Results for "Detroit+|+3+>+99"
5214 results found.
Durée de validité du passeport pour les États-Unis English translation pending
Bonsoir,
Apres de nombreuses recherches sur differents forums et sites Internet (y compris le site de l'Ambassade americaine a Paris), j'aurais une question tres urgente a poser:
Je compte voyager aux Etats-Unis fin Juin pour une duree de 10 jours (du 20 au 30 Juin) Seul hic : mon passeport biometrique actuel expire le 7 Juillet 2015. La duree de validite de 6 mois du passeport s'applique-t-elle aux USA ? Partout ou j'ai pu rechercher, aucune formulation n'est totalement claire ...
Je vous "supplie" de m'apporter une reponse
Merci d'avance !
Je compte voyager aux Etats-Unis fin Juin pour une duree de 10 jours (du 20 au 30 Juin) Seul hic : mon passeport biometrique actuel expire le 7 Juillet 2015. La duree de validite de 6 mois du passeport s'applique-t-elle aux USA ? Partout ou j'ai pu rechercher, aucune formulation n'est totalement claire ...
Je vous "supplie" de m'apporter une reponse
Merci d'avance !
Voyage de noces: 3 semaines en Nouvelle-Zélande English translation pending
Bonjour !
Voila nous sommes un couple de 29 ans et nous avons prévu de passer notre voyage de noces en NZ.
3 semaines, du samedi 19 décembre au samedi 9 janvier.
Pour l'instant, nous n'avons vraiment rien prévu car nous étions sur l'organisation de notre voyage estival...Bref, nous comptons faire les deux iles car, premièrement, je ne pense pas que nous aurons l'occasion de revenir tout de suite dans le coin, et deuxièmement, nous aimons voyager sur un rythme assez rapide.
J'avais juste quelques questions sur le mode de voyage que vous nous conseiller d'adopter. Ma fiancée est en effet un peu plus baroudeuse que moi, et souhaiterait donc que nous prenions un camping car et que nous partions un peu à l'aventure. L'idée me plait, mais après 2/3 recherches, j'ai le sentiment que les campings car sont relativement chers, ou alors, si on en prend un économique, c est au détriment du confort. Qu'on se comprenne bien, je ne suis pas non plus un adepte du luxe mais pour ma lune de miel, j'avais quand même imaginé ne pas me doucher à l'eau froide etc...
Du coup je souhaitais savoir, est ce que la NZ se fait forcément en camping car si on a un esprit un peu baroudeur, ou on peut envisager de se louer une voiture et de dormir à l'hôtel/camping à chaque étape ? Enfin voila je venais prendre les premiers bons conseils de ceux qui ont eu ce genre de dilemme :)
Merci
Voila nous sommes un couple de 29 ans et nous avons prévu de passer notre voyage de noces en NZ.
3 semaines, du samedi 19 décembre au samedi 9 janvier.
Pour l'instant, nous n'avons vraiment rien prévu car nous étions sur l'organisation de notre voyage estival...Bref, nous comptons faire les deux iles car, premièrement, je ne pense pas que nous aurons l'occasion de revenir tout de suite dans le coin, et deuxièmement, nous aimons voyager sur un rythme assez rapide.
J'avais juste quelques questions sur le mode de voyage que vous nous conseiller d'adopter. Ma fiancée est en effet un peu plus baroudeuse que moi, et souhaiterait donc que nous prenions un camping car et que nous partions un peu à l'aventure. L'idée me plait, mais après 2/3 recherches, j'ai le sentiment que les campings car sont relativement chers, ou alors, si on en prend un économique, c est au détriment du confort. Qu'on se comprenne bien, je ne suis pas non plus un adepte du luxe mais pour ma lune de miel, j'avais quand même imaginé ne pas me doucher à l'eau froide etc...
Du coup je souhaitais savoir, est ce que la NZ se fait forcément en camping car si on a un esprit un peu baroudeur, ou on peut envisager de se louer une voiture et de dormir à l'hôtel/camping à chaque étape ? Enfin voila je venais prendre les premiers bons conseils de ceux qui ont eu ce genre de dilemme :)
Merci
Location de voiture adaptée à Miami English translation pending
Bonjour
je prépare un voyage à Miami et je recherche une location de voiture adaptée sur place.
Je suis en fauteuil roulant électrique et je recherche une voiture ou un van où je serais capable de rentrer avec le fauteuil.
Avez-vous une agence, un site internet ou une adresse qui pourrait fournir ce genre de véhicule ?
Merci de votre aide. Sébastien
Merci de votre aide. Sébastien
Avez-vous pu observer des vautours fauves au Maroc? English translation pending
Bonjour ,
Je suis à la recherche de toutes informations concernant les lieux où ont pu être observé les vautours fauves au Maroc , si vous pouvez me renseigner merci d'avance .
Hannah
Je suis à la recherche de toutes informations concernant les lieux où ont pu être observé les vautours fauves au Maroc , si vous pouvez me renseigner merci d'avance .
Hannah
Croisière "Banquise et tour du Spitzberg" en août sur le Plancius English translation pending
Bonjour amis voyageurs,
J'ai lu avec attention plusieurs discussions concernant cette destination, dont une initiée par Tassili, en août 2012 (quelles superbes photos, je m'y vois déjà 🙂 ). Les sites de Toilapol et Sarnia, entre autres, me font aussi rêver. Vos échanges me confortent dans mon projet pour l'été 2016.
J'envisage de réserver une croisière intitulée "banquise et tour du Spitzberg" en août 2016 sur le Plancius. Elle est vendue par plusieurs agences spécialisées en voyages polaires: 66° Nord, Grands Espaces, Nord Espaces, ainsi que sur Scanditours et Comptoir des voyages, ... (j'espère que mon texte ne sera pas considéré comme de la publicité!) Le prix en est plutôt élevé, c'est pourquoi je voudrais savoir si certains d'entre vous l'ont déjà effectuée. Elle est commercialisée depuis plusieurs années.
J'ai aussi repéré une autre croisière, "banquise et tour du Spitzberg", sur l'Ortelius, qui pour l'instant n'est pas encore vendue pour 2016. Elle a lieu du 05 au 14 juillet 2015. Sans doute sera-t'elle reconduite pour 2016.
Montagnards, plus à l'aise sur le plancher des vaches, nous ne souhaitons pas naviguer sur un petit bateau, nous craignons un peu le mal de mer.
Dois-je privilégier juillet ou août ? par rapport à l'ensoleillement, à la fonte de la banquise, aux possibilités de voir un maximum de faune arctique, ... ?
Tous vos conseils et informations seront les bienvenus.
J'ai lu avec attention plusieurs discussions concernant cette destination, dont une initiée par Tassili, en août 2012 (quelles superbes photos, je m'y vois déjà 🙂 ). Les sites de Toilapol et Sarnia, entre autres, me font aussi rêver. Vos échanges me confortent dans mon projet pour l'été 2016.
J'envisage de réserver une croisière intitulée "banquise et tour du Spitzberg" en août 2016 sur le Plancius. Elle est vendue par plusieurs agences spécialisées en voyages polaires: 66° Nord, Grands Espaces, Nord Espaces, ainsi que sur Scanditours et Comptoir des voyages, ... (j'espère que mon texte ne sera pas considéré comme de la publicité!) Le prix en est plutôt élevé, c'est pourquoi je voudrais savoir si certains d'entre vous l'ont déjà effectuée. Elle est commercialisée depuis plusieurs années.
J'ai aussi repéré une autre croisière, "banquise et tour du Spitzberg", sur l'Ortelius, qui pour l'instant n'est pas encore vendue pour 2016. Elle a lieu du 05 au 14 juillet 2015. Sans doute sera-t'elle reconduite pour 2016.
Montagnards, plus à l'aise sur le plancher des vaches, nous ne souhaitons pas naviguer sur un petit bateau, nous craignons un peu le mal de mer.
Dois-je privilégier juillet ou août ? par rapport à l'ensoleillement, à la fonte de la banquise, aux possibilités de voir un maximum de faune arctique, ... ?
Tous vos conseils et informations seront les bienvenus.
