Search VoyageForum
FR
Stage de plongée pour un adolescent en Turquie English translation pending
by Yannel · 2008-02-28 · 1 reply
Nous partons cet été en famille en Turquie . Notre fils ainé de 15 ans aimerait y faire un stage de plongée (initiation) et/ou une autre activité (randonnée, cinéma, théatre...). Je lirai avec plaisir vos propositions ou conseils. Merci.
Spectacle audiovisuel "Terres de légendes", festival de l'image projetée le 7 mars English translation pending
by Slide24x36 · 2008-02-26 · 0 replies
Bonjour,

Dans le cadre du festival de l’image projetée Chelles Audiovisuel présente une soirée :

SPECTACLE AUDIOVISUEL "Terres de légendes" VENDREDI 7 MARS À 20H 30 au Théâtre de Chelles (20km de Paris)

C'est un voyage vers des paysages celtiques, entre terre et mer, entre imaginaire et réel, entre contes et histoires, vers des paysages spectaculaires entre l’Atlantique et la Mer du Nord, à travers l'Irlande, l'Écosse et l'Islande... Cette soirée mélange le savoir-faire des comédiens de la Gaîté, l'intervention du conteur Alain Bénédictus de La Barque de Mots, et la participation du groupe musical Virevolte de Collégien. 

3 programmes audiovisuels seront projetés “L'homme des îles” de Christophe Sautereau, "Scotland Panorama" réalisé par Hervé Sentucq et Michel Candoni et "Un regard sur l’Islande" de Guillaume BILY.

2 expositions photographiques prolongent le voyage par une escale en Écosse, et une escale en Islande.

SCOTLAND PANORAMA de Hervé SENTUCQ Cette exposition explore la région mythique des Highlands d' Ecosse, l'une des dernières contrées vraiment sauvages d'Europe.

UN REGARD SUR l’ ISLANDE de Guillaume BILY « Un regard sur l’Islande », est une exposition qui invite à partager les lumières, les ambiances et les émotions ressenties par un photographe lors d’un séjour de plusieurs mois dans le pays. Elle avertit aussi des problèmes écologiques que rencontre ce pays trop souvent cité comme le modèle européen pour la protection de l’environnement.

LIEU : Théâtre de Chelles - Centre culturel - Place des Martyrs de Châteaubriant 77500 CHELLES

ACCÈS : RER E ou SNCF - station Chelles Gournay, ( de 14 à 25 mn de Paris Est ou Magenta) RER A station Neuilly-Plaisance et Bus 113, arrêt Mairie de Chelles. En voiture N34 (porte de Vincennes) A4 ou A104 sortie Chelles. Possibilité de restauration sur place au sein du Théâtre. Parking gratuit FESTIVAL DE L’IMAGE PROJETEE du 5 au 9 Mars 2008 à CHELLES

plus de renseignements sur le site
http://www.multiphot.com/
Visites sur Hollywood Boulevard? English translation pending
by Mjat · 2008-02-04 · 20 replies
bonjour a tous, quelles sont les endroits a voir absolument sur hollywood boulevard ? merci
Nécessité du justificatif de sortie de Thaïlande et obtention du visa indonésien English translation pending
by Csil · 2008-01-17 · 4 replies
Bonsoir,

J'ai déjà posté plusieurs fois. Je suis en train de traverser 4 pays d'asie du sud-est pour étudier le théâtre d'ombres et le ramayana.

Mille pardons pour les questions qui vont suivre qui, j'en sure, auraient pû trouver leurs réponses dans la fonction rechercher mais je manque vraiment de temps pour chercher en profondeur (j'ai pourtant passé de longues minutes déjà).

Je suis actuellement à Battambang et je vais filer sur Bangkok dans 2 jours. Je ne resterai pas plus de 30 jours en Thaïlande mais je n'ai pour le moment pas de billet de sortie à présenter. J'ai seulement un billet d'avion Kuala Lumpur / Solo (indonésie) pour le 15 février prochain (donc moins de 30 jours).

Ma question est : dois-je absolument être en possession d'un justificatif de sortie du territoire thailandais avant 30 jours pour passer la frontière en bus à poipet ? ou est ce que mon billet d'avion malaisie/indonésie suffira ?

Et mon deuxième soucis, c'est à propos du visa indonésien. Je resterai 2 mois sur l'île de java. On m'a dit qu'il existait un visa touristique de 60 jours. Où est ce le plus rapide pour se le procurer ? Sachant qu'avant mon départ pour l'indonésie, je vais sans cesse bouger en thailande (de bangkok vers le sud). Sauf quelques jours prévus de repos à koh tao. Par exemple sur Koh Tao, c'est possible de faire faire un visa indonésien ?

Grand merci pour vos réponses,

et encore désolée de pas avoir réussit à trouver mes réponses dans la fonction rechercher.

Cécile
Change des travellers et guest house avec wifi à Phnom Penh English translation pending
by Csil · 2007-12-05 · 1 reply
Bonjour à tous,

Je suis actuellement au Cambodge à Phnom Penh. Ca fait 3 semaines, et j'y reste encore 1 bon mois. Je travaille à Sovanna Phum (compagnie de danse, théâtre d'ombres, musique). Ca, c'est juste pour la petite histoire.

