Results for "Nosy+|+38+>+63"
1946 results found.
Circuit sur la RN7 en janvier: averses/pluie toute la journée? (Madagascar) English translation pending
Bonjour,
Je voulais partir à Mada en janvier prochain et faire le circuit de la RN7, de Tana à Tuléar. Mais j'ai lu un peu partout que ce n'était pas la bonne saison. Est ce que des personnes ayant fait l'expérience peuvent me conseiller. Est ce qu'il faut s'attendre à des averses ou des pluies toute la journée.
Merci d'avance
Rendre un petit hommage photographique aux lémuriens à Madagascar English translation pending
Bonsoir🙂
Une idée me traverse la tête en ce moment et je me dis que ce serait très sympa de créer un post en hommage à des animaux endémiques de Madagascar mais aussi visibles aux Comores ce sont : " les Lémuriens ".
Merci de votre collaboration en y mettant vos plus jolis clichés et éventuellement vos commentaires .........😏
Amicalement😎
n'est il pas mignon🙂 et dire que certaines personnes les mangent............! 🏴☠️
Une idée me traverse la tête en ce moment et je me dis que ce serait très sympa de créer un post en hommage à des animaux endémiques de Madagascar mais aussi visibles aux Comores ce sont : " les Lémuriens ".
Merci de votre collaboration en y mettant vos plus jolis clichés et éventuellement vos commentaires .........😏
Amicalement😎
n'est il pas mignon🙂 et dire que certaines personnes les mangent............! 🏴☠️Quinze jours à Tamatave en novembre English translation pending
Bonjour, je pars en novembre pour 15 jours à Tamatave.
Je serais hébergé dans la belle famille, c'est déjà ça !!!!
Questions aux membres : - Qu'est ce qu'il y a à voir, à faire, à visiter ? - Est ce que l'on peut louer un véhicule ? - Le pays étant sans gouvernement, il m'est conseillé de ne pas sortir après 19 heures, sauf accompagné ou avec une voiture ! - J'ai lu qu'il y avait des grand parcs aux alentours, comment s'y rend t on , - Existe t il des plans de la ville ? Apparament, il n'y a pas de nom de rue, comment se repérer ?
Merci de vos conseils
Questions aux membres : - Qu'est ce qu'il y a à voir, à faire, à visiter ? - Est ce que l'on peut louer un véhicule ? - Le pays étant sans gouvernement, il m'est conseillé de ne pas sortir après 19 heures, sauf accompagné ou avec une voiture ! - J'ai lu qu'il y avait des grand parcs aux alentours, comment s'y rend t on , - Existe t il des plans de la ville ? Apparament, il n'y a pas de nom de rue, comment se repérer ?
Merci de vos conseils
Conditions météo en janvier-février à Madagascar? English translation pending
Bonjour,
J'envisage un séjour de 2 mois à Mada, mais je n'ai pas le choix dans la période: ce sera janvier et février. Je sais que ces 2 mois ne sont pas les meilleurs quant aux conditions météos. Pour autant... les conditions météos vont-elles gâcher mon séjour ? Dois-je me concentrer sur la côte ouest ? Oublier la côte Est ? Quid du "nord" ?
D'après ceux qui connaissent, dois-je vraiment changer de plan, choisir une autre destination ? (si vous avez une destination autre à me conseiller pour ces 2 mois, n'hésitez pas !)
Merci de vos avis éclairés (je précise que je voyage "en routard")
J'envisage un séjour de 2 mois à Mada, mais je n'ai pas le choix dans la période: ce sera janvier et février. Je sais que ces 2 mois ne sont pas les meilleurs quant aux conditions météos. Pour autant... les conditions météos vont-elles gâcher mon séjour ? Dois-je me concentrer sur la côte ouest ? Oublier la côte Est ? Quid du "nord" ?
D'après ceux qui connaissent, dois-je vraiment changer de plan, choisir une autre destination ? (si vous avez une destination autre à me conseiller pour ces 2 mois, n'hésitez pas !)
Merci de vos avis éclairés (je précise que je voyage "en routard")
Destinations retraites heureuses pour "happy few"? English translation pending
Il y a un sujet peu ou pas abordé sur ce site : les destinations (pas forcément à la mode) où tous paramètres confondus, on vit une retraite heureuse en "happy few".
Alors c'est peut-être utile d'ouvrir le débat...
Plongée à Diego Suarez? (Madagascar) English translation pending
je vais à Madagascar debut Novembre 2010 pour y faire de la plongée.😎
je souhaite aller, entre autre, du coté de Diego Suarez, je n'y ai trouvé qu'un seul club: Madascaph.Merci de me faire part de vos expériences
😉
😉
Conseils sur itinéraire de quinze jours à Madagascar English translation pending
Bonjour à tous,
j'aurais besoin de conseils de sages concernant un itinéraire de 15 jours à Mada...
J'aurais aimé faire : en taxi-brousse
- -> tananarive-Antsirabe
- -> Antsirabe-finarantsoa
- -> finarantsoa manakara par la route puis retour par le train
- -> finarantsoa --> direction tulear
- -> tulear - morondava je ne sais pas comment??? voie maritime???
- -> retour à Tananarive.
Voilà, je n'ai pas trop étudié le voyage encore, mais si vous aviez des bons plans je suis preneur, et dans quelles mesures ce voyage peut-il se faire, surtout question timing....! Merci à tous!
Voilà, je n'ai pas trop étudié le voyage encore, mais si vous aviez des bons plans je suis preneur, et dans quelles mesures ce voyage peut-il se faire, surtout question timing....! Merci à tous!
Circuit de dix à douze jours à Madagascar en janvier 2011 English translation pending
bonjour
nous projetons de faire un circuit de 10 à 12 jours sur Magagascar en janvier 2011; nous résidons sur la Réunion et de ce fait l'acheminement est plus rapide ! Nous sommes conscient que la période n'est pas des plus propices (période cyclonique) mais nous n'avons pas trop le choix dans les dates; Nous sommes 4 (3 adultes et un ado de 14 ans); Nous souhaitons surtout aller à la rencontre des malgaches en privilégiant les repas et hébergement chez l'habitant si cela est possible.nous ne sommes pas arrétés sur une région en particulier; nous prenons tous les bons conseils (guides, hébergement, ...)
merci pour vos conseils
Madagascar: obtenir un visa d'entrée à Antananarivo? English translation pending
bonjour aux amoureux de Madagascar
nous partons le 25 novembre 2010 par Air Madagascar sur un vol Marseille- Antananarivo où nous atterrissons le 26 novembre à 4 h25 Nous reprenons le matin même, l'avion de 5h25 à destination de Tulear. Je suppose que c'est à l'aéroport d'Ivato qu'il faudra prendre nos visas.
Aurons-nous le temps de faire cette formalité ? est-elle toujours gratuite ? Ou bien faut-il demander nos visas au consulat de Marseille avant notre départ ?
merci de votre réponse
Claire
nous partons le 25 novembre 2010 par Air Madagascar sur un vol Marseille- Antananarivo où nous atterrissons le 26 novembre à 4 h25 Nous reprenons le matin même, l'avion de 5h25 à destination de Tulear. Je suppose que c'est à l'aéroport d'Ivato qu'il faudra prendre nos visas.
Aurons-nous le temps de faire cette formalité ? est-elle toujours gratuite ? Ou bien faut-il demander nos visas au consulat de Marseille avant notre départ ?
merci de votre réponse
Claire
Voyage solidaire à l'île Sainte-Marie (Madagascar, du 2 au 9 septembre 2009) English translation pending
~ Voyage solidaire à l’Ile Sainte-Marie ~
du 2 au 9 septembre 2009
Bilan de l’opération
Chaque année, l'association du personnel des agents de la Région prépare et organise un voyage solidaire à destination des enfants et de la population à travers diverses animations et activités sportives. Je tiens à votre disposition notre programme d'actions pour 2010 qui se déroulera du 27/08 au 8/09 pour ceux qui séjourneraient sur l'île Ste-Marie pendant cette période.
Ci-après notre bilan de l'opéation 2009 :
1. Tous mobilisés dans la préparation du voyage
Bien en amont, les candidats au voyage se sont impliqués dans la collecte de fonds et la recherche de sponsors destinés à financer une partie de l’opération. Certains partenaires ont ainsi pu renouveler leur contribution tandis que d’autres ont accepté d’y participer pour la première fois. Le personnel de la Collectivité a également été sensibilisé lors des habituelles ventes de gâteaux qui a permis de récolter près de 700 €.
Des marchandises ont aussi été rassemblées (vêtements pour enfants, casquettes, t-shirts, petit matériel scolaire, produits pharmaceutiques de première nécessité, couettes, etc). Ainsi, c’est l’équivalent d’une tonne de fret qui a pu être expédiée grâce notamment au soutien essentiel de la SPSM (Société de pêche de Ste-Marie) et de la compagnie Air Madagascar qui a gracieusement offert le transport aérien de 130 kilos.
L’énergie et le temps dévolus par les agents sont exemplaires : pas moins de 77 cartons ont été préparés durant le mois d’août !
Pour toutes les diligences et formalités administratives auprès du vice consulat pour la délivrance des visas, nous remercions également les services de la Région pour leur soutien depuis quatre ans, celui de la direction générale des services et de la direction de la coopération régionale et de son représentant basé sur Tananarive.
Les contacts pris et entretenus toute l’année avec les personnes ressources en place sur l’île Sainte-Marie par le biais du nouveau directeur de l’Alliance Française ont également contribué au succès de l’opération.
2. Le groupe Oscar attendu : témoignage de liens solidement tissés
L’accueil qui nous a été réservé par l’Alliance Française lors de notre arrivée dans leurs nouveaux locaux à Ambodifototra atteste de la qualité des relations nouées avec les autorités et relais institutionnels localement.
Le groupe OSCAR a été invité à découvrir une exposition permanente d’une riche collection de cartes postales de Madagascar à la fin du XXème siècle, et à assister à la représentation de quelques extraits de la pièce de théâtre de « La Fabuleuse Histoire de l'Île Sainte-Marie » (Tantara Nosy Boraha) interprétée par l'Alliance française de Sainte-Marie et le Théâtre du Ravinala dirigé par Jean-Claude Scant. Une fresque historique inédite qui retrace en plusieurs tableaux une période décisive de l'histoire de Sainte-Marie.
Un cocktail de bienvenue a ensuite été partagé avec les officiels à qui des cadeaux protocolaires ont été remis parmi lesquels le Consul Honoraire, la Chef de District qui nous a de nouveau honorés de sa présence et le nouveau Président de Délégation Spéciale de Sainte-Marie (fonction de « super maire »), en fonction depuis 3 mois.
La rencontre avec David Randrianarivelo, Volontaire du Progrès et directeur de l’Alliance Française depuis juin 2009 en remplacement de Laurent Bicchierrelli, et les retrouvailles avec Marc Blondel, hôtelier de la place et acteur fortement impliqué à titre personnel dans l’action d’OSCAR, se sont placés sous le signe d’une franche amitié et d’un vrai désir de s’entendre.
Les directrices du groupe (pré)scolaire La Colombe du Nord à Ambatoroa, de l’école La Frégate et de la crèche à Ambodifototra, avec qui un contact avait déjà été pris les années précédentes, ont également été rencontrées .
Enfin, les saint-mariens ont manifesté une grande joie à notre arrivée dans les villages. Des enfants courraient sur les plages rejoindre ceux déjà rassemblés à attendre l’accostage des bateaux. Certains se souvenaient même des prénoms de certains d’entre nous présents en 2008 !
La générosité des agents de la Région a permis de distribuer également plus d’une quinzaine de cartons de vêtements enfants aux orphelinats « Zazakely » dans le nord et à Agniribé au « Foyer de l’espérance » sur l’île aux Nattes.
Parmi les retrouvailles, la jeune proviseure du seul lycée de Ste-Marie nous a également accueilli à notre arrivée. Deux cartons de livres d’enseignements destinés aux professeurs lui ont été remis.
3. A la rencontre des écoliers : notre action de fond …
Comme lors des précédents déplacements, OSCAR a orienté l’essentiel de son action vers les enfants.
Quatre villages du nord, région la plus défavorisée de l’île, ont reçu notre visite : Ambatoroa, Ambodiatafana, Ifotatra et Agnafafy, village de la côte est que nous visitions pour la première fois. Le déroulé d’une journée type prévoyait le partage du repas avec les enfants suivi d’un spectacle de magie et/ou la projection d’un dessin-animé et enfin la distribution de petits matériels scolaires (cahiers et stylos essentiellement) aux enfants. En complément et comme demandé lors de notre dernier passage par les directeurs d’école, des livres de lecture ainsi que des kits de traçage (règle, équerre et rapporteur) ont été réservés pour l’usage des enseignants (30 par école).
