Results for "Canyons+the+Ancients+|+3+>+99"
23713 results found.
The Wave: changements à venir (loterie)? English translation pending
Je viens de tomber sur cet article :
http://www.ksl.com/index.php?sid=35533266&nid=148&title=blm-moves-to-end-walk-in-permits-for-the-wave-change-fees
Bientôt la fin du tirage au sort sur place, à Kanab ?!? 😮
- ça devenait un peu du grand n'importe quoi...- 🤪 🏴☠️ 😇
Grand Canyon: nord ou sud English translation pending
Bonsoir,
Merci d'abord à tous ceux qui m'ont permis, à partir de leur carnet ou compte-rendu, de préparer mon périple et en particulier à Ouestusa, jeveuxcamperauxusa, surlarouteasiatique. Nous prévoyons vers le 15 mai 2015 d'aller au GRAND CANYON pour 3 jours mais nous n'arrivons pas à nous décider sur le nord ou le sud. Nous campons (ouverture du camping au nord le 15/05) et faisons de la rando. Nous "penchons" pour le nord car moins de monde mais 3 jours ???. La route du sud, nous permettrait de faire un tronçons de la 66 et il y a peut être plus de rando à faire au sud !!! MERCI de vos avis expérimentés. Bernard
Merci d'abord à tous ceux qui m'ont permis, à partir de leur carnet ou compte-rendu, de préparer mon périple et en particulier à Ouestusa, jeveuxcamperauxusa, surlarouteasiatique. Nous prévoyons vers le 15 mai 2015 d'aller au GRAND CANYON pour 3 jours mais nous n'arrivons pas à nous décider sur le nord ou le sud. Nous campons (ouverture du camping au nord le 15/05) et faisons de la rando. Nous "penchons" pour le nord car moins de monde mais 3 jours ???. La route du sud, nous permettrait de faire un tronçons de la 66 et il y a peut être plus de rando à faire au sud !!! MERCI de vos avis expérimentés. Bernard
Parcourir le Blue John Canyon English translation pending
Bonjour amis voyageurs,
Je pars au printemps et pour la sixième fois dans l'ouest américain.
En 5 voyages et environ 3 mois sur place j'ai déjà découvert pas mal de choses et notamment, bien évidemment, les parties les plus touristiques, aussi cette année vais-je me recentrer sur des contrées plus confidentielles que je n'ai pas encore explorées tout en revisitant certains sites que j'affectionne plus particulièrement. Mon circuit n'est pas encore finalisé et je m'interroge sur le possibilité de parcourir le "Blue John Canyon" immortalisé par le film "127 heures" d'où ma première question :
- Sachant que le canyon se termine par un rappel de 15 m, que je n'ai ni le matériel ni l'expérience pour ce petit saut, qu'en outre en visionnant le film j'ai bien compris qu'il n'était pas très raisonnable de s'aventurer en solitaire, j'aimerai trouver sur place un tour-opérator susceptible de m'aider à mener à bien ce projet. L'un d'entre vous a t'il envisagé cette expérience ? Si oui , à partir de quelle ville ? Je sais que l'on peut faire pas mal de choses à partir de Moab mais je pense que c'est un peu trop loin du Horseshoe Canyon pour l'envisager. Peut être à partir de Hanksville?
Une seconde question :
- Je vais, comme lors de mon précédent périple, participer au tirage pour la visite de "The Wave". Si, comme la dernière fois, j’échoue je vais retourner essayer de découvrir "Edmaier's secret". En 2010 j'ai bien galéré sans jamais trouver l'endroit. Cette année il semble que le secret soit un peu éventé et j'ai trouvé une page web sur le site mais j'apprécierai si quelqu'un pouvait m'en communiquer les coordonnées GPS.
Enfin je reste à l'écoute de toute suggestion sur la découverte de sites hors des sentiers battus pour peu qu'ils en vaillent la peine.
Merci d'avance pour vos réponses et bonne journée à tous.
Je pars au printemps et pour la sixième fois dans l'ouest américain.
En 5 voyages et environ 3 mois sur place j'ai déjà découvert pas mal de choses et notamment, bien évidemment, les parties les plus touristiques, aussi cette année vais-je me recentrer sur des contrées plus confidentielles que je n'ai pas encore explorées tout en revisitant certains sites que j'affectionne plus particulièrement. Mon circuit n'est pas encore finalisé et je m'interroge sur le possibilité de parcourir le "Blue John Canyon" immortalisé par le film "127 heures" d'où ma première question :
- Sachant que le canyon se termine par un rappel de 15 m, que je n'ai ni le matériel ni l'expérience pour ce petit saut, qu'en outre en visionnant le film j'ai bien compris qu'il n'était pas très raisonnable de s'aventurer en solitaire, j'aimerai trouver sur place un tour-opérator susceptible de m'aider à mener à bien ce projet. L'un d'entre vous a t'il envisagé cette expérience ? Si oui , à partir de quelle ville ? Je sais que l'on peut faire pas mal de choses à partir de Moab mais je pense que c'est un peu trop loin du Horseshoe Canyon pour l'envisager. Peut être à partir de Hanksville?
Une seconde question :
- Je vais, comme lors de mon précédent périple, participer au tirage pour la visite de "The Wave". Si, comme la dernière fois, j’échoue je vais retourner essayer de découvrir "Edmaier's secret". En 2010 j'ai bien galéré sans jamais trouver l'endroit. Cette année il semble que le secret soit un peu éventé et j'ai trouvé une page web sur le site mais j'apprécierai si quelqu'un pouvait m'en communiquer les coordonnées GPS.
Enfin je reste à l'écoute de toute suggestion sur la découverte de sites hors des sentiers battus pour peu qu'ils en vaillent la peine.
Merci d'avance pour vos réponses et bonne journée à tous.
Snow Canyon State Park, Utah - guide géologique de rando English translation pending
Bonsoir,
pour ceux que la géologie intéresse (pas besoin d'être un grand spécialiste 😉), voici un lien sur un document pdf vous faisant traverser le parc en 12 arrêts ; bonne lecture.
pour ceux que la géologie intéresse (pas besoin d'être un grand spécialiste 😉), voici un lien sur un document pdf vous faisant traverser le parc en 12 arrêts ; bonne lecture.
Chaco Canyon au Nouveau Mexique English translation pending
Chaco Canyon au New Mexico, n'est pas un Canyon comme on pourrait le concevoir. Il consiste de ruines, une partie en bonne etat. On y accede soit par le nord plus facile ou par le sud plus difficile. Ne pas prendre la route cote sud s'il a plu dans les 48 heures precedents. Les risques d'enlisement sont reels.
Piste de Natural Bridges à The Needles (Canyonlands) English translation pending
bonjour
cet été , après avoir fait goblin SP nous prendrons la route 95 vers Natural bridges.
Est-il possible de rejoindre la route 211 pour the needles , directement par une piste sans être obligée de passer par Blanding et Monticello. On aura un SUv et on campe donc on dormira à the needles.
Ce "raccourci" , s'il est possible , fait-il gagner du temps ? Je n'ai pas trouvé d'info à ce sujet et je n'arrive pas bien à interpréter si les pistes sont carossables sur google map
merci
Timlului
The Wave - Permis - Loterie English translation pending
Salut,
En pleine préparation de mon itinéraire pour Mai 2014 dans l'ouest des Etats Unis, j'étais en train de planifier la journée rando pour aller à THE WAVE lorsque je me suis rendu compte qu'il y avait un système de loterie Les chances d'être tiré au sort pour le mois de Mai sont de 4-5% 🙁🙁🙁🙁 Autant dire que ma belle rando est en train de partir en fumée. je vais quand même tenter ma chance
Apparemment les inscriptions pour le mois de Mai sont accessibles à partir du mois de Janvier 2014. J'ai lu les explications sur leur site mais je dois avouer ne pas avoir tout compris.
Apparemment s'il on est pas tiré à la loterie il existerai une sorte de deuxième chance, un permis RDV. quelqu'un aurait il entendu parlé ?
A+
Tom
En pleine préparation de mon itinéraire pour Mai 2014 dans l'ouest des Etats Unis, j'étais en train de planifier la journée rando pour aller à THE WAVE lorsque je me suis rendu compte qu'il y avait un système de loterie Les chances d'être tiré au sort pour le mois de Mai sont de 4-5% 🙁🙁🙁🙁 Autant dire que ma belle rando est en train de partir en fumée. je vais quand même tenter ma chance
Apparemment les inscriptions pour le mois de Mai sont accessibles à partir du mois de Janvier 2014. J'ai lu les explications sur leur site mais je dois avouer ne pas avoir tout compris.
Apparemment s'il on est pas tiré à la loterie il existerai une sorte de deuxième chance, un permis RDV. quelqu'un aurait il entendu parlé ?
A+
Tom
Réservation d'une chambre au Grand Canyon et caution English translation pending
Bonsoir,
Je souhaite réserver une nuit au Bright Angel Lodge pour cet été. Or, dans les conditions de réservation, je lis ces lignes: To reserve a room, a deposit equal to the first night of your stay (plus tax) is required on each room. You may use a Discover, JCB, American Express, Mastercard, Visa, or Diners Club and we will charge your credit card upon completion of the reservation. The deposit will guarantee your room reservation for an arrival beyond 4:00pm.
Your deposit will guarantee the reservation and the first night's rate only. Subsequent nights on multiple night reservations will be subject to the new applicable rate. Any modifications to your reservation(s) will result in the entire stay being subject to the current applicable rate. All room rates are subject to the current applicable taxes and/or surcharges.
Même en traduisant, je ne parviens pas à saisir l'idée, sachant que je ne reste qu'une nuit et que la caution est égale au prix d'une nuit: vont-ils me débiter deux fois le prix de la chambre? La réservation est pour août, et sachant qu'il y a pas mal d'autres nuits à réserver, ça ne m'arrangerait pas qu'on me débite deux fois le prix de la chambre...
Vous êtes nombreux à avoir déjà réservé une chambre au GC, alors j'espère que vous pourrez répondre à ma question 🙂 Thanks in advance!
Je souhaite réserver une nuit au Bright Angel Lodge pour cet été. Or, dans les conditions de réservation, je lis ces lignes: To reserve a room, a deposit equal to the first night of your stay (plus tax) is required on each room. You may use a Discover, JCB, American Express, Mastercard, Visa, or Diners Club and we will charge your credit card upon completion of the reservation. The deposit will guarantee your room reservation for an arrival beyond 4:00pm.
Your deposit will guarantee the reservation and the first night's rate only. Subsequent nights on multiple night reservations will be subject to the new applicable rate. Any modifications to your reservation(s) will result in the entire stay being subject to the current applicable rate. All room rates are subject to the current applicable taxes and/or surcharges.
Même en traduisant, je ne parviens pas à saisir l'idée, sachant que je ne reste qu'une nuit et que la caution est égale au prix d'une nuit: vont-ils me débiter deux fois le prix de la chambre? La réservation est pour août, et sachant qu'il y a pas mal d'autres nuits à réserver, ça ne m'arrangerait pas qu'on me débite deux fois le prix de la chambre...
Vous êtes nombreux à avoir déjà réservé une chambre au GC, alors j'espère que vous pourrez répondre à ma question 🙂 Thanks in advance!
Un quatrième voyage au Québec English translation pending
Pour voir ce carnet avec des photos, c'est par ICI
Fred Pellerin
Ce fabuleux conteux m'a envoûté dès les premières minutes du film Babine, que j'ai vu lors de mon voyage au Québec en 2008. Depuis, j'ai eu l'occasion de le voir par 2 fois en spectacle à Paris, et j'adore ses histoires, les histoires de son village Saint-Elie-De-Caxton, petit village perdu en Mauricie mais riche en contes et en légendes. J'ai donc voulu profité de ce nouveau voyage au Québec pour aller y faire un petit tour, parce que Saint-Elie-De-Caxton, même s'il n'a pas de point sur la mappe, ça existe vraiment !
J'ai opté pour la visite du village avec audioguide, pour me laisser porter au rythme de la voix de Fred Pellerin le long des rues, tout en passant devant les maisons de Méo le coiffeur et de Toussaint Brodeur, devant la maison de sa grand-mère, devant l'école, devant l'église... Devant tous les lieux qui peuplent ses contes, comme si les légendes prenaient vie.
Nous allons ensuite manger au restaurant sur la rue Principale, qui fait un excellent pain maison, et qui propose aussi en dessert des glaces à la paparmane (spécialité locale qui poussent sur l'arbre à côté de l'église ^^ )
La visite est passée trop vite, il faut bien 3 heures pour profiter pleinement de ce lieu magique, pour se promener tranquillement sur la traverse des lutins, pour visiter le Garage de la Culture...
Je n'ai plus qu'à regarder le dernier film de Fred Pellerin, Esimésac, sorti en 2012. En attendant, j'ai dévoré "Comme une odeur de muscle", le livre sur lequel se base ce film, qui m'a replongé le temps de la lecture dans ce petit village de Mauricie.
