Oui, c'est possible a faire les deux sans camper. J'ai fait le GAP Trail + C&O Canal avec un ami sans camper. Nous avons dormi dans des motels et B&B. Nous avons tous les deux prefere le GAP Trail. La surface du trail est meilleure et le paysage plus variable que le C&O Canal qui change tres peu. J'ai lu que Amtrak (les trains aux
etats-unis) va enfin permettre les cyclistes d'amener eux-memes leurs velo dans le train entre
Washington et
Pittsburgh. Je crois que ca va commencer en juin ou juillet cet annee.
Mon ami avait deja fait le Katy Trail avant de m'accompagner. Il ne campait pas la non plus. Il m'a dit que la surface du Katy Trail est aussi bonne que celle du GAP Trail. Il m'a dit qu'il trouve le GAP Trail plus joli que le Katy, parce que le GAP Trail traverse les montagnes des Laurel
Highlands, mais il aimait le Katy Trail aussi.
