Search VoyageForum
FR
Du KTP au Kaokoland English translation pending
by Caperam · 2014-12-02 · 229 replies


Du KTP au Kaokoland, notre troisième séjour en Afrique Australe avec 4 enfants.

1) Trajet partie Afrique du Sud

2) Trajet partie Namibie

Quand nous avons préparé ce voyage, nous avions deux objectifs : visiter le Kgalagadi transfontier park et aller dans le Kaokoland. Notre principal problème, certains s'en souviennent ici, était de trouver un véhicule adapté à notre famille... et trouver le mode d'hébergement idéal. Nous avons fini par nous décider pour deux 4x4 avec tentes de toit et alternance de camping et de logements en dur. En effet, avec 4 enfants, il nous fallait trois tentes, nous avons vite exclu la remorque pour cause de difficultés de conduite, il n'y a pas de camping-car 4x4 pour 6, les rares voitures 4x4 pour 6 personnes ne permettaient pas de ranger toutes nos affaires et surtout obligeaient à avoir une tente au sol... formellement refusé par les enfants et moi-même ! Pour nous sentir à l'aise dans le sable, nous avons effectué un stage 4x4 en région parisienne au mois de juin.

Nous avons construit notre circuit avec départ de Johannesburg, pour lequel nous avons un vol direct depuis Saint Denis deux fois par semaine, et dépôt de la voiture à Windhoek au retour.

Le 25 septembre, A 6h, le taxi est là. Notre avion survole la Réunion cette fois ci.

3) Vue de la Réunion

A Johannesburg, nous patientons très longtemps à la douane... puis nous trouvons notre taxi, prenons un peu d'argent au distributeur, une carte de téléphone et nous voilà partis pour le nord de la ville, chez notre joueur Bushtrackers où nous avons loué un Hilux et un Land Cruiser.

4) Le land-cruiser de Raf

5)Mon hilux

Nous recevons un accueil chaleureux avec boissons et biscuits et pendant deux heures, nous remplissons les papiers et découvrons les véhicules, leur contenu, le montage des tentes, etc...

Frigos, table, chaises, tout pour cuisiner et caisses vides pour ranger les aliments, draps, serviettes, oreillers, couvertures, couettes dans les gros sacs verts, tout est là.

6)L'intérieur d'un coffre

7) L'autre coffre

Nous quittons le loueur avant 14h en direction de l'ouest. Je ne suis pas très rassurée au volant de cette grosse Toyota, avec la conduite à gauche. Heureusement, nous ne nous aventurons pas en centre ville et de quatre voies en quatre voies, nous trouvons facilement la route N14. Nous décidons de nous arrêter à Ventersdorp, pour avoir le temps de faire quelques courses et également parce que les loueurs étaient assez pessimistes concernant la qualité des hébergements au delà de cette ville.

La première guest house où nous nous rendons est complète, le personnel nous conseille Mosaïc, un BandB dans une ferme en dehors de la ville.

8) La piscine du B n' B

Nous y sommes seuls et vraiment bien, nous profitons de la grande piscine. On mange en ville au resto nommé Pompéï qui a brûlé il y a quelques années et en a gardé des traces.

Le 26 septembre, après le petit déjeuner et une discussion avec notre hôte, ancien pharmacien, nous prenons la route à 8h30 pour Witsand, un lieu de dunes de sable blanc au milieu du Kalahari. Dans la région de la mine de fer de Khumani, un énorme nuage rouge envahit tout, même les glissières de sécurité sont rouges de poussière. La route n'est pas folichonne, le paysage est moyen et les villes pas terribles. Heureusement, les 70 derniers km de piste sont plus jolis. A 16h30, nous arrivons à Witsand Kalahari Nature Reserve où nous prenons possession d'un beau chalet en pierre.

9)Le chalet n°5 à Witsand

Nous allons nous promener dans les dunes blondes.

10) Les dunes de Witsand

11) Les dunes de Witsand

Puis nous faisons 5km de voiture et escaladons les roaring sands, des dunes qui "rugissent" dans certaines conditions climatiques (que nous n'aurons pas).

12)roaring sands

Nous profitons d'un magnifique coucher de soleil depuis les dunes.

13) roaring sands

14) roaring sands

15)Le paysage alentour

16) roaring sands

17) roaring sands

Au retour, nous croisons une quantité incroyable de lapins dans la lumière des phares.

Nous mangeons dans le chalet qui est très bien équipé.

18)Bonne nuit...
Afrique du Sud, Swaziland et Lesotho avec 4 enfants, notre périple complètement à l'est... ou presque English translation pending
by Caperam · 2013-11-02 · 108 replies
Nous nourrissant depuis des mois des carnets sur l’Afrique du sud, je vous propose à mon tour notre compte-rendu. Nous sommes partis trois semaines, du jeudi 26 septembre au jeudi 17 octobre 2013. N’ayant pas eu la possibilité de louer un camping-car, nous avons choisi l’option mini-van, nuits en hébergements divers (b and b, chalets self catering, selon ce que nous avons trouvé). Et nous avons eu l’impression (peut-être à tort?) qu’il n’y avait pas tant de campings que ça en Afrique du Sud.

Nous avions tout réservé à l’avance pour deux raisons : le parc Kruger dont les logements se remplissent très très vite et la difficulté d’héberger 6 personnes dont 4 enfants. Par contre, je pense que pour 1 ou 2 personnes, l’Afrique du Sud peut s’improviser facilement, en effet, il y a des logements absolument partout et en quantité. Notre voyage a consisté en une boucle Johannesburg/ Johannesburg, nous avons fait le choix de nous concentrer plutôt sur l’est, réservant l’ouest à un prochain voyage ! Voici notre parcours en image, désolée pour les deux cartes mais il semble que Google Map sature au bout de 15 destinations, je n’ai donc pas pu tout caser sur une seule capture d’écran.





