Results for "Ecrins+ou+GR54+|+51+>+209"
23220 results found.
Séjour tout-inclus: Cuba ou République Dominicaine? English translation pending
mon 1ER voyage je l'ai fait avec ma femme en nov.08.
nous avon été au sirenis a punta cana.
je veux voyager avec ma femme et mes deux enfants.
j'hésite entre cuba et rep. dom. pour mon 2ieme voyage.
j'aurais besion d'aide pour savoir la différence entre les deux.
beaucoup de mon entourage me conseille encore la rep. dom., il me dise que cuba n'est pas a la hauteur de punta cana.
nous avon été au sirenis a punta cana.
je veux voyager avec ma femme et mes deux enfants.
j'hésite entre cuba et rep. dom. pour mon 2ieme voyage.
j'aurais besion d'aide pour savoir la différence entre les deux.
beaucoup de mon entourage me conseille encore la rep. dom., il me dise que cuba n'est pas a la hauteur de punta cana.
Vol Northwest Airlines et/ou Delta Air Lines pour les États-Unis? English translation pending
Bonjour,
Je suis sur le point de finaliser mon séjour de juillet aux US et au niveau du billet d'avion, j'ai un doute.
Sur un PARIS / SEATTLE, NWA propose vols mais en B767, alors qu'il y a 1 an il n'en avait pas. Mes voyages avec eux étaient que sur des A330.
Question : NWA existe t'il encore, ou est-ce désormais DELTA qui mène la danse ?
par avance merci.
Cordialement.
Voyager avec Canjet ou Air Transat? English translation pending
Bonjours à tous
J`aimerais savoir si cette compagnie est bien parce que je n`ai jamais voyager avec eux,
C`est tu mieux que air transat ou pareil....
Eclairer moi car il y a une différence de prix dans le forfait que je veut reserver !!!
Merci de votre réponse.....😎
J`aimerais savoir si cette compagnie est bien parce que je n`ai jamais voyager avec eux,
C`est tu mieux que air transat ou pareil....
Eclairer moi car il y a une différence de prix dans le forfait que je veut reserver !!!
Merci de votre réponse.....😎
Que faire: tout quitter ou continuer? English translation pending
Un grand salut à ceux et celles qui liront ce message !
En espérant que quelq'un puissse m'éclairer un peu...
Que faire quand on a 20 ans, des milliers de rève dans la tête dont le plus grand serai de délaisser se monde ou tout tourne à l'envers... prendre son sac à dos et partir loin de toute cette misère morale ! Donc voyager aux quatres coins du monde ayant pour seul but de découvrir notre belle planète ou alors continuer des études qui ne m'interessent pas forcément.
Alors que faire tout quitter ou continuer ?
En espérant que quelq'un puissse m'éclairer un peu...
Que faire quand on a 20 ans, des milliers de rève dans la tête dont le plus grand serai de délaisser se monde ou tout tourne à l'envers... prendre son sac à dos et partir loin de toute cette misère morale ! Donc voyager aux quatres coins du monde ayant pour seul but de découvrir notre belle planète ou alors continuer des études qui ne m'interessent pas forcément.
Alors que faire tout quitter ou continuer ?
US Airways ou Delta Airlines pour un vol Londres - San Francisco? English translation pending
Bonjour,
Quelle compagnie aérienne me conseillez-vous entre Us airways et Delta Airlines pour un vol Londres San Francisco ?
Merci !
Quelle compagnie aérienne me conseillez-vous entre Us airways et Delta Airlines pour un vol Londres San Francisco ?
Merci !
Hôtels Blue Bay ou Iberostar Daiquiri à Cayo Coco? English translation pending
Bonjour
Je regarde pour un voyage en mai avec ma fille de 6 ans. J avais pensé a Cayo Coco, car je n y suis jamais allé et il parait qu`avec un enfant c est super pour la plage. J hésite entre le Blue bay et le Daiquiri. Le Daiquiri est 87$ plus cher que le Blue bay. Pour ceux qui sont habitués a cet endroit, lequel choisiriez-vous ?
Merci
Je regarde pour un voyage en mai avec ma fille de 6 ans. J avais pensé a Cayo Coco, car je n y suis jamais allé et il parait qu`avec un enfant c est super pour la plage. J hésite entre le Blue bay et le Daiquiri. Le Daiquiri est 87$ plus cher que le Blue bay. Pour ceux qui sont habitués a cet endroit, lequel choisiriez-vous ?
Merci
Adresse courriel ou numéro de téléphone de Vietnam Airlines? English translation pending
Bonjour....
Quelqu'un connaitrait l'adresse E mail ou le N° de téléphone de Vietnam air line sur Saïgon..
Pour reconfirmation des vols..
Je cherche de mon Côté Merci...pour votre aide..
J.J.
Circuit ou traversée d'un mois aux États-Unis: endroits moins touristiques? English translation pending
Nous comptons allez a l'ouest en juillet!! mais plus je lie le forum et regarde les photos et ça me fait penser a un immense Eurodisney avec pour seul population des français et là je me dit que c'est tout ce que je veut pas faire!!!
En plus les parcs, ils faut réserver, préparer, calculer pour en fin de compte faire se que tout le monde fait!! tout ce que je fui normalement en France!!
Alors la question est pourrions nous partir où les autres ne sont pas!! à part les parcs et Las vegas qui a déjà fait ou est allez dans des endroit moins touristique???
Et bien sur sans avoir le temps comme seul objectif!! c'est à dire ne pas faire le plus de route possible pour voire le plus de paysage!!
En plus les parcs, ils faut réserver, préparer, calculer pour en fin de compte faire se que tout le monde fait!! tout ce que je fui normalement en France!!
