Results for "John+|+3+>+98"
3770 results found.
Bangkok-Chiang Mai en train ou avion English translation pending
Le LP indique qu'il faut s'y prendre une semaine à l'avance pour réserver un billet de train de BKK à Chiang Mai... c'est exact ?
Y a-t-il une grande différence de prix entre un billet de 2e classe et un billet d'avion ?
Faut-il aussi s'y prendre à l'avance pour réserver un billet d'avion ?
Merciiiiii
Salloum, Nord Ouest de l'Egypte English translation pending
Bonjour a toutes et a tous,
Peut on aller a Salloum, nord ouest de l'egypte ? En effet, il s'y produit une eclipse totale de soleil le 29 mars et je souhaite l'observer. Mais comme cette ville est proche de la frontiere avec la Lybie, je me demande jusqu'ou peut on aller vers l'ouest de l'Egypte car l'eclipse effleure le nord ouest egyptien. Il faut donc aller tres pres de la frontiere Lybie / Egypte mais je ne sais pas ou est le poste de frontiere cote egyptien. Merci pour vos reponses.
Peut on aller a Salloum, nord ouest de l'egypte ? En effet, il s'y produit une eclipse totale de soleil le 29 mars et je souhaite l'observer. Mais comme cette ville est proche de la frontiere avec la Lybie, je me demande jusqu'ou peut on aller vers l'ouest de l'Egypte car l'eclipse effleure le nord ouest egyptien. Il faut donc aller tres pres de la frontiere Lybie / Egypte mais je ne sais pas ou est le poste de frontiere cote egyptien. Merci pour vos reponses.
Bus Bangkok-Koh Chang English translation pending
bonjour y-a-t'il un bus ou une navette entre l'aéroport de BKK et Koh chang, sans être obligé de passer par Koh san road .
Merci de vos réponses .
A+ Jeannôt
Koh Phangan en Thaïlande English translation pending
Salut a tous, d ici peu je vais aller m aventurer du coter de koh phangan et histoire de ne pas trop galerer j aimerais savoir si vous pouviez repondre a mes questions:
1) Quel est le meilleur moyen de transport jusque la? Car, train, bateau, avion, ... + le prix si y a moyen 2) Quel est le guest house le moins cher dans le coin mais pas trop crade non plus? mois de 400bath de preference. 3)Qu y a t il a visiter dans le coin? Baie, temple, ... 4) L ile est elle bon marcher? prix moyen d un sejour, de la bouf, ...
Merci pour vos reponses.
ciao ===> Silas
1) Quel est le meilleur moyen de transport jusque la? Car, train, bateau, avion, ... + le prix si y a moyen 2) Quel est le guest house le moins cher dans le coin mais pas trop crade non plus? mois de 400bath de preference. 3)Qu y a t il a visiter dans le coin? Baie, temple, ... 4) L ile est elle bon marcher? prix moyen d un sejour, de la bouf, ...
Merci pour vos reponses.
ciao ===> Silas
Test d'anglais pour Air France English translation pending
bonjour, je vais bientot etre convoquée pour etre AF je voulais savoir si qq'un peut m'indiquer un site ou j'ai des reponses plus approfondies sur les test du style ILIA. merci d'avance.Thaïlande: recherche magasins de figurines manga English translation pending
Bonjour 🙂
Je collectionne les figurine de style manga / anime, j'en achète parfois sur E-bay, et beaucoup sont expédiée de Thailande, j'aimerais profiter de mon séjour là bas en novembre pour en acheter quelques-unes en évitant les frais de ports, connaissez-vous des magasins spécialisés ?
Agence ou itinéraire pour visiter le Pantanal à partir de Campo Grande au Brésil English translation pending
Bonjour, nous comptons bientot visiter le Pantanal a partir de Campo Grande.
Auriez vous une agence ou un parcours a conseiller???
Est il possible de coupler avec 1 jour a Bonito??
Connaissez vous les horaires et durees des bus de Campo Grande a Sao Paolo???
Merci d'avance pour votre aide!!
Merci d'avance pour votre aide!!
Musique bretonne à St Pierre et Miquelon au sud de Terre-Neuve, avis aux musiciens! English translation pending
salut,
Nous sommes (petits groupes de bretons exilés à St pierre et Miquelon) motivés pour organiser un fest-noz le 18 août prochain. Saint pierre et miquelon est un petit archipel français situé au sud de Terre-Neuve.
Tout musicien ou danseur breton est le bienvenu ! Nous vous invitons à "rester" chez nous, comme disent les gens d'ici.
C'est vraiment une étape incontournable si vous voguez aux alentours de terre-neuve.
N'hésitez pas à nous contacter ! Encore plus si vous avez biniou, bombarde, accordéon, guitare ou même une vois pour nous faire danser !!
Kenavo,
Angelique et Marzhina
Nous sommes (petits groupes de bretons exilés à St pierre et Miquelon) motivés pour organiser un fest-noz le 18 août prochain. Saint pierre et miquelon est un petit archipel français situé au sud de Terre-Neuve.
Tout musicien ou danseur breton est le bienvenu ! Nous vous invitons à "rester" chez nous, comme disent les gens d'ici.
C'est vraiment une étape incontournable si vous voguez aux alentours de terre-neuve.
N'hésitez pas à nous contacter ! Encore plus si vous avez biniou, bombarde, accordéon, guitare ou même une vois pour nous faire danser !!
Kenavo,
Angelique et Marzhina
Pérou: Cuzco Ayacucho en car English translation pending
Bonjour,
J'ai plusieurs questions sur le trajet Cuzco Ayacucho. Combien de temps dure le trajet? Quelles sont les compagnie qui assurent ce trajet? Quelle est la fréquence des départs?
On aimerait faire le trek de Choquequirao: est-ce possible de récupérer un car sur la route dans la direction d'Ayacucho pour nous éviter de faire l'aller retour Abancay (environ) Cuzco? Si oui, à quel arrêt est-ce possible?
Merci!
Séverine
J'ai plusieurs questions sur le trajet Cuzco Ayacucho. Combien de temps dure le trajet? Quelles sont les compagnie qui assurent ce trajet? Quelle est la fréquence des départs?
On aimerait faire le trek de Choquequirao: est-ce possible de récupérer un car sur la route dans la direction d'Ayacucho pour nous éviter de faire l'aller retour Abancay (environ) Cuzco? Si oui, à quel arrêt est-ce possible?
Merci!
Séverine
Voyager seul en Jamaique English translation pending
Hello aufait je part seul pendant 15 jours en jamaique, style routard, j'aurias voulus avoir quelques infos qd a la sécurité du pays, savoir si c'est dangereux de prendre les bus pour visité l'ile n'ayant pas d'autres moyens, la population, ??? est ce vrai qu'il y a bcps de racisme ? je suis quarteron pis si vous avez des endroits simpas a proposer, les blues montains ??? voila merci de m'informer 🙂
Mon top 10 de musique d'Irlande English translation pending
Gnome a eu la bonne idée d’élaborer le top 10 de vos chansons préférées, ce qui n'est pas une mauvaise idéee... Pourquoi ne pas faire une liste de vos chansons préférées d’UN de vos pays préférés pour voir les variantes musicales ?
Vivant en Irlande depuis quelques années, j' ai pu découvrir des groupes qui valent largement la peine que l'on y prête l'oreille surtout pour les amateurs de rock. En effet la scène rock est indéniable dans un pays qui s'ouvre sur la différence de culture et dont certains musiciens ont une renommée telle quelle qu'il faut acheter les billets de leur concert à l'avance et qui souvent, parviennent à la première place des charts.
Les noms cités ci-dessous sont majoritairement irlandais mais certains artistes sont d'origine étrangère vivant en Irlande :
– Damian Rice : Cannonball ( http://www.damienrice.com/music.html ) de l'album " O "
– Jamie Lawson : Heal a Bone ( http://www.jamielawsonmusic.com/ ) de " Late Night Stars "
– Rodrigo y Gabriela : Foc ( http://www.rodgab.com/music.html ) " Live in Manchester & Dublin "
– Kila : Double Knuckle Shuffle ( http://www.kila.ie/discography/togegoboge.asp ) de " Toge Go Boge "
– Mic Christopher – Daydreamin’ ( http://www.irishmusiccentral.com/micchristopher/sounds.html ) " Skylarkin "
– The Frames : Star Star ( http://www.theframes.ie/v4/music/dtd.shtml ) " Dance The Devil "
- Josh Ritter : Golden Age Of Radio ( http://www.joshritter.com/v2/music.html ) " Golden Age Of Radio "
Je ne les ai pas tous en tête et je découvre un peu plus petit à petit. Il serait intéressant que d'autres partagent leurs goûts musicaux sur un pays en particulier pour pouvoir élargir nos horizons... Non ? 😐
Vivant en Irlande depuis quelques années, j' ai pu découvrir des groupes qui valent largement la peine que l'on y prête l'oreille surtout pour les amateurs de rock. En effet la scène rock est indéniable dans un pays qui s'ouvre sur la différence de culture et dont certains musiciens ont une renommée telle quelle qu'il faut acheter les billets de leur concert à l'avance et qui souvent, parviennent à la première place des charts.
