Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin CalamityGin · 6 mars 2019 à 9:45 · 24 photos 52 messages · 11 participants · 2 318 affichages | | | | 6 mars 2019 à 9:45 Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 1 de 52 · Page 1 de 3 · 1 219 affichages · Partager Bonjour Amis du Forum,
Je viens d'arriver (hier soir) à Tokyo, où je reste jusqu'au 24 au soir (retour le 25 à 3 h du matin, après une soirée à tester tous les restaurants, ou presque, de l'aéroport de Haneda). Je vais essayer de poster chaque jour et partager mes tuyaux et adresses, et répondre à d'éventuelles questions.
Ce matin (6 mars), visite obligatoire au temple Sensoji à Asakusa pour annoncer mon arrivée à Kannon-Sama en souvenir de la mère japonaise d'un ami d'enfance à qui j'ai promis sur son lit de mort de commencer chaque voyage de cette façon. La bonne façon de faire, m'a-t'on enseigné, est de passer sous la lanterne, continuer jusqu'au temple lui-même sans se laisser distraire par les boutiques ou les flots de touristes, acheter, allumer et placer dans l'urne ad hoc un faisceau d'encens (100 yens) puis aller "s'annoncer" à Kannon Sama en haut des escaliers en jetant sa petite monnaie (les pièces de 1 yen) dans l'urne. Le shopping et la dégustation de sembei et de glace au matcha ne vient qu'ensuite 
J'ai ensuite visité le musée " Amuse " et je ne saurais trop recommander aux personnes qui seront à Tokyo jusqu'au 31 mars de s'y rendre pour voir l'exposition "Boro", consacrée à l'art du Sashiko, cette forme de broderie qui prend son origine dans le recyclage du moindre bout de tissu dans le grand nord du Japon, à l'époque où le Tohoku rimait avec pauvreté extrême et nécessité absolue du recyclage des moindres ressources. Très beau et très émouvant.
Ce soir, kendo puis passage au 2ème dojo (le ramen-ya à côté) pour tenter de minimiser les courbatures... | | | À: CalamityGin · 6 mars 2019 à 10:29 · Modifié le 6 mars 2019 à 11:28 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 2 de 52 · Page 1 de 3 · 1 210 affichages · Partager Bonjour, et merci d'avance pour cette chronique quotidienne.  Que Kannon vous soit secourable ! | | | À: CalamityGin · 6 mars 2019 à 11:22 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 3 de 52 · Page 1 de 3 · 1 205 affichages · Partager Merci d'avance pour cette chronique quotidienne qui va m'aider à patienter jusqu'à ma découverte du Japon (dans 1 mois et demi) Françoise | | | À: CalamityGin · 6 mars 2019 à 16:27 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 4 de 52 · Page 1 de 3 · 1 192 affichages · Partager "Ce soir, kendo puis passage au 2ème dojo (le ramen-ya à côté) pour tenter de minimiser les courbatures..."
Bon, ben c'est raté pour les courbatures, les copains ne m'ont pas ratée,  par contre je ne risque pas la famine ni la déshydratation  .
A tout hasard, je loge dans Yanaka, proche d'une des deux stations de métro de la ligne Chiyoda qui dessert le quartier. Plein de petits bistrots, de galeries et d'ateliers d'artisans...
Pour ceux qui doivent s'y rendre: - depuis Narita, prendre la ligne Keisei (Skyliner ou non) pour Ueno. Si votre hôtel est proche de Nezu, descendez à Nippori, changez pour le JR Yamanote (direction Ikebukuro/Shinjuku) jusqu'à Nishi-Nippori puis pour le métro Chiyoda en direction de Yoyogi-Uehara. C'est simple et il y a des ascenseurs et des escalators. Si c'est près de Sendagi, descendez à Nippori et suivez les indications pour Yanaka Ginza, c'est quelques centaines de mètres en descente...
- Depuis Haneda: Monorail jusqu'à Hamamatsucho, transfert (facile, escalators) sur JR Yamanote (direction Tokyo-Ueno) jusqu'à Nishi-Nippori puis métro ligne Chiyoda jusqu'à Sendagi ou Nezu.
Alternativement, (soir, fatigués, bagages,...), allez jusqu'à Ueno et prenez un taxi (730 yens depuis la station dans la gare Keisei). | | | À: CalamityGin · 7 mars 2019 à 8:21 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 5 de 52 · Page 1 de 3 · 1 166 affichages · Partager Bonjour Florence
Merci pour cette chronique quotidienne. Je serai également prochainement à Tokyo et je t'envoie un mp avec plus de détails ce soir. | | | À: CalamityGin · 7 mars 2019 à 9:34 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 6 de 52 · Page 1 de 3 · 1 152 affichages · Partager Aujourd'hui (7 mars), pluie, donc shopping, enfin, repérages entre copines au pied de la tour Sky Tree... Bus navette pratique et direct depuis Ueno, l'arrêt est au dessus de la gare de Ueno un peu plus haut que le Bunka Kaikan.