J'ai deux questions. Encore une fois, c'est surement des questions maintes fois posées mais, encore une fois, je trouve pas mes réponses avec la fonction Rechercher. Pourtant, j'vous jure que j'y passe du temps. Où puis-je changer mes travellers chèque en euros -> dollars avec le meilleur taux de change ? (je suis pas très regardante à quelques dollars près mais tout ce que j'ai trouvé pour le moment, y'a des écarts de 15 dollars... pas possible !) connaissez-vous une guest house pas chère qui offre du wifi dans les chambres ? (y'avait top banana mais ils sont archi blindés...)

d'avance merci beaucoup pour vos réponses,

Cécile
"Sud-Nord: le Kotéba des quartiers" (Mali) du 15 au 19 novembre à Choisy-le-Roi (Val de Marne, France) English translation pending
by Opl · 2007-11-02 · 0 replies
Bonjour,

Voici une information sur le prochain spectacle de BlonBa (création française du 15 au 19 novembre à Choisy-le-Roi). SUD-NORD Le kotèba des quartiers

Un directeur de théâtre français demande à un artiste malien désabusé de monter un « kotèba » sur la ville de banlieue où il officie. Kotèba : saynètes burlesques de satire sociale jouées dans les cités de l’aire mandingue. Mais c’est pour des raisons extra-artistiques que les acteurs recrutés à Bamako cherchent à venir en France. Une comédie grinçante sur la façon dont les déséquilibres planétaires tordent les relations humaines à l’époque de la traque aux sans papiers, des visas au compte-goutte et de l’internet généralisé.

Création française au théâtre Paul-Éluard de Choisy-le-Roi www.theatrecinemachoisy.fr Jeudi15, vendredi 16, samedi 17 novembre à 20 h 30. Dimanche 17 novembre à 16 h Lundi 18 novembre à 14 h 30 (professionnels)

Davantage d’informations sur le spectacle : www.blonbaculture.com/pdf/theatre/blonba-quartiers.pdf

BlonBa, structure artistique créée il y a près de dix ans par Alioune Ifra Ndiaye, son directeur, et Jean-Louis Sagot-Duvauroux, écrivain, est aujourd’hui un des principaux pôles de création théâtrale en Afrique de l’Ouest. L’équipe de BlonBa est également très présente à la télévision (ORTM, Africable) avec des émissions qui constituent de véritables phénomènes de société (« Fatobougou », « À vous la citoyenneté », « Case Sanga »). « Sud-Nord, le kotèba des quartiers » est la cinquième création théâtrale de BlonBa qui vient d’ouvrir à Bamako une salle équipée pour le spectacle vivant et la captation télévisée.

Informations et contacts : www.blonbaculture.com
Activités culturelles pour un week-end à Shanghai? English translation pending
by Chiaraa · 2007-11-01 · 1 reply
Bonjour à tous,

Je pars aujourd'hui sur Shanghai pour le boulot (et oui....meme pas de vacances!!), cependant j'ai quelques jours devant moi pour en profiter!😏

J'ai surfé un peu sur le site, et je tiens à vous remercier pour tous les bons plans listés! Si au niveau culturel (type theatre, spectacle...) vous avez quelques tuyaux pour ce weekend, je suis preneuse!😉

Je reste sur Shanghai jusqu'à lundi 5 nov.... peut etre à bientôt
Aide pour projet humanitaire English translation pending
by Alcazar42 · 2007-10-29 · 10 replies
Bonjour à toutes et à tous. Je m'apelle Gwennaël, j'ai 18 ans et j'habite Valence. Je suis encore au lycée et je vais entreprendre des études de théâtre. Mais avant tout, j'aimerais bien partir durant 1 ans ou 2, pour faire une pause dans ma vie et de même, partager des expériences nouvelles et différentes dans un pays qui m'attire : L'Inde, Le Bénin, Le Pérou et bien d'autres. Mais mes interogations restent : ou partir? avec qui? comment? a travers quelles organismes? tout seul? Voila, mon but étant de rester au contact d'enfants dans un orphelinat ou dans d'autre endroit qui me permettrait d'apporter toutes les valeurs et l'enthousiasme que j'emporte avec moi. Merci de vos différentes réponses. Je vous salut. Gwennaël
Vladimir Vyssotski (grand poète et chanteur russe) English translation pending
by Vivlevelo · 2007-09-17 · 4 replies
Quelqu un peut il me conseiller des titres standard pour partir à la découverte de ce grand poète et chanteur russe.Je ne suis pas sûr de l orthograpphe.
Vols Paris-Bangkok (Gulf Air) et Bangkok-Phnom Penh (Air Asia) English translation pending
by Csil · 2007-08-07 · 7 replies
Bonjour à tous !