Pas de paradis, ni ici ni là-bas (Zimbabwe / Etats-Unis) English translation pending
Umuntu ngumuntu ngabantu : Une personne est une personne grâce à d’autres personnes. (proverbe zulu*, cité par NoViolet Bulawayo dans les "Remerciements" à la fin de son livre)
NoViolet Bulawayo : "Il nous faut de nouveaux noms"
Ce début littéraire suit le parcours d'une gamine, de nom Darling (Chérie), une petite voleuse de goyaves de 10 ans : d'un bidonville des environs de Harare ironiquement nommé Paradise aux Etats-Unis surconsommateurs. Enfant, elle fait partie d'un groupe d'amis – Bastard (Bâtard), Chipo, Godknows (Dieusait), Sbho et Stina – et qu'ensemble, ils volent des goyaves dans Budapest et Shanghai, des quartiers chics, et s'inventent de nouveaux noms. Dans sa langue spontanée et imagée, avec l'authenticité des mots naïfs et crus (du genre : "Si on mange beaucoup de goyaves c'est qu'on a pas d'autre moyen de tuer notre faim, et quand c'est le moment de faire nos besoins, on a tellement mal que ça devient une chose presque impossible à faire, comme si on essayait de donner naissance à un pays."), la romancière parvient à se mettre dans la peau de Darling – son alter ego – pour nous familiariser avec une enfance africaine heureuse malgré la misère et les problèmes inhérents, une vie sans école car les professeurs sont tous partis, sans père qui les a oubliés, une vie de faim, de maladie, de mort et de violence mais aussi du bonheur d'être enfants et de jouer à des jeux inventés mais souvent teintés de la cruauté du monde des adultes, d'être ensemble et de rêver même si la violence est toujours présente, prête à sourdre de n’importe où. En fait, la réalité où grandit Darling est bien un pays en pleine décomposition, pourri par l'accaparement de toutes les richesses par la classe dirigeante, par le sida, par l'exode de sa population. Néanmoins, débordants d'entrain, avec du réalisme et de la bonté de cœur, les enfants survivent tant bien que mal. Durant leurs pérégrinations dans les quartiers riches, Darling et ses amis n'abandonnent personne du groupe même pas Chipo, 11 ans, violentée par son grand-père, qui s'est appesantie à cause de son "ventre" et ne parle plus depuis :
C’est quand d’abord qu’elle va l’avoir, ce bébé ? Bâtard dit. Bâtard il aime pas quand on doit s’arrêter de faire un truc à cause du ventre de Chipo. Il a même essayé de carrément nous empêcher de jouer avec elle. Elle l’aura un jour, je dis à la place de Chipo parce qu’elle, elle parle plus. Elle est pas muette-muette ; c’est juste que quand on a commencé à voir son ventre, elle a arrêté de parler. Mais elle joue toujours avec nous et elle continue de faire tout pareil, et si elle a vraiment, vraiment besoin de dire quelque chose, alors là elle parle avec ses mains. C’est quand, un jour ? Jeudi ? Demain ? La semaine prochaine ? Tu vois pas que son ventre il est encore petit ? Il faut que le bébé grandisse. Les bébés, ça grandit en dehors du ventre, pas dedans. C’est justement pour ça qu’ils naissent. Pour grandir et devenir des adultes. Ben c’est pas encore le moment. C’est pour ça qu’il est encore dans un ventre. C’est un garçon ou une fille ? Un garçon. Le premier bébé normalement c’est un garçon. Mais toi t’es une fille, grosse maligne, et t’étais un premier bébé. J’ai dit normalement, non ? Ferme ta bouche kaka, là, c’est même pas ton ventre. Moi à mon avis c’est une fille. Je pose mes mains dessus tout le temps et je l’ai jamais senti donner des coups de pied, jamais jamais. Ouais, les garçons ils donnent des coups de pied et des coups de poing et des coups de tête. C’est tout ce qu’ils savent faire. C’est un garçon qu’elle veut ? Non. Oui. Peut-être. Je sais pas. Le bébé, il sort par où exactement ? Par où il est entré dans le ventre. Comment il entre dans le ventre exactement ? D’abord, il faut que la mère de Jésus le mette dedans. Non, pas la mère de Jésus. C’est un homme qui doit le mettre dedans, ma cousine Musa elle m’a dit. Enfin, elle l’a dit à Enia et moi j’étais à côté, alors j’ai entendu. Alors c’est qui celui qui l’a mis dans son ventre ? Comment tu veux qu’on sache si elle dit rien ? Qui c’est qui l’a mis là, Chipo ? Dis-nous, on répétera pas. Chipo regarde le ciel. Elle a une larme dans un oeil, mais c’est juste une toute petite larme. Et puis d’abord si c’est un homme qui l’a mis dedans, pourquoi il l’enlève pas ? Parce que c’est les femmes qui accouchent, espèce d’abruti. C’est pour ça qu’elles ont des seins pour allaiter le bébé et tout. Mais les seins de Chipo ils sont minuscules. On dirait des pierres. C’est pas grave. Ils vont grossir quand le bébé sera là. On y va maintenant, on peut y aller, Chipo ? je dis.
Pendant que la première partie du livre retrace l'enfance de Darling en Afrique – dans un pays d'Afrique dont le nom n'est pas mentionné (à la fin du roman, elle parle de "Zim", une seule fois), mais qui pourrait bien être le Zimbabwe (le plus probable) ou aussi le Kenya ou la Côte d'Ivoire –, sa deuxième partie décrit son adolescence déracinée aux États-Unis : à l'âge de 14, elle part avec sa tante Fostalina pour s'installer chez elle à "Destroyedmichygen" (Detroit, Michigan) et c'est sans retour. Une vie trop bien nourrie, avec école, quelques amies (de la même couleur de peau), la télé, les malls, les pornos sur internet mais une vie qui n’est pas tout à fait celle dont on rêvait car, une fois sur place, elle se trouve confrontée à une société qui lui concède à toute participation, en se coupant des siens restés en Afrique en rêvant d'une Amérique gâcheuse très éloignée de la réalité. Ainsi, Darling se déracine peu à peu au risque de se perdre. Ses amis d'enfance deviennent de lointaines voix au téléphone et ses nouvelles amies ne peuvent pas comprendre.
Il nous faut de nouveaux noms est un roman qui bouleverse. Parce que l'auteure est à la fois fière et innocente. Et parce que beaucoup d'évènements traumatisants "apparaissent en passant", racontés directement et sans ménagements. Par exemple que la petite Chipo est enceinte à l'âge de 11, ne parle plus depuis mais participe aux jeux tout naturellement. Ou la tentative abandonnée des ses copains d'avorter le bébé de Chipo avec le portemanteau, des pierres et de la pisse. Ou aussi la description de la scène où les enfants retrouvent une femme qui s'est pendue dans un arbre parce qu'elle ne voulait plus vivre avec la honte dite "sida", lui prennent les chaussures après un premier état de choc et se carapatent de joie et avec la perspective de pouvoir les échanger contre du pain. C'est brutal, voire presque barbare mais c'est aussi plausible et pour ainsi dire contraignant ... Et concernant la deuxième partie, le roman dévoile les misères de la diaspora, met à mal l’image positive des migrants pour ceux restés en Afrique ; d'autre côté, il n'est pas avere de critique à l’égard de l'Occident qui refuse bien souvent de voir et d’entendre ces populations "étrangères" qui vivent au sein de leur société.
Le langage de NoViolet Bulawayo pétille de "bigarrure", d'"odeurs" et de vitalité : de l'impertinence enfantine se mêle à des images poétiques avec beaucoup de force, d'étonnement naïf à un fatalisme stoïcien, jusqu'à ce que même le triste, le terrible et le cruel paraissent comme un jeu d'enfants allègre. Elle dessine sa petite héroïne avec tant d'empathie qu'elle parvient, magie incroyable des mots, à montrer un monde tel qu'il va (trop souvent mal) à travers les yeux d'une enfant d'aujourd'hui, elle nous enseigne qu'une enfant reste une enfant même si elle n'a pas d'enfance. L'histoire de Darling est pleine d'images touchantes. Voici une dernière et, à mon avis, une des plus pathétiques : la première rencontre des amis de Darling avec son père retourné de l'Afrique du Sud, sidéen et très malade. Darling le déteste parce qu'elle doit prendre soin de lui, ce que l'empêche de jouer avec ses amis. Elle tâche de le priver d'eux mais ensuite les amis insistent pour le voir – et lui redonnent ainsi sa dignité. Tout comme le fait cette auteure en faveur de son pays natal avec ce grandiose roman.
