Bonjour,
Je ne suis pas sure de ce que j'avance mais d'après moi ce serait le Marina El Cid qui semble avoir un quai.
Dans le même coin il y a le Valentin bien sur, le Azul Beach, un Iberostar, le Blue Bay Grand Esmeralda, le Secret Maroma Beach, le Secrets Capri, le El Dorado Royale et un hotel H10 Hacienda Maya mais ils ont changé le nom alors peut-être H10 Ocean Maya.
On a fait la route entre
Puerto Morelos et
Playa del Carmen au moins 6 fois et ce sont des noms que nous avons vus.
Bonne chance dans votre recherche