Search VoyageForum
FR
Itinéraire de neuf jours au Costa Rica avec trois enfants English translation pending
by Breizhricain · 2009-11-08 · 9 replies
Bonjour,

Nous partons mi Janvier au Costa Rica avec nos 3 enfants (3ans, 7ans et 10ans) pour 10 jours. Apres avoir parcouru differents forums nous ne savons toujours pas quel itineraires adopter. Nous sommes conscients que notre duree de sejour limitee ne nous permettra pas de visiter l'ensemble du pays. Nous envisageons de louer un 4*4 a partir de San Jose (surtout avec 3 enfants). Nous aimerions decouper notre voyage en 2 parties.

Premiere partie - Decouverte nature / Volcan / Foret tropicale - 3 a 4 jours La region de Poas / Arenal / Monteverde semble appropriee a cela. Nous aimerions poser les valises a un endroit et naviguer dans cette region en journee. Qu'en pensez vous et conseillez vous lodge / cabanas / hotel... on recherche l'authenticite si possible tout en ayant un confort sympa

Seconde partie - Plage / Nature - 4 a 5 jours La aussi nous souhaiterions rester dans le meme logement/hotel. A priori la cote pacifique semble adaptee pour les familles et les plages. Nous souhaitons eviter les stations balneaires mais plutot un petit village tranquille proche de l'eau. J'ai lu beaucoup de bien sur le sud de la baie de Nicoya (Montezuma, Carmen???) ou sur la cote sud du pays (Dominical, Quepos??)

Pensez vous qu'ajouter Tortuguero au progamme est realiste (si oui est-ce difficile d'organise soi-meme cette viree?)

Enfin quelques questions que nous nous posons: - Existe-t-il des grandes surfaces si nous optons pour locations de maisons? - Comment sont les prix dans les restaurants?

Merci beaucoup pour vos reponses

Nathalie et Sam
Avis sur circuit de dix jours au Costa Rica English translation pending
by Elieltego · 2007-12-06 · 3 replies
hola, je m'en vai 10jours au costa rica du 07 au 18 janvier au soir 2008, ayant pris le vol sec nous avons établi un circuit et souhaiterions des avis sur sa faisabilité... A notre arrivee le 07 nous avons pris une chambre à alajuela et prendrons le lendemain notre 4x4 deja loué

MARDI nous irons vers palma sur et remonterons vers dominical ou nous passerons la nuit, MERCREDI en route pour quepos et le parc manuel antonio nuit sur place JEUDI visite de jaco et de puntarenas avant d y passer la nuit. VENDREDI nous prendrons le fery pour voir paquera curu tambor en une journée avant de revenir sur puntarenas et filer vers le nord nuit sur place. SAMEDI en route pour la frontiere Nicaragayenne ou nous laisserons la voiture prendrons le bus pour Limon Nicaragua et retour au CR . DIMANCHE rincon de la vieja puis route pour fortuna ou nous passerons la nuit LUNDI volcan arenal Bajos del toro poas toro amarillo MARDI limon Puerto viejo MERCREDI sixiola nuit paraiso JEUDI le irazu cartago san jose VENDREDI visite de san jose et alentours

Biensur nous allons prendre le temps de visiter les lieux Alors est ce faisable?
Trajet au Costa Rica English translation pending
by Pipolin · 2007-01-16 · 8 replies
Bonjour, je pars au costa rica début mars avec pour projet de visiter un bout de la peninsule du nicoya (grosso modo la côte entre tamarindo et santa teresa). J'arrive à san josé à 17h30 et je vais reserver un 4x4 qui m'attendra à l'aéroport, ma question est la suivante : sachant qu'il faut que je passe par Tamarindo ou Jaco en début de séjour pour acheter une planche de surf (tarif transport avion prohibitif) est-il préferable de faire san josé jaco puis ferry pour rejoindre le sud de la peninsule (malpais) et remonter ensuite ou de partir de san josé vers tamarindo pour ensuite descendre vers santa teresa? dans un cas comme dans l'autre quels sont les temps de trajets approximatifs ? est-il possible de débuter le voyage le premier soir (18h30) sachant que je n'ai pas envie de rester une nuit à san josé. Merci d'avance A+
Conduire au Costa Rica: distance à parcourir? English translation pending
by Karl1 · 2006-11-09 · 16 replies
Bonjour, je me demande combien de temps ca peut prendre :

1-entre San José et Quepos (en passant par l'autoroute qui mène au Panama et jusqua San Isidro, Dominical et finalement arrivé a Quepos) ?

2- entre Quepos et La fortuna/Arenal?

Est-ce que ca se fait en 1/2 journée de route?

Merci !
Playa Tambor au Costa Rica? English translation pending
by SuperThieu · 2006-02-02 · 5 replies
🙂 Hello a tous (c mon premier message sur le forum) !

Je pense partir mi mars au Costa Rica (circuit semi organisé) et j aurais voulu avoir des renseignement sur cette Playa Tambor: on parle de plages somptueuses (je n en doute pas) mais y a t il pres de la cote des choses interessantes pour des passionnes de nature prets a se faire accompagner par un guide (faut une formule depuis les hotels si possible)

De idees des conseils ? Vaut il mieux faire les cotes pacifiques autour du Manuel Antonio a la place ? (reserve naturelle + plages mais sont elles aussi belles ?)

