Égypte: du désert Blanc à... la mer Rouge (2 et fin)

La suite de notre voyage en Egypte. Après 4 jours dans le désert occidental (désert des baleines, désert noir, désert blanc et désert d'Akabat), une journée au Caire puis 6 jours au bord de la mer Rouge. La première partie sur VF est ICIPour une version plus complète avec davantage de photos, allez directement ici : sites.google.com/...buleuxvoyagesegypte/==========================================================================Une journée au CaireJ6 (26/09/08) : Le Caire puis vol vers la mer RougeEntre désert et mer, une petite journée de transition au Caire que nous voulons culturelle avant tout. Une visite au Musée Egyptien s'impose !Le déplacement depuis l'hôtel Osiris se fait à pied au grand étonnement des taxis qui nous sollicitent sans cesse par leurs coups de klaxons. Les trottoirs sont plutôt déserts mais les rues toujours aussi dangereuses à traverser : par exemple aucun passage clouté en face du musée, il faut de toute façon courir pour traverser.Nous arrivons parmi les tous premiers devant la grille du musée peu avant 8h30, bientôt rejoints par des groupes de touristes débarqués de nombreux cars.9H, c'est l'ouverture et pendant que les groupes guidés piétinent au rez-de-chaussée, nous nous précipitons au premier étage pour avoir pour nous tout seuls les galeries de Toutankhamon.Nous profitons de ce calme provisoire pour admirer longuement les trésors du pharaon ainsi que les animaux momifiés, les tombeaux royaux de Tanis, les bijoux de l'Egypte Ancienne, les salles consacrées à Yuya et Thuyu...Au bout d'une heure et demi de visite, alors que la foule est maintenant compacte, que les voix criardes des guides résonnent dans toutes les salles et les couloirs, que la chaleur devient difficilement supportable (pas de climatisation), que nos jambes commencent à gonfler......nous quittons le musée à la recherche d'une activité plus "zen".Pourquoi pas un petit tour sur le Nil en felouque ? Alors que nous approchons des quais, un premier rabatteur a tôt fait de nous repérer. Il nous propose un tour en bateau à moteur. Non, nous voulons du calme....pas de moteur! En voilà un deuxième qui comprend tout de suite notre demande et nous entraîne vers les felouques.Nous voudrions faire directement affaire avec le capitaine de la felouque mais rien à faire...d'abord comment aurions-nous fait, puisque le capitaine dormait profondément sur son bateau ? Il a fallu que le gars monte à bord et aille le secouer....et pour cela il s'est octroyé une juteuse commission. Nous avons appris après coup que nous avions payé le double du prix habituel qui est de 50 livres + 10 de backchich. Dire que nous n'avons même pas eu le réflexe de marchander ! Grrr....Tant pis, nous voilà embarqués pour une petite balade.... au gré du vent, pensions -nous. Mais c'était oublier que ce matin-là il n'y avait pas un souffle de vent sur le Caire. Notre felouque a commencé par être emportée par le courant puis après quelques ronds dans l'eau, a réussi à rejoindre in extrémis la berge au bout d'une heure non sans qu'Hervé prenne la barre pendant que notre capitaine donne quelques coups de pagaie. Mémorable croisière !Pour nous remettre de cette expérience, rien de tel qu'un excellent repas ! L'hôtel Intercontinental est à deux pas de là et Asma nous avait recommandé son restaurant thaïlandais "Bird Cage" (déjà repéré la veille).Le midi, le restaurant propose un menu-dégustation, servi sur un panier-plateau. Prix en rapport avec la qualité. Spécialités délicieusement parfumées ! Nous nous régalons !Après ce très bon repas, nous reprenons le chemin de l'hôtel Osiris. Dans le quartier au pied de l'hôtel, il nous reste deux achats à faire : du karkadé (vite trouvé, les boutiques d'épices ne manquent pas !) et une boîte plastique (pour garder les dattes d'Helal).Nous arpentons le quartier à la recherche d'un bazar...qui vendrait de la vaisselle ? Parmi les nombreuses boutiques rien de ce type...Nous revenons alors chez notre marchand d'épices qui au fond de son magasin finit par trouver notre bonheur et nous vend sa boîte avec plaisir. Ici il y a toujours une solution à tout !De retour chez Josiane et Nabil, nous nous attardons avec bonheur sur la terrasse de l'hôtel, chaleureusement décorée. Cool !Nous profitons pour observer la ville depuis le douzième étage. Panorama impressionnant !Un zoom sur les toits où sont entassés gravats et autres ordures ! Stupéfiant !Bon, c'est l'heure de notre taxi pour l'aéroport !Vol Egyptair pour Marsa Alam dans un avion au trois quart vide !Transfert à notre hôtel, l'Equinoxe (à 30kms de l'aéroport) que nous découvrirons vraiment le lendemain, il fait nuit à notre arrivée.Vue sur les toits du CaireEl NabaaJ7 (27/09/08) : El NabaaTout d'abord, allons à la découverte de notre hôtel situé à 240 kms au sud d'Hurghada et à 30kms au nord de la petite ville de Marsa Alam. Nous avons choisi cet hôtel à cause de sa proximité avec le fameux tombant d'Elphinstone, connu des plongeurs.Pour le moment, une centaine de chambres réparties dans 2 bâtiments d'un étage, entourés d'un beau jardin....mais le complexe est encore en cours de construction et d'autres bâtiments sont en train de sortir de terre.Le restaurantLa plageTout autour, c'est le désert : l'hôtel le plus proche au nord se trouve à ½ heure de marche. Rien au sud avant 30 kms. L'hôtel est dédié à la plongée, au snorkeling, à la planche à voile et au kite. Si vous cherchez l'animation, fuyez....l'endroit n'est pas pour vous !Nous, on est venu pour les