Alors la question est pourrions nous partir où les autres ne sont pas!! à part les parcs et Las vegas qui a déjà fait ou est allez dans des endroit moins touristique???
Et bien sur sans avoir le temps comme seul objectif!! c'est à dire ne pas faire le plus de route possible pour voire le plus de paysage!!
Mais où va la Terre? English translation pending
Voici les petites phrases inscrites au bas de chaque photo de l'exposition de Yann Arthus-Bertrand, La Terre vu du ciel.
Cela fait 3 mois que je passe devant, à Perth, et j'avoue que ça donne à réfléchir.
Même si je n'approuve pas forcément la façon dont ces photos ont été prises, il faut bien avouer que l'exposition permet de s'emerveiller devant la beauté de la Terre et aussi de prendre un peu conscience de notre impact et de notre comportement, nous les plus "évolués" des êtres (sur)vivants.
J'ai essayé de traduire au mieux l'anglais donc d'avance désolé si j'ai écorché le sens de la phrase. L'essentiel est toujours présent je vous rassure. Il y en a tellement que je vais les envoyer en plusieurs fois.
Bonne lecture et bonne reflexion....
Plus d un quart des cours d eau australien sont proches, ou ont dépassé, la limite durable d extraction (ACF)
Si chaque individu sur Terre vivait comme un australien, il faudrait 5, 3 planète pour fournir toutes les ressources et absorber toute la pollution. (AGO)
Moins de 10 pays se partagent 60% des ressources mondiales en eau douce. (CEAU)
Avec les quantités de soleil dont profitent l’Australie, l’énergie solaire pourrait subvenir a toute notre demande d’énergie et même plus. (ACF)
600 millions de personnes vivent sous la menace d’une éruption volcanique. (UNEP)
Bruler 4m3 de bois sauve l’équivalent approximatif d’une tonne de pétrole et élimine, en moyenne, 2, 5 tonnes de CO2 dans l’atmosphère. (www.europa.eu.int)
L’espérance de vie était de 46 ans en 1950. Elle excède maintenant les 66 ans. (World Fact Book)
40% de la demande mondiale d’énergie est satisfaite par le pétrole. (French ministry of Foreigns Affairs)
104 millions de vélos sont fabriqués chaque années, contre 44 millions d’automobiles. (World institute)
Il faut 1500 litres d’eau pour produire 1kg de céréales et 15000 litres pour produire 1kg de bœuf. (FAO)
En dépit du fait que les reefs de coraux recouvrent moins de 0, 5% des océans, on estime que 90% des espèces marines sont directement et indirectement dépendantes de ceux-là. (UNEP 2004)
Au sommet de Rio en 1992, les pays les plus riches du monde ont promis de consacrer 0, 7% de leur PIB aux aides étrangères. Ces pays consacrent actuellement moins de 0, 3%. (OECD)
Il y avait plus de 37000 ONG opérant en 2000. (UNDP Report 2002)
Recycler 1 tonne de plastique sauve 750 kg de pétrole. (Jean-Benoit Durand)
Un seul réacteur nucléaire produit approximativement 20 tonnes de déchets par an. Les 443 réacteurs à travers le monde produisent 10000 tonnes de déchets annuellement. (IAEA)
J'ai essayé de traduire au mieux l'anglais donc d'avance désolé si j'ai écorché le sens de la phrase. L'essentiel est toujours présent je vous rassure. Il y en a tellement que je vais les envoyer en plusieurs fois.
Bonne lecture et bonne reflexion....
Plus d un quart des cours d eau australien sont proches, ou ont dépassé, la limite durable d extraction (ACF)
Si chaque individu sur Terre vivait comme un australien, il faudrait 5, 3 planète pour fournir toutes les ressources et absorber toute la pollution. (AGO)
Moins de 10 pays se partagent 60% des ressources mondiales en eau douce. (CEAU)
Avec les quantités de soleil dont profitent l’Australie, l’énergie solaire pourrait subvenir a toute notre demande d’énergie et même plus. (ACF)
600 millions de personnes vivent sous la menace d’une éruption volcanique. (UNEP)
Bruler 4m3 de bois sauve l’équivalent approximatif d’une tonne de pétrole et élimine, en moyenne, 2, 5 tonnes de CO2 dans l’atmosphère. (www.europa.eu.int)
L’espérance de vie était de 46 ans en 1950. Elle excède maintenant les 66 ans. (World Fact Book)
40% de la demande mondiale d’énergie est satisfaite par le pétrole. (French ministry of Foreigns Affairs)
104 millions de vélos sont fabriqués chaque années, contre 44 millions d’automobiles. (World institute)
Il faut 1500 litres d’eau pour produire 1kg de céréales et 15000 litres pour produire 1kg de bœuf. (FAO)
En dépit du fait que les reefs de coraux recouvrent moins de 0, 5% des océans, on estime que 90% des espèces marines sont directement et indirectement dépendantes de ceux-là. (UNEP 2004)
Au sommet de Rio en 1992, les pays les plus riches du monde ont promis de consacrer 0, 7% de leur PIB aux aides étrangères. Ces pays consacrent actuellement moins de 0, 3%. (OECD)
Il y avait plus de 37000 ONG opérant en 2000. (UNDP Report 2002)
Recycler 1 tonne de plastique sauve 750 kg de pétrole. (Jean-Benoit Durand)
Un seul réacteur nucléaire produit approximativement 20 tonnes de déchets par an. Les 443 réacteurs à travers le monde produisent 10000 tonnes de déchets annuellement. (IAEA)
Où poser ses roues (moto) en Europe de l'Est ou du Nord? English translation pending
Bonjour,
Voila l'idée m'est venue y a pas longtemps pour mes futures vacances estivales de voyager vers l'est
Au depart je voulais voyager par train par inter rail, mais finalement suite a un accident de moto ( cb 1300 RIP ) j'ai acheté une vieille africa twin, RD04 de 1991 avec 80000 km, depuis l'idée me titille de partir a l'aventure, partir en solo avec mon sac a dos et ma tente ne me gene pas je l'ai deja fait !
