Je confirme. Toutes les agences proposent la route en V (vers le Sud, puis vers le Nord), avec un changement de bus et/ou un arrêt pour la nuit à
Kampong Cham ou à Stung Treng.
Il y a bien une nouvelle compagnie qui propose de faire la route courte (d'Ouest en Est), mais elle est encore peu connue et c'est probablement pourquoi les agences n'en parlent jamais. Cette compagnie s'appelle AVT (Asia Van Transfer) et opère, comme son nom l'indique, par des minivans plutôt que des bus.
Ils sont gentils et leur idée à l'air bien bonne, mais je ne saurais la recommander, puisque, du côté lao, soit c'est mal organisé, soit ils font affaire avec des gens malhonnêtes. Je m'étais rendue jusqu'à Stung Treng par moi-même et il ne me restait que les deux heures à faire jusqu'à Don Det et ma guesthouse m'a vendu un billet (Stung Treng-Don Det) avec eux. On s'est bien rendus jusqu'à la frontière, mais de l'autre côté, leur partenaire lao ne s'est jamais pointé le bout du nez...