucre, et une tranche de pain seulement, pendant que les guides nous regardaient en rigolant en mangeant des pâtes chaudes.... Un sacré malaise s'était installé d'autant qu'avec le froid qu'il commençait à faire à l'automne dans cette région ce n'était pas très agréable. Nous avions pourtant tout tenté pour être bien accueillies en tant qu'étrangère (même si nous sommes les clientes la vision du tourisme n'est pas la même en Chine apparemment...): nous les avons aidé à desseller les chevaux, à transporter le matos, etc.
Le pire reste à venir. Alors qu'un couple accompagné de deux guides nous avait rejoints et commencé à installer sa tente, vla que nos guides nous installent un espèce de lit (matelas déchiquetés, ...) dans la même salle qu'eux. Après quelques verres (bouteilles? - à l'attention du guide: je déconseille fortement ce que vous recommandez, c'est-à-dire d'offrir de l'alcool en guise de geste d'amitié aux les guides, ils en ont largement assez sans notre aide!!!!), l'un des guides commence à faire de sacrés allusions sexuelles à l'une de mes collègues au sujet de la nuit à venir, puis un autre guide commence à toucher très très suggestivement (malaxer, à plusieurs reprises je dois préciser!) l'arrière-trains d'une seconde collègue... Elles viennent me raconter ça. Nos guides (imbibés...) deviennent violents, alors on s'enfuit, avec l'aide de quelques chinois bienveillants, de cette montagne devenue quelque peu dangereuse...
Arrivées à l'hôtel qui consent nous laisser une nuit supplémentaire (par chance il était encore vide!), le manager nous rend l'argent de la seconde journée que nous n'envisageons bien évidemment pas de faire. MAIS! vla les guides qui se ramènent plus tard dans la nuit, font un sitting à l'aide de leur boss (le subalterne du manager), et qui redemandent l'argent de la seconde journée! face à cette violence, des touristes coréens adorables ont joué les médiateurs pour les garder à distance le temps que la police arrive. OR ce n'était pas les mêmes policiers que ceux accompagnant le managers, ce n'était plus la police des étrangers... et là les flics nous sortent "roh, rendez-leur l'argent même si vous faites pas cette seconde journée, ce sont des bons gars, ce n'est que la première fois qu'ils font ça"....!!!!! C'est la première fois qu'ils font des attouchements alors faut rendre la tune de ce qu'on ne fera pas?!!! j'ai halluciné!!! Et malgré notre insistance, ces flics-ci n'ont plus voulu faire venir la police des étrangers... On s'est senties drôlement seules et en danger (oui, sérieusement!) dans cette montagne corrompue!!!!! (un monopole de la ballade équestre, des flics qui n'assurent pas notre sécurité... que dire d'autre?)
Voilà un peu le résumé de notre désastreuse aventure, alors qu'il s'agissait du point principal de nos vacances. Quelle déception.
Suite et fin. Je pensais que cette expérience qui aurait dû être idyllique se devait d'être partagée.
Bonnes vacances à vous en tout cas!
PS: autrement Songpan est un charmant village, mais on ne peu pas s'y éterniser plus d'une journée. A voir simplement sur la route des vacances donc.
Johannesburg et le quart nord-est English translation pending
Bonjour,
nous comptons, en couple, voyager en AFS fin avril (10-12 jours). Arrivée et départ depuis Johannesburg (pas le choix nous habitons la Réunion) et nous voudrions nous limiter (surtout pour les temps de trajet) au quart nord est-est (parc Kruger, Blyde river canyon et...).
Le but étant de voir des animaux bien sûr mais aussi de randonner, de découvrir des cultures différentes et peut être voir un match de rugby...
Auriez vous des conseils sur ce qui ne faut pas rater et sur ce qu'il faut éviter.
Merci de vos avis et conseils
Franck
An 80-Day Tour of Southern Africa
An 80-Day Tour of Southern Africa
Back in South Africa
January 12, 2013, 5:30 AM, Flight BA043 London-Cape Town
Directly below, Windhoek glittered like a tangle of fairy lights still lit and tossed into a box.