Du Zimbabwe vient beaucoup de littérature de première classe, et la relève se fait écouter. A la bonne heure ! Il nous faut de la littérature africaine ! Beaucoup plus ...
La jeune auteure née en 1981 à Tsholotsho, au Zimbabwe, s'appelle en réalité Elizabeth Zandile Tshele. Sélectionnée pour le Man Booker Prize en 2013, lauréate du Caine Prize for African Writing en 2011 (pour son conte "Hitting Budapest"), elle vit aujourd'hui aux États-Unis et enseigne à l'université Stanford (Californie). NoViolet Bulawayo est son nom de plume.
http://novioletbulawayo.com/
Bulawayo, NoViolet (2014). Il nous faut de nouveaux noms. (Du monde entier). Traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Stéphanie Levet. Paris : Gallimard.
(en allemand : Bulawayo, NoViolet (2014). Wir brauchen neue Namen. Aus dem Englischen (Zimbabwe) übersetzt von Miriam Mandelkow. Berlin : Suhrkamp.)
*je ne garantis pas sa véracité ; tiré de l'internet. En tout cas, NoViolet Bulawayo est une femme ndebele.

NoViolet Bulawayo : "Il nous faut de nouveaux noms"
Ce début littéraire suit le parcours d'une gamine, de nom Darling (Chérie), une petite voleuse de goyaves de 10 ans : d'un bidonville des environs de Harare ironiquement nommé Paradise aux Etats-Unis surconsommateurs. Enfant, elle fait partie d'un groupe d'amis – Bastard (Bâtard), Chipo, Godknows (Dieusait), Sbho et Stina – et qu'ensemble, ils volent des goyaves dans Budapest et Shanghai, des quartiers chics, et s'inventent de nouveaux noms. Dans sa langue spontanée et imagée, avec l'authenticité des mots naïfs et crus (du genre : "Si on mange beaucoup de goyaves c'est qu'on a pas d'autre moyen de tuer notre faim, et quand c'est le moment de faire nos besoins, on a tellement mal que ça devient une chose presque impossible à faire, comme si on essayait de donner naissance à un pays."), la romancière parvient à se mettre dans la peau de Darling – son alter ego – pour nous familiariser avec une enfance africaine heureuse malgré la misère et les problèmes inhérents, une vie sans école car les professeurs sont tous partis, sans père qui les a oubliés, une vie de faim, de maladie, de mort et de violence mais aussi du bonheur d'être enfants et de jouer à des jeux inventés mais souvent teintés de la cruauté du monde des adultes, d'être ensemble et de rêver même si la violence est toujours présente, prête à sourdre de n’importe où. En fait, la réalité où grandit Darling est bien un pays en pleine décomposition, pourri par l'accaparement de toutes les richesses par la classe dirigeante, par le sida, par l'exode de sa population. Néanmoins, débordants d'entrain, avec du réalisme et de la bonté de cœur, les enfants survivent tant bien que mal. Durant leurs pérégrinations dans les quartiers riches, Darling et ses amis n'abandonnent personne du groupe même pas Chipo, 11 ans, violentée par son grand-père, qui s'est appesantie à cause de son "ventre" et ne parle plus depuis :
C’est quand d’abord qu’elle va l’avoir, ce bébé ? Bâtard dit. Bâtard il aime pas quand on doit s’arrêter de faire un truc à cause du ventre de Chipo. Il a même essayé de carrément nous empêcher de jouer avec elle. Elle l’aura un jour, je dis à la place de Chipo parce qu’elle, elle parle plus. Elle est pas muette-muette ; c’est juste que quand on a commencé à voir son ventre, elle a arrêté de parler. Mais elle joue toujours avec nous et elle continue de faire tout pareil, et si elle a vraiment, vraiment besoin de dire quelque chose, alors là elle parle avec ses mains. C’est quand, un jour ? Jeudi ? Demain ? La semaine prochaine ? Tu vois pas que son ventre il est encore petit ? Il faut que le bébé grandisse. Les bébés, ça grandit en dehors du ventre, pas dedans. C’est justement pour ça qu’ils naissent. Pour grandir et devenir des adultes. Ben c’est pas encore le moment. C’est pour ça qu’il est encore dans un ventre. C’est un garçon ou une fille ? Un garçon. Le premier bébé normalement c’est un garçon. Mais toi t’es une fille, grosse maligne, et t’étais un premier bébé. J’ai dit normalement, non ? Ferme ta bouche kaka, là, c’est même pas ton ventre. Moi à mon avis c’est une fille. Je pose mes mains dessus tout le temps et je l’ai jamais senti donner des coups de pied, jamais jamais. Ouais, les garçons ils donnent des coups de pied et des coups de poing et des coups de tête. C’est tout ce qu’ils savent faire. C’est un garçon qu’elle veut ? Non. Oui. Peut-être. Je sais pas. Le bébé, il sort par où exactement ? Par où il est entré dans le ventre. Comment il entre dans le ventre exactement ? D’abord, il faut que la mère de Jésus le mette dedans. Non, pas la mère de Jésus. C’est un homme qui doit le mettre dedans, ma cousine Musa elle m’a dit. Enfin, elle l’a dit à Enia et moi j’étais à côté, alors j’ai entendu. Alors c’est qui celui qui l’a mis dans son ventre ? Comment tu veux qu’on sache si elle dit rien ? Qui c’est qui l’a mis là, Chipo ? Dis-nous, on répétera pas. Chipo regarde le ciel. Elle a une larme dans un oeil, mais c’est juste une toute petite larme. Et puis d’abord si c’est un homme qui l’a mis dedans, pourquoi il l’enlève pas ? Parce que c’est les femmes qui accouchent, espèce d’abruti. C’est pour ça qu’elles ont des seins pour allaiter le bébé et tout. Mais les seins de Chipo ils sont minuscules. On dirait des pierres. C’est pas grave. Ils vont grossir quand le bébé sera là. On y va maintenant, on peut y aller, Chipo ? je dis.
Pendant que la première partie du livre retrace l'enfance de Darling en Afrique – dans un pays d'Afrique dont le nom n'est pas mentionné (à la fin du roman, elle parle de "Zim", une seule fois), mais qui pourrait bien être le Zimbabwe (le plus probable) ou aussi le Kenya ou la Côte d'Ivoire –, sa deuxième partie décrit son adolescence déracinée aux États-Unis : à l'âge de 14, elle part avec sa tante Fostalina pour s'installer chez elle à "Destroyedmichygen" (Detroit, Michigan) et c'est sans retour. Une vie trop bien nourrie, avec école, quelques amies (de la même couleur de peau), la télé, les malls, les pornos sur internet mais une vie qui n’est pas tout à fait celle dont on rêvait car, une fois sur place, elle se trouve confrontée à une société qui lui concède à toute participation, en se coupant des siens restés en Afrique en rêvant d'une Amérique gâcheuse très éloignée de la réalité. Ainsi, Darling se déracine peu à peu au risque de se perdre. Ses amis d'enfance deviennent de lointaines voix au téléphone et ses nouvelles amies ne peuvent pas comprendre.
Il nous faut de nouveaux noms est un roman qui bouleverse. Parce que l'auteure est à la fois fière et innocente. Et parce que beaucoup d'évènements traumatisants "apparaissent en passant", racontés directement et sans ménagements. Par exemple que la petite Chipo est enceinte à l'âge de 11, ne parle plus depuis mais participe aux jeux tout naturellement. Ou la tentative abandonnée des ses copains d'avorter le bébé de Chipo avec le portemanteau, des pierres et de la pisse. Ou aussi la description de la scène où les enfants retrouvent une femme qui s'est pendue dans un arbre parce qu'elle ne voulait plus vivre avec la honte dite "sida", lui prennent les chaussures après un premier état de choc et se carapatent de joie et avec la perspective de pouvoir les échanger contre du pain. C'est brutal, voire presque barbare mais c'est aussi plausible et pour ainsi dire contraignant ... Et concernant la deuxième partie, le roman dévoile les misères de la diaspora, met à mal l’image positive des migrants pour ceux restés en Afrique ; d'autre côté, il n'est pas avere de critique à l’égard de l'Occident qui refuse bien souvent de voir et d’entendre ces populations "étrangères" qui vivent au sein de leur société.