plaisirs de la mer...alors, allons-y....plongée de réadaptation pour Hervé et premières impressions en palme-masque-tuba pour moi...tout juste devant la plage...sur le "house reef".Quelques brasses plus tard, me voilà dans une eau à 29 °au milieu des poissons et parmi toutes les espèces, quelques-uns ont tout spécialement retenu mon attention : Baliste à queue jaune, poisson citron, poisson scorpion, bénitier.Pendant que je nage en surface, Hervé me fait coucou et en profite pour attraper un tétrodon qui "gonfle" comme un ballon puis "dégonfle" à peine relâché.N'osant pas aller jusqu'au bout du récif, je rate les 3 tortues qu'Hervé aura la chance de voir ! Dommage !Cette première approche nous laisse une impression plutôt positive. Voyons ce que donnera la plongée sur les récifs au large !Plage d'El NabaaFarniente et plongéeJ8 (28/09/08) : El Nabaa (suite)Hervé a prévu une sortie plongée en bateau et j'ai décidé de l'accompagner afin de voir à quoi ressemblent les fonds plus au large. Alors ce matin, 9h, nous embarquons sur le Wave Rider avec 9 autres plongeurs.Certains, déjà connaisseurs, proposent d'aller sur le site de "Middle Garden "Le temps est beaucoup moins calme qu'hier et le vent commence à se lever. Le bateau s'élance et, à peine sorti de la marina, se met à chevaucher les vagues (il n'est pas "Wave Rider" pour rien).Je ne suis pas vraiment rassurée...et les creux se font de plus en plus profonds (4 à 5 m)....tant et si bien que, tout d'un coup, le bateau change de direction. Eh oui, les conditions sont trop mauvaises, le capitaine a décidé de changer de cap. Va pour "Umm Hal halla", un site plus proche et moins exposé, paraît-il.Moins exposé....c'est à voir ! Le bateau s'arrête à l'abri mais le vent est toujours fort. Pour preuve : pendant que je regarde les plongeurs se mettre à l'eau, le vent arrache ma serviette de plage (pourtant coincée sous mon sac !) qui atterrit sur les flots et coule à pic aussitôt !Quelques instants plus tard, c'est le matelas de la banquette du bateau qui passe par-dessus bord.... Mais atterrit heureusement sur le pont inférieur !De quoi me dissuader d'aller me mettre à l'eau ! Je verrai si les conditions sont meilleures à la deuxième plongée.Deux heures plus tard, deuxième plongée pour tous ! C'est décidé, cette fois, j'y vais. Dès que le dernier plongeur a sauté, je m'équipe, je descends l'échelle, je mets la tête sous l'eau....et je remonte aussi vite sous le regard étonné du matelot qui venait de me voir descendre. Non, franchement, la mer est trop agitée, je crains de ne rien voir et je renonce !Les plongeurs sont moyennement satisfaits de leurs plongées. "Umm Hal halla" n'est pas à la hauteur du très beau site de Middle Garden qu'ils espéraient revoir.Poisson crocodilePlongée et farnienteJ9 (29/09/08) : El Nabaa (suite)Journée relâche pour Hervé aujourd'hui, c'est donc à deux que nous avons prévu d'explorer le "house reef". Mais il ne faut pas perdre de temps, avec le vent la mer commence déjà à se former !En effet, la visibilité n'est pas top, le fond a été bien remué ! Cela ne nous arrête pas et nous poursuivons notre exploration bien plus loin qu'hier jusqu'à tomber nez à nez avec trois tortues qui ont l'air d'avoir élu domicile dans les herbiers à la limite du récif.Hervé descend en apnée et réussit à mettre la tête de la tortue dans la boîte !Jolie rencontre !De retour sur la terre ferme, une petite balade s'improvise dans les environs. Objectif : l'hôtel voisin à ½ h de marche en longeant la côte !Nous goûtons à l'eau de sa piscine, au confort de ses transats, faisons un petit tour sur la plage qui doit être bien agréable par temps calme. Aujourd'hui, le drapeau est rouge, la baignade dangereuse, nous nous contentons de sauter par-dessus les rouleaux au bord....puis préférons la discrétion de l'Equinoxe à l'ambiance "all inclusive" de ce complexe géant fréquenté par des Italiens.Dans l'après-midi, alors que le vent a un peu molli (encore force 5 à 6 !), Hervé s'essaie à la planche à voile. Un centre de windsurfing, très bien équipé, partage la même plage ! S'étant jusqu'à présent toujours exercé sur des planches d'apprentissage, il ne fait pas le poids sur cette planche pro et passe plus de temps dans l'eau que sur la planche ! Il va falloir qu'il s'entraîne dur !Poisson porc-épicJ10 (30/09/08) J'ai décidé de ne pas retenter de sortie bateau et quand je vois le "Wave Rider" prendre la mer ce matin, je me dis que j'ai bien fait ! Montagnes russes assurées ! En revanche, le bateau prend la direction de Garden Middle....de quoi s'attendre à de beaux paysages sous-marins.Moi, je préfère barboter sur le récif de l'hôtel....mais la visibilité n'est vraiment pas terrible !En revanche, à Garden, Hervé plonge dans un joli canyon qui valent quelques beaux clichés !Si les conditions météo s'améliorent, peut-être demain le tombant d'Elphinstone pourra être envisagé.Raie pastenagueJ11 (01/10/08)
Dernière journée de plongée pour Hervé aujourd'hui, demain on prend l'avion ! Alors quand je vois ce matin, le bateau prendre la direction de "Garden ", je sais que ses espoirs d'explorer le rocher d'Elphinstone s'envolent!Encore du vent, beaucoup de vent et sur la plage, déjà des rouleaux ! Pas la peine de mettre les palmes aujourd'hui. Je préfère carrément rester au bord de la piscine. Certes, pas de jolis poissons, mais pas de houle non plus et un cadre certes agréable.On se croirait en Grèce...Bon, à défaut d'Elphinstone, cette plongée à Garden North révèle quelques belles surprises !Poisson empereurDéjà la fin

