Bonjour à tous,
Je suis à l'origine du projet
Les carnets de traverse, carnets de voyages poétiques :
www.carnets-de-traverse.com
.
Je reviens d'un magnifique voyage en
Norvège pendant lequel j'ai tourné pas mal de photos et d'images vidéo, surtout par la mer, entre
Bergen et
Kirkenes, avec l'intention d'en faire un nouveau carnet de voyage.
Je souhaite, pour ce carnet, monter une bande son avec de la musique et de la poésie norvégienne.
Je recherche donc une personne d'origine norvégienne qui pourrait lire à voix haute des poésies en norvégien, pour l'enregistrer. Détail important, il s'agit essentiellement de poèmes en nynorsk, mais j'en ai également sélectionné quelques uns en bokmål et en same (on ne sait jamais !).
J'ai trouvé de superbes poésies sur internet et à la bibliothèque nordique à
Paris, notamment celles de Olav H. Hauge, ou encore Tor Jonsson,... entre autres !
Étudiants ou Norvégiens expatriés de tous horizons, j'espère trouver des volontaires Je peux me déplacer sur
Paris, si vous connaissez un endroit très calme, ou bien recevoir chez moi dans le 11e arrondissement. Le matériel est de taille réduite, il s'agit d'un micro monté sur un reflex numérique. Le projet n'est pas commercial, c'est quelque chose de personnel (comme tous les carnets de voyage qui sont en ligne).
N'hésitez pas à me contacter pour toute question !
Merci ! A bientôt,
Julie
-
Les carnets de traverse sur
www.facebook.com/carnetsdetraverse 