Les noms cités ci-dessous sont majoritairement irlandais mais certains artistes sont d'origine étrangère vivant en Irlande :
– Damian Rice : Cannonball ( http://www.damienrice.com/music.html ) de l'album " O "
– Jamie Lawson : Heal a Bone ( http://www.jamielawsonmusic.com/ ) de " Late Night Stars "
– Rodrigo y Gabriela : Foc ( http://www.rodgab.com/music.html ) " Live in Manchester & Dublin "
– Kila : Double Knuckle Shuffle ( http://www.kila.ie/discography/togegoboge.asp ) de " Toge Go Boge "
– Mic Christopher – Daydreamin’ ( http://www.irishmusiccentral.com/micchristopher/sounds.html ) " Skylarkin "
– The Frames : Star Star ( http://www.theframes.ie/v4/music/dtd.shtml ) " Dance The Devil "
- Josh Ritter : Golden Age Of Radio ( http://www.joshritter.com/v2/music.html ) " Golden Age Of Radio "
Je ne les ai pas tous en tête et je découvre un peu plus petit à petit. Il serait intéressant que d'autres partagent leurs goûts musicaux sur un pays en particulier pour pouvoir élargir nos horizons... Non ? 😐
Retour du Casa Del Mar (encore un) English translation pending
Bonjour,
Voici un court compte rendu de mon séjour du 10 au 17 avril. J'en profite pour remercier toutes les personnes qui m'ont renseigné sur la destination (Karine57, CasaDelMar, majordom et tous les autres...).
Globalement, je confirme tous les points positifs souvent rapportés : qualité du service, propreté, beauté du site, accueil chaleureux, repas variés, plage sympa...
Concernant la météo, nous avons eu en tout 2 heures de pluie, cela est raisonnable 😎
Pour les excursions organisées, nous avons suivi le conseil de passer par l'agence Casa Daniel et nous en sommes très contents : Saona : nous n'étions qu'un petit groupe sympa (10 personnes) et le circuit semble légèrement différent qu'en passant par d'autres intermédiaires. On passe d'abord par l'ilot Catanilita magnifique et il n'y avait personne à part nous. Eau translucide, pas un bruit, un moment extra. Puis nous sommes allés faire du snorkeling dans un endroit désert. C'était la première fois que j'en faisais et je n'ai pas été déçu :). Pour Saona, il y avait beaucoup de monde mais il suffisait de marcher un peu pour trouver la sérénité ;) Au retour, nous avons eu la chance de croiser des requins et une raie. Ce fut vraiment la journée la plus réussie du séjour. Par contre, contrairement à ce que j'avais pu lire sur ce forum, le prix était équivalent à celui proposé par l'hotel. Sortie en Quad : toujours par l'intermédaire de Casa Daniel, cette fois nous n'étions que...3 ! L'occasion de voir l'intérieur des terres et de sympathiser avec notre guide haitien. Les enfants que l'on croise dans les villages sont parfois un peu "lourds", surtout quand ils montent à 5 sur notre quad :) Une très belle excursion aussi.
Nous sommes partis une journée à Saint Domingue par nos propres moyens. Ce fut un peu l'aventure pour y arriver mais comme ma copine parle bien espagnol, cela s'est plutot bien passé. Le centre colonial m'a un peu déçu malgré de belles batisses. Il faut compter 2h30 pour y aller en guagua + bus et cela n'est pas cher du tout.
Ce séjout fut aussi l'occasion de renconter pleins de gens sympathiques, notamment "John le peintre" à Bayahibé : demandez lui comment il a appris le français, il vous répondra en chantant 🙂
Quelques désagréments toutefois viennent un peu ternir ce bilan: Le BRRRUIT dans l'hotel: nous nous sommes retrouvés dans le batiment 5 pile en face de la salle de spectacle. Les premiers soirs, nous étions assez fatigués et pressés de nous coucher. Et là j'ai pu vérifier le fameux défaut d'insonorisation : impossible de dormir avant le fin du spectacle (vers minuit) car il n'y a pas de double vitrage. Et une fois cette étape passée, c'était le ronflement de rhinocéros de notre voisin qui nous achevait. Comme l'hotel était complet, nous n'avons pas pu changer de chambre. Pour les derniers jours, on a donc assisté à tous les spectacles et le ronfleur est parti. BRRROUIG; c'est le bruit que faisaient mes intestins le dernier jour. J'ai eu une méga tourista comme je n'en ai jamais eu. Pourtant, l'hygiène de l'hotel semblait irréprochable et je n'ai vu personne d'autre dans mon cas. Ma copine n'a rien eu donc je pense que c'est mon organisme qui a mal supporté ce nouvel environnement.
Au final, j'ai passé d'agréables vacances et je conseille cette destination. Si vous avez des questions, n'hésitez pas 😉
Voici un court compte rendu de mon séjour du 10 au 17 avril. J'en profite pour remercier toutes les personnes qui m'ont renseigné sur la destination (Karine57, CasaDelMar, majordom et tous les autres...).
Globalement, je confirme tous les points positifs souvent rapportés : qualité du service, propreté, beauté du site, accueil chaleureux, repas variés, plage sympa...
Concernant la météo, nous avons eu en tout 2 heures de pluie, cela est raisonnable 😎
Pour les excursions organisées, nous avons suivi le conseil de passer par l'agence Casa Daniel et nous en sommes très contents : Saona : nous n'étions qu'un petit groupe sympa (10 personnes) et le circuit semble légèrement différent qu'en passant par d'autres intermédiaires. On passe d'abord par l'ilot Catanilita magnifique et il n'y avait personne à part nous. Eau translucide, pas un bruit, un moment extra. Puis nous sommes allés faire du snorkeling dans un endroit désert. C'était la première fois que j'en faisais et je n'ai pas été déçu :). Pour Saona, il y avait beaucoup de monde mais il suffisait de marcher un peu pour trouver la sérénité ;) Au retour, nous avons eu la chance de croiser des requins et une raie. Ce fut vraiment la journée la plus réussie du séjour. Par contre, contrairement à ce que j'avais pu lire sur ce forum, le prix était équivalent à celui proposé par l'hotel. Sortie en Quad : toujours par l'intermédaire de Casa Daniel, cette fois nous n'étions que...3 ! L'occasion de voir l'intérieur des terres et de sympathiser avec notre guide haitien. Les enfants que l'on croise dans les villages sont parfois un peu "lourds", surtout quand ils montent à 5 sur notre quad :) Une très belle excursion aussi.
Nous sommes partis une journée à Saint Domingue par nos propres moyens. Ce fut un peu l'aventure pour y arriver mais comme ma copine parle bien espagnol, cela s'est plutot bien passé. Le centre colonial m'a un peu déçu malgré de belles batisses. Il faut compter 2h30 pour y aller en guagua + bus et cela n'est pas cher du tout.
Ce séjout fut aussi l'occasion de renconter pleins de gens sympathiques, notamment "John le peintre" à Bayahibé : demandez lui comment il a appris le français, il vous répondra en chantant 🙂
Quelques désagréments toutefois viennent un peu ternir ce bilan: Le BRRRUIT dans l'hotel: nous nous sommes retrouvés dans le batiment 5 pile en face de la salle de spectacle. Les premiers soirs, nous étions assez fatigués et pressés de nous coucher. Et là j'ai pu vérifier le fameux défaut d'insonorisation : impossible de dormir avant le fin du spectacle (vers minuit) car il n'y a pas de double vitrage. Et une fois cette étape passée, c'était le ronflement de rhinocéros de notre voisin qui nous achevait. Comme l'hotel était complet, nous n'avons pas pu changer de chambre. Pour les derniers jours, on a donc assisté à tous les spectacles et le ronfleur est parti. BRRROUIG; c'est le bruit que faisaient mes intestins le dernier jour. J'ai eu une méga tourista comme je n'en ai jamais eu. Pourtant, l'hygiène de l'hotel semblait irréprochable et je n'ai vu personne d'autre dans mon cas. Ma copine n'a rien eu donc je pense que c'est mon organisme qui a mal supporté ce nouvel environnement.