Jeudi 26 septembre

Au mois d’août, Air Austral nous a fait une sale blague, le vol du soir du départ est devenu un vol du matin et le vol du soir du retour est devenu un vol du midi …. Conclusion, une après midi à Johannesburg en plus et une course contre la montre pour le jour du retour. Nous partons donc de la maison à 6h, le vol part à 9h.Nous profitons d’un magnifique survol de la Réunion puis après 4h30 de vol, il est 12h et nous sommes à Johannesburg. 1.La vue de la Réunion



Nous avons loué une voiture pour cette après-midi supplémentaire mais elle est trop petite pour nos bagages, nous avons donc quand même besoin de la navette de l’Emerald Guest House. Le chauffeur est très sympa, il attend Raphaël pour qu’il puisse le suivre et retrouver la route. On est hébergé un peu moins bien que l’an dernier, c’est plus petit et surtout, on a des voisins russes qui vont passer des heures à boire, fumer et s’engueuler (?) sur la terrasse au sujet d’un contrat…. Heureusement, ils ne se coucheront pas trop tard. Une fois les bagages vidés, nous partons à la recherche d’un centre commercial pour faire une première fournée de courses et manger. On s’approvisionne dans un Spar, on trouve l’élément essentiel qui nous manquait : la glacière électrique. Le centre commercial est un grand mall avec une patinoire à l’intérieur. On mange sur le pouce dans un Wimpy, pas top mais on le savait. Ensuite, c’est retour à l’hébergement pour ranger logiquement les valises. Les enfants jouent sur l’aire de jeux (la piscine est trop froide) et pendant ce temps là, j’organise : une valise salle de bain, une valise cuisine et le reste pour les vêtements. Le soir on mange sur place, c’est moyen mais pas cher.

Vendredi 27 septembre

Après le petit-dèj, on prend la navette de 8h et nous retournons à l’aéroport récupérer notre vraie voiture, un Toyota Quantum….. Ahhh, que c’est gros! Il y a 10 places, on est 6, les bagages entrent sans problème. Nous passons un certain temps à attendre la précieuse lettre pour traverser les frontières, le personnel de Hertz est moyennement sympathique, la voiture n’a pas le plein prévu… tant pis, on est parti ! Nous roulons plein nord. L’autoroute est monotone, ponctuée de très nombreux péages. De temps en temps, quelque chose à voir comme le stade de Polokwane, construit pour la coupe du monde.

2.Le stade de foot de Polokwane



Vers Louis Trichard, la région devient magnifique avec une végétation luxuriante, on voit enfin nos premiers babouins.

3.Babouins traversant la route



Nous continuons notre route vers le fleuve Limpopo. Si vous avez lu Kipling "Histoires comme ça", vous le connaissez, extrait : “Alors l'Oiseau Kolokolo dit, avec un cri lugubre : — Va sur les rives du grand Fleuve Limpopo, aux grasses eaux vert-de-grisées et huileuses, bordé d'arbres à fièvre. Et tu le découvriras. “

C'est la région des baobabs d'Afrique du Sud.

A l'entrée de la ville de Mussina, un parc réputé pour ses baobabs mais dont seulement une petite partie de la piste est carrossable pour nous. On fait quand même un petit tour.

4.Baobab



5.Piste dans le parc



6.notre énorme voiture



7.



8. Dans la Musina Nature Reserve



Ensuite nous traversons Musina et à quelques kilomètres à l’ouest, découvrons notre logement pour deux nuits, à l’ Ilala Country Lodge. Nous sommes les seuls clients et même les premiers depuis la semaine précédente. Nous avons les deux étages d’une maison, bien équipée, avec une vue sur la vallée du Limpopo et au loin (15km), la frontière avec le Zimbabwe. Il y a une piscine et elle est bienvenue car il fait vraiment très chaud (sûrement plus de 35° mais la voiture n’a pas de thermomètre).

9.Notre maison à l'Ilala Country lodge



10.La vue sur la vallée du Limpopo depuis l'étage



La région souffre de la sécheresse, comme me dit la propriétaire, "c’est le printemps et on se croirait en automne avec toutes ces feuilles mortes".
Namibie et Afrique du Sud, paysages à couper le souffle English translation pending
by Ticapi · 2018-06-06 · 361 replies
Bonjour,

Jamais deux sans trois. Eh oui, nous sommes devenus accros à la Namibie et pour varier un peu, nous avons ajouté quelques étapes en Afrique du Sud.

Ce fut un voyage magnifique, le sud de la Namibie est un enchantement pour les yeux. En Afrique du Sud, nous sommes tombés sous le charme du Richtersveld NP. Ce parc est tout simplement sublime ! Augrabies Falls fut la bonne surprise du voyage, les chutes sont presque trop aménagées, mais le parc lui-même est très beau. En ce qui concerne le KTP, nous avons eu quelques doutes en l’incluant dans l’itinéraire. Certains voyageurs ont été chanceux et ont vu beaucoup de félins et pour d’autres, ce parc fut une déception. Déception ou pas, vous verrez dans le carnet.

J’aimerais remercier Jean-Luc (Voyajou) qui m’a encouragé d’aller au Richtersveld, Attila qui m’a rassuré sur l’état des pistes du parc, Jacky (Jety34) qui m’a donné envie de faire une étape à Kokerboomkloof. Sans eux, nous serions passés à côté de ce parc aux paysages magnifiques et sauvages.

Merci aussi à Michel (Michel85200) pour m’avoir encouragé de passer minimum deux nuits aux Augrabies Falls. Il a même écrit qu’on pouvait y rester trois nuits sans s’ennuyer et il a bien raison. Nous y sommes restés deux nuits, mais nous aurions pu rester une troisième sans avoir l’impression de perdre notre temps. Pour le Richtersveld, Jacky a écrit qu’il serait dommage d’y rester seulement une ou deux nuits. Nous avons passé trois nuits dans ce parc et ne le regrettons absolument pas.

Jacques (Blancond) et Jean-François (Max68), avec leurs photos nous ont donné envie de faire le Tok Tokkie Trail. Un grand merci à eux !



Namibrand Tok Tokkie Trail

Richtersveld, Richtersberg Camp



Augrabies Falls NP

Pour les réservations, nous sommes à nouveau passés par Tourmaline qui a fait un travail formidable. J’ai échangé beaucoup de mails avec Carole, jusqu’à ce que l’itinéraire soit bouclé. Nous avions une grande inconnue, en voyageant au mois de mars-avril, nous ne pouvions pas être sûrs de pouvoir traverser l’Orange River à Sendelingsdrif. En effet, s’il y a trop d’eau, le bac ne traverse pas et il faut faire le détour par Oranjemund. Bref, c’était un casse-tête et je ne voulais pas prendre le risque de perdre une nuit au Richtersveld. Tourmaline nous a finalement conseillé de laisser l’étape avant et celle après le Richtersveld libre et de nous adapter selon la météo et la possibilité de traverser l’Orange River en bac.