D avance merci

A bientot !
Sécurité des bus au Costa Rica? English translation pending
by CAro09 · 2005-11-22 · 18 replies
Bonjour tlm! 🙂 J'aimerais bien savoir si voyager en bus local au Costa Rica est sécuritaire et recommandé? Nous sommes 2 filles qui partent 3 semaines (26 décembre au 15 janvier) et nous voulons aller un peu partout dans le pays. Notre itinéraire passe par les deux côte et nous voulons voyager uniquement avec les bus local vue qu'elle sont vraiment aps cher. Nous nous posons seulement des questions sur la sécurité et la fiabilité des bus.

Merci bcp !!!! 😉

Caro
Police qui vole les touristes au Costa Rica English translation pending
by Feelgood10 · 2005-01-24 · 8 replies
Je sais pas si c'est une légende urbaine mais ca fait deux fois que je l'entend de personne différente dnsa mon entourage. Il parait que la police arrête les touriste en voitures de location et demande leur argent.... parfois même il semble arrangé avec le locateur. Avez-vous déjà entendu cela, est-ce un légende ou bien ca arrive....

Je veux faire Guapiles, Cahuitas, Arenal, Monteverde, Jaco, Quepos...

Merci
Chalet-Studioa playa Esterillos Este (Costa Rica)! English translation pending
by Yamakasi · 2004-10-10 · 2 replies
Salut tout le monde!

J'aimerais savoir si quelqu'un a déja mis les pieds a cet endroit
http://home.total.net/~mfatter/ et ce que vous en pensez!?

Je voudrais savoir ce qu'il y a d'intéressant a faire ou a voir autour. Et est-ce vraiment nécessaire de louer une voiture ??

J'ai choisi d'y aller fin novembre, est-ce un mauvais choix???
Acheter une planche de surf au Costa Rica English translation pending
by Flehmuller · 2017-08-20 · 4 replies
Je devrais partir au Costa Rica fin octobre début novembre pour un mois en trip surf . Je voudrais savoir si c'est facile d'acheter une planche sur place soit d'occasion ou neuve . Avez-vous une idée de tarif sur un mini Malibu ou longue board Merci pour votre aide
Une journée à San José (Costa Rica) English translation pending
by Famille92 · 2015-08-23 · 1 reply
Bonjour a tous,

En arrivant a l'aeroport, nous conseillez-vous de changer notre argent ou est-t-il preferable de le faire a San Jose. Nous avons l'intention de prendre le bus Tuasa pour aller à San Jose. Peut-on retirer de l'argent a l'aeroport pour payer le bus ? Savez-vous combien cela coute a peu pres ?

Nous allons passer une journee a San Jose. Que faut-il absolument visiter (le musee de l'or ?) ? Y a-t-il un quartier plus qu'un autre a decouvrir ?

Ensuite nous partons pour Playa Hermosa. Y a-t-il un bus ou seulement taxi pour y aller ?

Hotel Alejuela : quels sont vos avis ? Nous avons besoin de dormir a l'hotel la veille de notre depart pour prendre notre avion pour rentrer. Quel hotel nous conseillez-vous ?

Merci d'avance de votre reponse

Cdt Monique
Activités à faire au parc Manuel Antonio? (Costa Rica) English translation pending
by Domi59 · 2013-03-29 · 8 replies
Amis voyageurs bonjour, Je pars au Costa Rica au parc Manuel Antonio à la fin de cette année pour 1 semaine (je sais , c'est court mais la vie l'est aussi😛). Pourriez vous m'indiquer quelles sont les agences de ce secteur les plus sérieuses pour faire une marche sur la canopée avec une combinaison amusement(tyroliennes, ponts de singes...) et en même temps observation et découverte et photographies de la faune. Quelles sont également les autres activités que l'on peut y faire : rando dans le parc, rafting, canyoning, rando en jet ski, villages à découvrir , marchés locaux, découvrir la vie des habitants en sachant que l'on sera sur Quepos .Quel est le climat en décembre?Quelles sont les plus belles plages du secteur? En vous remerciant de vos réponses😉😉😉😉 A bientôt , Domi
Itinéraire pour deux semaines au Costa Rica English translation pending
by Cheyennedu92 · 2011-04-14 · 13 replies
Bonjour mes amis voyageurs!

Voilà, je vous expose mon petit soucis qui n'en est pas réellement un mais qui nécessite quelques infos fraîches de votre part afin de m'aider pour mon petit trip avec une copine, deux semaines, au Costa Rica, du 20 avril au 4 Mars. Je ne sais pas très bien comment formuler ma demande, mais en résumé, est ce que certains entre vous auriez la gentillesse de me conseiller un itineraire faisable en deux semaines, sachant que nous ne voulons pas tout voir, en deux semaines c'est impossible, et préferons prendre notre temps quitte à zapper quelques coins. Par contre, nous souhaitons commencer par Cahuitas trois quatre jours environ histoire de voir la côte caraibenne. Pensez-vous que ce soit trop? Ensuite, c'est là que j'ai du mal à voir où nous pourrions aller, Tortuegas (je crois?) me dit pas trop (j'au vu des photos de mon père qui y est allé et ça ne m'a pas emballé je dois dire). Nous voyageons à la roots, budget routard et pouvons nous permettre quelques sorties mais pas de grosses excursions à 100 dollars.