D’une façon générale, les villageois ont largement participé à la préparation (tri et cuisson du riz, découpe de la viande, dressage des feuilles de « falaf ») et à la distribution du repas aux enfants, aux anciens et aux figures du village. Toutes les bonnes volontés de l’équipe ont pu s’associer à ces différentes phases pour le bonheur des uns et des autres.
Parfois dépassés par notre propre succès, le groupe a du composer pour que l’ensemble des villageois qui s’étaient invités à la fête puisse également partager ces repas. Ce fut le cas notamment à Ambodiatafane, dernier village situé dans la partie la plus septentrionale de l’île. Du riz et de la viande supplémentaires ont pu être achetés sur place.
Une certaine tension était palpable d’un point de vue alimentaire, les conséquences du cyclone Ivan liées à la crise actuelle ont aggravé la situation déjà difficile dans ce village ensablé perché sur les dunes et de fait plus exposé aux vents. Les cocotiers n’ont pas retrouvé de leur splendeur ni de leur rendement habituel.
Au cours de chaque journée passée dans les villages, les membres du groupe OSCAR ont eu le loisir de distribuer friandises et ballons, d’organiser jeux et animations faisant le bonheur des enfants.
L’animation phare a sans nulle doute été le spectacle de magie qui a su capter l’attention des petits (et des grands !) et fasciner l’ensemble du public par des tours participatifs toujours bien rôdés et plein d’humour !
Cette année, une attention toute particulière a été portée aux femmes qui ont pu profité d’un atelier manucure. Un moindre remerciement pour l’accueil des plus chaleureux qui nous était offert à chaque arrivée dans les villages.
Il a régné lors de ces moments passés dans les villages un véritable esprit de partage. L’échange, pas uniquement matériel, a lieu à tout niveau, tant en sourires qu’en paroles. Une énergie débordante animait les enfants, au point de nous déborder par moments !
4. … ponctuee de rendez-vous sportifs :
A l’origine de notre première idylle avec l’île Ste-Marie en 2006, le football a été l’entremetteur d’une relation durable qui noue aujourd’hui nos deux îles.
Chaque année, nous nous efforçons, sans que cette activité ne soit un critère de sélection parmi les volontaires candidats au voyage, d’organiser un mini tournoi de football dédié à la mémoire de notre regretté Daniel Kichenin, qui nous avait accompagné il y a deux ans.
Cette rencontre sportive a rassemblé trois équipes : Ifofatra, Geto et l’équipe d’OSCAR renforcée de quelques malgaches dont, pour la petite anecdote, le Président de Délégation Spéciale a l’initiative du premier but !
Celles-ci se sont respectivement classées première, troisième et seconde à l’issue de la compétition balayée par une alternance de nuages diluviens et d’éclaircies.
Les deux équipes locales ont été dotées d’une coupe, de tee-shirts, de casquettes et de ballons. Certains agents d’OSCAR ont fait don de tout ou partie de leurs équipements personnels. Un lot complet de tenues a également été offert aux joueurs d’Ifofatra, la moins équipée.
Enfin, annonce a été faite de la volonté pour OSCAR de voir une équipe de Ste-Marie, en invité d’honneur, au tournoi inter régions programmé et organisé par la Région Réunion pour mai 2010 à La Réunion. Cette perspective nécessite à présent de préciser les modalités pratiques qui permettront de les inviter. Cette nouvelle a été accueillie avec beaucoup d’excitation et d’enthousiasme !
Au passage, nous avons pu constater, en comparaison avec les années précédentes, la nette amélioration du terrain (limites matérialisées) et de son accès où le « passage à gué » à travers la rizière a été remplacé par des passerelles de bois.
Les Premières Foulées de l’Ile Sainte-Marie, course pédestre d’environ 13 kilomètres, ont rassemblé plus d’une cinquantaine de concurrents (ce qui peut être considéré comme un succès à l’échelle de l’île) dont le maire de la ville (!) sur un parcours allant de l’aéroport de Sainte-Marie à l’extrême sud de l’île jusqu’aux locaux de l’Alliance Française à Ambodifototra (chef-lieu).
Nous avons pu saluer la performance des malgaches dont les temps relèvent d’un très bon niveau. Le premier à inscrire son nom au palmarès réalise un temps remarqué de 42 ‘. Les représentants d’OSCAR n’ont pas démérité, une équipe de relayeuses a même pris le départ et terminé bien au delà des espérances de chacune ! La première féminine, malgache de surcroît, se prénomme comme par évocation … Oscarine !
Des Vélos-Tout-Terrain, coupes, chemises, lecteurs MP3, tee-shirts, casquettes, médailles et lots en tous genres comptaient parmi les récompenses distribuées aux participants.
Un déjeuner en ville avec les organisateurs et les autorités locales a clôturé cette première édition des Foulées, lors duquel de nouvelles idées ont surgi pour l’organisation des deuxièmes foulées 2010...
Enfin, pour la seconde année consécutive, une vingtaine d’équipages a pris le départ de la Course des Pirogues organisée à Agnivorano, loin de la ville. Les villageois venus en nombre soutenir leurs marins ont créé une ambiance survoltée empreinte de chants, d’encouragements et d’applaudissements. La prestation de l’unique équipage d’OSCAR a été largement saluée malgré un départ incertain !
L’annonce des festivités a été diffusée au préalable sur la radio nationale et une brève a été reprise dans la presse écrite le lendemain.
La présence renouvelée de la marine à bord de son zodiac était de nature à garantir la sécurité de tous les participants et de notre équipage en particulier moins aguerri à ce type de bataille navale d’un autre genre. Deux canoës kayak, gracieusement offert par le centre nautique de St-Leu, ont également pu encadrer le départ de la course.
Des médailles, kits de plongée et imperméables ont récompensé tous les concurrents ; l’équipage vainqueur s’est quant à lui vu offrir un zébu.
5. D’autres moments forts …
Comme l’année dernière, nous avons eu l’immense privilège de croiser les baleines en route vers le sud lors de nos navettes quotidiennes en bateau vers les villages.
En chemin vers Ambodiatafana nous avons retrouvé Modestine, la directrice du centre pré-scolaire privé La Colombe du Nord, qui a insisté pour nous faire visiter son école réhabilitée en partie grâce à la contribution financière de certains membres du groupe OSCAR en 2008.
La toiture du bâtiment, entièrement refaite à neuf, attestant de l’utilisation à bon escient du don recueilli a motivé l’ensemble du groupe à se cotiser : une centaine d’euros a été remise à Modestine qui a promis, comme l’année passée, de respecter son engagement quant à l’usage de cette modeste contribution.
Modestine a par ailleurs insisté, dans un laïus inquiétant, sur le contexte actuel dans lequel évoluent les enfants du nord de l’île, rendu difficile par la conjoncture politique du pays. Elle a notamment annoncé la cessation de son service de cantine, faute de moyens. Certaines familles ne semblent plus par conséquent en capacité d’assumer la scolarisation de leurs enfants.
Notre passage à la crèche d’Ambodifototra et à l’école La Frégate plus au sud compte également parmi les temps forts du séjour. Une distribution de jouets s’est faite sous le regard ébahi des enfants qui, pour les plus grands, se sont montrés d’une politesse remarquable.
Des cartons de vêtements ont été remis à la directrice de la crèche.
La directrice de La Frégate a promis de tenir le groupe OSCAR informé du programme de parrainage scolaire en faveur des enfants qu’elle accueille.
En marge de notre action, de belles surprises sont venues égayer le séjour.
Vilon’Androy, formation musicale de Tuléar, a donné un mémorable concert de Salegy à l’hôtel La Crique, où nous étions hébergés, pour le plaisir de tout le groupe OSCAR qui s’est courageusement essayé au rythme effréné des pas de danse malgache ! Pour la petite histoire, Vilon’Androy s’était produit le mois précédent à la Réunion, sur la scène du Sakifo.
Une distribution de vêtements et de jouets ainsi qu’un spectacle de magie ont été proposés en remerciement au personnel de l’hôtel La Crique que nous avons côtoyé pendant toute une semaine.
Enfin, il a pu être ménagé quelques rares moments de repos et/ou de découverte au cours du séjour, et qui se sont révélés être bénéfiques pour tous.
Les deux parcours de randonnée pédestre ont donné l’occasion à ceux qui le souhaitaient de traverser l’île d’ouest en est et de profiter de superbes paysages (dans les denses forêts de ravenales et de gréviléas…) et points de vue (sur la baie d’Ampanihy et les piscines naturelles à l’extrême nord de l’île…).
Un périple en pirogues à travers la mangrove nous a conduit sur une plage déserte de sable fin où le bain pris en plein océan indien a revigoré le groupe.
La visite de l’école d’Agnafafy dans l’est a été une agréable surprise où la discipline tranchait avec le joyeux brouhaha de nos rencontres habituelles. Les anciens du village représentent à la fois les sages et les gardiens des bonnes valeurs. C’est dans un très bon français, académique, qu’ils exprimèrent leurs quelques desideratas parmi lesquels la reconstruction d’une classe détruite par le cyclone Ivan, disposer de livres de français niveau primaire et de ballons mousse, considérés comme démodés mais réputés increvables !
Un devis sera établi par le directeur d’école et le « fokontany » (chef du village) pour préciser le montant de la reconstruction de la classe estimée à 1500 €.
Nous avons été accueillis pour cette unique nuit sur la côte orientale de l’île au « Paradis d’Ampanihy », nom évocateur non pas pour les prestations de la structure dépourvue d’eau courante et d’électricité mais pour le cadre idyllique et enchanteur des lieux. A notre départ, plusieurs sacs d’eau chaude solaire ont été offerts à la gérante de l’hôtel.
Le séjour s’est achevé par un repas pris et une nuit passée au Baboo Village sur l’île aux Nattes. Ce très bel endroit n’a malheureusement pas eu le loisir de nous dévoiler tous ses charmes du fait de notre arrivée tardive sur le site, et de notre départ aux aurores et sous la pluie le lendemain.
6. Les perspectives de coopération
Suite aux échanges que les membres de notre groupe ont pu avoir avec certaines autorités de l’île Sainte Marie (Chef de district, PDS, directeur de l’hôpital) ainsi qu’avec les Volontaires du Progrès réunionnais (VP) affectés sur place, des actions de co-développement, pour lesquelles des réflexions ont été engagées, pourraient se mettre en place dans les mois à venir.
Il convient tout d’abord de signaler que des jouets supplémentaires seront expédiés, récupérés avec l’entreprise Ravate, comme les années précédentes, à un certain nombre de crèches et d’écoles de Sainte Marie à l’occasion des fêtes de Noël et acheminés gratuitement par la société de pêche SPSM.
Par ailleurs, par le biais d’OSCAR et grâce à la générosité de coopératives agricoles de La Réunion, des semences seront envoyées prochainement à notre VP en charge de la Maison de l’Agriculture et de l’Environnement de l’île Sainte Marie. L’impact sera d’envergure puisque ce sont près de 500 paysans sainte-mariens qui sont actifs dans le projet de développement de la filière maraîchage mené par le VP.
S’agissant de projets plus structurants, des contacts très prometteurs ont pu être pris auprès de partenaires malgaches et réunionnais.
Equipement des dispensaires en eau chaude solaire :
En partenariat avec un solariste réunionnais et le Rotary club, un programme d’équipement des dispensaires de l’île en chauffe eaux solaires est à l’étude. Cette opération serait intégrée dans les actions de coopération que mènent actuellement le Rotary Club de la Réunion et l’hôpital d’Ambodifotatra.
9 dispensaires et 1 hôpital ont été recensés sur toute l’île dont 2 ne bénéficient pas de citernes ou sont endommagées (de type béton, fissurées). Aucune de ces structures ne bénéficient de l’eau courante du réseau public. Elles sont toutes alimentées par des citernes qui récupèrent les eaux de pluie de la toiture.