Tourmaline a fait les réservations une année avant notre départ, seul les réservations des parcs en Afrique du Sud se sont fait un peu plus tard (11 mois avant). En ce qui concerne la voiture, nous nous sommes fait plaisir en réservant un Toyota Hilux Safari avec boîte automatique de chez Asco et je peux vous assurer que nous ne l'avons pas regretté. Quelle voiture formidable !

En ce qui concerne la période du voyage, nous avions envie de voir la Namibie « verte » et ce fut mission accomplie. Voyager en mars-avril comporte quelques risques au niveau météo. Les orages et pluies peuvent perturber certains trajets et rendre les pistes boueuses. Néanmoins, nous avons beaucoup aimé cette période de l’année, même s’il fait encore un peu chaud pour faire des longues randonnées.

Notre itinéraire (en parenthèse les étapes prévues lors de la réservation) :

24.03. Départ de Zurich 25.03. Windhoek, Londiningi B&B 26.03 Tsauchaub River Camp, Oerwald campsite 27.03. Sesriem, NWR Sesriem 28.03. Namibrand Tok Tokkie Trail 29.03. Namibrand Tok Tokkie Trail 30.03. Namtib Biosphere Reserve, camping 31.03. Aus, Klein Aus Vista camp 01.04. Aus, Klein Aus Vista camp 02.04. Fish River Canyon, NWR Hobas 03.04. Norotshama River camp (étape libre) 04.04. Richtersberg NP, Richtersberg (Potjiespram) 05.04. Richtersberg NP, Richtersberg 06.04. Richtersberg NP, Kokerboomkloof (Richtersberg) 07.04. Port Nolloth, hôtel Scotia Inn (étape libre) 08.04. Augrabies Falls, camp du parc 09.04. Augrabies Falls, camp du parc 10.04. KTP, Twee Rivieren camp 11.04. KTP, Nossob camp 12.04. KTP, Bitterpan 13.04. KTP, Mata Mata camp 14.04. Red Dunes Camp 15.04. Auas Safari Lodge 16.04. Départ de Windhoek
Retour de Namibie et du Kgalagadi Transfrontier Park, mai 2015 English translation pending
by Michel85200 · 2015-05-22 · 312 replies
Bonjour à toutes et tous.

Finalement c'est la Namibie et le KTP qui m'ont fait voyager cette année.

Quelques remarques préliminaires...

Tout peut se faire d'ici, par soi-même, sans problèmes...De l'avion aux réservations...Donc sans TO.

Sans TO, à mon avis c'est une fois de plus moins cher et plus intéressant !

L'avion :

CDG / Francfort / Joburg / Windhoek (via la Lufthansa puis via la SAA pour la dernière partie). A noter qu'en prenant la Namibia Airlines en direct de Francfort à Windhoek, on gagne beaucoup de temps ! L'arrivée à Windhoek est le matin très tôt, le départ le soir...Facile 2 jours d'économisés! Pourquoi j'ai pas fait ??? Parce que Madame ne voulait pas de la Namibia ! Elle a reconnu ses torts depuis ! La Namibia sur cette destination (la seule hors Afrique) est sous contrôle européen et se doit d'être aux normes !

Le parcours :

Sur 21 jours dans une version Sud (le Nord c'était il y a 10 ans voir mon autre carnet). Windhoek / Tsondab reserve / Namtib / Orange river (ou Senqu river) via le Norotshama et Felix Unite / le Fish River Canyon version Est via le Canyon Lodge / le KTP 4 jours / retour Windhoek.

Je me permets de suggérer de ne pas oublier que la Namibie c'est grand...Et que passer ses journées dans la voiture c'est pas des vacances...Je reviens horrifié par les parcours de dingues avec des Km journaliers déments réalisés par d'autres voyageurs (mais ce n'est que mon opinion). Je ne saurais que suggérer de faire moins mais mieux !

La voiture :

N'oublions pas que ce sera l'endroit inévitable du voyage...Y consacrer un peu de sous n'est pas forcément idiot.

Réservée chez Africa on Wheels...Un gros Hilux 4x4 avec 2 réservoirs (donc 140 litres d'essence), 2 roues de secours, un réfrigérateur...

Le 4x4 ne sert que très peu (voir pas du tout sauf à chercher les endroits comme moi)...Ce sont surtout l'efficacité des pneus et la hauteur du véhicule qui comptent.

Une bonne carte (Africa tracks).

Voilà pour la mise en bouche préalable...

Pour la suite...ça vient !

Je me permettrais de nombreuses digressions...Elles n'engageront que moi. A chacun d'en juger de la pertinence (ou pas).
Augrabies Falls NP et Kgalagadi Transfrontier Park (KTP) en Afrique du Sud: oui ou non? English translation pending
by Bof · 2016-04-27 · 11 replies
Salut les voyageurs!

Je n'ai pas l'habitude de démarrer une discussion pour une requête perso (c'est même une première 😏), mais j'ai besoin des lumières des spécialistes de l'Afrique du Sud (et de la Namibie).

Je suis actuellement pour trois mois en Afrique australe, où j'effectue une grande boucle AdS-Namibie-Botswana-AdS avec une petite voiture de tourisme. Après un mois passé entre Johannesbourg et Cape Town (et consacré davantage à la randonnée qu'au safari, hors Addo NP), je me questionne sur la suite de mon itinéraire.

Après le West Coast NP (j'aime les oiseaux...) et la région de Cederberg (pour randonner, encore et toujours), j'hésite à faire le détour vers Augrabies Falls NP et le KTP NP. Etant donné que je passerai trois jours à Etosha, un ou deux jours à Chobe (excursions), un jour au Pilanesberg et au moins cinq jours au Kruger (dont plusieurs à pied, si j'arrive à réserver un trek accompagné)... entre autres... est-ce que le KTP NP reste hautement recommandable?

Si non, je filerai directement vers la Namibie et le Fish River Canyon, en laissant aussi tomber Augrabies Falls.