Voila seulement j'ai pas trop reflechi a un itineraire, je vois que certains d'entre vous on deja fait ce genre de voyage !
Alors tout les conseils et bon plans, itineraire, formalités administratives etc ... sont bons a prendre
merci ;)
merci ;)
Où est la plus belle plage à Cuba? English translation pending
Bonjour, j'aimerais savoir où est la plus belle plage à Cuba? Cayo Coco, Cayo Santa Maria, Varadero, Cayo Largo....et toutes les autres semblent magnifiques sur les photos des brochures, mais si l'unique critère pour déterminer où aller à Cuba est la qualité de la plage, quel serait votre choix?
Camping-car où transports en commun pour un tour du monde? English translation pending
J'ai déjà voyagé un peu en CC en Europe et bp plus loin en transports en commun.
Je me demande quels sont les bénéfice du CC pour une femme de 59 qui veut faire l'an prochain un TDM
Faut il avoir peur du vol en permanence "un part brise est vite cassé" et ensuite il faut songer à le faire réparer
Ds les villes faut il le laisser à l'extérieur .J'ai été en inde et je me demande par exemple vu la circulation si ce n'est pas plutôt une gêne
TS ces emménagements sont ils vraiment utiles.J'en virerais bien la 1/2 si ce n'est plus....mais c'est peut être stupide de penser comme celà
Je pense que parfois on doit être content d'être un peu comme à la maison.
J'avais un autre projet en t^te avec un cc pour TDM, mais il faut être au moins 3 personnes.Le cc serait une sorte de QG et cela permettrait aux autres à tour de rôle et selon désir de faire des bout de chemin à pied ou en vélo couché (dos en compote oblige) et on se donnerait rdv de tps en tps sur le trajet pour se ressourcer, ou échanger de forme de voyage.Mais celà est peut être utopique, en ts les cas ds mon entourage on ne se bouscule pas pour participer à une tel projet.
Un TDM avec de petits enfts sans hésitation CC, mais là??????????
LN
Choisir entre deux périples à vélo: Mexique et Amérique Centrale ou juste le Pérou? English translation pending
Bonjour !
Je me demande où partir cette été !! Voici les 2 choix qui m'intéressent :
Mexique au ... (Panama?) à vélo ou le Pérou à vélo? Je partirai 2 mois et je veux surtout voir la faune et la flore et m'immerger dans une nouvelle culture différente de la mienne!
j'aimerais savoir si vous avez été dans les 2 destinations ou ce sur quoi je devrais baser mon choix? Les 2 m'intéressent !! Merci !!!
Je me demande où partir cette été !! Voici les 2 choix qui m'intéressent :
Mexique au ... (Panama?) à vélo ou le Pérou à vélo? Je partirai 2 mois et je veux surtout voir la faune et la flore et m'immerger dans une nouvelle culture différente de la mienne!
j'aimerais savoir si vous avez été dans les 2 destinations ou ce sur quoi je devrais baser mon choix? Les 2 m'intéressent !! Merci !!!
Une semaine à Hawaï: Maui ou Kauai? English translation pending
Bonjour !
Nous partons en mai prochain pour une croisière d'une semaine à Hawaii et désirons demeurer une semaine en condo par la suite. Nous hésitons entre Maui et Kauai, après avoir visité durant notre croisière nous aimerions une belle plage, boutiques, restaurants etc...
Merci!
Bye 😎
Nous partons en mai prochain pour une croisière d'une semaine à Hawaii et désirons demeurer une semaine en condo par la suite. Nous hésitons entre Maui et Kauai, après avoir visité durant notre croisière nous aimerions une belle plage, boutiques, restaurants etc...
Merci!
Bye 😎
Choisir Guatemala ou Nicaragua pour mieux découvrir l'Amérique Centrale? English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis dans la genèse d’un voyage que j’aimerais faire cet hiver en Amérique centrale. Après m’être un peu documenté, j’en arrive à cette dernière hésitation : Guatemala ou Nicaragua (ou autre suggestion vfistes ?)
Nous avons déjà fait la Thaïlande et la Guadeloupe en sac à dos ; ce sera pour nous une découverte de l’Amérique centrale. On voudrait partir 3 semaines, en sac à dos, avec un budget moyen (si possible pas plus de 1500€/pers). Ce qui me tient le plus à cœur, c’est la découverte du pays et de sa population, en évitant autant que possible les grosses affluences (influences !) touristiques qui gâche souvent les relations humaines… Ce que nous avons déjà expérimenté en Thaïlande et que j'aimerais éviter cette fois-ci. On aimerait aussi passer quelques jours sur des jolies plages (accessoirement😉)…
Je m’excuse par avance si ce post vous semble naïf, mais il faut bien commencer la préparation de son voyage par le choix de sa destination !!!
Merci bien
Je suis dans la genèse d’un voyage que j’aimerais faire cet hiver en Amérique centrale. Après m’être un peu documenté, j’en arrive à cette dernière hésitation : Guatemala ou Nicaragua (ou autre suggestion vfistes ?)
