Search VoyageForum
FR
Horseshoe Bend route 89 English translation pending
by Roger59 · 2013-08-22 · 11 replies
Bonjour, debut septembre nous passons a Bryce Canyon et Page mais la route 89 pour se rendre a horseshoe Bend est-elle barré ??? et pour antelope canyon Lower et upper est-il bien indique sur la 98 facile a trouvé ?? merci pour info
Distances dans le parc Kruger English translation pending
by Romsizz · 2013-08-21 · 4 replies
Slt j'espere que quelqu'un peut me renseigner je rame dans le Kruger là.

Jy suis 4nuits. J1 : J'y rentre par Orpen Gate à l'ouverture, j'ai une première nuit à Satara J2 : je galère pas mal. Ayant du boulverser mon planning pour un lodge privé j'ai des dispo à Olifants, letaba, Shukuza, pas a lower sabie J3-J4 : reserve privée mais je dois sortir par opren gate pour réenter dans Sabie Sand

Je sais pas trop où dormir en J2, je m'étais dit qu'une 2e nuit sur Satara était une bonne idée mais pas de dispo non plus, enfin pour l'instant ca se libère parfois. Une idée ? J'ai aussi possibilité peuyt etre de basculer sabie sand en j2-j3 mais jtrouve ca bizarre d'intercaler la reserve privée entre deux incursion dans le Kruger (ca me fait entrer et sortir deux fois, pas top)

Mille merci pour l'aide apportée :-)
Slot canyon près de Page? English translation pending
by Titus94400 · 2013-06-10 · 15 replies
Bonjour,

Je souhaiterai me rendre à un slot canyon près de Page, en dehors d'Antelope Canyon.

J'ai vu 3 noms: Secret Canyon, Waterholes Canyon et Staircase canyon

Je préfère éviter les visites guidées pour prendre mon temps.

Lesquels sont accessibles sans visite guidée et relativement facilement depuis Page?

Il me semble que le Lower Waterholes Canyon peut être visité sans visite guidée. C'est exact? Il vaut le détour?

Je suis preneur de conseils sur le sujet ;)

Merci!
Kruger: Mopani ou Satara? English translation pending
by ElCo · 2013-03-20 · 3 replies
Bonsoir à tous 🙂

Ça y est : suite à vos recommandations et à de nombreuses lectures sur internet, j'ai défini notre itinéraire.

Il me reste cependant une question. Au Kruger, j'ai prévu le circuit suivant : - 1 nuit à Lower Sabie, - 1 nuit à Skukuza, - 1 nuit à Satara - 1 nuit à Olifants, - 1 nuit à Mopani ou à Satara ?

Est-il préférable de monter plus au Nord ou de rester autour de Satara (pour voir plus de félins) ? Que feriez-vous ?

Merci pour votre aide, Bonne soirée 🙂
Itinéraire de seize jours sur la côte Ouest américaine avec deux enfants (7 et 9 ans) en août English translation pending
by Ionionm · 2013-03-03 · 3 replies
Bonjour à tous

nous planifions un voyage de 16 jours sur la cote ouest début aout et sommes preneur des bons plans et remarques sur le trajet J1 LV J2 LV J3 LV Bryce Canyon, visite Bryce canyon fin de journée J4 Bryce canyon à Page , stop à lake powell ? j5 le matin Lower antelope Canyon, puis route jusque Grand Canyon (dormir à GC ou ?) j6 grand Canyon matin, puis route vers LA (route 66 enter seligman et kingsman), stop un peu avant LA j7 LA Universal studio J8 à J10 on remonte vers SF santa barbara, big sur, point lobos reserve monterrey J11 et 12 à SF => des bons plans pour dormir, Alcatraz ca vaut le coup ? J13 et 14 SF à Yosemite => s'arreter à lake tahoe ?, 2 nuits à Yosemite (des plans ?) J15 et 16 Yosemite à LV en passant par Mono Lake, Bodie et dormir vers Benton, la route 95 (death valley il parait que c'est trop chaud mi aout ? juste traverser en voiture ??)

On hésite aussi sur la voiture à prendre un suv ???

merci pour votre aide 😉

Marion
Saint-Lucia (Afrique du Sud) Berg en Dal via le Swaziland et Soweto English translation pending
by GBla · 2012-12-11 · 5 replies
bonjour a tous,

ça y est ! itineraire "presque" figé (rien que du classique !) ( mes 2 fils jeunes adultes, mon epouse et moi, aout 2013) 1 nuit durban 2 nuits st lucia 2 nuits Hulhuwe 1 nuit Swaziland 1 nuit kruger berg en dal 1 nuit kruger lower sabie 1 nuit kruger Olifants 2 nuits reserve privée 2 nuits graskop 1 nuit JHB

restent 2 points :

1/ un de mes fils pouvant avoir qq pb de santé, et pour ne "pas (trop) tenter le diable" je ne compte pas trop m'eterniser au Swaziland, vu ce que j'ai cru comprendre des infrastructures medicales. donc : quelle est la route la plus rapide entre St lucia et berg en dal ? et comme on va couper par une nuit, avez vous des conseils d'hébergements sympas et tranquilles ?

