Search VoyageForum
FR
Tanzania: with or without the Serengeti?
by FamilleUS · 2025-10-07 · 9 replies
Hi everyone,

I’m planning a Tanzania trip combined with Zanzibar for 15 days (8+6 days). The setup: a private trip for two, in July or August.

We’re heading to Tanzania primarily for the safari experience—the animals, photography, and stunning landscapes. The classic Northern Circuit for beginners is Arusha / Tarangire / Ngorongoro / Serengeti.

But that’s a lot of driving if we do the full loop... and I’ve read it’s better to take your time in the parks rather than spend all day in transfers (saw that in Lonely Planet).

So, beginner’s question... Do you think Arusha / Tarangire / Ngorongoro is a good alternative? We’d skip the legendary Serengeti but could spend more time in the parks and avoid long stretches of rough roads (prioritizing paved routes instead)... Maybe adding Lake Manyara to the mix.

For context, we did Kruger about ten years ago (5 days self-drive).
Xel-Ha ou X-Caret avec un bébé? (Mexique) English translation pending
by Brunoh78 · 2008-08-17 · 3 replies
Bonjour,

nous partons en décembre à la riviera maya avec notre bébé qui aura alors 14 mois.

Est-ce que, avec notre bébé, il vaut mieux aller à Xel-ha ou X-Caret ?

Merci de vos conseils.
Seychelles ou Maldives pour une semaine? English translation pending
by Trotteuse · 2007-11-15 · 2 replies
On veut partir une semaine, j'aimerais savoir si les maldives sont aux belle que les Seychelles, bon on fait un peu les difficiles mais on a vu Bora Bora et Moorea, perso jai preféré Mooréa, plus de foret, montagnes, apparement les Seychelles ya plein d'animaux a decouvrir (jadore ca !) donc je me tate !!

aux maldives on peut nager avec les raies mantas, aux seychelles je ne sais pas?

Merci de vos reponses

Est ce les bonnes saisons????
Namibie ou Botswana? English translation pending
by Klopik · 2006-12-16 · 20 replies
Bonjour bonjour..

Depuis quelques années, nous pensions faire un périple en individuel en Namibie (location de voiture et camping, deux adultes et un enfant de 7 ans et un budget moyen : ni crésus si fauché).

Or, une copine revenant de la région m'a dit textuellement :

"La Namibie ...? ça n'est pas l'Afrique, c'est un pays de blancs, comme l'Afrique du Sud. On ne te laisse rien voir....tu roules, tu roules entre des clôtures....va plutôt au Botzwana, c'est le pays idéal pour un premier contact avec l'Afrique...: de la nature, des animaux, des contacts humains, avec la sécurité en plus".

Qu'en pensez-vous ? Namibie ?...ou Botzwana ?

(je me prépare déjà à lire vos réponses outrées, indignées, furax, dédaigneuses.... je re-précise que l'avis ci-dessus n'est pas le mien et que je n'attend qu'une chose...en recevoir d'autres....merci d'avance !!)
Kenya ou Tanzanie? English translation pending
by Trotteuse · 2005-09-25 · 13 replies
Je rentre d'un TDM bref prochain voyage l'Afrique bon certes pas tout de suite car le portefeuille est vide !! on voudrait aller au Kenya, seul hic c'est toçuristique a fond, impossible qu'on se retrouve dans un 4X4 avec d'autres touriste pour observer les animaux, on aimerait rester avec la population locale et observer les animaux pendant des heure!!s et oui chacun sa méditation, même trouver des endroit ou sait autoriser de poser sa tente (bon bien sur un endroit autorisé si ca existe) j'ai visité tte l'Australie et j'aime le camping sauvage tout en respectant la nature bien sur et les animaux!! Que pensez, des gens ns ont conseillé la Tanzanie on en parle moins et les animaux sont bien présent ou le Kenya? mais pas d'hôtel pour ns !!! connaissez vs un site pour préparer son voyage?? ou si vs avez des photos j'adore !!! merci de vos conseils

stef
Malaisie ou Thaïlande? English translation pending
by Jmc · 2005-01-23 · 22 replies
Après BALI L'été dernier nous souhaitons retourner en asie avec nos deux enfants de 7et 9 ans cet été.