Alors voilà, si vous avez des coins que vous avez aimé, n'hésitez pas!! 🙂

Nous sommes deux filles, cool, nous ne recherchons absolument pas le confort ni les gros complexes hôteliers (on m'a déconseillé Jaco?), et aimons les treks pas trop durs hihi, la nature, les volcans, mais lequel? la côte pacifique aussi (mais quelle plage??), un parc national peut être pour voir des animaux et faire un tour à la hauteur des arbres (parc manuel antonio?) et aussi nous voyagerons exclusivement en bus public.

Et si vous avez des hôtels pas trop cher à recommandés, je suis preneuse.

Merci beaucoup d'avance!
Costa Rica: nécessité de réserver ou non les hôtels, itinéraire? English translation pending
by Timo1 · 2011-03-02 · 3 replies
Bonjour a vous tous

d'abord merci de votre aide, a chacun des voyages, je me fis beaucoup sur les reponses données sur VF pour mon organisation, et je vous en suis tres reconnaissante!

Bon alors voici mes 2 questions, mais avant je dois préciser que nous serons au CR pour 28 jours ( depart 30 mars retour 27 avril) arriv/e a LIBERIA et retour de SAN JOSE, et serons 2 adultes 3 enfants de 18 mois, 3 ans et ma 'grande' de presque 5 ans...qui sont soit dit en passant, habituées au grandes et longue route du quebec et au voyage (lan dernier, thailande pour 6 semaines...) et nous louerons un 4x4... nous roulerons en pm pendant la sieste des enfants, ca va bien de cette facon...

1- Est-ce que nous devons reserver, sachant que nous avons un petit budget, et que nos besoins sont plus spécifiques (besoin de 2 lits doubles ou equivalent et aimerions vraiment avoir une piscine proche si possible pour les enfants... ceux qui voyagent avecc de jeunes enfants savent que cest un must!), et que nous serons la pendant paques et leur semaine sainte, mais que nous aimerions ne pas etre 'obliger' de partir si l'endroit nous plait vraiment ou l'inverse...

2- voici l'itineraire prévu, nous n'irons pas a tortuguero (loin et pour voir les tortues, cest le soir et on doit pas faire peur au maman tortues, pas sure avec les enfants que ce soit une bonne idée!), nous n'irons pas non plus a corcovado (trop loin pour notre trajet). Par ailleurs, nous avions prévu aller au Panama a Bocas del toro pour 3-4 nuits afin de profiter des plages et de la beauté des paysages, (completement different du CR si je men fis au photos vu sur internet) nous avons peur de ne pas en avoir eu assez au CR. Je sais, la question a ete poser ailleurs (meme dernierement), mais nous n<irons probablement pas autrement au panama ulterieurement.

Jours

1-6 (5 nuits): Potrero , pour profiter de la plage, nous avons trouver une maison a louer pour pas cher avec piscine, + pour faire un aller-retour au volcan Rincon (si jai bien vu, env. 1 heure de potrero)

6-9 (4 nuits): playa bejuco ou samara ou tambor: pour la plage+ voir grotte (me souviens plus du nom...)+ une journee a isla tortuga . temps evalue de route entre potrero et playa bejuco 1h30

9-11 (2 nuits): monteverde/santa elena, temps evalue de route: 4 heures

11-13 (2 nuits): la fortuna/Arenal, temps evalue de route: 3 heures

13-18 (5 nuits): Jaco, pour parc carrara, faire un crocodile tour, et aller a manuel antonio. temps de route prevu: 2h15

18-20 (2 nuits): Alejuela. Nous voulons couper la route pour se rendre du cote caraibe et ne savons pas ou arreter ailleurs. nous en profiterons pour aller a volcan Poas et parc Brollio Carrillo qui plairait aux enfants... avez vous dautre idee d<endroit ou arreter pour couper la route en 2 en allant du cote des caraibe?

20-23 (3 nuits): Puerto Viejo, pour le parc Cahuita, parc Manzanillo. Temps de route estime: 4h30 nous renderions la voiture ici. (car nous ne pouvons passer le panama avec lauto louer... enfin il semble que ca se fait mais que cest plus long au douane, et que de toute facon, nous ne lutiliserons pas durant les 3 jours a bocas del toro, les transports se font en bateau-taxi...)

23-26 (3 nuits): Bocas del toro (plus precisement bastimentos).temps de route prevu (bus+bateau taxi+temps au douane): 5-6 heures. nous partirions tot le matin pour arriver tot en pm

26-27: (1 nuit) cahuita pour couper la route en 2, depart en bus ensuite pour san jose pour retour au quebec...

Si nous decidons de ne pas aller a Bocas del toro finalement, nous ajouterons les 3 nuits a Arenal, monteverde et jaco ou samara.

de plus, si nous reservons d<avance, nous pourrons alors reserver le 4x4 pour le bon nombre de jours, vu qu<on fera la fin du voyage en bus.