Au final, j'ai passé d'agréables vacances et je conseille cette destination. Si vous avez des questions, n'hésitez pas 😉
Frontière Kazakhstan-Kirghizistan English translation pending
hello, 🙂
je veux me rendre depuis le Pakistan au Kirghizistan, mais j'hesite entre passer par la route par la Chine et la solution aerienne depuis le Pakistan jusqu'au Kazakhstan, puis par la route. Pour la Chine, j'ai les infos, mais pas du tout pour la seconde option. Le Kazakhstan exige-t-il une lettre d'invitation? Le passage de la frontiere semble soumis a un permis. Cout? Tracasseries ? Transport depuis Almaty? Bref, j'ai pas le lonely planet asie centrale, et je crois que les frontieres sont a nouveau ouvertes apres les premiers evenements de la Revolution des Tulipes, d'apres le site du quai d'Orsay.
Cout des visas?😉
Merci a tous, alain.
je veux me rendre depuis le Pakistan au Kirghizistan, mais j'hesite entre passer par la route par la Chine et la solution aerienne depuis le Pakistan jusqu'au Kazakhstan, puis par la route. Pour la Chine, j'ai les infos, mais pas du tout pour la seconde option. Le Kazakhstan exige-t-il une lettre d'invitation? Le passage de la frontiere semble soumis a un permis. Cout? Tracasseries ? Transport depuis Almaty? Bref, j'ai pas le lonely planet asie centrale, et je crois que les frontieres sont a nouveau ouvertes apres les premiers evenements de la Revolution des Tulipes, d'apres le site du quai d'Orsay.
Cout des visas?😉
Merci a tous, alain.
Possibilité d'obtention du visa kyrghise à Kashgar en Chine? English translation pending
🙂hello,
je voudrais savoir si on peut obtenir un visa pour le Kirghisistan a Kashgar en chine, car les infos du lonely planet Pakistan (ou je suis actuellement) sont contradictoires, encore une fois. Merci beaucoup pour vos reponses, alain de la famille des voyageurs.
je voudrais savoir si on peut obtenir un visa pour le Kirghisistan a Kashgar en chine, car les infos du lonely planet Pakistan (ou je suis actuellement) sont contradictoires, encore une fois. Merci beaucoup pour vos reponses, alain de la famille des voyageurs.
namibie (encore!):itineraire realiste? English translation pending
nous comptons traverser la namibie du 19 au 29 octobre prochain, selon l'itineraire suivant:
j1.keetmanshop-luderitz
j2.luderitz-maltahohe
j3.maltahohe-sessriem
j4.sessriem-swakop
j5.swakop-xhorikas
j.6.xhorikas-etosha/okankuejo
j7.okankuejo-etosha/namutoni
j8.namutoni-rundu
j9.rundu-bagani
j10.bagani-katima mulilo
qu'en pensez-vous?
luderitz vaut-il la peine....ou faut-il ajouter 24h a une autre des etapes prevues?
d'avance merci aux specialistes pour tous vos commentaires!
j1.keetmanshop-luderitz
j2.luderitz-maltahohe
j3.maltahohe-sessriem
j4.sessriem-swakop
j5.swakop-xhorikas
j.6.xhorikas-etosha/okankuejo
j7.okankuejo-etosha/namutoni
j8.namutoni-rundu
j9.rundu-bagani
j10.bagani-katima mulilo
qu'en pensez-vous?
luderitz vaut-il la peine....ou faut-il ajouter 24h a une autre des etapes prevues?
d'avance merci aux specialistes pour tous vos commentaires!
Remontée du Maroni et Surinam English translation pending
Je prévois 3 semaines de vacances à partir du 8 avril.
J'ai en projet la remontée du maroni de St Laurent à Maripasoula, puis j'aimerais rejoindre Paramaribo en traversant le Surinam.
Maroni : Je voudrais faire la remontée à mon rythme et sans passer par une agence. Pensez-vous que je trouverais toujours une pirogue pour me remonter toujours plus haut sur le Maroni, où dois-je me résigner à attendre la pirogue de la poste ou me greffer à une excursion proposée par les agences?
Surinam : Quelles sont les possibilités à partir de Maripasoula (ou plus au sud) pour pénétrer au Surinam et rejoindre Paramaribo en passant par des sites intéressants (lequels?). Dois-je prévoir de changer de l'argent à Albina où pourrais-je trouver des dollars surinamais a Maripasoula?
Merci pour vos éclaircissements. 🙂
Maroni : Je voudrais faire la remontée à mon rythme et sans passer par une agence. Pensez-vous que je trouverais toujours une pirogue pour me remonter toujours plus haut sur le Maroni, où dois-je me résigner à attendre la pirogue de la poste ou me greffer à une excursion proposée par les agences?
Surinam : Quelles sont les possibilités à partir de Maripasoula (ou plus au sud) pour pénétrer au Surinam et rejoindre Paramaribo en passant par des sites intéressants (lequels?). Dois-je prévoir de changer de l'argent à Albina où pourrais-je trouver des dollars surinamais a Maripasoula?
Merci pour vos éclaircissements. 🙂
Visa pour la Mongolie English translation pending
il parait qu'il n'y a pas de question bête alors je me lance....
J'ai juste une petite interrogation à propos du visa...
par exemple pour la Mongolie, il parait que j'ai 3mois pour rentrer dans le pays...c'est ça?
Donc si je veux rentrer en mongolie par exemple le 15 septembre, je ne peux pas faire faire mon visa avant le 15 juin...c'est bien ça?
Et ensuite, puisque le visa simple mongole est valable 1mois...j'ai donc jusqu'au 15 octobre dans le pays...? c'est bien ça?
Ensuite, si je veux par exemple rester 1 mois de plus en Mongolie et donc faire prolonger mon visa, puis je le faire prolonger dès mon arrivée au Mongolie ou dois-je d'abord attendre que mon premier mois ce soit écoulé?
Voilà....
encore une petite question, prennant un vol jusqu'à moscou, puis ensuite je pense passer un jour environ à moscou, avant de prendre le transsibérien...j'ai environ 6-7jours de route, puis-j eprendre un visa de transit...il semble que oui alors puis-je tout de même m'arreter une journée quelque part en Russie..;où faut-il le déclarer quelque part?
Voilà Voilà...je vous remercie pour votre aide...
Musique klezmer English translation pending
Une discussion a été initiée il a quelques temps à propos du jazz manouche et c'est une très bonne idée. Je suis quant à moi une inconditionnelle de musique klezmer. J'aime cette musique triste mais gaie ou gaie mais triste (c'est selon). Hormis les formations ou chanteurs célèbres (Klezmatics, Kroke, Andy Statman, Moshe Leiser....), j'aurais aimé découvrir des groupes beaucoup moins connus. Alors si vous avez des suggestions.....
Petit récit d'un fabuleux voyage au Cambodge English translation pending
Bonjour à tous,
Désolées d’avoir mis aussi longtemps avant de vous donner nos impressions et quelques renseignements sur notre séjour au Cambodge du 13/11 au 06/12 2004.
Quels mots choisir pour qualifier ce voyage, ce pays, ces gens… ??
Superbe, extraordinaire, magnifique, époustouflant, géniaux, accueillants, souriants. Peut-être n’y a t-il pas de mots, mais vous l’avez compris…ça nous a beaucoup plu.
Arrivées à Phnom Penh, nous avons passé une nuit au DARA REANG SEY HOTEL pour 8 $. Bien situé, proche du marché central, salle de bain, wc, fan dans la chambre.
Les patrons parlent un peu français et l’accueil est sympa.
Le lendemain, départ en car pour Siem Reap, billet pris directement à la HO WAH GENTING TRANSPORT à côté du marché central, bon rapport qualité prix.
Arrivées à Siem Reap, nous avons logé à la HAPPY GUEST HOUSE pour 6$.
Super, bien située, calme, accueil sympa. DARA, un des manager, parle un peu français, bonne bouffe. Petite Guest House familiale. Tel : (855) 12 973 623.
Email : dara-theman@hotmail.com
Adresse : N° 0134 PHUM WAT BO
KHUM SALAKOMREUK
Pour visiter ANGKOR, nous avons fait appel à Mr VUTH. Tel : (855) 12 994 329.
