Results for "Promenade+Anglais+|+127"
23317 results found.
Eldorador Caribe Club Punta Cana English translation pending
BONJOUR
JE SOUHAITERAI DES RENSEIGNEMENTS SUR L'HOTEL ELDORADOR CARIBE CLUB A PUNTA CANA
SI QUELQU'UN CONNAIT VOS RENSEIGNEMENTS SERONT LES BIENVENUS
MERCI ENCORE
Récit de voyage Brisas Santa Lucia English translation pending
Récit de voyage et Anecdote au Brisas à Santa Lucia Cuba
Lundi 16 janv.-06 Ensoleillé 30F 03, 45 hrs stationnement voiture au Parnfly service valet 04, 00 hrs Aéroport Trudeau à Montréal, récupération de nos billets et documents au comptoir de Signature, puis enregistrement au comptoir de Skyservice. Embarquement à 08, 45 hrs soit une demi-heure plus tard. 12, 00 hrs arrivé à l’aéroport de Camaquey : Tous les passagers récupèrent leurs bagages normalement sauf les nôtres qui arrivent par la suite sur le convoyeur suivi par 2 agents des douanes et du chien renifleur qui passent par l’ouverture du convoyeur et qui se déploient dans la salle, Au moment que je prend mes bagages une douanière se pointe vers moi et me dit de poser mon sac de sport sur la table pour une inspection. Puis elle commence à vérifier les pochettes de chaque coté, alors je lui demande que cherchez- vous, alors elle me demande : Avez-vous un chien? Oui je lui répond j’ai un gros chien Husky, alors là elle regarde un peu en furie ses confrères qui sont dans la salle et me laisse partir. Le chien renifleur sentait mon chien et devenait tout fou. Transport en autocar entre l’aéroport et le Brisas environ 1, 20 hrs 14, 30 hrs enregistrement on nous donne la chambre # 119 et à la banque à l’hôtel échange d’argent Canadien en Pesos convertible ex : $100.00 Cdn = 76.52 pesos ou 100 Pesos = $111.92 Us. Très belle chambre au premier et le balcon terrasse donne sur l’arrière donc une plus grande intimité pour relaxer, la salle d’eau super propre avec bain douche, bidet et sèchoir à cheveux. Note : tous fonctionnent sur le 220 volts. Puis on déballe nos valises et l’on installe crochets à ventouse dans la salle d’eau et corde à linge sur le balcon, vraiment très utile et surtout ne pas oublié une tapette à mouche si l’on veut laisser la porte patio ouverte lorsqu’on est dans la chambre. Puis c’est la visite du complexe et le 5 à 7 au bar principal avec spectacle de karaokee, suivie du souper au resto buffet, et du spectacle de danse, chanteur et chanteuse cubain en soirée.
Mardi 17 janv.-06 Ensoleillé avec 30F Promenade sur la plage. Déjeuner au resto buffet, puis réunion avec notre représentante Dania de Signature qui nous donne la liste des excursions etc. et prend note des doléances de certaines personnes afin de remédier à certains problèmes tel que : un couple demande de changer de chambre car ils sont trop près de la piscine, un couple de jeunes filles eux c’était un manque d’eau chaude dans leur unité et nous c’était une réparation à faire à la pomme de douche car certain jets arrosaient de coté et arrosaient toute la salle d’eau. En fin de journée tous les problèmes avec été remédiés. Donc très bon service de la part de notre représentante Dania. Suivi des réservations pour les 2 soupers à la carte et des excursions. Puis c’est la grosse misère noire une partie de la journée : lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. Vers 19, 00 hrs souper romantique, au resto de fruit de mer Alphonsio sur le pier en face du Grand Santa Lucia dont j’avais réservé auparavant le midi : Entrée de spaghetti au fruit de mer, d’une grosse langouste, vin, dessert et café : coût 25 pesos par personne, c’est un rendez-vous à ne pas manquer. Retour au Brisas, spectacle César et Cléopâtre animé par les membres d’animation et 6 touristes lesquels doivent faire certains concours d’adresse. Vers la fin du spectacle, il y a eu un accident 1 des participants a glisser sur les tuiles de céramiques qui était mouillées et il a été inerte pour un bon 10 minutes heureusement qu’il y avait parmi les touristes un médecin et une infirmière sur les lieux, qui lui ont prodigué les premiers soins, une vingtaine de minutes plus tard, ils ont amener une civière très rudimentaire afin de le reconduire dans sa chambre, car sur place à l’hôtel après 17, 00 hrs la clinique est fermé. Note donc une chose à vérifier avant de réservé à un hôtel en particulier, si il y a des services d’urgence disponible 24 hrs sur 24 sur place ou un très bon service ambulancier vers un grand centre hospitalier. J’imagine une seconde un touriste qui fait un ACV ou autre chose de grave vraiment il est fait.
Mercredi 18 janv.-06 Ensoleillé avec 32F 08, 30 hrs Excursion Crocodile tour, transport en autocar environ 1, 30 hrs, Arrêt et visite à une petite école de village, à la fabrique de violon et guitare, et dans un village avant d’arriver au centre de reproduction des crocodiles. Visites des différents bassins de reproductions : 6 mois à 1 an, 1 an à 5 ans, 5 ans à 10 ans, 10 ans à 15 ans et 15ans+ adultes bon pour la reproduction. Cocktail de bienvenue suivi d’une visite dans un ancien village d’aborigène et d’une caverne sous un arbre qui servait auparavant de cache pour les esclaves, puis retour en canot vers le centre d’interprétation pour le buffet et ceux qui veulent manger du crocodile ( non inclut : coût 10 pesos ) puis vers 15, 00 hrs c’est le retour au Brisas. 20, 30 hrs souper au resto à la carte le Del Mar, c’est le même resto qui sert le midi sur le bord de la plage des hamburgers etc. et qui le soir est convertie en resto à la carte. Spectacle : Imitation humoristique des plus grands chanteurs International, présenté par l’équipe d’animation, certains numéro ont été très drôles.
Jeudi 19 janv.-06 Ensoleillé avec 30F et un peu de vent 10, 00 hrs à 15, 00 hrs. Visite en calèche de Santa Lucia au grand complet et de la plage Cocoa. Dîner à la langouste dans un resto privé près de la plage au coût de 10 pesos par personne + 1 pesos pour le vin, très grosses langoustes vraiment très bien. Puis c’est le retour au Brisas et souper à la carte en soirée au resto international qui est situé sur le site juste à coté du resto buffet.
Vendredi 20 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et venteux. Excursion à Playa Bonita canceller à cause des vents. Promenade au mini centre d’achat près du centre culturel, pas grand chose là, on retrouve tout dans nos boutiques au Brisas. Le restant de la journée, Puis c’est encore une autre journée de grosse misère noire et j’ai tombé pour la première fois dans le sable: lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. En soirée souper au resto buffet et spectacle.
Samedi 21 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et venteux. Encore une autre journée de grosse misère noire et j’ai tombé pour la deuxième fois dans le sable : lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. En soirée souper au resto buffet et spectacle.
Dimanche 22 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et assez venteux. Pour la dernière fois. Encore une autre journée de grosse misère noire et c’est là que j’ai tombé pour la troisième fois dans le sable blanc tout chaud : lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. En arrivant dans notre chambre nous retrouvons sur notre lit un autre montage en serviette, ainsi q’une note et un cadeau en noix de coco sculpté en forme de bonhomme avec un petit chapeau de paille et un gros cigare gracieuseté de notre femme de chambre. La note disait : Chers invités ceci est un cadeau pour vous, bon voyage bye bye votre femme de chambre Dielvis. C’est vrai que nous l’avions un peu gâté toute la semaine, en laissant sur notre tête d’oreiller chaque matin un sac de cadeaux. Puis c’est le bouclage des valises et en soirée souper au resto buffet et très belle parade de mode.
Lundi 23 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et assez venteux C’est ma fête 62 ano . Déjeuner puis finalisation des bagages, check out, et la banque conversion des pesos en argent canadienne. Note : Ne pas oublier de gardez 25 pesos par personne pour la taxe de départ à l’aéroport. 10, 15 hrs c’est le départ du Brisas en autocar vers l’aéroport de Camaquey. 12, 00 hrs on passent les points de contrôle et nous sommes prêts pour l’embarquement. 13.10 hrs notre avion Skyservice arrive sur la piste débarque les nouveaux touristes qui vont à Santa Lucia et aussi les touristes en transit vers Santa Clara, puis c’est l’attente environ 1 hr, Puis tous le personnel de bord ainsi que les pilotes débarques de l’avion, on referme les portes et l’on retire les escaliers d’embarquement et l’on nous annonce que l’avion à un problème technique, et que l’on devra attendre un autre avion venant de Toronto, un autre heure plus tard on décide de transporter en autocar les touristes qui étaient en transit pour Santa Clara, c’est un bon voyage entre 4 à 5 hrs en autocar, car la distance en avion entre Camaquey et Santa Clara est d’une demie heure, puis on nous annonce que l’avion en partance de Toronto pour nous rapatrier doit partir à 18, 00 hrs et arrivé à Camaquey vers 21, 10 hrs, Durant toute cette attente, nous avons dû rechanger de l’argent en pesos afin d’acheter de l’eau en bouteille, des rafraichissements, un jeu de carte pour passer le temps etc. Durant l’après midi vers 15, 30 on nous a servi un sandwiche au jambon fromage ainsi qu’un breuvage, et vers 19, 30 hrs un assiette de jambon et riz, qui ma foi n’était pas mangeable, 21, 15 hrs l’avion arrive sur la piste et c’est l’embarquement enfin. 22, 15 hrs Escale à Santa Clara pour rapatrier les touristes vers Montréal. Arrivé à l’aéroport Trudeau à Montréal 01, 10 hrs. Récupération de nos valises, mais l’on doit attendre une autre demie heure car le carrousel à bagage a tomber en panne et l’on a dû faire appel au technicien pour le redémarrer. Puis c’est la récupération de notre véhicule au stationnement de Parknfly coût de la semaine total : $63.14 incluant le service de voiturier, le vestiaire et les heures supplémentaire soit de 05, 05 hrs à 02, 22 hrs, presque une journée supplémentaire avec ce retard d’avion. 03.00 hrs arrivé à la maison, je commence à déballé en premier mon sac de sport à ma grande surprise, je me suis fais piquer mon lecteur de cd et deux mini radios portatif lesquels étaient dans un étui, le voleur a pris le contenu et à laisser l’étui dans le sac. C’est sûrement durant notre attente à Camaquey, car nos bagages ont restés des heures durant sur les chariots et que mes bagages était sur le dessus de la pile de valises.
En résumer très beau voyage malgré ces aventures. Mais je regarderai pour nos prochaines vacances en janvier prochain une autre destination soleil pour un bon 15 jours au lieu de 1 semaine c’est vraiment trop court, aussi une meilleure bouffe, une plage sans algues et un autre transporteur. Car avec Skyservice on nous a seulement offert un coupon rabais de $50.00 de dédommagement par personne valable pour 3 ans sur un nouveau vol avec Skyservice que je n’ai pas remplie pour l’instant car le remplir maintenant c’est accepté leur arrangement, donc plus de recours en dédommagement. J’ai envoyer à Signature et à Skyservice un avis en dédommagement, donc j’attend une réponse d’ici 8 semaines, par la suite on verra s’il y a lieu à d’autre recours à prendre.
Lundi 16 janv.-06 Ensoleillé 30F 03, 45 hrs stationnement voiture au Parnfly service valet 04, 00 hrs Aéroport Trudeau à Montréal, récupération de nos billets et documents au comptoir de Signature, puis enregistrement au comptoir de Skyservice. Embarquement à 08, 45 hrs soit une demi-heure plus tard. 12, 00 hrs arrivé à l’aéroport de Camaquey : Tous les passagers récupèrent leurs bagages normalement sauf les nôtres qui arrivent par la suite sur le convoyeur suivi par 2 agents des douanes et du chien renifleur qui passent par l’ouverture du convoyeur et qui se déploient dans la salle, Au moment que je prend mes bagages une douanière se pointe vers moi et me dit de poser mon sac de sport sur la table pour une inspection. Puis elle commence à vérifier les pochettes de chaque coté, alors je lui demande que cherchez- vous, alors elle me demande : Avez-vous un chien? Oui je lui répond j’ai un gros chien Husky, alors là elle regarde un peu en furie ses confrères qui sont dans la salle et me laisse partir. Le chien renifleur sentait mon chien et devenait tout fou. Transport en autocar entre l’aéroport et le Brisas environ 1, 20 hrs 14, 30 hrs enregistrement on nous donne la chambre # 119 et à la banque à l’hôtel échange d’argent Canadien en Pesos convertible ex : $100.00 Cdn = 76.52 pesos ou 100 Pesos = $111.92 Us. Très belle chambre au premier et le balcon terrasse donne sur l’arrière donc une plus grande intimité pour relaxer, la salle d’eau super propre avec bain douche, bidet et sèchoir à cheveux. Note : tous fonctionnent sur le 220 volts. Puis on déballe nos valises et l’on installe crochets à ventouse dans la salle d’eau et corde à linge sur le balcon, vraiment très utile et surtout ne pas oublié une tapette à mouche si l’on veut laisser la porte patio ouverte lorsqu’on est dans la chambre. Puis c’est la visite du complexe et le 5 à 7 au bar principal avec spectacle de karaokee, suivie du souper au resto buffet, et du spectacle de danse, chanteur et chanteuse cubain en soirée.