2/ la dernière nuit et le dernier jour a JHB, on voudrait le consacrer a Soweto. laisser la voiture a l'aeroport se faire amener de l'aeroport a Soweto dormir dans Soweto (si possible) visite guidée dans la journée avant de se faire ramener pour prendre l'avion en fin de journée. j'ai commencé a voir sur internet qq B&B, une visite en vélo ou en rickshaw.... au delà des incontournables de Soweto, si vous avez des tuyaux je suis preneur : dormir chez l'habitant ? guide français ? visite insolite ? ect ect........

(l'an dernier en inde j'ai passé qq jours chez l'habitant grace a une ONG installée sur place, c'était super ! j'aimerais faire partager une experience similaire a mon epouse et a mes fils)

merci a tous .

Questions sur Antelope Canyon English translation pending
by Lucie23 · 2012-07-26 · 5 replies
Bonjour,

Je finalise les dernières étapes de mon Roadbook pour mon voyage aux USA mi-spetembre et j'ai des questions pour Antelope Canyon (Lower et Upper).

Pour Upper j'ai décidé de faire le Photograph Tour même si c'est vrai que c'est pas donné. J'ai retenu ces 3 guides et me demandais si l'un ou l'une d'entre vous avais déjà testé et leurs avis ? Il sont tous à 80$ mais il me semble que le 1er et 2e lien on peut y rester plus longtemps 2.5h contre 1.5h pour le 3e

http://www.overlandcanyontours.com/upperant http://www.antelopeslotcanyon.com/about_us/index.html http://www.antelopecanyon.com/upper_antelope.html

Ensuite je me demandais s'il était possible de faire Lower avant en tout début de matinée et m'arranger avec le guide qu'il me retrouve déjà sur place pour Upper. J'ai vu qu'il y a un parking à payer mais dans le Photograph tour il est apparament inculs, du coup comme j'arrive avant pour Lower je pense que je suis bonne pour le payer aussi à mon arrivée ?

Dernière question, Upper et Lower sont-ils eloignés l'un de l'autre ou même parking ?

Un grand merci pour vos réponses
Qui connaît Calf Creek Falls? (Utah) English translation pending
by Tommypulse · 2012-06-18 · 18 replies
Bonjour, Est-ce que quelqu'un connait les chutes de Calf creek? nous séjournons à Bryce canyon 2 jours te je me demande si voir ces chutes d'eau serait possible pendant ces 2 jours? Est-ce difficile d'accès?? (voiture)

Merci
Tour sur Antelope Canyon fin mars English translation pending
by Candycat44 · 2012-02-07 · 21 replies
Bonjour à vous! Nous allons faire un roadtrip à la fin Mars 2012 et nous serons à Page le 25 Mars précisément! J'aimerais savoir si Roger Ekis tours les prix comprennent le Upper et le lower et ma deuxième question si je dois prendre le tour photo qui est plus dispendieux à ce moment de l'année qui se trouve à être moins achalandé? Je vous remercie pour votre aide!🙂
De Grand Canyon à Mexican Hat English translation pending
by Miju69 · 2012-01-23 · 6 replies
Bonjour,

Suite à vos avis je revois mon circuit et me suis pas mal inspiré de celui de « Lulutintin ». J'ai besoin de votre avis pour étape (s) entre Grand Canyon village et Mexican Hat. Le passage par Page qui donne un trajet de 282 miles et 5h 30 de route permet-il de voir Upper et lower canyon et monument valley. Ou faut il coucher avant ou sacrifier quelque chose ; Sachant q'à midi nous ne faisons pas de resto mais pique nique. Ensuite nous allons sur Moab. Merci pour vos conseils.
Muley Point, Goosenecks, Monument Valley... dans quel ordre? English translation pending
by Ceciloo84 · 2012-01-15 · 6 replies
Je suis en train de préparer le J8 de notre roadtrip et je bloque un peu sur la durée à accorder à chaque visite et dans quel ordre faire quoi. Concrètement nous partirons de Page où nous ferons Antelope Canyon lower tôt le matin puis nous prendrons la route pour Monument Valley.