J'ai déjà passé de nombreuses heures à vous lire pour préparer mon voyage : 2 mois au Cambodge, 1 mois en Thaïlande et Malaisie, et 2 mois sur l'ile de Java. Je pars pour travailler avec des maîtres de théâtre d'ombres, je suis comédienne et marionnettiste. J'avais déjà posté à ce sujet. D'ailleurs, si quelqu'un a un le moindre conseil concernant mon voyage... qu'il n'hésite pas ! 😏

Bon en fait, j'avais une question à propos des vols sur Air Asia Bangkok/Phnom Penh : c'est moi ou bien il n'y a qu'un seul vol par jour à 7h du matin ?? Si c'est bien le cas, comment avez-vous fait (pour ceux à qui c'est déjà arrivé) lorsque vous êtes arrivé à 11h du matin à Bangkok (avec gulf air) et que votre vol n'était que le lendemain à 7h ? Je suppose que la solution c'est de rejoindre le centre de Bangkok et de passer la journée / nuit là bas... me trompe-je ?

J'ai déjà cherché sur les anciennes discussions, et je n'ai pas trouvé de cas similaire...

J'espère ne pas être passé à côté de l'info et ne pas redemander un truc qui a déjà été demandé mille fois... mais si c'est le cas, pas taper !!! 😉

Merci à tous pour vos réponses,

Cécile
Bangkok: Suan Lum Night Bazar English translation pending
by Mimialti · 2007-08-04 · 2 replies
bonjour à tous j'ai lu dernièrement un article sur la possible fermeture de ce marché de nuit en avril 2007. Qu'en est-il exactement ? est-il déjà fermé, ainsi que le théâtre de marionnettes et le stade de boxe adjacents ? j'avais lu qu'il y avait un prjet d'un nouveau centre commercial (pourtant le quartier en est largement pourvu à peu de distance : siam, MBK et autres). Il ne resterait donc que le grand marché de Pratunam le dimanche ?
Fête de l'Inde à Londres (India Now) en août et septembre 2007 English translation pending
by Jasmine2006 · 2007-07-31 · 1 reply
Depuis Juillet, Londres se met aussi à l’heure indienne. Ne voulant pas être en reste après Lille et Luxembourg, Londres met à son tour ses quartiers à l'heure de l'Inde. Pendant trois mois pour India Now, un show de plus de 1500 évènements qui couvriront l'art, la gastronomie, le théâtre, la musique, la danse, le cinéma et l'économie

Août 2007 Jeudi 2 Août : Démarrage du Trafalgar Square Festival, trois semaines sur le thème de l'Inde Vendredi 10 Août : ICA: Futureworld City: Mumbai Club Night Dimanche 12 Août : The London Mela - A festival majeur qui célèbre la créativité et la culture des communautés asiatiques de Londres Mercredi 15 Août : BBC Proms : Célébration de la musique indienne Mercredi 15 Août : British Museum : 1000 ans de peinture indienne Jeudi 23 Août : Conclusion spectaculaire du Trafalgar Square Festival Mercredi 29 Août : Victoria & Albert Museum : Friday Night Late : Mumbai Septembre 2007 Samedi 1 – Vendredi 14 Septembre : Noble Sage Art Gallery présente India Now Dimanche 2 Septembre : Regent Street Festival : Un été indien - La rue la plus commerçante de Londres sera transformée en rue indienne avec musique, sculptures spectaculaires, nourriture et artisans Jeudi 6 Septembre : Conran shop : Une saison de design indien Vendredi 7 Septembre : Musée Victoria and Albert : ‘Mode en Mouvement’ – Présentation du couturier Manish Arora 22/23 Septembre : Southbank : Week end Indomania – Musiciens indiens, artistes, écrivains sur le tout le quai sud (Southbank)

Alors pourquoi ne pas passer un week-end à Londres pendant cet été et voir India Now parmi les gouttes de pluie et les coups de vent ? Espérons tout de même que l'été aura fait son arrivée à l'époque...
Recherche musiques de l'hôtel Coralia Palm Beach de Djerba English translation pending
by Luvchocolate · 2007-07-14 · 25 replies
Bonjour tout le monde !🙂 Début Juillet, j'ai passé un agréable séjour à l'hôtel Coralia Palm Beach de Djerba en Tunisie 😎(chaîne d'hôtel: accor). Tous les soirs nous assistions au spectacle (au théâtre d'extérieur) et tous les soirs il se terminait sur les danses du groupe auxquelles tout le monde participait. Si par hasard quelqu'un connaissait le titre de ces musiques, ou encore mieux s'il pouvait me les envoyer, cela me ferait grand plaisir, je pourrai revivre mes vacances ! 😉 Merci, j'attend vos réponses avec impatience !
Fille au pair à Limerick en été 2007 (Irlande) English translation pending
by Titeleonore · 2007-06-23 · 3 replies
Je parts le 30 juin sur LIMERICK en Irlande en tant que fille au pair Je reviens début octobre 2007 Je ne connais pas le pays ni la ville Je vais m'occuper de 4 enfants, comme le rythme sera dynamique, Je voudrais trouver des loisirs, des cours de langue, de théâtre et de danse, des spectacles... Je voudrais louer un vélo car je serai à 8km de la ville même, les bus sont rares paraît-il! J'ai vraiment envie de découvrir autre chose que la banlieue est de PARIS alors confiez moi vos souvenirs, ou si vous y êtes à ce moment là été 2007 contactez moi. biz 😉 à bientôt
Empreintes de stars à Los Angeles English translation pending
by Mariandu · 2007-06-09 · 4 replies
🙂bonjour nous faisons un circuit organisé dans l'ouest des us et je voulais demandé à ceux qui l'avaient dejà effectué combien de temps nous avions à los angeles aux empreintes de stars car ma fille souhaiterait absolument voir les empreintes des mains du groupe de rock GREEN DAY au théatre chinois. Si quelqu'un pouvait me renseigner à ce sujet ce serait génial. Un grand merci d'avance bon week end à tous marianne
Thaïlande: pourquoi les Kathoey sont-ils si nombreux? English translation pending
by CyrilleG · 2007-05-02 · 23 replies
Bonjour à tous,