Si oui, deuxième question: je sais que le KTP NP, côté africain, peut être parcouru en 2x4. Mais est-ce aussi le cas des passages de frontière vers la Namibie, jusqu'à l'axe routier principal qui traverse le pays? Quel serait votre itinéraire conseillé dans le KTP? En combien de temps? Idéalement, je n'aimerais pas consacrer plus de cinq ou six jours aux deux destinations en question.

Si j'inclus Augrabies Falls NP + KTP NP, le plus simple serait peut-être de traverser la frontière namibienne à Vioolsdrif, de visiter le Fish River Canyon, de partir vers l'est, repasser la frontière sud-africaine à Nakop (Augrabies Falls NP n'est pas loin), de remonter vers le KTP NP puis revenir en Namibie. Mes étapes suivantes seraient Sesriem et Sossusvlei. Qu'en pensez-vous?

Merci d'avance et désolé pour le pavé! 😏
Comment visiter Augrabies Falls? (Afrique du Sud) English translation pending
by Ticapi · 2017-02-10 · 66 replies
Bonjour,

J'ai encore besoin de votre aide, pour notre voyage en 2018.

Nous serons deux jours au Camping de Klein Aus Vista avant d'aller vers la rivière Orange, le Fish River Canyon et le KTP. Au niveau des jours, je pourrais encore inclure deux ou trois jours aux Augrabies Falls.

Est-ce que ce parc vaut la peine d'être visité? Deux ou trois nuits sur place? J'ai vu qu'il y a une randonnée à faire, le Dassie interpretive Trail. Sur le site, ils parlent d'une randonnée de 5 km, mais j'ai lu quelque part, qu'il fallait compter 3 heures. Cela ne me dérangerais pas, mais 3 heures pour faire 5 km me semble pas possible. Ou alors, il faut vraiment marcher lentement. Connaissez-vous cette randonnée?

Comment sont les pistes dans ce parc? Facilement pratiquable avec un 4x4? Qui a déjà fait ces pistes? Combien de temps pour faire une boucle? Peut-on voir des animaux?

Nous serons sur place début avril. Est-ce la bonne période? Sur le site du parc, ils donnent février-avril comme meilleure période pour les chutes. Par contre, il me semble avoir lu sur le forum que ce n'est pas la meilleure période. Bref, qu'en dites-vous?

Bonne journée Carmen
Parc national Augrabies (Afrique du Sud)? English translation pending
by Senmout · 2005-09-15 · 2 replies
qui me parler de ce parc national qui figure dans peu de guides ? merci
Itinéraire autour du KTP, Augrabies falls et Fish River Canyon English translation pending
by Hypnos · 2016-03-25 · 17 replies
Suite de la discussion commencé ici http://voyageforum.com/discussion/safari-2015-kruger-etosha-en-passant-par-kgalagadi-d7337116-8/

En gros, on part pour une bonne quinzaine de jours en Namibie pour faire une boucle Windhoek/Windhoek en passant par le KTP, Fish River Canyon et Sesriem au moins.

Pour le moment on a ça de reservé

28.04.2016 Arrivée WDH, Chameleon Backpackers 29.04.2016 Pickup car, Bagatelle Kalahari Game Ranch (261 kms depuis WDH) 30.04.2016 Kalahari Farmstall (320 kms depuis Bagatelle, 15kms avant la frontière Mata Mata) 01.05.2016 KTP #1 Twee Rivieren 02.05.2016 KTP #2 Bitterpan 03.05.2016 KTP #3 Twee Rivieren

Plan A : une nuit de plus au KTP, à TR ou Mata Mata 04.05.2016 KTP #4 Twee Rivieren ou Mata Mata 05.05.2016 Mesosaurus Fossil (370 kms depuis Twee Rivieren, 220 depuis Mata Mata) 06.05.2016 Fish River #1 (220 kms depuis Mesosaurus Fossil)

Ca fait bcp de route entre KTP et Fish River Canyon. Du coup on couperait en restant une nuit à Mesosaurus Fossil Bush Camp par exemple (vers Keetmanshoop) en passant la frontière par Rietfontein si on part de TR, ou directement depuis Mata Mata Avantage : ça fait une journée de plus dans le KTP et la possibilité de prendre des pistes alternatives ? (ou pas si trop tendu avec le sable?). Est-ce que ça vaut vraiment la peine, that’s the question :)

Plan B: détour par Augrabies 04.05.2016 Augrabies Falls (370kms depuis Twee Rivieren via Upington) 05.05.2016 Fish River Canyon #1 (420kms depuis Augrabies Falls !! Journée route!) 06.05.2016 Fish River Canyon #2 (visite/repos)

On arriverait vers 14h-15h à Augrabies je pense, et on pourrait encore passer un bout de la matinée le lendemain puis décoller pour le Fish. Suffisant ? Avantage : ça permet de voir Augrabies mais ça fait de la route !! Mais peut-être que les paysages de la région d’Augrabies valent bien la peine ?

Avis et conseils bienvenus :)
Visite de Cap Town et du parc d'Augrabies English translation pending
by PaulRémi · 2016-11-14 · 8 replies
Bonjour, Nous partons mi décembre pour passer Noël en Afrique du Sud en compagnie de notre fille qui effectue 3 mois de stage au parc Augrabies et nous recherchons des conseils.

Nous commençons par 4 jours à Cape Town et je me demande quel loueur de voiture choisir. Passer directement par un loueur ou par l'intermédiaire d'un courtier ? J'ai prévu de visiter la ville puis la péninsule jusqu'au Cap de Bonne Espérance bien sûr et les vignobles aussi, notamment le Coin des Français (j'ai déjà consulté les conseils du forum😉). J'aimerais aussi voir des baleines mais cela ne semble pas être la bonne saison. Quelqu'un peut-il me confirmer cela ? Je me pose aussi la question de la sécurité même si j'ai lu que Cape Town n'est pas Joburg, notamment l'usage d'un appareil photo qui pourrait susciter des envies.

