En prison au Vietnam à cause de ses médicaments!

LU dans le Journal " LE PARISIEN " de ce matin Jeudi 04 Août 2005 sur toute la page N° 14... et VU à la TV dans le JT de TELEMATIN sur FRANCE 2 vers 8h00..." Un Touriste Français de 52 ans est en prison au VIETNAM !... souffrant du dos et transporter dans ses bagages les tranquillisants qui lui ont été prescrits par son médecin... or la détention de ces médicaments - du VALIUM et du TETRAZEPAM -
est INTERDITE au VIETNAM ! Tout comme le SKENAN, un antalgique à base de morphine...Faites attention aux médicaments que vous transportez avec vous pour vous soigner au VIETNAM ! Vérifiez bien avant de partir...--

Mince...

Ouille, c'est dur mais savons-nous combien de boîtes cet homme transportait-il? Je n'ai vu ni la TV, ni l'article de journal.

Une cinquantaine de comprimés.

ouie, ouie.
Parfois, cà peut aider d'avoir sur soi l'ordonnance du traitement, ou une lettre de son médecin qui certifie qu'on a besoin de ces médicaments. Il y a des pays ouù les flics adorent les jolis tampons, et aussi les gros billets
Après, si on voyage dans un pays non francophone, il faut que le doc fasse un petit effort en anglais, ou là en thai (plus rare, sauf doc thailandais).
Les autorités thaïlandaises sont très chatouilleuses sur la règlementation d'importation de médicaments, a bon entendeur...
Bon, j'espère que ce monsieur va pouvoir s'en sortir juste avec un mauvais souvenir...

Non tu n'auras pas c'est étonnât problème en Thaïlande.. (ne pas oublier que tout les médicaments existe en Thaïlande.. souvent sans ordonnances..

Ce Monsieur est sorti de taule Mardi après 14 jours de detention !
Mais il n'a pas le droit de quitter le pays jusqu'à nouvel ordre !...
Sa femme et ses enfants l'attendaient dans un Hôtel...
Il avait avec lui une Ordonnance de son Médecin pour ses médicaments
prescrits pour son Mal de Dos... Mais c'est sans aucune valeur !
On lira la suite dans les Journaux...Ce n'est pas encore terminé son affaire !

Es tu sûr de tes informations NNthanh?Aux informations, ils ont dit qu'il n'avait pas d'ordonnances sur lui, qu'il ne l'avait pas prise.Sur le site diplomatie francais : www.france.diplomatie.fr/....asp?pays=VIET%20NAM
Je site :"Un ressortissant français vient d'être lourdement condamné pour détention de certains produits pharmaceutiques, N'AYANT PU présenter l'ordonnance du médecin prescripteur".Cordialement.Tom

D'après de que j'ai lu dans le Journal " LE PARISIEN " à cette date...
Ce Cadre en Informatique de TOSHIBA avais avec lui ces médicaments prescrits
par son Généraliste et son Rhumatologue - même s'il avait les ordonnances celles-ci
devraient être "Certifiées" pour être valables ! On aimerait bien savoir par quelle
Autorité ces ordonnances devraient être certifiées pour être valable au VIETNAM ?
Et quels sont les Médicaments interdits à l'Importation dans ce pays - même pour
ses soins personnels ?... Si tu penses à aller là bas ? Renseigne-toi bien avant de
partir ! Sinon, tu risqueras d'avoir une mauvaise surprise !...

Je pars demain pour le Vietnam J'ai appelé l'ambassade du Vietnam à Paris. C'est des "bons" là bas !!!!!!!!! Y sont pas foutus de parler un peu francais..... (j'ai rien contre les Vietnamiens ma copine l'ai).
Je pense que le minimun quand un ambassade est implanté dans un pays, c'est d'avoir au moins une personne à l'accueil qui parle là langue du pays en question pour renseigner correctement....Au téléphone, j'en parle même pas, si vous arrivez à avoir quelqu'un cà releverai presque du miracle.Bref, j'ai appelé et j'y suis même allé pour rien !!!!
Il m'ont dit que le mec qui avait les médicaments, ces médicaments sont aussi interdit en France....Cà m'étonnerai beaucoup !!!!
Après, j'ai demandé si il avait une liste. Ils attendent une liste du Vietnam...quand.....on s'est pas....Je me suis renseigné pour amener de l'alcool que je dois offrir... Un coup là dame de l'accueil me dit oui, un coup elle me dit non.....BREF, gros coup de gueule contre l'ambassade du Vietnam en France.... Sont pas fortiche pour renseigner et parler en francais.J'ai mailé un peu partout à des organisations au Vietnam et j'ai eu cette réponse :A l’attention de M. XXXX,Monsieur,Je vous prie de trouver, ci-joint, les premiers éléments de réponse à votre courrier du 5 août dernier, transmis par la Mission Economique de Hanoi :Suite à votre demande, j’ai contacté la douane de l’aéroport de Tan Son Nhat (Ho Chi Minh Ville), il m’a informée comme suit :- la valeur des médicaments ne doit pas dépasser 30 USD/ passager (soit 24€)
- la valeur autorisée les produits cosmétiques est de moins de 300 USD/passager.Les médicaments interdits sont les somnifères et stupéfiants ainsi que la drogue.Les médicaments que vous compter prendre avec vous sont indispensables pour un séjour dans un pays tel que le Vietnam.Je reste à votre disposition et vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.Les médicaments que je prends c'est cà :
Imodium 2 Mg (iopéramide) pour la diahrée 2 boites
ercéfuryl 200 Mg (nifuroxazide) pour la diahrée 1 boite
Doliprane 500Mg (paracétamol) pour la fievre 2 boites
Lariam 250Mg (méfloquine) pour le palud 1 boite
Spasfon (phloroglucinol, trimethylphloroglucinol) mal de vente 1 boite
Moins de 24€ cà va etre dur, le lariam coute 40€. Mais bon c'est des médicaments de base. Voilà.Cordialement. TomMais c'est vrai que cà porte à reflexion cette histoire, c'est pour celà que j'ai contacté le maximum d'organisation pour être rassuré.