The horizon, edged in purple, was setting up a backup fireworks display, and suddenly, like a cherry on the platter and with unbearable intensity, in less than two minutes the entire sun revealed a gray dam and then a vast, untouched massif.
A few more minutes and the glare to the east of the plane was total. In Africa, the sun is swift.
We still had a France to cross before landing, but it felt as if we were already there. To the west, the raking light revealed what looked like acne and long, swollen scars in a desert region that might be the Swartkloofberg. Further still, straight as far as the eye could see, the two parallel tracks of a dirt road.
At 11,500 meters altitude and 940 km/h, we had a sense of stillness until the Orange River appeared, an incongruous serpent, gray edged with green.
The first South African settlements were dotted with trees providing shade, then rivers highlighted by continuous lines of vegetation.
Water and shade that make life possible.
We’ll return here by the backroads.
Half an hour from Cape Town, the plane tilted toward the sea, crossing plantations (likely citrus) and then an explosion of cultivated greenery in circles on either side of an unruly river. Finally, the coastline was no longer just sand and water—a frothy hem, a suture?
A peninsula came into view, forming two magnificent bays, and... a flight attendant firmly instructed me to return to my seat: we’d arrived!
The Colors of Cape Town
The city was dressed up as I like them—deserted, fluid, free of its vendors.
In the parking lot of the endless beach next to the commercial port north of the city, about two hundred people were unloading their goods in front of their pickups or combis, none of which were from this century: mixed-race, ageless Black people, and white folks who looked like they’d stepped out of another era.
After a few minutes, intrigued, I played a game: first looking at the merchandise, then imagining who was selling it, and finally looking at who was actually manning the stall. Tall Black vendors were selling what they often sell in Europe—leather, sunglasses, watches; mixed-race folks offered discount bundles, and the tanned older white people seemed to have emptied their attics.
We left with an antique tin kettle for morning tea over an open fire, a pack of five exercise books (that’s 600 pages to fill), Bill Bryson’s earliest stories in English, some snoek rillettes (a local fish), and—never seen before—tuna biltong and snoek biltong.
In so-called advanced countries, Sunday is for sports: white cyclists dressed like pros sweating diligently, Black street vendors running in loops at red lights to sell trash bags that day; white golfers losing their balls, which a scantily clad Black man retrieves from the water; under the sails of kite surf boards, it’s all blondes, and in the foam, joyful splashes from a bunch of Black kids.
Searching for an unusual spot for lunch, we drove through the fishing port looking for a dive and, at the end of a dead-end road with no warning, we arrived at the Shimmy Beach Club—quite the program.
The place, open for just three weeks, aims to be ultra-trendy. You could be in San Francisco, Lisbon’s docks, or St. Barth. This time, the "visible" staff was diverse, but the clientele was exclusively white, except for one mixed-race couple.
For this Sunday lunch, the women had pulled out all the stops, and local starlets—who’d make ours look tame—were turning the terrace into a frenzy.
At Cape Town’s port, the girls have *port*. The trend seems to be crochet dresses over swimsuits.
For two hours, a team of employees watered and raked the sand, starting over when they finished. A child in a floaty pink dress and a gold headband, but a future adventurer, stepped onto the freshly raked artificial beach sand for the first time.
A lanky mixed-race man dragged a hose across the ground, followed by a white woman—enchanted?—who then started watering the sand herself, carelessly splashing the glass terrace her colleague had just swept. I suspect a tacit work arrangement to keep everyone employed.
A galleon packed with tourists (are there any in the hold? Does it take tourists to Robben Island?) left the port. A helicopter took off in its wake. Trawlers returned, cutting through a ballet of catamarans, their waterlines well above the water: a bad catch.
If there’s one country where you can’t pretend to ignore skin color, it’s this one. The question is in everyone’s mind, and here more than anywhere else, it’s a decisive economic and political factor.