Ensuite, je prends le vol vers Upington avec décollage à 7h10. Combien de temps avant faut-il se présenter à l'enregistrement ? Je me demande si cela ne serait pas judicieux de passer la nuit avant le départ dans un hôtel près de l'aéroport, d'autant que j'aurai peut-être du mal à avoir un taxi à 3 ou 4h du matin. A Upington comme au Cap, se pose la question du loueur de voiture et du type de véhicule pour le parc Augrabies. Dernier point : le parc Augrabies a de très belles chutes d'eau mais le site du parc ne propose pas beaucoup d'autres choses en cette saison. Je dois y passer 4 jours et ma fille vient juste d'y arriver et ne peux encore m'indiquer les activités possibles.

Merci d'avance pour vos réponses.
Voyage en Afrique du Sud: visiter les parcs Kgalagadi et Augrabies? English translation pending
by Jye · 2008-11-12 · 1 reply
Bonjour,

je prépare un voyage en AFS en Octobre 2009 ( certes loin, mais ...) avec comme destination : Parc Kgalagadi ( 4 J) Parc AUGRABIES ( 2 J ) Parc du Pilanesberg ( 1 ou 2 J ) Johannesbourg ( 2J)

+ une course à pieds de 10 J dans le désert du Khahalari

Questions : Pensez vous que ces durées soient adéquates Au niveau des Parc Kgalagadi et AUGRABIES y a t-il des possibilités d'acahts de nourriture ou alors faut il faire le "plein" à Upington ? Votre avis sur l'hebergement à Upington, j'hesite entre YEBO et La Bohéme, sachant que je recherche quelque chose qui se rapproche quand même de l'habitat sud afriquain ( de maniere globale ) Quid des bus entre Upîngton et Johannesbourg. En dehors que le voyage est long ( 12H), y a t-il un intéret Géographique ou culturel ? Quelqu'un a t-il ete hébergé à Soweto Merci de vops avis éclairés JY
Visiter le Canyon Fish River (Namibie) depuis l'Afrique du Sud English translation pending
by MarionR · 2009-02-12 · 13 replies
Bonjour à tous,

Pourriez-vous me dire si ce Canyon est à voir ? Si oui combien de kilomètres le sépare des Augrabies Falls et de Kgalagadi ?

Merci d'avance,

Marion
Circuit de Cape Town (Afrique du Sud) au Fish River Canyon (Namibie) avec un enfant English translation pending
by Coudine · 2008-06-12 · 5 replies
bonjour, nous souhaitons en février prochain réaliser une boucle du cap au fish river canyon puis augrabies falls et retour au cap par l'intérieur. Faut-il un 4x4?, le circuit est -il réalisable en 15j? peut-on aller sur l'ile de Danssen? ou passer la frontiere avec la Namibie pour le fish river? est-ce facile? tous vos conseils seront les bien venus car nous voyageons avec notre fille de 11ans, il nous faut donc un peu d'organisation! peut-on facilement réserver les hotels et avez-vous de bonnes adresses? merci à vous😉
Accès au Kgalagadi Transfrontier Park depuis la Namibie et retour par Vioolsdriff English translation pending
by Dundee83 · 2013-05-08 · 15 replies
Bonjour à tous les Nami-fanas ! 😎

Nous prévoyons un circuit en Novembre 2013 en Namibie (Sud exclusivement avec un détour par le Kgalagadi Transfrontier Park - Augrabies Falls et retour en Namibie par la rivière Orange à Vioolsdriff.

J'ai un peu de mal avec le "fonctionnement" du KTP : - Par où peut on y rentrer depuis la Namibie ?? - une fois dans le park, peut on circuler dans les parties Botswanaises?? - Toutes les pistes sont elles accessibles ? (on sera en 4x4, avec matos camping) - Quels sont (à votre avis) les coins les plus sympas à voir ? je parle à la fois pour la faune "ET" les paysages

De façon générale, si vous avez des bons plans, conseils...je suis preneuse !!! Merci à tous pour votre aide ! 😉

Cri-Cri
Le Kgalagadi Transfrontier Park en Afrique du Sud English translation pending
by Jeloga2 · 2012-01-22 · 5 replies
Bonjour, nous allons au mois d'août 2012 dans le Kgalagadi Transfrontier Park en Afrique du Sud.

Programme : atterrissage à Upington, Location d'un 4X4, direction Augrabies falls, puis direction le Nord pour filmer les animaux. 3 camps d'hébergement : Twee Rivieren, Nossob, et Grootkolk (pas de protection ni de clôtures, il me tarde celui-là !)

Quelqu'un connait-il ces camps et ces trajets ? Des conseils ? L'année dernière, nous avons fait une semaine dans le Kruger et une dans une réserve privée, Kapama Buffalo camp. L'éclate !

Merci.
Circuit 2x4 de dix jours dans le Namaqualand et le Kalahari en août (Afrique du Sud - Namibie - Botswana) English translation pending
by Coudine · 2009-07-26 · 1 reply
bonjour, nous envisageons de partir 10 à 12j fin aout du Cap à Upington où nous reprendrons l'avion pour le cap, nous voulons voir les parc du namaqualand, goegap, augrabies et peut être kgalagadi, est ce correct en temps et faisable en 2x4? avez vous des bonnes adresses d'hébergement, y a t-il des réserves privées dans le coin? ( pas des trucs de luxe!!) en chemin le parc du cederberg vaut-il une halte? peut-on voir des baleines en aout sur la cote atlantique. merci pour vos conseils coudine
Traitement anti-palu nécessaire dans le parc du Kgalagadi en Afrique du Sud? English translation pending
by Grisouille · 2008-06-16 · 4 replies
Bonjour, je viens de voir qu'apparemment il serait conseillé de prendre un traitement anti palu pour le parc du Kgalagadi (au nord d'Upington) et pour augrabies falls. Lorsque je suis allé voir le médecin, il ne m'en a parlé que pour Kruger, Swaziland et Santa Lucia, Imfolozi Hluhluwe. Je serais au Kgalagadi (et peut etre passage à augrabies falls) en aout. Les personnes qui y sont allées ont elles pris un traitement anti palu???

Merci pour les infos.
Kgalagadi Transfrontier Park (Afrique du Sud) English translation pending
by Simba · 2006-01-29 · 2 replies
Bonjour,

Je remets le cap une nouvelle fois sur l'afrique du sud (septembre) avec la découverte entre autre de la région du Cap Nord (Augrabies Falls - Kgalagadi Transfrontier Park (ex Kalahari Gemsbok)).