Le langage de NoViolet Bulawayo pétille de "bigarrure", d'"odeurs" et de vitalité : de l'impertinence enfantine se mêle à des images poétiques avec beaucoup de force, d'étonnement naïf à un fatalisme stoïcien, jusqu'à ce que même le triste, le terrible et le cruel paraissent comme un jeu d'enfants allègre. Elle dessine sa petite héroïne avec tant d'empathie qu'elle parvient, magie incroyable des mots, à montrer un monde tel qu'il va (trop souvent mal) à travers les yeux d'une enfant d'aujourd'hui, elle nous enseigne qu'une enfant reste une enfant même si elle n'a pas d'enfance. L'histoire de Darling est pleine d'images touchantes. Voici une dernière et, à mon avis, une des plus pathétiques : la première rencontre des amis de Darling avec son père retourné de l'Afrique du Sud, sidéen et très malade. Darling le déteste parce qu'elle doit prendre soin de lui, ce que l'empêche de jouer avec ses amis. Elle tâche de le priver d'eux mais ensuite les amis insistent pour le voir – et lui redonnent ainsi sa dignité. Tout comme le fait cette auteure en faveur de son pays natal avec ce grandiose roman.
Du Zimbabwe vient beaucoup de littérature de première classe, et la relève se fait écouter. A la bonne heure ! Il nous faut de la littérature africaine ! Beaucoup plus ...
La jeune auteure née en 1981 à Tsholotsho, au Zimbabwe, s'appelle en réalité Elizabeth Zandile Tshele. Sélectionnée pour le Man Booker Prize en 2013, lauréate du Caine Prize for African Writing en 2011 (pour son conte "Hitting Budapest"), elle vit aujourd'hui aux États-Unis et enseigne à l'université Stanford (Californie). NoViolet Bulawayo est son nom de plume.
http://novioletbulawayo.com/
Bulawayo, NoViolet (2014). Il nous faut de nouveaux noms. (Du monde entier). Traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Stéphanie Levet. Paris : Gallimard.
(en allemand : Bulawayo, NoViolet (2014). Wir brauchen neue Namen. Aus dem Englischen (Zimbabwe) übersetzt von Miriam Mandelkow. Berlin : Suhrkamp.)
*je ne garantis pas sa véracité ; tiré de l'internet. En tout cas, NoViolet Bulawayo est une femme ndebele.

Itinéraire conseillé pour 6 jours à partir de Cebu English translation pending
Je pars rendre visite à ma soeur à Singapour et de là bas nous envisageons de partir aux philippines pour 6 jours (notre première visite) dans environ deux semaines (j'espère qu'on aura du beau temps). Nous hésitions entre Palawan et Cebu/Bohol, et c'est finalement la seconde destination qu'on a choisi, sans raison particulière il faut dire, en mode un peu à l'arrache :)
Arrivée à 6h00 du matin à Cebu, avec devant nous 5 nuits et 6 jours, départ le 6eme jour à 20h de Cebu.
J'ai scruté les posts évoquant cette partie du pays, et je me rends compte qu'il y a différents endroits/îles aussi attrayants les uns que les autres ( Dumaguete, Siquijor, Bantayan, Camotes, Sumilon, Camiguin, ...) et qu'avec seulement 6 petits jours, il va falloir faire des choix.
L'idée étant de voir différents paysages (plages paradisiaques, foret, chutes d'eau, snorkeling voire plongée, ...) et de s'en prendre plein les yeux.
- Pour les chutes d'eau, entre celle de Kawagasan à Cebu et Mag Aso à Bohol, laquelle serait la meilleure ? -Pour la plongée, pour quelqu'un qui n'en a jamais fait, est ce possible en 6 jours ? En gros, en réservant une 1/2 journée pour ça, ou alors ça va demander plus de temps avec des séances d'apprentissage, etc... ? - Pour les belles plages, j'ai pensé à Dumaluan à Panglao. Puisque Bantayan et Anda paraissent plus isolés, et Alona peut être trop fréquentée. Bon choix ? - J'ai vu beaucoup d'avis positifs sur Dumaguete et Siquijor, mais ça me semble compliqué de les faire les deux en 6 jours. S'il y a la place d'en faire une, faut-il privilégier Siquijor ? D'ailleurs y a t-il des navettes fréquentes de ferrys entre Cebu/Siquijor et Bohol/Siquijor ?
Programme en cours de construction :) Cebu (2 jours) -- Visite Chutes de Kawagasan / Moalboal -- Osbol / Détroit du Tanon : Dauphins et/ou requins baleine ... ou autre activité ?
Siquijor (1 jour) ?
Bohol (2/3 jours) -- Visite de Chocolate hills, Tarsier et peut être remontée Lobok River -- Panglao : Sortie vers Bacasilag + Damaluan beach en fin de journée -- Matinée sur place à Damaluan Beach pour une dernière baignade et retour à Cebu l'après midi pour l'avion à 20h
L'idée étant de profiter au maximum de ces 6 jours tout en étant conscient de ne pas pouvoir tout faire. Vos avis et conseils sont donc le bienvenue.
Merci d'avance !
Arrivée à 6h00 du matin à Cebu, avec devant nous 5 nuits et 6 jours, départ le 6eme jour à 20h de Cebu.
J'ai scruté les posts évoquant cette partie du pays, et je me rends compte qu'il y a différents endroits/îles aussi attrayants les uns que les autres ( Dumaguete, Siquijor, Bantayan, Camotes, Sumilon, Camiguin, ...) et qu'avec seulement 6 petits jours, il va falloir faire des choix.
L'idée étant de voir différents paysages (plages paradisiaques, foret, chutes d'eau, snorkeling voire plongée, ...) et de s'en prendre plein les yeux.
- Pour les chutes d'eau, entre celle de Kawagasan à Cebu et Mag Aso à Bohol, laquelle serait la meilleure ? -Pour la plongée, pour quelqu'un qui n'en a jamais fait, est ce possible en 6 jours ? En gros, en réservant une 1/2 journée pour ça, ou alors ça va demander plus de temps avec des séances d'apprentissage, etc... ? - Pour les belles plages, j'ai pensé à Dumaluan à Panglao. Puisque Bantayan et Anda paraissent plus isolés, et Alona peut être trop fréquentée. Bon choix ? - J'ai vu beaucoup d'avis positifs sur Dumaguete et Siquijor, mais ça me semble compliqué de les faire les deux en 6 jours. S'il y a la place d'en faire une, faut-il privilégier Siquijor ? D'ailleurs y a t-il des navettes fréquentes de ferrys entre Cebu/Siquijor et Bohol/Siquijor ?
Programme en cours de construction :) Cebu (2 jours) -- Visite Chutes de Kawagasan / Moalboal -- Osbol / Détroit du Tanon : Dauphins et/ou requins baleine ... ou autre activité ?
Siquijor (1 jour) ?
Bohol (2/3 jours) -- Visite de Chocolate hills, Tarsier et peut être remontée Lobok River -- Panglao : Sortie vers Bacasilag + Damaluan beach en fin de journée -- Matinée sur place à Damaluan Beach pour une dernière baignade et retour à Cebu l'après midi pour l'avion à 20h
L'idée étant de profiter au maximum de ces 6 jours tout en étant conscient de ne pas pouvoir tout faire. Vos avis et conseils sont donc le bienvenue.
Merci d'avance !
Quelle route entre Niagara et Montréal? English translation pending
Bonjour,
Le voyage de cet été sera de Chicago à Boston en 3 semaines, en passant par le Canada De Chicago à Niagara, c'est réservé, ma question est maintenant pour la suite: J'ai 3 jours plein pour aller de Niagara à Montréal (ou nous allons rejoindre mon frère) et plusieurs idées suite à la lecture des compte-rendus: -nuits à Toronto etune nuit à Kingston puis croisiere des 1000iles? C'est le circuit des tour operators, la croisière vaut-elle le coup? -"monter" sur le parc algonquin -... Merci de vos conseils
Le voyage de cet été sera de Chicago à Boston en 3 semaines, en passant par le Canada De Chicago à Niagara, c'est réservé, ma question est maintenant pour la suite: J'ai 3 jours plein pour aller de Niagara à Montréal (ou nous allons rejoindre mon frère) et plusieurs idées suite à la lecture des compte-rendus: -nuits à Toronto etune nuit à Kingston puis croisiere des 1000iles? C'est le circuit des tour operators, la croisière vaut-elle le coup? -"monter" sur le parc algonquin -... Merci de vos conseils
Tour d'Italie avec un petit passage par Genève English translation pending
Hello à tous chers amis voyageurs !
