Bonsoir
en tant qu'étrangère résidente en
Italie, souhaitant se marier avec un étranger résident en
Suisse, vous pouvez vous marier :
1- en
Italie (votre pays de résidence), au consulat du
Maroc2- en
Suisse (son pays de résidence), au consulat du
Maroc3- au
Maroc (votre pays d'origine à tous les deux)
mais pas à
Lyon puisque vous n'avez aucun lien avec la
France.
Je ne pense pas que vous puissiez vous marier devant l'administration italienne ou
suisse, car vous êtes tous les deux étrangers. En tout cas, en
France, dans ce cas là vous devez obligatoirement vous marier à votre consulat.
Comme vous êtes deux étrangers, vous n'avez pas besoin de faire ensuite enregistrer votre mariage sur l'état-civil
suisse ou italien, puisque vous "n'existez pas" en tant que national
suisse ou italien
Dans les deux cas (Consulat marocain ou
Maroc) un certain nombre de papiers administratifs vous seront demandés. En vous renseignant auprès des autorités, vous verrez ce qui est le plus simple, certainement le consulat.
Une fois que vous êtes mariés au consulat, votre mariage est parfaitement légal vis à vis de la
Suisse comme de l'
Italie.
(Ps vous postez surement d'un smartphone, essayez de faire attention aux fautes de frappes, c'est difficile à lire)