Mes questions sont les suivantes : Avec un véhicule "normal" (non 4 x4) peut-on facilement effectuer la boucle Twee Rivieren - Nossob / Nossob - Bitterpan - Mata Mata / Mata Mata - Twee Rivieren ? Les quelques pistes intérieures entre la route Twee Rivieren - Nossob (bord Botsawana) et la route Twee Rivieren - Mata Mata (Bord Namibien) sont elles pratiquables sans 4 x 4 ? Ou c'est un doux rêve ? 😊 Poursuivre après Nossob vers Grootkolk, est ce intéressant ? (une nouvelle fois, un véhicule 4 x 4 est-il indispensable pour ce trajet ?) Je compte passer 4 à 5 nuits dans le parc, quels sont les camps que vous me conseillez pour leur emplacement stratégique ?Merci.🙂
Floraison au Namaqualand English translation pending
by Christian17e · 2018-10-19 · 2 replies
Quelqu'un aurait-il des conseils sur le Namaqualand au moment de la floraison ? Nous voulons inclure cette partie dans un circuit Windhoek/Windhoek prévu en 2019 (fin août début septembre) La boucle sera Windhoek/Kgalagadi/Namaqualand/Fish River Canyon/Luderitz/Namib/Windhoek. Merci. Christian
Six semaines du Namaqualand fleuri au Kruger (KTP) en août - septembre English translation pending
by Manjakamad · 2017-11-12 · 32 replies
Bonjour à tous, Habitués de la Namibie et du Bostwana en 4x4 camper, nous projetons pour 2018 un séjour de six semaines du Namaqualand fleuri au KTP en passant par Richtersweld NP, Fish River, Augrabies NP et KTP SA et Bostwana. Ces derniers me pose problème pour l'hébergement: seuls les campsites de Twee Rivieren et Mata Mata ont encore des places libres pour cette période. Nossob est déjà quasi complet. Sur le guide de visite du KTP je constate qu'il y a des "obligatory overnight stay", comment entrer dans le KTP avec une réservation à Twee Rivieren ou Mata mata et passer les nuits suivantes sur ces parkings " obligatory overnight stay"? Est-ce possible? Je reviendrai plus tard vers le forum pour proposer un parcours daté. Merci à tous
Recherche bonnes adresses en Afrique du Sud English translation pending
by Lilian331 · 2016-08-17 · 13 replies
Bonjour à tous les passionnés de l'Afrique du sud !

Nous y serons ( ma copine et moi ) 3 semaines en Novembre prochain, voici notre itinéraire en gros pour que vous puissiez visualiser le trip:

Arrivée Johannesburg, puis Kruger NP, Blyde river canyon, Augrabies falls NP, Springbok, Cederberg, et la région du Cap.

Nous allons louer une voiture avec Avis à l'arrivée à l'aéroport de Johannesburg et la rendre à celui du Cap. Quasi toutes nos nuits sont déjà réservées, pas vraiment dans nos habitudes, mais en si peu de temps on à fait ce choix.

Il nous reste 2 nuits / escales à combler: La 1ère entre Johannesburg et le sud du Kruger ( Lower Sabie ) que nous aimerions à peu près à mi chemin, puis une autre entre le Blyde et Upington. C'est surtout la 2ème qui nous pose problème, la distance étant assez grande, dormir à mi chemin semble inévitable mais on ne trouve pas beaucoup d'infos.

Si vous avez des idées et bons plans, n'hésitez pas à les partager 😉 ..

Merci d'avance !
Maun: hébergement, activités et les loueurs de 4x4 (Botswana) English translation pending
by Atila · 2016-03-05 · 109 replies
Bonjour à tou ( te) s !

Le projet de voyage pour cet été est en phase de préparation. Un peu moins d' un mois entre Afrique du Sud, Botswana et Namibie. Le tout en Hilux de base non équipé .

Les étapes sont les suivantes : arrivée JNB - Mokala- Augrabies - Namaqua- Richtersveld- Fish river canyon- Mesosaurus fossil camp - environs de Gobabis- Maun/delta de l okavango- khama rhino- Mapungubwe- Kruger et retour.

Le hilux devrait passer partout vu que ce circuit ne possède pas de difficultés particulières sauf à Moremi.

Je m interroge donc sur les possibilités qu y s offrent à moi pour cette partie du voyage.

Louer un 4x4 à Maun pour 2-3 jours et faire comme Airone une visite de Moremi avec un hébergement hors du parc ? ( idées de loueurs d'hébergement de tarifs ?)

Loger à Maun et prendre des excursions organisées à la journée ? (Idées de tarifs et de TO)

Laisser le Hilux à l abri d un parking de Maun et prendre un circuit organisé avec deux nuits dans Moremi ? ( tarifs ? TO ?)

L' hébergement peut être simple. Je ne recherche pas la version luxe pour cette partie du voyage. Pas de camping pour maun vu que je n aurais pas l equipement mais un logis avec sdb à partager pourrait aller aussi. ( et bien évidemment tente si circuit organisé dans le parc)

Merci !🙂

Agnès
Location de voiture Afrique du Sud English translation pending
by Anaisdf64 · 2015-08-08 · 16 replies
Bonjour à tous ! nous devons louer une voiture pour notre périple en afrique du sud et j'ai du mal à choisir le modèle ... J'ai donc besoin de vos avis et expérience voila en gros notre périple kalahari (jusqu'à mata mata) augrabies fall cap, simońs town, hermanus, Gansbaii, garden rroute royal natal waterfallbluff imfolozi st lucia mozambique blyde river canyon et alentours jai vu une chevroley spark dans mon budget mais je me demande si elle sera assez haute ... nous sommes 2 avec chacun un sac de rando de 70L Qu'en pensez vous ??? merci pour votre aide ! anais
De Upington au Cap English translation pending
by Kafouniet · 2014-03-23 · 9 replies
Bonjour à tous