Chauffeur taxi, tuk-tuk (très agréable et confortable pour visiter les sites). Il parle très bien le français, 10$/ jour.
Attention, les chauffeurs de tuk-tuk ou autre ne font pas guides.
Suivant l’exigence de chacun, la visite peut se faire seul (avec Lonely Planet, le routard est nul pour ce pays) ou avec un guide pour 20$ la journée.
ANGKOR est vraiment extraordinaire et magnifique, nous vous conseillons de prendre le pass 3 jours (40$). Prévoir une photo d’identité pour le pass.
Après Siem Reap, direction BATTAMBANG en bateau rapide. Traversée fabuleuse de 5 heures au milieu des villages flottants de pêcheurs. A faire absolument si vous pouvez.
Nous avons logé au ROYAL HOTEL pour 6$. Grand luxe, ancien hôtel colonial, aucun cachet mais chambres spacieuses. Repas sur la terrasse du toit avec vue sur la ville et la campagne.
La ville de Battambang ne nous a pas enchanté. Pour découvrir la campagne environnante, nous avons loué pour une journée, 2 motos avec drivers (8$/moto) au départ de l’hôtel. Demander BOL et SOON, 2 drivers supers sympas.
Nous avons visité, PHNOM SAMPEU et WAT PRANOM (2$/pers.), nous avons également pris le BAMBOU TRAIN, un peu cher en proportion du reste mais typique et original.
Nous avons ensuite rejoint PP en car avec le CAPITOL TOUR (3$ / pers.) pour la fête de l’eau. Nous avons logé à la OKAY GUEST HOUSE pour 6$. TEL : 855 12 920 556
Très bien placée, proche du Palais Royal, mais vraie GH à routards….On aime ou on n’aime pas. Nous n’avons pas trouvé l’accueil chaleureux, dommage.
Nous nous sommes éclatées à visiter les marchés (Russe et central), marchander, marchander est la devise !!!
Emotions vives en visitant le S 21 et le charnier KILLING FIELD qui permettent de mieux comprendre la souffrance de ce peuple. C’est dur mais il serait dommage de ne pas y aller.
Visite du palais royal de préférence le matin, il y a moins de monde et il fait moins chaud. Pantalon et épaules couvertes obligatoires.
Visite un peu frustrante car beaucoup de bâtiments ne sont pas accessibles au public mais c’est joli quand même.
La fête des eaux est riche en animation et en couleur. Les Cambodgiens viennent de toutes les provinces pour y assister.
Courses de pirogues la journée sur le fleuve TONLE SAP et défilé nocturne de bateaux tout illuminés représentant chaque ministère, avec feu d’artifice.
Cette fête dure 3 jours mais la première journée est suffisante, il y a beaucoup trop de monde après.
De PP, nous sommes allées passer une journée à KOMPONG CHAM.
Vous pouvez demander Monsieur VANNAT, driver au 012 995 890, il parle très bien français et vous fera découvrir la ville et ses environs. Balade sympa le long du Mékong, marché traditionnel, visite d’une plantation d’EVEA etc…Petite ville sympathique à visiter sur la journée.
Nous avons ensuite pris la direction de SIANOUKVILLE pour terminer notre séjour les pieds dans l’eau. Farniente et plage de sable blanc bien mérités.
Arrivées à Sianouk, nous avons logé à la GST GUEST HOUSE 6-8 $ la chambre, située à 2 pas de l’Ochheuteal Beach (la plage des occidentaux). Tel : 016 210 222
Accueil et déco chaleureux, restauration très bonne, bon rapport qualité prix, location possible de moto.
Pour ceux qui préfèrent avoir un driver, nous vous conseillons de contacter JOHN. Vraiment sympa et très arrangeant. Il se trouve devant le CRYSTAL HOTEL. S’il n’est pas là, demandez Miss LEKHA (sa sœur), hôtesse d’accueil au Crystal, elle vous le trouvera.
Nous avons beaucoup aimé l’ambiance de la plage. Enfants et adultes nous sollicitent pour vendre souvenirs, salades de fruits frais, calamars grillés et proposent massages, manucures et épilations traditionnelles.
Même si vous refusez, ils resteront avec vous pour discuter et passer un bon moment.
Sur la plage, les petits restaus sont collés les uns aux autres, ils disposent tous de transats que nous vous conseillons pour éviter les piqûres de « Sun Flys » (petites bêtes qui se trouvent dans le sable).
Tous les restaus proposent à peu près les mêmes cartes mais nous vous conseillons le VISETH ROTANAK bar and restaurant. Tel : 011 630 059
On y mange super bien, barbecue, riz coco, plats typiques.
En venant de la GST GUEST HOUSE, traversez la gendarmerie et quand vous arrivez sur la plage, tournez à gauche et passez devant 3 ou 4 restaus et vous y êtes.
Nous avons sympathisé avec toute la petite famille qui tient cet endroit. Ils sont tous adorables mais notre coup de cœur revient à TIA, nièces des patrons et serveuse.
Elle n’est pas payée pour son travail. Elle est juste logée, nourrit et a droit à 1 heure de cours d’anglais par jour.
La seule rémunération qu’elle a vient des pourboires qu’on lui remet en mains propres. Ils lui permettent d’aider sa maman restée à PP.
Dites lui bonjour de la part de Stéphanie et Raphaelle (Same-Same, celles qui se ressemblent comme des sœurs).
Au niveau visites, nous sommes allées en moto avec John au port de pêche traditionnel. N’ayez pas peur de vous aventurer à l’intérieur sur les pontons. C’est riche en couleur et en rencontres. Nous avons adoré.
Nous avons bien sur déambulé dans le marché et visiter les plages toutes différentes qui se succèdent.
Organisé par la GST, nous sommes allées visiter le parc de REAM. Balade super sympa en bateau dans la mangrove. Déjeuner BBQ sur la plage, barracuda au menu préparé par le guide, baignade, petite marche en forêt, découverte d’un village de pêcheurs. Ne vous attendez pas spécialement à voir des animaux comme ils le disent, c’est très aléatoire.
Nous avons eu la chance de voir 1 papillon, super non ??? Nous attendons encore les dauphins.
Nous sommes également allées voir les chutes d’eau (KBAL CHHAY WATERFALLS) situées à 30 mn en moto de Sianouk.
C’est un lieu paisible et très sympa. Eviter le week-end. Possibilité de se baigner et de se restaurer.
Sianoukville nous a enchenté.
De Sianoukville, nous sommes allées visiter KAMPOT et sa région. Kampot est une petite ville très agréable, son marché est sympa et il y a de jolies balades à faire le long de la rivière.
Evitez de loger à la MEALY CHENDA GUEST HOUSE, qui a déménagé à la place du HENG KONG YOU HOTEL.
Ce n’est pas cher mais vraiment pas terrible et très bruyant.
Pour nous, la visite de BOKOR n’a pas été possible. Difficultés d’organisation….Dommage !!
A 15h, on nous propose pour 8 $ une journée en 4*4 avec chauffeur et guide, rando de 2 h pour rejoindre les chutes à travers la jungle, déjeuner.
3 heures plus tard, le programme se transforme en journée en voiture fermée et chauffeur, ½ heure de marche et visite du site.
Le lendemain matin, nous nous sommes présentées à 8h comme convenu et tout a été annulé faute de participant !!! On nous a alors proposé de prendre un taxi privé à 25 $ que nous avons refusé…Bonjour l’organisation !!
De désespoir, nous avons pris une moto pour une petite balade à KEP où nous avons pris le bateau pour nous rendre sur l’île aux lapins. L’île est encore sauvage. Possibilité de faire le tour de l’île à pied, de manger du crabe préparé à la demande (excellent) et si vous demandez une noix de coco fraîche, ils montent aux cocotiers pour vous la décrocher.
Kep n’a pas grand intérêt, une journée peut suffire.
Le voyage arrivant à sa fin, nous sommes reparties sur PP pour nos derniers achats avant de prendre l’avion avec plus de 500 photos plus belles les unes que les autres, des souvenirs et des rencontres plein la tête.
Merci à ce peuple fabuleux qui nous a accueilli et à ceux qui nous ont aidé à préparer ce voyage inoubliable.
Ps : Pour ceux qui voyage avec EVA AIR, la confirmation peut se faire par téléphone au
855 23 219 911. Attention, l’agence a déménagée depuis peu et personne ne sait ou elle est.