Réhabilitation du petit marché :
Projet de réalisation d’une structure métallique avec les élèves de BTS du lycée technique de Bel Air à Ste-Suzanne dans le cadre de leur stage collectif de fin d’année. Plusieurs pistes ont été avancées avec les différents acteurs locaux : réhabilitation de la crèche municipale, réalisation d’un point info-santé de la Croix Rouge, prolongement ou annexe d’un dispensaire ou d’une école…
La dernière proposition qui a été soumise et qui semble recueillir l’unanimité serait la reconstruction du petit marché couvert qui est une structure métallique vieillissante et complètement rouillée. Ce projet fait le lien avec l’aide au développement de la culture maraîchère que mène actuellement un VP affecté à cette mission. Un partenariat pourrait s’envisager avec Transmad qui a été le coordonnateur de travaux pour la réalisation du nouveau bâtiment de l’Alliance Française.
Aide à la reforestation :
Dans le prolongement des actions entreprises par l’association « Planète urgence » et identifiées à la suite du colloque sur la biodiversité qui s’est tenue sur l’île de la Réunion, l’aide à la reforestation doit se poursuivre en lien avec l’ensemble des acteurs locaux.
L’office du tourisme de Ste-Marie, très actif dans ce domaine, souhaite prioriser les actions qui tendent à préserver les richesses naturelles, culturelles et historiques de l’île. Dans ce cadre, elle a signé une convention de partenariat avec l’ONG Fanamby fin 2008 afin de délimiter, protéger et reconstituer trois massifs forestiers situés au nord est de l’île.
Echanges sportifs à la Réunion :
Afin d’appliquer la coopération à double sens, deux évènements sportifs permettraient de concrétiser la venue de nos amis malgaches :
- Participation d’une équipe sainte-marienne au Tournoi inter-régional :
A l’occasion de la 9è édition du tournoi inter-régional de football en 2010 qui sera organisée par la Région Réunion et qui réunira l’ensemble des Régions françaises sur notre île en mai prochain, il est envisagé de faire venir en invité d’honneur une équipe sainte-marienne, sous le signe de la fraternité et de la solidarité.
- Participation au prochain marathon Tram Train :
Lors de la 4è édition du marathon Tram Train qui sera organisée par la Région Réunion en avril 2010, le vainqueur des 1ères foulées de l’île Ste-Marie pourrait faire partie de la dizaine de coureurs extérieurs invités chaque année.
Sur le plus long terme, il pourrait être envisagé qu’un véritable partenariat se développe entre notre Collectivité et l’île Sainte Marie et se concrétise par la signature d’une convention entre notre Collectivité et le District de Sainte Marie. Les déplacements d’OSCAR sur l’île depuis 2006 ont, en effet, permis de créer des contacts privilégiés entre les acteurs du développement local de Sainte Marie et des partenaires réunionnais. Un véritable programme d’actions pourrait s’élaborer sur la base des diagnostics réalisés par notre équipe et par les VP travaillant sur place. Une île comme Sainte Marie se prêterait d’ailleurs très bien à une opération intégrée de développement qui pourrait être portée par un Volontaire réunionnais.
En effet, du fait de son contexte géographique et de ses besoins particuliers, Sainte Marie pourrait bénéficier d’approches plus intégrées de la gestion durable du territoire et des ressources (terre, eau, forêt) et ce afin de faire face aux menaces qui pèsent sur son territoire (cyclones, inondations, déforestation…). Un tel projet faciliterait l’analyse des problèmes environnementaux et l’établissement de priorités précises concernant les modifications à apporter aux politiques et activités sectorielles de l’île.
En conclusion, il semble que la formule du tourisme solidaire ait emporté l’adhésion de tous, ce choix de voyage offrant véritablement la possibilité d’approcher, de découvrir et de vivre le pays et ses coutumes de l’intérieur.
La compilation des photos et films du séjour sera bientôt disponibles sur un blog dont l’adresse sera prochainement communiquée.
Pour finir, sur des mots empruntés à Charles BEAUDELAIRE extraits de Parfum Exotique (Les Fleurs du Mal, 1857), Sainte-Marie est un peu … :
« Une île paresseuse où la nature donne Des arbres singuliers et des fruits savoureux ; Des hommes dont le corps est mince et vigoureux, Et des femmes dont l'oeil par sa franchise étonne »
Sans oublier les enfants saint-mariens, sans qui rien de tout cela n’aurait de sens …
Nos plus sincères remerciements aux partenaires, amis et financeurs qui ont contribué à la réussite de cette opération, tant pour leur soutien, leur participation financière, matérielle et logistique.
Spécial remerciement à Nolwenn pour avoir activement contribuer à ce récit.😉
Chaque année, l'association du personnel des agents de la Région prépare et organise un voyage solidaire à destination des enfants et de la population à travers diverses animations et activités sportives. Je tiens à votre disposition notre programme d'actions pour 2010 qui se déroulera du 27/08 au 8/09 pour ceux qui séjourneraient sur l'île Ste-Marie pendant cette période.
Ci-après notre bilan de l'opéation 2009 :
1. Tous mobilisés dans la préparation du voyage
Bien en amont, les candidats au voyage se sont impliqués dans la collecte de fonds et la recherche de sponsors destinés à financer une partie de l’opération. Certains partenaires ont ainsi pu renouveler leur contribution tandis que d’autres ont accepté d’y participer pour la première fois. Le personnel de la Collectivité a également été sensibilisé lors des habituelles ventes de gâteaux qui a permis de récolter près de 700 €.
Des marchandises ont aussi été rassemblées (vêtements pour enfants, casquettes, t-shirts, petit matériel scolaire, produits pharmaceutiques de première nécessité, couettes, etc). Ainsi, c’est l’équivalent d’une tonne de fret qui a pu être expédiée grâce notamment au soutien essentiel de la SPSM (Société de pêche de Ste-Marie) et de la compagnie Air Madagascar qui a gracieusement offert le transport aérien de 130 kilos.
L’énergie et le temps dévolus par les agents sont exemplaires : pas moins de 77 cartons ont été préparés durant le mois d’août !
Pour toutes les diligences et formalités administratives auprès du vice consulat pour la délivrance des visas, nous remercions également les services de la Région pour leur soutien depuis quatre ans, celui de la direction générale des services et de la direction de la coopération régionale et de son représentant basé sur Tananarive.
Les contacts pris et entretenus toute l’année avec les personnes ressources en place sur l’île Sainte-Marie par le biais du nouveau directeur de l’Alliance Française ont également contribué au succès de l’opération.
2. Le groupe Oscar attendu : témoignage de liens solidement tissés
L’accueil qui nous a été réservé par l’Alliance Française lors de notre arrivée dans leurs nouveaux locaux à Ambodifototra atteste de la qualité des relations nouées avec les autorités et relais institutionnels localement.
Le groupe OSCAR a été invité à découvrir une exposition permanente d’une riche collection de cartes postales de Madagascar à la fin du XXème siècle, et à assister à la représentation de quelques extraits de la pièce de théâtre de « La Fabuleuse Histoire de l'Île Sainte-Marie » (Tantara Nosy Boraha) interprétée par l'Alliance française de Sainte-Marie et le Théâtre du Ravinala dirigé par Jean-Claude Scant. Une fresque historique inédite qui retrace en plusieurs tableaux une période décisive de l'histoire de Sainte-Marie.
Un cocktail de bienvenue a ensuite été partagé avec les officiels à qui des cadeaux protocolaires ont été remis parmi lesquels le Consul Honoraire, la Chef de District qui nous a de nouveau honorés de sa présence et le nouveau Président de Délégation Spéciale de Sainte-Marie (fonction de « super maire »), en fonction depuis 3 mois.
La rencontre avec David Randrianarivelo, Volontaire du Progrès et directeur de l’Alliance Française depuis juin 2009 en remplacement de Laurent Bicchierrelli, et les retrouvailles avec Marc Blondel, hôtelier de la place et acteur fortement impliqué à titre personnel dans l’action d’OSCAR, se sont placés sous le signe d’une franche amitié et d’un vrai désir de s’entendre.
Les directrices du groupe (pré)scolaire La Colombe du Nord à Ambatoroa, de l’école La Frégate et de la crèche à Ambodifototra, avec qui un contact avait déjà été pris les années précédentes, ont également été rencontrées .
Enfin, les saint-mariens ont manifesté une grande joie à notre arrivée dans les villages. Des enfants courraient sur les plages rejoindre ceux déjà rassemblés à attendre l’accostage des bateaux. Certains se souvenaient même des prénoms de certains d’entre nous présents en 2008 !
La générosité des agents de la Région a permis de distribuer également plus d’une quinzaine de cartons de vêtements enfants aux orphelinats « Zazakely » dans le nord et à Agniribé au « Foyer de l’espérance » sur l’île aux Nattes.
Parmi les retrouvailles, la jeune proviseure du seul lycée de Ste-Marie nous a également accueilli à notre arrivée. Deux cartons de livres d’enseignements destinés aux professeurs lui ont été remis.
3. A la rencontre des écoliers : notre action de fond …
Comme lors des précédents déplacements, OSCAR a orienté l’essentiel de son action vers les enfants.
Quatre villages du nord, région la plus défavorisée de l’île, ont reçu notre visite : Ambatoroa, Ambodiatafana, Ifotatra et Agnafafy, village de la côte est que nous visitions pour la première fois. Le déroulé d’une journée type prévoyait le partage du repas avec les enfants suivi d’un spectacle de magie et/ou la projection d’un dessin-animé et enfin la distribution de petits matériels scolaires (cahiers et stylos essentiellement) aux enfants. En complément et comme demandé lors de notre dernier passage par les directeurs d’école, des livres de lecture ainsi que des kits de traçage (règle, équerre et rapporteur) ont été réservés pour l’usage des enseignants (30 par école).
D’une façon générale, les villageois ont largement participé à la préparation (tri et cuisson du riz, découpe de la viande, dressage des feuilles de « falaf ») et à la distribution du repas aux enfants, aux anciens et aux figures du village. Toutes les bonnes volontés de l’équipe ont pu s’associer à ces différentes phases pour le bonheur des uns et des autres.
Parfois dépassés par notre propre succès, le groupe a du composer pour que l’ensemble des villageois qui s’étaient invités à la fête puisse également partager ces repas. Ce fut le cas notamment à Ambodiatafane, dernier village situé dans la partie la plus septentrionale de l’île. Du riz et de la viande supplémentaires ont pu être achetés sur place.
Une certaine tension était palpable d’un point de vue alimentaire, les conséquences du cyclone Ivan liées à la crise actuelle ont aggravé la situation déjà difficile dans ce village ensablé perché sur les dunes et de fait plus exposé aux vents. Les cocotiers n’ont pas retrouvé de leur splendeur ni de leur rendement habituel.
Au cours de chaque journée passée dans les villages, les membres du groupe OSCAR ont eu le loisir de distribuer friandises et ballons, d’organiser jeux et animations faisant le bonheur des enfants.
L’animation phare a sans nulle doute été le spectacle de magie qui a su capter l’attention des petits (et des grands !) et fasciner l’ensemble du public par des tours participatifs toujours bien rôdés et plein d’humour !
Cette année, une attention toute particulière a été portée aux femmes qui ont pu profité d’un atelier manucure. Un moindre remerciement pour l’accueil des plus chaleureux qui nous était offert à chaque arrivée dans les villages.
Il a régné lors de ces moments passés dans les villages un véritable esprit de partage. L’échange, pas uniquement matériel, a lieu à tout niveau, tant en sourires qu’en paroles. Une énergie débordante animait les enfants, au point de nous déborder par moments !
4. … ponctuee de rendez-vous sportifs :
A l’origine de notre première idylle avec l’île Ste-Marie en 2006, le football a été l’entremetteur d’une relation durable qui noue aujourd’hui nos deux îles.
Chaque année, nous nous efforçons, sans que cette activité ne soit un critère de sélection parmi les volontaires candidats au voyage, d’organiser un mini tournoi de football dédié à la mémoire de notre regretté Daniel Kichenin, qui nous avait accompagné il y a deux ans.
Cette rencontre sportive a rassemblé trois équipes : Ifofatra, Geto et l’équipe d’OSCAR renforcée de quelques malgaches dont, pour la petite anecdote, le Président de Délégation Spéciale a l’initiative du premier but !
Celles-ci se sont respectivement classées première, troisième et seconde à l’issue de la compétition balayée par une alternance de nuages diluviens et d’éclaircies.
Les deux équipes locales ont été dotées d’une coupe, de tee-shirts, de casquettes et de ballons. Certains agents d’OSCAR ont fait don de tout ou partie de leurs équipements personnels. Un lot complet de tenues a également été offert aux joueurs d’Ifofatra, la moins équipée.