Nous avons déjà fait la Thaïlande et la Guadeloupe en sac à dos ; ce sera pour nous une découverte de l’Amérique centrale. On voudrait partir 3 semaines, en sac à dos, avec un budget moyen (si possible pas plus de 1500€/pers). Ce qui me tient le plus à cœur, c’est la découverte du pays et de sa population, en évitant autant que possible les grosses affluences (influences !) touristiques qui gâche souvent les relations humaines… Ce que nous avons déjà expérimenté en Thaïlande et que j'aimerais éviter cette fois-ci. On aimerait aussi passer quelques jours sur des jolies plages (accessoirement😉)…
Je m’excuse par avance si ce post vous semble naïf, mais il faut bien commencer la préparation de son voyage par le choix de sa destination !!!
Merci bien
"Marche ou Crève" - retour d'Inde anticipé. Récit et avertissement English translation pending
Je me présente,
je m'appelle Lohra, j'ai 19ans, et je suis partie seule en Inde pour a la base 12jrs, (mais rentrée au bout de 8)
Juin 2008 . achat de tickets, préparation du voyage, lecture de guide, beaucoup d'aide grace au forum ... Inde du nord Raj.
Et je voudrais dire quelquehose que l'on ne lit pas beaucoup ici : ALLER EN INDE = ETRE TRES TRES FORT PSYCHOLOGIQUEMENT.
Jai pleuré chaque soir qui se passait de tout ce que je voyais, tout ce qui tournaient dans ma tete.
Une personne seule en inde doit etre TRES FORTE, car elle n'aura aucun soutient moral, et je ne sais pas si c'est plus dur pour une fille, mas étant une fille, le pushing, la drague, le jeu de l'inde qui au départ parait amusant devient vite repoussant et fatiguant...
Bien sur qu'il y a des choses Merveilleusement Magnifique en Inde, j'avais le Taj Mahal pour moi, je fus la premiere a entrée, la premiere a l'avoir juste pour moi, personne devant, personne derrière, PERSONNE, et en ressortant tu vois tout les misereux mendiant pour un morceau de n'importe quoi, et face a ça, tu oublies que le TAJ est si grand et si beau, donc au final est-il si beau ? Car la misère qui entoure les belles choses les rendent, arf, je ne sais pas comment dire...
Je savais que ça allait etre dur tout ce que j'allais voir, mais pas tant que ça, l'horreur est de partout, les enfants qui chient sur le bord des routes manquant de se faire renverser, les gens qui roulent d'une façon arf, l'impossibilité pratuqyement de traverser la route, le fait d'etre toujours interpellé, les gens 10fois plus maigre que moi (et je suis pas bien épaisse avec mes 42kgs pour 1m72)...
Et c'est trés dur de voir tout cela, de l'avoir devant soi et de le réaliser en quelquesorte...
Et un soir en appellant ma mère en larme "maman c'est horrible ici, je n'y arrive plus, j'arrive pas a comprendre ici, c'est trop dur, je peux plus, ma tete ne suis plus, pourquoi je n'y arrive pas? pourquoi je ne suis pas assez forte ? Pourquoi je n'arrive pas a trouver ça beau ?" Et cette dernière question rien que d'y penser me retourne, car JE VEUX AIMER, c'était mon reve, je, je suis perdue...
Sans avoir vu on ne peut pas imaginer...
Pour les filles : * Faites trés attention si vous faites une balade en chameau ... Les chameliers aiment bien toucher... * A qui vous parlez, ne pas faire confiance, ne pas etre naive * Bien vous demandez si vous etes assez forte, car c'est pas une illusion la bas ...
Pour dire, une phrase que j'employais souvent "leave me alone" a tout ces gens qui te suivent comme la peste Hier soir a moitié endormi, j'ai poussé mon amoureux dans le lit en lui parlant en anglais et en lui repetant apparemment le fameux "leave me alone, I don't want you, leave alone"
Je veux juste avertir que derrière toutes les façade de l'inde : beauté, spiritualité, sourire et compagnie, il y a aussi misère, pauvreté, et c'est trés dur de voir cela, et choquant... Je suis peut-etre trop sensible.
Mais je tenais juste a le dire (meme si on m'avait dit tout cela, je serais tout de meme partie, du je sais que je ne remettrais certainement pas en cause le départ de certain et heureusement, allez - y, mais je veux juste "roder" les gens, leur dire vraiment que c'est dur, et qu'ils se préparent d'une certaine manière, psychologiquement)
Juin 2008 . achat de tickets, préparation du voyage, lecture de guide, beaucoup d'aide grace au forum ... Inde du nord Raj.
Et je voudrais dire quelquehose que l'on ne lit pas beaucoup ici : ALLER EN INDE = ETRE TRES TRES FORT PSYCHOLOGIQUEMENT.
Jai pleuré chaque soir qui se passait de tout ce que je voyais, tout ce qui tournaient dans ma tete.
Une personne seule en inde doit etre TRES FORTE, car elle n'aura aucun soutient moral, et je ne sais pas si c'est plus dur pour une fille, mas étant une fille, le pushing, la drague, le jeu de l'inde qui au départ parait amusant devient vite repoussant et fatiguant...
Bien sur qu'il y a des choses Merveilleusement Magnifique en Inde, j'avais le Taj Mahal pour moi, je fus la premiere a entrée, la premiere a l'avoir juste pour moi, personne devant, personne derrière, PERSONNE, et en ressortant tu vois tout les misereux mendiant pour un morceau de n'importe quoi, et face a ça, tu oublies que le TAJ est si grand et si beau, donc au final est-il si beau ? Car la misère qui entoure les belles choses les rendent, arf, je ne sais pas comment dire...
Je savais que ça allait etre dur tout ce que j'allais voir, mais pas tant que ça, l'horreur est de partout, les enfants qui chient sur le bord des routes manquant de se faire renverser, les gens qui roulent d'une façon arf, l'impossibilité pratuqyement de traverser la route, le fait d'etre toujours interpellé, les gens 10fois plus maigre que moi (et je suis pas bien épaisse avec mes 42kgs pour 1m72)...