Voici la nouvelle adresse : 298 boulevard MAO TSE TOUNG. Pas très loin du marché russe.
Nous avions prévu de vous mettre quelques photos mais nous n’avons pas réussi à le faire, désolées.
Raphaelle et Stéphanie
Désolées d’avoir mis aussi longtemps avant de vous donner nos impressions et quelques renseignements sur notre séjour au Cambodge du 13/11 au 06/12 2004.
Quels mots choisir pour qualifier ce voyage, ce pays, ces gens… ??
Superbe, extraordinaire, magnifique, époustouflant, géniaux, accueillants, souriants. Peut-être n’y a t-il pas de mots, mais vous l’avez compris…ça nous a beaucoup plu.
Arrivées à Phnom Penh, nous avons passé une nuit au DARA REANG SEY HOTEL pour 8 $. Bien situé, proche du marché central, salle de bain, wc, fan dans la chambre.
Les patrons parlent un peu français et l’accueil est sympa.
Le lendemain, départ en car pour Siem Reap, billet pris directement à la HO WAH GENTING TRANSPORT à côté du marché central, bon rapport qualité prix.
Arrivées à Siem Reap, nous avons logé à la HAPPY GUEST HOUSE pour 6$.
Super, bien située, calme, accueil sympa. DARA, un des manager, parle un peu français, bonne bouffe. Petite Guest House familiale. Tel : (855) 12 973 623.
Email : dara-theman@hotmail.com
Adresse : N° 0134 PHUM WAT BO
KHUM SALAKOMREUK
Pour visiter ANGKOR, nous avons fait appel à Mr VUTH. Tel : (855) 12 994 329.
Chauffeur taxi, tuk-tuk (très agréable et confortable pour visiter les sites). Il parle très bien le français, 10$/ jour.
Attention, les chauffeurs de tuk-tuk ou autre ne font pas guides.
Suivant l’exigence de chacun, la visite peut se faire seul (avec Lonely Planet, le routard est nul pour ce pays) ou avec un guide pour 20$ la journée.
ANGKOR est vraiment extraordinaire et magnifique, nous vous conseillons de prendre le pass 3 jours (40$). Prévoir une photo d’identité pour le pass.
Après Siem Reap, direction BATTAMBANG en bateau rapide. Traversée fabuleuse de 5 heures au milieu des villages flottants de pêcheurs. A faire absolument si vous pouvez.
Nous avons logé au ROYAL HOTEL pour 6$. Grand luxe, ancien hôtel colonial, aucun cachet mais chambres spacieuses. Repas sur la terrasse du toit avec vue sur la ville et la campagne.
La ville de Battambang ne nous a pas enchanté. Pour découvrir la campagne environnante, nous avons loué pour une journée, 2 motos avec drivers (8$/moto) au départ de l’hôtel. Demander BOL et SOON, 2 drivers supers sympas.
Nous avons visité, PHNOM SAMPEU et WAT PRANOM (2$/pers.), nous avons également pris le BAMBOU TRAIN, un peu cher en proportion du reste mais typique et original.
Nous avons ensuite rejoint PP en car avec le CAPITOL TOUR (3$ / pers.) pour la fête de l’eau. Nous avons logé à la OKAY GUEST HOUSE pour 6$. TEL : 855 12 920 556
Très bien placée, proche du Palais Royal, mais vraie GH à routards….On aime ou on n’aime pas. Nous n’avons pas trouvé l’accueil chaleureux, dommage.
Nous nous sommes éclatées à visiter les marchés (Russe et central), marchander, marchander est la devise !!!
Emotions vives en visitant le S 21 et le charnier KILLING FIELD qui permettent de mieux comprendre la souffrance de ce peuple. C’est dur mais il serait dommage de ne pas y aller.
Visite du palais royal de préférence le matin, il y a moins de monde et il fait moins chaud. Pantalon et épaules couvertes obligatoires.
Visite un peu frustrante car beaucoup de bâtiments ne sont pas accessibles au public mais c’est joli quand même.
La fête des eaux est riche en animation et en couleur. Les Cambodgiens viennent de toutes les provinces pour y assister.
Courses de pirogues la journée sur le fleuve TONLE SAP et défilé nocturne de bateaux tout illuminés représentant chaque ministère, avec feu d’artifice.
Cette fête dure 3 jours mais la première journée est suffisante, il y a beaucoup trop de monde après.
De PP, nous sommes allées passer une journée à KOMPONG CHAM.
Vous pouvez demander Monsieur VANNAT, driver au 012 995 890, il parle très bien français et vous fera découvrir la ville et ses environs. Balade sympa le long du Mékong, marché traditionnel, visite d’une plantation d’EVEA etc…Petite ville sympathique à visiter sur la journée.
Nous avons ensuite pris la direction de SIANOUKVILLE pour terminer notre séjour les pieds dans l’eau. Farniente et plage de sable blanc bien mérités.
Arrivées à Sianouk, nous avons logé à la GST GUEST HOUSE 6-8 $ la chambre, située à 2 pas de l’Ochheuteal Beach (la plage des occidentaux). Tel : 016 210 222
Accueil et déco chaleureux, restauration très bonne, bon rapport qualité prix, location possible de moto.
Pour ceux qui préfèrent avoir un driver, nous vous conseillons de contacter JOHN. Vraiment sympa et très arrangeant. Il se trouve devant le CRYSTAL HOTEL. S’il n’est pas là, demandez Miss LEKHA (sa sœur), hôtesse d’accueil au Crystal, elle vous le trouvera.
Nous avons beaucoup aimé l’ambiance de la plage. Enfants et adultes nous sollicitent pour vendre souvenirs, salades de fruits frais, calamars grillés et proposent massages, manucures et épilations traditionnelles.
Même si vous refusez, ils resteront avec vous pour discuter et passer un bon moment.
Sur la plage, les petits restaus sont collés les uns aux autres, ils disposent tous de transats que nous vous conseillons pour éviter les piqûres de « Sun Flys » (petites bêtes qui se trouvent dans le sable).
Tous les restaus proposent à peu près les mêmes cartes mais nous vous conseillons le VISETH ROTANAK bar and restaurant. Tel : 011 630 059
On y mange super bien, barbecue, riz coco, plats typiques.
En venant de la GST GUEST HOUSE, traversez la gendarmerie et quand vous arrivez sur la plage, tournez à gauche et passez devant 3 ou 4 restaus et vous y êtes.
Nous avons sympathisé avec toute la petite famille qui tient cet endroit. Ils sont tous adorables mais notre coup de cœur revient à TIA, nièces des patrons et serveuse.
Elle n’est pas payée pour son travail. Elle est juste logée, nourrit et a droit à 1 heure de cours d’anglais par jour.
La seule rémunération qu’elle a vient des pourboires qu’on lui remet en mains propres. Ils lui permettent d’aider sa maman restée à PP.
Dites lui bonjour de la part de Stéphanie et Raphaelle (Same-Same, celles qui se ressemblent comme des sœurs).
Au niveau visites, nous sommes allées en moto avec John au port de pêche traditionnel. N’ayez pas peur de vous aventurer à l’intérieur sur les pontons. C’est riche en couleur et en rencontres. Nous avons adoré.
Nous avons bien sur déambulé dans le marché et visiter les plages toutes différentes qui se succèdent.
Organisé par la GST, nous sommes allées visiter le parc de REAM. Balade super sympa en bateau dans la mangrove. Déjeuner BBQ sur la plage, barracuda au menu préparé par le guide, baignade, petite marche en forêt, découverte d’un village de pêcheurs. Ne vous attendez pas spécialement à voir des animaux comme ils le disent, c’est très aléatoire.
Nous avons eu la chance de voir 1 papillon, super non ??? Nous attendons encore les dauphins.
Nous sommes également allées voir les chutes d’eau (KBAL CHHAY WATERFALLS) situées à 30 mn en moto de Sianouk.
C’est un lieu paisible et très sympa. Eviter le week-end. Possibilité de se baigner et de se restaurer.
Sianoukville nous a enchenté.
De Sianoukville, nous sommes allées visiter KAMPOT et sa région. Kampot est une petite ville très agréable, son marché est sympa et il y a de jolies balades à faire le long de la rivière.
Evitez de loger à la MEALY CHENDA GUEST HOUSE, qui a déménagé à la place du HENG KONG YOU HOTEL.
Ce n’est pas cher mais vraiment pas terrible et très bruyant.
Pour nous, la visite de BOKOR n’a pas été possible. Difficultés d’organisation….Dommage !!