Columbine of Brittany
200 km north of Cape Town and 9,000 km south of the Breton coast, but on the same cold ocean, we camped on the shore of the Columbine Cape Nature Reserve, sheltered by a rocky chaos that, at first light tomorrow, would transport us to Perros-Guirec.
Our first encounter with wild animals wouldn’t end well for them: it was crayfish season, and they were the size of lobsters at Lorient’s fish market. Bought for R60 (5.5 €) a pair from kids in Pater Noster, they’d end up between two rocks, over a fire. But first, we had to pair the Chenin blanc with some snoek biltong.
With no wood, I lit a fire at dawn with dried seaweed and kelp, as if petrified; it gave off a smell of court-bouillon and... tires. Two hundred fathoms away, on an outpost, an army of cormorants stood at attention, unmoved among the frolicking seals.
At the reserve’s exit, the guard spoke French; Patrick Mwanba had arrived from Congo three years earlier to study, but the cost of living here forced him to drop out. He’d like to return home because life is cheaper there, but the war made him hesitate.
Ding ding dong! Vroom! Arf arf, Woof! Buzz! (A night from hell!)
I’d long planned to visit Calvinia, the center of a region known for extensive sheep farming. An excellent provincial museum, run by an enthusiastic curator, kept us too late to start the drive north.
So we camped in a tiny, charming campsite set up in the garden of a house. A few trees, a patch of resilient grass, and a view of a pretty lit-up steeple—what else?
Well, it turned out to be a sound-and-light show, with the pretty steeple chiming the hours and half-hours. Then suddenly, we were in the VIP stands of the Karoo-Kalahari Truck Race: roaring trucks paraded under our canvas windows, and we realized we were on the main road through town. To top it off, we enjoyed an uninterrupted canine cacophony, from the *arf arf* of little dogs to the *woof* of a mastiff. Oh, and some mosquitoes—the first ones—insisted on keeping us company in the tent, and we hadn’t yet bought the arsenal to neutralize them.
I walked through Calvinia at night; the house gardens weren’t fenced, nor did they have the «Armed Response» signs so common in the country.
The Kalahari Trails
(No, no, I haven’t converted to hiking.)
North of Calvinia, in the south of the Northern Cape, small towns follow one another up to Upington, about a hundred kilometers apart—welcome havens. Between them, with no trees in sight, we stopped in the shade of a motionless cloud: the temperature exceeded 40°C in mid-January.
We were almost out of the High Karoo and into a region of pans drying up, until the first red dunes appeared, precursors of the Kalahari. In the sparse veld vegetation, gatherings of quiver trees in the kopjes, and a caravan of camels without a handler or packs, marching in perfect formation across a pan (no, I hadn’t overdone the Windhoek at the last stop, and no, I wasn’t dehydrated enough to hallucinate).
The historic part of these towns, European in style, was built on the same plans as those in the American Midwest or the Australian Outback: a grid of streets wide enough to turn a wagon pulled by eight pairs of oxen. The architecture was Dutch-inspired, tropicalized with awnings.
Then came more recent housing, functional in style, where the wealthier mixed-race people—who make up the majority of this state—lived, and further on, the township, an assemblage of corrugated iron and plastic, like everywhere else.
Orange, Right Bank
North of Augrabies Falls National Park, on the other side of the Orange River, stretches a rugged and wild territory the size of fifty Groix islands, crisscrossed by a few tracks—the Riemvasmaak.
The inhabitants were driven out half a century ago for a military base, and as soon as President Mandela was elected, he made it a symbol by allowing the exiled populations to return. Several ethnic groups live here on almost nothing, in government-built shacks.
A community camp is set up in a small cirque at the end of a canyon that, while not in the history books, offers a good descent. By mid-afternoon, the air was at 44°C, but luckily there was a spring... except it was a hot spring, with water at 38°C. And they haven’t invented a reversible spring yet. Once the birds and baboons had settled in, in absolute silence and far from any light pollution, we enjoyed the stars like nowhere else (well, that’s what they claim in the region).