Liens et infos pratiques : Fred Pellerin http://www.fredpellerin.com/ Saint Elie de Caxton http://st-elie-de-caxton.com/tourisme/default.aspx RestaurantQuoi-de-N'Oeuf (2382 avenue principale) http://www.restoquoidenoeuf.com/accueil/
Mauricie
Ce serait dommage d'aller en Mauricie sans en profiter pour randonner dans le Parc National de la Mauricie, qui est vraiment un lieu grandiose ! Les paysages sont magnifiques, des points de vue à couper le souffle ! Toutes ces forêts, ces lacs... on se croirait dans une histoire de Yakari ! Nous avons même vu la preuve de la présence de Tilleul, Double-Dent et leurs amis : un barrage de castors, ainsi qu'un arbre rongé par un castor !
Restons au pays de Yakari, et allons visiter le site amérindien Mokotakan. Ce village amérindien, que l'on visite avec un autochtone passionné par sa culture et souhaitant la partager au plus grand nombre, est vraiment très intéressant. On y apprend beaucoup de chose sur les peuples qui vivaient au Québec avant l'arrivée des occidentaux, et sur les changement que ces nouveaux venus ont apportés dans la vie de tous les jours. Franchement, la visite vaut le coup !
Après une petite explication sur les différents peuples qui vivaient, et vivent encore, au Québec, notre guide nous présente une petite hutte, un peu en forme de cabine téléphonique, qui permettait au shaman de quitter son corps physique pour que son corps astral aille délivrer des messages aux chasseurs par exemple. Très pratique ! A propos du shaman, il ne faut pas le confondre avec l'homme ou la femme médecine, ni avec le sorcier. Le shaman, c'est celui qui est dans le spirituel, qui peut se connecter avec les animaux, qui peut voyager avec son corps astral... Le dernier shaman reconnu est décédé à la fin du 20ème siècle... L'homme médecine, c'est celui qui connaît les herbes, les plantes, qui soigne les blessures, qui prépare la hutte de sudation... Et le sorcier, c'est le "fou du village", c'est celui qui est né aveugle, ou boiteux, qui ne peux donc pas participer à la vie du village comme tout le monde. Il est à l'écart, et vit d'échange avec les membres de la tribue. L'homme médecine lui aura enseigné son art, et si quelqu'un est blessé et que l'homme médecine et le shaman sont absents, il se tournera vers le sorcier, qui échangera un onguent contre des fourrures pour l'hiver et de la nourriture.
A côté de la hutte de sudation dont je parlais précédemment, qui servait à purifier l'âme et le corps, nous avons vu un cercle de vie, qui représente le cycle de la vie de chaque être vivant sur terre. De la naissance à la mort, puis de nouveau à la naissance. Pas par la réincarnation, mais parce que le corps décédé retourne à la Terre, et sert ainsi de nourriture à d'autres êtres vivants (plantes et animaux), leur offrant la vie à leur tour.
Ensuite, il nous explique pourquoi le chef de la tribu avait un magnifique arc accroché dans sa hutte. Les enfants étaient bien sur tentés, d'autant plus que le chef leur interdisait d'y toucher... Les plus téméraires réussissaient à force de ruse à voler l'arc, et s'amusaient à décocher quelques flèches. Mais la particularité de cet arc, c'est que la corde est très tendue et proche du bois. Du coup, les petits garnements se retrouvaient blessés à la main ! On reconnaissait donc facilement les coupables, et on savait qui surveiller pour qu'ils rentrent dans le rang. Parce que la force d'un clan, c'est le nombre. Pour que le clan survive, il ne faut pas des têtes brûlées, mais des membres du clan qui vont agir tous ensemble dans la même direction. Il est donc nécessaire, pour la survie du clan, de repérer ces petite têtes brûlées dès l'enfance pour les recadrer.
Nous découvrons ensuite un bâton de la parole, portant les armoiries du clan, et une lance de guerre, décorée avec les plumes prises sur les coiffes des chefs ennemis vaincus, une lance très décorée suffisait parfois à éviter un combat, la tribu adverse ne se sentant pas le poids.
Pour finir, une petite anecdotes. Lorsque les colons sont arrivés, ils ont mis en place un commerce d'échange : fourrures contre outils, lampes, et autres objets utiles. Pour un autre colon, 5 fourrures suffisaient. Pour acheter le même objet, un autochtone devait débourser quasiment toutes les fourrures de sa saison de chasse. Certains colons avaient donc eu l'idée d'acheter des objets pour les revendre aux autochtones sous le manteau à un prix défiant toute concurrence ! Mais cette pratique était punie de la peine de mort, il fallait donc être discret, et souvent il fallait partir se cacher dans les bois... Ce sont eux les coureurs de bois, ce colons qui couraient se cacher dans les bois pour éviter la peine capitale !
Voila, se ne sont que quelques anecdotes, parmi tant d'autres. La prochaine fois, je les noterai au fur et à mesure pour ne pas les oublier ! La visite du site est vraiment très intéressante, et complétait bien la randonnée qui nous a permis de voir le lieux ou jadis les autochtones chassaient, les coureurs de bois se cachaient...
Bref, cette région est vraiment belle, et propose de nombreux attraits touristiques. On peut facilement y passer une semaine entière sans s'ennuyer, j'en sui sure !
Liens et infos pratiques : http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/mauricie/index.aspx http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/mauricie/activ/activ6.aspx#Sentiersintermédiaires Le chemin de rando du Lac Pimbina est vraiment magnifique. Les points de vue Le Passage et Ile aux Pins sont tout aussi magiques La petite balade à la cascade Shewenegan (monter par le chemin, et redescendre par les roches le long de la rivière) permet de terminer la journée en beauté ! Les cartes sont disponible ici : http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/mauricie/visit/carte-map/rando_hiking.aspx
http://www.gite-auxtraditions.com/ Ce gîte, situé à l'entrée du parc de la Mauricie, est vraiment un lieu très agréable ! On est bien reçu, on est choyé, les hôtes sont adorables, la cuisine est délicieuse... Bref, allez-y !
Site amérindien Mokotakan : http://mokotakan.com/ N'oubliez pas que le salaire du guide, c'est le pourboire que vous lui laisserez...
Montréal
Nous n'avons pas vraiment visité la ville lors de ce voyage. Nous avons passé une après-midi au jardin botanique pour voir les mosaïcultures 2013. Et ça valait franchement le déplacement ! Bien plus que des buissons taillés, chaque mosaïculture est une véritable oeuvre d'art ! C'est également intéressant de voir comment chaque pays à interprété le thème, entre la Chine qui fait les choses en grand pour donner vie aux légendes de son pays, la Grande Bretagne et ses racines Celtes proches de la Terre, avec le dieu Cernunos, et la France, qui propose des recettes cuisine !
Le soir, nous sommes restés pour voir les illumination dans les jardins japonais et chinois. J'ai adoré le jardin japonais ! J'y ai retrouvé le calme et la contemplation que j'avais tant apprécié lors de mes voyages au Japon. Avant d'entrer dans le jardin, nous avons vu une exposition de bonsaïs, avec pas mal d'explications très intéressantes, et une exposition sur le papier, de sa fabrication de façon artisanale à son utilisation dans la vie de tous les jours. Nous rentrons donc dans le jardin au crépuscule, et nous retrouvons cette lumière tamisée mettant en valeur de façon si subtile les arbres, le bassin, les pierre, tous ces éléments qui font le charme du jardin. C'est magnifique ! Dans un tout autre style, le jardin chinois est également éclairé. Des milliers de lanternes de papiers, fabriquées en Chine, sont installées partout dans le jardin, devant le temples, dans le bassin, représentant des animaux, des scènes de vie... C'est féerique !
Quittons les jardins, quittons le monde du minuscule, mais restons dans le féerique, et allons passer une après-midi dans le nouveau planetarium de Montréal ! Les 2 films valent le coup. Le spectacle Continuum au Théatre du Chaos, très impressionnant, est magnifique (et on est drôlement bien allongés sur les gros poufs !), et le second film, De la Terre aux Etoiles, plus didactique, est très intéressant et nous apprends à reconnaître les constellations, les planètes... Une légende amérindienne raconte que les étoiles dernières la Grande Ourse sont 3 chasseurs, qui passent l'année à courir dernière elle. L'automne arrivant, la Grande Ourse se trouve plus proche de la terre, elle est presque sur l'horizon. A ce moment, les chasseur réussissent à la tuer. Son sang s'écoule sur la Terre... C'est pour cela que les feuilles des arbres deviennent rouges, teintées par le sang de l'ourse tuée chaque automne... Plus terre à terre, nous avons aussi assisté à quelques animations dans le musée, l'une pour mémoriser les caractéristiques de chaque planète, l'autre pour apprendre à cuisiner un noyau de comète ! L'exposition du musée est également très intéressante, car interactive.
Entrons quand même dans la ville de Montréal, pour aller prendre un bonne bière et une vodka-canneberge dans la microbrasserie Benelux, avant d'aller souper au restaurant de Nouveau Monde. Tout est bon, nous passons une excellente soirée !
Liens et infos pratiques : Mosaïcultures : http://www.mosaiculturesinternationales.ca/ Jardin botanique de Montreal : http://espacepourlavie.ca/jardin-botanique Jardins de Lumières (dans les jardins chinois et japonais) : http://calendrier.espacepourlavie.ca/jardins-de-lumiere
Planetarium Rio Tinto Alcan : http://espacepourlavie.ca/planetarium
Brasserie Benelux (245 Sherbrooke ouest, métro Place des Arts) : http://www.brasseriebenelux.com/
Restaurant du Nouveau Monde : http://www.restaurant-montreal.ca/Restaurant-cafe-du-nouveau-monde_service_3343_1_12
Cantons de l'Est
Granby, en Estrie, fut notre point de chute pendant ces 10 jours au Québec. Un peu de magasinage dans les Galeries de Granby dégustation de glace aux bleuets et à l'érable, achat de douceurs culinaires, fromages, alcool, friandises... Petite balade dans le Bois Miner, pour voir les momiji québécois qui commençaient à rougir... Grande balade autour du Lac Boivin (ça me fait toujours drôle de me dire que j'avais patiné sur ce lac il y a quelques années !)...
Nous sommes à Granby pile au bon moment pour le Festival de la Chanson Francophone, de nombreux concerts gratuits tout au long de la semaine ! Nous ne pouvons pas voir les Cow-boys fringuants (nous passons cette soirée la à Montréal), ni Eric Lapointe, mais nous avons vraiment bien aimé les Pafaits Inconnus , à la fois musiciens et artistes de cirque, ils nous offrent un chouette spectacle qui ravi grands et petits !
Et clou du spectacle avant notre envol du Québec vers d'autres cieux, l'envolée des Papillons Monarques ! Ces papillons partent chaque année passer l'hiver au Mexique, parcourant des milliers de kilomètres pour atteindre leur destination. Pour sauvegarder cette magnifique espèce, des élevages sont fait dans plusieurs villes du Québec, et à l'automne les papillons sont relâchés pour qu'ils entament leur grand périple. Une petite présentation dans le musée explique très bien cette migration. A 14 heures piles, après lecture de la légende amérindienne, les papillons sont lâchés et prennent leur envol ! C'est magique ! Je n'ai plus qu'à suivre le site internet pour voir si le papillon de mon neveu est bien arrivé à sa destination de vacances (puisque chaque papillon est tagué pour qu'on puisse le suivre).
Après avoir pris pas mal de photos, et profité des activités proposées (jeux pour enfants, initiation au cirque...), c'est notre tour de prendre notre envol, pour Montréal, pour pour Paris, ou nous ne ferons qu'un petite escale avant de repartir, pour Cracovie !
Ce fabuleux conteux m'a envoûté dès les premières minutes du film Babine, que j'ai vu lors de mon voyage au Québec en 2008. Depuis, j'ai eu l'occasion de le voir par 2 fois en spectacle à Paris, et j'adore ses histoires, les histoires de son village Saint-Elie-De-Caxton, petit village perdu en Mauricie mais riche en contes et en légendes. J'ai donc voulu profité de ce nouveau voyage au Québec pour aller y faire un petit tour, parce que Saint-Elie-De-Caxton, même s'il n'a pas de point sur la mappe, ça existe vraiment !
J'ai opté pour la visite du village avec audioguide, pour me laisser porter au rythme de la voix de Fred Pellerin le long des rues, tout en passant devant les maisons de Méo le coiffeur et de Toussaint Brodeur, devant la maison de sa grand-mère, devant l'école, devant l'église... Devant tous les lieux qui peuplent ses contes, comme si les légendes prenaient vie.
Nous allons ensuite manger au restaurant sur la rue Principale, qui fait un excellent pain maison, et qui propose aussi en dessert des glaces à la paparmane (spécialité locale qui poussent sur l'arbre à côté de l'église ^^ )
La visite est passée trop vite, il faut bien 3 heures pour profiter pleinement de ce lieu magique, pour se promener tranquillement sur la traverse des lutins, pour visiter le Garage de la Culture...
Je n'ai plus qu'à regarder le dernier film de Fred Pellerin, Esimésac, sorti en 2012. En attendant, j'ai dévoré "Comme une odeur de muscle", le livre sur lequel se base ce film, qui m'a replongé le temps de la lecture dans ce petit village de Mauricie.