J12 (02/09/08) : El Nabaa (fin) et retour au CaireDernière journée à El Nabaa en attendant de prendre notre vol ce soir pour le Caire !Conditions météo identiques aux jours précédents ! Pas génial pour les plongeurs, mais idéal pour les véliplanchistes, enfin pas pour les amateurs (suivez mon regard !) mais pour les pros comme ceux-là !Petite balade sur la côte à l'affût d'un héron !Jusqu'au ponton, histoire de jeter un dernier coup d'œil à l'hôtel !Les doigts de pieds en éventail, c'est pas mal aussi !Vers 16H30, en plein "tea time", tout d'un coup le rythme s'accélère ! Il faut partir tout de suite ! Tout de suite ??? A peine si on nous laisse le temps de vider notre tasse de thé et avaler un gâteau sec, nous voilà "poussés" dans le minibus vers l'aéroport....avec finalement deux heures d'avance !Alors que l'aéroport est bondé de touristes en vol charter pour l'Europe, nous sommes à peine une poignée à prendre ce vol intérieur Marsa Alam – Le Caire. Nos quatre mains suffisent à compter le nombre de passagers.....et nous avons l'embarras du choix pour nos places !Une heure et quelques minutes plus tard, nous revoilà au Caire, 27° (contre 31° il y a dix jours !) Nouvelle nuit au Méridien Héliopolis, parfait !Pour cette dernière soirée, autant s'offrir un bon repas et dans l'hôtel, il y a plusieurs restaurants. On s'installe dans l'un d'eux et on nous propose de choisir oralement parmi plusieurs propositions. Ca n'a pas l'air d'être du tout ce qui était affiché dans l'entrée.On comprend rapidement qu'on nous a mis au même régime que le groupe de touristes français qui dînent à la table voisine...c.a. d au menu du jour ! Certes ce n'est pas transcendant, pour preuve, j'ai pris pour dessert une salade de fruits, on me sert une pomme coupée en morceaux dans un peu de jus (!!!) mais on s'est pas ruiné ! Heureusement !J13 (03/10/08) : Le Caire – ParisSi le dîner d'hier a été moyen, le petit déjeuner est en revanche excellent !Mais pas le temps de s'attarder, la navette de l'hôtel nous amène à l'aéroport en début de matinée.Heureusement que nous avons de l'avance, car dans l'aérogare, c'est le grand bazar ! Une seule file pour tous les vols pour l'Europe....des queues à n'en plus finir pour passer la douane....attente interminable, de quoi faire craquer certains voyageurs pressés !Finalement vol sans encombre jusqu'à Paris. Température extérieure 12° et des averses ! Brrr !Mais, en arrivant à la maison, notre fille nous prépare le dîner....alors c'est encore un peu....les vacances !CONCLUSIONTel que nous l'avions organisé, ce voyage nous a paru bien équilibré et ces deux destinations en une se complétaient parfaitement :- Opposition entre la chaleur du désert occidental et l'atmosphère plus ventée de la Mer Rouge !- Opposition entre un circuit plus "actif" dans la première partie et un séjour plus calme dans la seconde.Nos impressions :- Sur le désert :Dans le désert occidental, ce sont les paysages du désert blanc qui sont incontestablement les plus fascinants ! On a adoré !Un petit bémol pourtant : on a regretté d'y voir affleurer quantité de papiers (mouchoirs et/ou toilette) témoignant de sa sur - fréquentation. Vive les "pit toilets" des déserts américains !Alors, on gardera tout de même un petit faible pour le désert noir et le désert des baleines, plus confidentiels !- Sur les plongées : Je laisse Hervé vous livrer ses commentaires"La mer Rouge reste certes accessible, proche et toujours ensoleillée, mais au fil des ans l'appauvrissement des fonds est flagrant.
Plus de gros du tout, espèces de moins en moins diversifiées, envasement progressif et pousse de végétaux sur le corail.
Pour les "vieux plongeurs" la nostalgie des fonds magiques de la mer rouge d'il y a 30 ans est une réalité.
Mais ne dramatisons pas, il y a encore de quoi faire des photos et respirer sous l'eau est, pour moi, ce qu'il y a de plus dépaysant sur terre".Bons futurs séjours en Egypte !