Mardi 17 janv.-06 Ensoleillé avec 30F Promenade sur la plage. Déjeuner au resto buffet, puis réunion avec notre représentante Dania de Signature qui nous donne la liste des excursions etc. et prend note des doléances de certaines personnes afin de remédier à certains problèmes tel que : un couple demande de changer de chambre car ils sont trop près de la piscine, un couple de jeunes filles eux c’était un manque d’eau chaude dans leur unité et nous c’était une réparation à faire à la pomme de douche car certain jets arrosaient de coté et arrosaient toute la salle d’eau. En fin de journée tous les problèmes avec été remédiés. Donc très bon service de la part de notre représentante Dania. Suivi des réservations pour les 2 soupers à la carte et des excursions. Puis c’est la grosse misère noire une partie de la journée : lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. Vers 19, 00 hrs souper romantique, au resto de fruit de mer Alphonsio sur le pier en face du Grand Santa Lucia dont j’avais réservé auparavant le midi : Entrée de spaghetti au fruit de mer, d’une grosse langouste, vin, dessert et café : coût 25 pesos par personne, c’est un rendez-vous à ne pas manquer. Retour au Brisas, spectacle César et Cléopâtre animé par les membres d’animation et 6 touristes lesquels doivent faire certains concours d’adresse. Vers la fin du spectacle, il y a eu un accident 1 des participants a glisser sur les tuiles de céramiques qui était mouillées et il a été inerte pour un bon 10 minutes heureusement qu’il y avait parmi les touristes un médecin et une infirmière sur les lieux, qui lui ont prodigué les premiers soins, une vingtaine de minutes plus tard, ils ont amener une civière très rudimentaire afin de le reconduire dans sa chambre, car sur place à l’hôtel après 17, 00 hrs la clinique est fermé. Note donc une chose à vérifier avant de réservé à un hôtel en particulier, si il y a des services d’urgence disponible 24 hrs sur 24 sur place ou un très bon service ambulancier vers un grand centre hospitalier. J’imagine une seconde un touriste qui fait un ACV ou autre chose de grave vraiment il est fait.
Mercredi 18 janv.-06 Ensoleillé avec 32F 08, 30 hrs Excursion Crocodile tour, transport en autocar environ 1, 30 hrs, Arrêt et visite à une petite école de village, à la fabrique de violon et guitare, et dans un village avant d’arriver au centre de reproduction des crocodiles. Visites des différents bassins de reproductions : 6 mois à 1 an, 1 an à 5 ans, 5 ans à 10 ans, 10 ans à 15 ans et 15ans+ adultes bon pour la reproduction. Cocktail de bienvenue suivi d’une visite dans un ancien village d’aborigène et d’une caverne sous un arbre qui servait auparavant de cache pour les esclaves, puis retour en canot vers le centre d’interprétation pour le buffet et ceux qui veulent manger du crocodile ( non inclut : coût 10 pesos ) puis vers 15, 00 hrs c’est le retour au Brisas. 20, 30 hrs souper au resto à la carte le Del Mar, c’est le même resto qui sert le midi sur le bord de la plage des hamburgers etc. et qui le soir est convertie en resto à la carte. Spectacle : Imitation humoristique des plus grands chanteurs International, présenté par l’équipe d’animation, certains numéro ont été très drôles.
Jeudi 19 janv.-06 Ensoleillé avec 30F et un peu de vent 10, 00 hrs à 15, 00 hrs. Visite en calèche de Santa Lucia au grand complet et de la plage Cocoa. Dîner à la langouste dans un resto privé près de la plage au coût de 10 pesos par personne + 1 pesos pour le vin, très grosses langoustes vraiment très bien. Puis c’est le retour au Brisas et souper à la carte en soirée au resto international qui est situé sur le site juste à coté du resto buffet.
Vendredi 20 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et venteux. Excursion à Playa Bonita canceller à cause des vents. Promenade au mini centre d’achat près du centre culturel, pas grand chose là, on retrouve tout dans nos boutiques au Brisas. Le restant de la journée, Puis c’est encore une autre journée de grosse misère noire et j’ai tombé pour la première fois dans le sable: lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. En soirée souper au resto buffet et spectacle.
Samedi 21 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et venteux. Encore une autre journée de grosse misère noire et j’ai tombé pour la deuxième fois dans le sable : lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. En soirée souper au resto buffet et spectacle.
Dimanche 22 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et assez venteux. Pour la dernière fois. Encore une autre journée de grosse misère noire et c’est là que j’ai tombé pour la troisième fois dans le sable blanc tout chaud : lotion solaire, plage, sable blanc, mer turquoise, rhum punch, piscine etc. En arrivant dans notre chambre nous retrouvons sur notre lit un autre montage en serviette, ainsi q’une note et un cadeau en noix de coco sculpté en forme de bonhomme avec un petit chapeau de paille et un gros cigare gracieuseté de notre femme de chambre. La note disait : Chers invités ceci est un cadeau pour vous, bon voyage bye bye votre femme de chambre Dielvis. C’est vrai que nous l’avions un peu gâté toute la semaine, en laissant sur notre tête d’oreiller chaque matin un sac de cadeaux. Puis c’est le bouclage des valises et en soirée souper au resto buffet et très belle parade de mode.
Lundi 23 janv.-06 Ensoleillé et nuages dispersés 30F et assez venteux C’est ma fête 62 ano . Déjeuner puis finalisation des bagages, check out, et la banque conversion des pesos en argent canadienne. Note : Ne pas oublier de gardez 25 pesos par personne pour la taxe de départ à l’aéroport. 10, 15 hrs c’est le départ du Brisas en autocar vers l’aéroport de Camaquey. 12, 00 hrs on passent les points de contrôle et nous sommes prêts pour l’embarquement. 13.10 hrs notre avion Skyservice arrive sur la piste débarque les nouveaux touristes qui vont à Santa Lucia et aussi les touristes en transit vers Santa Clara, puis c’est l’attente environ 1 hr, Puis tous le personnel de bord ainsi que les pilotes débarques de l’avion, on referme les portes et l’on retire les escaliers d’embarquement et l’on nous annonce que l’avion à un problème technique, et que l’on devra attendre un autre avion venant de Toronto, un autre heure plus tard on décide de transporter en autocar les touristes qui étaient en transit pour Santa Clara, c’est un bon voyage entre 4 à 5 hrs en autocar, car la distance en avion entre Camaquey et Santa Clara est d’une demie heure, puis on nous annonce que l’avion en partance de Toronto pour nous rapatrier doit partir à 18, 00 hrs et arrivé à Camaquey vers 21, 10 hrs, Durant toute cette attente, nous avons dû rechanger de l’argent en pesos afin d’acheter de l’eau en bouteille, des rafraichissements, un jeu de carte pour passer le temps etc. Durant l’après midi vers 15, 30 on nous a servi un sandwiche au jambon fromage ainsi qu’un breuvage, et vers 19, 30 hrs un assiette de jambon et riz, qui ma foi n’était pas mangeable, 21, 15 hrs l’avion arrive sur la piste et c’est l’embarquement enfin. 22, 15 hrs Escale à Santa Clara pour rapatrier les touristes vers Montréal. Arrivé à l’aéroport Trudeau à Montréal 01, 10 hrs. Récupération de nos valises, mais l’on doit attendre une autre demie heure car le carrousel à bagage a tomber en panne et l’on a dû faire appel au technicien pour le redémarrer. Puis c’est la récupération de notre véhicule au stationnement de Parknfly coût de la semaine total : $63.14 incluant le service de voiturier, le vestiaire et les heures supplémentaire soit de 05, 05 hrs à 02, 22 hrs, presque une journée supplémentaire avec ce retard d’avion. 03.00 hrs arrivé à la maison, je commence à déballé en premier mon sac de sport à ma grande surprise, je me suis fais piquer mon lecteur de cd et deux mini radios portatif lesquels étaient dans un étui, le voleur a pris le contenu et à laisser l’étui dans le sac. C’est sûrement durant notre attente à Camaquey, car nos bagages ont restés des heures durant sur les chariots et que mes bagages était sur le dessus de la pile de valises.
En résumer très beau voyage malgré ces aventures. Mais je regarderai pour nos prochaines vacances en janvier prochain une autre destination soleil pour un bon 15 jours au lieu de 1 semaine c’est vraiment trop court, aussi une meilleure bouffe, une plage sans algues et un autre transporteur. Car avec Skyservice on nous a seulement offert un coupon rabais de $50.00 de dédommagement par personne valable pour 3 ans sur un nouveau vol avec Skyservice que je n’ai pas remplie pour l’instant car le remplir maintenant c’est accepté leur arrangement, donc plus de recours en dédommagement. J’ai envoyer à Signature et à Skyservice un avis en dédommagement, donc j’attend une réponse d’ici 8 semaines, par la suite on verra s’il y a lieu à d’autre recours à prendre.
quartier stratégique Singapore English translation pending
Bonjour,
Quel est le quartier le plus "stratégique" pour visiter Singapore:
Le quartier colonial ?
Pas évident de se faire 1 idée et je dois réserver un hotel avec mes billets d'avion (stopover holidays) ...
Help !
Merci
Aneke
Où manger à la Havane? English translation pending
Lors de mon prochain voyage à Cuba j'espère faire une courte excursion à la Havane. J'aimerais avoir vos suggestions pour un restaurant pour le repas du midi. Il devrait être situé dans la région du vieux Havane ou du Vedado. Est-il possible de manger dans les restaurants des hotels de la HAvane comme le Parque Central ? Est-ce qu'il y a une carte abordable pour le repas du midi?
La salubrité de l'endroit est importante ... Merci à tous
Canal de Panama sur le Serenade of the Sea de Royal Caribbean le 8 au 23 mai 2006 English translation pending
Salut à tous
Ma femme et moi meme partont en croisière le 8 mai 2006 sur le serenade of the sea dr RC.Y a t'il quelqu'un parmi vous qui sera parmi nous?
Les étapes seront San Juan, Oranjestad, panama canal, fuerte amador, Punta Arenas(costa rica), Huatulco, Cabo San Lucas(Mexique)et pour finir San Diego.Quelqu'un a il deja fait cette croisière?Les incontournables à voir lors de ces étapes?
Un grand merci à tout ceux qui nous repondront.A+
alain et christel
Votre avis sur itinéraire ouest américain English translation pending
Suite à l'aide de plusieurs personnes sur ce forum, j'ai fini par établir un itinéraire qui a plus de sens que celui auquel je pensais au début 🤪
Avez-vous des commentaires à me faire quant au choix des hébergements... le nombre d'heures entre chaque destination (réaliste ou pas?), le temps passé dans chacun des parcs (bien réparti ou pas?), etc... J'ai encore quelques doutes pour les dernières journée autour de Phoenix... Je devais, après Grand Canyon, retourner à Las Vegas... Je me suis dit que je pourrais revenir par Phoenix ce qui me permettrait d'aller voir les magnifiques saguaros... Est-ce que ça vaut le détour?
Merci à l'avance pour vos conseils!
J1 Montréal-Las Vegas ( Dodo au Flamingo ) J2 Las Vegas ( Dodo au Flamingo ) Spectacle « O » J3 Las Vegas ( Dodo au Flamingo ) Spectacle « A New Day » J4 Las Vegas – Springdale ( Dodo au Bumbleberry Inn ) Las Vegas-Zion (2h30/3h00 de route) Visite de Zion J5 Springdale- Bryce ( Dodo au Bryce Canyon Western Town ) Traversée de Dixie National Forest jusqu’à Bryce Canyon (2h00 de route) Red Canyon Visite de Bryce Canyon J6 Bryce –Torrey ( Dodo au Wonderland Inn ) 2h30/3h00 de route sur Byway scenic 12 Visite de Kodachrome Basin et Escalante NM J7 Torrey-Moab ( Dodo au Days Inn Moab ) 3h00 de route entre Torrey et Moab Visite de Capitol Reef, Goblin Valley et Dead Horse Point Traversée de San Rafael Swell, The Goosenecks, Sunset point et Capitol Dome J8 Moab ( Dodo au Days Inn Moab ) Visite de Canyonlands Needles en am Visite de Arches Park en pm et coucher de soleil sous Delicate Arch J9 Moab-Mesa Verde (Dodo au Far View Lodge) Visite de Canyonlands Island in the Sky 2h30 de route entre Moab et Mesa VerdeJ10 Mesa Verde – Mexican Hat ( Dodo au San Juan Inn) Visite de Mesa Verde en am et en début de pm 2h30 de route entre Mesa Verde et Mexican Hat Petit arrêt à Four corners Coucher de soleil sur Monument Valley J11 Mexican Hat –Page (Dodo au Travelodge) Petit détour sur Gooseneck State Park Journée pour visiter Monument Valley, randonnée à cheval si possible 3h30 de route entre Mexican Hate et Page J12 Page-Grand Canyon (Dodo au Best Western Grand Canyon) Promenade autour du Lac, de Glen Canyon Dam et de Horseshoe Bend Visite d’Antelope Canyon vers 11h30am/12h00pm Page – Grand Canyon ( 3h00 à 4h00 de route) J13 Grand Canyon (Dodo au Best Western Grand Canyon) Visite du Grand Canyon + tour d’hélicoptère J14 Grand Canyon – Phoenix (Dodo au Days Inn I17 and Thomas) 4h00 de route entre GC et Phoenix Oak Creek Canyon scenic road jusqu’à Sedona pour une petite visite Red Rock Scenic Road Visite de Montezuma Castle J15 Phoenix (Dodo au Days Inn I17 and Thomas) 2h00 de route entre Phoenix et Tucson Visite de Saguaro National Park et du Desert Museum Retour à Phoenix (2h00) J16 Phoenix- Montréal
Avez-vous des commentaires à me faire quant au choix des hébergements... le nombre d'heures entre chaque destination (réaliste ou pas?), le temps passé dans chacun des parcs (bien réparti ou pas?), etc... J'ai encore quelques doutes pour les dernières journée autour de Phoenix... Je devais, après Grand Canyon, retourner à Las Vegas... Je me suis dit que je pourrais revenir par Phoenix ce qui me permettrait d'aller voir les magnifiques saguaros... Est-ce que ça vaut le détour?