Enfin, comment organiseriez vous cela vous??? pour les reservation et pour le bout a Bocas del toro???

MERCI POUR TOUTES VOS CONSEILS, SUGGESTIONS, ETC.
Deux semaines au Costa Rica: endroits tranquilles avec belles plages? English translation pending
by Estefania82 · 2009-01-28 · 15 replies
Bonjour à tous,

Je planifie aller au Costa Rica au début du mois de mars pour une période d'environ deux semaines. Nous serons 4 ou 5 personnes. Nous voulons profiter de tout ce que le Costa Rica peut nous offrir. Nous allons louer pour une semaine une maison dans un endroit situé près d'une plage (je pensais dans le coin de Playa Tambor). Nous en profiterons pour visiter les parcs nationaux. C'est pour la deuxième semaine que j'ai besoin de vos conseils. Je recherche des endroits tranquilles (qui ne sont pas trop touristiques) et où les plages sont belles (côte Pacifique). Est-ce que ça existe toujours au Costa Rica?

merci d'avance à tous!
Tamarindo au Costa Rica English translation pending
by Groulx42 · 2008-01-02 · 5 replies
😎avoir des infos sur tamarindo.nous allons passer 6semaines à partir de février2008.voudrais savoir comment est la plage, est-elle propre?quoi visiter, les restos, se vehiculer, la température.merci pour vos infos thérèse
Circuit au Costa Rica English translation pending
by Boutdefil · 2006-03-16 · 5 replies
A partir du parc de Cahuita, j'envisage d'aller avec en voiture au PN Manuel Antonio, au volcan ARENAL, à Monteverde et terminer sur la péninsule de Nicoya vers Flamingo ( avant de me rendre ensuite au Nicaragua. Quel est le parcours ( chronologie des étapes) le plus rationnel compte tenu des distances et de l'état des routes.

Je dispose d'environ 10 jours entre Cahuita et Flamingo. Période : Juillet 2006

Merci pour vos conseils.
Changement de dernière minute: Thaïlande vs Costa Rica English translation pending
by Matis · 2004-12-29 · 4 replies
Salut à vous tous!

Nous devions partir 4 semaines pour la Thaîlande. Avec ce qui est arrivé, notre agence nous suggère de changer le programme. Peut-on réaliser un voyage de 4 semaines dans ce pays sans avoir planifié longtemps d'avance? Avez-vous des suggestions à nous faire? On cherche genre... appart hotel. On ne veut pas habiter dans un gros hotel formule tout inclus. Nous aimons mieux nous mêler aux gens du pays. On aimerait aussi éviter les endroits trop touristiques. Pensez-vous qu'on peut trouver qqchose? Peut-on louer un véhicule sans risque? J'attends vos réponses avec impatience car j'ai pas beaucoup de temps pour me virer de bord 😉. Merci à l'avance.

Matis
Le sud du Costa Rica English translation pending
by Davidlejeune · 2004-01-16 · 12 replies
Qui es allé dans le sud du costa rica la ou il ny a plus delectricité . Ques ce quil y a la?

Jy vais le 21 janvier et je cherche une maison a loué en passant
Thaïlande ou Costa Rica English translation pending
by Aaurore34 · 2016-01-31 · 15 replies
Bonjour à tous! J'me présente, je l'appel Aurore, je suis de Montpellier. Voila pour nos 30 ans, avec ma meilleure amie, on part 2 semaines, les 2 dernières de Avril. Apres élimination de plusieurs destinations qui nous intéressaient . Il nous en reste 2. Thailande et Costa Rica! Et j'ai beau fouillé tous les sites pour nous décider. Jarrive pas à trancher. Le climat aurait pu nous faire nous décider, ms apparement c'est bon pour les 2. Ete en thai et fin de saison sèche CR. Alors je sais pas si C une bonne saison ou au contraire, saison batarde pour les 2. Ke le debut de la saison humide du CR ne soit pas en avance et ke ce soit, ke la pluie, ou â l'inverse, kon est vraiment trop chaud en thai. Si kelkun a de suggestions pour cette période là, je suis preneuse. sinon on aime la nature, la verdure, plages, cascades, animaux, rencontrer des gens, rando, fêtes, musique, raggae... Du coup, est que côté Caraïbes on aurait pas ce délire rasta? En meme tps, g eut des échos kils étaient pas si accueillants ke ça...On voudrait profiter un max, de ce qui nous enrichira le plus. Étant allée à la Reunion, g l'impression ke le Costa se rapproche du cadre de la Reunion. Donc magnifique! Et en meme tps, les temples, culture asiatique à découvrir, zen attitude ... Je suis vraiment partager entre les 2... Je suis preneuse, de tous témoignages. Rien de mieux, de ceux ki ont vécu l'aventure 😊 merci par avance les coupains
Mechrey sur le Tonlé Sap (Cambodge) English translation pending
by JMPe · 2013-05-31 · 19 replies
Bonjour. Est-ce que quelqu'un à eu l'occasion de se rendre au village flottant de Tonlé Sap ? Je recherche des infos pour y aller. Merci pour tout. Jean Michel.
Recherche magasin de meuble à San José (Costa Rica) English translation pending
by Stef42 · 2010-01-22 · 9 replies
salut vous savez comment c est complique les deplacement a san jose donc j aimerais savoir si il y en n a qui connaisse des sites ou des magasin de meubles a part de gallo ha ha merci
Itinéraire pour un voyage en 4x4 avec cinq enfants au Costa Rica? English translation pending
by Boiliquette · 2008-10-21 · 5 replies
Bonjour! Nous avons acheté nos billets d'avion pour Liberia pour la période du 13 décembre 2008 au 17 janvier 2009. Nous avons également loué un 4x4 pour la durée de notre séjour au CR. Ce n'est pas notre première fois au Costa Rica, nous y sommes déjà allés 2 semaines avec une formule tout inclus. Nous y retournons parce que nous avons adoré ce pays et que nous voulons le découvrir davantage. Nous aimerions savoir s'il y a beaucoup de disponibilité pendant la période des Fêtes pour louer des maisons. Nous voyageons avec nos 5 enfants, ils ont entre 11ans et 7mois. Nous aimerions faire le tour du Costa Rica, alors si vous connaissez des endroits à visiter avec nos chérubins, nous apprécierions que vous nous les suggériez. Y a t-il des endroits à éviter? Avez-vous un itinéraire à nous suggérer? Nous aimerions idéalement louer des maisons à différents endroits à différentes périodes de notre voyage. Nous voulons tout coordonner mais nous ne savons pas trop par où commencer. Merci de nous avoir lu et de nous répondre.🙂
Destination pour trois semaines en Amérique Centrale au mois de janvier? English translation pending
by AleXX31 · 2008-07-23 · 15 replies
Bonjour,

