Results for "San+Andres+et+hébergement+|+4+>+128"
43827 results found.
A Brief A to Z of Peru
Foreword
This text has been proofread many times.
Sorry if some points in this A to Z have already been covered on this forum.
Text and drawings by the author.
Peru is still a very vast country, with so much to see, and obviously this text can't list all the attractions of the country.
*Abiseo (River) A national park that's very hard to access and doesn’t seem open to visitors. Includes the Gran Pajaten site (see below). Personally, it really sparks my imagination (not visited personally)
*Aguas Calientes the town next to Machu Picchu, more precisely below the archaeological site. As far as I know, you can only get there by train. Reminds me of the market where stalls line both sides of the tracks near Bangkok. I love it
*Altiplano: somewhere the "heart" of the Andes. I was able to trek across it on foot, starting from Caracollo in Bolivia, and of course, it’s vast plains to explore. This is where people live in a very rural way. Andean populations are quite austere compared to those in the lowlands or on the coast. You really have to appreciate the harshness of life to live there. Life is anything but superficial. I set a compass heading and found myself walking west toward the expanse of water near a place called La Joya. For pitching the tent, the nights were still chilly
*Canyon del Colca One of the deepest canyons in the world. Personally, I hiked down and back up on foot. The toughest stretch I’ve ever covered in my life.
*Ceviche More or less the national dish. A marinade of fish, shellfish, and lime. But you can find it in some restaurants in Europe, France, and certainly in Belgium or Switzerland. In the small restaurants of Pisco, you can eat excellent ceviche
*Cerro Sechín: Mostly bas-reliefs. A site little known to travelers in the Casma province. The first vestiges of a pre-Inca civilization with iconography similar to that of Chavín (not visited personally)
*Chan Chan A large city of the Chimú civilization and relatively vast to visit. You can see adobe walls with bas-reliefs. Visit from Trujillo, take a colectivo. Plan for the whole day
*Charango: a small guitar widely used in Andean music
*Chauchilla A necropolis near Nazca where you can see mummies exposed on the ground. YouTubers can do paranormal experiments there. And for anyone wondering about the fate of the soul and body after death, here’s the answer: the body remains after death. You can imagine your own flesh and body exposed to the winds of the Pampa and before eternity... (not visited personally)
*Chavín de Huántar (Lanzón) The site’s appeal lies in its mountainous surroundings, the Lanzón stela, and the sculpted heads on the façades. What few people know is that the Chavín civilization began its expansion centuries before the Incas. Unfortunately, you can’t get too close to see the Lanzón—the day I was there, it was protected by grilles. To get there: minibus from Huaraz or trek from Olleros. Then cross a high pass (over 5,000m). If you do it solo on foot, be careful—the path isn’t obvious from Olleros
*Chullpa: funerary tower, notably at Sillustani in the Lake Titicaca region
*Chimú: pre-Inca civilization whose center was Chan Chan.
*Chola/Cholitas (Bolivia): typical clothing style of women from the Andean plateaus
*Chompa: pronounce it *Chompaaa!* A common term for a wool sweater with vicuña patterns, often knitted from alpaca wool. If you dress like this, it’s a bit kitschy around the edges
*Cuy That one isn’t a guinea pig like in Guyana but an actual guinea pig. During a trip to Peru, I was hiking near a village north of Quillabamba (the terminus of the train line that passes through Aguas Calientes), and I was invited to stay in a house. The family raised a few of these pets. Apparently, the locals eat them. Since I’m not much of a meat-eater, it doesn’t really tempt me. How about you?
*Pacific Coast or how to talk about a place you haven’t visited? Except for the coast near Pisco and San Andrés, I haven’t visited any coastal cities. But that doesn’t mean these places lack interest or poetry. For fans of clichéd images, pelicans, seabirds, and fishing boats appear by the sea.
*Gran Pajaten: also closed to the public. Features anthropomorphic bas-reliefs. (not visited personally)
*Huaca. Visit the Huaca del Sol and Huaca de la Luna, especially near Trujillo. However, you can skip them—Chan Chan is still more interesting. Don’t forget to spend time visiting Chan Chan
*Huacachina A small oasis in the desert near Ica. Yes, we’re talking about an oasis because for those who’ve never traveled to Peru, the coastal strip along the Pacific is almost entirely desert, from north to south. Peru is territorially made up of three different regions: the desert coast, the Altiplano stretching north to south with mountain ranges (the Cordilleras), and the Amazon basin to the east. (not visited personally)
*Inca Kola It’s neither Coca-Cola nor Pepsi but a unique cola with a slightly orange color. Tastes like bubble gum
*Intiwatana: a carved rock shaped like a parallelepiped. Is it a sundial?
*Ballestas Islands: a highlight in Peru, though very touristy. You can only get there by boat from the port of San Andrés, a few kilometers from Pisco. It’s a surreal place to me—actually islets with cavities where sea lions and fur seals live. Since it’s a protected area, you’re not allowed to disembark. Guano is harvested there, which can be used as fertilizer.
*Kuelap: a fortress built by the Chachapoyas people. Rarely visited by travelers. (not visited personally)
*Larco Museum: an iconic museum in Lima with a large collection of pieces from archaeological and pre-Columbian sites. From what I remember, it has many pieces from the Moche civilization. As for the Moche statuettes, the prudish might look away. Probably a veneration of the god Priapus without knowing it.
*Nazca Lines Discovered by German archaeologist Maria Reiche, they stretch for kilometers. The designs in the desert around Nazca depict animals and cabalistic signs. The question I ask myself is why the creators of these lines represented a monkey and a hummingbird—species endemic to the tropical forest, not the desert plains around Nazca.
*Machu Picchu: means "old mountain" in Quechua. There’s also Wayna Picchu. The ruins of the site emerge from a sort of small plateau above Aguas Calientes. When the mist rises above the site and the bend of the Urubamba River, it’s truly magical... Also the starting point of the Inca Trail.
*Coca tea A decoction/infusion of the coca plant, meant to ease altitude sickness or *soroche*
*Chullo A rough translation would be a Peruvian wool hat.
*Moche: a civilization established in the Moche Valley, hence the term *Mochica*. What characterizes this civilization are the distinctive clay pieces representing faces and erotic statuettes
*Papa a la Huancaína A local potato dish
*Pisac: a typical market near Cusco
*Pisco Sour: perhaps the Peruvian equivalent of the *caipirinha* you drink in Brazil.
*Puya Raimondii A Bromeliaceae that still looks like a cactus, endemic to the Altiplano
*Quechua The language spoken by the indigenous people of the high plateaus (as well as Aymara in Bolivia)
*Quipu A knotted string used for counting. Widely used by the Inca administration.
*Sacsayhuamán (Q’enqo, Inca Bath) From Cusco’s Plaza de Armas, take the streets that climb above the city. Sacsayhuamán is called a fortress and is made up of large stone blocks. You wonder how the Incas could cut such huge blocks to assemble them—just like some streets in Cusco. The Q’enqo block is enigmatic; no one really knows what it represents.
*Savia Andina An Andean folk group.
*Tambo (=> Ollantaytambo) The Inca emperor (Atahualpa, Manco Capac) had the mission of controlling a vast empire. An empire that was still very extensive. Hence the importance of these *tambos* or relay stations. Napoleon created the civil code; the Incas invented the *tambos* and *quipus*.
*Tawantinsuyu: the Inca Empire
*Tinku: a warrior dance practiced mainly in Bolivia
*Golden Tumi: a sacrificial weapon. Often featured in Peru travel guides. See illustration
*Terra X: a documentary series from the German TV channel that aired on Arte. Some episodes focused on pre-Inca and Inca Peru. I must have some old recording tapes. In memory of Gottfried Kirchner as a source of inspiration.
*Uros: I checked—it actually refers to the people who live on these floating islands. Even if it’s touristy, it’s a must-visit because it’s incredible how people can live on islets made from nothing. Take the boat from Puno
*Vicuña, llama, guanaco: camelids characteristic of the Altiplano
*Wayna Picchu The young Picchu mountain. In the first minutes of *Aguirre, the Wrath of God*, you see Klaus Kinski—well, Aguirre—making his way along the Inca Trail. Werner Herzog must have broken his back filming those sequences.
*Zampoña: pan flute
Peru is still a very vast country, with so much to see, and obviously this text can't list all the attractions of the country.
*Abiseo (River) A national park that's very hard to access and doesn’t seem open to visitors. Includes the Gran Pajaten site (see below). Personally, it really sparks my imagination (not visited personally)
*Aguas Calientes the town next to Machu Picchu, more precisely below the archaeological site. As far as I know, you can only get there by train. Reminds me of the market where stalls line both sides of the tracks near Bangkok. I love it
*Altiplano: somewhere the "heart" of the Andes. I was able to trek across it on foot, starting from Caracollo in Bolivia, and of course, it’s vast plains to explore. This is where people live in a very rural way. Andean populations are quite austere compared to those in the lowlands or on the coast. You really have to appreciate the harshness of life to live there. Life is anything but superficial. I set a compass heading and found myself walking west toward the expanse of water near a place called La Joya. For pitching the tent, the nights were still chilly
*Canyon del Colca One of the deepest canyons in the world. Personally, I hiked down and back up on foot. The toughest stretch I’ve ever covered in my life.
*Ceviche More or less the national dish. A marinade of fish, shellfish, and lime. But you can find it in some restaurants in Europe, France, and certainly in Belgium or Switzerland. In the small restaurants of Pisco, you can eat excellent ceviche
*Cerro Sechín: Mostly bas-reliefs. A site little known to travelers in the Casma province. The first vestiges of a pre-Inca civilization with iconography similar to that of Chavín (not visited personally)
*Chan Chan A large city of the Chimú civilization and relatively vast to visit. You can see adobe walls with bas-reliefs. Visit from Trujillo, take a colectivo. Plan for the whole day
*Charango: a small guitar widely used in Andean music
*Chauchilla A necropolis near Nazca where you can see mummies exposed on the ground. YouTubers can do paranormal experiments there. And for anyone wondering about the fate of the soul and body after death, here’s the answer: the body remains after death. You can imagine your own flesh and body exposed to the winds of the Pampa and before eternity... (not visited personally)
*Chavín de Huántar (Lanzón) The site’s appeal lies in its mountainous surroundings, the Lanzón stela, and the sculpted heads on the façades. What few people know is that the Chavín civilization began its expansion centuries before the Incas. Unfortunately, you can’t get too close to see the Lanzón—the day I was there, it was protected by grilles. To get there: minibus from Huaraz or trek from Olleros. Then cross a high pass (over 5,000m). If you do it solo on foot, be careful—the path isn’t obvious from Olleros
*Chullpa: funerary tower, notably at Sillustani in the Lake Titicaca region
*Chimú: pre-Inca civilization whose center was Chan Chan.
*Chola/Cholitas (Bolivia): typical clothing style of women from the Andean plateaus
*Chompa: pronounce it *Chompaaa!* A common term for a wool sweater with vicuña patterns, often knitted from alpaca wool. If you dress like this, it’s a bit kitschy around the edges
*Cuy That one isn’t a guinea pig like in Guyana but an actual guinea pig. During a trip to Peru, I was hiking near a village north of Quillabamba (the terminus of the train line that passes through Aguas Calientes), and I was invited to stay in a house. The family raised a few of these pets. Apparently, the locals eat them. Since I’m not much of a meat-eater, it doesn’t really tempt me. How about you?