Ma soeur et moi envisageons de faire le tour de l'Italie (pays que nous ne connaissons pas même si nous avons été vite fait à Ventimile et San Remo l'an passé histoire de faire une journée en Italie) pour nos prochaines vacances de septembre.
Nous partirons donc depuis Niort, les 3 premières semaines de septembre 2015 en faisant une pause d'un ou deux jours à Lyon pour visiter puis à Genève (si vous avez des conseils pour Genève notamment nous sommes preneurs.
Puis direction le coeur de nos vacances en Italie. Nous pensions faire le tour en commençant par le Nord puis la côte adriatique en descendant jusqu'au sud.
A voir pour une escapade en Sicile si ça peut tenir en temps et si la traversée n'est pas trop chère ?
Ensuite nous pensions remonter par la côte tyrrhénienne jusqu'aux environs de Gênes puis retour à la maison 🙂
Est-ce que ça vous parait être un bon circuit ? Que nous conseillez-vous pour ce road-trip ? Rester plutôt proches de la mer ou est-ce qu'il y a des choses à voir dans les terres ?
Merci d'avance à tous 😉
De Boston à Chicago et tour du lac Michigan English translation pending
Bonsoir,
Nous souhaitons faire le trip-road suivant : arrivée à Boston : 3 jours sur place - départ pour les chutes du Niagara côté Canadien en passant par le vermont. Ensuite direction Akron. Tour du Lac Michigan, puis 4 jours Chicago. Idéalement combien faut il de temps pour faire le tour du Lac, avez vous des itinéraires à nous proposer, des incontournables. Nous partirons ensuite pour le NO et la louisiane en voiture ou nous passerons 7 jours en longeant le Mississipi, là aussi avez vous des plans sympas.
Merci pour vos conseils,
Grabouil
Nous souhaitons faire le trip-road suivant : arrivée à Boston : 3 jours sur place - départ pour les chutes du Niagara côté Canadien en passant par le vermont. Ensuite direction Akron. Tour du Lac Michigan, puis 4 jours Chicago. Idéalement combien faut il de temps pour faire le tour du Lac, avez vous des itinéraires à nous proposer, des incontournables. Nous partirons ensuite pour le NO et la louisiane en voiture ou nous passerons 7 jours en longeant le Mississipi, là aussi avez vous des plans sympas.
Merci pour vos conseils,
Grabouil
Taxe à l'aéroport de Vancouver: toujours en vigueur? English translation pending
Bonjour,
Voici une question pour les voyageurs ayant passé par l'aéroport de Vancouver récemment.
En 2000, décollant de Vancouver pour rentrer en Europe nous avions été surpris par une taxe spéciale, affectée aux travaux d'amélioration de l'aéroport, de 20$ par personne ( on était 6...) à payer en cash uniquement.Cela m'avait dispensée d'avoir des $ en rentrant à changer ....
Cette année, à 2 seulement, nous allons transiter à l'aller et au retour par Vancouver dans notre voyage à destination de Hawaii.
N'ayant à priori pas prévu d'avoir des $ canadiens, les menues dépenses dans un aéroport se réglant facilement par CB, je voudrais savoir si cette taxe existe toujours?? ( il était écrit sur les panneaux à l'époque que c'était provisoire et affecté aux travaux, mais on sait ce qu'il advient souvent des taxes provisoires....) Merci d'avance
Cette année, à 2 seulement, nous allons transiter à l'aller et au retour par Vancouver dans notre voyage à destination de Hawaii.
N'ayant à priori pas prévu d'avoir des $ canadiens, les menues dépenses dans un aéroport se réglant facilement par CB, je voudrais savoir si cette taxe existe toujours?? ( il était écrit sur les panneaux à l'époque que c'était provisoire et affecté aux travaux, mais on sait ce qu'il advient souvent des taxes provisoires....) Merci d'avance
Planning Québec-Vancouver par les USA English translation pending
Bonjour à vous tous,
Je dois me rendre à Vancouver pour une session de cours d'été à la BC Universtity à Vancouver. J'ai donc prévu m'y rendre en voiture, afin d'avoir un peu plus de latitude afin de voir du pays.
J'ai prévu faire mon voyager aller en 8 étapes. J'aurai la possibilité d'étendre ce voyage sur 10 jours. Je suis conscient que ça ne me laisse pas beaucoup de temps pour profiter des villes croisés, mais c'est le mieux que je puisse faire.
Je voulais donc vous faire part de mon planning afin d'avoir votre avis sur celui-ci. J'aimerais également connaitre les must-see dans ces villes.
Étape 1 : Départ de Québec, arrivée à Toronto. 800 km. À faire : CN Tower, Musée du temple de la renommée du hockey
Étape 2 : Départ de Toronto, arrivée à Chicago. 825 km. À faire : Sears Tower, Wrigley Field, Millenium Park
Étape 3 : Départ de Chicago, arrivée à Sioux Falls. 925 km À faire : ???
Étape 4 : Départ de Sioux Falls, arrivée à Rapid City. 559 km. À faire : Mont Rushmore, Devils Tower
Étape 5 : Départ de Rapid City, arrivée au Yellow Stone National Parl. 717 km. À faire : Qu'est-ce qu'on peut bien faire rendu à ce parc là ? Possibilité de dormir sur place ?
Étape 6 : Départ du Yellow Stone National Park, arrivée à Spokane. 743 km. À faire :
Étape 7 : Départ de Spokane, arrivée à Seattle. 449 km. À faire : ???
Étape 8 : Départ de Seattle, arrivée à Vancouver. 230 km.
Votre collaboration serait très appréciée ! J'aimerais surtout connaitre les incontournables dans les villes que j'ai choisies. Sinon, auriez-vous un meilleur trajet à me proposer ?
Je dois me rendre à Vancouver pour une session de cours d'été à la BC Universtity à Vancouver. J'ai donc prévu m'y rendre en voiture, afin d'avoir un peu plus de latitude afin de voir du pays.
J'ai prévu faire mon voyager aller en 8 étapes. J'aurai la possibilité d'étendre ce voyage sur 10 jours. Je suis conscient que ça ne me laisse pas beaucoup de temps pour profiter des villes croisés, mais c'est le mieux que je puisse faire.
Je voulais donc vous faire part de mon planning afin d'avoir votre avis sur celui-ci. J'aimerais également connaitre les must-see dans ces villes.
Étape 1 : Départ de Québec, arrivée à Toronto. 800 km. À faire : CN Tower, Musée du temple de la renommée du hockey
Étape 2 : Départ de Toronto, arrivée à Chicago. 825 km. À faire : Sears Tower, Wrigley Field, Millenium Park
Étape 3 : Départ de Chicago, arrivée à Sioux Falls. 925 km À faire : ???
Étape 4 : Départ de Sioux Falls, arrivée à Rapid City. 559 km. À faire : Mont Rushmore, Devils Tower
Étape 5 : Départ de Rapid City, arrivée au Yellow Stone National Parl. 717 km. À faire : Qu'est-ce qu'on peut bien faire rendu à ce parc là ? Possibilité de dormir sur place ?
Étape 6 : Départ du Yellow Stone National Park, arrivée à Spokane. 743 km. À faire :
Étape 7 : Départ de Spokane, arrivée à Seattle. 449 km. À faire : ???
Étape 8 : Départ de Seattle, arrivée à Vancouver. 230 km.
Votre collaboration serait très appréciée ! J'aimerais surtout connaitre les incontournables dans les villes que j'ai choisies. Sinon, auriez-vous un meilleur trajet à me proposer ?
Séjour sur l'île de Pâques English translation pending
bonjour!
j aimerai savoir combien de temps rester sur l ile de paques??
est ce que IL FAUT 2 ou 3 jours?? pour faire la visite des incontournables de l ile???
dans quelle ville dormir ?? et un petit hotel simpa ??
merci par avance
isa
merci par avance
isa
Choisir une croisière Celebrity ou Ponant? English translation pending
Bonjour,
nous envisageons une croisière Nordique cet été , nous hésitons entre Celebrity Cruises et Ponant. Des utilisateurs de ses compagnies peuvent-ils nous aider dans notre choix.