Je reviens de Thaïlande, et j'ai été interpelée par le très grand nombre de jeunes hommes travestis en femmes : quelqu'un sait-il d'où vient cette spécifité thailandaise ? Les Kathoey sont visiblement très bien intégrés dans la société thai : y a t'il des traditions (théâtre traditionnel par exemple) qui expliquent que ce 3ème sexe soit si présent ?

Merci aux pros de la thaïlande de m'éclairer, et si possible de m'orienter vers de la doc sur ce sujet...

Bonne journée,
Spectacles à Rangoon en Birmanie? English translation pending
by Olivierq · 2007-04-19 · 1 reply
Je suis preneur d'informations de conseils et d'expériences sur les soirées spectacle dans la capitale qui connait lakeviewlone ma lay restaurant et, que dire du théatre national... Merci de partager vos expériences. Olivier
Scène musicale et théâtrale: la meilleure ville canadienne? English translation pending
by Caribou1984 · 2007-04-12 · 6 replies
Hello, je pars très bientôt au Canada avec mon PVT. Je commence par un boulot en Gaspésie, et après j'ai vraiment envie de vivre dans une grande ville canadienne pour essayer de percer, que ce soit musicalement, théâtralement ou cinématographiquement. Je suis fou de théatre et de cinéma, je suis des cours de théatre depuis toujours et je n'ai qu'une envie : tenter le plus d'auditions possibles et essayer de me lancer dans ma passion (tout en gardant les pieds sur terre évidemment). Quelqu'un a une idée ? Entre Montréal, Québec, Toronto et Vancouver, par exemple ? J'ai déja été à Québec et j'y suis resté deux mois et demi, j'ai tout simplement adoré la ville et les environs, mais est-ce le bon endroit pour vivre sa passion pleinement ? Merci !
Marionnettes Cambodge-Thaïlande-Malaisie-Indonésie English translation pending
by Csil · 2007-03-22 · 15 replies
Bonjour à tous,

Je me présente rapidement : j'ai 21 ans, je suis une jeune comédienne marionnettiste et je projette de partir étudier la marionnette en Asie. Ce projet concerne surtout le théâtre d'ombres mais pas seulement.

En fait, je partirai 2 mois dans une troupe au Cambodge (Sovanna Phum).

Puis je me prendrai 1 mois pour parcourir Thaïlande et Malaisie avec des points d'étapes pour découvrir toutes sortes de marionnettes (toujours l'ombre en priorité).

Et enfin je finirai avec 2 mois auprès d'un Dalang sur l'île de Java.

Je viens à vous pour avoir quelques renseignements surtout sur ma balade en Thaïlande et Malaisie (pour le Cambodge et l'Indonésie, j'ai déjà des contacts) : connaissez vous des marionnettistes en Thaïlande et Malaisie ? que me conseillez vous comme parcours ? certains d'entre vous sont ils intéressés par la marionnette d'ombres ?

bien à vous,

Cécile
Action culturelle auprès d'enfants du Burkina Faso English translation pending
by Milouzine · 2007-02-24 · 4 replies
Bonjour, bonsoir ! Cela fait un mois que je me suis décidée à partir au Burkina Faso pour y monter un projet d'action culturelle avec des jeunes. Travaillant actuellement au Théâtre de la Marionnette à Paris (coordination et administration d'un festival), j'ai découvert l'existence du FITMO (festival de marionnette et théâtre en novembre à Ouagadougou, avec qui je suis en contact) et je me suis dit que c'était la suite logique de mon parcours : j'aimerais travailler avec l'équipe de ce festival et mener en parallèle un projet plus personnel auprès de groupes d'enfants pendant 3 mois environ. Je suis aussi animatrice les mercredis et j'ai l'habitude de proposer aux enfants des ateliers d'expression théâtrale et corporelle. Mon idée serait de pouvoir entrer en contact avec un/des professeurs de là bas pour leur proposer de mener un projet d'éducation artistique avec leurs classes. Je me demande si ce type de projet est adapté à ces populations là, si ce n'est pas trop ambitieux, si ce n'est pas trop accessoire par rapport à des priorités comme la santé, l'hygiène, la prévention, malgré que c'est cela qui m'anime et que c'est ce que je saurais leur transmettre... Et aussi, comment dialoguer avec des professeurs du Burkina Faso sur internet, où pourrais-je les trouver ? Milles mercis pour les conseils que vous pourrez me donner.
Rénovations à l'hôtel Villa Cojimar English translation pending
by Britanie · 2007-02-05 · 5 replies
🙂 Bonjour! Je pars pour Villa Cojimar le 1er mars. Je sais qu'il y a des névos en ce moment. Quelqu'un pourrait me dire si le théâtre est terminé. Car j'ai lu que les spectacles se faisaient à la disco car le théâtre était en rénovation...