Enfin, annonce a été faite de la volonté pour OSCAR de voir une équipe de Ste-Marie, en invité d’honneur, au tournoi inter régions programmé et organisé par la Région Réunion pour mai 2010 à La Réunion. Cette perspective nécessite à présent de préciser les modalités pratiques qui permettront de les inviter. Cette nouvelle a été accueillie avec beaucoup d’excitation et d’enthousiasme !
Au passage, nous avons pu constater, en comparaison avec les années précédentes, la nette amélioration du terrain (limites matérialisées) et de son accès où le « passage à gué » à travers la rizière a été remplacé par des passerelles de bois.
Les Premières Foulées de l’Ile Sainte-Marie, course pédestre d’environ 13 kilomètres, ont rassemblé plus d’une cinquantaine de concurrents (ce qui peut être considéré comme un succès à l’échelle de l’île) dont le maire de la ville (!) sur un parcours allant de l’aéroport de Sainte-Marie à l’extrême sud de l’île jusqu’aux locaux de l’Alliance Française à Ambodifototra (chef-lieu).
Nous avons pu saluer la performance des malgaches dont les temps relèvent d’un très bon niveau. Le premier à inscrire son nom au palmarès réalise un temps remarqué de 42 ‘. Les représentants d’OSCAR n’ont pas démérité, une équipe de relayeuses a même pris le départ et terminé bien au delà des espérances de chacune ! La première féminine, malgache de surcroît, se prénomme comme par évocation … Oscarine !
Des Vélos-Tout-Terrain, coupes, chemises, lecteurs MP3, tee-shirts, casquettes, médailles et lots en tous genres comptaient parmi les récompenses distribuées aux participants.
Un déjeuner en ville avec les organisateurs et les autorités locales a clôturé cette première édition des Foulées, lors duquel de nouvelles idées ont surgi pour l’organisation des deuxièmes foulées 2010...
Enfin, pour la seconde année consécutive, une vingtaine d’équipages a pris le départ de la Course des Pirogues organisée à Agnivorano, loin de la ville. Les villageois venus en nombre soutenir leurs marins ont créé une ambiance survoltée empreinte de chants, d’encouragements et d’applaudissements. La prestation de l’unique équipage d’OSCAR a été largement saluée malgré un départ incertain !
L’annonce des festivités a été diffusée au préalable sur la radio nationale et une brève a été reprise dans la presse écrite le lendemain.
La présence renouvelée de la marine à bord de son zodiac était de nature à garantir la sécurité de tous les participants et de notre équipage en particulier moins aguerri à ce type de bataille navale d’un autre genre. Deux canoës kayak, gracieusement offert par le centre nautique de St-Leu, ont également pu encadrer le départ de la course.
Des médailles, kits de plongée et imperméables ont récompensé tous les concurrents ; l’équipage vainqueur s’est quant à lui vu offrir un zébu.
5. D’autres moments forts …
Comme l’année dernière, nous avons eu l’immense privilège de croiser les baleines en route vers le sud lors de nos navettes quotidiennes en bateau vers les villages.
En chemin vers Ambodiatafana nous avons retrouvé Modestine, la directrice du centre pré-scolaire privé La Colombe du Nord, qui a insisté pour nous faire visiter son école réhabilitée en partie grâce à la contribution financière de certains membres du groupe OSCAR en 2008.
La toiture du bâtiment, entièrement refaite à neuf, attestant de l’utilisation à bon escient du don recueilli a motivé l’ensemble du groupe à se cotiser : une centaine d’euros a été remise à Modestine qui a promis, comme l’année passée, de respecter son engagement quant à l’usage de cette modeste contribution.
Modestine a par ailleurs insisté, dans un laïus inquiétant, sur le contexte actuel dans lequel évoluent les enfants du nord de l’île, rendu difficile par la conjoncture politique du pays. Elle a notamment annoncé la cessation de son service de cantine, faute de moyens. Certaines familles ne semblent plus par conséquent en capacité d’assumer la scolarisation de leurs enfants.
Notre passage à la crèche d’Ambodifototra et à l’école La Frégate plus au sud compte également parmi les temps forts du séjour. Une distribution de jouets s’est faite sous le regard ébahi des enfants qui, pour les plus grands, se sont montrés d’une politesse remarquable.
Des cartons de vêtements ont été remis à la directrice de la crèche.
La directrice de La Frégate a promis de tenir le groupe OSCAR informé du programme de parrainage scolaire en faveur des enfants qu’elle accueille.
En marge de notre action, de belles surprises sont venues égayer le séjour.
Vilon’Androy, formation musicale de Tuléar, a donné un mémorable concert de Salegy à l’hôtel La Crique, où nous étions hébergés, pour le plaisir de tout le groupe OSCAR qui s’est courageusement essayé au rythme effréné des pas de danse malgache ! Pour la petite histoire, Vilon’Androy s’était produit le mois précédent à la Réunion, sur la scène du Sakifo.
Une distribution de vêtements et de jouets ainsi qu’un spectacle de magie ont été proposés en remerciement au personnel de l’hôtel La Crique que nous avons côtoyé pendant toute une semaine.
Enfin, il a pu être ménagé quelques rares moments de repos et/ou de découverte au cours du séjour, et qui se sont révélés être bénéfiques pour tous.
Les deux parcours de randonnée pédestre ont donné l’occasion à ceux qui le souhaitaient de traverser l’île d’ouest en est et de profiter de superbes paysages (dans les denses forêts de ravenales et de gréviléas…) et points de vue (sur la baie d’Ampanihy et les piscines naturelles à l’extrême nord de l’île…).
Un périple en pirogues à travers la mangrove nous a conduit sur une plage déserte de sable fin où le bain pris en plein océan indien a revigoré le groupe.
La visite de l’école d’Agnafafy dans l’est a été une agréable surprise où la discipline tranchait avec le joyeux brouhaha de nos rencontres habituelles. Les anciens du village représentent à la fois les sages et les gardiens des bonnes valeurs. C’est dans un très bon français, académique, qu’ils exprimèrent leurs quelques desideratas parmi lesquels la reconstruction d’une classe détruite par le cyclone Ivan, disposer de livres de français niveau primaire et de ballons mousse, considérés comme démodés mais réputés increvables !
Un devis sera établi par le directeur d’école et le « fokontany » (chef du village) pour préciser le montant de la reconstruction de la classe estimée à 1500 €.
Nous avons été accueillis pour cette unique nuit sur la côte orientale de l’île au « Paradis d’Ampanihy », nom évocateur non pas pour les prestations de la structure dépourvue d’eau courante et d’électricité mais pour le cadre idyllique et enchanteur des lieux. A notre départ, plusieurs sacs d’eau chaude solaire ont été offerts à la gérante de l’hôtel.
Le séjour s’est achevé par un repas pris et une nuit passée au Baboo Village sur l’île aux Nattes. Ce très bel endroit n’a malheureusement pas eu le loisir de nous dévoiler tous ses charmes du fait de notre arrivée tardive sur le site, et de notre départ aux aurores et sous la pluie le lendemain.
6. Les perspectives de coopération
Suite aux échanges que les membres de notre groupe ont pu avoir avec certaines autorités de l’île Sainte Marie (Chef de district, PDS, directeur de l’hôpital) ainsi qu’avec les Volontaires du Progrès réunionnais (VP) affectés sur place, des actions de co-développement, pour lesquelles des réflexions ont été engagées, pourraient se mettre en place dans les mois à venir.
Il convient tout d’abord de signaler que des jouets supplémentaires seront expédiés, récupérés avec l’entreprise Ravate, comme les années précédentes, à un certain nombre de crèches et d’écoles de Sainte Marie à l’occasion des fêtes de Noël et acheminés gratuitement par la société de pêche SPSM.
Par ailleurs, par le biais d’OSCAR et grâce à la générosité de coopératives agricoles de La Réunion, des semences seront envoyées prochainement à notre VP en charge de la Maison de l’Agriculture et de l’Environnement de l’île Sainte Marie. L’impact sera d’envergure puisque ce sont près de 500 paysans sainte-mariens qui sont actifs dans le projet de développement de la filière maraîchage mené par le VP.
S’agissant de projets plus structurants, des contacts très prometteurs ont pu être pris auprès de partenaires malgaches et réunionnais.
Equipement des dispensaires en eau chaude solaire :
En partenariat avec un solariste réunionnais et le Rotary club, un programme d’équipement des dispensaires de l’île en chauffe eaux solaires est à l’étude. Cette opération serait intégrée dans les actions de coopération que mènent actuellement le Rotary Club de la Réunion et l’hôpital d’Ambodifotatra.
9 dispensaires et 1 hôpital ont été recensés sur toute l’île dont 2 ne bénéficient pas de citernes ou sont endommagées (de type béton, fissurées). Aucune de ces structures ne bénéficient de l’eau courante du réseau public. Elles sont toutes alimentées par des citernes qui récupèrent les eaux de pluie de la toiture.
Réhabilitation du petit marché :
Projet de réalisation d’une structure métallique avec les élèves de BTS du lycée technique de Bel Air à Ste-Suzanne dans le cadre de leur stage collectif de fin d’année. Plusieurs pistes ont été avancées avec les différents acteurs locaux : réhabilitation de la crèche municipale, réalisation d’un point info-santé de la Croix Rouge, prolongement ou annexe d’un dispensaire ou d’une école…
La dernière proposition qui a été soumise et qui semble recueillir l’unanimité serait la reconstruction du petit marché couvert qui est une structure métallique vieillissante et complètement rouillée. Ce projet fait le lien avec l’aide au développement de la culture maraîchère que mène actuellement un VP affecté à cette mission. Un partenariat pourrait s’envisager avec Transmad qui a été le coordonnateur de travaux pour la réalisation du nouveau bâtiment de l’Alliance Française.
Aide à la reforestation :
Dans le prolongement des actions entreprises par l’association « Planète urgence » et identifiées à la suite du colloque sur la biodiversité qui s’est tenue sur l’île de la Réunion, l’aide à la reforestation doit se poursuivre en lien avec l’ensemble des acteurs locaux.
L’office du tourisme de Ste-Marie, très actif dans ce domaine, souhaite prioriser les actions qui tendent à préserver les richesses naturelles, culturelles et historiques de l’île. Dans ce cadre, elle a signé une convention de partenariat avec l’ONG Fanamby fin 2008 afin de délimiter, protéger et reconstituer trois massifs forestiers situés au nord est de l’île.
Echanges sportifs à la Réunion :
Afin d’appliquer la coopération à double sens, deux évènements sportifs permettraient de concrétiser la venue de nos amis malgaches :
- Participation d’une équipe sainte-marienne au Tournoi inter-régional :
A l’occasion de la 9è édition du tournoi inter-régional de football en 2010 qui sera organisée par la Région Réunion et qui réunira l’ensemble des Régions françaises sur notre île en mai prochain, il est envisagé de faire venir en invité d’honneur une équipe sainte-marienne, sous le signe de la fraternité et de la solidarité.
- Participation au prochain marathon Tram Train :
Lors de la 4è édition du marathon Tram Train qui sera organisée par la Région Réunion en avril 2010, le vainqueur des 1ères foulées de l’île Ste-Marie pourrait faire partie de la dizaine de coureurs extérieurs invités chaque année.
Sur le plus long terme, il pourrait être envisagé qu’un véritable partenariat se développe entre notre Collectivité et l’île Sainte Marie et se concrétise par la signature d’une convention entre notre Collectivité et le District de Sainte Marie. Les déplacements d’OSCAR sur l’île depuis 2006 ont, en effet, permis de créer des contacts privilégiés entre les acteurs du développement local de Sainte Marie et des partenaires réunionnais. Un véritable programme d’actions pourrait s’élaborer sur la base des diagnostics réalisés par notre équipe et par les VP travaillant sur place. Une île comme Sainte Marie se prêterait d’ailleurs très bien à une opération intégrée de développement qui pourrait être portée par un Volontaire réunionnais.
En effet, du fait de son contexte géographique et de ses besoins particuliers, Sainte Marie pourrait bénéficier d’approches plus intégrées de la gestion durable du territoire et des ressources (terre, eau, forêt) et ce afin de faire face aux menaces qui pèsent sur son territoire (cyclones, inondations, déforestation…). Un tel projet faciliterait l’analyse des problèmes environnementaux et l’établissement de priorités précises concernant les modifications à apporter aux politiques et activités sectorielles de l’île.
En conclusion, il semble que la formule du tourisme solidaire ait emporté l’adhésion de tous, ce choix de voyage offrant véritablement la possibilité d’approcher, de découvrir et de vivre le pays et ses coutumes de l’intérieur.