*Pacific Coast or how to talk about a place you haven’t visited? Except for the coast near Pisco and San Andrés, I haven’t visited any coastal cities. But that doesn’t mean these places lack interest or poetry. For fans of clichéd images, pelicans, seabirds, and fishing boats appear by the sea.
*Gran Pajaten: also closed to the public. Features anthropomorphic bas-reliefs. (not visited personally)
*Huaca. Visit the Huaca del Sol and Huaca de la Luna, especially near Trujillo. However, you can skip them—Chan Chan is still more interesting. Don’t forget to spend time visiting Chan Chan
*Huacachina A small oasis in the desert near Ica. Yes, we’re talking about an oasis because for those who’ve never traveled to Peru, the coastal strip along the Pacific is almost entirely desert, from north to south. Peru is territorially made up of three different regions: the desert coast, the Altiplano stretching north to south with mountain ranges (the Cordilleras), and the Amazon basin to the east. (not visited personally)
*Inca Kola It’s neither Coca-Cola nor Pepsi but a unique cola with a slightly orange color. Tastes like bubble gum
*Intiwatana: a carved rock shaped like a parallelepiped. Is it a sundial?
*Ballestas Islands: a highlight in Peru, though very touristy. You can only get there by boat from the port of San Andrés, a few kilometers from Pisco. It’s a surreal place to me—actually islets with cavities where sea lions and fur seals live. Since it’s a protected area, you’re not allowed to disembark. Guano is harvested there, which can be used as fertilizer.
*Kuelap: a fortress built by the Chachapoyas people. Rarely visited by travelers. (not visited personally)
*Larco Museum: an iconic museum in Lima with a large collection of pieces from archaeological and pre-Columbian sites. From what I remember, it has many pieces from the Moche civilization. As for the Moche statuettes, the prudish might look away. Probably a veneration of the god Priapus without knowing it.
*Nazca Lines Discovered by German archaeologist Maria Reiche, they stretch for kilometers. The designs in the desert around Nazca depict animals and cabalistic signs. The question I ask myself is why the creators of these lines represented a monkey and a hummingbird—species endemic to the tropical forest, not the desert plains around Nazca.
*Machu Picchu: means "old mountain" in Quechua. There’s also Wayna Picchu. The ruins of the site emerge from a sort of small plateau above Aguas Calientes. When the mist rises above the site and the bend of the Urubamba River, it’s truly magical... Also the starting point of the Inca Trail.
*Coca tea A decoction/infusion of the coca plant, meant to ease altitude sickness or *soroche*
*Chullo A rough translation would be a Peruvian wool hat.
*Moche: a civilization established in the Moche Valley, hence the term *Mochica*. What characterizes this civilization are the distinctive clay pieces representing faces and erotic statuettes
*Papa a la Huancaína A local potato dish
*Pisac: a typical market near Cusco
*Pisco Sour: perhaps the Peruvian equivalent of the *caipirinha* you drink in Brazil.
*Puya Raimondii A Bromeliaceae that still looks like a cactus, endemic to the Altiplano
*Quechua The language spoken by the indigenous people of the high plateaus (as well as Aymara in Bolivia)
*Quipu A knotted string used for counting. Widely used by the Inca administration.
*Sacsayhuamán (Q’enqo, Inca Bath) From Cusco’s Plaza de Armas, take the streets that climb above the city. Sacsayhuamán is called a fortress and is made up of large stone blocks. You wonder how the Incas could cut such huge blocks to assemble them—just like some streets in Cusco. The Q’enqo block is enigmatic; no one really knows what it represents.
*Savia Andina An Andean folk group.
*Tambo (=> Ollantaytambo) The Inca emperor (Atahualpa, Manco Capac) had the mission of controlling a vast empire. An empire that was still very extensive. Hence the importance of these *tambos* or relay stations. Napoleon created the civil code; the Incas invented the *tambos* and *quipus*.
*Tawantinsuyu: the Inca Empire
*Tinku: a warrior dance practiced mainly in Bolivia
*Golden Tumi: a sacrificial weapon. Often featured in Peru travel guides. See illustration
*Terra X: a documentary series from the German TV channel that aired on Arte. Some episodes focused on pre-Inca and Inca Peru. I must have some old recording tapes. In memory of Gottfried Kirchner as a source of inspiration.
*Uros: I checked—it actually refers to the people who live on these floating islands. Even if it’s touristy, it’s a must-visit because it’s incredible how people can live on islets made from nothing. Take the boat from Puno
*Vicuña, llama, guanaco: camelids characteristic of the Altiplano
*Wayna Picchu The young Picchu mountain. In the first minutes of *Aguirre, the Wrath of God*, you see Klaus Kinski—well, Aguirre—making his way along the Inca Trail. Werner Herzog must have broken his back filming those sequences.
*Zampoña: pan flute
Hôtel Décameron Salinitas à San Salvador English translation pending
Bonjour j'aimerais pour Janvier 2014 faire changement après 13 voyages a Cuba aller voir un autre pays, il a tu des personnes qui son aller avec nolitour au San Salvador a l'hotel Décameron Salinitas, la propreté de l'hotel , la nourriture, le service a l'hotel, en janvier il fait tu chaude le soir pour pas mettre de petite laine, si on peut se baigner dans la mer a mare haute, je sais qu il y a un club de plage privé avec tous les service de comprit , on peut tu se baigner sans danger au club de plage, pour les excursion c'est quoi qui nous propose, et si les prix pour les excursions sont tel cher, l'hotel est a 1666 pour deux semaines c est tu un bon prix. sur le site de l'hotel c'est tu sécuritaire et si on fait des excusions avec le tour opérateur c'est tu sécuritaire merci claude.
Îles Ballestas et réserve Paracas (Pérou) English translation pending
Bonjour,
Je prépare un séjour et je suis à la recherche d'infos sur mon programme: Départ de Lima soit Pisco soit Paracas pour passer la nuit et réserver les billets pour les visites d'Iles Balestras et réserve Paracas. Le lendemain les deux visites et ensuite rejoindre Ica soit Nasca pour prendre le bus vers Aréquipa.
Mes questions: Peut on faire dans la journée les 2 visites et aller à Ica soit Nasca pour prendre le bus. Le voyage vers Aréquipa est il préférable de jour ou de nuit. Durée du trajet. Doit on réserver les billet de bus à Lima sur quelle compagnie.
merci pour vos infos.
L'Occitan de l'Aude
Je prépare un séjour et je suis à la recherche d'infos sur mon programme: Départ de Lima soit Pisco soit Paracas pour passer la nuit et réserver les billets pour les visites d'Iles Balestras et réserve Paracas. Le lendemain les deux visites et ensuite rejoindre Ica soit Nasca pour prendre le bus vers Aréquipa.
Mes questions: Peut on faire dans la journée les 2 visites et aller à Ica soit Nasca pour prendre le bus. Le voyage vers Aréquipa est il préférable de jour ou de nuit. Durée du trajet. Doit on réserver les billet de bus à Lima sur quelle compagnie.
merci pour vos infos.
L'Occitan de l'Aude
Climat au nord de la Colombie fin novembre-début décembre? English translation pending
bonjour a toutes et tous , mon copain et moi , prévoyons de partir cet hiver pendant 2 semaine en colombie . oui je sais c est court, mais peut pas plus 😕.... donc ben depuis qu on s est mis ok sur la destination , je n 'arrete pas de faire le tour des forums , blogs etc.... sur la colombie ! donc je suis plus ou moins au courant du climat a cette période là , mais j 'aimerai quand meme savoir ce que vous en pensez , vous qui etes peut etre deja partis a cette meme periode ( du 21/11 au 5/12 + ou - ) au nord la colombie , dc cote caraibe .... carthagene, san andres..... santa marta......parc tayrona...pleut il encore pas mal fin novembre ?? (meme si je sais bien , le climat est bien la seule chose que l'on ne pêut pas controler) .... mais partant 2 semaines , vaut il mieux pas commencer notre voyage genre par bogota et remonter vers carthagene debut décembre, pour comme ça si possible éviter la fin de la saison des pluies coté caraibes ??😎 parce qu'en 2 semaines , va falloir se construire un bon pti itinéraire histoire de profiter un max sans trop se speeder .... dc je ne sais pas trop si c une bonne idée de passer par bogota et remonter début décembre coté caraibes , ou plutot direct se concentrer 15 jours coté caraibes( en espérant ne pas trop avoir de pluie la premiere semaine).... et a la limite si vous avez des itinéraires sympas a proposer , en sachant qu'on veut faire la fiesta, les magnifiques plages, 😎 le parc tayrona.... ( mais pas tellement de musées ni de trek...) .... donc voilà , vos avis m'intéressent fortement .... car ce sera pr moi mon premier grand voyage a l'étranger , et j aimerai réunir les meilleures infos des voyageurs pr partir découvrir ce pays de oufff !!! et vu que pour le moment c moi qui m'occupe de l'organisation..... MERCI par avance de prendre le temps de me lire ( je sais c pas tres clair 😕) , et de me répondre !!! bizzzzzz +++
Recherche stage et informations sur le tourisme en Colombie de juin à août 2011 English translation pending
bonjour à tous,
je suis étudiante en master tourisme et développement et je débute mes recherches pour mon mémoire qui a pour thème le développement du tourisme en Colombie.
je recherche des personnes professionnelles ou non qui pourraient échanger avec moi sur ce sujet et m'apporter leur expérience, points de vue, conseils et idées.
de plus je recherche aussi un stage en Colombie dans le domaine touristique pour 12 semaines (de juin à août), auriez vous des pistes à me conseiller.
merci de votre aide
alice
Seule en Colombie et au Vénézuela... English translation pending
Bonjour,
Alors voilà, je me suis pas mal renseignée sur la Colombie et le Vénézuela, et j'ai lu tous les messages du forum sur le sujet, et pourtant je n'arrive toujours pas à me faire une idée précise de la sécurité sur place tant les avis divergent...
J'ai 20 ans et je souhaite partir seule: atterrissage à Bogotà, puis Cali, Medellin, Carthagène, pour ensuite passer la frontière en bus au nord (San Marta en Colombie jusqu'à Maracaibo ou Caracas directement...?) et passer deux semaines au Vénézuela.
Au Vénézuela, je ne compte pas m'attarder à Caracas, mais plutôt passer par Mérida, Chichiriviche (et parc de Maroccoy) , Choroni , et pourquoi pas Isla Margarita ( donc plutôt plage, je compte retourner visiter le reste du pays accompagnée cette fois..)
Bon alors si vous avez tenu le coup et lu jusqu'ici ;) voilà mes questions: en sachant que je ne suis pas du tout du genre à me balader avec des signes extérieurs de richesse, que je ne bois pas d'alcool, et que je serai hébergée tout au long de mon voyage chez des locaux ( site internet couchsurfing) , est-ce raisonnable de partir seule?
Les trajets en bus risquent-ils d'être un problème?
Et pour finir...je suis châtain clair-blonde, aux yeux bleux et j'ai un peu peur de ne pas vraiment passer innaperçue..me conseillez vous de me teindre les cheveux avant de partir? (question un peu bizarre, mais qui vaut la peine d'être posée!)
Voilà voilà, merci d'avance pour vos réponses!
Lou
Au Vénézuela, je ne compte pas m'attarder à Caracas, mais plutôt passer par Mérida, Chichiriviche (et parc de Maroccoy) , Choroni , et pourquoi pas Isla Margarita ( donc plutôt plage, je compte retourner visiter le reste du pays accompagnée cette fois..)