Aussi, pouvez-vous me dire si les chambres sont toutes rénovées ou si non, lesquelles le sont. Pour ceux ou celles qui sont allés dernièrement, dites moi les chambres qui sont les mieux situées sur le site par rapport à la plage....J'ai lu des commentaires très négatifs sur cet hôtel, ex: punaises de lit....je vous avoue que ça me fait peur un peu.....J'ai aussi lu de bons commentaires, je sais que c'est très personnel...tout dépend des gens...C'est la première fois que je vais dans un 3* habituellement je vais toujours dans des 4* et plus....J'ai regardé des photos et ça l'air bien pour un 3*... De toute façon, je ne recherche pas le luxe avec hôtel, marbre, ascenseur, et tout le tralala......Mais j'espère que c'est propre!!!! Nous partons en famille avec de jeunes enfants pour se reposer et s'amuser!!!! J'adore cuba j'y suis allée souvent ex: varadero (breezes), cayo coco (tryp) mais jamais à Cayo Guillermo...

Et pour la nourriture...comment est-elle? L'animation elle?

Merci à l'avance !!! (une fille un peu inquiète)..😕
Inti Raymi à Cusco English translation pending
by Velaxasega · 2007-01-13 · 3 replies
Quelqu´un a t´il des infos pratiques: necessité d´une réservation, lieu exact de la manifestation, coùt, via agence ou pas...

Merci

Laurent et Véro
Quelques mots d'amour en libanais English translation pending
by Couckie26 · 2006-11-24 · 12 replies
Marhaba,

Je recherche quelques mots doux en libanais, mon ami est en Afrique, j'ai envie de l'épater un peu.

Je voudrai aussi connaître la signification du prénom Wajdi, j'ai entendu un auteur de pièces de théatre qui porte ce joli prénom la donner, mais je ne m'en souviens plus.

Le Liban est un très beau pays que j'ai hâte de découvrir, j'ai des contacts là-bas, mais compte tenu des récents évènements, j'hésite un peu à y aller.

Je vous remercie d'avance pour votre aide.

Maryse
Festival de l'Inde à Fontenay-sous-Bois (France) du 17 au 19 novembre 2006 English translation pending
by Bharat94 · 2006-11-06 · 1 reply
Festival de l’Inde : 3 jours consacrés à l’Inde par India Calling (association loi 1901) - www.indiacalling.fr

Vendredi 17 novembre 2006 (19h - 23h) Pooja d'ouverture Rencontre avec des dieux et des déesses Les symboles du sacré Découvrir Bollywood : Rang de Basanti Cuisine : thali végétarien

Samedi 18 novembre 2006 (18h - 23 h) Danses indiennes Musiques indiennes Théatre des épopées Comprendre Bollywood : Taal Cuisine : thali non végétarien

Dimanche 19 novembre 2006 (18h - 23 h) Bien-être avec l'Ayurveda Yoga Méditation Apprécier Bollywood : rétrospective Shahrukh Khan Cuisine : les épices et les piments

Réservation obligatoire : 30 places par session

Venez trouver des réponses, devérrouiller des portes et partager notre vision de l'Inde.

Lieu du festival : Atelier de Cuisine - 29 avenue de Stalingrad - Fontenay sous Bois (94120) Atelier de Cuisine est un lieu d’échanges et de partage d’idées et de technicités pour les passionnés de l’art culinaire.

Autour du Chef, Eric Trochon, homme à la recherche de la confrontation gustative, India Calling vous emmène à la découverte des cuisines indiennes.

Rejoignez nous pour découvrir les astuces d’utilisation des épices, et partager cette cuisine avec des initiés.

Exposition photographique Anil Abhimanyu Sharma (né à Delhi) a passé la moitié de sa vie hors de l’Inde. Après des études en Inde et en Australie, il vit à Paris depuis 1985. Pur produit de la cosmopolite et multiculturelle ville de Mumbai (Bombay), Anil est très à l’aise dans l’Europe multiculturelle.

Son ambition : être le catalyseur, construire un pont entre l’Inde et les fantasmes que ce sous-continent provoque dans le monde occidental, et ce grâce à ses photographies, design, conférences et son expérience personnel