Nous dormirons le soir à Monument Valley mais je ne sais pas à quel moment planifier la Valley Drive sachant que nous aimerions également voir Goosenecks, Muley Point et Valley of the gods. J'ai lu deux trois choses sur Mokie Dugway mais je ne comprends pas vraiment où ça se trouve ? Est ce que tout cela vous semble jouable en une journée ?
Visiter Yosemite en une journée...possible? English translation pending
by Sebangel · 2011-10-26 · 4 replies
Bonjour à toutes et à tous, Toujours dans ma préparation pour juillet 2012, me voici actuellement dans mon planning du 6ème jour : Départ en début de matinée d'OAKHURST pour les séquoias de Mariposa Grove (Lower à pied et Upper en petit train 😎) puis route vers GLACIER POINT pour le point de vue. A l'issue départ pour Yosemite Valley, balade au Lower Yosemite fall (débit début juillet ?) et route pour la Tioga Pass pour arriver à BRIDGEPORT en fin de journée.

Nous serons avec nos jeunes enfants et souhaitons prendre notre temps.

Avec Google Map la journée tient mais qu'en est-il réellement en plein mois de juillet, risque de bouchon possible... ?
Antelope canyon: village Navajo à l'entrée du parc? English translation pending
by Vath · 2011-10-05 · 16 replies
Bonjour Nous serons dans les environs de Page début Aout 2012 Nous envisageons de visiter Antelope Canyon. Mes enfants désirent visiter un village Navajo. il me semble avoir lu qu'il y en avait un à l'entrée du parc. Est ce vrai Avez vous des infos ? Avec des enfants (7.11.12.17 ans) est-il préférable de faire lower ou Upper canyon?

Merci pour votre aide Bonne journée slts vath
Avis sur parcours au parc Kruger? English translation pending
by Floflo2406 · 2011-09-02 · 3 replies
Voici notre parcours pour le Kruger : jour 1 : entrée par Phalaborwa gate en début d'après midi + nuit à Letaba jour 2 : nuit à Balule jour 3 : nuit à Satara jour 4 : nuit à Skukuza ou Lower Sabie Jour 5 : sortie par Malelane ou Crocodile Bridge en début d'après midi.

Qu'en pensez-vous ? ( nous serons en camping durant cette période) Florian
Afrique du Sud: Cape Town et parc Kruger avec une petite fille de 9 ans English translation pending
by PoulouPalou · 2011-08-29 · 1 reply
Bonjour, Nous partons du 27/10/11 au 05/11/11 en Afrique du Sud avec une petite fille de 9 ans. Nous passerons 3 jours à Cape Town, un jour à Mpumalanga et 4 jours au Kruger Park (2 jours au Lower Sabie Rest Camp et 2 jours au Sabi Private Game Reserve/Elephant Plains Game Lodge). Ensuite, nous nous dirigerons jusque Johannesburg pour reprendre l'avion. Nous savons que lors des deux derniers jours, nous aurons droit à 4 safaris plus une excursion Elephant Interaction. Pour le reste, nous sommes entièrement libres. Que nous suggérez-vous comme visites et activités durant nos journées libres ? Qu'en est-il de la sécurité sur les routes ? La sécurité due à certains animaux ? Si vous avez déjà séjourné dans ces hôtels du Kruger, des animaux ont-ils été retrouvés dans votre chambre (serpent, araignée dangereuse, ...) ? Merci de partager votre expérience avec nous.

Poulou, Palou et leur fille.
Quelle porte d'entrée et quel camp pour le Kruger? English translation pending
by Celnicoandco · 2011-08-22 · 4 replies
Bonjour,

Nous sommes obligé de revoir notre programme dans le Kruger pour cause de place indisponible dans les camps prévus (voyage en décembre), soit le Crocodile Bridge pour le 1er soir et Lower Sabie pour le 2ème soir. Du coup on recherche une autre solution et on a 2 choix : - rentrer par numbi gate (et nuit au Pretoriuskop Restcamp) pour ensuite rejoindre Skukuza restcamp - rentrer directement par Paul Kruger gate et dormir deux nuits au skukuza restcamp.

Pour la 2ème solution on a peur que ce soit trop loin et trop long comme trajet dans une seule journée depuis Johannesbourg (on sera en camping car), qu'en pensez vous ? Quelqu'un aurait une autre idée ?

Merci d'avance

céline
Question sur un parcours de quatre jours au parc Kruger English translation pending
by Witrolita · 2011-07-11 · 2 replies
Bonjour à tous,

Nous avons décidé de voyager un peu. Destination, l'Afrique du Sud. Notre itinèraire est un peu (trop) tiré par les cheveux mais j'ai une question plus orienté vers le parc Kruger. Iln'y avait plus de places disponibles dans les dates choisies et la disponilbilité de camps nous a permis de réserver les camps suivants :

- Lower Sabie - On fait du camping - Skukuza - On fait du camping - Tamboti - Nous avons une tente avec deux lits.