Merci à l'avance pour vos conseils!
J1 Montréal-Las Vegas ( Dodo au Flamingo ) J2 Las Vegas ( Dodo au Flamingo ) Spectacle « O » J3 Las Vegas ( Dodo au Flamingo ) Spectacle « A New Day » J4 Las Vegas – Springdale ( Dodo au Bumbleberry Inn ) Las Vegas-Zion (2h30/3h00 de route) Visite de Zion J5 Springdale- Bryce ( Dodo au Bryce Canyon Western Town ) Traversée de Dixie National Forest jusqu’à Bryce Canyon (2h00 de route) Red Canyon Visite de Bryce Canyon J6 Bryce –Torrey ( Dodo au Wonderland Inn ) 2h30/3h00 de route sur Byway scenic 12 Visite de Kodachrome Basin et Escalante NM J7 Torrey-Moab ( Dodo au Days Inn Moab ) 3h00 de route entre Torrey et Moab Visite de Capitol Reef, Goblin Valley et Dead Horse Point Traversée de San Rafael Swell, The Goosenecks, Sunset point et Capitol Dome J8 Moab ( Dodo au Days Inn Moab ) Visite de Canyonlands Needles en am Visite de Arches Park en pm et coucher de soleil sous Delicate Arch J9 Moab-Mesa Verde (Dodo au Far View Lodge) Visite de Canyonlands Island in the Sky 2h30 de route entre Moab et Mesa VerdeJ10 Mesa Verde – Mexican Hat ( Dodo au San Juan Inn) Visite de Mesa Verde en am et en début de pm 2h30 de route entre Mesa Verde et Mexican Hat Petit arrêt à Four corners Coucher de soleil sur Monument Valley J11 Mexican Hat –Page (Dodo au Travelodge) Petit détour sur Gooseneck State Park Journée pour visiter Monument Valley, randonnée à cheval si possible 3h30 de route entre Mexican Hate et Page J12 Page-Grand Canyon (Dodo au Best Western Grand Canyon) Promenade autour du Lac, de Glen Canyon Dam et de Horseshoe Bend Visite d’Antelope Canyon vers 11h30am/12h00pm Page – Grand Canyon ( 3h00 à 4h00 de route) J13 Grand Canyon (Dodo au Best Western Grand Canyon) Visite du Grand Canyon + tour d’hélicoptère J14 Grand Canyon – Phoenix (Dodo au Days Inn I17 and Thomas) 4h00 de route entre GC et Phoenix Oak Creek Canyon scenic road jusqu’à Sedona pour une petite visite Red Rock Scenic Road Visite de Montezuma Castle J15 Phoenix (Dodo au Days Inn I17 and Thomas) 2h00 de route entre Phoenix et Tucson Visite de Saguaro National Park et du Desert Museum Retour à Phoenix (2h00) J16 Phoenix- Montréal
Sites incontournables de Bali, chauffeur et hôtels English translation pending
je voudrais aller avec mari et file de 7 ans a Bali juillet ou aout, 3 semaines environ. Que faut il absolument voir? j'ai vu que les utilisateurs du forum recommandent Ubud. J'ai un budget de environ 100 Euros la nuit, je veux des Hotels comfortables. Il y a tout ce qu'il faut à nusa Dua en ce qui concerne les Hotels, jai vu. Est-ce que c'est la plus belle plage de l'Ile?. Peut on trouver un chauffeur facilement sur place?
Merci d'avance
Hôtel Santana Beach Resort English translation pending
🙂 ALLO, JE PARS LE 30 MARS 06, POUR LE SANTANA BEACH RESSORTS, ET JE VOUDRAIS AVOIR DES COMMANTAIRES SUR CETTE ENDROIT.
JE SAIS ENTRE AUTRE QUE LA MER N'EST PAS CE QUE JE PEUX M'ATTENDRE 🤪, MAIS A PART DE CELA JE NE SAIS PAS AUTRE CHOSE QUE QUELQUES COMMENTAIRES CI ET LA.
MERCI A VOUS TOUS DE NOUS REPONDRE 😉
JE SAIS ENTRE AUTRE QUE LA MER N'EST PAS CE QUE JE PEUX M'ATTENDRE 🤪, MAIS A PART DE CELA JE NE SAIS PAS AUTRE CHOSE QUE QUELQUES COMMENTAIRES CI ET LA.
MERCI A VOUS TOUS DE NOUS REPONDRE 😉
Paris à Pâques English translation pending
Bonjour,
Mon conjoint et moi partons du 10 avril au 18 avril prochain pour visiter Paris et ses environs (Versailles) et nous avons bien hâte. Cependant, j'ai quelques questions sans réponses, les voici:
Quelle est la température à Paris à cette période de l'année et les indispensables vestimentaires que nous devons avoir pour notre séjour (soulier, veste, parapluie)?
Paris à Pâques, y a t-il des activités particulières ou des traditions que nous devrions vivre ou voir?
En vous remerciant à l'avance de vos réponses...
Véro
Mon conjoint et moi partons du 10 avril au 18 avril prochain pour visiter Paris et ses environs (Versailles) et nous avons bien hâte. Cependant, j'ai quelques questions sans réponses, les voici:
Quelle est la température à Paris à cette période de l'année et les indispensables vestimentaires que nous devons avoir pour notre séjour (soulier, veste, parapluie)?
Paris à Pâques, y a t-il des activités particulières ou des traditions que nous devrions vivre ou voir?
En vous remerciant à l'avance de vos réponses...
Véro
Un demi tour de l'Inde en 80 jours (4e épisode) English translation pending
Vendredi 21/10 : pas grand chose à faire dans cette ville sinon tuer le temps en attendant l’heure de prendre le train pour Mumbai. Départ à 17h40. Quand le train arrive en gare, impossible de trouver notre wagon. Evidemment, puisqu’il n’est pas là.
Je râle encore une fois contre ce chef de gare qui m’avait personnellement amené sur le quai à l’endroit précis où devait s’arrêter notre compartiment. Après 5 à 6 minutes où l’on coure dans tous les sens, on raccroche encore 2 wagons parmi lesquels se trouve le nôtre, mais j’ai de sérieux doutes quant à la place qu’on nous attribue car on nous a collé en 1ere classe alors que nous avons payé pour des couchettes en 2TIER AC. Effectivement le contrôleur arrive et nous demande de payer 2.200 rps de supplément. Je refuse énergiquement en lui expliquant gentiment que je n’ai jamais demandé de venir en 1ere classe et que c’est faute de trouver notre couchette qu’un employé de la gare nous a dit de nous installer ici. Après moultes explications, il nous amène enfin à notre place où 2 messieurs sont déjà installés mais qu’ils regagneront leurs couchettes du dessus dès qu’ils auront mangé.. Enfin tout est bien, qui finit bien.
Samedi 22/10 : Arrivée prévue à Mumbai à 8 h 10 et une fois de plus nous arrivons pil poil à l’heure. Direction Regent Hotel où on dépose les bagages. Puis direction Gulfair pour demander si mon compagnon peut changer sa date de retour en France. En effet, il est malade et préfère rentrer. Aucun problème, et pourtant son billet était ni échangeable et non négociable. Ils se sont donc montrés très compréhensifs et ceci sans aucun supplément de prix. Il pourra donc repartir sur le vol de 19 h puisqu’il reste de la place. Vers 15 h je l’amène à l’aéroport où on me demande 60 rps pour pouvoir entrer. Ok je trouve ça bizarre mais puisque c’est affiché en grand et que c’est une taxe gouvernementale, je paie. Avec mon billet que je présente à l’employé on me laisse donc franchir la 1ere porte.. Je marche encore 10 mètres maximum et puis 2e porte. Encore un contrôle et là je suis à nouveau refoulée. J’ai beau présenter mon billet, rien n’y fait, je ne peux pas aller plus loin. Une arnaque de plus donc et celle-ci est gouvernementale. Je n’ai plus qu’à m’en aller et je décide de rentrer en train depuis la gare d’Andheri jusque Churchgate. Pour moi, le vrai voyage commence ici. Je peux prendre le bain de foule comme je les aime. Dans le train plein de sourires. Monsieur tout le monde qui n’a rien à voir avec le monde du tourisme est resté hyper sympa et je m’en réjoui car le secteur touristique lui a bien changé et que ce soit du domaine du privé ou gouvernemental, ça n ‘a pas évolué dans le bon sens. Mais bon, il n’y a pas qu’en Inde que ce phénomène existe et pour les gens qui voyagent depuis de nombreuses années, c’est parfois un peu dur à avaler surtout quand on retourne dans un pays 10 ou 20 ans après. Tellement de choses ont changé que l’image idyllique q’on en a gardé en prend un sérieux coup. Arrivée à Chruchgate, je décide de poursuivre à pied jusqu’à mon hôtel. A Nariman Point, je me fait gentiment draguer par un jeune homme d’à peine 25 ans, ce qui me fait pouffer de rire évidemment. J’ai 60 ans et je sais que les jeunes Indiens sont très en manque donc je ne me fâche pas mais je lui explique gentiment que je suis mariée et il me laisse. Nous partons donc chacun dans une direction opposée. Sur Colaba Causeway, plein de monde, plein d’échoppes en tout genres mais surtout des souvenirs et encore des souvenirs. Je rentre dans un emporium où je dois rassembler tout mon courage pour ne pas succomber à la fièvre acheteuse mais il me reste encore trop de kms à parcourir donc je ferai de mon cœur une pierre et je m’en vais manger au café Léopold plein à craquer. Je rentre à l’hôtel vers 23h30, la rue est presque déserte et pourtant je me sens en parfaite sécurité. Les marchands de souvenirs en tout genres ont quittés les lieux et sur les trottoirs de nombreuses femmes, hommes et enfants dorment à même le pavé sâle et plein de trous. Certains sont plus chanceux et dorment sur de vieux charpoïs usés.
Dimanche 23/10 : Ce matin ma promenade me conduit à Sassan Docks au sud de Colaba. C’est l’endroit où tous les bateaux de pêche de Bombay arrivent avec le fruit de leur travail nocture ou très matinal. A l’entrée du quartier la police m’interdit d’abord l’accès. Devant mon insistance et mon plus beau sourire, on me laisse entrer mais interdit de faire des photos. Ok je promet mais je le regrette aussitôt car c’est un de ces endroits peu commun. Beaucoup de femmes y circulent en effet avec de grands paniers sur la tête, vides ou pleins de grands poissons argentés et ruisselants. Certaines de ces femmes arborent des bijoux magnifiques aux chevilles surtout et aux oreilles ainsi que des bijoux de nez parfois énormes. Elles portent toutes des saris très colorés car elles ont beau travailler dur, elles n’en restent pas moins coquettes. Elles sont très souriantes et certaines se risquent même à me demander de les prendre en photos mais tout est très surveillé ici et je n’ose pas. Plus loin toute une troupe de très jeunes filles et parfois même des fillettes trient des tonnes de crevettes déjà cuites. Certaines autres nettoient des petites pieuvres dans une eau mélangée à l’encre noire qu’elles rejettent. Une de ces toutes jeunes filles insiste pour que je la prenne en photo. Je m’apprête à prendre le risque mais je suis chassée comme une malpropre par un grand type bien habillé qui doit sans doute être le patron. Je longe maintenant un quai où je me fait encore rappeler à l’ordre par la police, pourtant je n’ai rien fait cette fois. Je regarde tout simplement tous ces dows, de très gros bateaux arabes en bois dont certains sont vraiment magnifiques malgré la crasse qui les recouvre. Les équipages sont ravis de l’intérêt que je leur porte et je m’attarde un peu plus longtemps devant celui qui déjà déchargé va bientôt repartir sans doute car par un système des plus ingénieux, on lui déverse une quantité impressionnante de glace dans les cales. En fait il s’agit de faire glisser les glaçons dans une espèce de toboggan rudimentaire qui est en fait une simple toile relevée et maintenue de chaque côté par une rangée d’hommes pendant que de grosses charrettes de bois drôlement bien étudiées, se relayent pour décharger leur lourde cargaison amenée jusque là par un seul homme. Je suis fascinée par tout ce qui se passe sous mes yeux. Quel contraste avec le juteux tourism-business. Ici c’est l’Inde vraie que je côtoie enfin. Les hommes sont fiers du travail qu’ils font et encore une fois on m’invite à les prendre en photo. Je m’exécute en vitesse mais à la sauvette et je finirai quand même par faire quelques clichés de tout ce petit monde qui bosse dur mais est heureux de vivre. Je continue à flâner ici toute la matinée. Cet endroit est vraiment fabuleux, sans doute le plus vivant et le plus authentique de Bombay, et qui se laisse doucement apprivoiser. Après un chicken fried rice, je m’en irai prendre le train pour Aurangabad où je dois arrivers vers 0 h 30. 40 rps pour le taxi jusque Victoria station et 10 rps pour le porteur et me voilà installée pour 8 h et 403 kms dans le 7605 Nandigram Express. Dans mon compartiment je suis entourée par 2 hommes d’affaires très sympas et une jeune femme moderne et énergique avec qui je converse pendant un bon moment. Comme il se fait tard je m’installe à proximité de la gare au Great Pe, jab hotel où je ne passerai qu’une nuit car pas très confortable et surtout pas trop propre pour 650 rps. Mais pour ce soir ça ira.