Liens et infos pratiques : Fred Pellerin http://www.fredpellerin.com/ Saint Elie de Caxton http://st-elie-de-caxton.com/tourisme/default.aspx RestaurantQuoi-de-N'Oeuf (2382 avenue principale) http://www.restoquoidenoeuf.com/accueil/
Mauricie
Ce serait dommage d'aller en Mauricie sans en profiter pour randonner dans le Parc National de la Mauricie, qui est vraiment un lieu grandiose ! Les paysages sont magnifiques, des points de vue à couper le souffle ! Toutes ces forêts, ces lacs... on se croirait dans une histoire de Yakari ! Nous avons même vu la preuve de la présence de Tilleul, Double-Dent et leurs amis : un barrage de castors, ainsi qu'un arbre rongé par un castor !
Restons au pays de Yakari, et allons visiter le site amérindien Mokotakan. Ce village amérindien, que l'on visite avec un autochtone passionné par sa culture et souhaitant la partager au plus grand nombre, est vraiment très intéressant. On y apprend beaucoup de chose sur les peuples qui vivaient au Québec avant l'arrivée des occidentaux, et sur les changement que ces nouveaux venus ont apportés dans la vie de tous les jours. Franchement, la visite vaut le coup !
Après une petite explication sur les différents peuples qui vivaient, et vivent encore, au Québec, notre guide nous présente une petite hutte, un peu en forme de cabine téléphonique, qui permettait au shaman de quitter son corps physique pour que son corps astral aille délivrer des messages aux chasseurs par exemple. Très pratique ! A propos du shaman, il ne faut pas le confondre avec l'homme ou la femme médecine, ni avec le sorcier. Le shaman, c'est celui qui est dans le spirituel, qui peut se connecter avec les animaux, qui peut voyager avec son corps astral... Le dernier shaman reconnu est décédé à la fin du 20ème siècle... L'homme médecine, c'est celui qui connaît les herbes, les plantes, qui soigne les blessures, qui prépare la hutte de sudation... Et le sorcier, c'est le "fou du village", c'est celui qui est né aveugle, ou boiteux, qui ne peux donc pas participer à la vie du village comme tout le monde. Il est à l'écart, et vit d'échange avec les membres de la tribue. L'homme médecine lui aura enseigné son art, et si quelqu'un est blessé et que l'homme médecine et le shaman sont absents, il se tournera vers le sorcier, qui échangera un onguent contre des fourrures pour l'hiver et de la nourriture.
A côté de la hutte de sudation dont je parlais précédemment, qui servait à purifier l'âme et le corps, nous avons vu un cercle de vie, qui représente le cycle de la vie de chaque être vivant sur terre. De la naissance à la mort, puis de nouveau à la naissance. Pas par la réincarnation, mais parce que le corps décédé retourne à la Terre, et sert ainsi de nourriture à d'autres êtres vivants (plantes et animaux), leur offrant la vie à leur tour.
Ensuite, il nous explique pourquoi le chef de la tribu avait un magnifique arc accroché dans sa hutte. Les enfants étaient bien sur tentés, d'autant plus que le chef leur interdisait d'y toucher... Les plus téméraires réussissaient à force de ruse à voler l'arc, et s'amusaient à décocher quelques flèches. Mais la particularité de cet arc, c'est que la corde est très tendue et proche du bois. Du coup, les petits garnements se retrouvaient blessés à la main ! On reconnaissait donc facilement les coupables, et on savait qui surveiller pour qu'ils rentrent dans le rang. Parce que la force d'un clan, c'est le nombre. Pour que le clan survive, il ne faut pas des têtes brûlées, mais des membres du clan qui vont agir tous ensemble dans la même direction. Il est donc nécessaire, pour la survie du clan, de repérer ces petite têtes brûlées dès l'enfance pour les recadrer.
Nous découvrons ensuite un bâton de la parole, portant les armoiries du clan, et une lance de guerre, décorée avec les plumes prises sur les coiffes des chefs ennemis vaincus, une lance très décorée suffisait parfois à éviter un combat, la tribu adverse ne se sentant pas le poids.
Pour finir, une petite anecdotes. Lorsque les colons sont arrivés, ils ont mis en place un commerce d'échange : fourrures contre outils, lampes, et autres objets utiles. Pour un autre colon, 5 fourrures suffisaient. Pour acheter le même objet, un autochtone devait débourser quasiment toutes les fourrures de sa saison de chasse. Certains colons avaient donc eu l'idée d'acheter des objets pour les revendre aux autochtones sous le manteau à un prix défiant toute concurrence ! Mais cette pratique était punie de la peine de mort, il fallait donc être discret, et souvent il fallait partir se cacher dans les bois... Ce sont eux les coureurs de bois, ce colons qui couraient se cacher dans les bois pour éviter la peine capitale !
Voila, se ne sont que quelques anecdotes, parmi tant d'autres. La prochaine fois, je les noterai au fur et à mesure pour ne pas les oublier ! La visite du site est vraiment très intéressante, et complétait bien la randonnée qui nous a permis de voir le lieux ou jadis les autochtones chassaient, les coureurs de bois se cachaient...
Bref, cette région est vraiment belle, et propose de nombreux attraits touristiques. On peut facilement y passer une semaine entière sans s'ennuyer, j'en sui sure !
Liens et infos pratiques : http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/mauricie/index.aspx http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/mauricie/activ/activ6.aspx#Sentiersintermédiaires Le chemin de rando du Lac Pimbina est vraiment magnifique. Les points de vue Le Passage et Ile aux Pins sont tout aussi magiques La petite balade à la cascade Shewenegan (monter par le chemin, et redescendre par les roches le long de la rivière) permet de terminer la journée en beauté ! Les cartes sont disponible ici : http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/mauricie/visit/carte-map/rando_hiking.aspx
http://www.gite-auxtraditions.com/ Ce gîte, situé à l'entrée du parc de la Mauricie, est vraiment un lieu très agréable ! On est bien reçu, on est choyé, les hôtes sont adorables, la cuisine est délicieuse... Bref, allez-y !
Site amérindien Mokotakan : http://mokotakan.com/ N'oubliez pas que le salaire du guide, c'est le pourboire que vous lui laisserez...
Montréal
Nous n'avons pas vraiment visité la ville lors de ce voyage. Nous avons passé une après-midi au jardin botanique pour voir les mosaïcultures 2013. Et ça valait franchement le déplacement ! Bien plus que des buissons taillés, chaque mosaïculture est une véritable oeuvre d'art ! C'est également intéressant de voir comment chaque pays à interprété le thème, entre la Chine qui fait les choses en grand pour donner vie aux légendes de son pays, la Grande Bretagne et ses racines Celtes proches de la Terre, avec le dieu Cernunos, et la France, qui propose des recettes cuisine !
Le soir, nous sommes restés pour voir les illumination dans les jardins japonais et chinois. J'ai adoré le jardin japonais ! J'y ai retrouvé le calme et la contemplation que j'avais tant apprécié lors de mes voyages au Japon. Avant d'entrer dans le jardin, nous avons vu une exposition de bonsaïs, avec pas mal d'explications très intéressantes, et une exposition sur le papier, de sa fabrication de façon artisanale à son utilisation dans la vie de tous les jours. Nous rentrons donc dans le jardin au crépuscule, et nous retrouvons cette lumière tamisée mettant en valeur de façon si subtile les arbres, le bassin, les pierre, tous ces éléments qui font le charme du jardin. C'est magnifique ! Dans un tout autre style, le jardin chinois est également éclairé. Des milliers de lanternes de papiers, fabriquées en Chine, sont installées partout dans le jardin, devant le temples, dans le bassin, représentant des animaux, des scènes de vie... C'est féerique !
Quittons les jardins, quittons le monde du minuscule, mais restons dans le féerique, et allons passer une après-midi dans le nouveau planetarium de Montréal ! Les 2 films valent le coup. Le spectacle Continuum au Théatre du Chaos, très impressionnant, est magnifique (et on est drôlement bien allongés sur les gros poufs !), et le second film, De la Terre aux Etoiles, plus didactique, est très intéressant et nous apprends à reconnaître les constellations, les planètes... Une légende amérindienne raconte que les étoiles dernières la Grande Ourse sont 3 chasseurs, qui passent l'année à courir dernière elle. L'automne arrivant, la Grande Ourse se trouve plus proche de la terre, elle est presque sur l'horizon. A ce moment, les chasseur réussissent à la tuer. Son sang s'écoule sur la Terre... C'est pour cela que les feuilles des arbres deviennent rouges, teintées par le sang de l'ourse tuée chaque automne... Plus terre à terre, nous avons aussi assisté à quelques animations dans le musée, l'une pour mémoriser les caractéristiques de chaque planète, l'autre pour apprendre à cuisiner un noyau de comète ! L'exposition du musée est également très intéressante, car interactive.
Entrons quand même dans la ville de Montréal, pour aller prendre un bonne bière et une vodka-canneberge dans la microbrasserie Benelux, avant d'aller souper au restaurant de Nouveau Monde. Tout est bon, nous passons une excellente soirée !
Liens et infos pratiques : Mosaïcultures : http://www.mosaiculturesinternationales.ca/ Jardin botanique de Montreal : http://espacepourlavie.ca/jardin-botanique Jardins de Lumières (dans les jardins chinois et japonais) : http://calendrier.espacepourlavie.ca/jardins-de-lumiere
Planetarium Rio Tinto Alcan : http://espacepourlavie.ca/planetarium
Brasserie Benelux (245 Sherbrooke ouest, métro Place des Arts) : http://www.brasseriebenelux.com/
Restaurant du Nouveau Monde : http://www.restaurant-montreal.ca/Restaurant-cafe-du-nouveau-monde_service_3343_1_12
Cantons de l'Est
Granby, en Estrie, fut notre point de chute pendant ces 10 jours au Québec. Un peu de magasinage dans les Galeries de Granby dégustation de glace aux bleuets et à l'érable, achat de douceurs culinaires, fromages, alcool, friandises... Petite balade dans le Bois Miner, pour voir les momiji québécois qui commençaient à rougir... Grande balade autour du Lac Boivin (ça me fait toujours drôle de me dire que j'avais patiné sur ce lac il y a quelques années !)...
Nous sommes à Granby pile au bon moment pour le Festival de la Chanson Francophone, de nombreux concerts gratuits tout au long de la semaine ! Nous ne pouvons pas voir les Cow-boys fringuants (nous passons cette soirée la à Montréal), ni Eric Lapointe, mais nous avons vraiment bien aimé les Pafaits Inconnus , à la fois musiciens et artistes de cirque, ils nous offrent un chouette spectacle qui ravi grands et petits !
Et clou du spectacle avant notre envol du Québec vers d'autres cieux, l'envolée des Papillons Monarques ! Ces papillons partent chaque année passer l'hiver au Mexique, parcourant des milliers de kilomètres pour atteindre leur destination. Pour sauvegarder cette magnifique espèce, des élevages sont fait dans plusieurs villes du Québec, et à l'automne les papillons sont relâchés pour qu'ils entament leur grand périple. Une petite présentation dans le musée explique très bien cette migration. A 14 heures piles, après lecture de la légende amérindienne, les papillons sont lâchés et prennent leur envol ! C'est magique ! Je n'ai plus qu'à suivre le site internet pour voir si le papillon de mon neveu est bien arrivé à sa destination de vacances (puisque chaque papillon est tagué pour qu'on puisse le suivre).
Après avoir pris pas mal de photos, et profité des activités proposées (jeux pour enfants, initiation au cirque...), c'est notre tour de prendre notre envol, pour Montréal, pour pour Paris, ou nous ne ferons qu'un petite escale avant de repartir, pour Cracovie !
10 jours au Québec en revenant tous les soirs à Sherbrooke English translation pending
Bonjour,
Des amis partent au Quebec pour 10 jours en logeant à Sherbrooke. J'essaie de leur préparer un itinéraire/circuit pour voir le maximum de choses.
Je sais qu'il y a déjà bcp de discussion sur le sujet, mais ce que je trouve, ce sont des conseils pour des circuits en se déplaçant tous les jours mais en dormant dans des lieux différents. La contrainte, ici, est qu'il faut rentrer dormir tous les soir à SHerbrooke ou éventuellement 1 nuit (peut-être 2?) ailleurs pour faire de belles visites, mais pas plus. Le budget étant sérré et le logement déjà trouvé pour le s10 jours, le mieux est de ne pas re-payer un logement durant le séjour. Du coup, je vous avoue, je galère ! Les distances sont grandes et par exemple pour aller voir les balein à Tadoussac, c'est tout de suite 5h de route aller et 5h pour le retour.
Pouvez-vous m'aider à les aider ??!!! Quel seriat le meilleur circuit?
D'avance, je vous remercie !!!!!
Bonne journée🙂
Des amis partent au Quebec pour 10 jours en logeant à Sherbrooke. J'essaie de leur préparer un itinéraire/circuit pour voir le maximum de choses.
Je sais qu'il y a déjà bcp de discussion sur le sujet, mais ce que je trouve, ce sont des conseils pour des circuits en se déplaçant tous les jours mais en dormant dans des lieux différents. La contrainte, ici, est qu'il faut rentrer dormir tous les soir à SHerbrooke ou éventuellement 1 nuit (peut-être 2?) ailleurs pour faire de belles visites, mais pas plus. Le budget étant sérré et le logement déjà trouvé pour le s10 jours, le mieux est de ne pas re-payer un logement durant le séjour. Du coup, je vous avoue, je galère ! Les distances sont grandes et par exemple pour aller voir les balein à Tadoussac, c'est tout de suite 5h de route aller et 5h pour le retour.