Qu'est-ce que vous pensez de notre réservation ? Avez - vous déjà visité ces camps ? Avez-vous une préférence pour un autre camps ?

J'avoue que je suis totalment perdue et un peu d'aider peut beaucoup me rassurer.

Bons voyages à vous tous! 🙂
Deux jours à Page: faisable? (États-Unis) English translation pending
by Dpann79 · 2011-05-22 · 2 replies
Bonjour,

Quelqu'un pourrais me dire ou se trouvent les fameux Mushroom rock à lee's ferry ?

Dernière petite chose : Pouvez-vous me dire si ces 2 journées vous semblent faisables :

J27 = Départ 6h30 Arrivée 7h45

Direction The wave + 2nd Wave + Big Mac

Ensuite direction Paria Rimrocks durant 2h

J28 = 8h : Lower Antelope Canyon 10h : Horseshoe Benf 11h30 : Glen Canyon Dam Puis ensuite direction Cathedral Wash avec au passage (Navajo Bridge + Mushroom à lee's Ferry)

Départ vers 16h au grand canyon

Merci d'avance de votre aide

Dpann79
Avis sur programme d'une semaine à New york fin avril? English translation pending
by Carosly · 2011-04-07 · 12 replies
Voila, c'est bientôt le départ et nous avons élaboré (rapidement) un programme pour la semaine sachant que le paramètre météo peut faire évoluer tout ça... Arrivée jeudi 21 à Newark vers 15h30 et métro jusqu'à l'hotel 17 près de gramercy park. Sortie le soir voir Times square.

vendredi 22 matin: lower manhattan avec quartier wall street et emplettes... Après-midi: Musée de l'immigration, Battery park.

Samedi 23 matin: Chinatown, little italy, nolita après-midi: brooklyn avec le botanic garden, dumbo, traversée du pont à pied, ... soir: comédie musicale à Broadway

Dimanche 24 matin: messe gospel (c'est Pâques, ça risque d'être plein?) à Harlem plus visite du quartier. Après-midi: Central Park soir: match des knicks en playoff?

Lundi 25: matin : midtown avec parcours au milieu des buildings (montée rockefeller top of the rock) après-midi : west side et université columbia. soir: match des yankees

Mardi 26: matin: Bryant park, ny library, empire state building Après-midi: soho, greenwich et high line pour coucher de soleil. soir: boite de jazz.

Mercredi 27: journée musée à permuter avec une autre si pluie. musée d'histoire naturelle, moma, met, ...?

Jeudi 28: libre pour retourner aux endroits préférés du séjour ou autre si nous avons oublié quelque chose...? départ en soirée à 21h30

Merci pour vos suggestions, critiques (constructives) et suggestions
New York: traverser le Brooklyn Bridge après de longues heures de vol? English translation pending
by Isa0203 · 2011-03-23 · 21 replies
Bonsoir, Je pars à New York en mai pour 5 jours et 3 nuits ; mon hôtel est situé à Wall Street dans Lower Manhattan. J'y serais entre 19h00 et 22h00 mais je ne connais pas l'heure exacte (à voir avec l'agence de voyages à J-5). En arrivant, je souhaiterais prendre le métro et descendre à Clark Street dans Brooklyn Heights. En effet, j'aimerais aller prendre quelques photos du Brooklyn Bridge depuis l'Empire-Fulton State Park puis traverser le pont avant de regagner Manhattan et d'aller me coucher. Pensez-vous que ça serait de la folie d'entreprendre cette sortie le premier soir de mon arrivée (fatigue) ? Merci d'avance pour votre aide.
Accès au pont de Brooklyn depuis notre hôtel (New York) English translation pending
by Isa0203 · 2011-03-13 · 4 replies
Bonjour, Nous partons à New York dans moins de deux mois, je suis en train de préparer nos visites mais je me pose quelques questions. Notre hôtel est le HOLIDAY INN, il est situé au 126 Water Street dans Lower Manhattan, près de Wall Street. Nous arriverons au plus tard à 21h00 et aimerions profiter de notre soirée pour aller prendre quelques photos depuis le Pont de Brooklyn mais sans le traverser en entier. Comment peut-on regagner la "Brooklyn Bridge Promenade" depuis notre hôtel ? Autre question : où est-il possible de prendre des photos correctes sans monter sur le pont afin de le photographier sous un autre angle de vue (sans trop s'éloigner de l'hôtel) ? Par avance, merci pour votre aide.
Location de 4x4 en Zambie English translation pending
by Coursault · 2011-01-18 · 19 replies
Bonjour

en préparation d'un séjour en Zambie je cherche à louer deux 4x4 Hi Toyota ou Rover

