Disons que lorsque tu ne parles pas leur langue, c'est assez ardu !!!
c'est bien pour cela que je dis que ce n'est pas tjrs facile... pas besoin de s'énerver

moi j'ai appris l'espagnol pour pouvoir me mélanger et avoir des échanges avec les locaux pdt mes voyages, mais je sais que je ne suis pas représentative de la majorité des voyageurs.
ce que j'ai vu à
Las Terrenas par exemple, ce sont des locaux d'un côté, et des expat's de l'autre avec leurs différents commerces, souvent "haut de gamme". Le village est clairement scindé en 2. Y'a les endroits pour les dominicains et ceux fréquentés par les locaux. Et c'est là où ça me dérange, car finalement l'argent que tu dépenses sur place pour tes excursions va directement enrichir l'expat' et ne profite absolument pas aux locaux ou au pays, à moins que ces expat's bien sûr n'employent des gens locaux, ce qui n'est pas tjrs le cas.