Parlant de celui-ci, le Bunka Kaikan est un lieu idéal pour se donner rendez-vous à Ueno, en face de la sortie de la gare JR à l'entrée du parc. Le hall de cette salle de concerts est chauffé ou climatisé, avec des sièges confortables et de la documentation sur les concerts (musique classique) à venir, ainsi que parfois des répétitions dans le foyer. Aujourd'hui, un sextuor à corde répétait du Brahms, ce qui nous a fait rater un ou deux bus mais ça valait la peine, ne serait-ce que pour l'aéropage de petites grand-mères essayant de rester discrètes tout en battant la mesure... (vu mon âge, je devrais me compter dans le nombre  ).
Jusqu'en juin, il y a des concerts d'une heure en général de 11 à 12 h ou de 16 à 17 h, pour des sommes faramineuses (500-1500 yens), par de jeunes musiciens prometteurs ayant figuré dans des concours internationaux prestigieux (voir "Ueno de Classic"). | | | À: CalamityGin · 10 mars 2019 à 15:59 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 7 de 52 · Page 1 de 3 · 1 075 affichages · Partager Merci de ce joli partage que je vais suivre avec attention | | | À: CalamityGin · 10 mars 2019 à 17:23 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 8 de 52 · Page 1 de 3 · 1 013 affichages · Partager Je vais essayer de poster chaque jour
Chaque jour, c'est vite dit... Alors, forcément, on s'inquiète | | | À: Grandgognand · 10 mars 2019 à 18:00 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 9 de 52 · Page 1 de 3 · 1 010 affichages · Partager Merci de ce joli partage que je vais suivre avec attention
Ca tombe bien, voici la suite de mes "aventures" 
Comme je l'ai déjà dit, je loge dans Yanaka, plus exactement dans le charmant ryokan Sawanoya, qui en plus d'être tenu par une famille adorable, propose 2 (deux!) salles de bain traditionnelles, avec des vasques carrelées suffisamment profondes pour pourvoir s'immerger jusqu'au menton, ce qui est vital vu mes courbatures ! Il est entouré d'un tas de petites boutiques (dont "Le Poilu", qui vend de la vannerie et des instruments ménagers), cafés (dont un avec des chouettes et hibous) et restaurants de tous styles où on est gentiment reçus et on mange bien pour pas cher, même si les portions sont relativement petites.
En plus, la famille Sawa organise des évènements culturels gratuits pour ses hôtes, tels que visites guidées et avant-hier-soir un spectacle de "rakugo", un monologue comique traditionnel, en anglais par un charmant monsieur âgé avec un accent absolument adorable.
Ce weekend, je suis passée aux choses sérieuses, à savoir apporter mon soutien moral aux enfants du dojo de kendo local (Yanaka) lors d'un tournoi à Ayase le samedi et Tateishi le dimanche.
Il s'agit de deux "banlieues" de Tokyo, des quartiers d'habitation populaires, Ayase un peu plus facile d'accès et plus moderne que Tateishi, mais les deux agréables, calmes et représentatifs du "vrai Tokyo de tous les jours". Ayase abrite en plus le Tokyo Budokan (à ne pas confondre avec le Nippon Budokan proche du palais impérial), qui présente un certain intérêt architectural dans le genre "tentative de lier modernité et tradition": il paraît qu'il fait penser à un casque de samourai, ce qui ne m'a jamais frappée.
Ce genre d'affaire nécessite d'être présente dès le milieu de la matinée, afin que tous sachent que je remplis correctement mon rôle de membre détachée (section FrancoSuisse) du fan-club et que les mamans des petits mignons puissent s'assurer de mon bien-être (on se déchausse à l'entrée des écoles, salles de gym, centre sportifs, ces dames prennent vapeur à l'idée que je vais à ma mort de froid en restant en chaussettes et s'empressent donc de m'apporter des chaussons) et de me gaver (thé et café du distributeur, biscuits, bonbons,... - je pourrais défaillir en attendant le prochain repas...).
Une fois l'équipe éliminée du tournoi (de façon fort pratique, vers midi 1/2), les coaches font un petit debriefing avec leurs ouailles ("c'était pas mal mais vous devez faire mieux la prochaine fois" - tout le monde applaudit), les mamans rassemblent le troupeau et le ramène à la maison, et une partie des autres adultes va se consoler de ce manque de succès dans un premier restaurant local, choisi pour son excellent rapport qualité/quantité/prix/possibilité de traîner pendant des plombes en attendant de récupérer le reste de la tribu.