Je doute un peu pour la seconde partie de notre voyage , après avoir vu le parc de Kgalagadi , on prévoit cet itinéraire :

mercredi 30 juillet --> Upington jeudi 31 juillet-->Parc National d'Augrabies Falls vendredi 1 août-->Karoo NP (560km) samedi 2 août-->Karoo NP dimanche 3 août-->Krysna lundi 4 août-->Krysna - visite de la region (plettengerg Bay , forêt de Tsitsikamma ) mardi 5 août-->Montagu mercredi 6 août -->Hermanus jeudi 7 août-->Hermanus ou logement dans le parc d'Agulhas vendredi 8 août-->Le Cap samedi 9 août -->Le Cap - vol vers Paris vers 13H

Qu 'en pensez vous ? Loupe t on des choses essentielles ? est ce trop dense ? y a t il des choses à ne pas manquer sur cette route ? J'ai un doute sur Upington .. peut être faut il mieux aller direct du parc Kgalagadi à Augrabies et gagner une journée pour la region du Cap ?
Retour de deux mois de voyage 4x4 Zimbabwe - Zambie English translation pending
by Paupiou · 2013-01-31 · 14 replies
Bonjour Petit retour sur voyage de deux mois Premier mois tous seuls itineraire : Joburg, Great Zimbabwe, Matopos hills, Hwange Park, lac kariba, Lusaka, Kafue Park, Mongu, Kasane, Chobe, Maun, Magalakhadi Pans, Kukonge island, Khama park rhino, marakele et Joburg Deuxieme mois, on retrouve 4 amis (avec 2 hilux) : Joburg, Augrabies, Fish river canyon, Sossulveil, Swakopmund, Brandberg, Hoanib river, Purros, Hoarusib river, Opuwo, Etosha, Etjo park, Kalagadi, Pilanesberg, et maison...

Petites infos en vrac à votre dispo pour repondre a des questions !

Le loueur :Bushlore, utilisé avec bon heur en 2008. Bon equipe toujours sympa mais le parc auto a mal vieilli et voitures mal vérifiées. Nous avons loué un hzj 78, tente de toit et "aménagement" pour dormir a l'interieur (pas du tout fonctionnel), voiture recente pas de vrai probleme, le deuxieme mois nous avons changé pour un 76 idem sauf pneumatiques deja bien amochés. par contre les hilux de nos copains avaient des look d epaves, moteurs fatigués, et beaucoup de crevaisons. Nous avons de notre coté "eclaté" 2 pneus en 2 mois nos copains 2 pneus pour l un et 1 pour l autre, je ne parle pas des simples crevaisons... Les pare brises n etaient pas étanches (joint carrement manquant sur un hilux), crics manquants etc... Ceci dit la mecanique a tenu et a ce jour plus d un mois apres notre retour, Bushlore ne nous a rien reclamé pour les pneus. Apparament comme nous avions un peu ralé par mail, ils ne nous retiennent rien.

En vrac Zimbabwe : Hwange park Bonne surprise pour le tarif. L entrée du parc est valable plusieurs jours (5 ou 7) pour le prix d une journée dans n importe quel parc d afrique australe, a condition de ne pas ressortir. Du coup 3 nuits a Main camp, 1 à Sinamatella, 1 a Robin camp. Pour 35 dollars nous avons dormi a main camp dans un "chalet" des plus rustique (mobilier et literie des années 50) mais bon plus spacieux que la tente de toit .. Il y avait nous et une equipe de filmage anglaise. Parc assez à l'abandon, quantités phénoménales d elephants vivants et.. morts. Jamais imaginé ca, on a vu des dizaines de cadavres d elephants dans tous les etats de decomposition, dont certains DANS les points d eau. Au bout de 5 jours on commencait a deprimer. Apparement la faim, la soif et la surpopulation. Sinon beau spectacle de lions avec des lions "ado" Sinamatella est situé sur un escarpement tres chouette et pas tres loin il y a un grand lac artificiel grouillant de vie.

La zambie.... Accueil super sympa des gens, de grands bonjours partout, c est vraiement agreable une vraie gentillesse, cela change ! Lac kariba : bords de ce lac immense quasi deserts... pas de pecheurs, pas de villages... du moins de notre cote, donc y faire qq chose n est pas facile a moins de s accoquiner avec les qq lodges du secteur. Chaleur epouvantable. Je savais que le botswana pratiquait une politique elitiste pour le tourisme mais alors je crois qu ils sont battus par la zambie !! La pluie nous obligé a nous "rabattre" sur le parc kafue. Organisation particuliere : nous sommes allés dans un campement privé le long de la riviere. Si j ai bien compris dans chaque campement il y a un representant du parc. Donc tu payes au tenancier ton campsite et au garde l entrée. Si tu dors ton entrée et valable jusqu au lendemain soir. Heureusement parce que le tarif.... On aurait pu avaler le tarif mais la ou cela s est gaté c est que nous avons eu la prétention de visiter la partie nord du parc pour aller aux Busanga plains. 120 kms a compter de la route principale et.. pas de camping. Donc si en indépendant tu veux aller au Busanga plains qui est la partie la plus interessante du parc tu dois faire dans la journée 240 kms a 30 à l'heure. C est ce qu on a fait on etait morts et pour pas grand chose parce qu on ne regardait plus rien tellement on etait fatigues sans parler des 50 derniers kms faits en crabe sur une piste plus que glissante pour cause d orages. Visite tres frustrante.

Superbe route de Mongu à Kasane au Botswana le long du Zambese sauf les 40 premiers kms défoncés fait à 10 kms heure, mais vraiement la traversée des villages, le fleuve, les flamboyants, trop beau !

Chobe : tout est dit non ? des animaux partout, sur terre, dans l eau, c est le paradis ! Ayant deja passé du temps dans Chobe et Moremi lors d un precedent voyage pour des raisons bassement financieres, nous nous sommes enquillés kasane maun dans la journée. Prix du camping dans les parcs 55 dollars par personne. Quant on connait le "confort" des campings c est franchement exagéré. Cela ne nous a pas empeche au passage de faire le plein de painted dog (jamais vus avant) et lions. Le debut de la route est goudronné de neuf sur une 40 de kil je crois et apres on passe directement aux ornieres sableuses.