Bon alors si vous avez tenu le coup et lu jusqu'ici ;) voilà mes questions: en sachant que je ne suis pas du tout du genre à me balader avec des signes extérieurs de richesse, que je ne bois pas d'alcool, et que je serai hébergée tout au long de mon voyage chez des locaux ( site internet couchsurfing) , est-ce raisonnable de partir seule?
Les trajets en bus risquent-ils d'être un problème?
Et pour finir...je suis châtain clair-blonde, aux yeux bleux et j'ai un peu peur de ne pas vraiment passer innaperçue..me conseillez vous de me teindre les cheveux avant de partir? (question un peu bizarre, mais qui vaut la peine d'être posée!)
Voilà voilà, merci d'avance pour vos réponses!
Lou
Guatemala: trajet San Pedro - Nebaj en une journée? English translation pending
Bonjour,
J'avais comme projet de faire en shuttle ou bus, Panajachel - avec arrêt de 2 heures environ à Chichi, jour de marché (37 km ; 1h30) - et continuer ensuite à Nebaj (103km; 3h30). En partant de Pana, il n'y a pas de doute que c'est faisable, car je veux arriver à Nebaj en fin d'après-midi ou au moins avant la noirceur.
Toutefois, je voudrais changer mon point de départ. Je partirais de San Pedro au lieu de Pana. Croyez-vous que c'est réaliste si on tient compte qu'il faudrait que je parte beaucoup plus tôt de San Pedro le matin, me taper 1/2h de lancha, sans compter qu'il n'y en a pas toutes les 5 minutes. Si c'est envisageable, pourrais-je prendre des arrangements pour trouver le shuttle avec départ de Pana, à partir de San Pedro, via une agence de voyage ? Si ce plan est farfelu, je me résignerai à coucher une nuit à San Pedro et la dernière à Pana, pour sauver du temps...
Merci,
J'avais comme projet de faire en shuttle ou bus, Panajachel - avec arrêt de 2 heures environ à Chichi, jour de marché (37 km ; 1h30) - et continuer ensuite à Nebaj (103km; 3h30). En partant de Pana, il n'y a pas de doute que c'est faisable, car je veux arriver à Nebaj en fin d'après-midi ou au moins avant la noirceur.
Toutefois, je voudrais changer mon point de départ. Je partirais de San Pedro au lieu de Pana. Croyez-vous que c'est réaliste si on tient compte qu'il faudrait que je parte beaucoup plus tôt de San Pedro le matin, me taper 1/2h de lancha, sans compter qu'il n'y en a pas toutes les 5 minutes. Si c'est envisageable, pourrais-je prendre des arrangements pour trouver le shuttle avec départ de Pana, à partir de San Pedro, via une agence de voyage ? Si ce plan est farfelu, je me résignerai à coucher une nuit à San Pedro et la dernière à Pana, pour sauver du temps...
Merci,
Bons plans et sécurité pour trois semaines au Guatemala? English translation pending
Bonjour
je prépare un voyage au Guatemala de 3 semaines en août prochain.
A en croire le site du Ministère des Affaires étrangères, le Guatemala est un pays dangereux et (presque) à éviter : vols, viols, séquestration, rançon, etc. Ça m'a pas découragé mais... un peu refroidi.
Est-ce réellement aussi craignos ? Quelle est la réalité ? Quels conseils pour éviter les mauvaises surprises ?
Et, en substance, avez-vous des lieux coup de cœur au Gutatemala / Belize ?
Merci bcp
je prépare un voyage au Guatemala de 3 semaines en août prochain.
A en croire le site du Ministère des Affaires étrangères, le Guatemala est un pays dangereux et (presque) à éviter : vols, viols, séquestration, rançon, etc. Ça m'a pas découragé mais... un peu refroidi.
Est-ce réellement aussi craignos ? Quelle est la réalité ? Quels conseils pour éviter les mauvaises surprises ?
Et, en substance, avez-vous des lieux coup de cœur au Gutatemala / Belize ?
Merci bcp
Escales de croisière et plongée en apnée pour voir de beaux poissons dans les Antilles? English translation pending
Bonjour,
nous partons pour notre 2e croisière en mai 2009 avec Princess. L'an dernier, on a fait de l'apnée en Jamaïque (dolphin's cove) et à grand cayman (dans un petit lagon.. pas vraiment de poissons). Nous partons 2 semaines en mai et on veux des conseils sur les endroits où vous avez vu de super beaux poissons, ceux où c'est agréable de faire de la plongée à un prix modique de préférence.
Nos escales seront: Aruba, Bonaire, Grenade, Dominique, St-Thomas, San Juan, Barbade, Ste-Lucie, Antigua et Tortola.
En même temps, si vous avez des idées d'excusrions ou de choses à ne pas manquer pour Dominique, Ste-Lucie et Antigua, allez-y parce qu'on n'a pas encore trouvé ce qu'on allait faire lors de ces escales.
nous partons pour notre 2e croisière en mai 2009 avec Princess. L'an dernier, on a fait de l'apnée en Jamaïque (dolphin's cove) et à grand cayman (dans un petit lagon.. pas vraiment de poissons). Nous partons 2 semaines en mai et on veux des conseils sur les endroits où vous avez vu de super beaux poissons, ceux où c'est agréable de faire de la plongée à un prix modique de préférence.
Nos escales seront: Aruba, Bonaire, Grenade, Dominique, St-Thomas, San Juan, Barbade, Ste-Lucie, Antigua et Tortola.
En même temps, si vous avez des idées d'excusrions ou de choses à ne pas manquer pour Dominique, Ste-Lucie et Antigua, allez-y parce qu'on n'a pas encore trouvé ce qu'on allait faire lors de ces escales.
Hôtel à Varadero pour jeunes et faire la fête? English translation pending
Bonjour et tout d'abord merci de porter un peu de votre temps pour, si possible et je l'espère, m'éclairer sur mon choix de destination cet hiver.
Je souhaite trouver un hôtel réputé et parfait pour les jeunes adultes de 18 à 29 ans à Varadero (cuba). Moi et 5 autre de mes amis, tous des gars désirons partir pour Varadero cet hiver au alentour du 15 décembre pour s'éclater et décompresser de cette longue session d'université tortueuse 🤪. Nous recherchons un hôtel qui offre de bonne condition (un minimum de 3 étoile) et qui est abordable. Nous voulons aussi un hôtel ou la majorité de la clientèle est jeune ou du moins qui est proche d'un club ou disco parfait pour les jeunes adulte de notre âge. Nous sommes tous célibataire et nous sommes la pour nous amuser. Merci beaucoup d'avoir prit le temps d'entendre ma requête et espérant d'avoir de vos conseilles peu importe le degré d'importance. Sur cela bonne soirée!!! Mathieu Bourdon
Je souhaite trouver un hôtel réputé et parfait pour les jeunes adultes de 18 à 29 ans à Varadero (cuba). Moi et 5 autre de mes amis, tous des gars désirons partir pour Varadero cet hiver au alentour du 15 décembre pour s'éclater et décompresser de cette longue session d'université tortueuse 🤪. Nous recherchons un hôtel qui offre de bonne condition (un minimum de 3 étoile) et qui est abordable. Nous voulons aussi un hôtel ou la majorité de la clientèle est jeune ou du moins qui est proche d'un club ou disco parfait pour les jeunes adulte de notre âge. Nous sommes tous célibataire et nous sommes la pour nous amuser. Merci beaucoup d'avoir prit le temps d'entendre ma requête et espérant d'avoir de vos conseilles peu importe le degré d'importance. Sur cela bonne soirée!!! Mathieu Bourdon
Itinéraire au Vénézuéla, transports et logement English translation pending
Bonjour,
en compagnie d'une de mes amies, nous avons prévu un voyage au Vénézuéla pour juillet 2009.
Itinéraire (à complèter): Caracas (3 jours) >Maracay>Valencia>Barquisimeto> Cabina>Moracaibo>Mérida> San Cristobal (?)>...Nous aimerions aussi passer par ciudad bolivar...
Le problème: nous n'avons aucune idée des moyens de transport, logements, .. pour effectuer ce périple...
Nous acceptons aussi toutes informations "pratiques" qui pourraient s'avérer utiles!
Merci d'avance!
Retour de l'hôtel San Luis du 25 janvier au 1er février English translation pending
Salut,
J’ai maintenant le temps de faire mon commentaire sur ma semaine de vacance à l’hôtel San Luis!!!🙂
Débutons par l’hôtel, nous avons été au SanLuis. Pour avoir vu et été à tout les hôtels. Je peux confirmer que pour des personnes de 25-30ans le SanLuis vous conviens le mieux!! Isleno : Plus belle plage, mais pas belle hôtel et clientèle très vieille. Maryland : Belle Hôtel.. mais maudit pas de plage et très très petite hôtel que les avions passent juste au dessus de ta tête( l’aéroport est juste à coté) et presque pas de québecois. Aquarium : Original comme hotel, mais pas de plage.. et le buffet au dîner.. pas de choix!!!! Et la encore, pas vraiment de jeune. Marazul : Vraiment, mais vraiment la PLUS belle hôtel, mais la encore… beaucoup trop tranquille, il se passe rien la le soir… même pas rien au casino!!! San Luis : Hôtel qui est la plus loin du centre-ville, mais disons que 15 minutes.. on vient pas fou la!! Belle Hôtel, propre, petite chambre mignonne, la nourriture est très bonne. Du 25 janvier au 1 février pas trop bruyant la nuit. Et ca bouge la-bas!!! ET beaucoup de québecois!!!
Les activités à faire sur place, il y en a plusieurs : A FAIRE ABSOLUMENT… Tour de l’île 20$US. Sea-Doo à l’Aquarium 30min. 30$US. Louer un Kart de Golf… magasiner les prix.. nous l’avons eu pour 4 personnes. 50$US pour la journée, ca veut dire 12$ chacun. Plongée avec bouteille environ 50-60$US. Aller faire de la plage, à la plage Isleno et c’est GRATUIT!!! ET Cayo Bolivar (Pour les amateurs de bateau et d’apnée) 70$US (Mais ca vaut le prix).😎
Maintenant les activités plaisante, mais pas à ce pitcher par terre : Équitation(2h) 30$US. Johnny Kay et Aquario, avec l’hotel 30$US, si vous etes capable de vous débrouiller la-bas vous pouvez l’avoir à 15$US. West View… cout presque rien 1000 pesos… c’est cute!! Sautez du haut de la falaise!!! Lol
Finalement les activités boring (à ne pas faire) : Party boat… c’est un attrape touriste!!🙁 Grotte Capitaine Morgan…boring( à part pour ceux qui sont fans des pirates).
Nous avons, moi et ma copine, passé une super belle semaine à San Andres. Nous recommandons cette destination fortement!!! Nous ne serez pas décu!!!🙂
Si vous avez des questions ou commentaires plus précises sur les activités ou tout d’autre d’ordre, ca va nous faire plaisir d’y répondre. Nous avons pas mal visité la-bas… je n’es pas tout dit. J’ai pas assez de temps aujourd’hui!!! Lol😏
Conclusion, le seul hic de notre séjour à San Andres à été le retour à Montréal!!!!! Ca BRASSÉ en maudit dans l’avion.. disons que ca fait plusieurs fois que je prend l’avion… et jamais au grand JAMAIS ca brassé comme ca!!!! OUFFF… il y a eu plusieurs personnes malades dans l’avion. Bref….. GROSSES turbulences, c’est pas très intéressant!!!🤪
Voilà!!!
