Huit heures de transit à Dubaï avec enfants

J'envisage de partir 15 jours en Thailande du 11 au 25 février 2012.
J'ai trouvé un billet (compagnie Emirates) à 650 euros avec un transit de 8 heures (de nuit) à Dubai.
Cela me parait énorme vu que nous voyageons avec nos deux enfants de 12 et 10 ans.
Que faire, dormir dans le terminal, chercher un hotel (à quel prix?), comment les occuper?
Si une famille a connu une expérience similaire, je suis preneuse de toutes les infos nous permettant de faire passer ce transit de la façon la moins désagréable qui soit...
Merci

Bonjour,De quelle heure à quelle heure seriez vous à Dubai ?
Nous atterrissons à 04h50 et repartons à 15h00, mais nous ne sommes pas accompagné d'enfants.
Nous allons faire une visite guidée de Dubaï de 4h, il viennent nous chercher à 8h et nous ramènent à l'aéroport à 12h.
Si vous êtes intéressé, vous pouvez leur envoyer un mail à hormuztourism@yahoo.com ou sur le site hormuztourism.Je ne connais pas leurs service mais je pense que ça peut être pas mal.

bonjour,
en effet, c'est interessant mais nous atteririons (les billets ne sont pas encore achetés) à 00:00 et redecollerions à 8:00.
On pourrait visiter Dubai by night !
merci pour l'adresse, je nous la garde en réserve.

Dormir dans les halls de l'aeroport n'est pas une option, c'est inconfortable et le moindre siege est souvent squatte par les nombreux passagers non-occidentaux qui n'ont pas le droit d'entrer en territoire emirati.Il y a un aeroport a l'interieur de l'hotel, assez cher et qui doit se reserver a l'avance, mais ca peut etre une solution pour dormir quelques heures.A mon avis le mieux est de reserver un hotel dans le quartier de Deira, pres de l'aeroport, ou eventuellement de Downtown (25 mn en taxi) et d'y passer la nuit. Le guichet d'immigration se passe relativement rapidement. Par contre, je doute que vous ayez le temps de vous poser a l'hotel ET de visiter.Pourquoi ne demandez-vous pas a la compagnie de faire une escale d'un jour et une nuit a Dubai ?

Nous sommes partis au Népal avec cette compagnie. Escale à Dubaï, de 8h, en pleine nuit.
Nous avons très agréablement été supris : tous les voyageurs en transit ont été pris en charge (sans avoir rien demandé !). Nous avons été emmené en bus à l'hôtel. Là, un buffet royal, des plats de tous les pays... dommage que nous nous ayons déjà trop mangé dans l'avion. Bref, tout à volonté dans un cadre luxueux.
Puis chambre immense, bains à remous dans la salle de bains, à la TV le journal de France 2...On a cru rêver... mais non !Rebelote le lendemain avec buffet gargantuesque, salé sucré... et bus vers l'aéroportTout ça compris dans le prix du billet d'avion le moins cher qu'on ait trouvé !!!Je ne sais pas si c'est toujours comme ça que ça se passe, mais c'était une très agréable surprise !L'année d'après, nous avons utilisé la Lufthansa. Escale plus longue à Bangkok, mais là, rien n'était prévu....

merci pour vos réponses
L'option de lesgnomes me fait réver.Je vais essayer de me renseigner auprès de la compagnie.
Pour partir dormir dans un hotel par nos propres moyens, ne faut-il pas un visa?

Ils s'étaient occupés de tout... Nous avions un visa de transit.

la classe...totale!

Bonjour !
moi aussi je passe une nuit à Dubai avec mon mari et mes 4 enfants (6 à 14 ans).
Qu'avez vous fait finalement pour occuper le temps ? Nous y serons de minuit à 10h du matin.
Merci d'avance
Sophie

Finalement, nous avons trouvé un billet d'avion Genève/Bangkok avec une escale à Amman de "seulement" 6heures.
L'escale a eu lieu en début de matinée, nous avons fait des jeux et essayé de dormir sur les banquettes.

merci !