Nous partirons de Lusaka pour Kafue , Livingstone, Lower Zambezi et South Luanga

le voyage se prépare nous partons en octobre 2011 du 6 au 28

qui a des idées de voyages en Zambie sachant que nous sommes déja allés une fois en Zambie

mais uniquement au sud le long du lac Kariba et aux chutes Victoria

qui a déja fait la ballade avec les Eléphants à Mosi ?

qui a des infos sur les camps dans les réserves merci pour les infos que vous donnerez sur Vf

Bonne Année à tous
Inde: seulement des LB et UB avec Cleartrip, c'est normal? English translation pending
by Micva · 2010-11-05 · 2 replies
Bonjour à tous!!🙂🙂🙂

J'ai un petit souci. En consultant quelques messages du forum, j'ai vu que les personnes achetant leurs billets avec IRCTC pouvait savoir si ils étaient en(AC2 Tiers) LB, UB, SLB, ou SUB. De mon côté et ayant acheté les billets avec Cleartrip, je constate que pour tout les billets electronique, je suis en berth lower ou upper mais jamais en SLB ou SUB. Comment peut-on réellement savoir ?? De plus, j'ai une amie qui m'a dit que même si j'avais une reservation, je pouvais me retrouver avec cinq indou sur ma couchette. 😠😠
Séjour au parc de Cathedral Valley (Utah): avis sur ces itinéraires? English translation pending
by Max68 · 2010-07-18 · 15 replies
Bonjour à tous,

J'envisage de faire une partie de Cathedral Valley: départ du côté de Caineville, Temple of The Moon et Sun, Gypsum Sinkhole, Lower Cathedral Valley et pour gagner du temps et éviter la partie la plus accidentée je voudrais: soit repartir par la Baker Ranch rd puis la Last Chance Rd pour rejoindre la 70 soit continuer jusqu'à Upper (je crains le mauvais état de la route à cet endroit) et prendre la Polk Creek pour rejoindre la 72

Quelqu'un a-t-il déjà fait un de ces itinéraires ?, ou si l'un de vous à un avis pour éclairer🙂😉

merci d'avance, cordialement

Jean-François
Itinéraire de douze jours entre les parcs Kruger et Drakensberg? (Afrique du Sud) English translation pending
by Zetoil · 2010-07-10 · 6 replies
Bonjour à tous,

Nous partons mes filles et moi en Afrique du sud en octobre 2010 pendant 12 jours. Voilà le parcours prévu : Jour 1 : arrivée Joburg - Dullstroom. Jour 2 : vers Lydenburg - Blyde River Jour 3 : Blyde River - Letaba Jour 4 : Letaba - Satara Jour 5 : Satara - Lower Sabie Jour 6 : Lower Sabie - Ezulwini Jour 7 : Ezulwini - Sta Lucia Jour 8 : Sta Lucia - Hluhluwe NP Jour 9 : Hluhluwe Np - Jour10: Hluhluwe- Giant Castle park Jour11: Giant Castle park- Royal Natal NP Jour12 : retour Joburg Est-ce que cela vous paraît cohérent ? Pour des raisons de temps, je ne consacre pas une journée entière à Ezulwini valley. Pour la fin du trajet, je prévois une étape à Giant castle park : est-ce une bonne idée ? Ou faut-il, compte tenu du peu de temps, directement filer sur le Royal Natal NP ? Enfin, pas de place au Tendele Camp. Pourriez-vous me conseiller un autre hébergement sympa dans le park?

Merci d'avance à tous ceux qui auront la gentillesse de répondre à ces questions et bons voyages à tous.
Réservation pour le train en Inde English translation pending
by Poupette2809 · 2010-06-16 · 17 replies
Bonjour à tous,

notre départ approche (le 7 juillet ...) et nous venons de réserver les billets de train. Pour tous, aucun problème : les n° des couchettes apparaissent, ainsi que Upper Middle ou Lower.

Pour un seul billet, on voit ceci sur le billet (e-ticket) :

Booking Status/Current Status/ Coach No/ Seat No 1.25Female- CONFIRM / B1 30 UB 2.25Female- CONFIRM / B1 31 SL 30 UB --> c'est couchette 30, en haut (je ne me trompe pas ??) Mais 31 SL, c'est quoi ??

Voilà, merci de votre aide qui me sera précieuse.

Bonne soirée !
Visites à Page, Antelope Canyon et Horseshoe Bend (États-Unis) English translation pending
by Lillipops · 2010-05-02 · 6 replies
Bonjour, Je souhaite voir Antelope Canyon et Horseshoe Bend. Pour visiter Antelope, faut-il réserver avant ? La meilleure heure est apparemment 11h - 12h pour Antelope. Si on ne réserve pas la visite, à quelle heure faut-il arriver pour espérer avoir une visite pendant ce créneau horaire ? Merci à tous,
Burr Trail Road, Notom Bullfrog et la Scenic Drive de Capitol Reef English translation pending
by Sylvain42 · 2010-04-16 · 3 replies
Bonjour,

je voudrais avoir votre avis sur ces 2 routes: Burr Trail Road et Notom Bullfrog? Mérites-t-elles le détour? Ces 2 routes et la Scenic Drive de Capitol Reef sont possibles en voiture (non 4X4)?

