Bus ou train Bangkok-Bang Saphan

coucou,
qui peut me dire :
1- comment s'écrit BANG SAPHAN en Thaï car devant me rendre de Bangkok à Bang Saphan en train ou en bus je crains de louper la station
2- les horaires, la fréquence des bus assurant cette liaison, le lieu de la station de bus, et si possible son éloignement de la gare des trains
un grand merci
GI

Voir sur la carte:

Le train quotidien Sprinter Bgkk- Surat Thani part vers 7H30-8H selon les dates et s'arrete à
Bang Saphan. Tu as des Tuks tuks qui attendent l'arrivée des voyageurs.
L'hotesse à bord saura que tu dois descendre là et viendra t'avertir 5 mns avant d'arriver.
pas de soucis à te faire.
En bus s'il assure une liaison inter-villes, il risque de te deposer sur l'axe principal en dehors de la ville.

Merci pour tes renseignements!
Penses tu que même dans un bourg comme Bang Saphan il y ait des tuk tuk qui attendent les voyageurs à la descente des trains?
GI

Oui pas de soucis il y a des tuk-tuk et même des taxis.

merci pour ta réponse !
J'ai lu quelque part qu'il laissait les passagers dans le centre du village.
Mon souci en fait est d'arriver de jour, car mon hôtel se situe à 5 km de Bang Saphan
A+
GI

BONJOURJE REVIENS DE BANG SAPHAN ET SI VOUS LE PRONONCE EN TRAINANT SUR LA FIN DU MOT BANG-SAPHANNNN
LES THAIS COMPRENNENT TRES BIEN, Pour vous l'écrire, il y a un petit probleme, nous n'avons pas le même alphabet.LE TRAIN S'arrête dans la ville, qui est une petit ville loin du tourisme de masse, d'ailleurs à cette époque vous rencontrerez peu de monde, a part un couple de retraité français en scooter rose, qui vivent là bas toute l'année.
Par la route, si vous avez un véhicule correcte, vous mettrez à peu près 5 heures (Bangkok - Bang Saphan)Si vous passez quelques jours là bas, je vous conseille l'hotel CORAL, qui est à quelques kms de bang saphan. il est très bien et tranquille et aussi, ils ont un cuisot thai qui vous fait une cuisine divine. (les prix sont plus que correctes) et l'accueil super.De plus, si vous voulez visitez les alentours, il faudra vous louer un scooter, car dans ce coin de la Thailande, il n'y a pas de taxi à chaque coin de rue, d'ailleurs nous n'en avons pas vu.Bon voyageTCHIFMER

Merci pour ces précieux renseignements.
Nous avons réservé au Coral Hôtel pour 10 jours.nous partons le 3 décembre.
Auparavant nous faisons un circuit dans le nord à la suite de quoi, nous allons nous reposer à Bang Saphan
Combien faut-il compter pour louer un skooter et y a t il une possibilité de location à Bang Saphan ?
On nous a aussi parlé de guest house sur la plage pour diner ?
Donnez moi s'il vous plait le plus possible de renseignements sur les choses à faire à Bang Saphan et les choses à éviter.
A+
GI