The Orange didn’t choose the easy path: arriving from Lesotho, it was almost at the ocean. The terrain to the south and north of this massif seemed easier to cross. Was it to avoid the curse of the Okavango, whose waters disappear into the sands without ever seeing the sea, that it chose this rocky route, thinking that at least the granite wouldn’t steal its water?
I Love You, I Eat You
In the dry bed of the Auob, it lay panting, head raised, alert, between its paws but head-to-tail, a tawny springbok, motionless.
A few minutes earlier, their story had been written in a lightning-fast chase, captured in photos by the driver of the car that alerted us.
It would be a long time before it started eating at the groin without breaking its surveillance.
Earlier, there was a lion lounging in the shade and hundreds of antelopes: springboks and gemsboks (oryx) in herds, hartebeests and steenboks alone. Strange pairs, apart several times, formed by a springbok and a gemsbok.
A few solitary jackals moved slightly sideways, looking furtive. Ostriches, alone, looking a bit dazed.
It was a lucky morning in the Kgalagadi (KTP).
In and Out
Kgalagadi, Nossob Camp.
We were at the very end of the almost-empty camp, ten meters from the fence, whose structure wouldn’t resist an elephant (though there aren’t any here), but it was electrified.
At dusk, on the other side, ten meters away, three lions passed in a row, as if on parade, seemingly focused on their goal and indifferent to the camp, though they glanced at it.
A jackal had gotten into the camp and was trying to get out without success while scavenging. I offered it two pieces of snoek biltong (Don’t feed the animals!) from three meters away—it smelled strong and had bones (bones in biltong!). When it passed by again, it sniffed but didn’t dare approach. Curled up in the chair, motionless, by the faint moonlight, I finally saw it come closer, grab the nearest piece, and move ten meters away to enjoy it (how many jackals know the finer points of sea biltong?). A little reassured, it came back for the second piece.
Another Morning
By morning, the jackal was gone, but our luck hadn’t left us. Two cheetahs again, who found me in the way and slowly moved toward a calmer shadow. Enough birds of prey to form a squadron, but they’re solitary hunters. Two ostriches busy with their dozen unruly chicks. And while we’re at it, a group of four Kalahari lions, sprawled under a thorny bush. Lots of oryx crossing the dunes and herds of red hartebeest. Kori bustards and secretary birds.
It was the first time the Kgalagadi had spoiled us so much.
Back in South Africa
January 12, 2013, 5:30 AM, Flight BA043 London-Cape Town
Directly below, Windhoek glittered like a tangle of fairy lights still lit and tossed into a box.
The horizon, edged in purple, was setting up a backup fireworks display, and suddenly, like a cherry on the platter and with unbearable intensity, in less than two minutes the entire sun revealed a gray dam and then a vast, untouched massif.
A few more minutes and the glare to the east of the plane was total. In Africa, the sun is swift.
We still had a France to cross before landing, but it felt as if we were already there. To the west, the raking light revealed what looked like acne and long, swollen scars in a desert region that might be the Swartkloofberg. Further still, straight as far as the eye could see, the two parallel tracks of a dirt road.
At 11,500 meters altitude and 940 km/h, we had a sense of stillness until the Orange River appeared, an incongruous serpent, gray edged with green.
The first South African settlements were dotted with trees providing shade, then rivers highlighted by continuous lines of vegetation.
Water and shade that make life possible.
We’ll return here by the backroads.
Half an hour from Cape Town, the plane tilted toward the sea, crossing plantations (likely citrus) and then an explosion of cultivated greenery in circles on either side of an unruly river. Finally, the coastline was no longer just sand and water—a frothy hem, a suture?
A peninsula came into view, forming two magnificent bays, and... a flight attendant firmly instructed me to return to my seat: we’d arrived!
The Colors of Cape Town
The city was dressed up as I like them—deserted, fluid, free of its vendors.
In the parking lot of the endless beach next to the commercial port north of the city, about two hundred people were unloading their goods in front of their pickups or combis, none of which were from this century: mixed-race, ageless Black people, and white folks who looked like they’d stepped out of another era.