Connaissez-vous le Lower bowns reservoir? Car je compte y passer.

Merci pour vos conseils.
Autotour dans l'Ouest américain: avis sur parcours? English translation pending
by Thelma38 · 2009-10-07 · 8 replies
je retourne dans l ouest des usa l annee prochaine ( septembre) et j essaye de faire un circuit et c est pas tres evident 😕 et je voudrais des conseils de votre part : voici mon parcours indiquant les villes principales aupres desquelles se trouvent les sites que je desire visiter (enfin je pense ) 1 las vegas ( arrivee) 2 Page : buckskin gulf/ the wave/ lower antelope canyon / uper antelope canyon / bryce canyon/grand canyon 3 Chinle : canyon de chelly 4 Mexican hat : moonhouse ruins/road canyon/goosenek state park/ monument vallee//valley of the god 5 Durango : mesa verde 6 Moab : arches / dead horses /canyonland 7 Torrey : capitol reef/ cedar breaks / glen canyon 8 las vegas (retour)

pour les hotels je verrai ensuite , ainsi que le nombre de jours que je resterai dans chaque ville . Les sites indiqués sont ils pres des villes que j ai listé ?? merci de vos conseils 😉
Carnet de voyage: Californie, Arizona et Utah en juin 2009 Partie 3 English translation pending
by Mokahlki · 2009-08-20 · 40 replies
La troisième partie de mon Carnet 2009 est consacrée à la visite de Kodachrome Basin, Grosvenor-Arch, Cottonwood Canyon Road ainsi qu'à 2 sites que j'avais ratés par manque de préparation en 2007, Lower Antelope Canyon et Horseshoe Bend.

En 2007 pour notre premier voyage nous nous étions appuyé sur quelques infos collectées dans le Guide du Routard, Lonely Planet et sur quelques pages Web cueillies en surfant au hasard et au petit bonheur la chance.

Ensuite sur une grande carte de l'ouest nous avions tracé, avec notre gros crayon deux couleurs rouge et bleu, un beau parcours de 32 jours et 6500 miles qui devaient nous conduire à travers 6 états du sud-ouest (CO, NM, AZ, UT, NV et CA) de Denver à Denver.

Habitués des voyages organisés par myself nous n'avions aucune angoisse avant de partir et nous sommes revenus enchantés par nos découvertes et notre séjour.

Sauf que…..quelques temps après notre retour nous parlions, mon épouse et moi, du 2ème voyage qui devenait une exigence et toujours au hasard des pages Internet je suis tombé sur une photo de Lower Antelope.

Je ne reconnaissais pas le canyon que nous avions visité, photographié et je ne comprenais rien à cette histoire d'échelles et de failles par lesquelles on accède audit canyon.

Je plongeais alors sur Google Hearth pour découvrir rapidement que de l'autre coté de la Hwy 98, à quelques dizaines de mètres seulement d'Upper Antelope se cachait un second canyon. Grand désarroi !!

Quelques minutes plus tard en glissant sur l'image Google je recevais le deuxième coup de marteau de la journée.

Nous étions passés au moins 3 fois en 2 jours sur la route 89 à la sortie sud de Page devant le Horseshoe Bend sans le voir et sans même en connaître l'existence.

De ce jour, mon approche en matière de préparation d'un voyage a totalement changée.

Si je ne réserve toujours rien à l'avance, je garde du mou dans le planning et surtout je fouille, croise et recroise les infos et me documente un maximum.

Je remercie infiniment Voyageforum, l'incontournable Ouestusa.fr ainsi que tous les aimables forumeuses et forumeurs qui sont venus à mon secours (ils se reconnaîtront) et qui sont une vraie mine de renseignements de première main.

22 juin, 9h00 le petit déjeuner est avalé et avant de quitter Escalante nous refaisons les pleins, essence, glace, provision d'eau et de sandwichs.

Encore un petit coup d'œil sur la Main Street, un peu triste de partir j'aimais bien cette petite ville.



Comme la veille nous reprenons la route n° 12 jusqu'à Cannonville où nous faisons halte au Visitor Center pour prendre connaissance de l'état des routes.

C'est bon, pas de recommandations particulières affichées et nous filons (30mph) sur la Cottonwood Canyon Road vers Kodachrome Basin.