La compilation des photos et films du séjour sera bientôt disponibles sur un blog dont l’adresse sera prochainement communiquée.
Pour finir, sur des mots empruntés à Charles BEAUDELAIRE extraits de Parfum Exotique (Les Fleurs du Mal, 1857), Sainte-Marie est un peu … :
« Une île paresseuse où la nature donne Des arbres singuliers et des fruits savoureux ; Des hommes dont le corps est mince et vigoureux, Et des femmes dont l'oeil par sa franchise étonne »
Sans oublier les enfants saint-mariens, sans qui rien de tout cela n’aurait de sens …
Nos plus sincères remerciements aux partenaires, amis et financeurs qui ont contribué à la réussite de cette opération, tant pour leur soutien, leur participation financière, matérielle et logistique.
Spécial remerciement à Nolwenn pour avoir activement contribuer à ce récit.😉
Manakara-Tamatave en taxi collectif: temps de trajet, difficultés et tarifs? English translation pending
Je compte faire fin Septembre le trajet Manakara Tamatave en taxi collectif en longeant la cote.Pouvez vous me donner des infos? temps de parcours , difficultés , tarifs et conseils . merci d'avance.
Location de véhicule 4x4 avec chauffeur-guide à Madagascar? English translation pending
Bonjour,
Qui pourrait nous renseigner sur la location d'un véhicule avec chauffeur guide possédant "toutes garanties" pour un circuit du 28 août 2010 au 23 septembre 2010 à deux personnes, Tana - Ifaty puis Tulear - Fort Dauphin par la côte.
Agences sérieuses ou indépendants idem ?
On nous dit qu'il n'est pas possible de rejoindre Antoetra et le parc d'Andringitra en berline, ( même à Namoly ?) ; il y a t'il des solutions alternatives ?
De Tulear à Ifaty les hôtels font ils facilement le transfert et à quel coût ?
Connaissez-vous l'agence Holidays et Tanya ?
Un peu désorientés par nos lectures successives ...
Merci
Madagascar: nord ou sud de l'île? English translation pending
Bonjour à tous,
Etant donné qu'en 30 jours il nous sera difficile de faire Nord ET Sud de l'île, nous devons nous décider entre ces deux régions. Cependant, après avoir parcouru mon guide, les deux me semblent aussi attrayant l'un que l'autre ! Alors, quelqu'un peut-il me dire la différence essentielle entre la mythique RN7 et la région avoisinant la côté de la Vanille ? Ces deux côtes possèdent des réserves naturelles mais aussi des sources thermales... La différence première que je constate est littoral et ses plages qui semblent plus riches dans le nord ainsi qu'un Canyon comme au Far West !!
Merci par avance de l'aide que vous voudrez bien nous accorder !!!
Bon vent !
Etant donné qu'en 30 jours il nous sera difficile de faire Nord ET Sud de l'île, nous devons nous décider entre ces deux régions. Cependant, après avoir parcouru mon guide, les deux me semblent aussi attrayant l'un que l'autre ! Alors, quelqu'un peut-il me dire la différence essentielle entre la mythique RN7 et la région avoisinant la côté de la Vanille ? Ces deux côtes possèdent des réserves naturelles mais aussi des sources thermales... La différence première que je constate est littoral et ses plages qui semblent plus riches dans le nord ainsi qu'un Canyon comme au Far West !!
Merci par avance de l'aide que vous voudrez bien nous accorder !!!
Bon vent !
Relier le nord au sud de Madagascar English translation pending
Bonjour,
Nous possédons de 30 jours à Madagascar pour relier le nord au sud. Nous attérirons à tananarive d'où nous prendrons la RN7 jusqu'à Tuliara.Mais le pb est de remonter de cette ville jusqu'à Sainte Marie et la côte est ! Les vols intérieurs me paraissent excessifs...Y a-t-il des taxis brousse pour rejoindre ces opposés ? Sinon, quel serait le moyen le plus adapté pour faire la liaison (louer un taxi, passer par une agence, etc..) et quel en serait le coût et le temps passé ?
Merci par avance de votre aide !!!
@ +
Nous possédons de 30 jours à Madagascar pour relier le nord au sud. Nous attérirons à tananarive d'où nous prendrons la RN7 jusqu'à Tuliara.Mais le pb est de remonter de cette ville jusqu'à Sainte Marie et la côte est ! Les vols intérieurs me paraissent excessifs...Y a-t-il des taxis brousse pour rejoindre ces opposés ? Sinon, quel serait le moyen le plus adapté pour faire la liaison (louer un taxi, passer par une agence, etc..) et quel en serait le coût et le temps passé ?
Merci par avance de votre aide !!!
@ +
Visites à faire absolument à Madagascar? English translation pending
Bonjour a tous
Tout est dans le titre, je cherche a planifier 3 semaines ou un mois a madagascar en octobre et je ne voudrais pas passer a coté de quelquechose !! Merci d'avance pour vos réponses
Tout est dans le titre, je cherche a planifier 3 semaines ou un mois a madagascar en octobre et je ne voudrais pas passer a coté de quelquechose !! Merci d'avance pour vos réponses
Planifier trois semaines à Madagascar English translation pending
Hello,
Je réfléchis à partir 3 semaines en solo à Madagascar en septembre prochain. J’ai récupère le Bradt guide (qui parait-il est meilleur que le LP) malheureusement je ne trouve aucun circuit conseillé ni d’estimation sur les durées des visites donc c’est difficile de planifier quoi que ce soit. Je souhaiterais aller au moins aux Tsingys et dans une belle forêt primaire. Ais-je le temps d’en voir d’avantage ? Quel parc naturel conseillez-vous ? Peut-on former des groupes sur place pour réduire les couts de guide et transport ? Quel budget prévoir ?
Merci
Je réfléchis à partir 3 semaines en solo à Madagascar en septembre prochain. J’ai récupère le Bradt guide (qui parait-il est meilleur que le LP) malheureusement je ne trouve aucun circuit conseillé ni d’estimation sur les durées des visites donc c’est difficile de planifier quoi que ce soit. Je souhaiterais aller au moins aux Tsingys et dans une belle forêt primaire. Ais-je le temps d’en voir d’avantage ? Quel parc naturel conseillez-vous ? Peut-on former des groupes sur place pour réduire les couts de guide et transport ? Quel budget prévoir ?
Merci
Projet d'une grosse quinzaine de jours à Madagascar en 2011 English translation pending
Bonjour à tous.
Voila, nous sommes un couples sans enfants et désirons decouvrir madagascar prochainement.
Je me rapproche de vous car je suis dans l'inconnue la plus totale sur notre futur itinéraire et bien évidemment sur la periode la plus propice pour effectuer notre voyage.
En gros nous voyageons surtout pour rencontrer une autre culture, echanger des choses avec les "locaux" et se reposer dans des endroits paradisiaques avec de belles plages.....
Nous aimerions partir une grosse quinzaine de jours.
Que nous conseillerez vous? Quel est le moment ideal pour avoir beau temps et chaud?
Quels iles à visiter?
Merci de vos réponses même si mon message est un peu trop "général"....!
A bientot...
Voila, nous sommes un couples sans enfants et désirons decouvrir madagascar prochainement.
Je me rapproche de vous car je suis dans l'inconnue la plus totale sur notre futur itinéraire et bien évidemment sur la periode la plus propice pour effectuer notre voyage.
En gros nous voyageons surtout pour rencontrer une autre culture, echanger des choses avec les "locaux" et se reposer dans des endroits paradisiaques avec de belles plages.....
Nous aimerions partir une grosse quinzaine de jours.
Que nous conseillerez vous? Quel est le moment ideal pour avoir beau temps et chaud?
Quels iles à visiter?
Merci de vos réponses même si mon message est un peu trop "général"....!
A bientot...
Cherche manager pour petite structure hôtel et restaurant à Madagascar English translation pending
Cherche Manager pour petite structure Hotel + Resto à Madagascar.
Envoyer CV détaillé et Motivation à hoteloceanindien@free.fr
Si votre profil correspond et que je reçois un dossier complet, je vous enverrai des informations détaillées. Idéal couple retraités dynamique.
Merci
Envoyer CV détaillé et Motivation à hoteloceanindien@free.fr
Si votre profil correspond et que je reçois un dossier complet, je vous enverrai des informations détaillées. Idéal couple retraités dynamique.
Merci
Madagascar: faire le trajet Ambalavao - camp Catta (parc Andringitra) fin mai? English translation pending
Bonjour Nous serons 2 fin mai a vouloir faire le trajet Ambalavao - Camp Catta.
Notre chauffeur nous a dit qu'il faut un 4x4 donc il ne peut pas nous accompagner.
Ils nous à proposait un contact mais à un prx qui me parait tres cher.
Quelq'un aurait'il qqch à nous conseiller, ou qq'un ferait'il ce trajet vers cette periode, avec qui on pourrait partager les frais.
Merci
Pierre
Pierre
Destination Madagascar: Tana, Tamatave, les Pangalanes, Fianarantsao... besoins de conseils English translation pending
Bonjour,
Du 26 juillet 2010 au 14 août 2010, nous avons décidé de partir à la découverte de Madagascar, voici le programme que nous nous sommes concocté. Nous aimerions avoir votre avis et vos conseils sur ce programme, sur la faisabilité, les hôtels choisis, les choses que nous aurions oubliés... . Du 26 juillet au 30 juillet nous voyageons à deux filles, des amis nous retrouve à Tamatave à partir du 30 juillet. Tous nos trajets se feront en taxi brousse.
Jour 1 (L. 26/07) : Tananarive nuit au Moonlight Jour 2 (M. 27/07) : Direction Andasibe et la réserve d’Analamazaotra, avec un arrêt éventuel au lac Mantasao, pourriez-vous m’indiquer si c’est compliqué de prévoir cet arrêt, sachant qu’après nous devrons reprendre un taxi-brousse pour Andasibe. Nuit au Feon’ny ala Jour 3 (M. 28/07) : Direction Foulpointe nuit au gentil pêcheur Jour 4 (J. 29/07) : Foulpointe Jour 5 (V. 30/07) : Tamatave, retrouvaille avec nos amis nuit à l’hôtel Lionel Jour 6 (S. 31/07) : Direction Manahoro, nous avons vu qu’un bus faisait la liaison entre Tamatave et Manahoro, quelqu’un pourrait-il me le confirmer ? Nuit à Manahoro au Tropicana Jour 7-8-9 ( D. 1/08 L. 2/08 & M. 3/08) Manahoro jusqu’à Mananjary par le canal des Pangalanes. C’est à ce moment là que notre trajet se complique. Sachant que nous sommes en plus très serré sur le temps. Nous ne voulons pas passé par des agences pour faire se trajet, car notre budget est limité. Nous avons vu sur le forum que nous pouvions nous adresser directement à des piroguiers pour faire ce trajet, ou également embarqué sur des chalands. A savoir si il y en a régulièrement et en particulier le dimanche jour où nous avons prévu de quitter Manahoro. Nous avons également vu que la liaison était moins aisée entre Manahoro et Nosy Varika que entre Nosy Varika et Mananjary. Si nous ne trouvons pas de solutions pour effectuer cette portion par le canal, peut on rejoindre Manahoro à Nosy Varika par la route ? (Taxi-Brousse ou autre). Est ce vraiment jouable d’effectuer la liaison entre Manahoro et Mananjary en 3 jours ? Ou sommes nous un peu juste sur le temps ? Jour 9 (M. 03/08) : Arrivée à Mananjary nuit au Sorafa Jour 10 (M. 04/08) : Direction Manakara nuit au Pathernay Jour 11 (J. 05/08) : Manakara Jour 12 (V. 06/08) : Départ en train pour Fianarantsoa, Nuit à Fianarantsoa au Arinofy hôtel Jour 13 (S. 07/08) : Direction Ambalavao nuit aux Bougainvilliers Jour 14 (D. 08/08) : De Ambalavao au parc d’Andringitra visite de la réserve, nuit au gîte Tranagosy. Est ce compliqué de rejoindre Ambalavao à Andringitra nous avons vu sur le site du gîte qu’il proposait des navettes mais au prix de 70 euros, je trouve ça très cher. Y’a t’il d’autres moyens ? Jour 15 (L. 09/08) : Retour à Fianarantsoa nuit au Arinofy hôtel Jour 16 (M. 10/08) : Direction Ambositra nuit à l’hôtel Angelino Jour 17 (M. 11/08) : Direction Antsirabe nuit chez Billy Jour 18 (J. 12/08) : Antsirabe : route des Lacs, Betafo Jour 19 (V. 13/08) : retour à Tananarive nuit au Moonlight Jour 20 (S. 14/08) : retour sur St Denis de La Réunion
Merci d’avance pour votre aide et vos conseils.