After a few minutes, intrigued, I played a game: first looking at the merchandise, then imagining who was selling it, and finally looking at who was actually manning the stall. Tall Black vendors were selling what they often sell in Europe—leather, sunglasses, watches; mixed-race folks offered discount bundles, and the tanned older white people seemed to have emptied their attics.
We left with an antique tin kettle for morning tea over an open fire, a pack of five exercise books (that’s 600 pages to fill), Bill Bryson’s earliest stories in English, some snoek rillettes (a local fish), and—never seen before—tuna biltong and snoek biltong.
In so-called advanced countries, Sunday is for sports: white cyclists dressed like pros sweating diligently, Black street vendors running in loops at red lights to sell trash bags that day; white golfers losing their balls, which a scantily clad Black man retrieves from the water; under the sails of kite surf boards, it’s all blondes, and in the foam, joyful splashes from a bunch of Black kids.
Searching for an unusual spot for lunch, we drove through the fishing port looking for a dive and, at the end of a dead-end road with no warning, we arrived at the Shimmy Beach Club—quite the program.
The place, open for just three weeks, aims to be ultra-trendy. You could be in San Francisco, Lisbon’s docks, or St. Barth. This time, the "visible" staff was diverse, but the clientele was exclusively white, except for one mixed-race couple.
For this Sunday lunch, the women had pulled out all the stops, and local starlets—who’d make ours look tame—were turning the terrace into a frenzy.
At Cape Town’s port, the girls have *port*. The trend seems to be crochet dresses over swimsuits.
For two hours, a team of employees watered and raked the sand, starting over when they finished. A child in a floaty pink dress and a gold headband, but a future adventurer, stepped onto the freshly raked artificial beach sand for the first time.
A lanky mixed-race man dragged a hose across the ground, followed by a white woman—enchanted?—who then started watering the sand herself, carelessly splashing the glass terrace her colleague had just swept. I suspect a tacit work arrangement to keep everyone employed.
A galleon packed with tourists (are there any in the hold? Does it take tourists to Robben Island?) left the port. A helicopter took off in its wake. Trawlers returned, cutting through a ballet of catamarans, their waterlines well above the water: a bad catch.
If there’s one country where you can’t pretend to ignore skin color, it’s this one. The question is in everyone’s mind, and here more than anywhere else, it’s a decisive economic and political factor.
Columbine of Brittany
200 km north of Cape Town and 9,000 km south of the Breton coast, but on the same cold ocean, we camped on the shore of the Columbine Cape Nature Reserve, sheltered by a rocky chaos that, at first light tomorrow, would transport us to Perros-Guirec.
Our first encounter with wild animals wouldn’t end well for them: it was crayfish season, and they were the size of lobsters at Lorient’s fish market. Bought for R60 (5.5 €) a pair from kids in Pater Noster, they’d end up between two rocks, over a fire. But first, we had to pair the Chenin blanc with some snoek biltong.
With no wood, I lit a fire at dawn with dried seaweed and kelp, as if petrified; it gave off a smell of court-bouillon and... tires. Two hundred fathoms away, on an outpost, an army of cormorants stood at attention, unmoved among the frolicking seals.
At the reserve’s exit, the guard spoke French; Patrick Mwanba had arrived from Congo three years earlier to study, but the cost of living here forced him to drop out. He’d like to return home because life is cheaper there, but the war made him hesitate.
Ding ding dong! Vroom! Arf arf, Woof! Buzz! (A night from hell!)
I’d long planned to visit Calvinia, the center of a region known for extensive sheep farming. An excellent provincial museum, run by an enthusiastic curator, kept us too late to start the drive north.
So we camped in a tiny, charming campsite set up in the garden of a house. A few trees, a patch of resilient grass, and a view of a pretty lit-up steeple—what else?