On s'enquiert (pour la Nième fois depuis plus de 30 ans) de mes goûts (réponse standard "nandemo ii", soit "tout me va") et de mes éventuelles restrictions alimentaires (réponse standard "zen-zen", soit "aucune"), on demande à la cantonade une tournée de bières ("toriaezu nama", soit "avant toute chose, bières pression pour tout le monde") et on commande une rataboulée de petits plats variés que tout le monde picore. A ce stade, on me murmure de ne pas trop manger car on va ailleurs plus tard pour un repas "plus sérieux". Ça pose problème, parce qu'il y a déjà une heure qu'on m'encourage à goûter ceci et reprendre de cela, l'exercice est délicat.
Au bout de 1 bonne heure d'agapes diverses et suite à l'arrivée des manquants, tout le monde saute dans sa veste et on se précipite vers la station de métro pour se rendre à l'endroit où aura lieu la partie sérieuse de la journée: le VRAI repas !
Ce soir (samedi n'était qu'une pâle répétition générale), --> Tateishi --> Oshiage, puis contournement du bâtiment de la tour Skytree, pour se goinfrer chez " Motsu Yaki Kado Kitchi " 角吉 とうきょうスカイツリー駅前店, un izakaya spécialisé, entre autres, dans les tripes. Je ne peux que recommander, c'est bon, copieux, pas cher (20'000 yens à 8, boissons abondantes et alcoolisées comprises), convivial et facile d'accès.
Je vais tenter de digérer tout ça d'ici le prochain entraînement suivi d'agapes (mardi). | | | À: CalamityGin · 10 mars 2019 à 23:31 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 10 de 52 · Page 1 de 3 · 985 affichages · Partager Bonsoir,
Super ces petits récits, Je m’abonne et attends la suite avec gourmandise. Merci beaucoup. | | | À: CalamityGin · 11 mars 2019 à 11:10 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 11 de 52 · Page 1 de 3 · 962 affichages · Partager Aujourd'hui (lundi 11), sur ordre de mes supérieurs (en kendo), journée tranquille:
Je commence par un petit déjeuner copieux dans un de mes cafés favoris, le Kohikan à Nezu (une chaîne dont certains établissements ont gardé le caractère vieillot de leurs débuts, et où le café est très correct - évitez de commander un "american" par contre). 600 yens environ pour un "Morning special" (toast, salade, oeuf, bacon etc. + boisson), une affaire.
Ensuite, bien disciplinée et nourrie, je me rends à Asakusa pour un excellent massage de 40 minutes (4300 yens environ) chez Momidokoro-Rakuya (ils ont un "menu" en anglais) qui me rend l'usage de mes épaules et de mes rognons (hélas, ils n'ont toujours pas de genoux neufs en stock  ). Facile à trouver, c'est dans Kannon-dori, la rue parallèle à Nakamise, du côté de la station de métro, juste après le passage couvert et il y a une table de massage devant la boutique.
Suite à cela, je fais le tour des vendeurs de cartes postales et m'installe au café Fujita, un minuscule établissement (10 chaises et un tabouret, en se serrant bien) tenu par une charmante dame, qui sert du café et des gâteaux. J'y vais depuis plusieurs années y étaler ma papeterie et y faire mon courrier, au grand plaisir de la patronne et de sa clientèle de dames d'âges, qui s'émerveillent de voir qu'au 21ème siècle il y a encore des gens pour écrire à la plume à encre et pas au stylo-bille ou sur leur smartphone ! C'est dans Nakamise, sur la droite, derrière les boutiques, au dessus du passage couvert.
Retour à Yanaka via Ueno et passage dans un "Owl café" , qui abrite un nombre impressionnant de rapaces, chouettes et hiboux. Il y a même des Harfang... Evidemment, je préfèrerais les voir en liberté ou tout au moins dans une volière bien plus spacieuse, mais les animaux sont en très bon état et clairement pas stressés. Ils font de la reproduction, il y avait des juvéniles...
Je vous laisse pour l'instant, je vais manger... | | | À: CalamityGin · 11 mars 2019 à 16:32 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 12 de 52 · Page 1 de 3 · 948 affichages · Partager K  nnichiwa! CalamityGin,
Excellent: quel talent!!! Arigatô ! pour le partage d'expériences, de belles valeurs et d'humour. Have a safe & great stay, sister! Je follow...