On voudrait partir en Amérique Centrale avec mon copain, en janvier 2009 pour un voyage de 3 semaines avec sac à dos.

On a du mal à choisir notre destination. Au début on était tenté par le Costa Rica et finalement, ça nous semble un peu trop touristique...

Du coup, on hésite entre le Panama, le Honduras, le Nicaragua, le Bélise... peut être même qu'on peut faire 2 de ces pays en 3 semaines.

On avait aussi pensé à faire le sud de mexique (Yucatan) + le Belize en allant de Cancun au Bélize en bus, peut-être ça fait un juste en 3 semaines?

Si vous avez des avis sur la question, il sont les bienvenus.
Costa Rica: saison des pluies (août 2007) English translation pending
by Darkette · 2007-08-27 · 35 replies
Vendredi 3 Août : Me voilà bien arrivée au Costa Rica. Je suis arrivée a mon Hôtel a 2h du mat heure française (ya 8h de décalage). Quand on sait que je me suis levée a 5h du mat et ben oui ça fait presque 24h que je suis partie de la maison pour arriver à mon Hôtel a San José ! Faut dire que j’ai eu 3h de transit à Madrid et j’ai aussi eu droit aux heures de pointe sur San José avec bouchon dès sortie de l’aéroport. Faut être motivée ! Mais j’ai pu discuter avec le chauffeur ce qui a bien fait passer le temps.

L’hôtel bon alors il est bien placé mais c’est franchement vieux ! tout est vieux : les chambres, l’équipement, même le réceptionniste est vieux !! et c’est aussi bruyant...mais bon on est vraiment dans le centre, près de tous les commerces, avec une belle zone piétonne.

Une fois avoir pris une bonne douche, je sors faire le tour du quartier histoire de me repérer un peu. Mais je ne sors pas bien tard vu que je suis bien crevée. Samedi 4 : Visite du Volcan Irazua 54km de la Capitale. Faut 1h30 de bus pour y accéder. Le trajet me paraîtra pas long vu que je fais la connaissance au départ d'une québécoise, Dominique, environ 25ans (contact que j’ai eu au préalable grâce a VF). On parle tout le long bien sur et le trajet on l’a pas vu passé !

A l’arrivée nous sommes au plus haut point culminant du Costa Rica 3432m. Le Volcan est composé de 2 cratères dont un ou il y a un lac mais on le voit plutôt de loin.

La chance est qu il n’y avait pas trop de nuage quand nous sommes arrivées ce qui nous a permis vraiment de profiter du site. 1 heure après c’était fini, les nuages se sont engouffrés dans le cratère où il y a un petit lac et on ne voyait plus cette magnifique couleur d un vert si spécial.

Nous avons un peu marché autour et on a bien senti qu’on était en altitude. Un gars du Bus se faisant appelé Jasper et soit disant bénévole dans le Parc nous a servi d une manière tout a fait sympathique de guide draguant tantôt Dominique, tantôt moi ! Il était pas mal faut bien le dire mais de toute évidence il cherche à se caser avec une étrangère pour les papiers... Enfin on a ressenti ça comme ça. Malgré tout, on a quand même bien rigolé avec lui !

Bref, le bus redescend vers 12h30 et on s’arrête dans une petite ville du nom de Cartago, ancienne Capitale du Costa Rica jusqu’en 1823 mais connue dans tout le pays pour sa Basilique du nom de Basilica de Nuestra Señora de los Angeles et sa Vierge noire. C’est le lieu le plus saint de tout le pays.

Nous avons déjeuné dans ce qu’ils appellent un SODA, restaurant bon marché. On y a très bien mangé.