Well, it turned out to be a sound-and-light show, with the pretty steeple chiming the hours and half-hours. Then suddenly, we were in the VIP stands of the Karoo-Kalahari Truck Race: roaring trucks paraded under our canvas windows, and we realized we were on the main road through town. To top it off, we enjoyed an uninterrupted canine cacophony, from the *arf arf* of little dogs to the *woof* of a mastiff. Oh, and some mosquitoes—the first ones—insisted on keeping us company in the tent, and we hadn’t yet bought the arsenal to neutralize them.
I walked through Calvinia at night; the house gardens weren’t fenced, nor did they have the «Armed Response» signs so common in the country.
The Kalahari Trails
(No, no, I haven’t converted to hiking.)
North of Calvinia, in the south of the Northern Cape, small towns follow one another up to Upington, about a hundred kilometers apart—welcome havens. Between them, with no trees in sight, we stopped in the shade of a motionless cloud: the temperature exceeded 40°C in mid-January.
We were almost out of the High Karoo and into a region of pans drying up, until the first red dunes appeared, precursors of the Kalahari. In the sparse veld vegetation, gatherings of quiver trees in the kopjes, and a caravan of camels without a handler or packs, marching in perfect formation across a pan (no, I hadn’t overdone the Windhoek at the last stop, and no, I wasn’t dehydrated enough to hallucinate).
The historic part of these towns, European in style, was built on the same plans as those in the American Midwest or the Australian Outback: a grid of streets wide enough to turn a wagon pulled by eight pairs of oxen. The architecture was Dutch-inspired, tropicalized with awnings.
Then came more recent housing, functional in style, where the wealthier mixed-race people—who make up the majority of this state—lived, and further on, the township, an assemblage of corrugated iron and plastic, like everywhere else.
Orange, Right Bank
North of Augrabies Falls National Park, on the other side of the Orange River, stretches a rugged and wild territory the size of fifty Groix islands, crisscrossed by a few tracks—the Riemvasmaak.
The inhabitants were driven out half a century ago for a military base, and as soon as President Mandela was elected, he made it a symbol by allowing the exiled populations to return. Several ethnic groups live here on almost nothing, in government-built shacks.
A community camp is set up in a small cirque at the end of a canyon that, while not in the history books, offers a good descent. By mid-afternoon, the air was at 44°C, but luckily there was a spring... except it was a hot spring, with water at 38°C. And they haven’t invented a reversible spring yet. Once the birds and baboons had settled in, in absolute silence and far from any light pollution, we enjoyed the stars like nowhere else (well, that’s what they claim in the region).
The Orange didn’t choose the easy path: arriving from Lesotho, it was almost at the ocean. The terrain to the south and north of this massif seemed easier to cross. Was it to avoid the curse of the Okavango, whose waters disappear into the sands without ever seeing the sea, that it chose this rocky route, thinking that at least the granite wouldn’t steal its water?
I Love You, I Eat You
In the dry bed of the Auob, it lay panting, head raised, alert, between its paws but head-to-tail, a tawny springbok, motionless.
A few minutes earlier, their story had been written in a lightning-fast chase, captured in photos by the driver of the car that alerted us.
It would be a long time before it started eating at the groin without breaking its surveillance.
Earlier, there was a lion lounging in the shade and hundreds of antelopes: springboks and gemsboks (oryx) in herds, hartebeests and steenboks alone. Strange pairs, apart several times, formed by a springbok and a gemsbok.
A few solitary jackals moved slightly sideways, looking furtive. Ostriches, alone, looking a bit dazed.
It was a lucky morning in the Kgalagadi (KTP).
In and Out
Kgalagadi, Nossob Camp.
We were at the very end of the almost-empty camp, ten meters from the fence, whose structure wouldn’t resist an elephant (though there aren’t any here), but it was electrified.
At dusk, on the other side, ten meters away, three lions passed in a row, as if on parade, seemingly focused on their goal and indifferent to the camp, though they glanced at it.
A jackal had gotten into the camp and was trying to get out without success while scavenging. I offered it two pieces of snoek biltong (Don’t feed the animals!) from three meters away—it smelled strong and had bones (bones in biltong!). When it passed by again, it sniffed but didn’t dare approach. Curled up in the chair, motionless, by the faint moonlight, I finally saw it come closer, grab the nearest piece, and move ten meters away to enjoy it (how many jackals know the finer points of sea biltong?). A little reassured, it came back for the second piece.