Sân  uk30. | | | À: CalamityGin · 11 mars 2019 à 16:58 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 13 de 52 · Page 1 de 3 · 943 affichages · Partager Bon, j'ai mangé et surtout récupéré une de mes ouailles arrivée tout juste de Suisse.
J'ai reçu 3 messages en japonais sur mon portable*, répétant les instructions que tout le monde a déjà reçues pour les jours à venir, à savoir récupérer le petit (1,96 m) mignon, m'assurer qu'il mange, boive, se repose et surtout soit présent tous les soirs au bon endroit et à la bonne heure à l'entraînement, ainsi que jeudi pour la visite de la veuve de Feu notre Sensei de plus de 30 années et surtout samedi pour la cérémonie d'adieu définitif 6 mois après décès... raison de ce voyage en mars plutôt que mai. .. et maintenant bain (Aaahhhh  ) et dodo.
* ce qui m'a obligée à installer le clavier japonais, et me battre pour écrire quelque chose de compréhensible en réponse... | | | À: CalamityGin · 11 mars 2019 à 17:00 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 14 de 52 · Page 1 de 3 · 942 affichages · Partager le petit (1,96 m)
Un p'tit suisse ? | | | À: CalamityGin · 11 mars 2019 à 17:42 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 15 de 52 · Page 1 de 3 · 938 affichages · Partager J'ai reçu 3 messages en japonais sur mon portable*,
(...)
* ce qui m'a obligée à installer le clavier japonais, et me battre pour écrire quelque chose de compréhensible en réponse... 
Bonjour,
Si votre téléphone est sous Android, et si vous avez un mode d'emploi "installation d'un clavier japonais pour les nuls", je suis preneur.
(Oui, je sais, Google est mon ami, mais peut-être que CalamityGin aussi  . D'ailleurs, tout autre lecteur japonisant et Androidisant peut devenir mon ami sur ce coup-là  ) | | | À: Marathon · 12 mars 2019 à 0:45 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 16 de 52 · Page 1 de 3 · 915 affichages · Partager Si votre téléphone est sous Android, et si vous avez un mode d'emploi "installation d'un clavier japonais pour les nuls", je suis preneur.
(Oui, je sais, Google est mon ami, mais peut-être que CalamityGin aussi  . D'ailleurs, tout autre lecteur japonisant et Androidisant peut devenir mon ami sur ce coup-là  )
Oui, j'ai un "Sam'Saoule"... c'était en fait assez facile, suffit d'aller dans paramètres, langue et saisie puis "clavier Samsung" et "+ sélectionner langue de saisie" et télécharger la langue choisie. Faut pas avoir les doigts palmés sinon on s'installe des choses bizarres (perso, le hongrois  ).
Après, il suffit de glisser le doigt sur la barre d'espace pour passer d'un clavier à l'autre. | | | À: CalamityGin · 12 mars 2019 à 16:01 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 17 de 52 · Page 1 de 3 · 880 affichages · Partager Oui, j'ai un "Sam'Saoule"... c'était en fait assez facile, suffit d'aller dans paramètres, langue et saisie puis "clavier Samsung" et "+ sélectionner langue de saisie" et télécharger la langue choisie.
Bonjour,
C'était pourtant simple !  Merci, chère amie ! 
Faut pas avoir les doigts palmés sinon on s'installe des choses bizarres (perso, le hongrois  ).
Ma femme de ménage à Beijing m'a été très reconnaissante d'avoir remis en chinois son portable qu'elle avait malencontreusement mis en anglais  , une langue encore plus mystérieuse pour elle que le hongrois pour vous. | | | À: CalamityGin · 13 mars 2019 à 9:04 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 18 de 52 · Page 1 de 3 · 801 affichages · Partager Bientôt midi au Intl Forum, les restaurants roulants s'installent
| | | À: CalamityGin · 13 mars 2019 à 11:25 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 19 de 52 · Page 1 de 3 · 785 affichages · Partager Bientôt midi au Intl Forum, les restaurants roulants s'installent
Les food-trucks du l'International Forum, c'est un incontournable de Tokyo  Celui qu'on devine à gauche, je l'ai pris il y a un an et demi...
| | | À: CalamityGin · 18 mars 2019 à 3:04 Re: Mars 2019, en direct de Tokyo avec CalamityGin Message 20 de 52 · Page 1 de 3 · 709 affichages · Partager Je n'ai pas abandonné mais j'ai été vampirisee par le kendo et surtout la préparation de la cérémonie à la mémoire du sensei du dojó local. Détails suivent... Image attachée: | Discussions similaires sur le Japon: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 13 412 visiteurs en ligne depuis une heure! |