désolée si j'arrive trop tard, ce fil m'avait échappé.
Les horaires en ligne de DB sont aussi dispo en version française:
reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/fn?
Attention : il y avait (je n'ai pas vérifié s'il est encore donné dans les horaires) un train
Varsovie -
Vilnius avec une correspondance en
Biélorussie : à éviter soigneusement, la
Biélorussie ne délivre pas de visas à la frontière. Idem pour l'enclave russe de
Kaliningrad.
Autre option de bon rapport qualité/prix pour aller sur la cote lituanienne: train jusqu'à Kiel puis ferry pour
Klaipeda (je crois me souvenir qu'il y a des traversées de nuit).
Enfin, entre les principales villes lituaniennes, les marshrutka (taxis collectifs) sont souvent plus rapides que les trains, et c'est pas très cher. Mais ça n'a pas le charme des trains soviétiques avec leurs banquettes à la dure et la "provodnitsa" à qui on peut commander du thé ou du capuccino.
L'anglais commence à être relativement courant chez les jeunes, mais pas chez les moins jeunes (40 ans et + : eux ont appris le russe, ou éventuellement l'allemand)