J’ai maintenant le temps de faire mon commentaire sur ma semaine de vacance à l’hôtel San Luis!!!🙂
Débutons par l’hôtel, nous avons été au SanLuis. Pour avoir vu et été à tout les hôtels. Je peux confirmer que pour des personnes de 25-30ans le SanLuis vous conviens le mieux!! Isleno : Plus belle plage, mais pas belle hôtel et clientèle très vieille. Maryland : Belle Hôtel.. mais maudit pas de plage et très très petite hôtel que les avions passent juste au dessus de ta tête( l’aéroport est juste à coté) et presque pas de québecois. Aquarium : Original comme hotel, mais pas de plage.. et le buffet au dîner.. pas de choix!!!! Et la encore, pas vraiment de jeune. Marazul : Vraiment, mais vraiment la PLUS belle hôtel, mais la encore… beaucoup trop tranquille, il se passe rien la le soir… même pas rien au casino!!! San Luis : Hôtel qui est la plus loin du centre-ville, mais disons que 15 minutes.. on vient pas fou la!! Belle Hôtel, propre, petite chambre mignonne, la nourriture est très bonne. Du 25 janvier au 1 février pas trop bruyant la nuit. Et ca bouge la-bas!!! ET beaucoup de québecois!!!
Les activités à faire sur place, il y en a plusieurs : A FAIRE ABSOLUMENT… Tour de l’île 20$US. Sea-Doo à l’Aquarium 30min. 30$US. Louer un Kart de Golf… magasiner les prix.. nous l’avons eu pour 4 personnes. 50$US pour la journée, ca veut dire 12$ chacun. Plongée avec bouteille environ 50-60$US. Aller faire de la plage, à la plage Isleno et c’est GRATUIT!!! ET Cayo Bolivar (Pour les amateurs de bateau et d’apnée) 70$US (Mais ca vaut le prix).😎
Maintenant les activités plaisante, mais pas à ce pitcher par terre : Équitation(2h) 30$US. Johnny Kay et Aquario, avec l’hotel 30$US, si vous etes capable de vous débrouiller la-bas vous pouvez l’avoir à 15$US. West View… cout presque rien 1000 pesos… c’est cute!! Sautez du haut de la falaise!!! Lol
Finalement les activités boring (à ne pas faire) : Party boat… c’est un attrape touriste!!🙁 Grotte Capitaine Morgan…boring( à part pour ceux qui sont fans des pirates).
Nous avons, moi et ma copine, passé une super belle semaine à San Andres. Nous recommandons cette destination fortement!!! Nous ne serez pas décu!!!🙂
Si vous avez des questions ou commentaires plus précises sur les activités ou tout d’autre d’ordre, ca va nous faire plaisir d’y répondre. Nous avons pas mal visité la-bas… je n’es pas tout dit. J’ai pas assez de temps aujourd’hui!!! Lol😏
Conclusion, le seul hic de notre séjour à San Andres à été le retour à Montréal!!!!! Ca BRASSÉ en maudit dans l’avion.. disons que ca fait plusieurs fois que je prend l’avion… et jamais au grand JAMAIS ca brassé comme ca!!!! OUFFF… il y a eu plusieurs personnes malades dans l’avion. Bref….. GROSSES turbulences, c’est pas très intéressant!!!🤪
Voilà!!!
Deux semaines à l'hôtel San Luis à partir du 8 mars English translation pending
SALUT, NOUS SOMMES 2 GARS DE 21-22 ANS, NOUS SERONT AU SAN LUIS LE 8 MARS POUR UNE SEMAINE ET A L'AQUARIUM POUR LAUTRE SEMAINE, SA CRAI COOL DE SAVOIR SI YA DES QUÉBÉCOIS QUI VA ETRE LA EN MEME TEMPTS QUE NOUS POUR FAIRE LA FETE
Les plages de l'île Margarita et le Honduras pour la plongée? English translation pending
Sur ce forum, j'ai lus que la mer à ces 2 destinations était pas très claire et qu'il y avait beaucoup de vague...Si j'aimerais faire beaucoup d'apnée, serais je déçu de ces endroits?
Résumé de l'hôtel San Luis du 19 au 26 janvier English translation pending
bonjour à tous
comme ce forum m'a ete tres pratique avant de partir donc je me fais un devoir de vous faire un résumé de mon magnifique voyage...
tout d'abord pour les impatiens en avoin prévoyez vous de la lecture car le vol est tres long (plus ou moins 5 hrs) et la bouffe assez ordinaire à bord d'air transat...mais bon... à l'arrivé a l'aéroport il faut prévoir quelque temps avant de passer les douanes car il ont peu de gates disponibles (2 ou 3)... par la suite un petit taxi nous mène à l'hotel (paye par nolitour) environ 25 minutes pour se rendre...
pour la bouffe c'est correct pas tres varié mais tres bon ... je vous conseille de reserver dans les autres decameron... à la carte ca change du platonique buffet... pour les amateurs de fruits de mer, l'aquarium à un tres bon restaurant... ceux du san luis sont correct mais pas plus...
pour ce qui est des activités vous aurez l'embarras du choix pour peu de frais, mais ne vous faites pas prendre à bouquer avec nolitours ils sont tres cher et n'offrent rien de plus qu'avec les gens de l'endroit qui ont bien plus besoin de vos sous que les agences de voyages 😉
à ne pas manque le tour de l'ile avec le Général (passionnant pour ceux qui parlent bien anglais...) c'est un monsieur de la place qui gagne sa vie en faisant découvrir l'ile aux touristes... il est toujours tres pres de l'entre du san luis et crie: TOUR DE L'ILE!!! prévoyez environ 4hrs pour le faire
L'ile de Jonny Cay ainsi q'Aquario est aussi une belle excursion à faire mais pour ceux qui n'aiment pas la plongée en apnée ca na vaut pas la peine
Amateur de fruit de mer il vous faut aller souper un soir chez Tino... un colombien qui vous recoit à souper dans sa maison avec sa femme (dépaysement total) et ne vous en faites pas c'est tres sécuritaire... ambiance de fête assuré...et langoustes géantes à volontés
Un soir je suis allée me promener en ville avec mon conjoint... ca brasse pas mal et la plupart des gens ne parlent que l'espagnol... je n'ai pas beaucoup aime...
En terminant, si l'ile de san andres fait partie de vos prochaines destination je vous souhaite de l'aussi belle température que j'ai eu et beaucoup de plaisir...
genevieve
p.s. un salut à toutes les sympathiques personnes rencontés durant ce séjour.....bizou😊
tout d'abord pour les impatiens en avoin prévoyez vous de la lecture car le vol est tres long (plus ou moins 5 hrs) et la bouffe assez ordinaire à bord d'air transat...mais bon... à l'arrivé a l'aéroport il faut prévoir quelque temps avant de passer les douanes car il ont peu de gates disponibles (2 ou 3)... par la suite un petit taxi nous mène à l'hotel (paye par nolitour) environ 25 minutes pour se rendre...
pour la bouffe c'est correct pas tres varié mais tres bon ... je vous conseille de reserver dans les autres decameron... à la carte ca change du platonique buffet... pour les amateurs de fruits de mer, l'aquarium à un tres bon restaurant... ceux du san luis sont correct mais pas plus...
pour ce qui est des activités vous aurez l'embarras du choix pour peu de frais, mais ne vous faites pas prendre à bouquer avec nolitours ils sont tres cher et n'offrent rien de plus qu'avec les gens de l'endroit qui ont bien plus besoin de vos sous que les agences de voyages 😉
à ne pas manque le tour de l'ile avec le Général (passionnant pour ceux qui parlent bien anglais...) c'est un monsieur de la place qui gagne sa vie en faisant découvrir l'ile aux touristes... il est toujours tres pres de l'entre du san luis et crie: TOUR DE L'ILE!!! prévoyez environ 4hrs pour le faire
L'ile de Jonny Cay ainsi q'Aquario est aussi une belle excursion à faire mais pour ceux qui n'aiment pas la plongée en apnée ca na vaut pas la peine
Amateur de fruit de mer il vous faut aller souper un soir chez Tino... un colombien qui vous recoit à souper dans sa maison avec sa femme (dépaysement total) et ne vous en faites pas c'est tres sécuritaire... ambiance de fête assuré...et langoustes géantes à volontés
Un soir je suis allée me promener en ville avec mon conjoint... ca brasse pas mal et la plupart des gens ne parlent que l'espagnol... je n'ai pas beaucoup aime...
En terminant, si l'ile de san andres fait partie de vos prochaines destination je vous souhaite de l'aussi belle température que j'ai eu et beaucoup de plaisir...
genevieve
p.s. un salut à toutes les sympathiques personnes rencontés durant ce séjour.....bizou😊
Nouveau guide sur la Colombie English translation pending
Bonsoir,
Un nouveau guide en anglais vient de paraître. Il s'agit du Footprint Handbook: Colombia de Chris Wallace.
A la première lecture, je suis un peu déçue.
1) Les cartes du mini-atlas à la fin de l'ouvrage sont en couleur verte. Le relief est peu marqué. Les noms de lieu sont peu lisibles (petits caractères). Les cartes des éditions précédentes étaient plus faciles à lire.
2) Il y a déjà des informations dépassées.
Le guide mentionne la très belle petite église coloniale de San Andres de Pisimbala (Tierradentro), mais ne dit pas qu'elle est partie en fumée en mars 2013 (il y a 2 ans).
Le guide ne mentionne pas la nouvelle liaison aérienne Amsterdam-Bogota-Cali-Amsterdam (KLM) effective depuis mars 2015, mais annoncée depuis presqu'un an. Idem pour la nouvelle liaison avec TAP Lisbonne-Bogota AR.
D'habitude, j'apprécie bien les guides de cette collection, mais-là, je suis dubitative.
Si vous lisez ce guide et l'utilisez sur le terrain, donnez-nous vos impressions.
Merci,
Danyflore.
Hôtel dans le Sud avec jeux d'eau et glissades d'eau? English translation pending
Je veux partir avec ma famille dans le sud vers la fin du mois de février. Nous aimerions vraiment trouver un hôtel avec des jeux d'eau ( mes filles ont 8 et 11 ans), nous avons déjà vécu une semaine à Varadero avec le drapeau rouge, la piscine commençait à être un peu plate pour les enfants😕, d'où l'envie des jeux d'eau.... Auriez-vous des hôtels à me suggérer? Je suis ouvertes à toutes les destinations (sauf Cuba) si jamais vous avez découvert la perle rare ...😉
Température dans le sud de Cuba en décembre? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous prévoyons mon conjoint et moi aller à Cuba au début décembre prochain. Ayant eu du mauvais temps en janvier dernier à Varadero🙁, nous pensons aller plus au Sud du pays. Est-ce que Holguin et Cayo Largo sont vraiment des destinations plus chaudes?
Nous aimerions savoirs aussi si ces destinations sont bonnes pour faire de la plongé en apnée et connaitre quelles genres d'excursions ont peut y faire. Selon les différents livres de voyages, il ne semble pas avoir beaucoup de visites et de chose à voir à ces endroits. 😐
Merci pour vos réponses 🙂
Joan
Nous prévoyons mon conjoint et moi aller à Cuba au début décembre prochain. Ayant eu du mauvais temps en janvier dernier à Varadero🙁, nous pensons aller plus au Sud du pays. Est-ce que Holguin et Cayo Largo sont vraiment des destinations plus chaudes?