Pour toute demande de renseignement, connectez-vous au site www.indiacalling.fr
Humanitaire en psychiatrie à Dakar English translation pending
by Ipsus · 2006-10-22 · 16 replies
Bonjour, nous sommes un groupe de 7 étudiants en psychomotricité. Nous montons un projet en psychomotricité dans le cadre d'un échange inter culturel entre la France et le Sénégal. Nous désirons proposer des ateliers psychomoteurs via des médiations tels que la relaxation, le théatre, la musique et le cirque; également de l'initiation à la psychomotricité aux personnels soignants. Ainsi, nous voudrions proposer notre projet à des institutions psychiatriques. Si vous avez des contacts dans le milieu médical (hôpital de thiaroye ou de Fann...) ou autre n'hésitez pas à nous contacter! De même, nous souhaitons vraiment que ce projet soit adapté et adaptable à la culture, aux différents partenaires, alors n'hésitez pas à nous contacter même simplement pour discuter! merci d'avance
Israël: un voyage dans l'espace et dans le temps English translation pending
by Mida · 2006-09-30 · 188 replies
Israël : un voyage dans l’espace et dans le temps Terre promise du peuple juif, berceau du christianisme, troisième lieu saint des musulmans. Chaque pierre rappelle une histoire, l’Histoire. Chaque nom de lieu évoque une paracha de la Torah ou un passage des Evangiles. C’est le théâtre vivant de la Bible. Israël, une vieille terre mais aussi un Etat jeune, qui à l’éternité du désert a su ajouter la fertilité des champs d’orangers, de dattes, de fraises et de bananiers. Religieux à Jérusalem, laïques à Tel Aviv, dragueurs à Eilat, les Israéliens sont à la fois rudes, exubérants, passionnés et tolérants, âpres au travail et bons vivants. Malgré des cultures d’une extrême diversité Israël a fait preuve d’une immense capacité d’adaptation en intégrant une population variée, aux nombreuses origines ethniques, religieuses et sociales. Epreuve difficile qui ne va pas sans problèmes mais quel pays saurait intégrer 1/6 de nouveaux immigrants en si peu de temps, pour ne prendre que l’exemple des réfugiés de l’ancienne URSS ? Terre de contraste ? Plutôt patrie du paradoxe, comme cette Jérusalem que l’on se dispute, et dont le nom signifie « cité de la paix » Terre Promise de la Bible, Israël est aujourd’hui un pays moderne, dynamique, prospère et animé. Nous ne comptons plus le nombre de voyages effectués dans ce pays que nous aimons tant. Et chaque fois, un émerveillement devant les villes et les villages, les forêts dont le vert profond contraste toujours avec l’aridité environnante, les fermes florissantes, les sites archéologiques riches en histoire, les industries et les entreprises en plein essor. Tout ceci sur un territoire à peine plus grand que deux départements français. Un récent séjour grâce au travail de Daniel nous permet de sortir des circuits touristiques classiques. Un incontournable : Jérusalem, ville sainte, capitale éternelle, ville mystique, mythique et magique, ville du passé et du futur. Comment ne pas s’émouvoir devant cette ville détruite combien de fois et reconstruite avec ses propres pierres, blanches et éclatantes, cette ville qui a si bien conserver son caractère et son âme. Croyant ou pas, qui « monte à Jérusalem ou y vit est envahi par cette joie mystérieuse et profonde, celle d’un monde inconnu » (Dostoïevski) Ici on n’oublie rien, « Capitale de la mémoire » avec ses quartiers ethniques et religieux de la vieille ville, une ville sacrée et chargée de spiritualité, l’émotion intense d’une visite au nouveau Yad Vashem (musée de la Shoah), un prisme triangulaire qui pénètre du fond d’une colline aride pour terminer au sommet d’une forêt qui domine Jérusalem… et l’espoir de la vie. Flâner à Jérusalem, se perdre dans le théâtre humain coloré, vif, passionné et riche de la Vieille Ville, autour des remparts, dans le Cardo. Monter le matin sur l’esplanade pour admirer la magnifique Dôme du Rocher, couvert de l’or offert par le roi Hussein de Jordanie. Découvrir au coin d’une ruelle la vue magnifique et combien empreinte d’émotion du mur Occidental, du Kotel, le Mur des Lamentations, et partager les cris de joies et d’amour des Bar Mitzvah, les chuchotements et les murmures des prières autour de la Torah. Effleurer les pierres du mur, usées par les caresses des mains et des lèvres des fidèles. Insérer ses vœux rapidement griffonnés sur une feuille de carnet. Marcher, marcher la journée et la nuit. Magique ! Inutile de refaire la liste des sites, des quartiers, et des musées à visiter à Jérusalem, les guides sont là pour ça ! Mais consacrez un peu de temps pour le nouveau Davidson Center, parc archéologique qui se trouve à la base du mur sud de l’esplanade du Temple et qui permet d’apprendre l’histoire du Mont du Temple avec des moyens informatiques impressionnants. On y apprend par de nombreuses illustrations et reconstitutions, la reconstruction du Temple d’Herode. Les images virtuelles font revivre la vie quotidienne de cette époque. Cette exhibition est indispensable pour bien comprendre toutes les explications concernant la construction du mur que l’on découvre en visitant les tunnels. Mais Jérusalem n’est pas seulement la ville qui prie : la ville nouvelle à l’ouest vit avec son temps et offre un double visage. On y travaille, et on s’y amuse comme partout. La