Nous avons repris le bus à 16h30, arrivée a San José environ 1h après...entre temps il avait commencé à pleuvoir et oui c’est la saison des pluies…

Dimanche 5 : Au petit déjeuner, je tombe pas sur un jeune couple français fraîchement arrivés Tiphaine et Guillaume. Ils me demandent quelques renseignements et, n’ayant rien prévu de bien précis, décident de venir avec moi au Volcan Poas qui est à 2H30 de bus de San José. Je retrouve aussi Dominique. Nous partons donc a 4. Arrivés au Volcan, grosse désillusion car on voit avec difficulté le cratère principal vu que les nuages sont déjà dessus et il commence a pleuvoir grave. On se dit que c’est une simple averse mais ça tombe toujours et encore. On décide de ne pas rester statique et on se dirige vers un lac à 30mn à pied. Mais ça nous paraît bien long car ça monte et la pluie ne cesse de tomber même très fort. On se retrouve tremper ! On arrive tout de même au Lac. Il en va de même, les nuages stagnent dessus et on y voit rien ! Bon en ayant un peu de patience ça se dégage mais se recouvre puis de dégage etc.... Bref, on arrive tout de même à voir le Lac en entier mais quant au cratère on l’aura à peine vu en tout cas pas d’une manière bien dégagé !

Quand on reprend le bus on est carrément trempé jusqu’aux os ! On ne rêve que d’une chose c’est vite de retrouver notre chambre et de prendre une douche brulante !

A l Hôtel on fait la connaissance de Marceau qui vient à peine d’arriver de Quebec (il est aussi du Forum et ça fait plusieurs semaines que je tchate avec lui sur le Costa Rica).

Nous voilà donc à 5 pour diner dans un très bon restau du reste qui se nomme Le Patio et qui se trouve dans l'Avenida Central. Voilà voilà le lendemain on part chacun de notre côté dans un endroit différent mais il est fort probable qu’on se revoit quelque part dans le pays. Pour ma part, je pars pour Cahuita, sur la côte des Caraïbes. Ca promet !
Costa Rica: trajet San José-Tamarindo en bus English translation pending
by Masterfox · 2007-05-09 · 15 replies
HELLO LES VOYAGEURS! J'AIMERAI SAVOIR COMMENT JE POURRAI OBTENIR DES INFORMATIONS POUR LE TRAJET JUSQU'A TAMARINDO DEPUIS LA CAPITALE SAN JOSE (NUMERO DE BUS, ENDROIT OU LE PRENDRE ETC...) MERCI D'AVANCE DE VOS CONNAISSANCES.😉 @+
Costa Rica: combien de temps à chaque endroit? English translation pending
by Nessie2 · 2005-10-19 · 21 replies
Bonjour,

Je suis en train d'essayer d'établir plus ou moins un programme pour mon séjour au costa rica.

Il se trouve que je pars pour 6 semaines. Ca fait bcp et je regrette un peu.

Je veux dépenser le moins possible en logements sachant que tout ce qui est parcs, excursions coûte un max.

J'ai donc privilégié au départ une auberge de jeunesse à Alajuela. Hostel 5 Avenida. Quelqu'un y est il déjà allé ?

Est ce que au départ d'Alajuela je peux établir plus ou moins ma semaine comme suit : le premier jour je prend mes marques et visite la ville 2nd jour le volcan Poas 3ème jour le volcan Irazu 4ème jour j'ai envie d'aller visiter Grécia et Sarchi (pour les belles charettes colorées) 5ème jour descendre sur Cartago . Est-ce que ça vaut la peine ?? 6ème jour partir sur Monteverde !

Ou est-ce que il serait préférable que je prenne un bus direct au départ d'Alajuela pour le parc Rincon de la vieja et le volcan Arenal ? Combien de temps y consacrer ? 3 nuits

Ensuite pour aller à la péninsule de Nicoya, est ce qu'il est préférable de redescendre sur puntarenas pour prendre le ferry, ou est-ce préférable de monter sur Libéria au départ de Rincon de la Vieja ? Coco beach Tamarindo est-ce que ça vaut le coup, pas trop cher ! 1) Combien de temps y rester ?

Ensuite retour sur San José (vu kon a pas le choix) et Départ pour Tortuguero. 2) Combien de temps y rester ? 3 nuits

De Tortuguero je veux descendre sur Cahuita et y rester je pense 3 nuits aussi.??

Ensuite aller au Panama à Boca del Torro.

Et inchala !

Je n'ai pas eu ces problèmes d'organisation pour le Brésil et le Mexique, mais là j'avoue que j'aurais bien besoin de vos bons conseils, car je ne sais pas par quel bout le prendre ce pays🤪😏

Merci d'avance

Vanessa
Pourquoi nous devrions tous parler anglais English translation pending
by Stefride · 2013-02-07 · 421 replies
Par habitude, mes textes sur ce forum sont plutôt sur un ton léger, j'aime aborder les choses avec humour, surtout quand il s'agit de choses sérieuses. Mais pour ce post, je vais mettre mon habit sérieux. Costume ok, cravatte ok, chaussures qui brille c'est bon, on y va.

