Hôtel à Chaweng ou Lamai?

au secours!! Nous rechechons un hotel. Au départ nous avions choisi Chaweng pour le côté pratique. Mais est ce qu'à Lamai il y a des commerces, resto. Si c'est la même plage avec un petit village avec des commerces + des resto c'est OK. Si vous avez des photos c'est super.
A+

bonjour
je viens de passer un sejour a koh samui beach chaweng au sescape beach hotel du 22 fevrier au 8 mars 2008effectivement chaweng est tres touristique hotel, resto, boutiques et barsj avais étté faire un tour par curiosite a lamai, cela est plus concentrer notammant au sujet des barun conseil comme meme choisi chawengj ai quelque photos si tu veux
je peut les envoyer par email et non par le forum trop lourdpatongthai@noos.fr
parcontre precise bien dans l'email photo chaweng
car je fais un tri avant d'ouvrirbye