Et c'est trés dur de voir tout cela, de l'avoir devant soi et de le réaliser en quelquesorte...
Et un soir en appellant ma mère en larme "maman c'est horrible ici, je n'y arrive plus, j'arrive pas a comprendre ici, c'est trop dur, je peux plus, ma tete ne suis plus, pourquoi je n'y arrive pas? pourquoi je ne suis pas assez forte ? Pourquoi je n'arrive pas a trouver ça beau ?" Et cette dernière question rien que d'y penser me retourne, car JE VEUX AIMER, c'était mon reve, je, je suis perdue...
Sans avoir vu on ne peut pas imaginer...
Pour les filles : * Faites trés attention si vous faites une balade en chameau ... Les chameliers aiment bien toucher... * A qui vous parlez, ne pas faire confiance, ne pas etre naive * Bien vous demandez si vous etes assez forte, car c'est pas une illusion la bas ...
Pour dire, une phrase que j'employais souvent "leave me alone" a tout ces gens qui te suivent comme la peste Hier soir a moitié endormi, j'ai poussé mon amoureux dans le lit en lui parlant en anglais et en lui repetant apparemment le fameux "leave me alone, I don't want you, leave alone"
Je veux juste avertir que derrière toutes les façade de l'inde : beauté, spiritualité, sourire et compagnie, il y a aussi misère, pauvreté, et c'est trés dur de voir cela, et choquant... Je suis peut-etre trop sensible.
Mais je tenais juste a le dire (meme si on m'avait dit tout cela, je serais tout de meme partie, du je sais que je ne remettrais certainement pas en cause le départ de certain et heureusement, allez - y, mais je veux juste "roder" les gens, leur dire vraiment que c'est dur, et qu'ils se préparent d'une certaine manière, psychologiquement)
Où acheter un carnet de voyage? English translation pending
Bonjour,
je cherche depuis quelques jours, en vain, un site pour acheter un carnet de voyage, pour rédiger chaque jour mon voyage manuscrit.
Lors de mon dernier voyage, j'en avais acheté un chez Lonely Planet (mais dans le pays ou je me trouvais) mais il m'est impossible de le trouver sur Internet, peut être saurez vous m'aider?
ou si vous connaissez des sites ou magasin ou je puise en trouver?
merci bien.
Mali: où le vent nous portera English translation pending
Pendant les travaux de la grande pinasse, nous nous étions installé sur une plage près de Mopti, par mis les nomades du fleuve les Bozos, . La plupart bougent au gré du niveau du fleuve et donc, du comportement des poissons. Début mars, l’harmattan c’est calmé, mais un vent qui change fréquemment de direction souffle régulièrement. C’est a cette saison, que les pécheurs passent a Mopti pour vendrent leurs stocks poissons séché ou fumé. En tant que voisin je préfère quand il est sec, mais pour le riz gras, le fumé est succulent. Ils débarquent a toutes heure sur les plages qui entourent mopti a la saison basse, pour parfois monter leurs tente a un mètre de votre pirogue, alors que la plage d’environ milles mètre carré est vide (sa sent le vécu ça !, non ?). Venir en ville c’est l’occasion de retrouver la famille et les amis (les retrouvailles sont a mon avis le meilleur moment de la vie de nomad) d’acheter un nouveaux téléphone cellulaire ou une télévision, réparer ou renouveler le matériel, réparer les filets, et surtout pécher, toujours pêcher. Et un jour, a nouveau sans aucun signe, la famille bozo démonte la tente pour retrouver leurs coins pêche situé du lac Débo à Ségou. La tente du bozo est généralement constituée d’une ossature de bois léger, des nattes et, ou une bâche plastique Il est fréquent a cette période, de voir des pirogues d’une quinzaine de mètres charger de bric et broc, certains voyage avec un petit buffet ou un lit, mais plus régulièrement des poulets, pintades ou canards, mouton, riz, mil, poissons ou les caisses vide mais toujours odorantes, les deux ou trois unique plat et marmite scintillants au soleil, les filets. Et un tas d’autres choses sans noms. Ajouter a cela le père de familles et ses deux ou trois épouses, ces xxx enfants et un ou deux anciens. C’est évident, certains perdent du matériel en route, c’est au raz de l’eau ! (Encore du vécu ça !) Pour compléter ce magnifique tableau l’embarcation est tirée par une voile qui peut être la natte, ou la bâche qui servait d’abri sur la plage, ou une couverture si ce n’est les sacs de riz cousus. Bref tout ce qui est susceptible de prendre le vent et de faire avancer l’affaire, Ces convois filant au vent sont toujours émouvant et me donne envie moi aussi de tirer la corde -et non pas le bout-.
Trois possibilité s’offre a nous, mais le Niger est a mon avis trop large pour une pirogue comme la notre, notre pirogue est pourtant arriver de Bamako par le fleuve et cette année encore une rencontre avec deux canadiennes qui voyageaient avec l’équivalent, mon dit avoir plus tirer que pagayer. Les blancs que j’ai eu à croiser voyageant sur des embarcations de cette taille n’avais, je pense, pas conscience de la taille et la puissance de ce fleuve. Donc la route principale des bozos Mopti Tombouctou ou Mopti Ségou, est proscrite, nous partirons donc sur le Bani, comprenez en langue Bambara, fleuve, petit. En effet ce fleuve est beaucoup moins large que le Niger je dirai, plus intime.