Another Morning
By morning, the jackal was gone, but our luck hadn’t left us. Two cheetahs again, who found me in the way and slowly moved toward a calmer shadow. Enough birds of prey to form a squadron, but they’re solitary hunters. Two ostriches busy with their dozen unruly chicks. And while we’re at it, a group of four Kalahari lions, sprawled under a thorny bush. Lots of oryx crossing the dunes and herds of red hartebeest. Kori bustards and secretary birds.
It was the first time the Kgalagadi had spoiled us so much.
Orissa, Sikkim, Nagaland, Bénarès, Gujurat... (Inde 2012) English translation pending
Rayagada, (Sud Orissa) 8 novembre 2012

C'est mon anniversaire :o) Je me suis offerte un vol "Bruxelles Le Caire Bombay Hyderabad Vizakapatnam", où je suis arrivée hier soir. Ce matin, levée à 05h pour attraper le train de 06h du mat' pour Koraput, mais c'est bien sur, il était annulé... Alors j'ai sauté dans un autre pour Rayagada, et j'ai téléphoné à Léon qui viendra me chercher. Léon est australien, on se connait il y a 3 ans via un forum anglophone sur l'Inde. Il vit dans un vrai p'tit coin de paradis...
Quand il arrive, j'ai la surprise de voir toutes les (7) jeunes filles du guest house venues avec lui pour m'accueillir!!! Rita bien sur, ma chère et tendre Rita avec qui j'ai une grande complicité, Hassy, Paro, Rokny, Kumla, et deux nouvelles. Une très jolie, Septie, et Daly.
Après deux heures de route,
, avec un stop à un petit marché, je suis installée au paradis...
(Kumla et Rita dans le jardin)
Pas un seul bruit de moteur, une nature tellement belle que même après 4 séjours, je suis toujours aussi émerveillée. D'ailleurs comment faire autrement, on ne peut qu'être émerveillé...

Je prends le thé avec tout le monde...
(Septie)
(Rokny et Septie)
(Hassy)
Papote, offre plus de la moitié du contenu de mon sac à Léon, les yeux écarquillés devant les 2kg de cacao, l'origan, le thym, les fromages et autre saucissons. Puis fais une sacrée bonne sieste. Vu que je n'ai pas pu m'endormir dans les avions, je suis dans un état d'épuissementrrrrzzzz....
9/11 Je lis "La Nuit Bengali"...
"Dans le huis-clos de la maison de son employeur, Allan va s'immerger dans l'Inde traditionnelle et se frotter à la différence de culture et de religion. Petit à petit, va se construire un amour auprès de la fille de son hôte avec laquelle il entretient une grande complicité."
Balade autour du village... 😎😎😎





.../...

C'est mon anniversaire :o) Je me suis offerte un vol "Bruxelles Le Caire Bombay Hyderabad Vizakapatnam", où je suis arrivée hier soir. Ce matin, levée à 05h pour attraper le train de 06h du mat' pour Koraput, mais c'est bien sur, il était annulé... Alors j'ai sauté dans un autre pour Rayagada, et j'ai téléphoné à Léon qui viendra me chercher. Léon est australien, on se connait il y a 3 ans via un forum anglophone sur l'Inde. Il vit dans un vrai p'tit coin de paradis...
Quand il arrive, j'ai la surprise de voir toutes les (7) jeunes filles du guest house venues avec lui pour m'accueillir!!! Rita bien sur, ma chère et tendre Rita avec qui j'ai une grande complicité, Hassy, Paro, Rokny, Kumla, et deux nouvelles. Une très jolie, Septie, et Daly.
Après deux heures de route,

, avec un stop à un petit marché, je suis installée au paradis...
