Bonjour Mechant Garcon,
En fait le peso (qu il soit argentin, uruguayen, ou chilien....) a pour sigle $......a se demander qui a inventé le sigle "$" les espagnols arrivant en
Amerique du sud ou les descendant des anglais en
Amerique du nord ?. Donc d une maniere generale a
Montevideo, ou a Bsas quand tu vois le "$" cela signifie Peso..... Sur place pour le differencier avec le dollar US, on ecrit U$S ou $US ou USD. Maintenant de maniere officielle (mais peu employé dans la rue) le pero argentin c est : ARS, tout comme le peso chilien (CLP), peso uruguayen (URS), peso colombien (COP), peso cubain (CUP), peso dominicain (DOP), peso mexicain (MXN)...etc......mais pratiquement dans tous ces pays sur place le sigle "$" remplace le mot "Peso" pour faire plus simple..... Pour ce qui est du
bresil, le real officielement c est (BRL)..mais idem en fait c'est le sigle " R$ " que l on voit bien plus souvent. (et pourtant cette fois ci on ne parle pas de peso.mais c'est quand meme le sigle $ qui apparait dans les rues de
Sao Paulo).
Maintenant il est vrai que quelque fois (il ne faut pas generaliser), les neuneus yankee debarquant a Bsas ont payé en USD des prix qui etaient affiches en ARS tout ca parce qu ils voyaient le sigle "$" sur l etiquette.....mais bon les commercants porteños (pas tous) profitent quelque fois de l'ignorance de certains.
Pour ce qui est des sites web argentins...des que tu vois le sigle "$" il s agit de ARS...sinon il est stipulé USD ou US$.
A bientot !
Herge !