pour le moment notre choix se porte entre la MALAISIE ET LA THAILANDE, quelqu'un peut il nous aider a faire notre choix, , , , ,

surtout apres la tragédie de décembre;;;;

Nous aimons la nature, la plage, les animaux les coins sans trop de monde

merci pour vos conseils
Namibia or Botswana?
by Oliwill · 2025-09-23 · 10 replies
Hi everyone, We’re seriously considering a two-week trip in August 2026 with our kids, who’ll be 11 and 10 years old. That’s where we’re torn on the destination. For those who’ve been to both, could you share the main differences? I get the impression that in Botswana, the landscapes are a bit samey everywhere, while Namibia offers more diversity? We’re looking for an "off-the-beaten-path" adventure: safaris, meeting local communities, etc., and not too many touristy spots. Thanks for your help! Olivia
Tanzanie ou Kenya, marronnier ou toujours d'actualité? English translation pending
by Blesl · 2019-01-07 · 14 replies
Notre ami JF, Max68, grand voyageur africain devant l'Érernel, le plus souvent en self-drive m'a demandé sur un autre fil :

Bonjour Bernard,

Cette discussion a éveillé ma curiosité 😏

Du coup je me pose la question: Tanzanie ou Kenya ? 😛

Toi qui connais bien les deux tu en penses quoi ? 😊 🙂

Bonne année pleine de beaux projets 😎

JF/Max

Bonjour Jean-François,

Vaste question, depuis longtemps posée mais je pense toujours d'actualité, et qui mérite, je pense, un fil pour elle toute seule, afin de recueillir un maximum d'avis.

J'ai donné quelques BL-éléments de réponse assez généraux sur notre site amateur à l'adresse www.safari-tanzanie.net/...ri/kenya-ou-tanzanie.

Je résume (caricature) :

Kenya : moins cher, plus de monde, plein de gros chats à Masai Mara et grande migration en été avec crossings, belle vue sur le Kili à Amboseli, rhinos et flamants à Nakuru..., belles plages

Tanzanie : plus élitiste, souvent plus rustique et plus cher, parcs du Nord variés, moins de monde (euh...) dans les parcs du Sud et de l'Ouest, Seregenti plaine infinie, beaucoup d'animaux bien visibles dans le cratère du Ngorongoro, grande migration en automne, hiver et printemps avec naissances en janvier-février, belles plages sur la côte et à Zanzibar, île et archipel...

Bon, je vais développer cette réponse sommaire et partielle (et partiale, moi j'ai choisi la Tanzanie 11 fois et le Kenya seulement 7 fois...) mais vos avis sont espérés et attendus.

Amitiés à tous et bises aux autres

BL
Botswana avec ou sans guide? English translation pending
by Xoswalla · 2019-01-02 · 19 replies
Je prépare un voyage au Botswana pour octobre 2019. Nous souhaitons un mix de campings et de lodges et je m'interroge sur le fait de prendre un guide. Je crains de passer à coté de l'essentiel sans guide. Qu'en pensez-vous ? Autre interrogation : quelqu'un connait-il l'agence Africa Under Canvas à Kazane ? Je suis en contact avec eux.... Merci d'avance pour vos réponses et nombreux conseils.
Québec ou ouest du Canada avec des enfants? English translation pending
by Mmjlm · 2018-03-03 · 8 replies
Bonjour, Je voudrais organiser un voyage au Canada avec ma petite famille (enfants de 5 à 10 ans). Ce qui nous attire ce sont les grands espaces, la nature, les animaux... Dans notre imaginaire, on voit plutôt l'ouest je pense:lacs, forêts montagnes, arbres géants etc... Mais je me demande si pour un 1er voyage le Québec n'est pas plus adapté. On voudrait limiter les km par jour et rester disons 3 jours au meme endroit. On prévoit un max de 4 semaines. Quelle partie est la mieux adaptée ? Au niveau des trajets, sécurité, intérêt pour les enfants, coûts ? Est ce qu'avec un enfant si petit, l'ouest n'est pas un peu dangereux (animaux). On voudrait dormir dans des prêt à camper. Merci de votre aide
Éthiopie ou Kenya à petit budget English translation pending
by Kristell8 · 2017-06-08 · 12 replies
Bonjour, 🙂

Je souhaite partir au mois d'Août en Ethiopie ou au Kenya pendant environ 1 mois. Quel pays me conseillez vous en prenant en compte mon petit budget ?