Pouvez-vous m'aider à les aider ??!!! Quel seriat le meilleur circuit?
D'avance, je vous remercie !!!!!
Bonne journée🙂
Grand Canyon à Page: quelle route prendre? English translation pending
Bonjour à tous
Selon Maps, pour rejoindre Grand Canyon Village à Page, il y a 2 possibilités 1. AZ64 US160 AZ98 186 miles 3h15 2. AZ64 puis INDIAN ROUTE 20 132 miles 3h34
A temps de traversée équivalente, quel est l'itinéraire le plus propice à la découverte ?
Merci à tous
Selon Maps, pour rejoindre Grand Canyon Village à Page, il y a 2 possibilités 1. AZ64 US160 AZ98 186 miles 3h15 2. AZ64 puis INDIAN ROUTE 20 132 miles 3h34
A temps de traversée équivalente, quel est l'itinéraire le plus propice à la découverte ?
Merci à tous
Le Canyon de Colca au Pérou (informations utiles et récentes) English translation pending
Bonjour à tous,
Je reviens tout juste du canyon de Colca, et je voulais partager mon expérience. Pour ceux qui ont l'intention d'y aller, voici quelques informations qui vous aideront à le faire seul sans guide!!!
Tout d'abord, il n'est vraiment pas nécessaire de le faire en tour organisé, il est très facile de s'orienter sois meme, et en plus ca vous coutera moins cher!
Pour info, à ce jour: 1€ = 3,27 soles env.
Pour les informations qui vont suivre, prévoir 4 jours, 1er jour pour l'aller, 2 jours dans le canyon, et le 4eme pour le retour. Aussi, les temps de marche que je vous fournis sont propre à moi meme, j'ai l'habitude de marcher, j'ai une bonne condition physique et je marche assez vite!
Préparez des sandwichs pour les picnics et emporter beaucoup d'eau!!! Vous aurez besoin entre 2 à 3 litres par jour!!! Je sais que l'on ne peut pas transporter 10 litres sur soi, mais prenez ce que vous pouvez, vous pourrez en acheter à cabanaconde, plus cher qu'à Arequipa, mais beaucoup moins cher que dans le canyon! (pour vous donner une idée, une bouteille d'eau de 2,5 L à Arequipa coute environ 2 soles, 1,5 L dans le canyon 10 soles, et 1 L, 5 soles, à bon entendeur!!! Emportez le minimum d'affaire, plus votre sac sera lourd plus ca sera dur!!!
La ville d'Arequipa est un bon point de départ. De la, vous pourrez laisser votre sac à l'hostel (gratuit généralement) et vous devrez y revenir de toute facon!
Le moyen le moins cher pour ce rendre à Cabanaconde s'est d'aller directement au terminal terrestre (env 45 min de marche depuis la "Plaza de Armas" ou env 4 à 5 soles en taxi) pour acheter son billet! Je suis passé par la compagnie "Andalucia", il vous en coutera 17 soles l'aller (+ 1 sole de taxe de départ), et ils ont un départ à 8h00 le matin. Comptez 6 heures de trajet!
(Ne soyez pas surpris dans le bus d'etre environ 70 personnes pour seulement 50 sièges...)
Vous arriverez à Cabanaconde vers 14h, la vous pourrez trouver quelques "Hospedare" ou hostel pour pas cher. Je suis rester à l'hostel Villa Pastor, juste en face d'ou le bus s'arrete sur la place principale. J'ai négocié une chambre avec salle de bain privé pour 15 soles la nuit. (Accueil très aimable)! Ils ont une petite carte du canyon qu'ils vont fourniront gratuitement.
Au moment d'arriver à Cabanaconde, une personne dans le bus viendra vous voir, vous devrez vous acquiter du "Boleto Turistico" pour visiter le canyon! Le prix est maintenant de 70 soles valable 10 jours (comparez à 35 soles il y a 3 ans). Il y a un moyen de ne pas payer, bien que je ne l'ai pas tester, avant d'arriver à Cabanaconde, descendez au Cruz del Condor, une sorte d'observatoire ou vous pourrez voir des condors et un apercu du canyon!!! De la comptez environ 1h30 de marche jusqu'au village, ca descend!!! Auparamment il y a des controles "checkpoint" au niveau des ponts dans le canyon, mais j'en ai jamais croisé, à vous de voir!!!
Le lendemain, commencez la rando au lever du soleil vers 6:00, direction San Juan de Chuccho (reprendre la route de la veille (vers l'Est) jusqu'au stade de foot et longer le sur la droite, la après c'est indiqué!!!)
(Tenez compte des heures de marches sur la carte fourni par l'hotel que si vous n'avez pas l'habitude de marcher ou de faire du sport, et dans ce cas la il vous faudra certainement une journée de plus, ou sinon vous pouvez élaborer un autre parcours, en sautant le village de Fure et la cascade! Si vous avez des questions n'hésitez pas)!
La vous voila partis pour 2h30 de descente jusqu'au pont en bas à la rivière Rio Colca! Traversez le pont, et aprés 15 min de marche vous arriverez au village San Juan de Chuccho! Continuez de grimper pour atteindre le village de Tapay, j'ai mis 1h05! La vous pouvez faire une pause de 30 min pour manger, soit votre picnic ou à droite de l'eglise en montant, vous pourrez vous restaurer, sorte de "petit resto" facon de dire, j'ai eu droit à 2 oeufs, du pain, confiture et un thé pour 7 soles!!! (Je crois pas qu'ils avaient autre chose)!!! La bouteille de 1 L ici est a 5 soles!
Il devrait etre 10h30, maintenant direction le village de Malata, env 1h10 de marche et ca descent! De la vous pouvez descendre directement à Sangalle "Oasis" en 1 heure! J'ai continuez et pris la route situé plus au nord, pour redescendre par un autre chemin jusqu'a L'oasis!
Vous voila à L'Oasis, il devrait etre 13h00! (7 heures de rando pour vous mettre dans le bain et préparer la journée de demain) Il y a 5 "Resort" ici, je suis rester à "Paraiso Las Palmeras", à vous de choisir! La à cette oasis, comptez 10 soles par personne pour une chambre double! Si vous etes seul comme moi, vous payrez pour la chambre entière soit 20 soles (un peu plus de 6€)!!!
Ils ont un resto, mais pas de menu, vous mangerez ce que l'on vous donne, généralement une soupe, puis le repas principale (pate ou riz ou les deux) le tout pour 10 soles! Déjeuner servi vers 14h, et le diner vers 19h!!! L'eau est cher, comme dans n'importe quel Oasis d'ailleurs j'imagine, 10 soles le litre!!!
Profitez de la piscine, jusqu'a 15h30, car après le soleil est caché par la montagne et ca se raffraichi vite! Coucher de soleil vers 18h!
Il n'y a pas d'électricité la bas, à part dans le resto, prévoyez une lampe torche! Les toilettes et douches sont basic, pas de lumières non plus et emmener du papier toilette!!!
2eme jour de randonnée, départ 7 heures, ou plus tot si vous marchez moins vite! On remonte sur le plateau (Croix) meme chemin que la veille, et la on prends à gauche, il y a un chemin qui remonte vers cette route que j'ai moi meme pris la veille! (voir carte de l'hostel), ne remontez pas jusqu'a Malata, vous allez vous ralonger!!! Comptez environ 1 heure de grimpette. De la, prenez à gauche vers l'ouest, et suivez cette route pendant 30 min, en hauteur sur la droite, vous verrez une sorte d'abri, la il y a une carte du canyon!
Ceux qui en ont assez (ou on seulement 3 jours) peuvent remonter sur Cabanaconde depuis l'oasis en 3 heures! Ca veut dire que vous pourrez rester au lit plus longtemps et prendre le bus de 14h pour Aréquipa, ou passer une autre nuit à Cabanaconde, et repartir le lendemain matin par le bus de 9h! (Meme compagnie que l'aller "Andalucia) Mais bon, vous avez payé 70 soles pour le billet, autant en profiter au maximum, encore une fois à vous de voir!!!
Ici, à vous de voir, il devrait etre vers 8h15, vous pouvez aller directement à LLahuar en passant par Paclla. Mais ca vous oblige à revenir un peu sur vos pas pour aller jusqu'au ponts et geyser (petit en cette saison) et remonter vers Cabanaconde!
Pour ceux qui veulent en profiter un max, prenez la direction de Fure (chemin à flanc de montagne, super paysages), comptez 1h30! Vous pouvez une fois ici, y manger (repas à 10 soles), ou continuez jusqu'a la cascade "Huaruro", encore 1 heure de marche (retour plus rapide 35 min) faire un break, et manger au retour!
Après tout ca, il devrait etre vers 12h15, c'est l'heure de descendre au village de LLatica (le chemin est un peu après avoir passer le pont sur la droite) attention, ca descent sec, et c'est assez "casse gueule"!!!
Vous arriverez au pont (vous ne passerez pas par le village) au bout de 35 min, traversez le pont et prenez à droite (à gauche ca craint), vous voila en route pour le village de LLahuar (env 1h)! Ceux qui ont mis plus de temps ou veulent se poser pour une nuit, il y a moyen d'y dormir! Descendre jusqu'au pont, et remontez jusqu'au plateau (quelques maisons), continuez et prenez à droite, le chemin descent vers la rivière qui sera à votre droite, vous arriverez à 2 ponts! il faut 30 min pour y arriver! Vous verrez le geyser derrière le deuxieme pont pour piéton!
Il devrait etre vers 14h30, vous voila bientot arriver, enfin presque vous avez encore un bon 3h30 de grimpette jusqu'au village de Cabanaconde! Suivez la route amménagée pour les voitures, et sur la gauche bifurquez et prenez le chemin (ne pas le louper) qui vous menera au village! Vous arriverez avant la nuit!
Voila, vous aurez en ce deuxieme jour parcouru 11 heures de marche! Dur, mais avec comme récompense, de magnifiques paysages, et en ce deuxième jour, vous aurez l'impression que ce n'était que vous et la montagne, car vous ne croiserez pratiquement personne!!! Surtout si vous allez jusqu'a Fure et la cascade!
Passez une nuit à Cabanaconde, et le lendemain reprenez le bus de 9h ou 14h pour Aréquipa!
Si vous avez des questions, n'hésitez pas, je suis la pour y répondre!!!
Amis voyageurs, à bientot!!!
Raphael
Je reviens tout juste du canyon de Colca, et je voulais partager mon expérience. Pour ceux qui ont l'intention d'y aller, voici quelques informations qui vous aideront à le faire seul sans guide!!!
Tout d'abord, il n'est vraiment pas nécessaire de le faire en tour organisé, il est très facile de s'orienter sois meme, et en plus ca vous coutera moins cher!
Pour info, à ce jour: 1€ = 3,27 soles env.
Pour les informations qui vont suivre, prévoir 4 jours, 1er jour pour l'aller, 2 jours dans le canyon, et le 4eme pour le retour. Aussi, les temps de marche que je vous fournis sont propre à moi meme, j'ai l'habitude de marcher, j'ai une bonne condition physique et je marche assez vite!
Préparez des sandwichs pour les picnics et emporter beaucoup d'eau!!! Vous aurez besoin entre 2 à 3 litres par jour!!! Je sais que l'on ne peut pas transporter 10 litres sur soi, mais prenez ce que vous pouvez, vous pourrez en acheter à cabanaconde, plus cher qu'à Arequipa, mais beaucoup moins cher que dans le canyon! (pour vous donner une idée, une bouteille d'eau de 2,5 L à Arequipa coute environ 2 soles, 1,5 L dans le canyon 10 soles, et 1 L, 5 soles, à bon entendeur!!! Emportez le minimum d'affaire, plus votre sac sera lourd plus ca sera dur!!!
La ville d'Arequipa est un bon point de départ. De la, vous pourrez laisser votre sac à l'hostel (gratuit généralement) et vous devrez y revenir de toute facon!
Le moyen le moins cher pour ce rendre à Cabanaconde s'est d'aller directement au terminal terrestre (env 45 min de marche depuis la "Plaza de Armas" ou env 4 à 5 soles en taxi) pour acheter son billet! Je suis passé par la compagnie "Andalucia", il vous en coutera 17 soles l'aller (+ 1 sole de taxe de départ), et ils ont un départ à 8h00 le matin. Comptez 6 heures de trajet!
(Ne soyez pas surpris dans le bus d'etre environ 70 personnes pour seulement 50 sièges...)
Vous arriverez à Cabanaconde vers 14h, la vous pourrez trouver quelques "Hospedare" ou hostel pour pas cher. Je suis rester à l'hostel Villa Pastor, juste en face d'ou le bus s'arrete sur la place principale. J'ai négocié une chambre avec salle de bain privé pour 15 soles la nuit. (Accueil très aimable)! Ils ont une petite carte du canyon qu'ils vont fourniront gratuitement.