Notre pirogue de sept mètres, superbement relookée par MAD DOG de Marseille -descendu avec la troupe d’artiste EXOBUS- est maintenant équipée d’une voile et d’une planche pour percher. Nous somme quatre pour ce voyage, moi, ma chérie, le petit qui pousse en elle depuis cinq mois, et ma fidèle compagne canine – déjà huit année de vie partagé- j’ai nommé, gamelle, je m’occupe de leur confort en installant un toi amovible qui se démontera en cas de vent contraire et un matelas, qui finalement nous servira d’ombrelle afin qu’il ne trempe pas dans l’eau de la pirogue et passer la nuit au sec, moi je serai essentiellement au bout de la pirogue a pagayer, gouverner ou perché donc je ne prend pas de place, au soleil bronzage assuré. Le chargement des bagages est donc restreint mais il n’est pas nécessaire de promener trop de matériel ou nourritures
Je sais que je trouverais toujours des épices, des féculents et quelques légumes même si les jardins sont assez rares sur cet itinéraire, le bois et le charbon se négocient en route dans les pirogues qui le transportent à Mopti. L’huile de bonne qualité, les épices et deux gamelles, trois avec le chien ! Un petit fourneau, de l’eau minérale pour souhade et le petit et de l’eau de ville pour moi plus un tas d’autre truc pas indispensable mais qui serve quand même. Mais surtout une tente ou nous dormirons en sécurité, tout sa dans a peut près deux mètre carré. Quant aux poissons nous le trouverons sans problème car le Bozo pêche, pêche encore et toujours comme s’il avait pour mission de vider le fleuve de tous ses poissons. Quasiment toujours au travail les pécheurs qui voit beaucoup plus rarement des étrangers passer dans leurs quartier que sur le Niger, sont très heureux de nous vendent ou nous offrir leur prisses, essentiellement des silures dépassant rarement le mètre, et des carpes, que je comparerais plutôt a la perche. Je n’ai pas oublier l’huile, indispensable pour frire et déguster les carpes et la plupart des poissons qui sont bourrer d’arrête. Gaver de poisson frit, en sauce ou encore mouler dans la glaise, d’œuf poché dans une soupe de choux. Un poulet au citron et aubergine était même au menu. Nous pourrions presque nommé ce voyage, « de balade culinaire » mais l’amour était plus fort encore… alors le vent ! Emporte nous.
Le voyage est sans but si ce n’est, une ballade familiale de quelques jours.
Le jour du départ nous quittons les plages de Mopti devenu notre lieu d’habitation, pour garer la grande pirogue maintenant bien aménagée au port, mon petit frère Mouta s’en occupera. Nous tirons la voile faite d’une bâche et la magie de la nature fait le reste, l’eau et le vent nous arrache de Mopti, qui défile sous nos yeux jusqu’a se désertifier. Rapidement, le vent tourne, mais c’est en fait plus souvent le fleuve qui a tourné. Les repères ne sont pas évidents sur l’eau avec souvent un horizon a perte de vue. La perche remédie au vent contraire ou absent. Je connais la navigation a la perche pour l’avoir pratiquer durant de nombreux année lorsque j’amenais mon père pêché sur la rivière translucide et très froide en bas de chez nous. Mais on ne naviguais pas avec des pirogues sur la Conie, mais a barque conçu pour ramer. C’est donc sur le trajet que je compléterais mon apprentissage. L’apprentissage de quelques heures une nuit de pleine lune était magique et inoubliable. De nombreux îlots d’herbe verte dégager par le faible niveaux de l’eau nous accueillent pour les bivouacs mais ils créent a force du courant des tourbillons très dur voir impossible pour l’apprenti que je suis a remonter, . Nous faisons donc la connaissance de Ibrahim Maïga, nous arrangeons d’une somme et c’est lui qui en bave avec le « bocala mousso » (perche de fille) que j’ai choisi pour le voyage. Cette perche cassera d’ailleurs plus tard. Et c’est encore Ibrahim qui au retour me cédera la sienne. Un cadeaux précieux car on en trouve difficilement avant Mopti. Malgré quelques coup de vent qui bouscule parfois notre coquille, les risque de couler son minime puisque la profondeur ne dépasse que rarement notre taille, ce qui permet de tiré le convois en cas de difficultés. Il ne faut pas négliger l’amarrage des bagages, qui en cas de coulage quitterait le bateau pour suivre le courant (encore du vécu !). Les ballades dans les villages sont agréables même si nous sommes toujours assaillir par une colonie de petits (vidé le fleuve et faire des enfants, c’est ça la mission ?), il n’est pas toujours évident de rester maître de la situation surtout avec gamelle qui attire particulièrement l’attention par sa petite taille, ces villageois non pour la plupart jamais vu un chien nain, et qui obéi au doit et a l’oeil. Heureusement je gère maintenant beaucoup mieux, à Tombouctou une trentaine de petits nous jetaient des pierres. Les quelques mots maintenant acquis en bambara sont bien sur très utile dans ces moments mais surtout très apprécier, même si le village est peul ou bozo les habitants parle très souvent la langue bambara, et j’ai toujours mes nouvelles fiche pour progresser sur cette langue finalement beaucoup plus simple que nos langues francophone. Les nombreux milans et corbeau qui ne sont pas farouche, nous attrape les cheveux et font quelques frayeurs à gamelle, et quelques hippopotames se font remarquer du bout du nez.
C’est le lait cailler acheter au peul qui va me coucher et gâcher une journée entière. J’aurais tout juste la force de traverser et trouver l’endroit le plus agréable du coin Le lendemain encourager par un bon vent contraire, et une amis qui prend le départ pour la France, nous déciderons de faire demis tour. En une semaine, nous aurons a peine effectué la moitié du chemin pour Djenné, tant mieux la suite nous reste a découvrir. Le vent et quelques heures de perche, cette fois ci dans le sens du courant, et nous arrivons au port ou nous retrouvons notre pinasse. Nous rentrons bien reposer, bronzé, bien nourris et de jolies images pour Souhade. Un arbre magnifique a reçu l’empreinte de notre amour. Lorsque j’ai planté la lame pour y graver un cœur, j’ai fait couler une sève rouge vif qui teinte nos initiales. Que cet arbre centenaire soit un témoin de notre amour éternel. Pour conclure je vous dirais que ces deux fleuves sont très différent sur leurs aspects, la vie et les activités qui si passent, sur la navigation et sur le comportement de la population. Les deux méritent vraiment votre visite.