Samedi 22/10 : Arrivée prévue à Mumbai à 8 h 10 et une fois de plus nous arrivons pil poil à l’heure. Direction Regent Hotel où on dépose les bagages. Puis direction Gulfair pour demander si mon compagnon peut changer sa date de retour en France. En effet, il est malade et préfère rentrer. Aucun problème, et pourtant son billet était ni échangeable et non négociable. Ils se sont donc montrés très compréhensifs et ceci sans aucun supplément de prix. Il pourra donc repartir sur le vol de 19 h puisqu’il reste de la place. Vers 15 h je l’amène à l’aéroport où on me demande 60 rps pour pouvoir entrer. Ok je trouve ça bizarre mais puisque c’est affiché en grand et que c’est une taxe gouvernementale, je paie. Avec mon billet que je présente à l’employé on me laisse donc franchir la 1ere porte.. Je marche encore 10 mètres maximum et puis 2e porte. Encore un contrôle et là je suis à nouveau refoulée. J’ai beau présenter mon billet, rien n’y fait, je ne peux pas aller plus loin. Une arnaque de plus donc et celle-ci est gouvernementale. Je n’ai plus qu’à m’en aller et je décide de rentrer en train depuis la gare d’Andheri jusque Churchgate. Pour moi, le vrai voyage commence ici. Je peux prendre le bain de foule comme je les aime. Dans le train plein de sourires. Monsieur tout le monde qui n’a rien à voir avec le monde du tourisme est resté hyper sympa et je m’en réjoui car le secteur touristique lui a bien changé et que ce soit du domaine du privé ou gouvernemental, ça n ‘a pas évolué dans le bon sens. Mais bon, il n’y a pas qu’en Inde que ce phénomène existe et pour les gens qui voyagent depuis de nombreuses années, c’est parfois un peu dur à avaler surtout quand on retourne dans un pays 10 ou 20 ans après. Tellement de choses ont changé que l’image idyllique q’on en a gardé en prend un sérieux coup. Arrivée à Chruchgate, je décide de poursuivre à pied jusqu’à mon hôtel. A Nariman Point, je me fait gentiment draguer par un jeune homme d’à peine 25 ans, ce qui me fait pouffer de rire évidemment. J’ai 60 ans et je sais que les jeunes Indiens sont très en manque donc je ne me fâche pas mais je lui explique gentiment que je suis mariée et il me laisse. Nous partons donc chacun dans une direction opposée. Sur Colaba Causeway, plein de monde, plein d’échoppes en tout genres mais surtout des souvenirs et encore des souvenirs. Je rentre dans un emporium où je dois rassembler tout mon courage pour ne pas succomber à la fièvre acheteuse mais il me reste encore trop de kms à parcourir donc je ferai de mon cœur une pierre et je m’en vais manger au café Léopold plein à craquer. Je rentre à l’hôtel vers 23h30, la rue est presque déserte et pourtant je me sens en parfaite sécurité. Les marchands de souvenirs en tout genres ont quittés les lieux et sur les trottoirs de nombreuses femmes, hommes et enfants dorment à même le pavé sâle et plein de trous. Certains sont plus chanceux et dorment sur de vieux charpoïs usés.
Dimanche 23/10 : Ce matin ma promenade me conduit à Sassan Docks au sud de Colaba. C’est l’endroit où tous les bateaux de pêche de Bombay arrivent avec le fruit de leur travail nocture ou très matinal. A l’entrée du quartier la police m’interdit d’abord l’accès. Devant mon insistance et mon plus beau sourire, on me laisse entrer mais interdit de faire des photos. Ok je promet mais je le regrette aussitôt car c’est un de ces endroits peu commun. Beaucoup de femmes y circulent en effet avec de grands paniers sur la tête, vides ou pleins de grands poissons argentés et ruisselants. Certaines de ces femmes arborent des bijoux magnifiques aux chevilles surtout et aux oreilles ainsi que des bijoux de nez parfois énormes. Elles portent toutes des saris très colorés car elles ont beau travailler dur, elles n’en restent pas moins coquettes. Elles sont très souriantes et certaines se risquent même à me demander de les prendre en photos mais tout est très surveillé ici et je n’ose pas. Plus loin toute une troupe de très jeunes filles et parfois même des fillettes trient des tonnes de crevettes déjà cuites. Certaines autres nettoient des petites pieuvres dans une eau mélangée à l’encre noire qu’elles rejettent. Une de ces toutes jeunes filles insiste pour que je la prenne en photo. Je m’apprête à prendre le risque mais je suis chassée comme une malpropre par un grand type bien habillé qui doit sans doute être le patron. Je longe maintenant un quai où je me fait encore rappeler à l’ordre par la police, pourtant je n’ai rien fait cette fois. Je regarde tout simplement tous ces dows, de très gros bateaux arabes en bois dont certains sont vraiment magnifiques malgré la crasse qui les recouvre. Les équipages sont ravis de l’intérêt que je leur porte et je m’attarde un peu plus longtemps devant celui qui déjà déchargé va bientôt repartir sans doute car par un système des plus ingénieux, on lui déverse une quantité impressionnante de glace dans les cales. En fait il s’agit de faire glisser les glaçons dans une espèce de toboggan rudimentaire qui est en fait une simple toile relevée et maintenue de chaque côté par une rangée d’hommes pendant que de grosses charrettes de bois drôlement bien étudiées, se relayent pour décharger leur lourde cargaison amenée jusque là par un seul homme. Je suis fascinée par tout ce qui se passe sous mes yeux. Quel contraste avec le juteux tourism-business. Ici c’est l’Inde vraie que je côtoie enfin. Les hommes sont fiers du travail qu’ils font et encore une fois on m’invite à les prendre en photo. Je m’exécute en vitesse mais à la sauvette et je finirai quand même par faire quelques clichés de tout ce petit monde qui bosse dur mais est heureux de vivre. Je continue à flâner ici toute la matinée. Cet endroit est vraiment fabuleux, sans doute le plus vivant et le plus authentique de Bombay, et qui se laisse doucement apprivoiser. Après un chicken fried rice, je m’en irai prendre le train pour Aurangabad où je dois arrivers vers 0 h 30. 40 rps pour le taxi jusque Victoria station et 10 rps pour le porteur et me voilà installée pour 8 h et 403 kms dans le 7605 Nandigram Express. Dans mon compartiment je suis entourée par 2 hommes d’affaires très sympas et une jeune femme moderne et énergique avec qui je converse pendant un bon moment. Comme il se fait tard je m’installe à proximité de la gare au Great Pe, jab hotel où je ne passerai qu’une nuit car pas très confortable et surtout pas trop propre pour 650 rps. Mais pour ce soir ça ira.
Hôtels Marina Resort & Club ou Coco Beach? English translation pending
depuis peu nouvelles frontieres avec qui je voyage propose deux hotels a l'ile maurice en tout inclus, formule que j'apprecie beaucoup, car nous avons un petit budget.
je recherche donc des infos sur le Marina Resort et Club et sur le Coco Beach.
merci d'avances pour tout ce que vous pourrez m'apprendre, cela me permettra d'envisager mes futures vacances.
nous voyageons en couple, nous n'avons pas d'enfant.
nos critères : hotel correct meme si ce n'est pas le grand luxe, personnel sympa et accueillant, bonne nourriture et surtout paysages magiques, cocotiers, sable blanc et fin, et eau bleue ou vert emeraude pour rever.
merci pour toutes les infos a venir, votre vécu, vos souvenirs pour m'aider dans mon choix
Croisière sur le Norwegian Dawn English translation pending
Bonjour a tous. J'aimerais savoir s'il y a des membres qui seront de la croisière du ncl dawn du 5 mars 2006, car j'y serais avec 7 autres membres de ma famille donc un garçon de 10 ans et une fille de 14 ans.
Palu en Thaïlande et homéopathie English translation pending
salut bon ben je sais toujours pas si il y a ou non du palu a koh chang? les uns disent oui les autres disent non et meme les services sanitaires ne savent pas!
si il y a palu lequel est ce?
enfin quelqu'un a t il pris des doses homeo "malaria nosode d2?
merci beaucoup
Vivre à Pondichéry (Inde) English translation pending
J'aimerai vivre un an à Pondichéry avec mes deux enfants de 14 et 18 ans.Je ne connais pas l'Inde et toutes vos remarques ou expèriences sont les bienvenues.
Distance entre le Breezes Puerto Plata et Sosua/Cabarete English translation pending
Mon mari et moi allons en voyage du 6 au 20 mars à l'hotel Breezes Puerto Plata et on aimerait bien soit marcher de l'hotel à Sosua ou vice versa et aussi qui sait de Cabarete à l'hotel mais on est pas capable de voir les distances que cela peut faire 🤪. Si vous demeurez dans le coin, pouvez-vous nous le dire .
On présume que Sosua à notre hotel c'est un petit 5km et Cabarete à notre hotel...un 9 km
La route, est-elle entourer de bois ou on traverse des villages ce qui serait plus sécuritaire pour nous.
Auberges de jeunesse en Chine English translation pending
Salut.
Je projette de faire un voyage en Chine à l'été 2007 en couchant dans les auberges de jeunesse. Pour préparer mon voyage, je me fie au lonely planet, mais il y a souvent l'inscription «HI» d'inscrite pour certaines auberges!!! Qu'est ce que ca veut dire? hôtel international? J'aimerais bien avoir des infos sur cela!
J'aimerais également savoir quelle section de la muraille vous me conseillez de voir sachant que je suis déjà allée sur badaling. Est-ce que Mutianyu est une belle place pas trop loin sachant que je partirai de Beijing?
Merci à l'avance Mayara
Je projette de faire un voyage en Chine à l'été 2007 en couchant dans les auberges de jeunesse. Pour préparer mon voyage, je me fie au lonely planet, mais il y a souvent l'inscription «HI» d'inscrite pour certaines auberges!!! Qu'est ce que ca veut dire? hôtel international? J'aimerais bien avoir des infos sur cela!
J'aimerais également savoir quelle section de la muraille vous me conseillez de voir sachant que je suis déjà allée sur badaling. Est-ce que Mutianyu est une belle place pas trop loin sachant que je partirai de Beijing?
Merci à l'avance Mayara
C'est quoi un trek? English translation pending
Salut,
Bon désolé je vous entends parler de trek mais je sais pas ce que c'est....en tout çà a l'air sympa... du coup par la même occasion je voulais avoir des infos sur le trek a chachapoya sur le trek de gran vilaya et de leimebamba...
Bisou
Bon désolé je vous entends parler de trek mais je sais pas ce que c'est....en tout çà a l'air sympa... du coup par la même occasion je voulais avoir des infos sur le trek a chachapoya sur le trek de gran vilaya et de leimebamba...