(Kumla et Rita dans le jardin)Pas un seul bruit de moteur, une nature tellement belle que même après 4 séjours, je suis toujours aussi émerveillée. D'ailleurs comment faire autrement, on ne peut qu'être émerveillé...

Je prends le thé avec tout le monde...
(Septie)
(Rokny et Septie)
(Hassy)Papote, offre plus de la moitié du contenu de mon sac à Léon, les yeux écarquillés devant les 2kg de cacao, l'origan, le thym, les fromages et autre saucissons. Puis fais une sacrée bonne sieste. Vu que je n'ai pas pu m'endormir dans les avions, je suis dans un état d'épuissementrrrrzzzz....
9/11 Je lis "La Nuit Bengali"...
"Dans le huis-clos de la maison de son employeur, Allan va s'immerger dans l'Inde traditionnelle et se frotter à la différence de culture et de religion. Petit à petit, va se construire un amour auprès de la fille de son hôte avec laquelle il entretient une grande complicité."Balade autour du village... 😎😎😎





.../...
Itinéraire Strasbourg, Heidelberg, Lauterbrunnen English translation pending
Bonjour, besoin d'aide....
Nous arriverons à Strasbourg le 17 mai prochain pour un court séjour de 9 jours. On souhaite passer 2 jours à Strasbourg, (Colmar et Riqueihr) ensuite Baden Baden, Freiburg et Heidelberg.
Donc après 6 jours on ose croire avoir vu le meilleur de chaque endroit et on se dirige vers Lausanne...(Lauterbrunnen, Bern, Montreux) n'avons pas encore sélectionner nos tops de cet endroit. Mais nous y serons que 3 jours....encore là c'est court mais je crois que ça vaut le détour. ici on prévoit marche en montagne bien sûr!!!🙂
Les transports sont faciles en train ?? ou préférable de louer voiture ? Vous avez des suggestions pour l'hébergement confort moyen, propre et bon rapport qualité/prix (budget de $100 nuit ) Quels sont les incontournables de ces endroits??
Nos centres d'intérêts, photos, vélo (60 km par jour sur piste facile), marche, la bonne table. (vin et bière)
Vous avez des suggestions et/ou conseils ???
merci, j'ai consulté les discussions de ces endroits mais comme ils dates de quelques années (2003), j'ose avoir des informations plus actuelles.
j'attend vos réponses avec impatience
merci!
Donc après 6 jours on ose croire avoir vu le meilleur de chaque endroit et on se dirige vers Lausanne...(Lauterbrunnen, Bern, Montreux) n'avons pas encore sélectionner nos tops de cet endroit. Mais nous y serons que 3 jours....encore là c'est court mais je crois que ça vaut le détour. ici on prévoit marche en montagne bien sûr!!!🙂
Les transports sont faciles en train ?? ou préférable de louer voiture ? Vous avez des suggestions pour l'hébergement confort moyen, propre et bon rapport qualité/prix (budget de $100 nuit ) Quels sont les incontournables de ces endroits??
Nos centres d'intérêts, photos, vélo (60 km par jour sur piste facile), marche, la bonne table. (vin et bière)
Vous avez des suggestions et/ou conseils ???
merci, j'ai consulté les discussions de ces endroits mais comme ils dates de quelques années (2003), j'ose avoir des informations plus actuelles.
j'attend vos réponses avec impatience
merci!
Prix de l'essence en Thaïlande? English translation pending
Bonjour à tous !
Je cogite à nouveau pour l'été prochain et j'ai l'idée de louer une voiture une ou deux fois quelques jours pour mieux me balader.
Quelqu'un peut-il me donner le prix de l'essence en Thaïlande ? Le prix affiché est-il au litre ou au gallon ?
Merci aux forumistes chevronnés !😄
Je cogite à nouveau pour l'été prochain et j'ai l'idée de louer une voiture une ou deux fois quelques jours pour mieux me balader.
Quelqu'un peut-il me donner le prix de l'essence en Thaïlande ? Le prix affiché est-il au litre ou au gallon ?
Merci aux forumistes chevronnés !😄