Merci🙂

Kristell
Équateur ou Uruguay en janvier, février... English translation pending
by Marieva · 2015-03-16 · 21 replies
Equateur ou Uruguay? qui a fait l'un ou l'autre de ces deux pays pour comparer leur intérêt quant aux prix pratiqués (hébergement, repas, visites, trajets……) et au climat Merci de votre aide
Partir en Namibie au mois de mai ou octobre? English translation pending
by Clodie62 · 2010-06-24 · 9 replies
J'aimerais visiter la Namibie , voir des animaux en quantite assez importante, de beaux paysages , une temperature clemente le jour.Quand faut-il partir? j'hesite entre Mai ou Octobre-Novembre. Merci de m'eclairer
Pantanal Nord ou Sud? (Brésil) English translation pending
by Gasplou · 2010-03-06 · 24 replies
Bonjour, Nous partons pour 6 semaines au Bresil en juillet et nous avons prévu de passer une semaine dans le Pantanal. Que me conseillez vous : Pantanal Nord via Cuiba ou Sud via Campo Grande ? Nous serons avec 4 enfants entre 2 et 5 ans Merci pour votre aide
Zimbabwe (Matusadona) ou Botswana (Central Kalahari) début juin? English translation pending
by Sitaelle · 2010-01-03 · 17 replies
Bonjour à tous,

Nous partons 15 jours au Zimbabwe deuxième quinzaine de mai. Nous souhaitons rester une semaine supplémentaire en Afrique Australe (point de départ : Victoria Falls, 4x4 selfdrive et camping) mais nous avons du mal à faire notre choix.

Nous hésitons entre :

- > Rejoindre le Central Kalahari GR au Botswana (pays que nous connaissons déjà). Mais nous nous demandons si la période est idéale -ou au moins un peu :)- pour l'observation de la faune ? Et pensez-vous que ce soit faisable (sans que ce soit la course) en 1 semaine en prenant un 4x4 à Kasane (puis Nata - Rakops) ?

- > Poursuivre au Zimbabwe vers le parc de Matusadona. Mais est-il possible de louer facilement un 4x4 à VicFalls ? Le ravitaillement en essence et en nourriture peut-il être problématique ? La période est-elle aussi favorable à l'observation des animaux dans cette zone ?

Bref, on est preneur de tous vos arguments et retours d'expérience pour nous aider à trancher entre ces deux options !

Merci !!
Tanzanie ou Kenya en septembre 2009 English translation pending
by Zellige76 · 2009-06-21 · 7 replies
Bonjour,

Nous avons le projet à priori pour mi-sept mi-octobre de partir en Tanzanie, le but étant au départ de faire l'ascension du Kilimandjaro. Nous partirions 3 semaines. Nous souhaitons également faire bien sûr au moins un safari et faire l'ascension du Méru qui a l'air magique. Nous pensions donc au départ voyager uniquement en Tanzanie, mais à la lecture de guides et de carnets de voyages, nous nous rendons compte que le Kénya a aussi beaucoup d'atouts (plus grand nombre d'animaux et moins de touristes dans les parcs, moins cher ...), du coup nous sommes dans le doute : n'est-il pas plus intéressant de combiner les 2 pays ? Il est important de vous préciser que nous sommes un couple, que nous voyageons toujours en indépendants, sacs au dos, que nous aimons nous mélanger à la population locale et donc éviter le plus possible les grandes zones touristiques, visiter des petits villages ... Merci par avance

A&A
Mexique ou Costa Rica avec des enfants 6 et 10 ans? English translation pending
by Mathmanu · 2008-03-19 · 8 replies
Bonjour, Nous allons nous rendre en Amérique centrale en Novembre - décembre 08 avec nos 2 enfants de 6 et 11 ans. Nous sommes plutôt habitués à faire des ballades à pieds, à vélo, dormir occasionnellement sous la tente, on aime bien voir des animaux, des beaux paysages, ... Voilà pour notre portrait rapide. Et on hésite pour l'instant entre le Costa Rica et le Mexique. Est-ce que vous avez des expériences à partager, des conseils ? La première chose qui nous vient à l'esprit c'est la différence de taille entre les 2 pays, mais en 1.5 mois ca ne devrait pas être une trop grosse contrainte. Et puis on est pas obligés de faire tout le Mexique.