Au moment d'arriver à Cabanaconde, une personne dans le bus viendra vous voir, vous devrez vous acquiter du "Boleto Turistico" pour visiter le canyon! Le prix est maintenant de 70 soles valable 10 jours (comparez à 35 soles il y a 3 ans). Il y a un moyen de ne pas payer, bien que je ne l'ai pas tester, avant d'arriver à Cabanaconde, descendez au Cruz del Condor, une sorte d'observatoire ou vous pourrez voir des condors et un apercu du canyon!!! De la comptez environ 1h30 de marche jusqu'au village, ca descend!!! Auparamment il y a des controles "checkpoint" au niveau des ponts dans le canyon, mais j'en ai jamais croisé, à vous de voir!!!
Le lendemain, commencez la rando au lever du soleil vers 6:00, direction San Juan de Chuccho (reprendre la route de la veille (vers l'Est) jusqu'au stade de foot et longer le sur la droite, la après c'est indiqué!!!)
(Tenez compte des heures de marches sur la carte fourni par l'hotel que si vous n'avez pas l'habitude de marcher ou de faire du sport, et dans ce cas la il vous faudra certainement une journée de plus, ou sinon vous pouvez élaborer un autre parcours, en sautant le village de Fure et la cascade! Si vous avez des questions n'hésitez pas)!
La vous voila partis pour 2h30 de descente jusqu'au pont en bas à la rivière Rio Colca! Traversez le pont, et aprés 15 min de marche vous arriverez au village San Juan de Chuccho! Continuez de grimper pour atteindre le village de Tapay, j'ai mis 1h05! La vous pouvez faire une pause de 30 min pour manger, soit votre picnic ou à droite de l'eglise en montant, vous pourrez vous restaurer, sorte de "petit resto" facon de dire, j'ai eu droit à 2 oeufs, du pain, confiture et un thé pour 7 soles!!! (Je crois pas qu'ils avaient autre chose)!!! La bouteille de 1 L ici est a 5 soles!
Il devrait etre 10h30, maintenant direction le village de Malata, env 1h10 de marche et ca descent! De la vous pouvez descendre directement à Sangalle "Oasis" en 1 heure! J'ai continuez et pris la route situé plus au nord, pour redescendre par un autre chemin jusqu'a L'oasis!
Vous voila à L'Oasis, il devrait etre 13h00! (7 heures de rando pour vous mettre dans le bain et préparer la journée de demain) Il y a 5 "Resort" ici, je suis rester à "Paraiso Las Palmeras", à vous de choisir! La à cette oasis, comptez 10 soles par personne pour une chambre double! Si vous etes seul comme moi, vous payrez pour la chambre entière soit 20 soles (un peu plus de 6€)!!!
Ils ont un resto, mais pas de menu, vous mangerez ce que l'on vous donne, généralement une soupe, puis le repas principale (pate ou riz ou les deux) le tout pour 10 soles! Déjeuner servi vers 14h, et le diner vers 19h!!! L'eau est cher, comme dans n'importe quel Oasis d'ailleurs j'imagine, 10 soles le litre!!!
Profitez de la piscine, jusqu'a 15h30, car après le soleil est caché par la montagne et ca se raffraichi vite! Coucher de soleil vers 18h!
Il n'y a pas d'électricité la bas, à part dans le resto, prévoyez une lampe torche! Les toilettes et douches sont basic, pas de lumières non plus et emmener du papier toilette!!!
2eme jour de randonnée, départ 7 heures, ou plus tot si vous marchez moins vite! On remonte sur le plateau (Croix) meme chemin que la veille, et la on prends à gauche, il y a un chemin qui remonte vers cette route que j'ai moi meme pris la veille! (voir carte de l'hostel), ne remontez pas jusqu'a Malata, vous allez vous ralonger!!! Comptez environ 1 heure de grimpette. De la, prenez à gauche vers l'ouest, et suivez cette route pendant 30 min, en hauteur sur la droite, vous verrez une sorte d'abri, la il y a une carte du canyon!
Ceux qui en ont assez (ou on seulement 3 jours) peuvent remonter sur Cabanaconde depuis l'oasis en 3 heures! Ca veut dire que vous pourrez rester au lit plus longtemps et prendre le bus de 14h pour Aréquipa, ou passer une autre nuit à Cabanaconde, et repartir le lendemain matin par le bus de 9h! (Meme compagnie que l'aller "Andalucia) Mais bon, vous avez payé 70 soles pour le billet, autant en profiter au maximum, encore une fois à vous de voir!!!
Ici, à vous de voir, il devrait etre vers 8h15, vous pouvez aller directement à LLahuar en passant par Paclla. Mais ca vous oblige à revenir un peu sur vos pas pour aller jusqu'au ponts et geyser (petit en cette saison) et remonter vers Cabanaconde!
Pour ceux qui veulent en profiter un max, prenez la direction de Fure (chemin à flanc de montagne, super paysages), comptez 1h30! Vous pouvez une fois ici, y manger (repas à 10 soles), ou continuez jusqu'a la cascade "Huaruro", encore 1 heure de marche (retour plus rapide 35 min) faire un break, et manger au retour!
Après tout ca, il devrait etre vers 12h15, c'est l'heure de descendre au village de LLatica (le chemin est un peu après avoir passer le pont sur la droite) attention, ca descent sec, et c'est assez "casse gueule"!!!
Vous arriverez au pont (vous ne passerez pas par le village) au bout de 35 min, traversez le pont et prenez à droite (à gauche ca craint), vous voila en route pour le village de LLahuar (env 1h)! Ceux qui ont mis plus de temps ou veulent se poser pour une nuit, il y a moyen d'y dormir! Descendre jusqu'au pont, et remontez jusqu'au plateau (quelques maisons), continuez et prenez à droite, le chemin descent vers la rivière qui sera à votre droite, vous arriverez à 2 ponts! il faut 30 min pour y arriver! Vous verrez le geyser derrière le deuxieme pont pour piéton!
Il devrait etre vers 14h30, vous voila bientot arriver, enfin presque vous avez encore un bon 3h30 de grimpette jusqu'au village de Cabanaconde! Suivez la route amménagée pour les voitures, et sur la gauche bifurquez et prenez le chemin (ne pas le louper) qui vous menera au village! Vous arriverez avant la nuit!
Voila, vous aurez en ce deuxieme jour parcouru 11 heures de marche! Dur, mais avec comme récompense, de magnifiques paysages, et en ce deuxième jour, vous aurez l'impression que ce n'était que vous et la montagne, car vous ne croiserez pratiquement personne!!! Surtout si vous allez jusqu'a Fure et la cascade!
Passez une nuit à Cabanaconde, et le lendemain reprenez le bus de 9h ou 14h pour Aréquipa!
Si vous avez des questions, n'hésitez pas, je suis la pour y répondre!!!
Amis voyageurs, à bientot!!!
Raphael
Pass America the Beautiful (parcs nationaux) English translation pending
Bonjour,
J'ai remarqué pas mal de personne qui vendaient leur pass annuelle American the Beautiful dès le retour en France. (valable dans tous les parcs nationaux).
Ma question est la suivante : Est-ce légal si j'en achète une ? Il reste un slot pour ma signature, le premier slot a été utilisé par les voyageurs durant l'année.
Parce que bon, à 20 - 25€ la carte c'est toujours ça de gagné....
Je vous remercie pour votre retour.
J'ai remarqué pas mal de personne qui vendaient leur pass annuelle American the Beautiful dès le retour en France. (valable dans tous les parcs nationaux).
Ma question est la suivante : Est-ce légal si j'en achète une ? Il reste un slot pour ma signature, le premier slot a été utilisé par les voyageurs durant l'année.
Parce que bon, à 20 - 25€ la carte c'est toujours ça de gagné....
Je vous remercie pour votre retour.
Où aller dans les cantons de l'Est? English translation pending
bonjour
je vais faire un voyage de 15jours en août/sept et je vais m’arrêter 1 jour dans les cantons de l'est mais je ne sais pas ou m’arrêter
sachant que je viens de montreal et ensuite cantons de l'est puis direction Quebec
quels endroit sont mieux que d'autres pour 1 nuits (B&B et ville a me proposer)
j'attend vos propositions
bonne soiree
Itinéraire Page - Monument Valley - Canyon de Chelly - Moab English translation pending
Bonjour à tous 🙂
J'ai besoin de votre avis concernant une partie du road trip que je vais effectuer avec mes parents dans 10 jours. La partie Page - Monument Valley - Canyon de Chelly - Moab me pose problème, j'ai déjà réservé les hotels mais ne suis pas sûre de mon choix de parcours. En tout cas je ne vois pas d'autre solution 🤪. Vous en verrez peut-être une? Sachant que nous tenons à visiter le Canyon de Chelly et voir le coucher de soleil sur MV mais ca complique tout!!!
11 juin - Grand Canyon Nuit à Yavapai.
12 juin - Matin à Grand Canyon (Hermit's Road), après-midi départ pour Page (Lee's Ferry+Cathedral Wash+Horseshoe Bend) Nuit à Red Rock Motel.
13 juin - Matin Lower et/ou Upper Antelope Canyon, après-midi direction Monument Valley + coucher de soleil. Nuit au Recapture Lodge à Bluff (le seul hôtel dans notre budget).
--> Muki Dogway/Valley of the Gods/Gooseneck State Park sont-ils des "must"? Pour voir le coucher de soleil sur MV, nous devons donc soit y aller le lendemain matin à partir de Bluff - puis retourner en direction de Chelly, ou soit y aller directement depuis Page, retourner sur MV faire le trail et voir le coucher de soleil, et repartir dormir sur Bluff. Pas génial dans les deux cas :/ Qu'en pensez-vous?
14 juin - Route vers Canyon de Chelly (2h depuis Bluff). Départ tôt, White House Trail le matin. Visite des points de vue l'après-midi. Nuit au Riverside Oasis à Moab (4h de route).
--> Est-ce jouable? Faudrait-il plutôt dormir à Monticello qui est moins loin?
15 juin - Canyonlands (Island in the Sky) Nuit à Moab.
16 juin - Arches. Nuit à Moab.
17 juin - Route pour Rock Springs.
Merci d'avance pour vos conseils!
Mailys
J'ai besoin de votre avis concernant une partie du road trip que je vais effectuer avec mes parents dans 10 jours. La partie Page - Monument Valley - Canyon de Chelly - Moab me pose problème, j'ai déjà réservé les hotels mais ne suis pas sûre de mon choix de parcours. En tout cas je ne vois pas d'autre solution 🤪. Vous en verrez peut-être une? Sachant que nous tenons à visiter le Canyon de Chelly et voir le coucher de soleil sur MV mais ca complique tout!!!
11 juin - Grand Canyon Nuit à Yavapai.
12 juin - Matin à Grand Canyon (Hermit's Road), après-midi départ pour Page (Lee's Ferry+Cathedral Wash+Horseshoe Bend) Nuit à Red Rock Motel.
13 juin - Matin Lower et/ou Upper Antelope Canyon, après-midi direction Monument Valley + coucher de soleil. Nuit au Recapture Lodge à Bluff (le seul hôtel dans notre budget).
--> Muki Dogway/Valley of the Gods/Gooseneck State Park sont-ils des "must"? Pour voir le coucher de soleil sur MV, nous devons donc soit y aller le lendemain matin à partir de Bluff - puis retourner en direction de Chelly, ou soit y aller directement depuis Page, retourner sur MV faire le trail et voir le coucher de soleil, et repartir dormir sur Bluff. Pas génial dans les deux cas :/ Qu'en pensez-vous?
14 juin - Route vers Canyon de Chelly (2h depuis Bluff). Départ tôt, White House Trail le matin. Visite des points de vue l'après-midi. Nuit au Riverside Oasis à Moab (4h de route).
--> Est-ce jouable? Faudrait-il plutôt dormir à Monticello qui est moins loin?
15 juin - Canyonlands (Island in the Sky) Nuit à Moab.
16 juin - Arches. Nuit à Moab.
17 juin - Route pour Rock Springs.
Merci d'avance pour vos conseils!
Mailys
Petit voyage au Grand Canyon English translation pending
Bonjour,
Cet été je pars pour les USA et nous allons faire un saut au Grand Canyon. Nous partirons de Las Vegas au Grand Canyon soit en bus soit en voiture. Si nous optons pour la voiture comment dois-je organiser mon voyage d'une durée de 2 jours et sachant que je voudrais absolument aller aux Grand Canyon village et le Monument Valley !
Merci d'avance ! 🙂
Cet été je pars pour les USA et nous allons faire un saut au Grand Canyon. Nous partirons de Las Vegas au Grand Canyon soit en bus soit en voiture. Si nous optons pour la voiture comment dois-je organiser mon voyage d'une durée de 2 jours et sachant que je voudrais absolument aller aux Grand Canyon village et le Monument Valley !