J'ai récemment eu un long débat sur les langues avec les amis Australiens avec qui je passe le plus clair de mon temps ces jours-ci. Après y avoir beaucoup réfléchi et fait des recherches, je pense que nous devrions tous parler anglais? Pourquoi? Permettez moi de partager cette reflexion.

Entre 6,000 et 7,000 langages différents existent, suivant quelle définition de "langage" vous utilisez et comment vous présentez la distinction entre langage et dialecte.

Suivant les données que vous choisissez, (prenons les estimatons de Kryss Talaat, comme le fait wikipedia), les 30 premiers couvrent 6.2 milliards d'entre nous. Le top 3 est bien connu: Mandarin, Englais et Espagnol. Il couvre 2.6 miliards.

Si nous regardons les chiffres, la conclusion facile pourrait être: nous devrions tous parler Mandarin, vu que c'est le plus parlé.

Oui, mais nous pourrions aussi affirmer que l'Anglais est la langue internationale des affaires, donc ce devrait être la langue que chacun doit connaitre.

Attendez, pourquoi argumenter? Nous pouvons simplement admettre que tous les langages sont voués à être remplacé tôt ou tard, donc ceci est une discussion inutile.

Regardons ça de plus près.

Histoire

L'humanité a connu des langages significatif dans le passé. Phoenicien, Sanskrit classic, Grec Ancien, Hebreux ou Latin: ils ont tous été des langages majeurs à un moment donné. Pas parlé par tous, mais ils étaient des signes fort de la globalisation dans ces temps anciens. Que c'est il passé? Guerres, évolutions linguistiques, divisions de pays: tôt ou tard, chacun d'entre eux a été ajouté à la longue liste des langues morte. Dans l'état d'esprit d'aujourd'hui des anglophones, le futur de l'Anglais n'a jamais été aussi brillant. Mais dans l'état d'esprit du 2ième siècle en Europe, le futur du Latin n'avait jamais été aussi brillant également. Alors pourquoi l'anglais serait il différent?

Nous pouvons raisonnablement considérer qu'il va suivre son chemin à travers les siècles pour finalement mourrir, remplacé par le Mandarin ou une autre langue. Mais c'est un fait, le monde a beaucoup changé depuis le 2ième siècle. Malheureusement, les guerres sont toujours présentent. Les divisions de pays et les évolutions linguistiques aussi. Au 2ième siècle, des langues continuent de mourrir, comme l'Eyak (en Alaska, éteind en 2008) ou le Cromarty (Langue Germanique du nord de l'Ecosse éteinte l'an dernier).

Alors qu'est ce qui a changé?

Les communications mondiales. En l'an 200, l'Empire Romain n'avait pas la moindre idée de ce qui se passait en Asie ou en Amérique. Mais nous aujourd'hui si. Nous sommes au courant de ce qui se passe à peu près partout en ce moment. Alors peut-être parce que nos moyens de communication sont si différents, l'histore n'est plus vraiment un guide.

Technologie et communauté.

C'est peut être la première fois où nous possèdons un langage parlé dans tous les pays du monde, d'une manière ou d'une autre. La globalisation des marchés, l'économie, les technologies, les communications donnent à l'Anglais le pouvoir de dominer le monde comme aucun langage avant lui.

J'ai lu quelque part que des chercheurs avaient dit qu'un quart de la population mondiale pouvait communiquer en anglais. Impossible à vérifier une pareille statistique. J'ai essayé, mais chaque pays possède ses propres chiffres. Ce que nous pouvons affirmer c'est que l'Anglais est la langue commune dans presque tous les domaines, de la programmation au traffic aérien en passant par le vocabulaire des marchés financiers. Si vous avez une licence de pilote, vous savez commment échanger avec une tour de contrôle en utilisant les termes techniques anglais. La domination en temps que langage d'Internet est évidente: 56% du contenu d'Internet est en Anglais quand seulement 27% des utilisateurs actifs sont anglophones. Quand vous voyagez, dans chaque aéroport international, vous trouverez de pictogrammes et leur traductioin en Anglais. Etre éduquer signifie connaitre l'anglais dans beaucoup de pays. C'est assez courant de tranvailler dans une entreprise pas anglaise qui possède l'anglais comme langue officielle.Pourquoi? Parceque leurs affaires sont faites avec le monde extérieur, via Internet, ou toute autre forme de communication, en Anglais.

Donc même s'il y a plus de gens qui parlent le Chinois comme première langue, c'est bien l'anglais qu'ils doivent utiliser s'ils veulent devenir pilote, programmeur ou échanger avec d'autres cultures. Et c'est pareil pour les Espagnols, les Indiens les Russes, les Français ou tout autre non-natif anglophone.

Apprentissage

Oui, ok, nous avons tout ça. Mais admettons que nous ne l'avons pas. Disons que nous devons prendre une langue pour tout le monde, pour le contrôle aérien, les marchés financiers, la programmation et tout le reste. Dans ce cas ourquoi ne pas choisir le Chinois vu que c'est la première langue la plus parlée?

