bonjour Mario,
tout d'abord il est bon de savoir que lorsque l'on prend un billet d'avion le même nom doit figurer sur le billet et sur le passeport. En
France le nom de naissance d'une femme reste toujours son nom, même mariée.
Par contre dans un pays comme les Emirats ils sont tres pointilleux.
Je te donne un lien sur le consulat de
France aux Emirats, il y a pleins de renseignements, tu peux même leur envoyer un message.
www.consulfrance-dubai.org.ae/
sinon il faut voir directement avec la préfecture.
Bonne chance