Du 26 juillet 2010 au 14 août 2010, nous avons décidé de partir à la découverte de Madagascar, voici le programme que nous nous sommes concocté. Nous aimerions avoir votre avis et vos conseils sur ce programme, sur la faisabilité, les hôtels choisis, les choses que nous aurions oubliés... . Du 26 juillet au 30 juillet nous voyageons à deux filles, des amis nous retrouve à Tamatave à partir du 30 juillet. Tous nos trajets se feront en taxi brousse.
Jour 1 (L. 26/07) : Tananarive nuit au Moonlight Jour 2 (M. 27/07) : Direction Andasibe et la réserve d’Analamazaotra, avec un arrêt éventuel au lac Mantasao, pourriez-vous m’indiquer si c’est compliqué de prévoir cet arrêt, sachant qu’après nous devrons reprendre un taxi-brousse pour Andasibe. Nuit au Feon’ny ala Jour 3 (M. 28/07) : Direction Foulpointe nuit au gentil pêcheur Jour 4 (J. 29/07) : Foulpointe Jour 5 (V. 30/07) : Tamatave, retrouvaille avec nos amis nuit à l’hôtel Lionel Jour 6 (S. 31/07) : Direction Manahoro, nous avons vu qu’un bus faisait la liaison entre Tamatave et Manahoro, quelqu’un pourrait-il me le confirmer ? Nuit à Manahoro au Tropicana Jour 7-8-9 ( D. 1/08 L. 2/08 & M. 3/08) Manahoro jusqu’à Mananjary par le canal des Pangalanes. C’est à ce moment là que notre trajet se complique. Sachant que nous sommes en plus très serré sur le temps. Nous ne voulons pas passé par des agences pour faire se trajet, car notre budget est limité. Nous avons vu sur le forum que nous pouvions nous adresser directement à des piroguiers pour faire ce trajet, ou également embarqué sur des chalands. A savoir si il y en a régulièrement et en particulier le dimanche jour où nous avons prévu de quitter Manahoro. Nous avons également vu que la liaison était moins aisée entre Manahoro et Nosy Varika que entre Nosy Varika et Mananjary. Si nous ne trouvons pas de solutions pour effectuer cette portion par le canal, peut on rejoindre Manahoro à Nosy Varika par la route ? (Taxi-Brousse ou autre). Est ce vraiment jouable d’effectuer la liaison entre Manahoro et Mananjary en 3 jours ? Ou sommes nous un peu juste sur le temps ? Jour 9 (M. 03/08) : Arrivée à Mananjary nuit au Sorafa Jour 10 (M. 04/08) : Direction Manakara nuit au Pathernay Jour 11 (J. 05/08) : Manakara Jour 12 (V. 06/08) : Départ en train pour Fianarantsoa, Nuit à Fianarantsoa au Arinofy hôtel Jour 13 (S. 07/08) : Direction Ambalavao nuit aux Bougainvilliers Jour 14 (D. 08/08) : De Ambalavao au parc d’Andringitra visite de la réserve, nuit au gîte Tranagosy. Est ce compliqué de rejoindre Ambalavao à Andringitra nous avons vu sur le site du gîte qu’il proposait des navettes mais au prix de 70 euros, je trouve ça très cher. Y’a t’il d’autres moyens ? Jour 15 (L. 09/08) : Retour à Fianarantsoa nuit au Arinofy hôtel Jour 16 (M. 10/08) : Direction Ambositra nuit à l’hôtel Angelino Jour 17 (M. 11/08) : Direction Antsirabe nuit chez Billy Jour 18 (J. 12/08) : Antsirabe : route des Lacs, Betafo Jour 19 (V. 13/08) : retour à Tananarive nuit au Moonlight Jour 20 (S. 14/08) : retour sur St Denis de La Réunion
Merci d’avance pour votre aide et vos conseils.
Premières vacances à l'étranger en novembre 2010: quelle destination choisir? English translation pending
Bonjour,
Ce message afin de vous demander votre aide dans l'organisation de mes prochaines vacances. Pour la première fois je compte aller à l'étranger avec ma femme (surprise).
Ce serait à partir de la 2ème semaine de novembre. Je visais les Maldives mais je me suis ravisé. En effet, nous aimons bien "ne rien faire" mais n'adhérons pas à l'idée de ne rien POUVOIR faire. Comme nous ne sommes pas adeptes des fonds marins .... les Maldives risque d'être synonyme d'ennui. Ne rien faire ==> oui, mais si c'est un choix.
Du coup, je suis à la recherche d'une destination pour un séjour qui répondrait aux critères suivants :
- Soleil - Plages et sable blanc =) - Belle mer - Hébergement individuel (pas de complex hôteliers, plutôt des cases) - Un minimum de culture et/ou de vie (pour occuper les temps d'ennui) ce qui manque cruellement aux Maldives. - Pas besoin de vaccin ou de Visa car ma femme ne doit rien savoir jusqu'à la date du départ.
Vous avez des idées de destination à me soumettre, s'il vous plaît ? Merci d'avance à tous.
Ce message afin de vous demander votre aide dans l'organisation de mes prochaines vacances. Pour la première fois je compte aller à l'étranger avec ma femme (surprise).
Ce serait à partir de la 2ème semaine de novembre. Je visais les Maldives mais je me suis ravisé. En effet, nous aimons bien "ne rien faire" mais n'adhérons pas à l'idée de ne rien POUVOIR faire. Comme nous ne sommes pas adeptes des fonds marins .... les Maldives risque d'être synonyme d'ennui. Ne rien faire ==> oui, mais si c'est un choix.
Du coup, je suis à la recherche d'une destination pour un séjour qui répondrait aux critères suivants :
- Soleil - Plages et sable blanc =) - Belle mer - Hébergement individuel (pas de complex hôteliers, plutôt des cases) - Un minimum de culture et/ou de vie (pour occuper les temps d'ennui) ce qui manque cruellement aux Maldives. - Pas besoin de vaccin ou de Visa car ma femme ne doit rien savoir jusqu'à la date du départ.
Vous avez des idées de destination à me soumettre, s'il vous plaît ? Merci d'avance à tous.
Faire de longues randonnées à Madagascar durant dix-sept jours English translation pending
Bonjour,
Je commence le voyage à Madagascar le 2 août depuis Tana (j'aurais déjà passé 3 semaines à vivre dans un petit village à une centaine de kilomètres pour planter des jatropha =D). Ensuite on a 17 jours avant de reprendre l'avion... Que faire? Où aller? Il y a tellement de choses à voir, et peu de temps... J'aimerais voyager à pied, faire de longues randonnées, et prendre un peu le taxi brousse! Mon ami aimerait prendre l'avion pour voir différentes choses du pays, mais j'aimerais bien rester à un endroit pour découvrir la nature et prendre le temps de marcher... Prendre un vol interne? Jusqu'où ? Quel itinéraire me conseilleriez-vous??? Il y a tellement d'endroits où aller, mais à un moment, il faut choisir... dur dur!
Merci d'avance Aline
Je commence le voyage à Madagascar le 2 août depuis Tana (j'aurais déjà passé 3 semaines à vivre dans un petit village à une centaine de kilomètres pour planter des jatropha =D). Ensuite on a 17 jours avant de reprendre l'avion... Que faire? Où aller? Il y a tellement de choses à voir, et peu de temps... J'aimerais voyager à pied, faire de longues randonnées, et prendre un peu le taxi brousse! Mon ami aimerait prendre l'avion pour voir différentes choses du pays, mais j'aimerais bien rester à un endroit pour découvrir la nature et prendre le temps de marcher... Prendre un vol interne? Jusqu'où ? Quel itinéraire me conseilleriez-vous??? Il y a tellement d'endroits où aller, mais à un moment, il faut choisir... dur dur!
Merci d'avance Aline
Mes impressions sur les différents hôtels essayés au Nord du Vietnam English translation pending
bonjour à tous,
je reviens juste du vietnam et je tenais à vous faire partager mes impressions sur les quelques hotels où nous avons dormi.
à Hanoi : - vietfun 3 hotel = à l'ouest du lac Hoan Kiem dans une petite rue. 😄 😄 19 dollars la nuit, petit déjeuner compris; chambre propre, salle de bain privée avec baignoire; la receptionniste parle anglais; internet à l'accueil, gratuit; accueil sympathique.
- Prince V hotel ++++ = très bien situé, au nord du lac. 😄 😄 😄 😄 pour un budget un peu plus élevé, je recommande fortement cet hotel. 25 dollars la chambre double avec petit déjeuner. La chambre est vraiment très belle, ordinateur avec internet et écran plat dans la chambre ! grande salle de bain privée avec grande baignoire; clim; pour le petit déjeuner, beaucoup de choix : breakfast occidental avec toast, bacon, oeufs, tomates ou petit dej vietnamien; fruits frais; la préparation du petit dej se fait devant vous (cuisine américaine, qui est d'ailleurs très propre).
Dans le nord est : - à Bac Ha = Sao Mai hotel 😄 😄 20 dollars la nuit avec le petit déjeuner. Hotel propre, grande chambre, salle de bain privée avec baignoire. petit déjeuner continental copieux.
- à Ha Giang = Ha giang resort hotel 😄 😄 😄 au bord de la rivière, plusieurs maisons sur pilotis avec restaurant, massage (60 000 VND / pers pour 45 min), sauna ... personnel très gentil, qui parle francais; cadre très agréable; 240 000 VND la nuit, soit 13 dollars sans le petit déjeuner. repas le soir à 80 000 VND par personne: bon et copieux. petit déjeuner à 30 000 VND par personne. possibilité de faire du canoe kayak ou de louer des motos.
- à Meo Vac = HOA CUONG HOTEL 🤪 je crois que c'est le seul hotel à Meo Vac. grand batiment, un peu impersonnel. grande chambre avec salle de bain privée. 20 dollars la nuit sans petit déjeuner (pas de cuisine). Pas très bon souvenir, matelas dur comme une planche en bois, fenêtre donnant sur un mur ... cher pour les prestations et la qualité (avis personnel bien sur ....).
A Tam Coc (baie d'Halong terrrestre): - chez Loan 😄 😄 😄 à la sortie du village, au calme. chambres de 12 à 18 dollars sans le petit déjeuner; la chambre à 18 dollars a un balcon et donne sur les rizières et les montagnes. Très joli ! Loan est vraiment adorable, elle parle couramment le francais, et cuisine à merveille ! bicyclettes gratuites et accès à internet. petit déjeuner environ à 40 000 VND / pers; repas à environ 80 000 - 100 000 VND;
A Haiphong : - Kim Thanh Hotel 🤪 🤪 🤪 🤪 je ne conseille pas du tout cet hotel ! et pour différentes raisons : nous avons changé 3 fois de chambre en raison de l'odeur insupportable qui y régnait. Dans les 3 chambres que nous avons visité, seulement 1 avait une fenêtre donnant sur l'exterieur (très peu d'aération). Chambres limites propres ... Il y a 2 prix affichés pour les chambres : un pour les vietnamiens, un pour les touristes (en dollars). La différence est énorme ! Pour les vietnamiens, notre chambre était à 320 000 VND (soit 17 euros) et pour les touristes, le prix affiché était de 25 dollars ! Nous n'avions que des dong. Nous avons drolement perdu au change : 1 dollar = 21 000 VND (en réalité, 1 dollar = 19 000 VND). Nous avons donc payé notre chambre 520 000 VND avec petit déjeuner, soit 28 dollars ! 10 dollars de plus que pour un vietnamien. Je sais pas si c'est une pratique courante mais c'est la seule fois qu'on a vu ça dans un hotel ! Heureusement que le petit déjeuner était copieux et plutôt bon (sous forme de buffet).
Dans la baie d'Halong: - jonque privée en passant par l'agence HAPPY LUAN 😄 😄 😄 tarif : 228 euros comprenant le bateau privé pendant 2 jours, le repas du midi et du soir sur la jonque, le petit déjeuner sur la jonque, le repas du lendemain midi à Cat Ba au restaurant. Le cuisinier à l'arrière du bateau nous a régalé ! cuisine à base de poisson et de fruits de mer. ballade très agréable, possibilité de faire du kayak, de se baigner, visite d'un village de pecheurs.