Bisou
Retour de l'hôtel Casa Del Mar à Bayahibe du 05 au 20 décembre 2005 English translation pending
Bonjour à tous,
Petit compte rendu de notre séjour ;
Nous sommes partis par Nouvelles Frontières de Paris et nous avons passé une nuit à proximité de l’aéroport, c’est mieux car on vous emmène le matin et cela est inclus dans le prix de la chambre (52 €) par l’intermédiaire du T.O. sachant que nous devions enregistrer les bagages à 7h30 du mat. Nous avons choisi un vol Orly-La Romana afin de réduire le temps de transfert (La Romana est à 20 mn de l'hôtel alors que Punta Cana est à 1H30 !). Ce trajet peut être sympa s'il est fait de jour car cela permet de découvrir une partie de la RD en bus même s'ils conduisent comme des fous... Pour info en décembre le soleil se levait vers 6H00 et se couchait vers 19H00. En ce qui concerne la chambre le jour du départ. Il convient de rendre la clé à 13H maxi, l'heure supplémentaire étant facturée 10$. Par contre un gardien de la réception garde les valises et vous avez possibilité de vous doucher au dernier moment à la salle de gym. Nous avions demandé à garder également les serviettes de plage jusqu'au moment de partir et cela n'a pas posé de problème...Pour le décalage horaire, on était plus crevé au retour qu'à l'aller. Par contre les 1er jours, vous aller vous réveiller très tôt (vers 5H00 ce qui correspond à 10H pour votre organisme !) mais c'est bien pour profiter des journées au maximum car cela passe très vite. Au retour, il convient de prévoir une petite semaine pour se remettre. Nous avons repris le travail le surlendemain et c'était trop tôt, beaucoup trop tôt. Surtout après avoir passé 16 jours là bas. Pour lire ce qui suit, voir le plan de l’hôtel ci-joint : En bleu !!! La mer des caraïbes !!! 28°c ! L’air tropical, 30°c à l’ombre !!! Ensuite les explications : Huit bâtiments numérotés de 1 à 8, mais quatre principaux, le 2, le 3 le 5 et le 7.Si vous regardez sur la mer il y a un ponton n°38 (beau coin pour voir les poissons sous l’eau, bref !) à gauche c’est de la roche volcanique (promenade avec semelle caoutchouc oblige) et à droite c’est la plage de l’hôtel jusqu’au palmiers (limite de l’hôtel) ensuite vous pouvez allez vers Bayahibé à pied 5mn pour prendre le bus (rassurez-vous il y a encore des palmiers, par contre, protections des pieds car la plage après n’est pas très propre) ce n’est plus l’hôtel ! Donc les bâtiments 2 et 3 sont face à la plage et les bâtiments 5 et 7 sont face à la mer également mais à quelques mètres de la plage. Par contre le N°7 et proche des jardins N° 36 et N° 35. Pour déjeuner (à partir de 5h30) et dîner c’est au n° 10, la piscine (moins bien que la mer) c’est le n° 24…
En résumé : Quelque soit l’endroit où vous serez placés ce sera toujours bien. Réveillez vous de bonne heure et profitez-en car le temps passe très vite, nous sommes parti 16 jours et !!!!......... Emotions !! Larmes !! Et réalités !!! Nous passions très peu de temps dans la chambre et dehors c’est plus beau, disons que nous aimons vivre ;« regarder, admirer, profiter de la vie, de la beauté du paysage, en bref regarder les papillons voler ». D’ailleurs ils sont très beaux là bas. Pas besoin d’emmener vos propres serviettes de plage, vous aurez une carte chacun et en échange de celle-ci vous aurez une serviette que vous pourrez changer comme bon vous semble, n’oubliez pas vos palmes, masques et tubas. (Au minimum, appareil photo étanche jetable) Prenez quelques médicaments pour les maux de tête, les maux d’estomac, pansements pour les écorchures. Et le soleil !!!! Biafine! Nous avions trouvés en grande surface « carrefour » une boite (kit’stop) pour les blessures, et n’oubliez pas l’anti-moustiques pour Madame !!! Ho, et puis pour Monsieur aussi ! Les excursions : Nous sommes allés sur l’île de Saona, Catalina « altos de chavon et le marché de la Romana avec Patricia. Très bien…. Nous sommes partis avec nouvelles frontières pour : Santo Domingo, Costa Esméralda « la baie de Samana » et le Jeep Safari. Vous aurez à mettre tantôt les pieds dans l’eau, tantôt dans le bateau, tantôt vous devrez marcher !! Pensez aux bonnes chaussures !! Françoise avait une paire de chaussure style pour jet ski (ne craignant pas l’eau et la terre) et moi j’avais une paire de bottillon prévu pour aller avec ma paire de palmes (Scubapro, Twin speed réglable) bonjour la pub !!!!!!! Si vous connaissez ! Désolé j’aime la plongée !! Et quand on aime on ne compte pas …. Enfin, bon!!!! Car quand nous partions avec Patricia et le groupe de Français (2 bateaux de 9 personnes) on pouvait plonger dans des endroits magiques ! Donc j’avais toujours au pied mes bottillons et mes palmes !! Enfin pas pour marcher, les palmes !!!!! Si toutefois vous prévoyez un Shorty de 2mm, n’oubliez pas une ceinture avec un poids de 1 à 2 kg. La densité de l’eau est assez élevée. Bref, tout dépend de ce que vous aimez ! L’île de Saona !!!........ Inspiration et expiration !!! Pleure !!!! Soulagement !!! C’est magique, un petit groupe de gens sympas et voilà, personne d’autre…manger une langouste par personne, qui dit mieux ? Ou un poisson, un verre à la main, le paradis….vous vous dites ; quand même, ce n’est pas beau ça ! Nous avons ramené du sable de Saona (dans une petite bouteille plastique de là bas) il est très beau une fois séché. Catalina et altos de chavon c’est super beau, (la rivière de RAMBO 2 et j’en passe) la ville construite par un milliardaire en guise de cadeau à sa fille (pourquoi pas !) qui surplombe cette rivière. Ha, c’est beau tout ça !! Quelles émotions en écrivant !!!! Nous avions ramené des affaires d’écoles (stylos, crayons et cahiers « pas chères, Leclerc ou autres ») pour donner aux enfants, mais pas à l’école de Bayahibé (ce que l’on a fait, ils sont charmants, mais eux ils ont ce qu’il faut) il vaut mieux les donner au coup par coup dans les différentes excursions que vous ferrez, c’est magique si on a un cœur !! A vous de voir. Pas de bonbons, ils n’ont pas d’argent pour le dentiste ! Bref, c’est vous qui décidez ! Ils sont tous charmants et gentils les Dominicains et les Haïtiens, ils vous font des signes de la main et ils vous admirent. Tous ça en musique, allez à La Ramona en « Goua-Goua » (bus local) et vous verrez ! Comment ils roulent, leur comportement, bref comme nous disait un guide, avec le sourire (c’est la démocratie). Bon, par contre c’est sale, vous n’êtes plus en France ! C’est comme ça. Si non pour les courses, pour les pierres de là bas, allez en « Goua-Goua » au DOMINICUS c’est mieux, il y a un magasin réglementé tenu par une Française et cela reste raisonnable en prix. Nous avons aimez la ballade d’une journée en Jeep Safari (en fait, c’est un camion) mais la ballade est superbe pour connaître la vie des Dominicains, voir et goûter de la canne à sucre, du cacao et du café. Regarder les plantes, toutes celles que l’on voit chez le fleuriste mais en plus gros, vraiment plus gros. Les champs de canne à sucre et les gens qui y travaillent, dur dur !!! Les villages !!! Surtout si on compare à la vie à l’hôtel ou à notre vie en France !!! Sans commentaires !........ Inspiration !!Expiration !! Mais c’est magique, c’est la « DOMINICAN REPUBLIC » !! Voici l’adresse de la chaîne hôtelière du Casa del mar ……………. http://www.sunscaperesorts.com/ Pour ceux qui ne connaissent pas, voici l’adresse complète d’un site web (télécharger.com) pour télécharger un petit logiciel gratuit (Google Earth) http://www.01net.com/telecharger/windows/Loisirs/astronomie_et_espace/fiches/32089.html Une fois installé agrandissez la république dominicaine (dont vous connaissez l’emplacement sur la planète) et pointez votre souris à l’emplacement suivant : 18° 22’ 31.00’’ N et 68 ° 50’ 40.00’’ W (à quelques degrés près, vous n’envoyez pas un missile !!) et sans trop approfondir vous pourrez apercevoir le casa del mar, légèrement bleu/vert… Si vous augmentez l’échelle vous pourrez voir l’Ile Catalina à gauche et L’Ile Saona en bas à droite …. Et en manipulant un peu plus pour pourrez y voir plus de chose, en attendant de partir !!! Et si vous pointez à : 46° 49’ 17.86’’ N et 5° 04’ 19.64’’ E et bien vous êtes au dessus de notre maison…. (Allez, ont vous aide ; France, Bourgogne, Saône et Loire) Bon voyage à tous et à plus sur la lune !!!! Si vous avez des questions, n’hésitez pas, c’est avec plaisir. francoisebruno2005@wanadoo.fr Une grosse bise aux personnes rencontrées là bas : Peggy et Olivier, Sylvie et Patrick, Karine et Stéphane, Paulette et Mous, Paule et Gérard, Virginie et Pierre-Louis.
Françoise et Bruno
Petit compte rendu de notre séjour ;
Nous sommes partis par Nouvelles Frontières de Paris et nous avons passé une nuit à proximité de l’aéroport, c’est mieux car on vous emmène le matin et cela est inclus dans le prix de la chambre (52 €) par l’intermédiaire du T.O. sachant que nous devions enregistrer les bagages à 7h30 du mat. Nous avons choisi un vol Orly-La Romana afin de réduire le temps de transfert (La Romana est à 20 mn de l'hôtel alors que Punta Cana est à 1H30 !). Ce trajet peut être sympa s'il est fait de jour car cela permet de découvrir une partie de la RD en bus même s'ils conduisent comme des fous... Pour info en décembre le soleil se levait vers 6H00 et se couchait vers 19H00. En ce qui concerne la chambre le jour du départ. Il convient de rendre la clé à 13H maxi, l'heure supplémentaire étant facturée 10$. Par contre un gardien de la réception garde les valises et vous avez possibilité de vous doucher au dernier moment à la salle de gym. Nous avions demandé à garder également les serviettes de plage jusqu'au moment de partir et cela n'a pas posé de problème...Pour le décalage horaire, on était plus crevé au retour qu'à l'aller. Par contre les 1er jours, vous aller vous réveiller très tôt (vers 5H00 ce qui correspond à 10H pour votre organisme !) mais c'est bien pour profiter des journées au maximum car cela passe très vite. Au retour, il convient de prévoir une petite semaine pour se remettre. Nous avons repris le travail le surlendemain et c'était trop tôt, beaucoup trop tôt. Surtout après avoir passé 16 jours là bas. Pour lire ce qui suit, voir le plan de l’hôtel ci-joint : En bleu !!! La mer des caraïbes !!! 28°c ! L’air tropical, 30°c à l’ombre !!! Ensuite les explications : Huit bâtiments numérotés de 1 à 8, mais quatre principaux, le 2, le 3 le 5 et le 7.Si vous regardez sur la mer il y a un ponton n°38 (beau coin pour voir les poissons sous l’eau, bref !) à gauche c’est de la roche volcanique (promenade avec semelle caoutchouc oblige) et à droite c’est la plage de l’hôtel jusqu’au palmiers (limite de l’hôtel) ensuite vous pouvez allez vers Bayahibé à pied 5mn pour prendre le bus (rassurez-vous il y a encore des palmiers, par contre, protections des pieds car la plage après n’est pas très propre) ce n’est plus l’hôtel ! Donc les bâtiments 2 et 3 sont face à la plage et les bâtiments 5 et 7 sont face à la mer également mais à quelques mètres de la plage. Par contre le N°7 et proche des jardins N° 36 et N° 35. Pour déjeuner (à partir de 5h30) et dîner c’est au n° 10, la piscine (moins bien que la mer) c’est le n° 24…
En résumé : Quelque soit l’endroit où vous serez placés ce sera toujours bien. Réveillez vous de bonne heure et profitez-en car le temps passe très vite, nous sommes parti 16 jours et !!!!......... Emotions !! Larmes !! Et réalités !!! Nous passions très peu de temps dans la chambre et dehors c’est plus beau, disons que nous aimons vivre ;« regarder, admirer, profiter de la vie, de la beauté du paysage, en bref regarder les papillons voler ». D’ailleurs ils sont très beaux là bas. Pas besoin d’emmener vos propres serviettes de plage, vous aurez une carte chacun et en échange de celle-ci vous aurez une serviette que vous pourrez changer comme bon vous semble, n’oubliez pas vos palmes, masques et tubas. (Au minimum, appareil photo étanche jetable) Prenez quelques médicaments pour les maux de tête, les maux d’estomac, pansements pour les écorchures. Et le soleil !!!! Biafine! Nous avions trouvés en grande surface « carrefour » une boite (kit’stop) pour les blessures, et n’oubliez pas l’anti-moustiques pour Madame !!! Ho, et puis pour Monsieur aussi ! Les excursions : Nous sommes allés sur l’île de Saona, Catalina « altos de chavon et le marché de la Romana avec Patricia. Très bien…. Nous sommes partis avec nouvelles frontières pour : Santo Domingo, Costa Esméralda « la baie de Samana » et le Jeep Safari. Vous aurez à mettre tantôt les pieds dans l’eau, tantôt dans le bateau, tantôt vous devrez marcher !! Pensez aux bonnes chaussures !! Françoise avait une paire de chaussure style pour jet ski (ne craignant pas l’eau et la terre) et moi j’avais une paire de bottillon prévu pour aller avec ma paire de palmes (Scubapro, Twin speed réglable) bonjour la pub !!!!!!! Si vous connaissez ! Désolé j’aime la plongée !! Et quand on aime on ne compte pas …. Enfin, bon!!!! Car quand nous partions avec Patricia et le groupe de Français (2 bateaux de 9 personnes) on pouvait plonger dans des endroits magiques ! Donc j’avais toujours au pied mes bottillons et mes palmes !! Enfin pas pour marcher, les palmes !!!!! Si toutefois vous prévoyez un Shorty de 2mm, n’oubliez pas une ceinture avec un poids de 1 à 2 kg. La densité de l’eau est assez élevée. Bref, tout dépend de ce que vous aimez ! L’île de Saona !!!........ Inspiration et expiration !!! Pleure !!!! Soulagement !!! C’est magique, un petit groupe de gens sympas et voilà, personne d’autre…manger une langouste par personne, qui dit mieux ? Ou un poisson, un verre à la main, le paradis….vous vous dites ; quand même, ce n’est pas beau ça ! Nous avons ramené du sable de Saona (dans une petite bouteille plastique de là bas) il est très beau une fois séché. Catalina et altos de chavon c’est super beau, (la rivière de RAMBO 2 et j’en passe) la ville construite par un milliardaire en guise de cadeau à sa fille (pourquoi pas !) qui surplombe cette rivière. Ha, c’est beau tout ça !! Quelles émotions en écrivant !!!! Nous avions ramené des affaires d’écoles (stylos, crayons et cahiers « pas chères, Leclerc ou autres ») pour donner aux enfants, mais pas à l’école de Bayahibé (ce que l’on a fait, ils sont charmants, mais eux ils ont ce qu’il faut) il vaut mieux les donner au coup par coup dans les différentes excursions que vous ferrez, c’est magique si on a un cœur !! A vous de voir. Pas de bonbons, ils n’ont pas d’argent pour le dentiste ! Bref, c’est vous qui décidez ! Ils sont tous charmants et gentils les Dominicains et les Haïtiens, ils vous font des signes de la main et ils vous admirent. Tous ça en musique, allez à La Ramona en « Goua-Goua » (bus local) et vous verrez ! Comment ils roulent, leur comportement, bref comme nous disait un guide, avec le sourire (c’est la démocratie). Bon, par contre c’est sale, vous n’êtes plus en France ! C’est comme ça. Si non pour les courses, pour les pierres de là bas, allez en « Goua-Goua » au DOMINICUS c’est mieux, il y a un magasin réglementé tenu par une Française et cela reste raisonnable en prix. Nous avons aimez la ballade d’une journée en Jeep Safari (en fait, c’est un camion) mais la ballade est superbe pour connaître la vie des Dominicains, voir et goûter de la canne à sucre, du cacao et du café. Regarder les plantes, toutes celles que l’on voit chez le fleuriste mais en plus gros, vraiment plus gros. Les champs de canne à sucre et les gens qui y travaillent, dur dur !!! Les villages !!! Surtout si on compare à la vie à l’hôtel ou à notre vie en France !!! Sans commentaires !........ Inspiration !!Expiration !! Mais c’est magique, c’est la « DOMINICAN REPUBLIC » !! Voici l’adresse de la chaîne hôtelière du Casa del mar ……………. http://www.sunscaperesorts.com/ Pour ceux qui ne connaissent pas, voici l’adresse complète d’un site web (télécharger.com) pour télécharger un petit logiciel gratuit (Google Earth) http://www.01net.com/telecharger/windows/Loisirs/astronomie_et_espace/fiches/32089.html Une fois installé agrandissez la république dominicaine (dont vous connaissez l’emplacement sur la planète) et pointez votre souris à l’emplacement suivant : 18° 22’ 31.00’’ N et 68 ° 50’ 40.00’’ W (à quelques degrés près, vous n’envoyez pas un missile !!) et sans trop approfondir vous pourrez apercevoir le casa del mar, légèrement bleu/vert… Si vous augmentez l’échelle vous pourrez voir l’Ile Catalina à gauche et L’Ile Saona en bas à droite …. Et en manipulant un peu plus pour pourrez y voir plus de chose, en attendant de partir !!! Et si vous pointez à : 46° 49’ 17.86’’ N et 5° 04’ 19.64’’ E et bien vous êtes au dessus de notre maison…. (Allez, ont vous aide ; France, Bourgogne, Saône et Loire) Bon voyage à tous et à plus sur la lune !!!! Si vous avez des questions, n’hésitez pas, c’est avec plaisir. francoisebruno2005@wanadoo.fr Une grosse bise aux personnes rencontrées là bas : Peggy et Olivier, Sylvie et Patrick, Karine et Stéphane, Paulette et Mous, Paule et Gérard, Virginie et Pierre-Louis.