je viens de lire tous les messages mais une question m'interpelle, est ce la detention de medicaments est interdite qu'au vietnam ou dans tt les pays d'asie ? j'aimerais aller en malaisie et thailande et je suis migraineuse chronique et je fais parfois des crises d'asthme, je dois donc voyager avec mon quota de medicaments (surtt pr la migraine) pour la duree du voyage..... ca va poser un pb ??? ce sont pas des tranquillisants, ni de la drogue, mais des cachets ki font effet sur le plan neurologique....et la valeur d'une boite d'un seul cachet et pour un mois depasse la valeur autorisée ! je fais koi moi ?? serais je interdite de sejour en asie ??? je ne peux me deplacer sans mes cachets !!!!

Bonjour,je suis nouvelle et je voulais prévenir qu'il ya un autre cas d'arrestation au vietnam à cause des médicaments qui sont interdits dans ce pays mais légaux en France et prescrits sur ordonnance par un médecin.Mon oncle est handicapé et s'est fait arrêté pour posséssion de Valium et autres médicaments dont il a besoin. A peine quelques mmg et le voilà maintenant condamné à 20 ans de prison.Je pense que cette histoire ne doit pas rester sous silence, je fais des recherches de mon côté. Alors si vous avez des informations, ce serait pour moi d'une grande aide.Merci.

Je n'ai trouvé que les informations suivantes: circulaire ministérielle du vietnam précisant les conditions d'importation de médicaments par voies commerciales et non commerciales.
www.ambafrance-vn.org/ Il faut aller à la rubrique infos pratiques.
Par contre je trouve ca assez confus et je ne sais donc pas trop quoi en penser.
Qui est concerné par cette circulaire ? ceux qui veulent faire de l'humanitaire ? Les touristes ? La limite de 30 dollars de médocs par voyage concerne-t-elle tous les médicaments ou seulement ceux cités en annexe ? Pas très très clair.
Bon courage.

Merci pour l'aide Rogermoore, j'ai été consulté et ça me fait un document de plus pour constituer un dossier.Il m'a été conseillé d'écrire à Amnesty international ainsi qu'à Handicap international mais aussi au gouvernement fançais afin qu'il soit bien au courant de la situation.Est-ce que qu'il existe un moyen de faire passer ce message sur internet pour que le plus de peronnes connaisse l'histoire de mon oncle?Encore merci.Kissline

Je viens d'obtenir l'ambassade du Vietnam à Paris, tel 01 44 14 64 00, j'ai demandé le poste 4 (service culturel et presse).
J'ai un traitement médical à prendre pendant les deux mois de mon séjour. J'étais inquiète à cause du prix et des quantités maximum (que je dépasse largement, bien sûr).
On m'a répondu fermement (et en bon français) ceci :Je dois emporter mon ordonnance (que j'ai fait établir avec les noms des principes actifs, et pour tous les médicaments, y compris ercefuryl et immodium etc.), et, dans l'avion, avant de mettre les pieds sur la terre Vietnamienne, j'aurai des formulaires à remplir, comme toujours. C'est à ce moment-là que je dois indiquer très exactement la quantité de médicaments que je transporte avec moi.P.S. Par précaution, j'emporterai de plus une ou deux photocopies de mon ordonnance, et j'aurai préparé avant de partir la liste très exacte des médicaments avec aussi leur nom français, et les quantités exactes. Si je suis mise en prison, je demande à mon mari de vous le faire savoir sur ce forum.Mais j'ai l'impression que ceci est clair et sans danger. Mon correspondant m'a bien dit que leur voeu est d'encourager les visites touristiques.BON VOYAGE A TOUS

Tout comme toi je suis une grosse migraineuse (je prends le zomig)...comment as tu fais pour l'association avec les anti palu ??? Pas de contre indications ?

je ne me suis pas encore posé la question vu que je n'ai pas encore programmée le voyage...et qd je vois que d'autres personnes se font arreter et prennent 20ans de prison pour detention de medicaments ca me donne pas envie de prendre le risque.....

je pars au vietnam en octobre. il faut donc que j'oublie mes medicaments pour le dos (que je prend quasiment depuis ma naissance!) mais qu'en est il pour l'insuline de mon compagnon, il n'est meme pas pensable de le chiffrer en euros? il egalement des medicaments pour la tention et le cholesterol donc je pense mettre sur mon nom tous les autres medicaments qui peuvent nous etre necessaire.il vas donc faloire bien remplire les fiches pour les medicaments si j'ais bien compris, pour les ordonnances, pas de problemes, on est habitues!en resume pas de lamaline ' a base d'opium)
pas de codeine non plus

peux tu me dire si tu as eu des problemes avec ta liste de medicaments qui apparement depassait les prix autorise car nous aurons de l'insuline avec nous qui rein qu'a elle seule depassse largement le plafon;
merci de me repondre

bonjour
j'aimerais savoire si finalement tu as eu des problemes avec tes medicaments au cour de ton voyage?
bien sure j'oublie ma lamaline qui est a base d'opium mais pour le reste, si j'ais bien les ordonances et que je les declare bien?
merci