Quant au parc Magalagadi, on a été servi ! Un peu de mal a trouver le passeur du bac, camping quiet, on était 4. Le soir on a fait un tour magique : outre tous les animaux qui rodent et passent la Boteti, centaines de zebres dans la belle lumiere orange du soir, leopard sur sa branche, characal etc etc etc

Je passe sur notre enlisement à Kukonge island... bien moins beau a mon sens que Kubu

le parc Khama est petit mais c est l assurance de voir aisement des rhinos. A partir de la d ailleurs les rhinos ne nous ont plus quitté. Au Marakelé ils traversent tous les jours le camping. Grand moment quant tu sirotes ton verre et qu a dix metres de toi, ce bel animal broute tranquillement.

J ai oublie les passages de frontieres : afrique du sud, namibie, botswana 10 minutes, zimbabwe 2h, zambie 3 h. Sans parler que j ai reussi l exploit de me faire arnaquer sur le change aux 2 frontieres...

C etait un peu long mais il me semble que j en ai encore des kilos a dire. Je ferai un autre post pour la Namibie

Si vous avez des questions, n hesitez pas !
Itinéraire le Cap - Kgalagadi park? English translation pending
by Catbob · 2010-09-12 · 2 replies
Bonjour ,

Nous partons 15 jours et j'ai besoin de votre aide pour finaliser notre voyage .

Nous aimerions passer qq jours au Cap , puis monter vers Fish river canyon, puis direction Kgalagadi park et enfin Augrabies falls .

Quelles sont les étapes intéressantes le long du parcours et le temps nécessaire pour bien profiter des sites ? Dans quel sens commencer ?

Cathy
Itinéraire de quinze jours en Afrique du Sud: votre avis? English translation pending
by Pierrjean · 2010-01-09 · 10 replies
Bonjour, Ayant en projet un voyage en sud afrique au mois d'avril j'aimerai avoir des conseils sur l'itineraire.Je pense louer une voiture au Cape et de la faire un trjet en boucle de 15 jours.J'hesite entre monter jusqu'au kgalagadi transfrontier parc les Augrabies falls et revenir par la cote ou aller jusqu'au Kruger mais pour ce dernier 15 jours c'est peut etre juste en voiture, qu'enpensez vous?Si vous avez d'autres suggestions d'itineraires un peu à l'ecart de grosses concentrations de touristes je suis preneur. Amicalement PJ
Avis sur circuit en Afrique du Sud English translation pending
by Frede67 · 2009-06-06 · 3 replies
Après un 1er voyage en été 2008 (Pilanesberg, Blyde River Canyon, Kruger, Hluhluwe, Durban, Hermanus, Le Cap) nous en envisageons un second pour l'été 2010...

Voici une première ébauche: Jour 1 : Arrivée à Johannesbourg - nuit à Rustenburg Jour 2 : Madikwe Game Reserve Jour 3 : Madikwe Game Reserve Jour 4 : Vryburg Jour 5 : Upington Jour 6 : Augrabies Falls National Park Jour 7 : Kgalagadi Transfrontier Park - nuit au Twee Rivieren Rest Camp Jour 8 : Kgalagadi Transfrontier Park - nuit au Nossob Rest Camp Jour 9 : Kgalagadi Transfrontier Park - nuit au Twee Rivieren Rest Camp Jour 10 : Upington Jour 11 : Calvinia Jour 12 : Hermanus Jour 13 : Le Cap Jour 14 : Le Cap

Certaines étapes sont longues mais malheureusement nous ne pouvons pas envisager plus long (peut-être 1 nuit) à cause des congés et nous ne voudrions pas faire de vol intérieur ( pour éviter des coûts supplémentaires). Est-ce un itinéraire réaliste ou trop ambitieux ? J'attends vos avis. Merci
Afrique du Sud: réservation nécessaire dans les campings? English translation pending
by MarionR · 2009-03-02 · 9 replies
Bonjour,

Je pars du 26 avril au 11 mai et je viens de me faire une petite frayeur en regardant les sites des parcs qui affichent tous complet. Peut-être que je n'ai pas regardé pour les campings. Rassurez-moi !

Je souhaite faire le Pilanesberg, le Kgalagadi, et les augrabies Falls. Pourriez-vous me dire s'il faut réserver même pour camper ?

Si y'a bien un truc que je déteste c'est réserver...

Merci d'avance,

Marion
Cape Town to KTP Route
by Gallup · 2025-10-26 · 5 replies
Hi there, We're considering the following route: - Cape Town - West Coast National Park - Lambert's Bay - Springbok - Upington - KTP That’s about 1,250 km in total. We’ve already visited the West Coast National Park. Is covering such a distance to reach KTP (the main goal of our trip) really worth it—does it offer enough to justify the detour? Thanks for your input!
Voyage de cinq semaines en Afrique du Sud en janvier English translation pending
by Marmai · 2019-12-24 · 15 replies
Bonjour à tous,

Nous partons en couple fin janvier 2020 en Afrique du Sud pour 5 semaines.

Pour notre 1er voyage dans ce grand pays, nous avons choisi de ne pas courir et d'explorer l'ouest du pays : régions du Cap Occidental (péninsule du Cap, West Coast, Cederberg, Winelands, Garden Route, Karoo), du Cap Oriental (Côte, Addo Elephant NP, Amathole, Wild Coast, Highlands), et peut-être du Cap Nord (Kagalagadi Transfrontier Park, Augrabies Falls).

Nous avons des billets Paris / Le Cap aller-retour. Nous allons passer 2 à 3 jours au Cap puis allons louer une voiture pendant 30 jours.

J'ai plusieurs questions à poser à ceux qui connaissent le pays : 1 - Nous voyageons "lentement". Est-ce que nous aurons le temps d'aller jusqu'au Kgalagadi Transfrontier Park ? ou est-ce que vous nous conseillez de rester dans les régions du Cap Occidental et du Cap Oriental ? 2. Nous arrivons au Cap vers 23 h. Est-ce que vous nous conseillez de réserver un hôtel près de l'aéroport et d'y aller avec la navette de l'hôtel ou de réserver un hôtel dans le centre et d'y aller en taxi ? 3. Nous allons louer une voiture de type "berline moyenne". Est-ce que nous pourrons rouler sur des routes non goudronnées ou est-ce qu'il y a, comme en Australie, une clause qui l'interdit ? 4. Nous conseillez-vous d'emporter du matériel de camping pour dormir dans les parcs ? (tente, sacs de couchage, matériel de cuisine)

Tous vos conseils sont les bienvenus, merci d'avance pour vos réponses !

Marie Christine

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display