Nous aimerions savoirs aussi si ces destinations sont bonnes pour faire de la plongé en apnée et connaitre quelles genres d'excursions ont peut y faire. Selon les différents livres de voyages, il ne semble pas avoir beaucoup de visites et de chose à voir à ces endroits. 😐
Merci pour vos réponses 🙂
Joan
Vingt et un touristes étrangers attaqués à Cartagena, Colombie English translation pending
Aujourd'hui est paru dans le journal El Universal une nouvelle pas très réjouissante concernant l'attaque armée de 21 touristes étrangers (Français, Italiens, Vénézueliens, Argentins et Colombiens) qui fut faite durant leur sommeil à Cartagena de Indias.
Si je mets l'information sur ce site est que souvent les voyageurs louent des auberges dans le quartier de Getsemani au centro, mais c'est très dangeureux.
Je me nomme Claude et plusieurs personnes sur ce forum me connaissent car je vis à Cartagena. J'ai fait la traduction de l'article sur mon site Web http://www.cartagena-indias.com/fr/Actualite/2010/0120-touristes-attaques.html qui relate les informations.
Si vous lisez les commentaires des colombiens sur le journal (lien sur ma page) alors vous verrai comment ils traitent et voient les étrangers... en plus je reçois deux groupes venant par bateau de croisère la semaine prochaine.... ça fait mal.
Claude
Si je mets l'information sur ce site est que souvent les voyageurs louent des auberges dans le quartier de Getsemani au centro, mais c'est très dangeureux.
Je me nomme Claude et plusieurs personnes sur ce forum me connaissent car je vis à Cartagena. J'ai fait la traduction de l'article sur mon site Web http://www.cartagena-indias.com/fr/Actualite/2010/0120-touristes-attaques.html qui relate les informations.
Si vous lisez les commentaires des colombiens sur le journal (lien sur ma page) alors vous verrai comment ils traitent et voient les étrangers... en plus je reçois deux groupes venant par bateau de croisère la semaine prochaine.... ça fait mal.
Claude
Température au Mexique fin février-début mars? English translation pending
J'aime bien vous lire mais aujourd'hui j'ai beseoin de votre aide. Nous sommes allés à Cuba et en RD. Cette année, nous aimerions essayer le Mexique. Y a-t-il un endroit où nous sommes presque garanti qu'il fera chaud ou qu'il ne pleuvra pas beaucoup. Je sais, on n'est jamais certain de la température... Est-ce vrai qu'à Puerto Vallarta, nous sommes presque certain qu'il fera beau et chaud? Nous sommes une famille avec des filles de 7 et 9 ans. Avez-vous des suggestions pour nous??? En passant, est-ce que certains sont allés à Puerto Plata en RD? Semblerait qu'il pleut beaucoup là-bas??!!
J'attends de vos nouvelles, merci
J'attends de vos nouvelles, merci
Vivre sur la Riviera Maya English translation pending
Bonjour,
nous sommes un couple suisse-espagnol avec un enfant d'un an 1/2. Nous vivons actuellement en Australie et nous avons le projet d'ouvrir un guest house (maison d'hôtes)sur la riviera maya mi 2008. Nous sommes allés 2x dans le yucatan et nous sommes tombés amoureux de cette région.
Nous avons beaucoup de questions d'ordre pratique comme: est-il facile d'obtenir le FM3 et d'ouvrir un guest house? les banques prêtent-elles facilement aux étrangers? quel apport faut-il amener pour acheter une maison? playa del carmen ne devient-elle pas trop bétonnée? est-ce que qqn connaît l'école "el Papalote" sur Playa del Carmen?
J'ai ouvert une crêche en Australie et je me demandais s'il y aurait une demande sur la riviera maya?!
Nous nous réjouissons de vous lire et merci d'avance pour vos précieuses informations.
Liam, Eva&Guy
Chanson à l'hôtel Decameron San Louis English translation pending
Bonjour,
Je m'adresse aux gens qui sont aller au Decameron San Louis. Je voudrais savoir si quelqu'un connait le titre ou l'artiste de la chanson qui jouais tous les jours. où il fesais leur chorégraphie.
merci d'avance
Hôtel Decameron San Luis English translation pending
Bonjour a tous, je vais a san andresa lhotel sanluis plus précisement du 1ier au 15 decembre...si ya des gans qui y vont en meme temps que moi sa serais bien de prendre contact!! ciao ciao 😄
Itinéaires pour Guatemala et Honduras, Utila ou Roatan? English translation pending
😉 Bonjour à tous,
Je prépare un voyage d'un mois au Guatemala Honduras du 20 juin au 20 juillet 2004 environ.
Mon itinéraire approximatif est le suivant:
Flores- Tikal Poptun Biotopo Chocon Machacas Guatemala Ciudad, volcan Pacaya Lac Atitlan avec Panjachel (Nebaj dans la cordillère los Cuchumanates) La Ceiba, (parc national punta sal ou parc national cuero y salado) Utila ou Roatan
Que pensez-vous de cet itinéraire? Quelqu'un est-il déjà allé dans les parcs cités? Je recherche un parc où il y a des cascades, des animaux que l'on peut voir et éventuellement des grottes. Pour faire du rafting, où faut-il aller? La période pose t-elle problème?
Pour être sure de voir des animaux tels que le jaguar, je pense qu'il vaut mieux que j'aille dans un zoo, connaissez-vous un zoo au Guatemala ou dans la région de La Ceiba au Honduras ou des endroits où l'on soigne les animaux blessés?
J'hésite entre Utila et Roatan, laquelle est la mieux pour faire du snorkelling et de la plongée? Je sais que l'on peut aller nager avec les dauphins de Roatan, peut-on le faire d'Utila. Les requins-baleines sont-ils visisbles au mois de juillet?
Merci de vos réponses précieuses pour organiser ce voyage.
Mel
Je prépare un voyage d'un mois au Guatemala Honduras du 20 juin au 20 juillet 2004 environ.
Mon itinéraire approximatif est le suivant:
Flores- Tikal Poptun Biotopo Chocon Machacas Guatemala Ciudad, volcan Pacaya Lac Atitlan avec Panjachel (Nebaj dans la cordillère los Cuchumanates) La Ceiba, (parc national punta sal ou parc national cuero y salado) Utila ou Roatan
Que pensez-vous de cet itinéraire? Quelqu'un est-il déjà allé dans les parcs cités? Je recherche un parc où il y a des cascades, des animaux que l'on peut voir et éventuellement des grottes. Pour faire du rafting, où faut-il aller? La période pose t-elle problème?
Pour être sure de voir des animaux tels que le jaguar, je pense qu'il vaut mieux que j'aille dans un zoo, connaissez-vous un zoo au Guatemala ou dans la région de La Ceiba au Honduras ou des endroits où l'on soigne les animaux blessés?
J'hésite entre Utila et Roatan, laquelle est la mieux pour faire du snorkelling et de la plongée? Je sais que l'on peut aller nager avec les dauphins de Roatan, peut-on le faire d'Utila. Les requins-baleines sont-ils visisbles au mois de juillet?
Merci de vos réponses précieuses pour organiser ce voyage.
Mel
1 mois pour découvrir le sud-ouest, la Zona Cafetera et la région de Santander/Boyaca English translation pending
Bonjour à tous.
Ça y est le rêve devient réalité ! J’arrive le 31 Janvier 2016 à Bogota et vais voyager seule (j’ai 30 ans) dans le pays durant 1 mois. Je suis en train de faire une liste des lieux que je souhaite découvrir sans que le parcours devienne une course… Je recherche la nature, la simplicité, les belles rencontres avec les locaux et voyageurs. J’aimerai vraiment avoir vos retours d’expérience, vos opinions, conseils car le départ approche et le temps va me manquer pour les préparatifs ;)
Pour le moment, j’ai noté les lieux suivants :
- Bogota, Boyacá (Villa de Leyva?), Barichara. 7 jours (dont 2 à Bogota), + La grotte cathédrale de sel de zipaquira ; Barichara. Lago de Tota. Sogamoso ; Mongui.
- ibague, arbelaez, anapoima, village de Guatavita A faire ?
- Salento et la zona cafetera, Valle de Cocora. 7 jours Armenia // Termales San Vicente (de Santa Rosa ?). Parque Nacional Natural Los Nevados avec son volcan « El Ruiz » ; Jardin ; Pereira. Est il préférable de rester dans un même village et favoriser le déplacement à la journée ? Des coups de cœur pour des lieux, activités ? Une finca a conseiller ?
- Cali et le sud Ouest. 7 jours Tatacoa ; Tierradentro ; San Austin ; San Andres ; Popayan, PN de Purace, Silvia, la Plata Cali. ; A conserver ?
Je ne souhaite pas me programmer un itinéraire trop chargé pour laisser du temps aux imprévus. C’est déjà peut-être trop… Pouvez-vous me donner vos avis sur cet itinéraire (des choses à enlever ou rajouter ?), le temps approximatif à consacrer à chaque région, un ordre de préférence pour visiter ces lieux, y a-t-il des transports en avion à prioriser pour gagner du temps ? Egalement faut-il avoir le vaccin de la fievre jaune pour ces parcs ? Concernant les vêtements, faut il prévoir des affaires chaudes ?
Je reste ouverte à l’ensemble de vos commentaires. Un grand merci en avance
Florence
Pour le moment, j’ai noté les lieux suivants :
- Bogota, Boyacá (Villa de Leyva?), Barichara. 7 jours (dont 2 à Bogota), + La grotte cathédrale de sel de zipaquira ; Barichara. Lago de Tota. Sogamoso ; Mongui.
- ibague, arbelaez, anapoima, village de Guatavita A faire ?
- Salento et la zona cafetera, Valle de Cocora. 7 jours Armenia // Termales San Vicente (de Santa Rosa ?). Parque Nacional Natural Los Nevados avec son volcan « El Ruiz » ; Jardin ; Pereira. Est il préférable de rester dans un même village et favoriser le déplacement à la journée ? Des coups de cœur pour des lieux, activités ? Une finca a conseiller ?
- Cali et le sud Ouest. 7 jours Tatacoa ; Tierradentro ; San Austin ; San Andres ; Popayan, PN de Purace, Silvia, la Plata Cali. ; A conserver ?
Je ne souhaite pas me programmer un itinéraire trop chargé pour laisser du temps aux imprévus. C’est déjà peut-être trop… Pouvez-vous me donner vos avis sur cet itinéraire (des choses à enlever ou rajouter ?), le temps approximatif à consacrer à chaque région, un ordre de préférence pour visiter ces lieux, y a-t-il des transports en avion à prioriser pour gagner du temps ? Egalement faut-il avoir le vaccin de la fievre jaune pour ces parcs ? Concernant les vêtements, faut il prévoir des affaires chaudes ?