Merci d'avance ! 🙂
Grand canyon en avril 2012 avec trois enfants (13,11,6 ans) English translation pending
Nous prévoyons un voyage au grand Canyon pour avril 2012 en famille avec 3 enfants (13,11 et 6), voici notre programme :
30/03/2012 San Francisco au
01/04/2012 San Francisco
02/04/2012 Bakersfield/kingmann
03/04/2012 Grand Canyon
04/04/2012 Grand Canyon
05/04/2012 Lake powell
05/04/2012 Page
au 06/04/2012 Page
07/04/2012 Monument Valley, Moab
08/04/2012 Canyonlands NP, capitol Reef
09/04/2012 Bryce Canyon NP, Zion NP
10/04/2012 Las Vegas
11/04/2012 Death Valley NP, lone Pine ou Bodies
12/04/2012 San Francisco
Je cherche des idées pour interesser au mieux les enfants, et des bons plans d'hotel. Merci
Kings Canyon, Kata Tjuta, Uluru... (Australie) English translation pending
Mon bus arrive, il est 17h15. « Cette fois c'est la bonne ! » me dit Yann. Je lui fais la bise, je suis certain que je le reverrai un jour, en France ou ailleurs, je monte, me cale au fond. Au revoir Katherine.
A ma gauche, un jeune aborigène, la casquette de travers, derrière moi, un vieil homme qui pourrait être son grand père, il semble fébrile, devant, une flopée de jeunes européens.
Le chauffeur prend le micro, il a la voix de « Francis ZEGUT », il parle comme un animateur de radio qui fait la nuit, comme un expert de blues-country. Son crâne est chauve, une toile d'araignée noire lui décore le cou.
Après deux heures de route, nous faisons un premier arrêt dans une road-house de Mataranka. Trois cowboys boivent du Bundaberg en regardant les fesses généreuses de la jeune serveuse blonde qui bouge au rythme d'une dance-music de bas étage ...
Nous atteignons Tennant Creek vers deux heure du matin. Le chauffeur nous abandonne à la gare routière, le temps d'aller faire le plein d'essence et de récupérer des colis à livrer. Il fait froid. Je n'ai pas frisonné ainsi depuis dix mois. Je suis en short-débardeur, mes vêtements chauds sont dans la soute à bagage. Je relâche les épaules, respire par le nez, ferme les yeux, je m'imagine qu'il y a du sable blanc, des palmiers, des vahinées...
Une demie heure à tenir et je reprends ma place, c'est la dernière ligne droite, le temps d'un somme, nous arrivons à Alice Springs.
Il est neuf heure, je demande à « Francis » s'il peut m'indiquer le backpacker le plus proche.
« Le YHA, tu traverses le Mall, ce sera sur ta droite. »
Je marche dans le centre commerciale, il ressemble comme deux goutes d'eau à celui de Darwin. Alice Springs ? Des magasins, des bars et des magasins. Une ville charmante? Non, pas vraiment.
Je n'ai qu'un objectif, partir au plus vite voir le Gros Caillou. Aujourd'hui c'est dimanche, les sociétés de bus sont fermées. Je fais le tour des agences de voyage, calcule le coût de revient si j' y vais par mes propres moyens. « (Jusqu'à Ayers Rock Resort, j'en ai pour 90 dollars de bus, y' a quand même cinq cent bornes ! Plus environs 25 dollars par nuits pour dormir, plus le bus pour aller jusqu'à Uluru, j' aimerai bien voir King's Canyon aussi … Ça va me coûter plus de trois cents dollars. Putain ! J'aurai dû m'y prendre avant, trouver un « lift », une petite place dans un van, ça m'aurait couté vachement moins cher, un doigt, pas un bras. J' vais pas m' prendre la tête, il a l'air bien The Rock Tour. ) Bonjour mam'zelle, je suis intéressé par le tour de trois jours... oui je sais, 320 dollars, vous prenez la carte ? » Je rentre au YHA, je n'avais pas eu de contact avec un vrai matelas depuis près de quatre mois, je m'enfonce dans mon lit, la couverture jusqu'au nez, je règle mon réveil...
5H55, Sara, une italienne, et Jaz, une anglo-pakistanaise, attendent à mes cotés la navette qui doit nous récupérer. Le minibus arrive, Karmen saute sur le trottoir, souriante, elle est plus que de bonne humeur. « Allez ! En voiture les gars, on a de la route à faire ! Ça va ? Bien dormi ? Yahoo ! C'est parti ! »
Nous faisons le tour des « hostels » pour récupérer 14 autres passagers. Nous ne sommes que trois gars au milieu de quinze filles. Deux suédoises, quatre allemandes, une autre italienne, une nouvelle anglaise, deux chinoises, une thaie, une coréenne, çà commence bien, je sens que je vais aimer ce tour, aucuns touristes, que des voyageurs, la nuance est importante. Cinq cent kilomètres nous séparent d' Uluru. Nous nous apprêtons à faire plus de mile trois cent kilomètres en trois jours. Nous finissons notre nuit sur le trajet, notre premier objectif est Kings Canyon. A mi-chemin, Karmen nous réveille :
« On va faire un petit jeu, on va faire les présentations » Elle écrit sur le pare brise, « Nom ? Pays ? Profession ? Peur ? Talent de campeur ? »
« -Allez! Chacun va prendre le micro et se présenter, je m'appelle Karmen, mais tous le monde m'appelle La Folle, je viens de Cairns, je suis guide touristique et j'adore mon métier, j'ai un peu peur du noir et … je suis FOLLE !!!, à vous ! … - Heu...je m'appelle Vince, je suis français, j'ai quitté mon job, donc sans emploi et fier de l'être, j'ai un peu peur de la mort, disons que je ne suis pas prêt et heu..., autour d'un feu de camp, je sais mettre l'ambiance. …. - Bien, bien, je note que beaucoup d'entre vous ont peur des serpents et des araignées, mais personne n'a mentionné les souris. Très bien ! Car on va dormir au milieu des souris ! S'il y a des serpents, normalement, vous ne vous en apercevrez pas !!! »
Nous arrivons à Kings Canyon, les touristes ne sont pas là, nous l'avons pour nous seuls. Nous parcourons le Rim Walk, la randonnée de 6 kilomètres, montons rapidement au sommet, à une centaine de mètres au dessus de la plaine. La vue sur le désert est imprenable, l'horizon s'étend sur des kilomètres et des kilomètres. J'ai l'impression de marcher sur Mars, sur un tapis de roches rouges, dans ce paysage sculpté à grands coups de périodes glacières lors des dernières 600 millions d'années... Cet endroit était réservé aux hommes qui venaient chasser dans ce Jardin d'Eden ( baptisé ainsi par les australiens ) aux fougères préhistoriques, enfanté par un billabong, un trou d'eau. Ils fumaient les feuilles d'un arbuste pour rester éveillés trois jours durant : « l'arbre à speed » nous dit Karmen, «- On peut en prendre pour le camp de ce soir ? - Non, dans un parc national, il est interdit d'arracher une feuille... »
Nous marchons pendant trois heures, remontons dans le bus, roulons, nous arrêtons devant Attila , le frère d' Uluru, avant le coucher du soleil.
( Lac de sel )
Un passage par un « bottle shop » ( oui, même dans le désert, l'alcool coule à flot) pour faire le ravitaillement de bières, une seconde étape pour collecter du bois, et nous partons camper dans le bush. J'imaginais le désert australien rouge et... rouge, mais Karmen m'apprend que la pluie régulière qui tombe depuis ces sept dernières années l'a rendu... vert. Nous préparons un grand feu sur lequel nous ferons cuire de la viande de kangourou, des haricots, des légumes et du pain. Diego, un astrophysicien mexicain nous parle de l'espace, nous nous endormons sous la voie lactée, la lune est ronde...
Réveil à cinq heure, Karmen est déjà au top de sa forme :
« Allez, allez, debout bande de fainéants, on se dépêche, y' a du café, du pain, des céréales, allez allez ! On a une longue journée devant nous ! » L'haleine fraiche, les aisselles odorantes, nous reprenons la route, direction Kata Tjuta, en aborigène, cela veut dire « plusieurs têtes ». Ils comptent différemment, un, deux, trois, deux-deux, deux-trois, tjuta, tjuta voulant dire aussi dix, cent, mile... Ce paysage est féérique, mythologique, « mais où est Frodon ? » Karmen nous donne le choix :
« Vous avez deux options. Soit vous partez pour une longue marche , faites le tour du parc. Soit vous me suivez, la marche est courte, un peu plus dure, j'attendrai les autres en haut de la colline. »
Je suis un des seuls à la suivre, les choix ne se font jamais par hasard, à ma grande joie, je reste assis pendant deux heures, je discute avec Kata Tjuta.
«-Karmen, t' as vu ? La colline a des yeux ! - Ça fait plaisir, tu vois les choses. J'allais attendre que tout le monde soit là pour demander : vous ne vous sentez pas observés ? »
Nous stoppons devant une sorte de jardin :
« C'est ici que les jeunes aborigènes étaient initiés à la chasse, venaient s'entrainer. Tu vois ces marques sur la pierre ? Le maitre se tenait là, notait les élèves, ils se devaient de respecter à la lettre les coutumes, de chasser tout en respectant les proies, sous peine d'êtres punis. Si un membre de la tribut faisait une grosse bêtise, les conséquences pouvaient être très lourdes. Durant son sommeil, on lui injectait un produit qui le rendait aveugle pendant trois jours, puis on le lâchait dans le bush. S'il parvenait à revenir au camp, tout était oublié... »
Kata Tjuta est clairement l'endroit que j'ai préféré.
C'est reparti pour un tour, le moment tant attendu, « Uluru ! J'arrive ! » Mon désolement commence au tourist-centre. Ok, les informations sur les us des aborigènes sont intéressantes, mais çà pue le fric à plein nez, « Venez voir quelque chose d'authentique » qu'ils disent, « Nous vous offrons de la culture sur un plateau, mais si vous pouvez boire un café et acheter des t-shirts et des casquettes pour vos petits enfants, c'est encore mieux ! ». Un grand panneau incite les visiteurs à ne pas monter Uluru, cet acte est irrespectueux. Un peu plus loin, une affiche indique les heures d'ouverture pour l' escalader... Il est aussi interdit de prendre des fragments d'Uluru, ce qui est drôle, c'est qu'il existe un service où des gens, se sentant coupables et maudits, renvoient les pierres qu'ils ont ramassées.
J'y suis enfin, je marche sur le sentier pédestre, touche tendrement le gros caillou. Je regarde avec peine les gens grimper dessus, me disant avec ironie que j'aimerai bien en voir un tomber. Je vois Uluru comme une femme, une protectrice qui abritait les tributs environnantes. Karmen nous explique qu'une de ces cavités était la cuisine, qu'une autre était le terrain de jeu des enfants, celle-là servait pour des cérémonies... Même si je suis impressionné par ses courbes, par le fait qu'elle ne se soit qu'un seul et unique bloc, par le contraste de sa couleur avec celle du ciel, par sa beauté, je n'arrive pas à profiter du moment, je ne me sens pas très à l'aise, je fais parti de ces gens qui violent cette mère... Uluru a été rendue aux aborigènes à la condition que le gouvernement australien puisse l'utiliser à des fins touristiques. J'aimerai l'avoir pour moi tout seul, m'assoir face a elle , la comprendre, l'observer attentivement, ressentir l'atmosphère si particulier qui l' entoure, mais trop de monde s'agite, je dis à Karmen que nous ne vallons pas mieux que « ces putains de touristes à la con », elle me rassure en me disant que je suis un voyageur.
Nous nous éloignons pour le coucher du soleil, afin de la voir de loin et de prendre la photo de carte postale. Elle est bien plus impressionnante, je ressens d'avantage de choses, bien que nous soyons entourés par tous les autres « tours-opérators » qui ont fait péter le vin blanc pétillant pour l'occasion.
Si j'avais à refaire les choses, je louerai un van et j' irai à contre sens de tous le monde, mais bon je ne vais pas bouder mon plaisir, j'ai choisi le moins pire des tours, et j'ai de belles photos, des souvenirs... Mon objectif australien est rempli ! Voir Uluru, çà, c'est …! Une dernière nuit sous les étoiles, un dernier lever de soleil face à Uluru, c'est notre récompense, nous sommes enfin seuls au monde, une dernière marche dans le parc, cette fois-ci je parviens à m'isoler, et nous prenons la route du retour.
Ce soir nous mangerons tous ensemble au Rock Bar, ils nous ont concocté un bon petit menu pour dix dollars. Je prends le Ghan demain, je serai à Adélaïde après-demain...
Je n'ai qu'un objectif, partir au plus vite voir le Gros Caillou. Aujourd'hui c'est dimanche, les sociétés de bus sont fermées. Je fais le tour des agences de voyage, calcule le coût de revient si j' y vais par mes propres moyens. « (Jusqu'à Ayers Rock Resort, j'en ai pour 90 dollars de bus, y' a quand même cinq cent bornes ! Plus environs 25 dollars par nuits pour dormir, plus le bus pour aller jusqu'à Uluru, j' aimerai bien voir King's Canyon aussi … Ça va me coûter plus de trois cents dollars. Putain ! J'aurai dû m'y prendre avant, trouver un « lift », une petite place dans un van, ça m'aurait couté vachement moins cher, un doigt, pas un bras. J' vais pas m' prendre la tête, il a l'air bien The Rock Tour. ) Bonjour mam'zelle, je suis intéressé par le tour de trois jours... oui je sais, 320 dollars, vous prenez la carte ? » Je rentre au YHA, je n'avais pas eu de contact avec un vrai matelas depuis près de quatre mois, je m'enfonce dans mon lit, la couverture jusqu'au nez, je règle mon réveil...