nuit dans les cafés de Ben Yehouda, on se croirait n’importe où… sauf à Jérusalem ! Au sud du pays, le vaste triangle du désert du Néguev occupe près de la moitié de la superficie du pays. Un vrai désert, avec la nudité, l’immensité, l’aridité des étendues de pierres et de sable. Mais de plus en plus un « faux-désert » car partout surgissent des villes et des villages, la terre se couvrent d’un verdoyant manteau de culture grâce à de gigantesques travaux d’irrigation. Le Néguev, c’est en quelque sorte le Far West israélien et la re-découverte de ses solitudes a été pour nous une magnifique expérience. Nous avons passé trois nuits et trois journées formidables, remplies d’émotion et d’images. Aujourd’hui, nous ne pensons qu’à y retourner. Stéphane, français, émigré en Israël depuis huit ans, nous a accueillis et nous a transmis sa passion et son amour de la région de Mitzpé Ramon. La première fois qu’il y a séjourné, il a su que c’était ici qu’il devait se « poser » Dans un hangar, il a construit un guest-house : autour d’une grande pièce conviviale avec salon, salle à manger et cuisine américaine, il a installé quatre chambres doubles, une grande salle au première étage avec nombreux couchages, une piscine, un sauna, un jacuzzi, salle de fitness et massage. Son idée géniale : construire quatre « tomcars », sorte de buggy à deux places et, avec son 4x4 Land Rover, il fait faire des sorties autour et au fond du cratère du Mitzpé Ramon : le Makhtesh (mortier, en hébreu). Nous partons à la découverte du cratère érosif entouré d’une haute muraille. C’est un phénomène géologique unique au monde et à certains endroits, on se croit vraiment sur la lune. Nous parcourons des pistes caillouteuses parmi des splendides paysages. Des granits roses et gris, les calcaires jaunes et blancs, les grès multicolores y composent des formes étranges et spectaculaires. Les dunes du désert et les carrières de la pierre de Jérusalem, pierre de taille, toute en dentelle, une nature ponctuée par des collines rabotées par l’érosion, traversée par des oueds (rarement envahis par les eaux de pluies soudaines et brèves), cassée par des ravins et des canyons profonds. Quel bonheur de sortir des chemins balisés et faire bondir nos engins sur les chemins de pierres, des escaliers et des trous creusés par l’érosion. Rapidement, une poussière épaisse et étouffante de chaleur nous recouvre complètement. Il faudra l’aide d’une soufflette à air comprimé et une bonne douche pour tout évacuer ! Arrêt dans la quiétude d’une clairière plantée de conifères au milieu du désert pour accueillir les animaux (des chevaux nains sauvages et des chameaux) Repos et thé à la menthe. Un peu plus loin, au bord de la falaise de laquelle les bédouins précipitent leurs bêtes mortes, nous admirons l’incessant ballet des aigles, des serpents et des scorpions en quête de nourriture. La ferme de Yossi, militaire de Bat Yam à la retraite, est installée sur le site d’une ancienne ferme Nabatéenne de plus de 1000 ans avant JC. Il élève des chevaux, des oies et des brebis, et nous fait déguster ses yaourts et son fromage de chèvre. Planté dans son potager, des tomates, aubergines, courgettes, poivrons, et autres légumes, des oliviers, le tout cultivé en utilisant les plans exacts de l’installation des Nabatéens aussi bien pour l’emplacement de la maison par rapport au potager, que les enclos du bétail et les techniques d’irrigation. Cette année il plantera des vignes en espérant un bon cru pour son vin du Néguev d’ici 5 ans. En 4x4 nous descendons dans le Makhtesh où nous faisons plusieurs arrêts pour nous promener au fond des cirques creusés par l’érosion, dans des bassins immenses où les lits des rivières, asséchés en été, peuvent devenir des endroits très dangereux quand des orages éclatent. La roche d’un aspect solide s’effrite comme du sable entre nos doigts. Une géologie riche et variée, calcaire, fer et ardoise. Mais ce « pays sec » (traduction de Néguev en hébreu) est comme une éponge… sous le désert il y a de l’eau, donc possibilité de vie ! En cherchant bien on trouve des champs de culture, une variété infinie de plantes et de fleurs (les pistaches, anémones, marguerites, acacias) et une faune qui a élu domicile ( gazelles, hyènes, renard, ânes sauvages, vautours et une grande variété d’oiseaux) La découverte des solitudes désertiques du Néguev était pour nous une magnifique expérience. Nous n’oublierons jamais la lumière, le soleil éblouissant aux différents moments de la journée, les couchers du soleil qui enflamment le désert et les nuits sous un ciel étoilé. Quelle chance exceptionnelle de pouvoir assister à une éclipse de la lune ! Un grand merci à Stéphane et à Ronit pour ce séjour fantastique. guidmi@netvision.net.il ou www.guidehorizon.com Archéologues passionnés, les Israéliens ne cessent de fouiller dans le passé de leur pays. Un moine égaré dans le désert, un enfant bédouin à la recherche d’une chèvre, un paysan labourant sa terre et c’est la découverte d’une synagogue antique, un pavement de mosaïque byzantine, des vestiges d’anciens habitats ou carrément une population disparue et toute une ville. Massada est certainement un de ses sites les plus extraordinaires d’Israël. Tout d’abord par sa situation géographique : une citadelle naturelle qui domine la mer Morte du haut des 300m de