A 15h, on nous propose pour 8 $ une journée en 4*4 avec chauffeur et guide, rando de 2 h pour rejoindre les chutes à travers la jungle, déjeuner.
3 heures plus tard, le programme se transforme en journée en voiture fermée et chauffeur, ½ heure de marche et visite du site.
Le lendemain matin, nous nous sommes présentées à 8h comme convenu et tout a été annulé faute de participant !!! On nous a alors proposé de prendre un taxi privé à 25 $ que nous avons refusé…Bonjour l’organisation !!
De désespoir, nous avons pris une moto pour une petite balade à KEP où nous avons pris le bateau pour nous rendre sur l’île aux lapins. L’île est encore sauvage. Possibilité de faire le tour de l’île à pied, de manger du crabe préparé à la demande (excellent) et si vous demandez une noix de coco fraîche, ils montent aux cocotiers pour vous la décrocher.
Kep n’a pas grand intérêt, une journée peut suffire.
Le voyage arrivant à sa fin, nous sommes reparties sur PP pour nos derniers achats avant de prendre l’avion avec plus de 500 photos plus belles les unes que les autres, des souvenirs et des rencontres plein la tête.
Merci à ce peuple fabuleux qui nous a accueilli et à ceux qui nous ont aidé à préparer ce voyage inoubliable.
Ps : Pour ceux qui voyage avec EVA AIR, la confirmation peut se faire par téléphone au
855 23 219 911. Attention, l’agence a déménagée depuis peu et personne ne sait ou elle est.
Voici la nouvelle adresse : 298 boulevard MAO TSE TOUNG. Pas très loin du marché russe.
Nous avions prévu de vous mettre quelques photos mais nous n’avons pas réussi à le faire, désolées.
Raphaelle et Stéphanie
Avion Ulan Bataar / Paris? English translation pending
Salut
Pour info..
Est ce que qqun saurait s'il existe des vols UB/Paris prenables sur place? Si oui ca couterait environ dans les combiens?
Merci :)
Pour info..
Est ce que qqun saurait s'il existe des vols UB/Paris prenables sur place? Si oui ca couterait environ dans les combiens?
Merci :)
Porto Alegre, le monde est en marche - Brésil English translation pending
Salut a toi!
ici ca bouge et ca reflechi mucho mucho, ben normal ici c le forum social mondial!
Le slogan: un autre monde est possible! A voir, on va en blablater un peu mucho.
Aujourd'hui c'est la marche d'ouverture du forum, elle debute vers 17h pour se terminer par des festivites comme seuls les brasilleros savent les faire... festa!
Mais attention a ne pas boire trop de caipirina, des demain matin a 8h30 les conferences commences, les cerveaux vont se mettre en route.
Vas donc jetter un coup d'oeil sur le site ca vaut le coup de savoir qué ce qui se passe sur ta terre!
Allézou, j'y retourne et si jamais t'es toi aussi ici et que tu souhaites prendre contact avec moi pour blablater de notre terre ben vas y n'hestite pas je suis au camping du forum avec les hippies...
Tchouss l'ami
NiKo
ici ca bouge et ca reflechi mucho mucho, ben normal ici c le forum social mondial!
Le slogan: un autre monde est possible! A voir, on va en blablater un peu mucho.
Aujourd'hui c'est la marche d'ouverture du forum, elle debute vers 17h pour se terminer par des festivites comme seuls les brasilleros savent les faire... festa!
Mais attention a ne pas boire trop de caipirina, des demain matin a 8h30 les conferences commences, les cerveaux vont se mettre en route.
Vas donc jetter un coup d'oeil sur le site ca vaut le coup de savoir qué ce qui se passe sur ta terre!
Allézou, j'y retourne et si jamais t'es toi aussi ici et que tu souhaites prendre contact avec moi pour blablater de notre terre ben vas y n'hestite pas je suis au camping du forum avec les hippies...
Tchouss l'ami
NiKo
St-Martin, St-Thomas, Nassau en croisière English translation pending
Bonjour,
Nous faisons une croisière du 8 au 13 mars sur le Valor de Carnival.
Nous faisons escale dans les port de St-Martin, St-Thomas et Nassau.
Si vous avez des suggestions sur ce qui est préférable d'éviter ou les "must", dites les moi.
J'ai entendu dire aue St-Martin était très très cher et c'est une "attrape touriste" est-ce vrai?
Merci
Nous faisons une croisière du 8 au 13 mars sur le Valor de Carnival.
Nous faisons escale dans les port de St-Martin, St-Thomas et Nassau.
Si vous avez des suggestions sur ce qui est préférable d'éviter ou les "must", dites les moi.
J'ai entendu dire aue St-Martin était très très cher et c'est une "attrape touriste" est-ce vrai?
Merci
Santa Teresa à Rio de Janeiro English translation pending
salut à tous,
je vais habiter pendant 2 mois à Rio, quartier Santa Teresa. Vous connaissez ?
je vais habiter pendant 2 mois à Rio, quartier Santa Teresa. Vous connaissez ?
Le Destiny de Carnival English translation pending
Je partirai en croisière sur le Destiny de Carnival en janvier 2005. J'ai très hâte...Si quelqu'un a déjà fait cette croisière et a des suggestions d'excursions à me faire... Nous irons à Aruba, la Barbade, la Dominique, et St-Thomas. Le départ de fait de Puerto Rico.
J, ai déjà voyagé avec Carnival, c'est très bien ... du monde de tout âge! Je trouve que c'est une Cie qui est abordable et le service est bon.
Au plaisir d'avoir vos suggestions....
J, ai déjà voyagé avec Carnival, c'est très bien ... du monde de tout âge! Je trouve que c'est une Cie qui est abordable et le service est bon.
Au plaisir d'avoir vos suggestions....
Votre livre culte? English translation pending
quel rdt votre livre culte (en rapport avec voyage) ?
pour ma part voici un livre qui a sans doute confirmé mon attrait les voyages : l'usage du monde de Nicolas Bouvier.
si un livre vous a plu (mais vraiment très très beaucoup plu) n'hésitez pas à communiquer votre liste ici. merci
pour ma part voici un livre qui a sans doute confirmé mon attrait les voyages : l'usage du monde de Nicolas Bouvier.
si un livre vous a plu (mais vraiment très très beaucoup plu) n'hésitez pas à communiquer votre liste ici. merci
Le Yambalaya du bayou (Louisiane) English translation pending
😎 Une savoureuse recette traditionnelle de la Louisiane et du Mississipi, à préparer tout en en ré-écoutant ce vieux 33 tours des Creedence clearwater revival : "Born on the bayou" !
(Les bayous sont les bras morts du Mississipi).
Pour 6 personnes (ou 4 morphales), il vous faut : 300 g de jambon blanc en petits dés, 300 g de chorizo en rondelles, 300 g de crevettes décortiquées, 300 g de riz long grain incollable. Et 4 tomates, 2 oignons, 2 branches de céleri, 1 poivron rouge et 1 vert. De l'huile d'olive, du whisky ou du bourbon, de l'ail, du laurier, du thym, et du piment de cayenne en poudre !
😉 Let's go ! Mettez le vinyl sur la platine et montez le son de "Born on the bayou" !
1. Start cooking : Hachez l'oignon, le céleri et les deux poivrons. Faites les revenir 5 minutes à feu vif avec 4 cuillerées à soupe d'huile d'olive dans une cocotte.
2. Gonna get fine : Ajoutez le jambon et le chorizo, une bonne rasade de whisky ou de bourbon, et faites dorer 5 minutes de plus à feu vif en remuant. (Pour le bourbon, vous pouvez vous servir une petite rasade perso, non ?)
3. Have fun ! : Ajoutez les tomates en morceaux, du sel, deux morceaux de sucre, un peu d'ail haché, une feuille de laurier, un peu de thym et un peu de piment de cayenne en poudre (... plus si affinités). Laissez mijoter 5 minutes. Montez le son de "Born on the bayou" et forcez un peu le mégabass ! Dansez tout en remuant avec une spatule en bois.
4. Rice arival ! : Ajoutez les 300 g de riz, de l'eau en quantité suffisante pour sa cuisson, et laissez mijoter à feu doux pendant 10 minutes.
5. The sea is rough ! : Ajoutez les crevettes décortiquées et finissez la cuisson du riz jusqu'à absorption complète de l'eau. Le riz doit être cuit, mais il doit rester ferme (you'll taste to be sure !)