5H55, Sara, une italienne, et Jaz, une anglo-pakistanaise, attendent à mes cotés la navette qui doit nous récupérer. Le minibus arrive, Karmen saute sur le trottoir, souriante, elle est plus que de bonne humeur. « Allez ! En voiture les gars, on a de la route à faire ! Ça va ? Bien dormi ? Yahoo ! C'est parti ! »
Nous faisons le tour des « hostels » pour récupérer 14 autres passagers. Nous ne sommes que trois gars au milieu de quinze filles. Deux suédoises, quatre allemandes, une autre italienne, une nouvelle anglaise, deux chinoises, une thaie, une coréenne, çà commence bien, je sens que je vais aimer ce tour, aucuns touristes, que des voyageurs, la nuance est importante. Cinq cent kilomètres nous séparent d' Uluru. Nous nous apprêtons à faire plus de mile trois cent kilomètres en trois jours. Nous finissons notre nuit sur le trajet, notre premier objectif est Kings Canyon. A mi-chemin, Karmen nous réveille :
« On va faire un petit jeu, on va faire les présentations » Elle écrit sur le pare brise, « Nom ? Pays ? Profession ? Peur ? Talent de campeur ? »
« -Allez! Chacun va prendre le micro et se présenter, je m'appelle Karmen, mais tous le monde m'appelle La Folle, je viens de Cairns, je suis guide touristique et j'adore mon métier, j'ai un peu peur du noir et … je suis FOLLE !!!, à vous ! … - Heu...je m'appelle Vince, je suis français, j'ai quitté mon job, donc sans emploi et fier de l'être, j'ai un peu peur de la mort, disons que je ne suis pas prêt et heu..., autour d'un feu de camp, je sais mettre l'ambiance. …. - Bien, bien, je note que beaucoup d'entre vous ont peur des serpents et des araignées, mais personne n'a mentionné les souris. Très bien ! Car on va dormir au milieu des souris ! S'il y a des serpents, normalement, vous ne vous en apercevrez pas !!! »
Nous arrivons à Kings Canyon, les touristes ne sont pas là, nous l'avons pour nous seuls. Nous parcourons le Rim Walk, la randonnée de 6 kilomètres, montons rapidement au sommet, à une centaine de mètres au dessus de la plaine. La vue sur le désert est imprenable, l'horizon s'étend sur des kilomètres et des kilomètres. J'ai l'impression de marcher sur Mars, sur un tapis de roches rouges, dans ce paysage sculpté à grands coups de périodes glacières lors des dernières 600 millions d'années... Cet endroit était réservé aux hommes qui venaient chasser dans ce Jardin d'Eden ( baptisé ainsi par les australiens ) aux fougères préhistoriques, enfanté par un billabong, un trou d'eau. Ils fumaient les feuilles d'un arbuste pour rester éveillés trois jours durant : « l'arbre à speed » nous dit Karmen, «- On peut en prendre pour le camp de ce soir ? - Non, dans un parc national, il est interdit d'arracher une feuille... »
Nous marchons pendant trois heures, remontons dans le bus, roulons, nous arrêtons devant Attila , le frère d' Uluru, avant le coucher du soleil.
( Lac de sel )Un passage par un « bottle shop » ( oui, même dans le désert, l'alcool coule à flot) pour faire le ravitaillement de bières, une seconde étape pour collecter du bois, et nous partons camper dans le bush. J'imaginais le désert australien rouge et... rouge, mais Karmen m'apprend que la pluie régulière qui tombe depuis ces sept dernières années l'a rendu... vert. Nous préparons un grand feu sur lequel nous ferons cuire de la viande de kangourou, des haricots, des légumes et du pain. Diego, un astrophysicien mexicain nous parle de l'espace, nous nous endormons sous la voie lactée, la lune est ronde...
Réveil à cinq heure, Karmen est déjà au top de sa forme :
« Allez, allez, debout bande de fainéants, on se dépêche, y' a du café, du pain, des céréales, allez allez ! On a une longue journée devant nous ! » L'haleine fraiche, les aisselles odorantes, nous reprenons la route, direction Kata Tjuta, en aborigène, cela veut dire « plusieurs têtes ». Ils comptent différemment, un, deux, trois, deux-deux, deux-trois, tjuta, tjuta voulant dire aussi dix, cent, mile... Ce paysage est féérique, mythologique, « mais où est Frodon ? » Karmen nous donne le choix :
« Vous avez deux options. Soit vous partez pour une longue marche , faites le tour du parc. Soit vous me suivez, la marche est courte, un peu plus dure, j'attendrai les autres en haut de la colline. »
Je suis un des seuls à la suivre, les choix ne se font jamais par hasard, à ma grande joie, je reste assis pendant deux heures, je discute avec Kata Tjuta.
«-Karmen, t' as vu ? La colline a des yeux ! - Ça fait plaisir, tu vois les choses. J'allais attendre que tout le monde soit là pour demander : vous ne vous sentez pas observés ? »
Nous stoppons devant une sorte de jardin :
« C'est ici que les jeunes aborigènes étaient initiés à la chasse, venaient s'entrainer. Tu vois ces marques sur la pierre ? Le maitre se tenait là, notait les élèves, ils se devaient de respecter à la lettre les coutumes, de chasser tout en respectant les proies, sous peine d'êtres punis. Si un membre de la tribut faisait une grosse bêtise, les conséquences pouvaient être très lourdes. Durant son sommeil, on lui injectait un produit qui le rendait aveugle pendant trois jours, puis on le lâchait dans le bush. S'il parvenait à revenir au camp, tout était oublié... »
Kata Tjuta est clairement l'endroit que j'ai préféré.
C'est reparti pour un tour, le moment tant attendu, « Uluru ! J'arrive ! » Mon désolement commence au tourist-centre. Ok, les informations sur les us des aborigènes sont intéressantes, mais çà pue le fric à plein nez, « Venez voir quelque chose d'authentique » qu'ils disent, « Nous vous offrons de la culture sur un plateau, mais si vous pouvez boire un café et acheter des t-shirts et des casquettes pour vos petits enfants, c'est encore mieux ! ». Un grand panneau incite les visiteurs à ne pas monter Uluru, cet acte est irrespectueux. Un peu plus loin, une affiche indique les heures d'ouverture pour l' escalader... Il est aussi interdit de prendre des fragments d'Uluru, ce qui est drôle, c'est qu'il existe un service où des gens, se sentant coupables et maudits, renvoient les pierres qu'ils ont ramassées.
J'y suis enfin, je marche sur le sentier pédestre, touche tendrement le gros caillou. Je regarde avec peine les gens grimper dessus, me disant avec ironie que j'aimerai bien en voir un tomber. Je vois Uluru comme une femme, une protectrice qui abritait les tributs environnantes. Karmen nous explique qu'une de ces cavités était la cuisine, qu'une autre était le terrain de jeu des enfants, celle-là servait pour des cérémonies... Même si je suis impressionné par ses courbes, par le fait qu'elle ne se soit qu'un seul et unique bloc, par le contraste de sa couleur avec celle du ciel, par sa beauté, je n'arrive pas à profiter du moment, je ne me sens pas très à l'aise, je fais parti de ces gens qui violent cette mère... Uluru a été rendue aux aborigènes à la condition que le gouvernement australien puisse l'utiliser à des fins touristiques. J'aimerai l'avoir pour moi tout seul, m'assoir face a elle , la comprendre, l'observer attentivement, ressentir l'atmosphère si particulier qui l' entoure, mais trop de monde s'agite, je dis à Karmen que nous ne vallons pas mieux que « ces putains de touristes à la con », elle me rassure en me disant que je suis un voyageur.
Nous nous éloignons pour le coucher du soleil, afin de la voir de loin et de prendre la photo de carte postale. Elle est bien plus impressionnante, je ressens d'avantage de choses, bien que nous soyons entourés par tous les autres « tours-opérators » qui ont fait péter le vin blanc pétillant pour l'occasion.
Si j'avais à refaire les choses, je louerai un van et j' irai à contre sens de tous le monde, mais bon je ne vais pas bouder mon plaisir, j'ai choisi le moins pire des tours, et j'ai de belles photos, des souvenirs... Mon objectif australien est rempli ! Voir Uluru, çà, c'est …! Une dernière nuit sous les étoiles, un dernier lever de soleil face à Uluru, c'est notre récompense, nous sommes enfin seuls au monde, une dernière marche dans le parc, cette fois-ci je parviens à m'isoler, et nous prenons la route du retour.
Ce soir nous mangerons tous ensemble au Rock Bar, ils nous ont concocté un bon petit menu pour dix dollars. Je prends le Ghan demain, je serai à Adélaïde après-demain...
Acheter le pass America the Beautiful en Belgique? English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai effectué plusieurs recherches à propos de ma requête, mais je n'ai pas trouvé la réponse à ma question. J'espère donc que quelqu'un pourra me la donner :-)
Nous partons aux Etats-Unis le 2 août et nous aimerions nous procurer le pass America the Beautiful. Je sais qu'il est possible de le commander par internet mais l'ennui, c'est que nous nous y prenons très tard. Nous aimerions connaître le délai moyen pour l'expédition du pass quand on le commande en ligne... ce serait bête qu'il arrive quand on est déjà partis. Pensez-vous qu'il est encore temps ?
Sinon, il est bien sûr possible de l'acheter sur place mais nous avons peur de voir faire des heures de queue. Le premier parc que nous visitons est le Grand Canyon National Park. Quelqu'un pourrait-il nous indiquer si les temps d'attente sont quand même raisonnables, où s'il faut s'attendre à patienter pendant plusieurs heures pour acheter le pass ?
Merci beaucoup d'avance.
J'ai effectué plusieurs recherches à propos de ma requête, mais je n'ai pas trouvé la réponse à ma question. J'espère donc que quelqu'un pourra me la donner :-)
Nous partons aux Etats-Unis le 2 août et nous aimerions nous procurer le pass America the Beautiful. Je sais qu'il est possible de le commander par internet mais l'ennui, c'est que nous nous y prenons très tard. Nous aimerions connaître le délai moyen pour l'expédition du pass quand on le commande en ligne... ce serait bête qu'il arrive quand on est déjà partis. Pensez-vous qu'il est encore temps ?
Sinon, il est bien sûr possible de l'acheter sur place mais nous avons peur de voir faire des heures de queue. Le premier parc que nous visitons est le Grand Canyon National Park. Quelqu'un pourrait-il nous indiquer si les temps d'attente sont quand même raisonnables, où s'il faut s'attendre à patienter pendant plusieurs heures pour acheter le pass ?
Merci beaucoup d'avance.
The wave, inscription internet? English translation pending
Bonjour
Nous sommes dans les parcs USA cet été en Juillet et je voulais essayer de tenter ma chance à la loterie pour The Wave
A priori bien trouvé le site : https://www.blm.gov/az/paria/lotteryapply.cfm?areaid=2&CFID=937380&CFTOKEN=36258981&jsessionid=8030e869df9863451d20TR
Mais apres avoir réservé mes 3 jours et atteint la zone de paiement : https://www.pay.gov/paygov/OCIServlet mon parefeu ( zone alarm ) m'indique que ce site est sans doute un site de phishing , je n'ai donc pas effectué le paiement ...
Quelqu'un a déja eu ce souci ? Fausse alerte ?
Merci de votre retour
Chris
Nous sommes dans les parcs USA cet été en Juillet et je voulais essayer de tenter ma chance à la loterie pour The Wave
A priori bien trouvé le site : https://www.blm.gov/az/paria/lotteryapply.cfm?areaid=2&CFID=937380&CFTOKEN=36258981&jsessionid=8030e869df9863451d20TR
Mais apres avoir réservé mes 3 jours et atteint la zone de paiement : https://www.pay.gov/paygov/OCIServlet mon parefeu ( zone alarm ) m'indique que ce site est sans doute un site de phishing , je n'ai donc pas effectué le paiement ...
Quelqu'un a déja eu ce souci ? Fausse alerte ?
Merci de votre retour
Chris
Trajet Grand Canyon - Moab? English translation pending
salut à tous,
j'essaie de ne pas trop charger mes journées mais devant mon ordinateur tout semble facile...
que pensez vous de ce trajet?
J1 départ le matin de yapavai lodge grand canyon et route vers mexican hat, j'aimerais faire durant cette journée : monument valley, goosenecks et muley point...dodo mexican hat
J2 valley of gods et route vers moab en essayant de caser soit natural bridge soit needles
merci de vos avis, patrick
merci de vos avis, patrick
Emploi du temps pour Antelope Canyon et Horseshoe Bend? (États-Unis) English translation pending
Bonjour,
Je serai deux nuits sur Page (les 9 et 10 juin prochains). Je viens de Springdale le 9 et repars le 11 juin sur Tusayan. Je serai sur Page les , 10 et 11 juin. J'ai été tirée au sort pour The Wave le 9 juin, et ai le permis pour Coyote Buttes South le 11 juin. Le 10 juin, nous avons loué un Powerboat pour faire le Lac Powell. Ce qui donne niveau horaires:
Le 9 juin: arrivée de Springdale. The Wave (être pour 9h30 au parking et arriver à The Wave entre 11h et 12h selon les conseils lus dans les forums pour ne pas avoir d'ombre). Le 10 juin: Powerboat (loué de 9h à 17h) Le 11 juin: CBS (cottonwood + White Pocket) de 6h à 15h. Nuit à Tusayan.