ses falaises, une masse formidable de puissance et sécurité au beau milieu du désert de Judée. Quel symbole aussi par son histoire, la prise de Massada par les Romains et toute la population d’une cité qui se suicide plutôt que de vivre la captivité. Massada a d’abord été une résidence royale pour Hérode et sans doute la plus géniale « villa » que l’on puisse imaginer. Les fouilles ont permit de mettre à jour tous les bâtiments, ce qui rend le site et la visite passionnants. Le plus étonnant dans cet environnement hostile est le système qui permettait à Hérode d’avoir plusieurs bains et même une vraie piscine au milieu du désert. Incroyable ! Le système d’irrigation est très bien démontré. Nous n’avons rien inventé ! Dominant la belle route du désert menant vers le kibboutz de Ben Gourion à Sde Boker, les ruines d’Avdat, cité byzantine, veillent sur le Néguev depuis plus de quinze siècles. Les Nabatéens construisent cette ville étape sur la « route des épices », route des caravanes pour le transport d’herbes, épices, parfums et trésors de l’Orient. Ils y habitent pendant mille ans. Avdat est découvert par un voyageur anglais en 1871 mais c’est seulement en 1958 qu’elle a été restaurée. Daniel y a travaillé en 1965 avec un archéologue allemand rescapé des camps de la mort et venu en Israël en 1945. Il travaille au nettoyage d’une tombe où il y a aussi bien une croix qu’une menorah. Ne sachant à laquelle religion ils appartiennent, ils se rassurent en utilisant les deux symboles. Quelle joie pour Daniel quand il retrouve « sa tombe » Il est comblé ! De Jérusalem à Beit She’an nous empruntons la route de la vallée du Jourdain qui passe en rase campagne. La route est d’une beauté incroyable, une sorte de Grand Canyon en miniature. Nous descendons vers la mer morte où nous sommes à 300m au-dessous du niveau de la mer (le point le plus bas de la Terre). Nos oreilles bourdonnent. Point stratégique : Jericho se trouve sur notre gauche et l’Allenby Bridge pour rejoindre la Jordanie sur notre droite. La vallée de Beit She’an est d’une grande fertilité grâce aux 35 sources et aux cours d’eau qui descendent des monts de Gilboa et canalisés pour permettre l’arrosage de toute la région. On y cultive des céréales, des légumes, des bananiers et des dattes. Plusieurs kibboutzim se sont installés dans cette région et pratiquent l’élevage. Des fermes, des poulaillers et des dairy farms. Le site archéologique de Beit She’an est d’un intérêt remarquable. Sa restauration a permis de rendre la vie à la vieille cité : on peut aisément imaginer l’animation d’une ville romano-byzantine, la vie de ses habitants entre les thermes avec les vestiges de bains monumentaux, amphithéâtre des gladiateurs, et les rues pavées avec les boutiques précédées d’élégantes colonnes. Un capharnaüm de pierres provoqué par le tremblement de terre de 747. L’arbre dénudé et cruciforme qui se trouve sur la colline a servi de « croix de Golgotha » dans l’un des films christiques tournés en Israël. Les bains sont dignes d’un grand centre de fitness, lieu de rendez vous et ouvert à tous. Il s’agit d’un ensemble de huit salles entourées d’un portique. Les thermes sont posés sur un soubassement de basalte, dans les pièces centrales un système de chauffage souterrain commun à tous les édifices. Ne possédant pas de savon ils utilisent une huile et gomment avec des bâtonnets pour faire peau neuve. Toutes les villes de cette époque sont construites avec les mêmes modèles de manière qu’en arrivant dans une ville les voyageurs puissent facilement se repérer. New York a sûrement copié sur ce principe ! C’est dans la synagogue du VIe siècle de Beit Alfa que fut découverte l’une des plus belles mosaïques juives. Ce sont les pionniers du kibboutz Hefzi Bah qui voient apparaître sous leurs pioches les premiers fragments de la mosaïque d’une ménorah. Les mosaïques sont entièrement réalisées en pierre de couleurs à l’exception de quelques cubes de verre qui lui donnent un éclat mystérieux. Sur les différents panneaux on y voit la représentation du sacrifice d’Abraham, la roue des signes du zodiaque et l’Arche sainte. Les mosaïques semblent être l’œuvre d’une seule famille juive de Palestine, spécialisée en Galilée dans l’édification des synagogues et le travail des mosaïques. La réserve naturelle d’Ein Guedi, oasis de 450 ha est un véritable havre de fraîcheur. L’oasis est irriguée par de nombreuses sources, des magnifiques chutes qui retombent dans des piscines naturelles. Au-delà de ces sources se succèdent des gorges percées de grottes situées sur leurs parois. Une riche végétation subtropicale y prospère : énormes bambous, acacias, plantes aux fleurs merveilleuses, pommiers de Sodome. Dans cette végétation débordante évolue une faune plutôt discrète : nombreux bouquetins, hyènes, renards, loups et beaucoup de reptiles. Deux vallées traversent la réserve : Wadi Arugot et Wadi David. Compter deux heures pour la première marche, certainement la plus belle mais la plus longue et la plus difficile. Même si Wadi David est moins sauvage elle est plus facile et très chouette aussi. Israël, une terre promise il y a cinq mille ans et qui fêtera bientôt ses soixante ans. Une terre qui mérite la paix au delà des passions et de la folie des fanatismes.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display