Bon voyage à tous !
à Hanoi : - vietfun 3 hotel = à l'ouest du lac Hoan Kiem dans une petite rue. 😄 😄 19 dollars la nuit, petit déjeuner compris; chambre propre, salle de bain privée avec baignoire; la receptionniste parle anglais; internet à l'accueil, gratuit; accueil sympathique.
- Prince V hotel ++++ = très bien situé, au nord du lac. 😄 😄 😄 😄 pour un budget un peu plus élevé, je recommande fortement cet hotel. 25 dollars la chambre double avec petit déjeuner. La chambre est vraiment très belle, ordinateur avec internet et écran plat dans la chambre ! grande salle de bain privée avec grande baignoire; clim; pour le petit déjeuner, beaucoup de choix : breakfast occidental avec toast, bacon, oeufs, tomates ou petit dej vietnamien; fruits frais; la préparation du petit dej se fait devant vous (cuisine américaine, qui est d'ailleurs très propre).
Dans le nord est : - à Bac Ha = Sao Mai hotel 😄 😄 20 dollars la nuit avec le petit déjeuner. Hotel propre, grande chambre, salle de bain privée avec baignoire. petit déjeuner continental copieux.
- à Ha Giang = Ha giang resort hotel 😄 😄 😄 au bord de la rivière, plusieurs maisons sur pilotis avec restaurant, massage (60 000 VND / pers pour 45 min), sauna ... personnel très gentil, qui parle francais; cadre très agréable; 240 000 VND la nuit, soit 13 dollars sans le petit déjeuner. repas le soir à 80 000 VND par personne: bon et copieux. petit déjeuner à 30 000 VND par personne. possibilité de faire du canoe kayak ou de louer des motos.
- à Meo Vac = HOA CUONG HOTEL 🤪 je crois que c'est le seul hotel à Meo Vac. grand batiment, un peu impersonnel. grande chambre avec salle de bain privée. 20 dollars la nuit sans petit déjeuner (pas de cuisine). Pas très bon souvenir, matelas dur comme une planche en bois, fenêtre donnant sur un mur ... cher pour les prestations et la qualité (avis personnel bien sur ....).
A Tam Coc (baie d'Halong terrrestre): - chez Loan 😄 😄 😄 à la sortie du village, au calme. chambres de 12 à 18 dollars sans le petit déjeuner; la chambre à 18 dollars a un balcon et donne sur les rizières et les montagnes. Très joli ! Loan est vraiment adorable, elle parle couramment le francais, et cuisine à merveille ! bicyclettes gratuites et accès à internet. petit déjeuner environ à 40 000 VND / pers; repas à environ 80 000 - 100 000 VND;
A Haiphong : - Kim Thanh Hotel 🤪 🤪 🤪 🤪 je ne conseille pas du tout cet hotel ! et pour différentes raisons : nous avons changé 3 fois de chambre en raison de l'odeur insupportable qui y régnait. Dans les 3 chambres que nous avons visité, seulement 1 avait une fenêtre donnant sur l'exterieur (très peu d'aération). Chambres limites propres ... Il y a 2 prix affichés pour les chambres : un pour les vietnamiens, un pour les touristes (en dollars). La différence est énorme ! Pour les vietnamiens, notre chambre était à 320 000 VND (soit 17 euros) et pour les touristes, le prix affiché était de 25 dollars ! Nous n'avions que des dong. Nous avons drolement perdu au change : 1 dollar = 21 000 VND (en réalité, 1 dollar = 19 000 VND). Nous avons donc payé notre chambre 520 000 VND avec petit déjeuner, soit 28 dollars ! 10 dollars de plus que pour un vietnamien. Je sais pas si c'est une pratique courante mais c'est la seule fois qu'on a vu ça dans un hotel ! Heureusement que le petit déjeuner était copieux et plutôt bon (sous forme de buffet).
Dans la baie d'Halong: - jonque privée en passant par l'agence HAPPY LUAN 😄 😄 😄 tarif : 228 euros comprenant le bateau privé pendant 2 jours, le repas du midi et du soir sur la jonque, le petit déjeuner sur la jonque, le repas du lendemain midi à Cat Ba au restaurant. Le cuisinier à l'arrière du bateau nous a régalé ! cuisine à base de poisson et de fruits de mer. ballade très agréable, possibilité de faire du kayak, de se baigner, visite d'un village de pecheurs.
Bon voyage à tous !
Trois semaines dans le nord de Madagascar English translation pending
je comprends pas trop le systeme avec les rubriques, donc je me permets de poser mes questions comme ca- autant plus parce que j ai des reponses tres utils la derniere fois.
on va passer trois semaines a madagascar, surtout au nord, a la fin on prend l avion pour tana, on y passe quelques jours et on retourne a paris.
questions suivants:
- est-ce qu il est dangereux a tana maintenant?
- on arrive pas a se decider si il vaut mieux passer presque tout le temps entre ankify, diego, etc. - peut etre avec des balades etc ou si il nous reste de temps ( et argent ..?!) de aussi prendre l avion pour sambava et y passer quelques jours?
- sambava , a on aivs, doit etre merveilleux .. mais c est peut -etre que dans ma tete??
- est-ce qu il est possible d acheter les billets de air mada pour les vols diego, tana, sambva, etc. sur place ...? peut etre c est meme moins cher ? ou trop risqué ...?
- et finalement, il fait comment a diego et sambava, etc pour le moment ? peut etre trop chaud pour marcher de toute facon ?
- on aimerait bien marcher un peu dehors des parcs nationaux, a votre avis, c est possible, il y a des belles randonnées ...
uuuf beaucoup de questions dans un mal francais .. excuse moi (je suis autrichienne) et je vous remercie d avance !!
uuuf beaucoup de questions dans un mal francais .. excuse moi (je suis autrichienne) et je vous remercie d avance !!
Mes sites de photos et informations English translation pending
Bonjour,
vous êtes bienvenus sur mon site de mes photos de voyage : http://proetnicum.blogspot.com J'ai commencé d'ajouter des albums il n'y a pas longtemps et je fais continuellement. Pour le moment vous trouvez des photos du Vietnam. Vous pouvez voir la carte des pays visités par moi d'où mes photos vont venir : http://www.mozaikart.org/webimages/countries.htm
J'ai un site également de la Hongrie en anglais où vous trouvez toutes sorte d'information du pays : origine des magyars, des artistes, des sites à voir, des animaux, gastronomie, etc. : http://prohungarica.blogspot.com Ce site est aussi assez frais, donc j'ajoute des infos (articles) continuellement.
Un autre site qui est plus personnel de mon projet au Brésil mais où vous trouvez aussi des photos de la région Nord-Est : http://igorlaszlo-pousada.blogspot.com
A bientôt, Igor
vous êtes bienvenus sur mon site de mes photos de voyage : http://proetnicum.blogspot.com J'ai commencé d'ajouter des albums il n'y a pas longtemps et je fais continuellement. Pour le moment vous trouvez des photos du Vietnam. Vous pouvez voir la carte des pays visités par moi d'où mes photos vont venir : http://www.mozaikart.org/webimages/countries.htm
J'ai un site également de la Hongrie en anglais où vous trouvez toutes sorte d'information du pays : origine des magyars, des artistes, des sites à voir, des animaux, gastronomie, etc. : http://prohungarica.blogspot.com Ce site est aussi assez frais, donc j'ajoute des infos (articles) continuellement.
Un autre site qui est plus personnel de mon projet au Brésil mais où vous trouvez aussi des photos de la région Nord-Est : http://igorlaszlo-pousada.blogspot.com
A bientôt, Igor
La téléréalité s'installe à Madagascar! English translation pending
Les parents les plus stricts du monde sur M6 MERCREDI 10 MARS 2010 / 22H00
Adolescente en pleine révolte, Marie fait vivre un véritable enfer à sa famille, et rien ne va plus avec sa mère depuis le divorce de ses parents. En échec scolaire, Mickaël, 17 ans, ne veut recevoir de conseils de personne. Tous deux se rendent à Antananarivo, à Madagascar, où ils sont accueillis par Mamy et Niarintsoa, déjà parents de quatre enfants. Pendant une semaine, Marie et Mickaël doivent partager leur quotidien, leurs sorties et leurs règles de vie. Marie va rejoindre un orphelinat où elle prendra en charge l'entretien des lieux et des enfants. Mickaël, quant à lui, se retrouve dans une association caritative qui a pour but d'approvisionner la population en eau.
On va regarder avec vady malalako juste pour apercevoir de moments de vie à Tana 😉
Adolescente en pleine révolte, Marie fait vivre un véritable enfer à sa famille, et rien ne va plus avec sa mère depuis le divorce de ses parents. En échec scolaire, Mickaël, 17 ans, ne veut recevoir de conseils de personne. Tous deux se rendent à Antananarivo, à Madagascar, où ils sont accueillis par Mamy et Niarintsoa, déjà parents de quatre enfants. Pendant une semaine, Marie et Mickaël doivent partager leur quotidien, leurs sorties et leurs règles de vie. Marie va rejoindre un orphelinat où elle prendra en charge l'entretien des lieux et des enfants. Mickaël, quant à lui, se retrouve dans une association caritative qui a pour but d'approvisionner la population en eau.
On va regarder avec vady malalako juste pour apercevoir de moments de vie à Tana 😉
Madagascar: retour de voyage English translation pending
Bonjour à tous.