Nous sillonnerons les belles routes de ce petit parc et ferons une première halte à Chimney Rock / Cochise Rock, impressionnant monolithe dressé au milieu du désert.



Nous empruntons les Shakespeare Arch et Sentinel Trails pour une ballade de 1, 5 mile, il fait déjà chaud et il n'est que 11h00.







Après cette promenade nous nous rendrons à l'intérieur même du parc que nous sillonnerons en voiture le temps d'admirer le paysage et de photographier quelques curieuses roches bien dressées vers le ciel bleu.







Nous retournons sur le Cottonwood CR et poursuivons notre route jusqu'à Grosvenor Arch.

Du parking les premières images sont agréables et il n'y a que deux autres voitures.

798

Arrivés au pied de l'arche nous pouvons en apprécier toute sa splendeur, c'est grand et c'est beau. C'est très chaud également.







13h30, nous avons avalé notre pique-nique et il est temps de reprendre le Cottonwood CR car il nous reste encore une bonne trentaine de miles à parcourir avant de retrouver la route 89.

Nous avons maintenant quitté la route goudronnée et la piste est sans surprise, quelques traces d'humidité persistent de temps à autres, mais rien de bien inquiétant.

Le Cottonwood CR est conforme à ce que j'attendais après de nombreux visionnage sur le Net. Très agréable à parcourir et l'on pourrait s'arrêter presque à chaque sortie de virage.

Pourtant nous poursuivons notre route jusqu'à ce que nous arrivions à un endroit précis.



En abordant cette déclivité nous savons déjà que nous allons basculer sur la partie la plus célèbre et photogénique du CCR, les Narrows.

En tout cas, la bascule s'avérera être totalement à la hauteur de mes espérances.

La vue est si saisissante que je me sens obligé de m'arrêter en espérant qu'une autre voiture ne viendra pas trop vite (nous n'avons croisé personne jusqu'à maintenant).



Nous parcourons la cuvette sur toute sa longueur et trouvons un parking sur l'autre versant.

Pfffff….c'est encore "plus mieux" que sur You tube hein ???











Allez hop, pour les besoins de la vidéo je refais la route seul et à l'envers pour la redescendre lentement en savourant cette ambiance si particulière. Bon j'ai oublié d'allumer les feux de route on me l'avait pourtant bien recommandé !



Nous prendrons tout notre temps pour profiter pleinement de ce site et finalement le grondement lointain d'un orage nous ramène à la réalité. Le ciel est plus couvert maintenant et il est plus prudent de repartir car nous ne sommes à peu près qu'à mis chemin sur le CCR.

Direction la Cockscomb

Tout de suite cela fait penser à une épine dorsale, une colonne vertébrale.

Les couleurs sont totalement différentes des Narrows que nous venons de quitter.

Les gris dominent et les nuages trainent leurs ombres sur la piste et les contreforts.





Nous renonçons à Yellow rock pourtant tout à coté et filons maintenant vers la sortie.

La piste sera plus tourmentée sur ses 7 ou 8 derniers miles, de grosses ornières sont présentes sur des centaines de mètres et je suis heureux d'être ici avec ce 4X4.

Pas de photo….tout le monde regarde attentivement la piste ou le ciel et quelques gouttes viennent s'écraser sur le pare-brise.

C'est triste et gris sur la fin et l'on se croirait sur une énorme carrière de sable gris ou sur un terril.

L'ambiance à l'intérieur de la voiture s'en ressent et c'est sans trop d'espoir que je propose d'aller faire un tour à White Rocks.

Page, hôtel, douche, une bière………….c'est le résultat du sondage L

Avant Page nous ferons un arrêt au Glen Canyon Dam que nous connaissons déjà.

Nous choisissons de retourner au Quality Inn sur le N. Lake Powell Bd. où nous sommes passés il y a deux ans.

Bof !! Chambre sinistre au rez-de-chaussée sur l'arrière, baie vitrée coulissante qui ne s'ouvre que difficilement et propreté aléatoire A fuir !!

Le soir nous dinerons au Dam Plazza Bar & Grill, endroit assez agréable et les steaks y sont excellents.

23 juin, Pas de stress ce matin car nous voulons partir pour Lower Antelope vers 10h30. Notre petit déjeuner est pris tout tranquillement et nous allons faire un peu de shopping dans le coin du Dam Plazza.

Nous arrivons à l'heure prévue sur le parking de Lower Antelope et nous sommes heureux de constater qu'il n'y a pas trop de monde.

Et puis commence une longue attente sous le soleil, il n'y a pas de guide pour nous accompagner et nous devrons donc patienter, impossible de descendre seuls.

L'organisateur a été sympa puisqu'il a prévu un intermède musical pour nous faire passer le temps. Nous aurons droit à la répétition de deux pauvres accords pendant une bonne vingtaine de minutes !