Je reste ouverte à l’ensemble de vos commentaires. Un grand merci en avance
Florence
Gomera et Ténérife à vélo avril 2014 English translation pending
Deux semaines aux Canaries à vélo
Gomera et Tenerife
Première partie La Gomera
En ce début avril 2014 nous sommes partis Gérard et moi deux semaines aux Canaries dans le but de faire un joli périple à vélo. Nous n’avons pas de programme bien établi. En effet, nous savons que les dénivelés sont importants sur certaines îles et qu’il faut tenir compte des contraintes de transfert par bateau. Donc nous aviserons sur place au gré du déroulement des événements. Nous sommes partis de Lyon par Air Méditerranée, avec deux vélos compris, le vol pour deux personnes nous a coûté en tout 720 euros, dont 140 pour les vélos. Le système d’enregistrement des vélos par internet est très pratique avec cette compagnie. Après avoir pris les billets deux mois auparavant, à quinze jours du départ j’ai reçu un mail concernant d’éventuels bagages spéciaux et en trois minutes nos vélos étaient pris en compte. Avec d’autres compagnies j’ai eu plus à batailler sans être toujours certain qu’en finale les vélos étaient bien enregistrés. De fait deux semaines c’est court, surtout qu’à l’arrivée à Tenerife au montage de nos montures Gérard a constaté que sa patte de dérailleur était cassée. Nous étions dimanche matin. Nous avons attendu lundi pour aller à Medano, où un vélociste belge très compétent et sympathique a résolu le problème rapidement. Donc c’est avec un peu de retard que nous commençons notre balade. Nous ferons 650 km et 15600 m de dénivelé. Nous laissons la housse de Gérard et mon carton à l’hostal ‘Los Amigos’, ce qui est très pratique pour le retour, car il n’y a pas l’angoisse de rechercher et de ne pas trouver de quoi empaqueter son vélo.
Lundi 7 avril direction La Gomera
Après avoir réparé le vélo de Gérard nous mettons le cap sur le port de Los Cristianos en démarrant vers 11 heures de l’hostal ‘Los Amigos’. 17 km et quelques centaines de dénivelé plus tard nous embarquons à 14 h à bord d’un bateau de la compagnie Armas pour l’île de La Gomera, départ. Prix de l’aller-retour 50 euros chacun, vélo compris. Particularité, les bateaux partent vraiment à l’heure, voire même avec 10 minutes d’avance, donc ne pas arriver trop à la bourre ! Le navire est presque désert. Vers 15 h nous débarquons à San Sebastan, adorable petite ville. Mon camarde Jean qui habite l’île nous attend. En guise de bienvenue nous allons prendre un verre au centre-ville sous des arbres multi-centenaires. La première chose qui frappe en arrivant sur cette île, c’est le calme des habitants. Les voitures roulent lentement, voire moins encore. Elles s’arrêtent systématiquement aux passages cloutés alors que les passants ne sont pas encore engagés. Quant aux vélos, je n’en reviens toujours pas, elles restent de longs moments derrière attendant une portion de route droite et complètement dégagée pour entamer un dépassement en prenant des précautions infinies. En France on aurait pas mal à apprendre en matière de civisme routier de ces îliens. Après une visite de cette petite cité pleine de charmes, Jean nous conduit chez lui. Il habite une maison à quatre kilomètres au milieu des terres dans un coin reculé. Les quelques centaines de mètres en finale pour arriver chez lui sont sportives, surtout avec nos montures chargées. Il nous faut traverser un rio à sec, plein de gros cailloux. Les jours de grande pluie, Jean est isolé sur son flanc de montagne. Mais le tempérament de La Gomera il en est complètement imprégné, et si ce n’est demain ce sera un peu plus tard. Il suffit d’avoir des réserves alimentaires pour tenir quelques jours. Nous faisons une courte balade à vélo sans nos bagages dans la belle vallée de la Laja, une dizaine de kilomètres pour 500 m de dénivelé. Je ne connais pas l’île de la Réunion, mais les différents reportages vus ainsi que les descriptions de ma belle-sœur, native de cette île, me permettent de m’en faire une idée. Eh bien, la Gomera, en particulier ce premier contact, m’y fait réellement penser. Ce sentiment ne fera que se renforcer au cours des jours suivants.
Mardi 8 avril -56 km -1600 m de dénivelé de San Sebastian à Vallehermoso
Jean ne peut nous accompagner, il nous indique un itinéraire particulièrement intéressant pour faire un tour de l’île sportif. Nous démarrons par la route TF-711. Après la borne indiquant le kilomètre 7, nous abandonnons cet itinéraire important à la pente raide pour une piste dans la montagne. Au départ elle est dallée, elle monte vraiment dans le ciel ! Mais heureusement cela ne va pas durer. Rapidement elle perd son inclinaison et se transforme en piste à travers des flancs de montagne déserts. Après une vingtaine de kilomètres nous atteignons un collet, à partir duquel la descente sur Las Hermiguas commence. La vue sur Tenerife et le volcan Teide culminant à 3718 mètres est saisissante. Cette piste de descente est abominable. Je vais tomber cinq fois, et même à pied, à deux reprises le vélo m’échappera. Je croyais m’y connaître en pistes défoncées avec ma traversée récente du désert de l’Atacama et du Sud Lipez, eh bien j’ai trouvé mieux ! Mais heureusement cela ne dure que quelques kilomètres. Nous ne voyons quasiment personne jusqu’au village précité. Cette première partie, surtout la descente, je l’ai trouvée éprouvante. Il nous reste une belle côte sur route goudronnée (à nouveau la TF-711) pour rejoindre notre étape de ce jour, la petite ville de Vallehermoso. Le soleil cogne fort, mais le spectacle est magnifique sur les villages colorés et les criques à la pierre sombre que nous dominons, et puis toujours en arrière-plan le Teide et ses formes élancées qui jaillit au-dessus de l’océan. Cette ville est adorable, toute entourée de montagnes aux teintes rouges. Nous logeons dans un hôtel au charme tranquille ‘Pension Amaya’ sur la place centrale, nous y sommes très bien pour un prix modique.
Mercredi 9 avril -51 km-1700 m de dénivelé de Vallehermoso à Valle Gran Rey
Nous partons sans nous presser vers les neuf heures par la RT-713 en direction d’Alojera, village situé sur la côte ouest. Une montée de 700 mètres nous conduit à un col, d’où une longue descente donne accès à la plage d’Alojera une quinzaine de kilomètres plus loin et mille mètres de dénivelé plus bas. Le coin est splendide et la plage enserrée par de larges falaises noires a vraiment du cachet. De plus, une belle houle déferle sur les galets, et le bruit des vagues résonne et s’amplifie dans ce monde minéral. Bien évidemment il n’y a personne, à part des bandes de chats à qui nous jetons nos croûtes de fromage. Nous comptions y faire étape, mais tout est fermé, donc pas moyen de se ravitailler. Nous décidons de remonter les mille mètres de dénivelé et de partir sur Valle Gran Rey. La remontée s’avère moins difficile que ce à quoi nous nous attendions. Avant de plonger dans la belle vallée de Valle Gran Rey, nous traversons une vaste forêt manifestement bien humide. Les différences de climat d’un versant à l’autre de l’île sont saisissantes. Il en résulte des variations de végétation énormes. La descente dans cette nouvelle vallée est un vrai régal. Nous nous enfonçons dans une gorge profonde tout au bout de laquelle nous distinguons l’océan. Sur les renseignements de Jean, nous allons dans une pension bien sympathique au prix léger. Je ne me souviens pas du nom. Mais elle est facile à trouver, lorsqu’on arrive au bas de la longue descente, un large rond point, partir à droite et une centaine de mètres plus loin en débouchant sur la plage elle se situe à gauche pratiquement sur la grève. De plus chaque soir, sur le trottoir servant de terrasse, un orchestre de chanteurs avec guitares se produit. La prestation est de belle qualité. Il est donc facile à trouver. Le village est dominé par une immense falaise qui doit bien culminer à 700, mètres sans doute plus, décor vraiment très impressionnant.
Jeudi 10 avril -64 km -1664 m de dénivelé de Valle Gran Rey à San Sebastian
Ce matin nous partons vers les huit heures pour retourner vers San Sebastian. Jean nous attendra à mi-parcours. Aujourd’hui encore principalement des pentes à n’en plus finir. Dans un premier temps il nous faut remonter les mille mètres descendus hier. Ensuite il nous faut continuer vers un col situé à 1300 mètres d’altitude. La végétation une fois encore va nous surprendre. Nous traversons des zones de grandes prairies bien vertes. S’il n’y avait pas des palmiers, par-ci par-là, au beau milieu de l’herbe, on pourrait se croire dans le Jura ou le Massif Central. Et cela d’autant plus que nous sommes dans le brouillard et que la visibilité est limitée. Nous trouvons effectivement Jean qui nous attend dans un village un peu avant le col. Une fois arrivés à ce dernier, nous faisons une petite randonnée à pied qui nous conduit au point culminant de l’île vers les 1500 mètres. La vue y est prodigieuse à 360 degrés. Bien évidemment Tenerife et son volcan nous sautent à la figure, et à l’opposé les îles de La Palma et El Hierro se discernent entre les bancs de brouillard et de nuages. Nous entamons ensuite une belle descente sur San Sebastian en passant par des endroits superbes, en particulier de grandes falaises en forme de pain de sucre qui se développent en bordure de route.
Vendredi 11 journée à San Sebastian -40km -500m de dénivelé Le matin, balade tranquille à travers cette petite capitale de l’île où il fait bon flâner au gré des rues et des places, parmi une population peu pressée. L’après-midi, nous prenons nos vélos et nous rendons à la Punta Llana sur la côte est de l’île. Magnifique parcours le long d’une route raide puis d’un chemin très aérien qui surplombe la mer. Toute la magie de cette terre volcanique réside dans ce mélange de montagne et d’océan, où grandes falaises et vagues frangées d’écume s’affrontent en permanence.
Samedi 12 retour sur Tenerife
Notre bateau quitte le port à 7 heures, il fait encore nuit. Pour ne pas le louper, des fois qu’il appareille en avance, nous partons de chez Jean à 6h15 à la lampe frontale. A 7 heures pétantes le navire quitte le quai et nous retournons à Tenerife pour de nouvelles aventures.
Première partie La Gomera
En ce début avril 2014 nous sommes partis Gérard et moi deux semaines aux Canaries dans le but de faire un joli périple à vélo. Nous n’avons pas de programme bien établi. En effet, nous savons que les dénivelés sont importants sur certaines îles et qu’il faut tenir compte des contraintes de transfert par bateau. Donc nous aviserons sur place au gré du déroulement des événements. Nous sommes partis de Lyon par Air Méditerranée, avec deux vélos compris, le vol pour deux personnes nous a coûté en tout 720 euros, dont 140 pour les vélos. Le système d’enregistrement des vélos par internet est très pratique avec cette compagnie. Après avoir pris les billets deux mois auparavant, à quinze jours du départ j’ai reçu un mail concernant d’éventuels bagages spéciaux et en trois minutes nos vélos étaient pris en compte. Avec d’autres compagnies j’ai eu plus à batailler sans être toujours certain qu’en finale les vélos étaient bien enregistrés. De fait deux semaines c’est court, surtout qu’à l’arrivée à Tenerife au montage de nos montures Gérard a constaté que sa patte de dérailleur était cassée. Nous étions dimanche matin. Nous avons attendu lundi pour aller à Medano, où un vélociste belge très compétent et sympathique a résolu le problème rapidement. Donc c’est avec un peu de retard que nous commençons notre balade. Nous ferons 650 km et 15600 m de dénivelé. Nous laissons la housse de Gérard et mon carton à l’hostal ‘Los Amigos’, ce qui est très pratique pour le retour, car il n’y a pas l’angoisse de rechercher et de ne pas trouver de quoi empaqueter son vélo.