Le temps de terminer ce récit deux événements se sont produit. Gamelle nous a quitter des gros chien l’on tuer dans un combat très irrégulier, et notre petit garçon est né dans la case au bord du fleuve, il a été baptisé Isa-Igjé, (traduisez l'enfant du fleuve, en sonraïl) mohamed, Maïga.
Willynomad 🙂
Le temps de terminer ce récit deux événements se sont produit. Gamelle nous a quitter des gros chien l’on tuer dans un combat très irrégulier, et notre petit garçon est né dans la case au bord du fleuve, il a été baptisé Isa-Igjé, (traduisez l'enfant du fleuve, en sonraïl) mohamed, Maïga.
Willynomad 🙂
Thaïlande: acheter son billet maintenant ou deux semaines avant le départ? English translation pending
Merci de jeter un coup d'oeil sur ce post.
Je vais me rendre une fois de plus en Thailande (22/08 au 13/09/08), la question que je vous pose est la suivante:
vaut mieux acheter en ligne maintenant le billet (il est cher je trouve et surtout cette année) ou 2 semaines avant le départ tout en sachant que c'est 1 peu la saison basse. D'après vous, trouverai-je meilleur que 706€???????????
Merci pour ttes vos réponses
vaut mieux acheter en ligne maintenant le billet (il est cher je trouve et surtout cette année) ou 2 semaines avant le départ tout en sachant que c'est 1 peu la saison basse. D'après vous, trouverai-je meilleur que 706€???????????
Merci pour ttes vos réponses
Cubain ou cubaine vivant au Québec: heureux(se) dans votre pays d'accueil? English translation pending
Bonjour,
S'il y a des personnes originaire de Cuba qui vivent au Québec depuis quelques temps, j'aimerais savoir comment vous aimez votre pays d'accueil, êtes-vous heureux(se) ?, et l'hiver ? et le rythme de vie ?
J'attends vos réponses ! ... merci ! 😉
S'il y a des personnes originaire de Cuba qui vivent au Québec depuis quelques temps, j'aimerais savoir comment vous aimez votre pays d'accueil, êtes-vous heureux(se) ?, et l'hiver ? et le rythme de vie ?
J'attends vos réponses ! ... merci ! 😉
Visiter Ayutthaya ou Sukhothai? English translation pending
N'ayant que peu de temps malheureusement, je suis amene à choisir entre ces 2 fabuleux endroits, sachant que je vais visiter les temples d'Angkor au Cambodge Alors ?quels conseils me donnerez vous?Merci par avance.🙂
Où peut-on écouter de la musique en Iran? English translation pending
bonjour,
j'ai trouvé ce site: http://www.persianhub.org/, on peut écouter de la musique d'Iran .
Une question, ou peut-on écouter de la musique en Iran ?
merci
Où se placer dans l'avion sur un vol au Mexique via New York? English translation pending
ça y est j'ai mes billets pour le mexique via new york mais maintenant je dois me placer.
alors d'une manière générale, où vaut-il mieux être : devant, derrière ou au milieu, pouvez vous me donner les avantages et inconvénients de chaque ?
et y a-t-il un meilleur côté dans l'avion pour bien découvrir NY à l'atterrissage ?
ce n'est pas fondamental, je sais mais bon...
merci
Visa touriste ou pas pour la Thaïlande? English translation pending
Bonjour a tous, je pars pour la thailande le 25 juillet, j'arrive a bangkok le 26 pour repartir le 26 aout
je pars donc 32 jours.Ais je besoin d'un visa sachant que je compte passer environs la moitier de mon sejour au Laos.
Et si il me faut un visa ou, comment en faire la demande.Est ce long pour l'obtenir?
Merci
Où trouver des roues? English translation pending
Bonjour à tous,
je pensais avoir pensé à tout, je préparais mon voyage en vélo couché tout neuf, on s'active . Puis je regarde mes jantes (enfin celle du vélo 😉), 26 pouces, rayon plat, mais seulement 24 rayons ! aie 😕! en plus ce sont des jantes VTT un peu particulières (Shimano WH -M565 ) à rayon sortant de la jantes difficile à trouver, à la base je ne cherchais que quelques rayons de rechange ...).
depuis je cherche à changer ses roues pour des roues avec jantes de 32 ou 36 rayons, double parois bien entendu . Mais ou les trouver ?? sur chaque site on me propose que des jantes à 24 rayons meme pour le VTT ...
Autres choses, j'ai un équipement Deore et cassette de qualité, puis-je les mettre sur les nouvelles roues si j'en trouve ?? (je suis grand débutant en mécanique vélo 😇)
Quel est le cout de deux roues équipés ou non ? j'avoue que j'épluche le net depuis 2 jours sans vraiment trouver mon bonheur, j'avais penser à ça , mais en terme de qualité je ne sais pas ce que ça vaut ...et je part dans une semaine !🏴☠️
je vais me rendre mardi chez rando cycle pour leur expliquer ce que je cherche, peut etre auront ils une solution ...j'ai vu le vendeur de vélo à coté de chez moi (Suresnes ) mais vu l'accueil 🏴☠️, je préfère me rendre ailleur.
Merci de votre aide !!
