Cherche interprète à l'hôtel Hamaca (République Dominicaine) en septembre

bonjour, je cherche quelqun sur boca chica pour me servie d interprete (francais /espagnol), si des francais residant sur place peuvent se faire connaitre, merci par avance.
sejour du 6 au 28 septembre hotel hamaca. contacter en prive merci.

salut Patrick je suis Rafael de la Republique Dominicaine je travaille actuellement dans le tourisme.Cet beau matin en ouvrant mon compte sur voyageforum.com j'ai vu que vous voulez avoir un interprete Français espagnol= espagnol Français mais moi je serai la personne parfaite pour vous.
J´attends votre réponse
ou me communiquer directement sur mon email : Rafaelestien@hotmail.com ou m'apeller sur mon portable
001829 727-6331 vous faites le numero direct comme çaSaludo Patrick, yo soy Rafael de la Republica Dominicana yo trabajo actualmente en el sector turismo.
Esta mañana hermosa abriendo mi cuenta en VoyageForum.com yo Vi que usted requiere un interprete que habla Frances espagnol=espagnol Frances pero yo sere la persona perfecta para usted. Espero
tu respuesta
o comunicar connmigo directamente en mi email: Rafaelestien@hotmail.com o llamarme en mi telefono celular
001829 727-6331 usted marca el numero directo asiRafael

merci pour ta reponse, je prends contact avec toi pas msm, a bientot.

ok ça va j, attends á bientot
merci

je ne trouve pas le mail de l hotel, peux tu me renseigner??