Lundi 7 avril direction La Gomera
Après avoir réparé le vélo de Gérard nous mettons le cap sur le port de Los Cristianos en démarrant vers 11 heures de l’hostal ‘Los Amigos’. 17 km et quelques centaines de dénivelé plus tard nous embarquons à 14 h à bord d’un bateau de la compagnie Armas pour l’île de La Gomera, départ. Prix de l’aller-retour 50 euros chacun, vélo compris. Particularité, les bateaux partent vraiment à l’heure, voire même avec 10 minutes d’avance, donc ne pas arriver trop à la bourre ! Le navire est presque désert. Vers 15 h nous débarquons à San Sebastan, adorable petite ville. Mon camarde Jean qui habite l’île nous attend. En guise de bienvenue nous allons prendre un verre au centre-ville sous des arbres multi-centenaires. La première chose qui frappe en arrivant sur cette île, c’est le calme des habitants. Les voitures roulent lentement, voire moins encore. Elles s’arrêtent systématiquement aux passages cloutés alors que les passants ne sont pas encore engagés. Quant aux vélos, je n’en reviens toujours pas, elles restent de longs moments derrière attendant une portion de route droite et complètement dégagée pour entamer un dépassement en prenant des précautions infinies. En France on aurait pas mal à apprendre en matière de civisme routier de ces îliens. Après une visite de cette petite cité pleine de charmes, Jean nous conduit chez lui. Il habite une maison à quatre kilomètres au milieu des terres dans un coin reculé. Les quelques centaines de mètres en finale pour arriver chez lui sont sportives, surtout avec nos montures chargées. Il nous faut traverser un rio à sec, plein de gros cailloux. Les jours de grande pluie, Jean est isolé sur son flanc de montagne. Mais le tempérament de La Gomera il en est complètement imprégné, et si ce n’est demain ce sera un peu plus tard. Il suffit d’avoir des réserves alimentaires pour tenir quelques jours. Nous faisons une courte balade à vélo sans nos bagages dans la belle vallée de la Laja, une dizaine de kilomètres pour 500 m de dénivelé. Je ne connais pas l’île de la Réunion, mais les différents reportages vus ainsi que les descriptions de ma belle-sœur, native de cette île, me permettent de m’en faire une idée. Eh bien, la Gomera, en particulier ce premier contact, m’y fait réellement penser. Ce sentiment ne fera que se renforcer au cours des jours suivants.
Mardi 8 avril -56 km -1600 m de dénivelé de San Sebastian à Vallehermoso
Jean ne peut nous accompagner, il nous indique un itinéraire particulièrement intéressant pour faire un tour de l’île sportif. Nous démarrons par la route TF-711. Après la borne indiquant le kilomètre 7, nous abandonnons cet itinéraire important à la pente raide pour une piste dans la montagne. Au départ elle est dallée, elle monte vraiment dans le ciel ! Mais heureusement cela ne va pas durer. Rapidement elle perd son inclinaison et se transforme en piste à travers des flancs de montagne déserts. Après une vingtaine de kilomètres nous atteignons un collet, à partir duquel la descente sur Las Hermiguas commence. La vue sur Tenerife et le volcan Teide culminant à 3718 mètres est saisissante. Cette piste de descente est abominable. Je vais tomber cinq fois, et même à pied, à deux reprises le vélo m’échappera. Je croyais m’y connaître en pistes défoncées avec ma traversée récente du désert de l’Atacama et du Sud Lipez, eh bien j’ai trouvé mieux ! Mais heureusement cela ne dure que quelques kilomètres. Nous ne voyons quasiment personne jusqu’au village précité. Cette première partie, surtout la descente, je l’ai trouvée éprouvante. Il nous reste une belle côte sur route goudronnée (à nouveau la TF-711) pour rejoindre notre étape de ce jour, la petite ville de Vallehermoso. Le soleil cogne fort, mais le spectacle est magnifique sur les villages colorés et les criques à la pierre sombre que nous dominons, et puis toujours en arrière-plan le Teide et ses formes élancées qui jaillit au-dessus de l’océan. Cette ville est adorable, toute entourée de montagnes aux teintes rouges. Nous logeons dans un hôtel au charme tranquille ‘Pension Amaya’ sur la place centrale, nous y sommes très bien pour un prix modique.
Mercredi 9 avril -51 km-1700 m de dénivelé de Vallehermoso à Valle Gran Rey
Nous partons sans nous presser vers les neuf heures par la RT-713 en direction d’Alojera, village situé sur la côte ouest. Une montée de 700 mètres nous conduit à un col, d’où une longue descente donne accès à la plage d’Alojera une quinzaine de kilomètres plus loin et mille mètres de dénivelé plus bas. Le coin est splendide et la plage enserrée par de larges falaises noires a vraiment du cachet. De plus, une belle houle déferle sur les galets, et le bruit des vagues résonne et s’amplifie dans ce monde minéral. Bien évidemment il n’y a personne, à part des bandes de chats à qui nous jetons nos croûtes de fromage. Nous comptions y faire étape, mais tout est fermé, donc pas moyen de se ravitailler. Nous décidons de remonter les mille mètres de dénivelé et de partir sur Valle Gran Rey. La remontée s’avère moins difficile que ce à quoi nous nous attendions. Avant de plonger dans la belle vallée de Valle Gran Rey, nous traversons une vaste forêt manifestement bien humide. Les différences de climat d’un versant à l’autre de l’île sont saisissantes. Il en résulte des variations de végétation énormes. La descente dans cette nouvelle vallée est un vrai régal. Nous nous enfonçons dans une gorge profonde tout au bout de laquelle nous distinguons l’océan. Sur les renseignements de Jean, nous allons dans une pension bien sympathique au prix léger. Je ne me souviens pas du nom. Mais elle est facile à trouver, lorsqu’on arrive au bas de la longue descente, un large rond point, partir à droite et une centaine de mètres plus loin en débouchant sur la plage elle se situe à gauche pratiquement sur la grève. De plus chaque soir, sur le trottoir servant de terrasse, un orchestre de chanteurs avec guitares se produit. La prestation est de belle qualité. Il est donc facile à trouver. Le village est dominé par une immense falaise qui doit bien culminer à 700, mètres sans doute plus, décor vraiment très impressionnant.
Jeudi 10 avril -64 km -1664 m de dénivelé de Valle Gran Rey à San Sebastian
Ce matin nous partons vers les huit heures pour retourner vers San Sebastian. Jean nous attendra à mi-parcours. Aujourd’hui encore principalement des pentes à n’en plus finir. Dans un premier temps il nous faut remonter les mille mètres descendus hier. Ensuite il nous faut continuer vers un col situé à 1300 mètres d’altitude. La végétation une fois encore va nous surprendre. Nous traversons des zones de grandes prairies bien vertes. S’il n’y avait pas des palmiers, par-ci par-là, au beau milieu de l’herbe, on pourrait se croire dans le Jura ou le Massif Central. Et cela d’autant plus que nous sommes dans le brouillard et que la visibilité est limitée. Nous trouvons effectivement Jean qui nous attend dans un village un peu avant le col. Une fois arrivés à ce dernier, nous faisons une petite randonnée à pied qui nous conduit au point culminant de l’île vers les 1500 mètres. La vue y est prodigieuse à 360 degrés. Bien évidemment Tenerife et son volcan nous sautent à la figure, et à l’opposé les îles de La Palma et El Hierro se discernent entre les bancs de brouillard et de nuages. Nous entamons ensuite une belle descente sur San Sebastian en passant par des endroits superbes, en particulier de grandes falaises en forme de pain de sucre qui se développent en bordure de route.
Vendredi 11 journée à San Sebastian -40km -500m de dénivelé Le matin, balade tranquille à travers cette petite capitale de l’île où il fait bon flâner au gré des rues et des places, parmi une population peu pressée. L’après-midi, nous prenons nos vélos et nous rendons à la Punta Llana sur la côte est de l’île. Magnifique parcours le long d’une route raide puis d’un chemin très aérien qui surplombe la mer. Toute la magie de cette terre volcanique réside dans ce mélange de montagne et d’océan, où grandes falaises et vagues frangées d’écume s’affrontent en permanence.
Samedi 12 retour sur Tenerife
Notre bateau quitte le port à 7 heures, il fait encore nuit. Pour ne pas le louper, des fois qu’il appareille en avance, nous partons de chez Jean à 6h15 à la lampe frontale. A 7 heures pétantes le navire quitte le quai et nous retournons à Tenerife pour de nouvelles aventures.
Colombie et Mexique: dangers, réels ou supposés? English translation pending
Bonjour à tous,
Je prévois de partir, à l'automne, pour 7 ou 8 mois, entre Mexique et Colombie. J'entends dire des tas de choses sur les dangers de ces pays. J'ai pas mal roulé ma bosse, et je sais que le site d'"aide aux voyageurs", du ministère des affaires étrangères, n'est pas crédible. Il annonçait des horreurs, aussi bien en Indonésie, qu'aux Philippines, au Chili, en Bolivie, ou ailleurs encore!!! On a le sentiment que tout ça n'a pour but que de vous faire rester à la maison, ou donner du fric à des "voyagistes". Mon voyage, c'est le sac à dos, et le guide dans la poche. Quelqu'un peut-il me dire ce qu'il a vraiment ressenti des risques encourus dans ces pays? D'autre part, j'ai lu, sur le forum, qu'il est difficile, voire plus, de passer du Panama à la Colombie par voie terrestre. Je ne comprends pas bien! Merci à tous ceux qui pourront m'éclairer un peu Marceldudu
Je prévois de partir, à l'automne, pour 7 ou 8 mois, entre Mexique et Colombie. J'entends dire des tas de choses sur les dangers de ces pays. J'ai pas mal roulé ma bosse, et je sais que le site d'"aide aux voyageurs", du ministère des affaires étrangères, n'est pas crédible. Il annonçait des horreurs, aussi bien en Indonésie, qu'aux Philippines, au Chili, en Bolivie, ou ailleurs encore!!! On a le sentiment que tout ça n'a pour but que de vous faire rester à la maison, ou donner du fric à des "voyagistes". Mon voyage, c'est le sac à dos, et le guide dans la poche. Quelqu'un peut-il me dire ce qu'il a vraiment ressenti des risques encourus dans ces pays? D'autre part, j'ai lu, sur le forum, qu'il est difficile, voire plus, de passer du Panama à la Colombie par voie terrestre. Je ne comprends pas bien! Merci à tous ceux qui pourront m'éclairer un peu Marceldudu
Venezuela - Colombie: plages tranquilles, nature et balades? English translation pending
Bonjour à tous! 🙂
Je pars avec un ami en Amérique du Sud du 26 Octobre au 9 Novembre, j’atterris à Caracas mais notre but est de visiter Mérida puis de passer en Colombie jusqu'à Carthagene (et peut-être un détour par Quito en Equateur). On voudrait faire 2-3 jours de "plages-océan-balade dans la nature", on s'était d'abord renseigné sur l'ile de Margarita mais le problème c'est que ça nous éloigne de la Colombie, qu'il parait que les plages ne sont pas si jolies que ça et et qu'il semblerait que ce soir un nid à touristes et nous voulons vraiment éviter les "couloirs à touristes"! 😕
Doit-on oublier les plages vénézuéliennes pour faire celles de Colombie? Où peut-on trouver notre bonheur à l'Ouest de Caracas? On m'a parlé de Choroni et aussi du parc national de Chichiriviche, qu'en pensez-vous?