Bref, merci de partager vos avis.

Mathilde / Manu / Fanny / Gaspard
Etosha National Park ou Central Kalahari Game Reserve English translation pending
by Mikeauré · 2018-10-22 · 5 replies
Bonjour à tous!!

Je reviens vers vous car j'ai un choix difficile à faire...

Nous partons 3 semaines en décembre pour la Namibie et le Botswana. Jusque là tout vas bien 😁😁!! J'aimerais savoir si nous devons ABSOLUMENT faire une halte au parc d etosha de 2 jours ou si nous devons privilégier plus de temps pour le CKGR...

Je sais que la période n'est pas forcément la meilleure et que la saison des pluies va compliqué nos déplacements surout au Botswana...mais justement en sachant ça si vous deviez choisir....

Je parle en intérêt purement visuel et animal.

Voilà j'espère être lu et j'apprécierais énormément votre partage d'expériences!! A bientôt
Arctique ou Antarctique? English translation pending
by Jules34170 · 2016-11-14 · 4 replies
Bonjour à tous.....

J'ai promis à mes garçons (24 et 21 ans !!!) un "dernier" voyage ensemble....et nous sommes tombés d'accord pour les régions polaires Nous avons tjrs voyagé de manière indépendante mais sur ce coup là j'ai choisie de m'en remettre entre les mains d'un pro Quelqu'un peut il me conseiller sur ; -la destination -un organisme? Sachant que nous aimerions voir les icebergs d'un bateau.....faire du canoë kayak..... du chien de traîneau????? cotoyer les phoques....etc etc

Bref, si l'un d'entre vous qui me lit a eut une belle expérience, merci de me la faire partager
Namibie ou Afrique du Sud pour un premier safari à 4 English translation pending
by Yothope · 2016-05-01 · 19 replies
Bonjour à tous,

Nous aimerions faire un Safari en Afrique d'ici 1 an environ avec nos deux enfants de 11 et 14 ans. J'ai lu déjà pas mal de post sur le forum, et si je me tourne vers vous c'est que nous n'arrivons pas encore à nous décider entre l'Afrique du Sud et la Namibie.

Ces deux pays nous attirent de par la richesse de leur faune et par la facilité d'y voyager non accompagnés. Ce sont deux pays qui me paraissent plus sûrs également par rapport au Kenya, au Botswana ou à la Tanzanie (peut-être un a priori ??).

Outre les Animaux, j'avoue que nous aimerions également beaucoup voir les chutes Victoria. Nous avons eu la chance de voir les chutes du Niagara et surtout celles d'Iguazu ... celles-ci complèteraient bien le trio :)

Parmi nos contraintes de voyage : Nous pensons partir 15 jours max (3 semaines serait hors budget je pense) Nous ne pouvons pas partir à la Toussaint et ayant des enfants scolarisés, les 15 jours en question seront donc forcément aux vacances de Février, de Pâques ou en été (Fin Décembre doit être hors budget je pense aussi :) ). Côté logements, nous avons une petite préférence pour les lodges, mais nous ne sommes pas contre quelques bivouacs au cours du séjour. Côté Budget, pour 4 personnes et pour 15 jours, il faudrait compter 10 000 à 12 000 € en comptant les vols internationaux ?