Bonjour,
Merci pour cette fin de récit, un peu plus intimiste et personnel (ce n'est pas un reproche, loin de là...). Les photos sont toujours superbes, et j'ai reconnu quelques-uns des poissons aperçus aujourd'hui... à l'aquarium... ben oui, n'est pas plongeur qui veut !
Christine

Bonjour Christine et merci pour les compliments !Bonne continuationChristine.

BONJOUR
merci pour le récit etles splendides photos sousmarine.cela me rappelle debonssouvenirs deplongée ataba
quel appareil utilisez vous?etanche ou avec caisson?
merci
samsari

Bonjour Samsari et merci pour ton petit mot !Les photos sous-marines ont été faites avec un appareil Nikon Cyber-Shot 7, 2 mega avec un caisson étanche Sony.Cordialement.Christine.

Bonsoir Christine,
Bravo pour ton "reportage" suite et fin de votre voyage.
J'ai bien aimé la photo des poissons clown!!!
A+
Marie-Caroline

Bonsoir Marie Caroline et merci pour ta lecture fidèle ! C'est vrai qu'ils sont adorables, ces petits "Nemos".A+Christine.

Salut Christine et Hervé,Une fois de plus avec les productions "Krikri around the world", j'ai apprécié ce carnet de voyage Egyptien, très vivant, bien écrit et illustré de belles photos (aussi bien celles des sites terrestres que celles sous-marines vraiment superbes et qui m'ont rappellé une journée de snorkelling dans la réserve de Ras Mohamed à Charm El Cheikh lors d'un trek dans le Sinaï).Merci à vous 2 de nous avoir fait rêver....AmicalementPhilippe

Merci Philippe pour ton commentaire. Ravie de t'avoir évoqué de bons souvenirs de snorkelling ! Peut-être un jour un trek dans le désert blanc ? quand tu seras las de l'ouest américain mais je ne suis pas sûre qu'on puisse sans lasser !Certaines formes rocheuses du désert occidental nous ont évoqué quelque chose des formations rencontrées dans l'Ouest Américain. L'arche photographiée en J2 n'est-elle pas un peu la jumelle de celle photographiée à CBS ? Voir les 2 images attachées (1. en Egypte 2. en Arizona)A+Christine

Salut Christine.
Eh bien, si c'était beaucoup plus beau il y a 30 ans!!!
Merci pour ces belles images!
Marie

Salut Marie,Eh oui, les "vieux" plongeurs ont toujours la nostalgie d'une époque révolue, mais la Mer Rouge a l'avantage d'offrir des sites de plongée encore relativement préservés et ce, à quelques heures de vol de l'Europe !A+Christine.