Merci d'avance pour tous vos conseils! 😎
Je pars avec un ami en Amérique du Sud du 26 Octobre au 9 Novembre, j’atterris à Caracas mais notre but est de visiter Mérida puis de passer en Colombie jusqu'à Carthagene (et peut-être un détour par Quito en Equateur). On voudrait faire 2-3 jours de "plages-océan-balade dans la nature", on s'était d'abord renseigné sur l'ile de Margarita mais le problème c'est que ça nous éloigne de la Colombie, qu'il parait que les plages ne sont pas si jolies que ça et et qu'il semblerait que ce soir un nid à touristes et nous voulons vraiment éviter les "couloirs à touristes"! 😕
Doit-on oublier les plages vénézuéliennes pour faire celles de Colombie? Où peut-on trouver notre bonheur à l'Ouest de Caracas? On m'a parlé de Choroni et aussi du parc national de Chichiriviche, qu'en pensez-vous?
Merci d'avance pour tous vos conseils! 😎
Tout quitter et s'installer définitivement en Amérique du Sud? English translation pending
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis un chef d'entreprise français de moins de quarante ans qui a toujours voulu vivre simplement. J'ai dû revenir en France à chaque fois pour des raisons personnelles ou rester bloqué en France pour les mêmes raisons (impossibilité de devenir résident dans le pays d'accueil, mariage, arrivée de ma fille, expatriation prévue et annulée)...
Jusqu'à aujourd'hui, j'ai vécu en France, au Canada, en Chine et en Espagne et je ne suis jamais allé en Amérique du Sud. Je suis parfaitement bilingue Castillan cependant. Pour mieux me cerner, j'ai également vécu seul sur une île de 8 hectares (20 acres) pendant 3 ans et la solitude ne m'a posé de problème si ce n'est que je parlais seul parfois ;-). Les plus belles années de ma vie! Je vis très simplement (pas d'alcool, pas de tabac, surtout pas de télé) et adore les animaux.
Je ne veux pas m'étendre sur mes motivations car cela serait trop long et trop personnel, je dois donc prendre un raccourcis pour décrire mes raisons et je tiens à présenter mes excuses à ceux qui pourrait être choqués d'avance car c'est pas le but. Bref, c'est plus nuancé que ça mais je trouve les occidentaux beaucoup trop snobs pour moi et trop loin des priorités en vue du bonheur qui semble être les miennes (santé, sécurité, éducation des enfants). Néanmoins, je précise que j'adore le confort et les belles choses mais déteste le côté m'as-tu vu omniprésent dans notre culture.
Je souhaite donc partir m'installer définitivement en Amérique du Sud car je ne tiendrais plus longtemps ici et préfère partir avant de devenir un ours.
En lâchant tout aujourd'hui, je vais perdre beaucoup et je ne serai pas vraiment aisé mais disposerais tout de même d'un capital de départ total de 150 000€ a priori ce qui me semble juste suffisant pour mon projet car cela devra couvrir la création de mon business et/ou l'achat de mon logement (cela pourrait être lié).
Je voudrais donc acheter une ferme dans un endroit où il fait beau peu m'importe la proximité (50 km) de la mer même si c'est un plus. Je souhaite un endroit en zone non sismique et loin des cyclones où la sécurité n'est pas un problème (enlèvement, violence, expropriation, stabilité politique).
D'emblée, j'ai à mon grand regret, car j'avais trouvé ce bien conforme à 100% à mon projet : http://immobilier-etranger.vivastreet.fr/...u-venezuela/13166131, éliminé le Venezuela (M. Hugo Chavez exproprie vraiment à tour de bras en ce moment et que cela soit pour la bonne cause m'indiffère finalement car je ne veux pas financer la révolution avec un capital que j'ai gagné en bossant dur et avec honnêteté pour devenir un déshérité à mon tour.)
Pour d'autres raisons j'ai écarté la Bolivie (enlèvements trop nombreux) et le Chili (sismique). Le Brésil, lusophone, n'est pas non plus sur ma liste.
La Colombie me semble beaucoup plus sympa que ce que l'on peut imaginer...
Mes questions : 1- Quel pays vous semble le plus propice au projet décrit plus bas? 2- Quels sont les couts cachés culturels que je dois inventorier (corruption, frais coutumiers, taxes à l'export etc...) 3- Globalement quel est le coût de la vie?
Mon projet est d'acheter une ferme et des terres et avoir ces activités et n'aurais plus d'autre revenus que ceux de mes activités. J'embaucherai des locaux et de préférence les plus pauvres histoire d'apporter ma part à la ruche.
Quotidien : -Agriculture (pour nourrir l'équipe et moi-même) -polyculture, -petit élevage, - élevage de chevaux. -Tourisme - Tourisme "équestre" -Petit Export (Fret maritime) Produits artisanaux (contrat avec un distributeur unique)
Je vous remercie de m'apporter de vos réponses éventuelles. J'ajoute que ceux ou celles qui serait partant(e)s pour ce genre d'aventure s'ils ont le même profil et la bonne motivation seraient les bienvenu(e)s ou du moins que je ne suis pas complètement fermé à l'idée ;-)
Je suis un chef d'entreprise français de moins de quarante ans qui a toujours voulu vivre simplement. J'ai dû revenir en France à chaque fois pour des raisons personnelles ou rester bloqué en France pour les mêmes raisons (impossibilité de devenir résident dans le pays d'accueil, mariage, arrivée de ma fille, expatriation prévue et annulée)...
Jusqu'à aujourd'hui, j'ai vécu en France, au Canada, en Chine et en Espagne et je ne suis jamais allé en Amérique du Sud. Je suis parfaitement bilingue Castillan cependant. Pour mieux me cerner, j'ai également vécu seul sur une île de 8 hectares (20 acres) pendant 3 ans et la solitude ne m'a posé de problème si ce n'est que je parlais seul parfois ;-). Les plus belles années de ma vie! Je vis très simplement (pas d'alcool, pas de tabac, surtout pas de télé) et adore les animaux.
Je ne veux pas m'étendre sur mes motivations car cela serait trop long et trop personnel, je dois donc prendre un raccourcis pour décrire mes raisons et je tiens à présenter mes excuses à ceux qui pourrait être choqués d'avance car c'est pas le but. Bref, c'est plus nuancé que ça mais je trouve les occidentaux beaucoup trop snobs pour moi et trop loin des priorités en vue du bonheur qui semble être les miennes (santé, sécurité, éducation des enfants). Néanmoins, je précise que j'adore le confort et les belles choses mais déteste le côté m'as-tu vu omniprésent dans notre culture.
Je souhaite donc partir m'installer définitivement en Amérique du Sud car je ne tiendrais plus longtemps ici et préfère partir avant de devenir un ours.
En lâchant tout aujourd'hui, je vais perdre beaucoup et je ne serai pas vraiment aisé mais disposerais tout de même d'un capital de départ total de 150 000€ a priori ce qui me semble juste suffisant pour mon projet car cela devra couvrir la création de mon business et/ou l'achat de mon logement (cela pourrait être lié).
Je voudrais donc acheter une ferme dans un endroit où il fait beau peu m'importe la proximité (50 km) de la mer même si c'est un plus. Je souhaite un endroit en zone non sismique et loin des cyclones où la sécurité n'est pas un problème (enlèvement, violence, expropriation, stabilité politique).
D'emblée, j'ai à mon grand regret, car j'avais trouvé ce bien conforme à 100% à mon projet : http://immobilier-etranger.vivastreet.fr/...u-venezuela/13166131, éliminé le Venezuela (M. Hugo Chavez exproprie vraiment à tour de bras en ce moment et que cela soit pour la bonne cause m'indiffère finalement car je ne veux pas financer la révolution avec un capital que j'ai gagné en bossant dur et avec honnêteté pour devenir un déshérité à mon tour.)
Pour d'autres raisons j'ai écarté la Bolivie (enlèvements trop nombreux) et le Chili (sismique). Le Brésil, lusophone, n'est pas non plus sur ma liste.
La Colombie me semble beaucoup plus sympa que ce que l'on peut imaginer...
Mes questions : 1- Quel pays vous semble le plus propice au projet décrit plus bas? 2- Quels sont les couts cachés culturels que je dois inventorier (corruption, frais coutumiers, taxes à l'export etc...) 3- Globalement quel est le coût de la vie?
Mon projet est d'acheter une ferme et des terres et avoir ces activités et n'aurais plus d'autre revenus que ceux de mes activités. J'embaucherai des locaux et de préférence les plus pauvres histoire d'apporter ma part à la ruche.
Quotidien : -Agriculture (pour nourrir l'équipe et moi-même) -polyculture, -petit élevage, - élevage de chevaux. -Tourisme - Tourisme "équestre" -Petit Export (Fret maritime) Produits artisanaux (contrat avec un distributeur unique)
Je vous remercie de m'apporter de vos réponses éventuelles. J'ajoute que ceux ou celles qui serait partant(e)s pour ce genre d'aventure s'ils ont le même profil et la bonne motivation seraient les bienvenu(e)s ou du moins que je ne suis pas complètement fermé à l'idée ;-)
Voyage aux îles Ballestas, Huachachina et Nazca (Pérou) English translation pending
Bonjour,
Désirant gagner un jour sur mon voyage, je me pose différentes questions.
_j' arrive à lima à 12h00, je reste la nuit sur lima, et le lendemain en début d' a-m, je prends le bus pour pisco. quels bus va au centre de pisco et non sur la panaméricaine?nuit à pisco ou paracas?
_j3:ile ballestas, est ce que la réserve de paracas vaut le coup?on ne visite plus la "cathédrale"et voir une maison du parc, bof, par tour ou pas?
_aprés lavisite des iles, peux t' on dans la même journéé aller à huachachina, faire du bugguy ou sandboard, et repartir en soirée sur nazca?
_j4:pour le survol des lignes, est 'il facile de se rendre directement à l' aérodrome, et de trouver une place, ou mieux vaut'il réservé la veille(problème'j' arrive tard le soir à nazca).Quels sont les tarifs pour le survol classique.
_dans l' hypothése ou je survole les lignes le matin, vaut'il mieux prendre un bus pour arépiqua, en début d' a-m ou attendre le soir?
Merci de vos réponses
Désirant gagner un jour sur mon voyage, je me pose différentes questions.
_j' arrive à lima à 12h00, je reste la nuit sur lima, et le lendemain en début d' a-m, je prends le bus pour pisco. quels bus va au centre de pisco et non sur la panaméricaine?nuit à pisco ou paracas?
_j3:ile ballestas, est ce que la réserve de paracas vaut le coup?on ne visite plus la "cathédrale"et voir une maison du parc, bof, par tour ou pas?
_aprés lavisite des iles, peux t' on dans la même journéé aller à huachachina, faire du bugguy ou sandboard, et repartir en soirée sur nazca?
_j4:pour le survol des lignes, est 'il facile de se rendre directement à l' aérodrome, et de trouver une place, ou mieux vaut'il réservé la veille(problème'j' arrive tard le soir à nazca).Quels sont les tarifs pour le survol classique.
_dans l' hypothése ou je survole les lignes le matin, vaut'il mieux prendre un bus pour arépiqua, en début d' a-m ou attendre le soir?
Merci de vos réponses