Nous avons déjà fait une croisière en méditerranée avec CC il y a 2 ans et avions beaucoup aimé, surtout la rapidité des débarquements et embarquements aux escales (grace à un grand nombres de navettes nous n'attendions jamais alors que l'on voyait les passagers Costa et MSC faire la queue sur les quais surtout à Santorin)les buffets étaient somptueux les repas du soir excellents, enfin tout très bien; seul bémol mon mari parle parfaitement anglais ce qui n'est pas mon cas et du coup les spectacles et excursions perdaient un peu de leur attrait.
Si le Ponant est aussi bien j'avoue que j'apprécierais de pouvoir parler avec plus de monde à bord !!
Merci de vos retours.
Croisière Tanger, Casablanca, Cadix, Lisbone, Valence avec Costa English translation pending
Bonjour à tous les croisiéristes et autres ....
Nous faisons en Juin 2015 une croisière qui nous mène à Tanger, Casablanca, Cadix, Lisbonne et Valence.
Une multitude d'excursions nous est proposée par COSTA ....
Pensez-vous pouvoir nous apporter des réponses sur les sites à ne pas manquer, les excursions à prendre au travers de COSTA ou encore les villes ou nous pouvons nous balader par nos propres moyens en prenant des bus, métro ou autres ...
Merci pour toutes vos informations qui nous seront d'un plus grand aide possible.
MERCI 😉 😉 😉
Stéphane
Du Québec au Chili à vélo English translation pending
Bonjour, nouvellement inscrit je suis à la recherche de conseils plutôt précis sur un périple que j'aimerais effectuer le plus rapidement possible. J'ai des fourmis.
Je ne connais pas mon parcours parfaitement c'est pourquoi je suis sur ce forum. Approximativement, j'aimerais arriver à Quebec ou Montreal, pour ensuite voir des amis à Pittsburgh et New-York. Ensuite direction la Nouvelle Orléans, puis les grands espaces (Vallée de la Mort, forêt de séquoias, Gand Canyon ...) pour enfin arriver en Californir (San Fransisco et Los Angeles). Mon parcours est en quelque sorte "musical", étant un grand mélomane et amoureux de musique Blues, Rhythm'N'Blues, Rock'N'Roll, Soul et Funk. Cela implique de nombreux arrêts "en ville" et chez certains disquaires. Parallèlement à cela je recherche le calme, la nature, la montagne, les lacs ... Mais voulant parcourir ces chemins à vélo, je me pose sans arrêts des questions sur ma date de départ, sur le climat ... Petite précision : je fais du vélo mais je ne suis jamais parti de cette manière. Je m'autorise une année de congé donc pour découvrir cette partie des USA et par la suite descendre en Amérique du Sud. Je ne m'interdirais pas un peu de "triche" en utilisant cars et autres trains.
Si l'argent et le temps le permettent, je rentrerais en France en passant par l'Australie et l'Asie ... On en reparlera.
Donc pour l'instant, je suis "prêt" à partir pour les Amériques, pourquoi pas fin septembre, mais vous l'aurez compris, j'ai plein de questions sans réponses et donc un peu d'appréhension.
Je compte donc sur ce forum, sur vous, pour m'éclairer un peu.
Je n'ai pas encore de site ou de blog, tout simplement parce que j'en suis encore au tout début de ma préparation.
Merci à vous et à bientôt.
Tom.
Je ne connais pas mon parcours parfaitement c'est pourquoi je suis sur ce forum. Approximativement, j'aimerais arriver à Quebec ou Montreal, pour ensuite voir des amis à Pittsburgh et New-York. Ensuite direction la Nouvelle Orléans, puis les grands espaces (Vallée de la Mort, forêt de séquoias, Gand Canyon ...) pour enfin arriver en Californir (San Fransisco et Los Angeles). Mon parcours est en quelque sorte "musical", étant un grand mélomane et amoureux de musique Blues, Rhythm'N'Blues, Rock'N'Roll, Soul et Funk. Cela implique de nombreux arrêts "en ville" et chez certains disquaires. Parallèlement à cela je recherche le calme, la nature, la montagne, les lacs ... Mais voulant parcourir ces chemins à vélo, je me pose sans arrêts des questions sur ma date de départ, sur le climat ... Petite précision : je fais du vélo mais je ne suis jamais parti de cette manière. Je m'autorise une année de congé donc pour découvrir cette partie des USA et par la suite descendre en Amérique du Sud. Je ne m'interdirais pas un peu de "triche" en utilisant cars et autres trains.
Si l'argent et le temps le permettent, je rentrerais en France en passant par l'Australie et l'Asie ... On en reparlera.
Donc pour l'instant, je suis "prêt" à partir pour les Amériques, pourquoi pas fin septembre, mais vous l'aurez compris, j'ai plein de questions sans réponses et donc un peu d'appréhension.
Je compte donc sur ce forum, sur vous, pour m'éclairer un peu.
Je n'ai pas encore de site ou de blog, tout simplement parce que j'en suis encore au tout début de ma préparation.
Merci à vous et à bientôt.
Tom.
Tour du monde de cinq ans English translation pending
Bonjour,
Je reviens d'un grand tour du monde de cinq ans. Je n'ai pas eu le courage ni le temps d'écrire un carnet et j'ai donc décidé d'exposer mon itinéraire et si vous voulez des détails sur certains pays, n'hésitez pas à me poser des questions.
Croatie
Bosnie
Yemen
Oman
Emirats Arabes Unis
Quatar
Koweit
Iran
Chine
Mongolie
Russie
Chine
Vietnam
Cambodge
Thailande
Birmanie
Bangladesh
Inde
Sri Lanka
Maldives
Indonésie
Malaisie
Brunei
Indonésie
Timor
Phillipines
Palau
Papouasie Nouvelle Guinée
Iles Salomon
Nouvelle Calédonie
Australie
Tonga
Samoa
Micronésie
Iles Carolines Du Nord
Russie
Canada
Etats Unis
Mexique
Hawaii
Kiribati
Polynésie Française
Ile de Paques
Chili
Perou
Equateur
Colombie
Venezuela
Grenade
Barbades
Sainte Lucie
Dominique
Montserrat
Iles Vierges
Etats Unis
Benin
Togo
Ghana
Cote D'Ivoire
Liberia
Sierra Leone
Guinée
Guinée Bissau
Senegal
Cap Vert
Mauritanie
Maroc
Canaries
Maroc
Madère
Maroc
Voilà, n'hésitez pas à demander des détails!
Acheter 2 vols séparés pour Bali (en passant par Kuala Lumpur): bonne idée? English translation pending
Bonjour amis voyageurs,
Je prépare un voyage en couple à Bali pour 20 jours au mois d'août (pas le choix des dates de congés malheureusement). Ayant vu une promo plus qu'intéressante proposée par une compagnie renommée, je me demande s'il serait judicieux, plutôt que de prendre un vol CDG-DPS, de prendre deux vols distincts, un premier jusque Kuala Lumpur avec une compagnie (Qatar Airways en l'occurence), puis un second vol pour rejoindre Bali avec une autre compagnie (Air Asia). L'économie est non négligeable (près de 200 € par personne) mais plusieurs questions se posent : - cette option ne sera-t-elle pas plus fatigante qu'autre chose (car une escale en plus sur ce trajet déjà long) - stress supplémentaire en cas de retard du premier vol (même si nous prévoierons une marge de sécurité...) - est-ce que nous aurons à changer de terminal ? - les formalités d'arrivée à KL ne vont-elles pas nous retarder dans la suite de notre périple ?
Nous ne sommes pas habitués à voyager au bout du monde et j'avoue que ces différents points me font hésiter. Mais quand je pense à l'économie réalisée, c'est quand même très tentant !! (au final nos billets nous reviendraient à 650€ par tête)
Merci de vos avis...
Je prépare un voyage en couple à Bali pour 20 jours au mois d'août (pas le choix des dates de congés malheureusement). Ayant vu une promo plus qu'intéressante proposée par une compagnie renommée, je me demande s'il serait judicieux, plutôt que de prendre un vol CDG-DPS, de prendre deux vols distincts, un premier jusque Kuala Lumpur avec une compagnie (Qatar Airways en l'occurence), puis un second vol pour rejoindre Bali avec une autre compagnie (Air Asia). L'économie est non négligeable (près de 200 € par personne) mais plusieurs questions se posent : - cette option ne sera-t-elle pas plus fatigante qu'autre chose (car une escale en plus sur ce trajet déjà long) - stress supplémentaire en cas de retard du premier vol (même si nous prévoierons une marge de sécurité...) - est-ce que nous aurons à changer de terminal ? - les formalités d'arrivée à KL ne vont-elles pas nous retarder dans la suite de notre périple ?