Quand le riz est quasiment cuit, arrêtez le feu et laissez gonfler sous un torchon quelques minutes. Juste avant de servir, réchauffez vivement en mouillant un peu au besoin. Servir fumant !
😏 What are you goin' to drink with that ? ... Coke ? 🏴☠️ Sorry man, for me it'll be some white fresh wine ! oh yeahh !
😛 Chris.
P.S. : Le mot "Yambalaya" vient du créole de Louisiane "Yamba", la jambe, et par extension le jambon. Pour rester dans l'ambiance de cette savoureuse recette traditionnelle, lisez "Rafale sur le bayou" de Sam Ross, dont elle est extraite, tout en écoutant le reste du double album des Creedence clearwater revival, Live in Europe, 1971.
Pour 6 personnes (ou 4 morphales), il vous faut : 300 g de jambon blanc en petits dés, 300 g de chorizo en rondelles, 300 g de crevettes décortiquées, 300 g de riz long grain incollable. Et 4 tomates, 2 oignons, 2 branches de céleri, 1 poivron rouge et 1 vert. De l'huile d'olive, du whisky ou du bourbon, de l'ail, du laurier, du thym, et du piment de cayenne en poudre !
😉 Let's go ! Mettez le vinyl sur la platine et montez le son de "Born on the bayou" !
1. Start cooking : Hachez l'oignon, le céleri et les deux poivrons. Faites les revenir 5 minutes à feu vif avec 4 cuillerées à soupe d'huile d'olive dans une cocotte.
2. Gonna get fine : Ajoutez le jambon et le chorizo, une bonne rasade de whisky ou de bourbon, et faites dorer 5 minutes de plus à feu vif en remuant. (Pour le bourbon, vous pouvez vous servir une petite rasade perso, non ?)
3. Have fun ! : Ajoutez les tomates en morceaux, du sel, deux morceaux de sucre, un peu d'ail haché, une feuille de laurier, un peu de thym et un peu de piment de cayenne en poudre (... plus si affinités). Laissez mijoter 5 minutes. Montez le son de "Born on the bayou" et forcez un peu le mégabass ! Dansez tout en remuant avec une spatule en bois.
4. Rice arival ! : Ajoutez les 300 g de riz, de l'eau en quantité suffisante pour sa cuisson, et laissez mijoter à feu doux pendant 10 minutes.
5. The sea is rough ! : Ajoutez les crevettes décortiquées et finissez la cuisson du riz jusqu'à absorption complète de l'eau. Le riz doit être cuit, mais il doit rester ferme (you'll taste to be sure !)
Quand le riz est quasiment cuit, arrêtez le feu et laissez gonfler sous un torchon quelques minutes. Juste avant de servir, réchauffez vivement en mouillant un peu au besoin. Servir fumant !
😏 What are you goin' to drink with that ? ... Coke ? 🏴☠️ Sorry man, for me it'll be some white fresh wine ! oh yeahh !
😛 Chris.
P.S. : Le mot "Yambalaya" vient du créole de Louisiane "Yamba", la jambe, et par extension le jambon. Pour rester dans l'ambiance de cette savoureuse recette traditionnelle, lisez "Rafale sur le bayou" de Sam Ross, dont elle est extraite, tout en écoutant le reste du double album des Creedence clearwater revival, Live in Europe, 1971.
Informations sur Prague en République Tchèque English translation pending
Bonjour à tous,
Si vous êtes allés à PRAGUE, qu'est ce que vous pouvez me dire sur cette ville?
Merci et bon voyage sur le forum!
Si vous êtes allés à PRAGUE, qu'est ce que vous pouvez me dire sur cette ville?
Merci et bon voyage sur le forum!
Go Travel Direct envahit Montréal et probablement Québec English translation pending
Que pensez-vous de l’arrivé de ce nouveau grossiste dans le marché Québécois. Il élimine du paysage le rôle des agents de voyages traditionnel, il fait baisser les prix et brasse la cabane quoi…
Voici un article paru dans la Presse de Montréal à leur sujet :
Go Travel Direct, Le trouble-fête de l'industrie du voyage
André Désiront
collaboration spéciale, La Presse 15 septembre 2004
Go Travel Direct, le grossiste d'Ottawa qui vient de se lancer à l'assaut du marché montréalais, met le feu aux poudres dans l'industrie du voyage. Depuis une semaine, il inonde les quotidiens et les ondes de publicités qui promettent aux consommateurs des économies s'ils réservent directement chez lui un forfait pour les destinations soleil.
« À catégorie de produit égale, nos prix sont de 20 % moins élevés, en moyenne, que ceux des grossistes qui vendent leurs forfaits par les agents de voyages «, affirme le président, Hugh Boyle. Ce n'est pas une affirmation lancée à la légère. Lorsqu'on compare ses produits à ceux des principaux voyagistes, on relève des différences de tarifs variant de 15 % à près de 40 %, et cela, pour des hôtels identiques.
Le truc? Réduire les coûts en supprimant l'intermédiaire traditionnel- l'agent de voyages- et en incitant les consommateurs à réserver par l'entremise de son site Internet. « Internet est un formidable outil de distribution: les coûts d'exploitation sont minimes et on peut y afficher une masse considérable d'informations et de photos à très peu de frais, remarque Hugh Boyle.»
Lorsque nous avons lancé notre entreprise à Ottawa, il y a quatre ans, nous écoulions 25 % de nos forfaits sur le Web. L'hiver dernier, la part du Web avait grimpé à 60 %, et je suis persuadé que d'ici deux ans, nous en serons à 80 %. Le reste se vend par l'entremise de nos lignes de réservations téléphoniques ou par les agents de nos bureaux de ventes d'Ottawa et de Montréal. Quant aux vols de notre compagnie aérienne pour Paris ou le Royaume-Uni, c'est 85 % des sièges qui sont vendus par le Net. »
Go Travel Direct est étroitement associé à une compagnie aérienne- Zoom Airlines- qui est également la propriété de Hugh Boyle. Ce transporteur a desservi la route Montréal/Paris deux fois par semaine au cours de l'été. Zoom exploite trois Boeing 767 de 268 sièges. Deux de ces avions sont loués à Air France et le troisième, commandé spécialement pour desservir le marché montréalais, est loué à KLM.
Le grossiste Go Travel Direct proposera l'hiver prochain sept destinations au départ de Montréal: Cancun, Puerto Vallarta, Puerto Plata, La Romana, Varadero, Santa Lucia (à Cuba) et Las Vegas. Deux vols seront assurés à partir de la mi-novembre, six à partir de la période des Fêtes et le septième- pour Las Vegas- sera offert dès la mi-février. Au total, ce sont 50 000 sièges que le nouveau joueur compte vendre au Québec, de novembre à avril. L'an prochain, Hugh Boyle a l'intention d'affecter un second appareil qui permettrait d'augmenter la fréquence au départ de Montréalet également de desservir Québec (probablement Puerto Vallarta et La Romana dès cet hiver pour Québec). Au Royaume-Uni, Hugh Boyle exploitait, en association avec son frère John, un grossiste du nom de Direct Holidays, également spécialisé dans la vente en direct. L'entreprise faisait voyager 280 000 personnes par année. En 1998, les deux frères l'ont vendue à la multinationale My Travel, pour l'équivalent de 200 millions de dollars, et Hugh est venu s'installer à Ottawa où il a lancé Zoom Airlines et Go Travel Direct. « En Europe, 40 % des voyages sont vendus en direct et c'est une tendance qui ira en s'accentuant», assure Hugh Boyle. « Les grossistes traditionnels vont devoir réviser leurs méthodes de distribution pour faire face à la concurrence d'acteurs comme nous. »
En attendant, ceux-ci ne prennent pas la menace à la légère et ils promettent de répliquer. « Il est encore trop tôt pour dire comment nous allons réagir, mais nous allons le faire », affirme Yvon Michel, président de Tours Mont-Royal. « Personnellement, je ne crois pas que la vente en direct permette de réaliser de telles économies. Il faut dépenser énormément d'argent en publicité pour attirer les consommateurs et entretenir une centrale téléphonique où travaillent des agents qualifiés, car les consommateurs ne sont pas encore prêts à réserver sur le Net des produits complexes, comme des forfaits, sans se faire rassurer sur la validité de leurs choix par des professionnels. « Pour sa part, Sam Char, directeur des ventes de Vacances Signature, observait que l'éventail de produits hôteliers proposés par le nouveau venu reste assez limité. Nous allons les suivre de près, mais il n'est pas question pour nous de revoir le modèle d'affaires axé sur une distribution des produits par le réseau des agents de voyages », assure-t-il.