Salut Christine,Compte tenu des différents et magnifiques déserts où j'ai déjà fait un trek (le premier étant en 1989, j'en ai fait 11 en tout) comme le sud Algérien, le sud Lybien, la Mauritanie, la Jordanie, le Sinaï... je ne suis pas certain qu'une semaine de trek dans le Désert Blanc me "comble" suffisamment (d'autant que les prix de cette destination ont considérablement augmentés) même si on y voit de fort beaux rochers.Une petite soeur décolorée alors....J'ai aussi remarqué des similitudes géologiques entre les déserts africains et américains, c'est surement pour cela que j'adore les 2 !A+Philippe

Tout d'abord Bonjour,Je viens d'enchaîner les vues sur la Polynésie et celles sur l'Egypte,
merci de m'avoir fait rêver tant la qualité est au rendez vous tant pour les photos que les commentaires sobres, appropriés et à mon avis trop modestes.Je dis que je rève car je pars faire un voyage de 15j en Egypte avec STI croisières merveilles d'Egypte avec extension Sharm el Sheikh du 21/03 au 04/04 et surtout 5 semaines en Polynésie en septembre octobre alors voilà pourquoi je remercie des gens comme vous qui font de si beaux comptes rendus que je n'aurai ni le courage ni la capacité de faire.
Les détails de ce que je compte faire sont sur le forum du routard principalement, il y n'y a que quelques détails sur voyage forum et malheureusement je devrai me contenter du PMT pour raisons de santé.
Si vous avez des conseils à me donner je suis humblement preneur.En vous remerciant pour ce moment de rêve, très amicalement, je vous souhaite de nombreux voyages encore.Bernard.

Bonjour et merci pour ton message et tes commentaires sur nos carnets.Je te souhaite un bon séjour en Égypte ainsi qu'en Polynésie.Plutôt que donner des conseils (c'est vaste...), je serai en revanche ravie de répondre à des questions précises, si tu en as.Alors à la prochaine !Christine.

Bonjour KrikriJe viens de prendre connaissance de votre carnet de voyage, et je vous félicite, merci beaucoup.
Vos photos sont époustouflantes, je ne crois pas avoir vu de photos aussi colorée et nette de fond sous marin et de poissons.
Vous dites que vous avez utilisé un nikon cyber-shot, avec caisson sony, je pense que vous avez voulu écrire un appareil photo sony cyber shot.
Car nikon c'est coolpix.En tout cas bravo pour vos magnifiques photos.PS: nous venons tout juste de réserver un séjour de deux semaines en mer rouge à Hurghada, du 20 juin au 12 juillet, mon mari est passionné par les fonds marin, mais il ne fait que masque et tubba.
Nous envisageons de faire une excursion sur deux jours au Caire pour voir les pyramides et le musée.
Ensuite nous ne savons pas.
Je commence seulement à prendre des infos, j'aimerai bien savoir si on peut acheter l'excursion par des sociétés extérieures, ou s'il vaut mieux prendre par le TO, pour plus de sécurité.Merci à vous si vous avez des infos à me donner à ce sujet.Martine

Bonjour Martine et merci pour les compliments !Concernant l'appareil photos, oui, oui, c'est bien sûr un Sony Cybershot avec caisson Sony. Je ne sais pas ce qui m'a pris de marquer Nikon. Merci de m'avoir fait remarquer cet erreur !Je vous souhaite un bon séjour au bord de la Mer Rouge. Pour ce qui est de ton projet d'excursion au Caire depuis Hurghada, le plus simple est peut-être de t'en remettre à ton hôtel qui doit certainement organiser ce genre de déplacement.Encore merci d'avoir "feuilleté" notre carnet !Cordialement !Christine

J'ai fait une erreur c'est du 28 juin au 12 juillet que je pars, moi aussi j'ai fait une erreur.
Et je crois que pour notre excursion, nous passerons par l'hôtel pour ne pas avoir de problèmes.Merci