Nous ne sommes pas habitués à voyager au bout du monde et j'avoue que ces différents points me font hésiter. Mais quand je pense à l'économie réalisée, c'est quand même très tentant !! (au final nos billets nous reviendraient à 650€ par tête)
Merci de vos avis...
10 jours en Sicile en juillet English translation pending
bonjour,
Nous partons pour la Sicile au mois de juillet prochain c'est décidé :-) Comment organiser notre voyage nous serons 2 adultes et 1 enfant de 12 ans, nous souhaiterions voir Palerme, l'Etna et le volcan Stromboli entre autre .Pourriez vous nous aider a organiser ces 10 jours , a savoir , est il indispensable de louer a plusieurs endroits et lesquels ?ou plutôt rester au même endroit et lequel ? comment se déplacer le plus simplement sur l'ile sans encombres, etc. Nous arrivons a l'aéroport de Trapani. Merci d'avance a vous tous qui nous aiderez avec tous ce que vous pouvez nous apporter. Merci a très bientôt.
Nous partons pour la Sicile au mois de juillet prochain c'est décidé :-) Comment organiser notre voyage nous serons 2 adultes et 1 enfant de 12 ans, nous souhaiterions voir Palerme, l'Etna et le volcan Stromboli entre autre .Pourriez vous nous aider a organiser ces 10 jours , a savoir , est il indispensable de louer a plusieurs endroits et lesquels ?ou plutôt rester au même endroit et lequel ? comment se déplacer le plus simplement sur l'ile sans encombres, etc. Nous arrivons a l'aéroport de Trapani. Merci d'avance a vous tous qui nous aiderez avec tous ce que vous pouvez nous apporter. Merci a très bientôt.
Tour avec Nativ Exploration ou Secret Cruise sur El Nido English translation pending
Salut les gens.
Je souhaiterais simplement savoir si quelqu'un a déjà fait un tour (d'un ou plusieurs jours) avec Secret Cruise dans la baie de bacuit (El Nido).
Car en ce moment j'hésite entre Nativ Exploration (ou je ne lis que des avis positifs) et secret cruise qui se diffère par le fait que c'est un "hôtel" flottant. On va dire que c'est un peu plus "luxe" que Nativ.
Merci d'avance pour vos avis
Je souhaiterais simplement savoir si quelqu'un a déjà fait un tour (d'un ou plusieurs jours) avec Secret Cruise dans la baie de bacuit (El Nido).
Car en ce moment j'hésite entre Nativ Exploration (ou je ne lis que des avis positifs) et secret cruise qui se diffère par le fait que c'est un "hôtel" flottant. On va dire que c'est un peu plus "luxe" que Nativ.
Merci d'avance pour vos avis
Premier circuit aux USA (Grand Ouest) English translation pending
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis nouveau sur le forum et je souhaiterai faire appel à vos lumières pour m'aider à organiser mon roadtrip aux USA sur la côte Ouest. Nous serons 2 potes de 23 ans arrivant à San Diego le 15 Juin et repartant du même endroit le 31 Juillet. Ce qui nous fera 1 mois et demi pour sillonner la côte Ouest en voiture (nous comptons louer une voiture malgré l'assurance jeune conducteur...). Ne connaissant pas du tout les USA et ayant un budget limité, j'aurais plusieurs questions qui auraient besoins de vos connaissances :
- Quels sont les endroits à ne rater sous aucun prétexte ? - Comment organiser son hébergement ? Dormir dans sa voiture est-il envisageable (1 jour sur 2 par exemple) ? Faut-il réserver l'intégralité de ses logements ? - Quel type de voiture serait-il préférable de choisir ?
D'avance merci pour votre temps et vos retours.
Amicalement, Robin
Je suis nouveau sur le forum et je souhaiterai faire appel à vos lumières pour m'aider à organiser mon roadtrip aux USA sur la côte Ouest. Nous serons 2 potes de 23 ans arrivant à San Diego le 15 Juin et repartant du même endroit le 31 Juillet. Ce qui nous fera 1 mois et demi pour sillonner la côte Ouest en voiture (nous comptons louer une voiture malgré l'assurance jeune conducteur...). Ne connaissant pas du tout les USA et ayant un budget limité, j'aurais plusieurs questions qui auraient besoins de vos connaissances :
- Quels sont les endroits à ne rater sous aucun prétexte ? - Comment organiser son hébergement ? Dormir dans sa voiture est-il envisageable (1 jour sur 2 par exemple) ? Faut-il réserver l'intégralité de ses logements ? - Quel type de voiture serait-il préférable de choisir ?
D'avance merci pour votre temps et vos retours.
Amicalement, Robin
Quand et compagnie pour vol Denver English translation pending
bonjour
je compte partir pour denver le 05 juin pour un retour le 31 aout 2015
a votre avis j, attend pour les billets d, avion en esperant qu, il baisse
ou je l, ai achete le plus vite possible car il ne vont que monter
et a qui pour le moins chere
icelandair avait l, air d, un bon plan , sa ce releve chere
merci d, avance pour les conseils et idees .yves
Road trip en van Montréal - Burning Man 2015 (États-Unis) English translation pending
Allo la gang !
Après quelques années d'absence sur le forum, nous revenons avec un voyage en tête. Nous vivons depuis un an à Montréal et nous avons acheté un van - bon il est pas tout frais, 1986 - Chevrolet cf voir photo. Nous comptons lui faire un joli check-up avant le jour J.
L'idée ? Traverser tous les EU direction le Burning Man en 1 semaine et demi - voir deux semaines. Sur le chemin, avez vous des tuyaux, des idées de coins où s'arrêter ?
J'iamgine que nous ne sommes pas les premiers à faire ce chemin, donc si quelqu'un est déjà parti en van, nous cherchons des informations concernant le budget à prévoir - essence surtout - et papiers obligatoires pour passer aux EU.
Après le festival, nous comptons remonter vers le Canada et le traverser pour revenir chez nous, tranquillement, en 2 semaines. Idem pour ce parcours, nous n'avons pas trop d'idée, seulement l'envie de se perdre dans la nature pour reprendre ses esprits après le Burning Man.
Nous mettons de côté, à priori on partirait pour 3000$ tout compris, à deux (trois avec le chat) + les billets du festival + travaux à prévoir sur le van avant. On souhaiterais être en total autonomie pour ne pas dépenser trop.
Voilà voilà en gros ce qui se profile. Nous sommes preneur de toutes les informations et détails que vous pourrez nous apportez car le plan n'est pas complètement fixé ! Merci à vous voyageurs =)
Après quelques années d'absence sur le forum, nous revenons avec un voyage en tête. Nous vivons depuis un an à Montréal et nous avons acheté un van - bon il est pas tout frais, 1986 - Chevrolet cf voir photo. Nous comptons lui faire un joli check-up avant le jour J.
L'idée ? Traverser tous les EU direction le Burning Man en 1 semaine et demi - voir deux semaines. Sur le chemin, avez vous des tuyaux, des idées de coins où s'arrêter ?
J'iamgine que nous ne sommes pas les premiers à faire ce chemin, donc si quelqu'un est déjà parti en van, nous cherchons des informations concernant le budget à prévoir - essence surtout - et papiers obligatoires pour passer aux EU.
Après le festival, nous comptons remonter vers le Canada et le traverser pour revenir chez nous, tranquillement, en 2 semaines. Idem pour ce parcours, nous n'avons pas trop d'idée, seulement l'envie de se perdre dans la nature pour reprendre ses esprits après le Burning Man.
Nous mettons de côté, à priori on partirait pour 3000$ tout compris, à deux (trois avec le chat) + les billets du festival + travaux à prévoir sur le van avant. On souhaiterais être en total autonomie pour ne pas dépenser trop.