Ceux-ci sont inquiets. « Dans l'Outaouais, nous goûtons à la médecine de Go Travel Direct depuis quatre ans et j'estime que les agences de la région d'Ottawa, la mienne y compris, ont perdu 15 % de leur marché Sud », dit Oumzil Elhachmi, propriétaire de Voyages Carlson Wagonlit El Air à Gatineau. « Le seul argument dont nous disposons est celui du service: les clients de Go Travel Direct entrent souvent dans nos agences pour obtenir des informations sur ses hôtels, parce que les employés de ses centrales limitent les conversations au minimum. Il va falloir que nos fournisseurs, les grossistes, nous proposent des solutions de rechange. »
L'association des agents de voyages du Québec (ACTA-Québec) a déposé une plainte contre Go Travel Direct à l'Office de la protection du consommateur. En effet, le grossiste d'Ottawa n'inclut pas les taxes dans les prix qu'il annonce, contrevenant ainsi à la loi. Le montant de ces taxes varie de 99, 70 $ à 165, 05 $, selon les destinations. Go Travel Direct a ouvert un bureau de vente rue Émery à Montréal et y a affecté huit agents pour desservir la clientèle de passage. Mais le voyagiste incite ses clients à réserver par Internet en leur offrant une réduction de 25 $ par personne.
Voici un article paru dans la Presse de Montréal à leur sujet :
Go Travel Direct, Le trouble-fête de l'industrie du voyage
André Désiront
collaboration spéciale, La Presse 15 septembre 2004
Go Travel Direct, le grossiste d'Ottawa qui vient de se lancer à l'assaut du marché montréalais, met le feu aux poudres dans l'industrie du voyage. Depuis une semaine, il inonde les quotidiens et les ondes de publicités qui promettent aux consommateurs des économies s'ils réservent directement chez lui un forfait pour les destinations soleil.
« À catégorie de produit égale, nos prix sont de 20 % moins élevés, en moyenne, que ceux des grossistes qui vendent leurs forfaits par les agents de voyages «, affirme le président, Hugh Boyle. Ce n'est pas une affirmation lancée à la légère. Lorsqu'on compare ses produits à ceux des principaux voyagistes, on relève des différences de tarifs variant de 15 % à près de 40 %, et cela, pour des hôtels identiques.
Le truc? Réduire les coûts en supprimant l'intermédiaire traditionnel- l'agent de voyages- et en incitant les consommateurs à réserver par l'entremise de son site Internet. « Internet est un formidable outil de distribution: les coûts d'exploitation sont minimes et on peut y afficher une masse considérable d'informations et de photos à très peu de frais, remarque Hugh Boyle.»
Lorsque nous avons lancé notre entreprise à Ottawa, il y a quatre ans, nous écoulions 25 % de nos forfaits sur le Web. L'hiver dernier, la part du Web avait grimpé à 60 %, et je suis persuadé que d'ici deux ans, nous en serons à 80 %. Le reste se vend par l'entremise de nos lignes de réservations téléphoniques ou par les agents de nos bureaux de ventes d'Ottawa et de Montréal. Quant aux vols de notre compagnie aérienne pour Paris ou le Royaume-Uni, c'est 85 % des sièges qui sont vendus par le Net. »
Go Travel Direct est étroitement associé à une compagnie aérienne- Zoom Airlines- qui est également la propriété de Hugh Boyle. Ce transporteur a desservi la route Montréal/Paris deux fois par semaine au cours de l'été. Zoom exploite trois Boeing 767 de 268 sièges. Deux de ces avions sont loués à Air France et le troisième, commandé spécialement pour desservir le marché montréalais, est loué à KLM.
Le grossiste Go Travel Direct proposera l'hiver prochain sept destinations au départ de Montréal: Cancun, Puerto Vallarta, Puerto Plata, La Romana, Varadero, Santa Lucia (à Cuba) et Las Vegas. Deux vols seront assurés à partir de la mi-novembre, six à partir de la période des Fêtes et le septième- pour Las Vegas- sera offert dès la mi-février. Au total, ce sont 50 000 sièges que le nouveau joueur compte vendre au Québec, de novembre à avril. L'an prochain, Hugh Boyle a l'intention d'affecter un second appareil qui permettrait d'augmenter la fréquence au départ de Montréalet également de desservir Québec (probablement Puerto Vallarta et La Romana dès cet hiver pour Québec). Au Royaume-Uni, Hugh Boyle exploitait, en association avec son frère John, un grossiste du nom de Direct Holidays, également spécialisé dans la vente en direct. L'entreprise faisait voyager 280 000 personnes par année. En 1998, les deux frères l'ont vendue à la multinationale My Travel, pour l'équivalent de 200 millions de dollars, et Hugh est venu s'installer à Ottawa où il a lancé Zoom Airlines et Go Travel Direct. « En Europe, 40 % des voyages sont vendus en direct et c'est une tendance qui ira en s'accentuant», assure Hugh Boyle. « Les grossistes traditionnels vont devoir réviser leurs méthodes de distribution pour faire face à la concurrence d'acteurs comme nous. »
En attendant, ceux-ci ne prennent pas la menace à la légère et ils promettent de répliquer. « Il est encore trop tôt pour dire comment nous allons réagir, mais nous allons le faire », affirme Yvon Michel, président de Tours Mont-Royal. « Personnellement, je ne crois pas que la vente en direct permette de réaliser de telles économies. Il faut dépenser énormément d'argent en publicité pour attirer les consommateurs et entretenir une centrale téléphonique où travaillent des agents qualifiés, car les consommateurs ne sont pas encore prêts à réserver sur le Net des produits complexes, comme des forfaits, sans se faire rassurer sur la validité de leurs choix par des professionnels. « Pour sa part, Sam Char, directeur des ventes de Vacances Signature, observait que l'éventail de produits hôteliers proposés par le nouveau venu reste assez limité. Nous allons les suivre de près, mais il n'est pas question pour nous de revoir le modèle d'affaires axé sur une distribution des produits par le réseau des agents de voyages », assure-t-il.
Ceux-ci sont inquiets. « Dans l'Outaouais, nous goûtons à la médecine de Go Travel Direct depuis quatre ans et j'estime que les agences de la région d'Ottawa, la mienne y compris, ont perdu 15 % de leur marché Sud », dit Oumzil Elhachmi, propriétaire de Voyages Carlson Wagonlit El Air à Gatineau. « Le seul argument dont nous disposons est celui du service: les clients de Go Travel Direct entrent souvent dans nos agences pour obtenir des informations sur ses hôtels, parce que les employés de ses centrales limitent les conversations au minimum. Il va falloir que nos fournisseurs, les grossistes, nous proposent des solutions de rechange. »
L'association des agents de voyages du Québec (ACTA-Québec) a déposé une plainte contre Go Travel Direct à l'Office de la protection du consommateur. En effet, le grossiste d'Ottawa n'inclut pas les taxes dans les prix qu'il annonce, contrevenant ainsi à la loi. Le montant de ces taxes varie de 99, 70 $ à 165, 05 $, selon les destinations. Go Travel Direct a ouvert un bureau de vente rue Émery à Montréal et y a affecté huit agents pour desservir la clientèle de passage. Mais le voyagiste incite ses clients à réserver par Internet en leur offrant une réduction de 25 $ par personne.
"Tell me more" pour apprendre le chinois sur Paris English translation pending
Salut Atous,
Que pensez vous de la methode "tell me more" pour une premiere approche de la langue ?🤪
Ou que pensez vous des autres methodes (Assimil, 40 lecons etc...)
Et ou trouver des cours de QUALITE pas trop cher sur paris ou banlieue, excepte l'INALCO ...
Par avance un grand merci a tous !!! 😛
A +++++😉
Que pensez vous de la methode "tell me more" pour une premiere approche de la langue ?🤪
Ou que pensez vous des autres methodes (Assimil, 40 lecons etc...)
Et ou trouver des cours de QUALITE pas trop cher sur paris ou banlieue, excepte l'INALCO ...
Par avance un grand merci a tous !!! 😛
A +++++😉
Cartes et topo de l'ile de Terre Neuve English translation pending
Bonjour,
Je cherche de toute urgence où me procurer une carte avec topo de l'île de Terre Neuve… Merci d'avance…
Je cherche de toute urgence où me procurer une carte avec topo de l'île de Terre Neuve… Merci d'avance…