D'une manière générale pas de problème pour se promener sans passeport. la photocopie suffit.
Peut-être embêtant en cas de besoin d'évacuer en urgence, mais en
Thailande cela ne devrait pas arrivé.
En revanche, tu ne monteras pas dans un avion, même un vol intérieur, sans une pièce d'identité valide avec photo. Il est même probable que la compagnie exige le passeport. Ils ne reconnaissent pas forcément la carte d'identité française. ne serait-ce que par habitude, l'employé de la compagnie risque de ne pas comprendre pourquoi tu n'as pas ton passeport.
donc mieux vaut essayer de faire ton visa en urgence à
bangkok. ou sinon de le faire en
france, plus cher mais plus tranquille.