Finalement notre guide arrive et c'est un petit groupe de 8 personnes qu'elle prend en charge.

Un couple de retraités de la région parisienne s'est joint à nous ainsi que deux japonais qui n'ont pas d'appareil photo (bizarre ça !).



Dans le Canyon, surprise, il y a déjà du monde, des gens font la visite dans l'autre sens et c'est un peu gênant. Nous croisons quelques personnes qui exhibent le fameux badge "photographe".

Il y a aussi un resquilleur qui n'a pas de badge ou de billet d'entrée. Il essaie de se fondre dans l'environnement mais c'est sans compter sur mon oeil exercé !



Nous aurons tout le temps que nous souhaitons pour faire la visite et prendre nos clichés.

Par contre, notre guide, une charmante jeune femme au demeurant, restera muette d'un bout à l'autre.

Cry.



Un peu déconcertant cette visite, mais le Canyon en lui-même est intéressant, tout comme son frère jumeau que nous avions visité en 2007.



Délicat la prise de vue dans ce Canyon.

Je mitraille, je mitraille en me souvenant qu'il y a deux ans à Upper Canyon j'avais ramené un butin bien maigre 😕.















Retour à Page et direction Flagstaff pour le prochain arrêt, Horseshoe Bend.

Nous arrivons au parking qui se trouve au pied de la butte conduisant au point de vue.

Vraiment pas très bien indiqué cet endroit, pas étonnant que nous soyons passé à coté sans rien savoir de son existence il y a deux ans.

En grimpant je peux admirer l'étendue désertique et constater que des gens y vivent dans des conditions quelque peu limites. Vivre dans un mobil home sous ce soleil et dans la poussière ne doit pas être très réjouissant.



Nous approchons du but et il fait vraiment très, très chaud et il est 13h00 ou pas loin.

Le paysage et vraiment écrasé sous la chaleur et une brume bouche l'horizon.



Pourtant lorsque nous arriverons au bord du Canyon nous serons épatés de la vue qui se déploie à nos pieds.

D'abord personne ne dit rien et chacun profite de quelques moments de pur plaisir, c'est beau, impressionnant et de plus les personnes sujettes au vertige doivent ressentir de drôles de sensations en s'approchant du vide.



Vertigineux et sublime !!



D'accord avec vous, un 18mm numérique ce n'est pas un vrai grand angle!

Je ne le croyais pas avec cet instant précis, incurable optimiste !!!

Il ne reste que le recours au Panorama…..sauf que le trépied est bien planqué au fond du coffre de la voiture.



Emballé par le paysage nous passons une bonne demi-heure dans notre contemplation, vraiment heureux d'être là et en plus avec très peu de monde autour de nous.

Le retour à la réalité sera beaucoup moins sympa.

Monika est devenue rouge écarlate alors que quelques instant auparavant elle posait tranquillement pour l'ultime photo souvenir de Horseshoe Bend.

Il me faudra de l'aide pour réussir à la ramener au parking, à tel point que j'ai pensé à un moment monter la butte avec le 4X4.

Elle se reposera longuement sous une ombrelle, boira abondamment et se rafraichira le visage, les avant-bras et nous arriverons finalement à la voiture dont la climatisation a été mise en route. Repos, compresses préparées avec des glaçons emballés dans une serviette de toilette et encore réhydratation.

Nous hésitons un instant sur la marche à suivre, consulter à Page ou poursuivre notre route ?

Monika nous rassure après une demi-heure de repos au frais et nous demande de ne rien changer au programme pour elle.

Bien entendu elle évitera à partir de cet instant de trop s'exposer au soleil.

Pour ma part j'ai pris conscience que nous ne sommes pas tous égaux face aux chaleurs importantes et que de plus, ce qui était vrai il y a deux ans ne l'est plus forcément aujourd'hui.

En 2007 mon épouse supportait bien mieux que moi ces températures là.

Nous finirons cette journée à Flagstaff après un détour sympa dans une réserve indienne.

Belle route que la 89 qui nous dévoile au loin les San Francisco Mountains et sur lesquelles subsiste encore de belles traces de neige.

Nous retournons au Quality Inn de la Milton rd où nous sommes passés il y a deux ans.

Motel sympa et à 5 minutes de voiture du centre ville.

Flagstaff constitue à mon sens une agréable ville étape, les petits restos sympas, italiens ou Mexicains ne manquent pas autour d'Aspen Avenue.

Pour finir la soirée nous prendrons un excellent Capuccino sur une terrasse donnant sur l'Heritage square et comme il y a deux ans, le spectacle que donne en plein air une école de danse nous fera passer un agréable moment.

Le jour suivant nous mettrons résolument le cap à l'Ouest en reprenant la 66 à partir de Williams.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display