Laurent
http://globe-reveur.over-blog.com/
je pensais avoir pensé à tout, je préparais mon voyage en vélo couché tout neuf, on s'active . Puis je regarde mes jantes (enfin celle du vélo 😉), 26 pouces, rayon plat, mais seulement 24 rayons ! aie 😕! en plus ce sont des jantes VTT un peu particulières (Shimano WH -M565 ) à rayon sortant de la jantes difficile à trouver, à la base je ne cherchais que quelques rayons de rechange ...).
depuis je cherche à changer ses roues pour des roues avec jantes de 32 ou 36 rayons, double parois bien entendu . Mais ou les trouver ?? sur chaque site on me propose que des jantes à 24 rayons meme pour le VTT ...
Autres choses, j'ai un équipement Deore et cassette de qualité, puis-je les mettre sur les nouvelles roues si j'en trouve ?? (je suis grand débutant en mécanique vélo 😇)
Quel est le cout de deux roues équipés ou non ? j'avoue que j'épluche le net depuis 2 jours sans vraiment trouver mon bonheur, j'avais penser à ça , mais en terme de qualité je ne sais pas ce que ça vaut ...et je part dans une semaine !🏴☠️
je vais me rendre mardi chez rando cycle pour leur expliquer ce que je cherche, peut etre auront ils une solution ...j'ai vu le vendeur de vélo à coté de chez moi (Suresnes ) mais vu l'accueil 🏴☠️, je préfère me rendre ailleur.
Merci de votre aide !!
Laurent
http://globe-reveur.over-blog.com/
Agence de voyage ou guide pour organiser trois semaines au Yunnan? (Chine) English translation pending
Bonjour,
Je prévois de me rendre avec femme et enfant 6 et 8 ans au Yunnan en juillet prochain, en provenance de Singapour, et pour des vacances de 3 semaines. Prévu à priori de faire Kunming Dali Lijiang Zhondiang et plus si affinité, mais pour la première (d'habitude on organise tout tout seul), on souhaite passer par une agence pour aider à organiser ce voyage.
Connaissez vous des agences, en Chine ou sur Singapour (ou en France), avec personnel plutôt francophone, qui permettent d'organiser des itinéraires au Yunnan, et qui aident notamment à booker les trajets intérieurs + réservation d'hotel + affectation d'un guide quand cela est nécessaire?
Autrement dit, pas une agence proposant des voyages organisés et complet en groupe, mais qui aident simplement à organiser le voyage.
Merci d'avance pour vos réponses
Je prévois de me rendre avec femme et enfant 6 et 8 ans au Yunnan en juillet prochain, en provenance de Singapour, et pour des vacances de 3 semaines. Prévu à priori de faire Kunming Dali Lijiang Zhondiang et plus si affinité, mais pour la première (d'habitude on organise tout tout seul), on souhaite passer par une agence pour aider à organiser ce voyage.
Connaissez vous des agences, en Chine ou sur Singapour (ou en France), avec personnel plutôt francophone, qui permettent d'organiser des itinéraires au Yunnan, et qui aident notamment à booker les trajets intérieurs + réservation d'hotel + affectation d'un guide quand cela est nécessaire?
Autrement dit, pas une agence proposant des voyages organisés et complet en groupe, mais qui aident simplement à organiser le voyage.
Merci d'avance pour vos réponses
Maroc ou Tunisie? English translation pending
J'hésite entre ces deux destinations, parce que j'ignore quelle est la destination la plus sécuritaire, abordable, intéressante point de vue monuments et culture, et surtout, ce qui importe pour moi, c'est les paysages à couper le souffle.
Les palmeraies les plus grandisoses sont où ? La Tunisie compte-elle des majestueuses montagnes comme au maroc?
Quelle-est l'endroit où on a le plus le gôut de se rapprocher en tant que couple ( romantique, mystique et interdit).
Merci ! A+
Les palmeraies les plus grandisoses sont où ? La Tunisie compte-elle des majestueuses montagnes comme au maroc?
Quelle-est l'endroit où on a le plus le gôut de se rapprocher en tant que couple ( romantique, mystique et interdit).
Merci ! A+
Chaussures en Gore-Tex ou en cuir pour faire de la randonnée? English translation pending
Il y a tellement d'avis contradictoir pour le Gore tex et le cuir que je ne sais pas quoi choisir...
Je transpire beaucoup des pieds et j'aimerais savoir quelle est la matiere qui serais le plus approprié?
La publicité indique que le Gore tex est très efficace mais certains disent que ça ne l'est pas à long terme..qu'en penssez vous?
Quinze jours en Afrique du Nord: Maroc ou Tunisie? English translation pending
Je prevois un voyage au mois de Septembre, environ 15j.
J'hesites entre ces deux pays... où sont les plus belles plages? où sont les plus beau sites à visiter? où sont les plus belles dunes? et au niveau de l'ambiance?
voilà merci
voilà merci
Rénovation ou reconstruction de la citadelle de Bam? (Iran) English translation pending
Bonjour!!!!
Est ce qu'il y a des personnes qui sont allées en Iran depuis le tremblement de terre de 2003 voir la citadelle de Bam et si des personnes l'ont vue, pourrais je savoir si les travaux de rénovation ou de reconstruction sont bien avancés actuellement!!!😐
En bref, dans quel état se retrouve t elle actuellement?🙁
Merci😉
Est ce qu'il y a des personnes qui sont allées en Iran depuis le tremblement de terre de 2003 voir la citadelle de Bam et si des personnes l'ont vue, pourrais je savoir si les travaux de rénovation ou de reconstruction sont bien avancés actuellement!!!😐
En bref, dans quel état se retrouve t elle actuellement?🙁
Merci😉