Hello Yaz,
J'ai passé le Torugart l'été dernier, en septembre ; j'appréhendais un peu, apres tout ce que j avais put lire ds les guides et sur internet. En fait, ce n est pas si difficile que ca, meme si ca reste une petite aventure que de passer par cet endroit mythique !!
En fait, il faut effectivement passer par une agence, qui s'occupe de regler les formalités des 2 cotés, et de fournir les transports.
Dans le sens KG-
Chine, il faut effectivement qu un vehicule t attende, toi specifiquement du coté chinois, sinon tu ne montes pas. Le vehicule doit aussi avoir un permis special pour les 7 derniers km de no man's land (et toi un visa, bien sur !!).
Perso, j etais avec un ami, nous voulions passer de
Naryn a
Kashgar. Nous avons contacté le CBT local qui disait pouvoir organiser, mais qui n'avait personne pour partager les frais ce jour là. Donc nous avons appelé Novinomad, à
Bishkek, qui se specialise la dedans : en un coup de fil, ils nous informent qu ils ont du monde le lendemain, avec lesquels nous pouvons partager le transport coté chinois. Pour le transport coté KG, on demande à partir à 14h (il est alors 11h), afin de profiyter du transport privé (obligatoire) pour s'arreter à
Tash Rabat (caravanserail) : pas de probleme !! nous envoyons par mail nos infos (passeport, nom,...), faisons qques courses et allons au rendez vous : a l heure dite, le chauffeur est la, avec des faxs de nos noms/coordonnées, et c est parti !! Nuit à
Tash Rabat (détour + nuit pour le chauffeur : 15 USD supplémentaires), superbe, le lendemain est dédié au passage de la frontière : nombreux check-points au milieu de nulle part, barbelés et miradors dans les ontagnes nues, attente au col, à 3800m, sous la neige, pendant 3-4 heures (decalage horaire avec la
Chine... heure de
Pekin !!). Puis bus avec d autres clients venus de
Bishkek, formalités coté chinois (assez ridicule... un voyageur doit dechirer la couverture de son guide LP
Chine qui indique
Taiwan d une autre couleur que la
Chine continentale !!), et nous voila a
Kashgar ; telles les caravanes d antan, passage brutal, en 24 heures, de la tente pret d'un caravanserail au clair de lune à l'agitation des rues marchandes du bazar... incroyable...
Bref; 100 usd pour la voiture
Naryn-Torugart (+15 pour le detour+nuit); et 50usd pour Torugart-
Kashgar, soit environ 100usd par personne. Cher, mais je n ai vu personne qui aie payé moins de 90 usd (partage à 3-4). En gros, les agences sont assez rodées, les chauffeurs connaissent les gardes et la routine. Attention, le col ferme souvent, pour raison indéterminée, fete d'un coté ou de l autre, weekends,... infos contradictoires sur place. Je recommande Novinomad.
Sinon, plus simple, le col d'Irkeshtam, a pazrtir d
Osh : soit bus hebdomadaire (50usd, 18h), soit stop/taxi, plus aléatoire mais max. 25 usd, si tu as du temps et de la patience (je suis repassé par là en bus)
Si tu as d autres questions, n hesite pas !!
Bon voyage !!