Si certains d'entre vous ont eu la chance de faire ces deux destinations, pourriez-vous nous donner vos ressentis ? Cela nous permettra de prendre une décision sur la destination avant de creuser un peu plus notre parcours :)

Merci beaucoup, Pierre
Kenya ou Tanzanie avec des enfants? English translation pending
by Pacc30 · 2013-03-11 · 36 replies
Bonjour,

Nous sommes une famille avec deux enfants 11 et 8 ans. Nous rêvons d'un voyage safari : félin, rhino, éléphants, oiseaux, ... Mais nous ne savons pas quel pays choisir ? J'ai lu MASA MASAI ??? ... est-ce que nos enfants ne sont pas trop jeunes ? Je pense qu'il faudrait envisager un circuit de 10 jours avec des nuit en lodge pour le repos des enfants. peut-être finir par un jour ou 2 en bord de mer ... Bien sur, nous n'allons pas choisir un safari trop long ou demandant trop de trajet en 4x4... Ceci est mon tout premier post . Vous imaginez le nombre de questions : où, quand comment ? Quelles sont les différences entre la Tanzanie et le Kenya ? Je pense que si le premier séjour est réussi, il en appellera d'autres ... car ces deux pays me font rêver ... merci pour vos conseils et avis sur le sujet, dans l'attente de vous lire, Christelle
Alaska ou Yukon? English translation pending
by Hawkesbury · 2012-11-12 · 63 replies
bonjour a tous

je suis en train de penser, voir de rever mon prochain voyage et quand je regarde mon globe, mes yeux sont plus qu'attirés par cette region ! mais j'hesite encore entre deux regions .....

region 1/ alaska avec un sejour autour d'anchorage, en passant par kenai fjord park, region de valdez, parc denali ....

region 2: le yukon avec une boucle whitehorse, dawson (Tombstone park) et redscente par kluane parc, et ensuite en ferry faire le secteur juneau, glacier bay park.

sachant que je devrais partir en juin quelle region me conseillez vous ?

Le yukon m'a l'air d'etre interessant et moins parcouru que l'alaska ? et les paysages un peu similaire ?

par rapport au region cité plus haut, quel region vous semble plus variée et interessante poins de vue paysage , faune ?

Ensuite en ce qui concerne la location de voiture, je trouve facilement des loueurs sur anchorage mais je ne trouve pas grand chose sur whitehorse ? savez vous si les loueurs nationaux (comme alamo, avis, ect) ont des antennes la bas?

Merci bien de l'attention que vous porterez a ce post ....🙂

A+
Botswana: Nxai Pan ou Makgadikgadi Pan Park? English translation pending
by Isat83 · 2012-02-14 · 14 replies
bonjour,

je suis en attente des retours de réservation par Tourmaline pour cet été. une nuit était prévue sur Nxai pan mais c'est complet et on me propose à la place Makgadikgadi pan park et la nuit à Khumaga : est-ce que ça vaut le détour ou je demande une nuit de plus à South gate (j'y suis les 2 nuits précédentes - déjà en remplacement de third brigde camping) ou autre possibilité, une autre nuit à Thamalakane où nous y serons le jour suivant. Et en plus Khumaga est horriblement cher : 50usd/pers.😠, il y a au moins sauna et hammam pour ce prix-là 😛.

j'attends vos avis avec impatience. Merci
Salvador ou Rio à Manaus English translation pending
by Loirinha · 2011-11-03 · 9 replies
bonjour,

au mois de janvier 2012, je souhaiterai me rendre à Manaus pour ensuite faire un petit séjour de 4 jour en Amazonie.

les billets d'avions que j'ai vu sont extrêmement cher (le moins cher 450 euros) existe t-il des billets moins cher, ou d'autres façon de s'y rendre ?

de plus pour le séjour en Amazonie j'ai choisi le Malocas jungle lodge. est ce que des personnes s'y sont déjà rendu ? et il bien ? ou sinon avez vous d'autres suggestions ? merci de l'aide que vous pouvez m'apporter...
Voyager en février: où aller pour avoir une belle température? English translation pending
by Gamme · 2011-10-18 · 8 replies
Bonjour,

Où aller dans le Sud en février (13 février) pour avoir de la belle température ? Habituellement nous voyageons toujours en mars mais on ne pourra pas avoir nos vacances en mars mais en février - est-ce que vous pouvez me donner vos opinions.