Françoise et Bruno
Argentine en février, le nord ou le sud? English translation pending
Salut!
Je pars le 24 janvier pour un peu plus de 3 semaines en Argentine. Je voyage seul et budget, preferablement en bus, avec peut etre un ou deux vols dependant des prix. J'ai beaucoup de difficultes a me construire un itineraire qui soit plausible, et agreable en considerant les distances versus les endroits que j'aimerais voir (quelques jours a B.A., Ushuaia, etc) et les temperatures (qu'on me dit oppressante) de certains endroits qui m'interessent vers le nord (i.e. Iguazu, Salta etc). Est ce que je devrais me diriger seulement vers le sud?quelqu'uns aurait il des suggestions?
J'aime bien les petites villes coloniales et typiques, les paysages interessants, la culture et une peu de hiking...un peu de tout finalement!! : 😛
Aussi, on m'a averti qu'il y avait eu plusieurs vols et aggressions au niveau des taxis a Buenos Aires, en voyageant seule, pour une femme, ca va a B.A.?
Merci beaucoup!!
"Ils ne sont grands que parce que nous sommes a genoux." Boetie.
Aussi, on m'a averti qu'il y avait eu plusieurs vols et aggressions au niveau des taxis a Buenos Aires, en voyageant seule, pour une femme, ca va a B.A.?
Merci beaucoup!!
"Ils ne sont grands que parce que nous sommes a genoux." Boetie.
Ile de Cano au Costa Rica English translation pending
Snif!J'ai appris par certains de vous qu'il n'y a pas d'eau turquoise au costa rica mais je vais me consoler car vous dites queles plages sont superbes.
Par contre est ce que les eaux sont turquoises à l'île de Cano?Est ce que ça vaut la peine?Et pouvez vous me donner des infos pour y aller, le prix, logement....
Merci et bonne route
Merci et bonne route
Seule au Sénégal: itinéraire et sécurité English translation pending
Je pars 15 jours pour la première fois en Afrique de l'ouest et surtout pour la première fois toute seule 🤪!!! J'ai envie de rencontrer la population locale, de
changer mon rythme de vie durant ces 2 semaines donc je n'ai pas pour désir de tout voir mais de trouver un endroit loin des touristes et qui pourra m'accueillir ... Je vais bouger en transports publics dans le pays. J'attends vos conseils d'itinéraires, de destinations... et aussi des conseils pratiques ou de sécurité? ....
A très bientôt !!!
Photos de l'hôtel Rym Beach English translation pending
Bonjour,
je reviens du Rym Beach Hotel à Djerba, et je n'ai pas trouvé de belles photos de l'hotel sur le net, quelqu'un peut il m'en envoyer SVP !?
Géraldine
je reviens du Rym Beach Hotel à Djerba, et je n'ai pas trouvé de belles photos de l'hotel sur le net, quelqu'un peut il m'en envoyer SVP !?
Géraldine
Conseils pour Kanchanaburi, Ayyutaya et Sukhothai (Thaïlande) English translation pending
salut a tous,
pouvant avancer notre voyage en thailande🙂 de deux jours, nous cherchons des idées d'excusion pour la journée au départ de bangkok.
Nous pensons faire ayyutaya ( qui à la base n'était pas prévu puisque mon ami y avait déja été l'an dernier), ou sinon pourquoi pas remplacer par sukhotai mais jai lu dans le lonely que c'était a 5h de bus de bangkok, cela me semble un peu court pour la journée qu'en pensez vous?
Ensuite nous envisagions une journée dans la région du kanchanaburi, est ce possible au départ de bangkok pour une journée?? j'ai lu dans d'autres post qu'il valait mieux se trouver plus pres au départ (dammoen). Enfin bref pensez vous que c'est possible au départ de bangkok? Et que voir en une journée si ce n'est le pont ???
Sinon avez vous des idées, des parcours, des ballades pour une journée au départ de bangkok?
voila merci!!
pouvant avancer notre voyage en thailande🙂 de deux jours, nous cherchons des idées d'excusion pour la journée au départ de bangkok.
Nous pensons faire ayyutaya ( qui à la base n'était pas prévu puisque mon ami y avait déja été l'an dernier), ou sinon pourquoi pas remplacer par sukhotai mais jai lu dans le lonely que c'était a 5h de bus de bangkok, cela me semble un peu court pour la journée qu'en pensez vous?
Ensuite nous envisagions une journée dans la région du kanchanaburi, est ce possible au départ de bangkok pour une journée?? j'ai lu dans d'autres post qu'il valait mieux se trouver plus pres au départ (dammoen). Enfin bref pensez vous que c'est possible au départ de bangkok? Et que voir en une journée si ce n'est le pont ???
Sinon avez vous des idées, des parcours, des ballades pour une journée au départ de bangkok?
voila merci!!
Récit de mon séjour au Bahia Principe English translation pending
J’ai découvert ce site il y a deux mois quand je préparais mon voyage de noces a Punta cana. Les récits et les descriptions de l’hôtel m’ont été d’une très grande aide. Je viens donc, a mon tour, raconter mon voyage (avec un peu de retard parce que notre voyage de noces se faisait en deux parties : Du 12/12 au 19/12 en République dominicaine et du 21/12 au 02/01 dans les alpes cotés français (je ne vous racontes même pas le contraste au niveau des températures).
Nous sommes partis pendant une semaine (du 12/12 au 19/12) au Gran Bahia Principe.
Alors en ce qui me concerne c’était un peu loin de mon voyage idéal et on l’a choisi un peu par dépit (on a dû renoncer au Mexique).
Toutefois j’ai été très agréablement surprise et je n’ai pas regretter mon choix. Il faut savoir que en partant dans ce genre d’endroits (et encore plus quand il s’agit de Punta Cana) on a plus l’impression de partir au Bahia principe que en République dominicaine (enfin surtout si on ne part qu’une semaine comme nous et que c’est notre premier voyage).
Je le savais donc.
Bref je vous raconte donc notre voyage.
Le départ : Nous sommes partis de Lisbonne à 12h45. Le vol est parti pile à l’heure. Nous sommes donc arrivé (après 8 heures de voyages) à l’heure. L’aéroport est franchement magnifique et dépaysant. Dès notre arrivée nous entendons de la musique merengue. La bouffée de chaleur est bien évidemment impressionnante (et nous avions eu, la veille, une journée a 15º donc j’ose a peine imaginer ce que ressentent les québécois par exemple). Petite photo (pour nous la revendre le jour du départ….. enfin sauf pour nous vu qu’ils ont perdu la notre) et hop on trouve le représentant de notre TO (soltour qui fait partie du même groupe que le Gran Bahia principe). On monte dans nos autobus et hop direction l’hôtel. Des fenêtres du bus on regarde le paysage… dépaysant pour le coup. Dans le bus le représentant de soltour nous donne les premières infos et nous fait le check in. Ça c’est génial. Pas besoin d’attendre a l’arrivée! On arrive donc a l’hôtel, on descend du Bus et on reçut par pleins de employés du Bahia, avec des danseurs et la musique de l’hôtel (de bienvenue). Génial. Il fait sombre et on décide d’aller chercher notre chambre a pieds. On est époustouflé par la beauté de l’endroit. On part donc a la recherche de nos chambres (34 303) et là je suis toute contente de voir que comme demandé (par mail) ils nous ont trouvés une chambre au 3eme étage, dans un endroit calme et avec une très belle vue (sur les piscines au milieu du complexe). Dans la chambre nous avons nos cadeaux spéciales voyage de noces. Les valises arrivent très rapidement et on se change pour aller dîner. Commencent alors notre si merveilleux séjour.
L’hôtel : Nous étions dans la section bávaro. L’hôtel est énorme. Nous l’avons tout d’abord visiter de nuit des le soir de notre arrivée ( Magnifique) puis le lendemain. Il est donc très grand (ce qui m’effrayait un peu) mais sans être « écrasant ». Les petits trains sont super pratique et on les attends très peu, voir jamais. De notre chambre nous mettions, a pied, 4 minutes pour aller au lobby et 8 minutes pour aller a la plage. L’hôtel a été, maintes et maintes fois, décrit sur ce site. Il s’agit de notre premier voyage dans ce genre d’hôtel donc je pense que d’autre forumeurs (comme lapuce) ont fait des descriptions beaucoup plus objectives. Je ne ferais donc pas une nouvelle description. Je mets juste mes impressions sur deux ou trois trucs: La chambre est très grande, la salle de bains aussi. Nous avions donc vu sur la piscine. La nuit quand elle est toute éclairée elle est toute simplement féerique. Nous avons trouvés que les buffets (autant le buffet bougainville que celui qui est organisé près de la plage dans le restaurant pescador) était très bons et variés (nous avons tout particulièrement adorés les desserts). J’ai lu à plusieurs reprises que certains trouvés la nourriture tiède. Personnellement je la trouvé très a mon goût. Les serveurs était tous très gentil (certains plus que d’autres d’ailleurs). Nous n’avons vraiment pas eu à nous plaindre. J’avais également entendu parler d’une odeur désagréable à l’entrée. On a vraiment rien senti. Par contre le soir près du restaurant el pescador et du mexicain, on sentait souvent une odeur de friture très désagréable. Seul petit regret : La végétation…. Pas assez dense a mon goût et trop « formatée ».
La plage La plage est très grande et large. La mer a des petites vagues et descend quand même assez rapidement. La première fois nous sommes allés près des sports nautiques (a droite face a la mer). Les fois suivantes nous sommes parties de l’autre coté (coté gauche) qui était définitivement plus calme et où il y avait plus de places. Nous n’avons jamais eu de problèmes pour trouver une place à l’ombre. Nous avons fais de très grandes promenades, le long de la plage. En partant sur la gauche quand vous êtes face a la plage, vous pouvez faire une très belle promenade. On passe devant deux ou trois hotels (dont le majestique qui ouvrait le 15/12 et dont la plage le 14/12 était encore loin d’être prête, et puis on arrivait a une magnifique plage déserte avec des vrais vagues (je vis dans le nord du Portugal où les plages ont toujours de grandes vagues). Nous avons adoré… Nous nous sommes aussi beaucoup amusés a regarder les pélicans qui pêchaient juste a coté des baigneurs. Le bateau échoué donne au site un petit air étrange. On aime ou on n’aime pas. En ce qui nous concerne on adorait le regarder le soir quand nous nous promenions en bord de mer, au clair de lune.
L’animation Avant de partir j’avais peur que l’hôtel soit un peu trop « club » avec des animateurs dans tous les coins et de la musique a fond, tout le temps. Je n’avais vraiment aucune raison de m’inquiéter. L’avantage justement d’un hôtel aussi grand c’est qu’on peu choisir si on veut être plus au calme ou non. En ce qui nous concerne nous souhaitions rester au calme (sans non plus faire les autistes). Bref nous avons participé à quelques animations (cours de danses, etc…) mais à très peu. Nous ne fréquentions pas la piscine playa (trop bruyante et trop de monde a notre goût) mais la piscine du centre qui justement était juste en face de notre villas. Les piscines sont énormes et très chaudes. Nous avons toujours eu de la place. Le soir il y a de nombreux spectacles. Nous adorions a particuliers prendre un apéro puis un café au Lobby (écouter le pianiste puis voir le serveur qui faisait des cocktails). Des fois nous allions voir le spectacle au théâtre (tropicana il me semble). Puis nous partions au pueblo (zone marchande) voir le deuxième spectacle et après aller en discothèque (assez moyenne quand même). Les animateurs étaient très sympas même si certains donnaient vraiment l’impression qu’ils préféraient être ailleurs.