Ainsi, au vu du timing, quand pouvons nous faire Antelope Canyon et Horseshoe Bend? Etant donné que nos matins sont "remplis", donc adieu les rayons pour l'Upper entre 11h et 13h, nous pensons faire le Lower dans l'après-midi et prendre un pas photo. (Moins de monde, etc..)
Ca vaut le coup quand même le lower ou l'upper après 15h? Lequel est le mieux niveau lumière dans l'après-midi? The Wave, est-ce bien aussi dans l'après-midi au lieu du midi?
En résumé: 1/ Où caleriez vous Antelope Caqnyon et Horseshoe Bend durant les 3 jours?Quelles heures, quel jour? 2/ Feriez vous Antelope Canyon le matin avant le départ pour the Wave ou du bateau? 3/ Antelope Canyon au retour de The Wave ou de CBS? 4/ Quitte à ne pas faire Antelope le matin, lequel des 2 (Upper ou Lower) privilégier l'après midi pour les photos (lumière, couleurs, ...)? 5/ Quand feriez vous Horseshoe bend (éviter l'ombre..)
Je ne vais pas me plaindre d'avoir la chance de faire The Wave et CBS lors de ces 3 jours mais du coup le timing est serré.....et nous voulons vraiment faire un des Antelope Canyon et Horseshoe Bend en tant que grands amateurs de photos!!
Merci d'avance. J'ai lu les forums mais je n'ai pas trouvé de réponses quant aux visites dans l'après-midi, tout étant orienté le matin....
Bonne fin de journée Syl08
Je serai deux nuits sur Page (les 9 et 10 juin prochains). Je viens de Springdale le 9 et repars le 11 juin sur Tusayan. Je serai sur Page les , 10 et 11 juin. J'ai été tirée au sort pour The Wave le 9 juin, et ai le permis pour Coyote Buttes South le 11 juin. Le 10 juin, nous avons loué un Powerboat pour faire le Lac Powell. Ce qui donne niveau horaires:
Le 9 juin: arrivée de Springdale. The Wave (être pour 9h30 au parking et arriver à The Wave entre 11h et 12h selon les conseils lus dans les forums pour ne pas avoir d'ombre). Le 10 juin: Powerboat (loué de 9h à 17h) Le 11 juin: CBS (cottonwood + White Pocket) de 6h à 15h. Nuit à Tusayan.
Ainsi, au vu du timing, quand pouvons nous faire Antelope Canyon et Horseshoe Bend? Etant donné que nos matins sont "remplis", donc adieu les rayons pour l'Upper entre 11h et 13h, nous pensons faire le Lower dans l'après-midi et prendre un pas photo. (Moins de monde, etc..)
Ca vaut le coup quand même le lower ou l'upper après 15h? Lequel est le mieux niveau lumière dans l'après-midi? The Wave, est-ce bien aussi dans l'après-midi au lieu du midi?
En résumé: 1/ Où caleriez vous Antelope Caqnyon et Horseshoe Bend durant les 3 jours?Quelles heures, quel jour? 2/ Feriez vous Antelope Canyon le matin avant le départ pour the Wave ou du bateau? 3/ Antelope Canyon au retour de The Wave ou de CBS? 4/ Quitte à ne pas faire Antelope le matin, lequel des 2 (Upper ou Lower) privilégier l'après midi pour les photos (lumière, couleurs, ...)? 5/ Quand feriez vous Horseshoe bend (éviter l'ombre..)
Je ne vais pas me plaindre d'avoir la chance de faire The Wave et CBS lors de ces 3 jours mais du coup le timing est serré.....et nous voulons vraiment faire un des Antelope Canyon et Horseshoe Bend en tant que grands amateurs de photos!!
Merci d'avance. J'ai lu les forums mais je n'ai pas trouvé de réponses quant aux visites dans l'après-midi, tout étant orienté le matin....
Bonne fin de journée Syl08
Grand Canyon North Rim: où dormir si le Lodge est plein? English translation pending
hello,
bon ça devait arriver : à nos dates le Grand Canyon North Lodge est déjà complet 🙁...
connaissez vous d'autres solutions de logement dans le coin ? (comme dirait Le Tigre : "le coffre de la bagnole n'est pas une solution recevable" 😄😉)
j'ai repéré le Jacob Lake Inn à environ 1h du Grand Canyon North Rim... c'est toujours mieux que rien j'imagine ?
merci @+ Vnoa
bon ça devait arriver : à nos dates le Grand Canyon North Lodge est déjà complet 🙁...
connaissez vous d'autres solutions de logement dans le coin ? (comme dirait Le Tigre : "le coffre de la bagnole n'est pas une solution recevable" 😄😉)
j'ai repéré le Jacob Lake Inn à environ 1h du Grand Canyon North Rim... c'est toujours mieux que rien j'imagine ?
merci @+ Vnoa
Quelle partie du Grand Canyon visiter en avion depuis Las Vegas? English translation pending
Ouf c'est pas facile de choisir parmi tous les forfaits!! Je veux aller en avion au grand canyon à partir de Las Vegas. Je ne veux pas faire de tour un bus simplement faire un arrêt puis repartir à Vegas. Jusque là ça va mais quel endroit choisir le sud? le west rim? le skywalk (ça me dit rien de marcher là dessus)...j'ai besoin de votre aide. Petite note je vais y aller en janvier donc il ne doit pas faire très chaud.
Faire le circuit Bryce Canyon - Monument Valley - Grand Canyon en hiver? English translation pending
Bonjour à toutes & tous,
Nous avons reservé un voyage 10 nuits à Vegas du 22 Janvier au 1 Fevrier prochain. C'est une formule tout compris VOL-Hotel/casino Stratosphere-Location de voiture a un prix très interessant.
Pendant cette période, on a prévu faire le circuit suivant :
- 25/01 : Las Vegas - Bryce Canyon - 1 Nuit au Ruby's inn - 26/01 : Bryce Canyon - Monument Valley - 1 nuit hotel "The View" - 27/01 : Monument Valley - Grand Canyon - 1 nuit au Canyon Plazza resort - 28/01 : retour à Vegas
On souhaiterais savoir si pendant cette période d'hiver on peut compter sur des routes non eneigées? Ou du moins praticables par un véhicule classique. Est-ce que ce circuit est jouable en temps? (3 jours) Enfin, à part l'hotel "The view" reservé définitif, le reste est simplement en option et on peut changer l'itinéraire si besoin.
Merci d'avance pour votre aide.
Stéphane
PS: Pour info, nous sommes déjà allé au Grand Canyon South Rim il y a 2 ans, on souhaite vraiment refaire cet endroit magnifique en Hiver.
Nous avons reservé un voyage 10 nuits à Vegas du 22 Janvier au 1 Fevrier prochain. C'est une formule tout compris VOL-Hotel/casino Stratosphere-Location de voiture a un prix très interessant.
Pendant cette période, on a prévu faire le circuit suivant :
- 25/01 : Las Vegas - Bryce Canyon - 1 Nuit au Ruby's inn - 26/01 : Bryce Canyon - Monument Valley - 1 nuit hotel "The View" - 27/01 : Monument Valley - Grand Canyon - 1 nuit au Canyon Plazza resort - 28/01 : retour à Vegas
On souhaiterais savoir si pendant cette période d'hiver on peut compter sur des routes non eneigées? Ou du moins praticables par un véhicule classique. Est-ce que ce circuit est jouable en temps? (3 jours) Enfin, à part l'hotel "The view" reservé définitif, le reste est simplement en option et on peut changer l'itinéraire si besoin.
Merci d'avance pour votre aide.
Stéphane
PS: Pour info, nous sommes déjà allé au Grand Canyon South Rim il y a 2 ans, on souhaite vraiment refaire cet endroit magnifique en Hiver.
Las Vegas - Grand Canyon - Havasupai - Bryce Canyon English translation pending
bonjour à tous,
Nous partons pour Las Vegas en juin 2011 avec nos trois enfants (grands enfants)
Nous partirons directement de vegas vers le grand canyon, havasupai et bryce canyon puis retour à vegas.
Nous aimerions aller à havasupai en hélicoptere (car je ne peux pas trop marcher) et pouvoir passer la journée sur place. Quelqu'un aurait-il une info, car après avoir fait beaucoup de recherches, la compagnie papillon a supprimé l'itineraire qu'elle proposait, je n'ai donc rien trouvé à part la randonnée et je ne peux pas la faire.
Merci à tous pour vos expériences qui enrichissent notre prochain voyage.
A Bientôt.
Corinne
Nous partons pour Las Vegas en juin 2011 avec nos trois enfants (grands enfants)
Nous partirons directement de vegas vers le grand canyon, havasupai et bryce canyon puis retour à vegas.
Nous aimerions aller à havasupai en hélicoptere (car je ne peux pas trop marcher) et pouvoir passer la journée sur place. Quelqu'un aurait-il une info, car après avoir fait beaucoup de recherches, la compagnie papillon a supprimé l'itineraire qu'elle proposait, je n'ai donc rien trouvé à part la randonnée et je ne peux pas la faire.
Merci à tous pour vos expériences qui enrichissent notre prochain voyage.
A Bientôt.
Corinne
Où se situe Coal Mine Canyon, Arizona? English translation pending
Bonjour,
Je prépare un petit détour par Coal Mine Canyon après avoir lu la page sympa que voila: http://www.ouestusa.fr/arizona/coalmine/coalmine.php
The question is: "Mais où c'est t-y donc?" en regardant Google Earth, je vois deux sites, l'un à l'ouest, l'autre à l'est, tous deux distants de 6 kilomètres, quel est le bon?
Merci pour vos précisions...
Je prépare un petit détour par Coal Mine Canyon après avoir lu la page sympa que voila: http://www.ouestusa.fr/arizona/coalmine/coalmine.php
The question is: "Mais où c'est t-y donc?" en regardant Google Earth, je vois deux sites, l'un à l'ouest, l'autre à l'est, tous deux distants de 6 kilomètres, quel est le bon?
Merci pour vos précisions...
Après le Grand Canyon: faire Monument Valley - Lac Powell ou l'inverse? English translation pending
Bonsoir,
J'ai prévu, le 9 avril, l'itinéraire suivant:
Jour 1. Las Vegas - Grand Canyon
Jour 2. Grand Canyon - Monument Valley
Jour 3. M.V. -Lac Powell
Or, j'ai vu, dans de nombreux itinéraires dans les forums ou dans les circuits organisés, qu'on faisait plutôt LV-GC-Lac Powell, puis Monument Valley.
Ce second parcours est-il plus logique, moins gourmand en km ? Merci beaucoup de m'éclairer. Quemelluc
Or, j'ai vu, dans de nombreux itinéraires dans les forums ou dans les circuits organisés, qu'on faisait plutôt LV-GC-Lac Powell, puis Monument Valley.
Ce second parcours est-il plus logique, moins gourmand en km ? Merci beaucoup de m'éclairer. Quemelluc
Canyonlands: visiter Island of the Sky ou The Needles? English translation pending
Vu le temps dont je dispose je ne sais pas si je pourrai faire les deux.
Vous préférez quelle partie du parc ? et pourquoi ?
Quelles est la différence au niveau du paysage entre les 2 ?
merci
The Wave, Coyote Buttes South et les Français en vacances (États-Unis) English translation pending
Bonjour à tous,
Je tenais à remercie tout le monde pour les conseils qui ont fait de mon petit trek à The Wave et Coyote Buttes South un plaisir inoubliable.
Un petit bémol toutefois sur le comportement de nos chers français à l'étranger (sans généraliser pour autant). Arriver sur un site pareil (The Wave) en groupe, se vanter d'avoir 'triché' pour obtenir le permis tant convoité par de 'vrais' passionnés et arriver et se comporter là-bas comme si l'on se trouvait au camping des flots bleus et un peu déplorable et tellement pitoyable... Heureusement la magie du site et les rencontres avec les amoureux de la nature fait tout oublier. Une lumière délicieuse au lever du jour.
Merci encore pour tous les conseils et mercis aux voyageurs respectueux.
Je tenais à remercie tout le monde pour les conseils qui ont fait de mon petit trek à The Wave et Coyote Buttes South un plaisir inoubliable.
Un petit bémol toutefois sur le comportement de nos chers français à l'étranger (sans généraliser pour autant). Arriver sur un site pareil (The Wave) en groupe, se vanter d'avoir 'triché' pour obtenir le permis tant convoité par de 'vrais' passionnés et arriver et se comporter là-bas comme si l'on se trouvait au camping des flots bleus et un peu déplorable et tellement pitoyable... Heureusement la magie du site et les rencontres avec les amoureux de la nature fait tout oublier. Une lumière délicieuse au lever du jour.
Merci encore pour tous les conseils et mercis aux voyageurs respectueux.