Bonne journée !
Botswana: où et comment dormir dans Chobe/Moremi? English translation pending
by Beregond · 2011-01-20 · 179 replies
Bonjour, j'ai lu de nombreux posts de ce forum, fort instructifs, mais il me reste quelques trucs qui me chafouinent, si vous pouviez éclairer ma lanterne s'il vous plait, merci ;)

j'aimerais savoir comment cela se passe en pratique :

- Est il interdit de dormir à l'intérieur des parcs hors d'un camp/lodge, en pleine nature ? - hors des parcs, "juste passé la barrière", possibilité de camper sauvage ? - Si aucune réservation, il est tout de même permis d'entrer dans le parc le matin, et en ressortir le soir ? - droit d'entrée payable à l'entrée ou reservation préalable nécessaire à Maun/Kasane/ailleurs ? - Début octobre, réservation indispensable ou possibilité de trouver dans les camps les moins prisés ? - existe il une réelle différence de densité de faune, de beauté des paysages, entre l'intérieur de ces parcs et l'extérieur immédiat ? - on va dire 4 jours, 2 à Chobe 2 à Moremi, en changeant d'endroit, ou l'un de ces deux parcs vaut mieux que l'autre ?
Safari en Tanzanie ou au Zimbabwe? English translation pending
by Mango12 · 2009-08-10 · 11 replies
Salut à tous et à toutes,

Nous revenons sur le forum pour avoir quelques conseils concernant un prochain voyage. Après un safari au Botswana et en Zambie (South Luangwa uniquement), nous sommes tombés amoureux de ce continent magnifique qu'est l'Afrique et, à peine rentrés, nous envisageons déja un nouveau périple. Cependant nous hésitons entre deux pays: La Tanzanie et le Zimbabwe. La Tanzanie car les paysages semblent être totalement différents de ceux de l'Afrique australe et la faune très abondante et le Zimbabwe pour ses paysages aussi (qui ressemblent cependant peut-être plus à ce que nous avons vu en Zambie) mais surtout pour l'aspect plus sauvage (point noir: la situation instable du pays!)... La Tanzanie nous attire davantage mais, ne pouvant partir qu'en juillet, nous avons peur d'être déçus par le nombre important de visiteurs alors que lors de notre dernier voyage il nous est arrivé de ne croiser qu'un ou deux 4x4 lors de nos safaris quotidiens... Après tout, nous sommes des touristes nous aussi mais bon!!! Voilà, le problème est lancé. Merci d'avance à tous ceux qui pourrons nous faire part de leurs expériences. S&V.
Visiter la Pendjari ou le W en août? (Bénin) English translation pending
by Voyajaubenin · 2009-01-02 · 8 replies
Bonjour,

Je me rends cet été au Bénin. J'ai appris que les parcs étaient parfois ouverts en août. Avez-vous des témoignages ou des informations? Est-ce qu'on peut voir des animaux à cette saison? Les routes sont-elles praticables? le 4X4 est-il idispensable pour aller au campement de Porga ou au lodge du Mékrou? Merci de vos réponses!
Burkina Faso, Bénin ou Mali pour vingt-trois jours? English translation pending
by Madmax · 2007-10-22 · 1 reply
Bonjours à tous ....😎

Je cherche un peu d'aide pour définir un circuit durant 3 semaines en décembre/janvier ... J'hésite entre le burkina ou le Bénin ou le Mali ou Burkina/Bénin ou Mali/Burkina ? La priorité étant, bien évidemment, les rencontres, quelques sites tout de même à voir, des petits coins agréables pour rester quelques jours... Ainsi que la meilleure façon de voir des animaux ... Si quelqu'un connait bien les trois pays et me donner ses impressions ....

Je pense qu'il faudra louer un véhicule quelques jours, donc si il y a du monde dans la région entre le 18 décembre et 10 janvier, cela peut être intérressant de se mettre ensemble.

Merci d'avance pour les infos ... à+
Namibie ou Botswana pour un voyage de noces? English translation pending
by Geka · 2007-03-02 · 11 replies
Bonjour, Je vais me marier dans deux mois et j'aimerai beaucoup faire un safari photo au Botswana et/ou en Namibie pour mon voyage de noces (de préférence en lodge). J'ai consulté pas mal de sites spécialisés mais je trouve les tarifs excessivements élevés. Est ce quelqu'un connait un moyen de partir sur ces destinations sans forcement se ruiner mais en faisant un voyage sympa? En fait nous souhaiterions voir des animaux sauvages dans des endroits idylliques et être logé en lodge. Est ce possible? Merci d'avance

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display