Les restos a la carte : Nous avons eu droit à 4 dîners a la carte (3 dîners normaux et un repas romantique). Pour faire les réservations nous avons parlé avec Carla, une employée des relations publiques qui était portugaise et s’occupait des touristes portugais. Nous sommes donc aller a las olas (snack bar sur la plage qui fait resto à la carte deux fois par semaines… et sert des nourritures genre grills). C’était très bien et très beau…. En plein air, par une chaude nuit, en entendant les vagues qui s’échouait sur la plage…. Le seul hic c’est que c’était tout servi sous la forme de buffet. Mais c’était très sympa quand même et très bons. Puis nous avons mangés au mexicain. Très bon aussi. Très sympa. Notre repas romantique a été servi au café de paris. On y a très bien mangé mais curieusement c’est le repas qui nous a plus déçu. On s’attendait, en fait, a un resto plus romantique ou mieux décoré. Notre repas romantique avait donc comme dessert un gâteau au coulis de fraise en forme de cœur avec une inscription (TU Y YO) et une tasse de champagne. Nous avons enfin dîner au resto italien (là on a eu un petit soucis avec notre serveur qui d’une n’était pas très souriant et de deux nous avait oublié… heureusement un des superviseurs s’en ai rendu compte et est venus s’occuper de notre table). Nous avons adoré l’endroit (mieux décoré que le resto français), très romantique pour le coup.
Les excursions : Apres s’être poser des milliers de fois la question nous avons décidé de passer par notre TO, tout simplement parce que les excursions étaient faite par un guide parlant le portugais. Nous avons donc fait Altos de chavon + Saona et le Quad. Altos de chavon/Saona : Nous sommes partis à 6h30 de l’hôtel. Le guide nous a fait une petite presentation de la République dominicaine (histoire, cotumes…) pendant le trajet de Punta Cana à Altos de Chavon. Puis nous sommes arrivée aux Altos de Chavon. C’est très beau. Ils nous ont laissé 40 minutes pour faire des photos, etc… Nous avons trouvés que c’était trop peu… J’y serais bien rester plus longtemps. Puis nous sommes partis pour bayahibe. Mais, oh déception, on nous a débarqué dans un hôtel (Gran dominicus) et non dans le port. Nous sommes donc partis en bateaux rapides. Très sympa. Nous sommes arrivées aux piscines naturelles. Nous avons adoré. Au loin on voyait un autre speed boat. Donc on était assez seul. Puis nous avons débarqué sur l’île de Saona. Nous étions les premiers a arrivés et nous avions donc la plage rien que pour nous. Peu après plusieurs bateaux sont arrivés. Nous nous sommes baignés et nous avons déjeuner. Apres le dejeuner nous avons décider de nous éloignés un peu des autres baigneurs. Et là oui c’était magnifique…. SPLENDIDE. Nous nous sommes baignés dans cette eau si chaude et si bleu… et nous avons meme fait la connaisance d’un « gentil » petit serpent…. L’île est vraiment merveilleuse. Puis nous avons pris le catamaran (a regret encore une fois), où nous avons dansé, chanté, etc... Retour au gran dominicus et on est partit direction Punta Cana. Petit arrêt dans un magasin de souvenir (beaucoup trop cher). Arrivée a l’hotel a 19h30. Une journée magnifique.
Le Quad: Nous sommes partis à 8h de l’hôtel dans des camions safaris. Nous sommes encore aller chercher trois personnes au Barceló (on était un petite dizaine). Puis nous sommes allés chercher nos quads (mon mari conduisait moi j’étais derrière). Nous avons adoré la ballade. Nous avons fait du quad pendant près de 3h30 (et une ballade à cheval pendant 15 minutes). Nous avons fait du cheval et nous nous sommes baignés sur une plage déserte. Un rêve. Seul petit hic : Nous avons acheté le DVD (35 euros) de l’excursions et quelle déception quand arrivée au Portugal nous nous sommes rendus comptes qu’il était très mal fait.
Voilà mon récit est terminé. Je reste à votre disposition si vous avez des questions. J’y répondrais avec grand plaisir.
Le départ : Nous sommes partis de Lisbonne à 12h45. Le vol est parti pile à l’heure. Nous sommes donc arrivé (après 8 heures de voyages) à l’heure. L’aéroport est franchement magnifique et dépaysant. Dès notre arrivée nous entendons de la musique merengue. La bouffée de chaleur est bien évidemment impressionnante (et nous avions eu, la veille, une journée a 15º donc j’ose a peine imaginer ce que ressentent les québécois par exemple). Petite photo (pour nous la revendre le jour du départ….. enfin sauf pour nous vu qu’ils ont perdu la notre) et hop on trouve le représentant de notre TO (soltour qui fait partie du même groupe que le Gran Bahia principe). On monte dans nos autobus et hop direction l’hôtel. Des fenêtres du bus on regarde le paysage… dépaysant pour le coup. Dans le bus le représentant de soltour nous donne les premières infos et nous fait le check in. Ça c’est génial. Pas besoin d’attendre a l’arrivée! On arrive donc a l’hôtel, on descend du Bus et on reçut par pleins de employés du Bahia, avec des danseurs et la musique de l’hôtel (de bienvenue). Génial. Il fait sombre et on décide d’aller chercher notre chambre a pieds. On est époustouflé par la beauté de l’endroit. On part donc a la recherche de nos chambres (34 303) et là je suis toute contente de voir que comme demandé (par mail) ils nous ont trouvés une chambre au 3eme étage, dans un endroit calme et avec une très belle vue (sur les piscines au milieu du complexe). Dans la chambre nous avons nos cadeaux spéciales voyage de noces. Les valises arrivent très rapidement et on se change pour aller dîner. Commencent alors notre si merveilleux séjour.
L’hôtel : Nous étions dans la section bávaro. L’hôtel est énorme. Nous l’avons tout d’abord visiter de nuit des le soir de notre arrivée ( Magnifique) puis le lendemain. Il est donc très grand (ce qui m’effrayait un peu) mais sans être « écrasant ». Les petits trains sont super pratique et on les attends très peu, voir jamais. De notre chambre nous mettions, a pied, 4 minutes pour aller au lobby et 8 minutes pour aller a la plage. L’hôtel a été, maintes et maintes fois, décrit sur ce site. Il s’agit de notre premier voyage dans ce genre d’hôtel donc je pense que d’autre forumeurs (comme lapuce) ont fait des descriptions beaucoup plus objectives. Je ne ferais donc pas une nouvelle description. Je mets juste mes impressions sur deux ou trois trucs: La chambre est très grande, la salle de bains aussi. Nous avions donc vu sur la piscine. La nuit quand elle est toute éclairée elle est toute simplement féerique. Nous avons trouvés que les buffets (autant le buffet bougainville que celui qui est organisé près de la plage dans le restaurant pescador) était très bons et variés (nous avons tout particulièrement adorés les desserts). J’ai lu à plusieurs reprises que certains trouvés la nourriture tiède. Personnellement je la trouvé très a mon goût. Les serveurs était tous très gentil (certains plus que d’autres d’ailleurs). Nous n’avons vraiment pas eu à nous plaindre. J’avais également entendu parler d’une odeur désagréable à l’entrée. On a vraiment rien senti. Par contre le soir près du restaurant el pescador et du mexicain, on sentait souvent une odeur de friture très désagréable. Seul petit regret : La végétation…. Pas assez dense a mon goût et trop « formatée ».
La plage La plage est très grande et large. La mer a des petites vagues et descend quand même assez rapidement. La première fois nous sommes allés près des sports nautiques (a droite face a la mer). Les fois suivantes nous sommes parties de l’autre coté (coté gauche) qui était définitivement plus calme et où il y avait plus de places. Nous n’avons jamais eu de problèmes pour trouver une place à l’ombre. Nous avons fais de très grandes promenades, le long de la plage. En partant sur la gauche quand vous êtes face a la plage, vous pouvez faire une très belle promenade. On passe devant deux ou trois hotels (dont le majestique qui ouvrait le 15/12 et dont la plage le 14/12 était encore loin d’être prête, et puis on arrivait a une magnifique plage déserte avec des vrais vagues (je vis dans le nord du Portugal où les plages ont toujours de grandes vagues). Nous avons adoré… Nous nous sommes aussi beaucoup amusés a regarder les pélicans qui pêchaient juste a coté des baigneurs. Le bateau échoué donne au site un petit air étrange. On aime ou on n’aime pas. En ce qui nous concerne on adorait le regarder le soir quand nous nous promenions en bord de mer, au clair de lune.
L’animation Avant de partir j’avais peur que l’hôtel soit un peu trop « club » avec des animateurs dans tous les coins et de la musique a fond, tout le temps. Je n’avais vraiment aucune raison de m’inquiéter. L’avantage justement d’un hôtel aussi grand c’est qu’on peu choisir si on veut être plus au calme ou non. En ce qui nous concerne nous souhaitions rester au calme (sans non plus faire les autistes). Bref nous avons participé à quelques animations (cours de danses, etc…) mais à très peu. Nous ne fréquentions pas la piscine playa (trop bruyante et trop de monde a notre goût) mais la piscine du centre qui justement était juste en face de notre villas. Les piscines sont énormes et très chaudes. Nous avons toujours eu de la place. Le soir il y a de nombreux spectacles. Nous adorions a particuliers prendre un apéro puis un café au Lobby (écouter le pianiste puis voir le serveur qui faisait des cocktails). Des fois nous allions voir le spectacle au théâtre (tropicana il me semble). Puis nous partions au pueblo (zone marchande) voir le deuxième spectacle et après aller en discothèque (assez moyenne quand même). Les animateurs étaient très sympas même si certains donnaient vraiment l’impression qu’ils préféraient être ailleurs.
Les restos a la carte : Nous avons eu droit à 4 dîners a la carte (3 dîners normaux et un repas romantique). Pour faire les réservations nous avons parlé avec Carla, une employée des relations publiques qui était portugaise et s’occupait des touristes portugais. Nous sommes donc aller a las olas (snack bar sur la plage qui fait resto à la carte deux fois par semaines… et sert des nourritures genre grills). C’était très bien et très beau…. En plein air, par une chaude nuit, en entendant les vagues qui s’échouait sur la plage…. Le seul hic c’est que c’était tout servi sous la forme de buffet. Mais c’était très sympa quand même et très bons. Puis nous avons mangés au mexicain. Très bon aussi. Très sympa. Notre repas romantique a été servi au café de paris. On y a très bien mangé mais curieusement c’est le repas qui nous a plus déçu. On s’attendait, en fait, a un resto plus romantique ou mieux décoré. Notre repas romantique avait donc comme dessert un gâteau au coulis de fraise en forme de cœur avec une inscription (TU Y YO) et une tasse de champagne. Nous avons enfin dîner au resto italien (là on a eu un petit soucis avec notre serveur qui d’une n’était pas très souriant et de deux nous avait oublié… heureusement un des superviseurs s’en ai rendu compte et est venus s’occuper de notre table). Nous avons adoré l’endroit (mieux décoré que le resto français), très romantique pour le coup.
Les excursions : Apres s’être poser des milliers de fois la question nous avons décidé de passer par notre TO, tout simplement parce que les excursions étaient faite par un guide parlant le portugais. Nous avons donc fait Altos de chavon + Saona et le Quad. Altos de chavon/Saona : Nous sommes partis à 6h30 de l’hôtel. Le guide nous a fait une petite presentation de la République dominicaine (histoire, cotumes…) pendant le trajet de Punta Cana à Altos de Chavon. Puis nous sommes arrivée aux Altos de Chavon. C’est très beau. Ils nous ont laissé 40 minutes pour faire des photos, etc… Nous avons trouvés que c’était trop peu… J’y serais bien rester plus longtemps. Puis nous sommes partis pour bayahibe. Mais, oh déception, on nous a débarqué dans un hôtel (Gran dominicus) et non dans le port. Nous sommes donc partis en bateaux rapides. Très sympa. Nous sommes arrivées aux piscines naturelles. Nous avons adoré. Au loin on voyait un autre speed boat. Donc on était assez seul. Puis nous avons débarqué sur l’île de Saona. Nous étions les premiers a arrivés et nous avions donc la plage rien que pour nous. Peu après plusieurs bateaux sont arrivés. Nous nous sommes baignés et nous avons déjeuner. Apres le dejeuner nous avons décider de nous éloignés un peu des autres baigneurs. Et là oui c’était magnifique…. SPLENDIDE. Nous nous sommes baignés dans cette eau si chaude et si bleu… et nous avons meme fait la connaisance d’un « gentil » petit serpent…. L’île est vraiment merveilleuse. Puis nous avons pris le catamaran (a regret encore une fois), où nous avons dansé, chanté, etc... Retour au gran dominicus et on est partit direction Punta Cana. Petit arrêt dans un magasin de souvenir (beaucoup trop cher). Arrivée a l’hotel a 19h30. Une journée magnifique.
