Bonjour,
Où allez vous? : dans la presqu'île de la
Samana?, dans la ville de la
Samana? à Las Galeras?, à El Portillo?
Je pense plus vraissemblablement à
Las Terrenas sur la presqu'ile de la
Samana. Si c'est le cas, ne vous inquiétez pas il y a 1800 français qui y vivent en permanence, plus des belges et des suisses....!
Pour les excursions, faites en plusieurs avant de vous décider, car les prix ont tendance à être un peu "chaud". Faites jouer la concurrence, car il y en a. Et vous avez raison en regle générale évitez de réserver dans les hotels, de même que pour le change.
Je n'habite pas à
Las Terrenas, mais j'y suis très souvent, alors si vous avez des questions, allez-y
Bon séjour.
le plus simple loue une voiture c'est sans probléme tu roule pénard et il ne t'arrive rien sauf si tu les écoute tout va t'arrivé d'aprés les super conseillés des club de la presqu'ile de 
merci et bon voyage