Voilà voilà en gros ce qui se profile. Nous sommes preneur de toutes les informations et détails que vous pourrez nous apportez car le plan n'est pas complètement fixé ! Merci à vous voyageurs =)
Road trip de 2 semaines dans l'Ouest américain English translation pending
Bonjour,
J'ai préparé un circuit pour le mois d'août de San Francisco à Phoenix en m'inspirant fortement de toutes vos expériences. Les billets d'avion sont réservés et j'aimerai avoir vos avis sur le passage de la Tioga road.
Voici le circuit prévu, mais j'ai encore un peu de mal entre Coulterville et Mammoth Lake. Est ce que faisable en une journée ? Combien de temps pour faire la liaison Coulterville - Mammoth lake en passant par Tioga Road ? Je n'ai pas trouver de réponse dans les autres posts.
Les hotels ont été réservés dans ces villes car c'est moins cher évidemment.
13 Juin au 17 SF - Nuit à Hayward 17 au 18 Juin Yosemite entrée ouest. Nuit à Coulterville 18 au 19 Juin Nuit à Mammoth Lake à Motel 6 19 au 20 Juin Nuit à Death Valley à Furnace Creek Ranch 20 au 22 Juin Nuit à LV Stratosphere hotel 22 au 24 Juin Nuit au Grand Canyon à Maswik Lodge / Bright Angel lodge = 2 nuits 24 au 25 Juin Nuit à Page au Red Rock Motel 25 au 27 Juin Nuits à Sedona à Kokopelli Inn PDJ inclus 27 au 28 Juin Nuits à Phoenix à Red Roof Inn Phoenix West 28-juin
Merci pour votre temps,
Lucie
13 Juin au 17 SF - Nuit à Hayward 17 au 18 Juin Yosemite entrée ouest. Nuit à Coulterville 18 au 19 Juin Nuit à Mammoth Lake à Motel 6 19 au 20 Juin Nuit à Death Valley à Furnace Creek Ranch 20 au 22 Juin Nuit à LV Stratosphere hotel 22 au 24 Juin Nuit au Grand Canyon à Maswik Lodge / Bright Angel lodge = 2 nuits 24 au 25 Juin Nuit à Page au Red Rock Motel 25 au 27 Juin Nuits à Sedona à Kokopelli Inn PDJ inclus 27 au 28 Juin Nuits à Phoenix à Red Roof Inn Phoenix West 28-juin
Merci pour votre temps,
Lucie
Match de hockey des Tampa Bay Lightening English translation pending
Coucou,
En vacances en Floride d'ici un mois, je voulais savoir si quelqu'un s'était déjà rendu à l'Amalie Arena pour voir un match de hockey des Tampa Bay Lightening, et ainsi savoir si l'ambiance était au rendez-vous ?!
Hôtel/transport à Indianapolis English translation pending
Bonjour,
Je vais passer deux jours à Indianapolis en juin et je commence à repérer les hôtels abordables dans la ville. Je pars seule et aimerais trouver une chambre économique. J'ai trouvé des hôtels en dehors du centre-ville mais j'ai l'impression que les transports en commun ne sont pas suffisamment développés pour rejoindre la périphérie au delà de 22h. Quelqu'un connait-il un peu la ville et pourrait soit me recommander un hôtel dans le centre ou me dire s'il existe des transports publics que je n'aurais pas trouvés ?
Je vais passer deux jours à Indianapolis en juin et je commence à repérer les hôtels abordables dans la ville. Je pars seule et aimerais trouver une chambre économique. J'ai trouvé des hôtels en dehors du centre-ville mais j'ai l'impression que les transports en commun ne sont pas suffisamment développés pour rejoindre la périphérie au delà de 22h. Quelqu'un connait-il un peu la ville et pourrait soit me recommander un hôtel dans le centre ou me dire s'il existe des transports publics que je n'aurais pas trouvés ?
Visa Schengen obtenu, voyage possible la veille pour arrivée pile à la date de validité? (Madagascar) English translation pending
Bonjour à tous,
Besoin d'un petit éclaircissement :
Mon ami Malgache va venir en France pour Noel. Il a obtenu un visa court séjour pour la France d'une validité de 2mois ceci à partir du 24 décembre.
Pouvez vous m'assurer qu'il est autorisé à voyager de cette manière :
Départ le 23 décembre de Tana (Madagascar) - transit à Nairobi puis décollage pour Paris le 23 au soir pour une arrivée à CDG le 24 au matin.
Il arrivera donc le 24 sur le territoire Français mais partira la veille de Madagascar.
Qu'en pensez vous ? Ne va t'il pas y avoir de soucis ?
Merci d'avance
Mon ami Malgache va venir en France pour Noel. Il a obtenu un visa court séjour pour la France d'une validité de 2mois ceci à partir du 24 décembre.
Pouvez vous m'assurer qu'il est autorisé à voyager de cette manière :
Départ le 23 décembre de Tana (Madagascar) - transit à Nairobi puis décollage pour Paris le 23 au soir pour une arrivée à CDG le 24 au matin.
Il arrivera donc le 24 sur le territoire Français mais partira la veille de Madagascar.
Qu'en pensez vous ? Ne va t'il pas y avoir de soucis ?
Merci d'avance
Vancouver en hiver English translation pending
Bonjour,
J'ai un ami qui vient pour les fetes de fin d année. Nous serons au alentour de vancouver du 29 au 8 janvier. Lidée serait de visiter la ville du 29 au 1 car nous avons des plans pour le nouvel an sur place.
Je souhaiterais avoir des conseils pour la suite. Nous aurions 4 ou 5 jours ou le programme n'est pas encore défini.
Deja je dois préciser que je ne compte pas faire de ski.... Ca aurait été trop simple :)
Du coup je voulais savoir un peu si vous aviez des choses a me conseiller....
L'ile de vancouver sur 5 jours en hiver, j'ai du mal a trouver un programme j'ai l impression que la plupart des activités touristiques ne sont pas en hiver.
Nous aurons deja fait san francisco, seattle et la ville de vancouver donc plutot envie de nature .... Si vous avez des idées de choses a faire a cette periode (sans ski) je ferais mes recherches par la suite....
Merci pour votre aide :)
J'ai un ami qui vient pour les fetes de fin d année. Nous serons au alentour de vancouver du 29 au 8 janvier. Lidée serait de visiter la ville du 29 au 1 car nous avons des plans pour le nouvel an sur place.
Je souhaiterais avoir des conseils pour la suite. Nous aurions 4 ou 5 jours ou le programme n'est pas encore défini.
Deja je dois préciser que je ne compte pas faire de ski.... Ca aurait été trop simple :)
Du coup je voulais savoir un peu si vous aviez des choses a me conseiller....
L'ile de vancouver sur 5 jours en hiver, j'ai du mal a trouver un programme j'ai l impression que la plupart des activités touristiques ne sont pas en hiver.
Nous aurons deja fait san francisco, seattle et la ville de vancouver donc plutot envie de nature .... Si vous avez des idées de choses a faire a cette periode (sans ski) je ferais mes recherches par la suite....
Merci pour votre aide :)
Voir un match de NFL ou NHL à Miami? English translation pending
Bonjour,
Je serais à Miami du 16 au 25 décembre, j'aimerais savoir lequel des deux est le plus "cool" a voir ? Perso Je ne suis pas ces sports pour la simple raison qu'ils ne sont pas couvert ici dans nos pays en Europe mais il m'arrive d'en regarder de temps en temps sur internet en live.
J'ai 24 ans j'aime le sport de manière général donc je ne risque pas de m'en dormir 😄 pour le NHL j'ai vu le stade est juste a coté du Sawgrass mall, je pourrais ainsi faire d'une pierre deux coup !
Merci pour vos avis
Je serais à Miami du 16 au 25 décembre, j'aimerais savoir lequel des deux est le plus "cool" a voir ? Perso Je ne suis pas ces sports pour la simple raison qu'ils ne sont pas couvert ici dans nos pays en Europe mais il m'arrive d'en regarder de temps en temps sur internet en live.
J'ai 24 ans j'aime le sport de manière général donc je ne risque pas de m'en dormir 😄 pour le NHL j'ai vu le stade est juste a coté du Sawgrass mall, je pourrais ainsi faire d'une pierre deux coup !
Merci pour vos avis
Cargo pour iveco + passager entre Iran ou Oman et Inde English translation pending
Je cherche un cargo plutot qu'un ro/ro pour rejoindre la peninsule indienne depuis l'iran ou oman au debut du printemps.est ce possible de trouver sur place?de reserver depuis la france?