Le Quad: Nous sommes partis à 8h de l’hôtel dans des camions safaris. Nous sommes encore aller chercher trois personnes au Barceló (on était un petite dizaine). Puis nous sommes allés chercher nos quads (mon mari conduisait moi j’étais derrière). Nous avons adoré la ballade. Nous avons fait du quad pendant près de 3h30 (et une ballade à cheval pendant 15 minutes). Nous avons fait du cheval et nous nous sommes baignés sur une plage déserte. Un rêve. Seul petit hic : Nous avons acheté le DVD (35 euros) de l’excursions et quelle déception quand arrivée au Portugal nous nous sommes rendus comptes qu’il était très mal fait.
Voilà mon récit est terminé. Je reste à votre disposition si vous avez des questions. J’y répondrais avec grand plaisir.
S'installer au Sénégal en famille English translation pending
bonjour a tous,
je vis en france, j'ai 40 ans et j'aimerai m'installer au senegal avec ma femme et mes deux enfants.j'y suis deja allé mais il y a environ 15 ans!!!!!!!!!!!!!!!!et jaimerai savoir comment a evolué ce pays et si il n'est pas risqué d'y aller avec ses enfants?mais aussi quels collèges peut on y trouver?
et quelle ville serait la mieux appropriée pour ma situation famillial?
tous vos conseils seront bons a donner! je vous remerci d'avance
tous vos conseils seront bons a donner! je vous remerci d'avance
La maladie serait elle plus supportable au soleil? English translation pending
Voici un remarquable article sur les bienfaits d'une prise en charge des malades prés de Chiang Mai ..... tout a l'air plus facile et plus conciliant, et celà dans un environnement qui fairait presque oublier sa condition de malade ..... serait ce là la panacée pour oublier nos maux ..... ? à voir, mais en tous les cas ce me semble bigrement intéressant, nous qui commençons pour certains à penser à nos vieux jours ........ 😉
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmier
Samedi 31.12.2005, CET 13:28
Retrouver sa dignité en Thaïlande
swissinfo
22 décembre 2005 17:09
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmier
Le Suisse Martin Woodtli a fondé dans le nord de la Thaïlande un centre pour malades d'Alzheimer.
Ici, au nord du pays, les patients suisses se sentent comme à la maison.
Elle ne tient plus très bien sur ses jambes, Margrit Woodtli, 77 ans. C'est pourquoi Som, son aide-soignante, conduit précautionneusement la vieille dame atteinte de la maladie d'Alzheimer jusqu'au canapé.
Là, elle «attaque» un puzzle prévu pour les enfants de 3 ans, manifestement très fière de placer les piécettes en bois au bon endroit. Som se réjouit avec elle et entoure Margrit de ses bras.
Martin Woodtli, directeur et fondateur de l'institution pour personnes atteintes de démence sénile Baan Kamlangchay (en français: «accompagnement du cœur»), à Chiang Mai au nord de la Thaïlande, se réjouit aussi de la performance de la vieille dame et le lui dit.
Elle hoche la tête poliment et remercie ce gentil monsieur. Depuis quelque temps déjà Margrit Woodtli a oublié que ce monsieur était son fils.
Un besoin impératif de bouger
Madame Woodtli souhaite entreprendre quelque chose d'autre. Comme souvent chez les malades d'Alzheimer, elle ressent un besoin impératif de bouger. C'est ainsi qu'elle se met à plier des linges avec zèle.
Mais la vieille dame aime aussi se prélasser dans le jardin, aller manger au restaurant avec son aide-soignante ou faire une promenade au zoo. Avec elle, il faut toujours qu'«il se passe quelque chose».
«On ne peut pas forcer les êtres humains à rester tranquilles»: Martin Woodtli a de la compréhension pour le comportement de sa maman. Grâce à une prise en charge continue, 24 heures sur 24, de trois personnes pour elle seule, l'expatrié a pu renoncer à donner des calmants à sa maman. «Tout cela ne serait pas possible dans un home suisse», explique-t-il à swissinfo.
Plus grande liberté
Kurt Häusermann, un ancien employé de Swissair, apprécie lui aussi la qualité des soins personnalisés de l'institution. Après une attaque, il avait passé trois semaines dans un home médicalisé en Suisse.
Mais pour cet homme ayant beaucoup voyagé et beaucoup vécu, la rigueur des horaires quotidiens était insupportable.
Ici, à Chiang Mai, il jouit d'une liberté presque totale, avec son aide-soignant. De temps en temps, il s'offre une soirée en ville avec lui et revient en taxi (pour 6 francs). Il fréquente en outre une salle de sports et de spectacles, où il aime assister à des matches de kickbox thaïe. Avec cela, une bière et une cigarette, et Kurt Häusermann est plus que content.
Respect du grand âge
Bien que les soignants ne maîtrisent que quelques rudiments d'allemand, la communication ne pose aucun problème. Le personnel sait se faire comprendre de façon non-verbale. Il n'y a rien de plus émouvant que de les voir s'occuper de leurs protégés, avec une tendresse et une attention infinie.
«Pour les Thaïs, s'occuper de personnes âgées est une grande motivation, car ils respectent énormément le grand âge», explique Martin Woodtli.
En Thaïlande, en l'absence quasi totale de homes pour personnes âgées, les grands-parents sont soignés à la maison dans le cadre familial.
Proches des patients
«Les Thaïs apprennent les gestes de soin dès leur plus jeune âge, dit Martin Woodtli. C'est pourquoi ils sont plus proches des patients.»
Quant aux malades, ils ont non seulement besoin de soins personnalisés, mais aussi de vie collective, de repas communs et d'excursions.
La localisation de l'institution Baan Kamlangchay dans un quartier de village, à la périphérie de Chiang Mai, deuxième ville du pays, s'est aussi révélée positive: les patients font partie intégrante du quartier, les enfants les côtoient. Les expatriés se sentent intégrés.
Grosses différences de coûts
Une place dans un home médicalisé en Suisse coûte entre 8000 et 10'000 francs par mois. Beaucoup ne peuvent pas se le permettre et l'Etat doit intervenir.
En Thaïlande, une place dans ce home revient à 3000 francs. C'est ainsi que des personnes de fortune modeste peuvent aussi se payer une prise en charge de qualité.
Mais la question financière ne doit pas être la seule décisive, selon Martin Woodtli. Il tient beaucoup à ce que les candidats sollicitent les conseils de personnes spécialisées avant de se décider.
Connaître leurs motivations
Lui-même soumet les candidats à un questionnaire pour connaître leurs motivations. En fin de compte, seules 20% des demandes sont acceptées. Le directeur veille à ne pas céder à un développement incontrôlé.
Outre quatre places de soin permanentes, le centre propose aussi des chambres de vacances pour les personnes atteintes de démence et leurs proches. Un projet de nouvelle maison adaptée aux chaises roulantes est aussi en préparation.
swissinfo: Etienne Strebel, Chiang Mai, Thaïlande
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmierSamedi 31.12.2005, CET 13:28
Retrouver sa dignité en Thaïlande
swissinfo
22 décembre 2005 17:09
Kurt Häusermann sait qu'il peut faire confiance à son infirmier
Le Suisse Martin Woodtli a fondé dans le nord de la Thaïlande un centre pour malades d'Alzheimer.
Ici, au nord du pays, les patients suisses se sentent comme à la maison.
Elle ne tient plus très bien sur ses jambes, Margrit Woodtli, 77 ans. C'est pourquoi Som, son aide-soignante, conduit précautionneusement la vieille dame atteinte de la maladie d'Alzheimer jusqu'au canapé.
Là, elle «attaque» un puzzle prévu pour les enfants de 3 ans, manifestement très fière de placer les piécettes en bois au bon endroit. Som se réjouit avec elle et entoure Margrit de ses bras.
Martin Woodtli, directeur et fondateur de l'institution pour personnes atteintes de démence sénile Baan Kamlangchay (en français: «accompagnement du cœur»), à Chiang Mai au nord de la Thaïlande, se réjouit aussi de la performance de la vieille dame et le lui dit.
Elle hoche la tête poliment et remercie ce gentil monsieur. Depuis quelque temps déjà Margrit Woodtli a oublié que ce monsieur était son fils.
Un besoin impératif de bouger
Madame Woodtli souhaite entreprendre quelque chose d'autre. Comme souvent chez les malades d'Alzheimer, elle ressent un besoin impératif de bouger. C'est ainsi qu'elle se met à plier des linges avec zèle.
Mais la vieille dame aime aussi se prélasser dans le jardin, aller manger au restaurant avec son aide-soignante ou faire une promenade au zoo. Avec elle, il faut toujours qu'«il se passe quelque chose».
«On ne peut pas forcer les êtres humains à rester tranquilles»: Martin Woodtli a de la compréhension pour le comportement de sa maman. Grâce à une prise en charge continue, 24 heures sur 24, de trois personnes pour elle seule, l'expatrié a pu renoncer à donner des calmants à sa maman. «Tout cela ne serait pas possible dans un home suisse», explique-t-il à swissinfo.
Plus grande liberté
Kurt Häusermann, un ancien employé de Swissair, apprécie lui aussi la qualité des soins personnalisés de l'institution. Après une attaque, il avait passé trois semaines dans un home médicalisé en Suisse.
Mais pour cet homme ayant beaucoup voyagé et beaucoup vécu, la rigueur des horaires quotidiens était insupportable.
Ici, à Chiang Mai, il jouit d'une liberté presque totale, avec son aide-soignant. De temps en temps, il s'offre une soirée en ville avec lui et revient en taxi (pour 6 francs). Il fréquente en outre une salle de sports et de spectacles, où il aime assister à des matches de kickbox thaïe. Avec cela, une bière et une cigarette, et Kurt Häusermann est plus que content.
Respect du grand âge
Bien que les soignants ne maîtrisent que quelques rudiments d'allemand, la communication ne pose aucun problème. Le personnel sait se faire comprendre de façon non-verbale. Il n'y a rien de plus émouvant que de les voir s'occuper de leurs protégés, avec une tendresse et une attention infinie.
«Pour les Thaïs, s'occuper de personnes âgées est une grande motivation, car ils respectent énormément le grand âge», explique Martin Woodtli.
En Thaïlande, en l'absence quasi totale de homes pour personnes âgées, les grands-parents sont soignés à la maison dans le cadre familial.
Proches des patients
«Les Thaïs apprennent les gestes de soin dès leur plus jeune âge, dit Martin Woodtli. C'est pourquoi ils sont plus proches des patients.»
Quant aux malades, ils ont non seulement besoin de soins personnalisés, mais aussi de vie collective, de repas communs et d'excursions.
La localisation de l'institution Baan Kamlangchay dans un quartier de village, à la périphérie de Chiang Mai, deuxième ville du pays, s'est aussi révélée positive: les patients font partie intégrante du quartier, les enfants les côtoient. Les expatriés se sentent intégrés.
Grosses différences de coûts
Une place dans un home médicalisé en Suisse coûte entre 8000 et 10'000 francs par mois. Beaucoup ne peuvent pas se le permettre et l'Etat doit intervenir.
En Thaïlande, une place dans ce home revient à 3000 francs. C'est ainsi que des personnes de fortune modeste peuvent aussi se payer une prise en charge de qualité.
Mais la question financière ne doit pas être la seule décisive, selon Martin Woodtli. Il tient beaucoup à ce que les candidats sollicitent les conseils de personnes spécialisées avant de se décider.
Connaître leurs motivations
Lui-même soumet les candidats à un questionnaire pour connaître leurs motivations. En fin de compte, seules 20% des demandes sont acceptées. Le directeur veille à ne pas céder à un développement incontrôlé.
Outre quatre places de soin permanentes, le centre propose aussi des chambres de vacances pour les personnes atteintes de démence et leurs proches. Un projet de nouvelle maison adaptée aux chaises roulantes est aussi en préparation.
swissinfo: Etienne Strebel, Chiang Mai, Thaïlande
Montréal - Vancouver en voiture English translation pending
Bonjour!!
j'ai vérifié la plupart des conversations concernant l'Ouest Canadien....par contre je n'ai pas trouvé de sujet par rapport au deplacement de Montréal à Vancouver. Est-ce qu'il a des gens qui ont déjà fait le trajet en voiture ?? Je suis désolée si je reprends un sujet déjà discuté...j espere que je ne répète pas...
Merci...
Merci...
Voyage en Corse English translation pending
Bonjour,
Ceux qui ont déjà visité la Corse que suggérez- vous période ? durée ? hotel ou villas ? Activités ?
Merci
Ceux qui ont déjà visité la Corse que suggérez- vous période ? durée ? hotel ou villas ? Activités ?
Merci
Sénégal en août English translation pending
recherche bons plans pour le senegal pour aout prochain.
Hôtel Yasmine Hammamet English translation pending
Je pars en Tunisie Dimanche 1er janvier à Hammamet dans un hôtel 5 étoiles et je m'étonne du prix qui est de 158 € HT, c'est l'hôtel Yasmine BEACH, merci de me donner des infos sur ce type de voyage ou sur l'hôtel même (animations, propreté, nourriture, excursions)!!!
Merci. Sabrina.
"Seuls l'amour et 'amitié comblent la solitude de nos jours. Le bonheur n'est pas le droit de chacun, c'est un combat de tous les jours. Je crois qu'il faut savoir le vivre lorsqu'il se présente à nous." ORSON WELLES
Merci. Sabrina.
"Seuls l'amour et 'amitié comblent la solitude de nos jours. Le bonheur n'est pas le droit de chacun, c'est un combat de tous les jours. Je crois qu'il faut savoir le vivre lorsqu'il se présente à nous." ORSON WELLES