Il y a mon Toyoko-inn préféré (enfin, après celui de Namba quand même) à toyama.
Plus facile que ça a trouver tu meurt. Quand on parles d'hôtels ekimae, certains ne le sont que très vaguement. Celui là, tu sorts du train et en 5 minutes tu es dans ton lit.

et le lendemain matin, il y a une boulangerie terrible juste en face, dans l'entrée de la gare.
www.toyoko-inn.com/...tel/00031/index.html
(4500 JPY)
Pour y aller, le train. 26km, 41 minutes, correspondance à Takaoka, 1 train par heure, 480JPY ou railpass.