Retour d'un troisième voyage de trois mois. Decembre 2009-Fevrier2010
Malheureusement de retour car j'y serai bien resté! J'envisage d'ailleurs de m'y installer, mais ce sera le sujet d'un prochain post, , , Contrairement aux prédictions de x sur ce forum qui me souhaitait moult agressions afin, disait-il, de pouvoir me vanter d'être un parfait aventurier, ce voyage de trois mois s'est parfaitement bien déroulé, à pied, en vélo, en pirogue et autres taxi brousse, pousse et 4x4. Pas d'agressions donc, toujours vivant, et un peu d'aventure quand même. J'avais choisi cette fois-ci de remonter la côte Est de Tamatave à Diego. Le voyage commence réellement à Sonierana Ivongo, en face de Ste Marie, avec la fin de la route goudronnée. Et maintenant c'est à pied, mis à part un sac à dos trop lourd et une longue traversée monotone de la péninsule marécageuse après Andrangazaha, la chaleur dés 8h du matin et la fatigue qui m'arrête dans un petit village après 25 kms de marche, tout va bien quand je trouve une chambre chez l'habitant. Les jours suivants je retrouve la mer avant Manompana, des plages, des villages, des gens et des paysages merveilleux. Je suis seul, pas de touristes, de rares véhicules (2 ou3 motos ou 4x4 par jour), quand il fait trop chaud je m'arrête me baigner dans de superbes criques, je mange des lichies à foison, souvent cueillies sur l'arbre ou données ou achetées à un prix dérisoire. Je fais ainsi environ 130kms à pied jusqu'à Mananara. A Mananara je trouve décidément le sac à dos trop lourd et j'achète un vélo (chinois, 50eur) pour continuer les 120kms suivants. Bien moins fatiguant mais attention à certains passages difficiles : petits ponts branlant aux planches à moitié pourries, je suis tombé à l'eau avec le vélo sur l'un d'eux, sauvant de justesse de la noyade fatale appareil photo et portable. La baie d'Antongil est superbe, comme son nom, et au loin je vois apparaître Nosy Mangabé qui me guide jusqu'à Maroansetra. Je trouve tout le long de ce voyage de quoi manger dans les petites gargotes, poisson et riz, du café, ananas, bananes, mangues, je n'ai emmené aucunes provisions. Je bois l'eau de pluie ou le ranopango (eau de cuisson du riz), Je couche dans des petits bungalows sympa sur la plage au prix modique (1 à 3 euros) mais pas toujours très propres (attention aux puces!). Maroansetra, ville du farwest, ville du bout du monde, grandes avenues sablonneuses, pas de taxi ni pousse, ici on marche à pied ou en vélo, La population y est charmante, libre, tranquille. On peut marcher ici à 3 h du matin sans crainte! Bien loin de l'insécurité des grandes villes décriées par certains. Je n'ai pas non plus de problème du genre : dois-je faire confiance aux gens? Cela me semble si naturel quand on voyage d'avoir une confiance et une attirance intuitive envers certaines personnes. Et je m'insurge une fois encore sur ceux qui proclament sur ce forum surtout ne faire jamais confiance! Je ne comprends pas pourquoi ces personnes voyagent, qu'ils restent en France donc si c'est mieux. Je me plais ici, je m'attache sentimentalement à cette ville et cette région. Il faut dire que j'y suis arrivé seul et que nous sommes deux pour repartir... J'y reste un mois, location d'un bungalow avec douche au seau mais avec électricité : 30000ar (10 eur). Nombreuses balades alentours ; en bateau pour Nosy Mangabé, île superbe, belle plage, lémuriens et nature sauvage ; à pied, en pirogue ou en vélo pour Navana, Mahalevona et autres villages. Après les fêtes de fin d'année l'appel du voyage me reprend, c'est d'abord deux jours de bateau jusqu'à Cap Massouala, très beau, coraux, plein de poissons, Puis à pied à nouveau jusqu'à Cap Est pour encore 120kms environ. Très joli parcours, le plus souvent on se croirait dans un jardin exotique. Un cyclone passe au loin, 2 jours de pluies, inondations, bloqués dans un petit village car les pirogues ne peuvent traverser le courant trop puissant. Il n'y a en effet pratiquement aucun pont depuis Sonierana, et tous les fleuves se traversent en pirogue. Déçu par Cap-Est, est-ce le retour de la route et de la ''civilisation''? Ou blasé suite aux beaux paysages montagneux que j'ai vu avant et que je ne retrouve plus ici? Puis Antalaha, Sambava grandes villes sans trop d'intérêt si ce n'est la vanille. Nous passons par Andapa , très jolie région montagneuse et fraiche, balades et cascades, un super resto, le Vahasoa, dans lequel j'ai mangé mon meilleur steak (saignant) de toute l'île. Puis Vohemar, jolie petite ville méconnue sur une grande baie qui n'est pas sans rappeler celle de Diégo, un bel hôtel très agréablement décoré, le Sol y Mar, ou nous profitons une dernière fois avant d'affronter l'enfer de la piste pour Andilobé. En pleine saison des pluies il faut reconnaitre que celle ci est mémorable. 24 heures en 4x4 pour 160kms avec en prime une nuit à la belle étoile. Ce n'est par endroit qu'un champ labouré dans lequel pataugent et surnagent de nombreux camions qui se tirent les uns les autres et qu'il faut arriver à contourner. On retrouvera plus tard le même scénario à Port-Bergé entre Diego et Tana, on voit bien là la gabegie de l'état qui préfère détourner des fonds et laisser s'épuiser dans la boue toute l'énergie d'une partie de la population. Je passe vite sur le reste du parcours, NosyBé, Majahanga. Quelques mots sur la belle région d'Ampefy à une centaine de kilomètres à l'ouest de Tana. Je retrouve là un peu de mon Auvergne natale, volcans, geysers, lacs et cascades, climat agréable. Quelques mots et impressions pour conclure: la situation politique actuelle engendre certes des déséquilibres, économie au ralenti, recrudescence de la violence dans certaines villes, mais la population vit toujours sa vie et passe le plus souvent au dessus de ces problèmes. Le voyageur indépendant peut se déplacer en toute tranquillité, en toute liberté( on n'a pas contrôlé une seule fois mon passeport en trois mois) et sera accueilli avec le sourire.. Je ne veux pas faire un tableau totalement idyllique, bien sur le monde malgache n'est pas parfait, la pauvreté, la résignation, le manque d'ambition ou le laisser aller d'une partie de la population, le manque de structures, pas de route, pas d'électricité, pas d'eau courante, pas de ramassage de poubelles et je ne vais pas faire la liste, elle est trop longue mais quand on voyage c'est pour découvrir une autre société et une autre façon de vivre. A condition d'accepter de vivre de temps en temps à la Robinson, allez donc voir la côte Est!
Retour d'un troisième voyage de trois mois. Decembre 2009-Fevrier2010
Malheureusement de retour car j'y serai bien resté! J'envisage d'ailleurs de m'y installer, mais ce sera le sujet d'un prochain post, , , Contrairement aux prédictions de x sur ce forum qui me souhaitait moult agressions afin, disait-il, de pouvoir me vanter d'être un parfait aventurier, ce voyage de trois mois s'est parfaitement bien déroulé, à pied, en vélo, en pirogue et autres taxi brousse, pousse et 4x4. Pas d'agressions donc, toujours vivant, et un peu d'aventure quand même. J'avais choisi cette fois-ci de remonter la côte Est de Tamatave à Diego. Le voyage commence réellement à Sonierana Ivongo, en face de Ste Marie, avec la fin de la route goudronnée. Et maintenant c'est à pied, mis à part un sac à dos trop lourd et une longue traversée monotone de la péninsule marécageuse après Andrangazaha, la chaleur dés 8h du matin et la fatigue qui m'arrête dans un petit village après 25 kms de marche, tout va bien quand je trouve une chambre chez l'habitant. Les jours suivants je retrouve la mer avant Manompana, des plages, des villages, des gens et des paysages merveilleux. Je suis seul, pas de touristes, de rares véhicules (2 ou3 motos ou 4x4 par jour), quand il fait trop chaud je m'arrête me baigner dans de superbes criques, je mange des lichies à foison, souvent cueillies sur l'arbre ou données ou achetées à un prix dérisoire. Je fais ainsi environ 130kms à pied jusqu'à Mananara. A Mananara je trouve décidément le sac à dos trop lourd et j'achète un vélo (chinois, 50eur) pour continuer les 120kms suivants. Bien moins fatiguant mais attention à certains passages difficiles : petits ponts branlant aux planches à moitié pourries, je suis tombé à l'eau avec le vélo sur l'un d'eux, sauvant de justesse de la noyade fatale appareil photo et portable. La baie d'Antongil est superbe, comme son nom, et au loin je vois apparaître Nosy Mangabé qui me guide jusqu'à Maroansetra. Je trouve tout le long de ce voyage de quoi manger dans les petites gargotes, poisson et riz, du café, ananas, bananes, mangues, je n'ai emmené aucunes provisions. Je bois l'eau de pluie ou le ranopango (eau de cuisson du riz), Je couche dans des petits bungalows sympa sur la plage au prix modique (1 à 3 euros) mais pas toujours très propres (attention aux puces!). Maroansetra, ville du farwest, ville du bout du monde, grandes avenues sablonneuses, pas de taxi ni pousse, ici on marche à pied ou en vélo, La population y est charmante, libre, tranquille. On peut marcher ici à 3 h du matin sans crainte! Bien loin de l'insécurité des grandes villes décriées par certains. Je n'ai pas non plus de problème du genre : dois-je faire confiance aux gens? Cela me semble si naturel quand on voyage d'avoir une confiance et une attirance intuitive envers certaines personnes. Et je m'insurge une fois encore sur ceux qui proclament sur ce forum surtout ne faire jamais confiance! Je ne comprends pas pourquoi ces personnes voyagent, qu'ils restent en France donc si c'est mieux. Je me plais ici, je m'attache sentimentalement à cette ville et cette région. Il faut dire que j'y suis arrivé seul et que nous sommes deux pour repartir... J'y reste un mois, location d'un bungalow avec douche au seau mais avec électricité : 30000ar (10 eur). Nombreuses balades alentours ; en bateau pour Nosy Mangabé, île superbe, belle plage, lémuriens et nature sauvage ; à pied, en pirogue ou en vélo pour Navana, Mahalevona et autres villages. Après les fêtes de fin d'année l'appel du voyage me reprend, c'est d'abord deux jours de bateau jusqu'à Cap Massouala, très beau, coraux, plein de poissons, Puis à pied à nouveau jusqu'à Cap Est pour encore 120kms environ. Très joli parcours, le plus souvent on se croirait dans un jardin exotique. Un cyclone passe au loin, 2 jours de pluies, inondations, bloqués dans un petit village car les pirogues ne peuvent traverser le courant trop puissant. Il n'y a en effet pratiquement aucun pont depuis Sonierana, et tous les fleuves se traversent en pirogue. Déçu par Cap-Est, est-ce le retour de la route et de la ''civilisation''? Ou blasé suite aux beaux paysages montagneux que j'ai vu avant et que je ne retrouve plus ici? Puis Antalaha, Sambava grandes villes sans trop d'intérêt si ce n'est la vanille. Nous passons par Andapa , très jolie région montagneuse et fraiche, balades et cascades, un super resto, le Vahasoa, dans lequel j'ai mangé mon meilleur steak (saignant) de toute l'île. Puis Vohemar, jolie petite ville méconnue sur une grande baie qui n'est pas sans rappeler celle de Diégo, un bel hôtel très agréablement décoré, le Sol y Mar, ou nous profitons une dernière fois avant d'affronter l'enfer de la piste pour Andilobé. En pleine saison des pluies il faut reconnaitre que celle ci est mémorable. 24 heures en 4x4 pour 160kms avec en prime une nuit à la belle étoile. Ce n'est par endroit qu'un champ labouré dans lequel pataugent et surnagent de nombreux camions qui se tirent les uns les autres et qu'il faut arriver à contourner. On retrouvera plus tard le même scénario à Port-Bergé entre Diego et Tana, on voit bien là la gabegie de l'état qui préfère détourner des fonds et laisser s'épuiser dans la boue toute l'énergie d'une partie de la population. Je passe vite sur le reste du parcours, NosyBé, Majahanga. Quelques mots sur la belle région d'Ampefy à une centaine de kilomètres à l'ouest de Tana. Je retrouve là un peu de mon Auvergne natale, volcans, geysers, lacs et cascades, climat agréable. Quelques mots et impressions pour conclure: la situation politique actuelle engendre certes des déséquilibres, économie au ralenti, recrudescence de la violence dans certaines villes, mais la population vit toujours sa vie et passe le plus souvent au dessus de ces problèmes. Le voyageur indépendant peut se déplacer en toute tranquillité, en toute liberté( on n'a pas contrôlé une seule fois mon passeport en trois mois) et sera accueilli avec le sourire.. Je ne veux pas faire un tableau totalement idyllique, bien sur le monde malgache n'est pas parfait, la pauvreté, la résignation, le manque d'ambition ou le laisser aller d'une partie de la population, le manque de structures, pas de route, pas d'électricité, pas d'eau courante, pas de ramassage de poubelles et je ne vais pas faire la liste, elle est trop longue mais quand on voyage c'est pour découvrir une autre société et une autre façon de vivre. A condition d'accepter de vivre de temps en temps à la Robinson, allez donc voir la côte Est!
Madagascar: faire Morombe-Ifaty en pirogue? English translation pending
bonjour,
je voudrais faire morombe-ifaty (au nord de tulear, sur la cote ouest de madagascar) en pirogue avec les vezo entre le 15 et le 20 mai 2010 quelqu'un a t il une experience ou des infos sur la duree, faisabilité, intéret, prix... d'un tel périple
Toute info/ suggestions bienvenues
merci d'avance
je voudrais faire morombe-ifaty (au nord de tulear, sur la cote ouest de madagascar) en pirogue avec les vezo entre le 15 et le 20 mai 2010 quelqu'un a t il une experience ou des infos sur la duree, faisabilité, intéret, prix... d'un tel périple
Toute info/ suggestions bienvenues
merci d'avance
Renseignements sur Sambava? (Madagascar) English translation pending
D'abord Bonjour,
Je compte me rendre seul dans quelques mois dans la ville de Sambava pour passer quelques semaines de vacances. Quelqu'un connait-il cette ville et ses environs ? Les précautions à prendre sur place ? Toute information sera la bienvenue. Merci à tous !
Partir trois semaines à Madagascar en été 2010? English translation pending
Bonjour amis voyageurs! je souhaite partir cet été à Madagascar et j'aurais aimé savoir si déjà l'époque était la bonne?
De plus en 3 semaines est-il possible de visiter une bonne partie du pays où faut-il se concentrer sur une partie plus qu'une autre ( nord-est , sud ouest ...) bref quelles sont les zones les plus favorables pour le tourisme à cette époque et en fonction de la durée de mon séjour? Où est-il préférable d'atterir pour éviter de perdre du temps et comment se deplacer sur l'ile, faut-il faire appel à un guide pour certaines zones ou tout la durée du séjour?
j'aimerais savoir également s'il était assez facile de se loger, et si la situation politique du pays permettait aujourd'hui de voyager sur l'ile en toute sécurité ? quels vaccins faire ou précautions prendre ?
J'entends vraiment beaucoup de bien sur cette magnifique ile et ses habitants et je souhaite le plus possible profiter de ce voyage pour découvrir des choses fabuleuses.
merci à vous pour les infos que vous pourrez me donner !
amicalement