En utilisant les mêmes données que précédemment, l'estimation de Kryss Talaat, nous pouvons confirmer qu'en effet, le Chinois est le langage numéro 1. Nous pouvons aussi voir que l'alphabet le plus utilisé est l'alphabet Latin, avec près de deux fois plus d'utilisateurs que les pictogrammes chinois (2.4 vs 1.3 milliards). Nous pouvons aussi vérifier que la racine Indo-Européenne est 2,5 fois plus commune que la racine Sino-Tibetaine (3.4 vs 1.4 milliard).

Donc, si 5 à 7 milliards de personnes doivent apprendre un langage, ces deux statistiques indiquent que le langage le plus simple avec lequel débuter serait basé sur l'alphabet Latin et les origines Indo-Européennes. origins. Pourquoi? Parce que cela voudrait dire que la plupart des gens n'auaient pas à apprendre un alphabet, et trouveraient de (très) nombreux mot communs ou avec des orgigines communes. Cela ramène la liste à 7 langages: Anglais, Espagnol, Portuguais, Français, Allemand, Italien et Polonais.

Lequel choisir? Bien, soyons pragmatique. Quelles sont les difficultés pour apprendre un nouveau langage? Grammaire, genres, arguments, conjuguaisons, longs mots. Le genre (masculin/féminin) c'est un des plus compliqués. Comment est construite la logique? Y en a t il une? Non. Aucune. Un mot masculin en Allemand, comme table (der Tisch) peut être féminin en Français (la table), et neutre en Norvégien (Bord). C'est juste quelque chose que vous devez apprendre. Cela rend une telle langue plus difficile à apprendre. Encore plus si ce genre entraine des règles d'accords compliquées.

L'Anglais est le meilleur candidat. Il n'y a ni arguments (le, la...), ni genres, pas d'accords, et une grammaire relativement simple. Ce langage est partout est peut être écouté, lu, intégré et utilisé partout. Il a des mots courts, et les accords des verbes ne changent qu'à la troisième personne. Les anglophones sont très tolérents avec les erreurs car l'Anglais est pour beaucoup une seconde langue.

Un argument des détracteurs est de dire que l'Anglais est le langage qui contient le plus de mots, et complique le problème. Ce qui est très probablement vrai. Combien y a t il de mots dans la langue Anglaise? C'est presque impossible de répondre, parce que cela dépend de ce que vous entendez par langue Anglaise et par mots. Mais c'est un faux problème. Je vais aller directement à la conclusion (Vous pouvez creuser ce sujet si vous voulez en allant ici). Dans plus d'un million de mots, un ado de 16 ans en utilise autour de 10 000 - 12 000, et 20 000 à 60 000 pour un étudiant diplômé. Une étude de l'OED (Oxford English Dictionary) montre que 90% de l'OEC (Oxford English Corpus, une collection de textes écris ou parlés en Anglais sélectionnés pour être représentatifs de la langage) représente pas plus de 7 000 mots, 50 000 mots pour 95%.

Tous ensembles

Si nous mettons ensembles l'apprentissage, les technologies et les communications, il apparait alors assez facilement que l'anglais est le meilleur candidat finalement.

Vous pouvez demandez: "Mais pourquoi devrions nous tous parler un même langage?", "La différence c'est bien, pourquoi veux-tu la changer?" ou ce genre de question. Oui, mais non. La différence peut être une bonne chose, bien sur, mais si nous voulons communiquer plus vite, plus facilement et plus efficacement, nous devrions converger vers une langue commune. Ce n'est pas parcequ'un langage s'éteind, comme ceux mentionnés plus haut, qu'il meurt. Nous avons toujours des livres en Latin, Grec Ancien ou Sanskrit. Et nous utilisons encore ces écrits pour étudier notre passé. Mais si un jour nous voulons que tous soient unis, nous devons être capable de tous nous comprendre.

Je pense sincèrement que nous nous dirigeons doucement vers ce point, vers le point où tout le monde sera à même de communiquer sans la barrière de la langue. Et pour moi, en tant que non-natif anglophone cette future langue s'appelle l'Anglais.

N'hésitez pas à commenter et donner votre avis, si vous êtes d'accord, ou pas. Surtout si vous ne l'etes pas en réalité ... 😉 Et en tant que voyageur que vous êtes surement (ou alors si vous êtes sur ce forum, vous êtes curieux, ou perdu remarque...) je suis sur que vous avez un avis sur la question!

Version original de cet article sur mon site perso ici.
Avis sur circuit de quinze jours au Costa Rica? English translation pending
by Bbchou · 2010-08-05 · 21 replies
Bonjour,

Nous partons dans 3 jours au Costa Rica pour une durée de 15 jours. Nous avons déjà réservé tous nos hôtels en fonction du circuit que nous voulions faire. Grâce aux témoignages d'intenautes, nous avons pris conscience qu'en une heure, il ne fallait pas espérer faire plus de 50 km! Néanmoins, j'essaye d'avoir un carnet de route un peu plus précis quant à certains trajets. Nous avons loué un 4x4.

Merci d'avance à ceux qui pourront m'éclairer.

Voici notre circuit : San josé <-> Tortuguero (circuit organisé - aller/retour) San José -> Arenal Arenal -> Ricon de la Viera Ricon de la Viera -> Monteverde Monteverde -> Manuel Antonio Manuel Antonio -> Uvita

Bonnes vacances à tous!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display